2019 - AutoScout24€¦ · Jegliche Reparatur oder Fehlerbehebung, die unter diese Garantie fallen,...

Connected to you»

2019

02 03 02 03 Brian James Trailers Ltd, Car Transporter price list, 01.01.19. All prices shown are subject to VAT and are ex-works, Daventry, UK. Prices subject to change without prior notice. Illustrations may depict non-standard equipment.

Große Seitentüren beidseitig

JETZT SERIENMÄSSIG

Dekorstreifen Mattschwarz (nur für Anhängerfarbe Weiß)

JETZT SERIENMÄSSIG

CTEK Spannungsanzeige mittels Bluetooth App

CTEK XS7000 Universal Batterie Ladegerät

Neue GFK-Frontpartie Das neue Design ermöglicht den Einbau größerer Frontlukentüren.

Elektrische Kippfunktion (keine extra Verriegelung notwendig).

Mittige Bodenstauboxen - (Deckel optional).

Front-Bodenstauboxen in allen Modellen.(Deckel optional).

NEU (OPTIONAL)

JETZT SERIENMÄSSIG

JETZT SERIENMÄSSIG

JETZT SERIENMÄSSIG

JETZT SERIENMÄSSIG

RACE TRANSPORTER 6Maßstäbe neu definiert

Die gesamte Entwicklungsarbeit des Race Transporter 6 zielte auf eine allumfassende Lösung für den Transportbedarfeines Profis. Durch zwei verfügbare Breiten bietet er für alle Einsätze im Fahrzeugtransport beste Bedingungen. Maximale Ladeflächenlängen von 6,50m in Kombination mit bis zu 2,11m Innenhöhe lassen die Grenzen Ihrer Transportaufgaben weiter wachsen.

Die hochwertige Standardausstattung dieses Modells kann durch viele Optionen erweitert und Ihren Bedürfnissenangepasst werden.

Das Fahrgestell des Race Transporter 6 ist so konstruiert, dass es einen niedrigen Lastschwerpunkt gewährleistet.Außerdem ist dieses Modell mit 3 Achsen und 10” Reifen ausgestattet. Die 6,50m Modelle verfügen über 13’’ ‘low profile’ Reifen für extra lange Lebensdauer. Das Fahrgestell befindet sich komplett unter der Ladefläche. All diese Komponenten sorgen für angenehme und ruhige Fahreigenschaften, trotz der enormen Größe des Anhängers.

Der Race Transporter 6 verfügt über eine komplette LED-Außenbeleuchtung, im Innenraum bieten 3 LED-Leuchtstreifen hervorragende Lichtqualität.


Zugangstüren seitlich hinten zur einfachen Verzurrung.

Bedienung der elektr. Kippfunktion mittels App

Schwarze Türdichtungen sowohl an weißen, als auch an schwarzen Race-Transportern.

JETZT SERIENMÄSSIG

JETZT SERIENMÄSSIG

NEU (OPTIONAL)

Rollen am Fahrzeugheck

Anschlussmöglichkeit der Winden-Kabelfernbedienung am Fahrzeugheck.

LED Ladebeleuchtung Aktiv bei geöffneter Tür und eingeschaltetem Standlicht.

JETZT SERIENMÄSSIG

JETZT SERIENMÄSSIG

NEU (OPTIONAL)

NEU (OPTIONAL)

SIE HABEN DIE WAHL

Race Transporter 6 in serienmäßigem Weiß und Dekorstreifen seitlich in Mattschwarz

Race Transporter 6 in der optionalen Farbe Schwarz und optional verfügbaren Alufelgen in Anthrazit - Diamond Cut

Race Transporter 6 ist jetzt auch verfügbar mit Leichtmetallfelgen in der Farbe Anthrazit - Diamond Cut für 10 Zoll und 13 Zoll Räder.


Qualitätsanspruch

Brian James Trailers Ltd. ist eine englische Manufaktur, die seit 1979 Anhänger für höchste Ansprüche herstellt. Beim Kauf eines Brian James Trailers können Sie absolut sicher sein, dass dieser basierend auf den neuesten und besten Qualitätsstandards konstruiert und produziert wurde. Unsere Ingenieure kombinieren handwerkliche Kunstfertigkeit mit den besten Materialien und erstklassigem Design. Unsere Anhänger sind leicht und hochstabil, entwickelt für größte Sicherheit, Effizienz und Lebensdauer.

RACE TRANSPORTERDAS ORIGINAL

5 JAHRE FAHRGESTELL -GARANTIE

5 Jahre Garantie auf das Fahrgestell

Dieser Brian James Anhänger wird mit einer nicht übertragbaren Herstellergarantie ausgeliefert, die die Unversehrtheit des Fahrgestells auf 5 Jahre ab dem Datum der Erstzulassung garantiert.

Wir bieten diese Garantie nur unter normaler und vorgesehener Nutzung des Anhängers an, ausgeschlossen sind Unfallschäden und unsachgemäße Nutzung (zum Beispiel Fahren durch für Anhänger ungeeignetes Gelände oder Überladung). Das Fahrgestell wird bei Normalnutzung keine Materialermüdung oder Mängel aufweisen und die bestimmungsgemäßen Aufgaben sicher erfüllen.

Jegliche Reparatur oder Fehlerbehebung, die unter diese Garantie fallen, werden auf Kosten der Brian James Trailers Ltd. oder deren Tochterfirmen nach Absprache bei einem der zuständigen Händler oder in der Hauptniederlassung in Daventry, Großbritannien, im Ermessen der Firma ausgeführt. Eine Reparatur kann unter Umständen zu einer Entfernung der originalen, feuerverzinkten Oberflächenbeschichtung führen, Brian James Trailers Ltd. kann nicht haftbar gemacht werden, diese wieder in den Originalzustand zu versetzen. Brian James Trailers Ltd. und Brian James Trailers GmbH sind nicht haftbar für alle in Konsequenz mit diesem Garantieanspruch verbundenen Verluste, dies beinhaltet auch Kosten der Wiederbeschaffung, der Bergung sowie des Transportes zu oder vom Ort der Reparatur.

08 09

FE

CB

A

08 09

LADEFLÄCHE INNENLÄNGE m A 5,50 6,00 6,50

LADEVOLUMEN

Zulässiges Gesamtgewicht kg 3.500 3.500 3.500 3.500 3.500 3.500

Maximale Zuladung kg 2.210 2.190 2.120 2.100 2.000 2.020

Leergewicht kg 1.290 1.310 1.380 1.400 1.500 1.480

ABMESSUNGEN

Ladefläche Breite m B 2,13 2,35 2,13 2,35 2,35 2,35

Gesamtlänge m C 7,14 7,14 7,64 7,64 7,64 8,15

Einfahrhöhe m 1,89 1,89 1,89 1,89 1,89 1,89

Innenhöhe m E 1,99 1,99 1,99 1,99 1,99 1,99

Gesamthöhe m F 2,64 2,64 2,64 2,64 2,64 2,67

Kupplungskugelhöhe (Mitte Kugelkopf, Angabe in beladenem Zustand) m 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,45

BETRIEB

Elektrische Kippfunktion (inkl. Batteriestandsanzeige) l l l l l l

Elektrische Winde mit Kabelfernbedienung und fest installierter Batterie l l l l l l

Sicherheitskupplungss chloss l l l l l l

Tageslichtdach l l l l l l

AUSSENBEREICH

Dekorstreifen Mattschwarz seitl. über die Gesamte Fahrzeuglänge (nicht verfügbar in Verbindung mit GFK-Farbe Schwarz) l l l l l l

FAHRWERK

Radgröße 10” (195/55) 10” (195/55) 10” (195/55) 10” (195/55) 10” (195/55) 13” (195/55)

Achsen 3 3 3 3 3 3

Ersatzrad (Stahl) l l l l l l

Schwerlast-Stützrad l l l l l l

TÜREN

Seitliche Zugangstüren (beidseitig) Doppeltüren Doppeltüren Doppeltüren Doppeltüren Doppeltüren Doppeltüren

Vordere und hintere Luke Türen l l l l l l

Auffahr-Heckklappe, in Farbe des Aufbaus, mit Aluminium-Riffelblech l l l l l l

GARANTIE

5 Jahre Garantie aufs Fahrgestell l l l l l l

PRODUKTE

Bestellnummer 386-2010 386-2030 386-2020 386-2040 386-2050 Hi-Line* 386-2060

RACE TRANSPORTER 6SERIENAUSSTATTUNG

*Hi-Line - Das Model 386-2050 verfügt über eine äußerst umfangreiche Serienausstattung

l Standard. ¢ Optional gegen Aufpreis. — Nicht verfügbar.

RACE TRANSPORTER 6SONDERAUSSTATTUNG

SONDERAUSSTATTUNG - AUSSENBEREICH & INNENBEREICHModelle Serien-Modelle Hi-Line Modelle

AUSSENBEREICH

LED-Beleuchtung, außen l l

Zusätzliche LED Rückfahrlichter (seitlich befestigt) ¢ l

LED Ladebeleuchtung am Fahrzeugheck oben ¢ l

Aluminium Felgen - Silber, neues Design (B2) inkl. Diebstahlsicherung - Ersatzrad Stahl ¢ —

Aluminium Felgen - Silber, neues Design (B2) inkl. Diebstahlsicherung - Ersatzrad Aluminium ¢ l

Aluminium Felgen - Anthrazit / poliert, neues Design (B2) inkl. Diebstahlsicherung - Ersatzrad Stahl ¢ —

Aluminium Felgen - Anthrazit / poliert, neues Design (B2) inkl. Diebstahlsicherung - Ersatzrad Aluminium ¢ ¢

Aluminium Felgen - Silber, (B1) inkl. Diebstahlsicherung - Ersatzrad Stahl. Nur Modell 386-2060. ¢ —

zusätzliches, zweites Ersatzrad - Stahl ¢ ¢

zusätzliches, zweites Ersatzrad - Aluminium, Silber (neues Design B2) ¢ ¢

zusätzliches, zweites Ersatzrad - Anthrazit / poliert (neues Design B2) ¢ ¢

Rad Sicherheits Kit - Drehmomentschlüssel + digitales Reifendruck-Messgerät ¢ ¢

Reifendruck-Kontrollsystem – TPMS. Display im Auto, externe Sensoren ¢ ¢

AUFBAU

Extra-Innenhöhe +220mm, mit höherer Heckklappe und Seitentüren, Gesamthöhe des Anhängers ca. 2,82m (Nicht verfügbar bei Modellen mit 2,13m Bettbreite) ¢ ¢

Farbe GFK-Aufbau, Seiten- u. Hecktür: SCHWARZ ¢ ¢

INNENBEREICH

LED-Innenbeleuchtung - 3 Leuchtstreifen l l

LED-Innenbeleuchtung Premium ¢ l

Handwaschstation mit Warmwasserspeicher ¢ l

Papierhandtuchspender ¢ l


10 11 10 11

SONDERAUSSTATTUNG - BETRIEB & STAURAUMModelle Serien-Modelle Hi-Line Modelle

BETRIEB

Fernbedienung für elektrische Kippfunktion per App-Control (Smartphone) ¢ ¢

Bluetooth Modul für Ladestandsanzeige der Batterie auf App (Smartphone) ¢ ¢

Ladegerät CETEK ¢ ¢

Verstellbarer Radstopper, 55mm Höhe, für tiefergelegte Fahrzeuge geeignet l l

Radstopp-Bügel, rot, voll verstellbar (2er-Set) ¢ l

Radspanngurte, 3000 DaN, rot, Gurtführung längs über Fahrzeugreifen (4er-Set) l l

Zusätzliche Anschlussmöglichk eit der Winden-Kabelfernbedienung am Anhänger-Heck l l

Windenfunkfernsteuerung ¢ l

Zusatzladerampen (2er-Set) ¢ ¢

klappbare Zusatzladerampen, für extrem tiefergelegte Fahrzeuge geeignet (2er-Set) ¢ ¢

4-Rad-Antrieb, inkl. Fernsteuerung, ‘Mover-System’ ¢ ¢

STAURAUM

Frontstauraum - Premium ¢ l

Frontbodenstaubox, Aluminium x2 - ohne Abdeckung l l

Mittige Bodenstauboxen (2x) - ohne Abdeckung l l

Aluminium Klappdeckel für Front Bodenstaubox ¢ l

Aluminiumdeckel x2, für mittige Bodenstaubox, mit Gasfederung ¢ l

Hohes Reifenregal ¢ l

Werkbank (nur in Verbindung mit Reifenregal) ¢ l

Schraubstock für Reifenregal (nur in Verbindung mit Reifenregal möglich) ¢ ¢

Seitenregale, Aluminium (2er-Set) ¢ l

RACE TRANSPORTER 6SONDERAUSSTATTUNG


Connected to you»

INTERNATIONAL TRADE2018

THE QUEEN’S AWARDS FOR ENTERPRISE

Edition RTRANS2019DE_Q1_1

A.+R.Weber GmbH Frauenfelderstrasse 27 CH-8514 Bissegg

[email protected]

ANMERKUNG

Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. Irrtümer und Schreibfehler vorbehalten. Bilder sind Muster und können kostenpflichtig erhältliches Zubehör enthalten.

www.brianjamestrailers.ch

2019 - AutoScout24€¦ · Jegliche Reparatur oder Fehlerbehebung, die unter diese Garantie fallen,...

Documents

Transcript of 2019 - AutoScout24€¦ · Jegliche Reparatur oder Fehlerbehebung, die unter diese Garantie fallen,...