CMYK

CMYK

* * * * * *

MONDAY | 13 December | 2010

yktíkhhk»xÙeÞMfq÷rðãkÚkeoLkuyÃkkðþuðirïf yku¤¾

ykÃkýu íÞkt þk¤kfeÞ rþûkýLke þYykík «kÚkr{f yLku{kæÞr{f íku{s Wå[íkh {kæÞr{f yu «{kýu ÚkkÞ Au.yk Ãknu÷k r«-Mfq÷{kt çkk¤fLku {kuf÷ðk{kt ykðu Au ßÞktÃ÷uøkúqÃk, LkMkohe yLku rfLzhøkkxoLk (÷kuyh fuS yLkuyÃkh fuS)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. çkk¤fLkk {kLkrMkf MíkhyLku rðfkMkLku æÞkLk{kt hk¾eLku íkuLkk{kt ÃkkÞkLkwt ½zíkhfhðk {kxu swËkt swËkt ÷uð÷{kt {kuf÷ðk{kt ykðu Au. Ã÷uøkúqÃkçkk¤fLkk SðLk{kt ½ýwt {n¥ð Ähkðu Au, fkhý fuçknkhLke ËwrLkÞk íkhVLkku y™u yòÛÞk {knku÷ íkhV íkuLkwtÃknu÷wt fË{ nkuÞ Au. Ã÷uøkúqÃkLkkuykþÞ çkk¤f ½hLkkðkíkkðhý{ktÚke çknkh Lkef¤uy™u yòÛÞk ðkíkkðhý{ktMk{Þ rðíkkðíkk þe¾u,LkkMíkku fhíkkt þe¾u íku{s¾kðk-ÃkeðkLke ÞkuøÞheík¼kík Ãkh æÞkLk ykÃku.íku{Lku zk®LMkøk, ®Mk®Mkøk,ðuþ¼q»kk suðe «ð]r¥kyku MkkÚku Mkktf¤ðk{kt ykðu Au.ðkíkkoyku yLku frðíkkyku íku{s òuzfýktÚke Ãkrhr[íkfhkððk{kt ykðu Au. ßÞkhu rfLzhøkkxoLk{kt çkk¤fLkeô{h «{kýu íkuLkk {kLkrMkf yLku þkherhf rðfkMkLkurðrðÄ íkçk¬kyku{kt ðnU[eLku çkk¤fLku {qÕÞrLkc rþûký{kxuLkk ÃkkÞkLkwt ½zíkh fhðk{kt ykðu Au. òufu Ã÷uøkúqÃk yLkurfLzhøkkxoLk{kt fux÷ktf sYhe ÃkkMkktykuLku ykðhðk{ktykðu Au.

MkeÄe Mkh¤ økwshkíke ¼k»kk{kt Mk{Syu íkku ¼q÷fkt½h,çkk÷{trËh fu rþþwrðnkh yux÷u rfLzhøkkxoLk.rfLzhøkkxoLk yu s{oLk ¼k»kkLkku þçË Au suLkku yÚko ÚkkÞAu- çkk¤fkuLku h{ðkLkku çkøke[ku. rfLzhøkkxoLkLku xqtf{ktfu.S. íkhefu Ãký yku¤¾ðk{kt ykðu Au. økwshkíke{kæÞ{{kt LkkLke {tz¤e yLku {kuxe {tz¤e íkhefu suLkuyku¤¾ðk{kt ykðu Au íkuLku ytøkúuS {kæÞ{{kt rMkrLkÞhfu.S. yLku swrLkÞh fu.S. íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au.rfLzhøkkxoLk yu çkk¤fkuLkk rðfkMk{kt ½ýku {n¥ðLkku ¼køk¼sðu Au. ÞkuøÞ ô{hu y™u ÞkuøÞ Mk{Þu çkk¤fkuLkkuþkherhf y™u {kLkrMkf rðfkMk ÚkkÞ íku {kxu rfLzhøkkxoLkyøkíÞLke ¼qr{fk rLk¼kðu Au. rfLzhøkkxoLk yu yuf yuðku«kuøkúk{ Au ßÞkt Ëhuf çkk¤fLkk rþûkýÚke ÷ELku íkuLku Mkkhe-¾hkçk ykËíkku, íkuLkk þkherhf rðfkMk, {kLkrMkf rðfkMkyLku yLÞ r{ºkkuLke MkkÚku n¤ðk-¼¤ðkLke ¼kðLkkfu¤ðíkk þe¾ðkzu Au. yk {kxu ¾kMk heíku xÙuELk fhu÷krþûkfku îkhk Ëuhf çkk¤f Ãkh ÔÞÂõíkøkík æÞkLk ykÃku Au.rfLzhøkkxoLkLkk MkktrLkæÞ{kt çkk¤fLku rðrðÄ

yuÂõxrðxeyku îkhk íku{Lkk{kt hnu÷e fÕÃkLkkþÂõíkLku¾e÷ððkLkku «ÞíLk fhðk{kt ykðu Au. yk {kxu Ã÷k®LkøkÃkqðof çkk¤fkuLku íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðu Au.

þiûkrýf yLku ¼k»kkfeÞ rðfkMkçkk¤fkuLku Lkðk Lkðk þçËkuÚke Ãkrh[Þ, çkku÷íkk

þe¾ððwt, Wå[khku þe¾ððk, ÷¾íkk yLku ðkt[íkk þe¾ððwtðøkuhu íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðu Au. LkkLkk çkk¤fkuLkuçkk¤ÃkýÚke s Mkk[k Wå[khku þe¾ððk ½ýk sYhe Au.yLÞ ÔÞÂõík MkkÚkuLke ðkík[eík{kt Mkk[k yLku ÞkuøÞ þçËkuðkÃkhu íkuLkwt ¾kMk æÞkLk ykÃkðk{kt ykðu Au. rfLzhøkkxoLk{ktyÇÞkMk Ëhr{ÞkLk rðãkÚkeoyku {LkkuhtsLkLke MkkÚkuðkt[LkþÂõík ¾e÷u íku{s Mðíktºk heíku Lkðk Lkðk þçËku ðkt[eþfu, Mk{S þfu íku{s ðkt[LkþÂõíkLkku ÃkkÞku {sçkqíkçkLkkððk {kxu «ÞíLk fhðk{kt ykðu Au. Lkðk Lkðk yûkhku

Mk{sðk y™u þçËku Mk{sðk íku{s íku{Lkk ÞkuøÞ Wå[khÚkeÃkrhr[ík Úkðwt, þç˼tzku¤Úke ðkfuV Úkðwt, íku{Lkk{kt {kir÷f÷u¾LkþÂõík rðfMkkððe, íku{s rðrðÄ rð»kÞku Ãkh íku{Lkk{kir÷f ÷u¾Lkf¤k rðfMkkððe ðøkuhu þe¾ððk{kt ykðu Au.rfLzhøkkxoLk{kt çkk¤fkuLku ðkíkkoyku Mkt¼¤kððk{kt ykðu AusuLkk îkhk íkuyku swËkt swËkt ÃkkºkkuÚke Ãkrhr[ík ÚkkÞ Au.íku{Lke ®sËøke{kt çkLku÷k «MktøkkuLku Mkktf¤íkk þe¾ððk{ktykðu Au. rfLzhøkkxoLk «kuøkúk{ ytíkøkoík ðkíkkoyku ðkt[ðe,frðíkkyku yLku rðrðÄ økeíkku þe¾ðkzðk{kt ykðu Au.ðkíkkoyku yLku frðíkkykuLku rðrðÄ Mkt˼o{kt [[oðe, MktøkeíkyLku zÙk{k îkhk rðrðÄ ÃkkºkkuÚke Ãkrh[Þ fhkððku, rðrðÄMktfuíkkuÚke Ãkrhr[ík Úkðwt, yLÞ rðãkÚkeoyku MkkÚku n¤e{¤eLkufk{ fhíkkt þe¾ððwt, r[ºkku Ëkuhíkk þe¾ððwt, r[ºkkuLkk{kæÞ{Úke Lkðe Lkðe ðMíkwykuÚke Ãkrhr[ík Úkðwt ðøkuhuþe¾ððk{kt ykðu Au.

økkrýíkeÞ yLku ði¿kkrLkf rðfkMkçkk¤fLkku økkrýíkeÞ yLku ði¿kkrLkf rðfkMk yu õÞkhuÞ

MkeÄku yLku Mkh¤ LkÚke nkuíkku. íku{Lku MkeÄku yLku Mkh¤çkLkkððkLke sYh Ãkzíke nkuÞ Au. yk fk{ rfLzhøkkxoLk{ktfhðk{kt ykðu Au. Mkk{kLÞ heíku çkk¤fkuLku økrýík yuyýøk{íkku rð»kÞ økýðk{kt ykðu Au. rðrðÄ yuÂõxrðxeÍîkhk çkk¤fkuLku ¿kkLk MkkÚku økB{ík fhkððk{kt ykðu Au yLkuøkkrýíkeÞ rð»kÞku{kt hMk ÷uíkkt fhðk{kt ykðu Au. rðrðÄh{íkkuLke {ËËÚke çkk¤fkuuLku økrýíkLke yktxe½qtxeyku MkkÚkuÃkrhr[ík fhkððk{kt ykðu Au. {uÚku{urxf÷ yLkuMkkÞÂLxrVf zuð÷Ãk{uLx{kt MktÏÞk fu yktfzk yku¤¾ðkyLku íkuLku y÷øk íkkhððk, økýíkheyku þe¾ððe, òuzçkLkkðíkk þe¾ðkzðe, swËk swËk {kÃkËtzku þe¾ðkzðk{ktykðu Au.

þkherhf rðfkMkçkk¤fkuLku rfLzhøkkxoLk «kuøkúk{ ytíkøkoík Ãkku»kýûk{

yknkh ÷u íku {kxu «urhík fhðk{kt ykðu Au. þhehLkkrðrðÄ ytøkku yLku íku{Lke fk{økehe, MkwhûkkLku ÷økíkkrðrðÄ rLkÞ{kuLke ÃkkÞkLke Mk{s, rðrðÄ h{íkku{kt ¼køk÷uíkkt fhðk suðe «ð]r¥kyku þe¾ððk{kt ykðu Au.

Mkk{krsf rðfkMkMkk{krsf rðfkMk{kt çkk¤fLku yLÞ r{ºkkuLke MkkÚku

LkkMíkku þuyh fhðku, n¤e{¤eLku Mk{qn{kt fk{ fhðwt,yLÞLku {ËË fhðkLke ¼kðLkk rðfMkkððe, òu fkuEyu íkuLku{ËË fhe nkuÞ íkku íkuLkku Mkkhku çkË÷ku ðk¤ðku, yLÞÔÞÂõíkyku {kxu MkL{kLkLke árü fu¤ðíkk þe¾ðkzðwt,þh{k¤ÃkýktLku Ëqh fhðwt, rðrðÄ fkÞo¢{ku{kt ¼køk ÷uðkWíMkkrník fhðk, yk¿kktrfík çkLkðwt ðøkuhu suðe çkkçkíkkuþe¾ððk{kt ykðu Au.

r«-MMfq÷: MMkðkOøke rrðfkMkLkku ÃÃkkÞku

çkk¤fLkk SðLk{kt rþûký ½ýwt {n¥ðÄhkðu Au. rþûký yu SðLkLkku yLku

rðfkMkLkku ÃkkÞku Au. rþûký rðLkkLkwt SðLkyÄqhwt {kLkðk{kt ykðu Au, fkhý fu rþûký

yu ÔÞÂõíkLku SðLkLkkt Mkkhkt-¾kuxktÃkkMkktykuÚke ðkfuV ÚkðkLke ûk{íkk fu¤ðíkkþe¾ðu Au. SðLk{kt sYhe rLkýoÞku yLku{w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðkLke ®n{ík ÃkqheÃkkzu Au. SðLk{kt MkV¤íkkLke hkn {u¤ððk{kxu {køkoËþof Mk{kLk Mkkrçkík ÚkkÞ Au

fðh Mxkuhe

3

rzMkuBçkh-òLÞwykhe ykðíkktLke MkkÚku yuzr{þLkLkerMkÍLk Ãký yktøkýu ykðeòÞ. yk MkkÚku s ðk÷eykuLkufux÷kf «&™ku yLku {qtÍðýkuMkíkkððk ÷køku. nk÷LkkMk{Þ{kt rþûký ûkuºku ½ýktçkkuzo yLku fux÷eÞ òíkLkkyÇÞkMk¢{ku «ðíko{kLk AuyLku yux÷u s MktíkkLkkuLkk

ðk÷e yu Lk¬e LkÚke fhe þfíkk fu íku{Lkk ÃkkÕÞLku íkuýuõÞkt Ëk¾÷ fhðk? hkßÞ fûkkLkk çkkuzo(GSEB){kt, LkuþLk÷ çkkuzo (CBSE){kt fu ÃkAeyktíkhhk»xÙeÞ çkkuzo (IB){kt?

Mkk{kLÞ heíku yuðe AkÃk Au fu Äkuhý-12LkkyÇÞkMk çkkË su rðãkÚkeoyku ykøk¤ rðËuþ{kt sEWå[ yÇÞkMk fhðk RåAíkk nkuÞ íkuykuyktíkhhk»xÙeÞ çkkuzo{kt Ëk¾÷ku ÷u Au. yk MkkÚku çkeSyuf {kLÞíkk Ãký Au. íku yu fu yktíkhhk»xÙeÞ çkkuzoLkkrðãkÚkeoykuLku ÷kuf÷ çkkuzo{kt yuzr{þLk Lk {¤e þfu.òufu nfefík yu Au fu yk çktLkuÞ {kLÞíkkyku MkËtíkh¾kuxe yLku ¼q÷¼hu÷e Au.

÷kuf÷ çkkuzo suðk fu økwshkík çkkuzo{kt MÃkurþÞ÷õðkuxk rhÍðuoþLk nkuÞ Au, suLkk fkhýu MkuLxÙ÷ çkkuzoyLku yktíkhhk»xÙeÞ çkkuzoLkk çknw Úkkuzk rðãkÚkeoyku ssu íku ÷kuf÷ Mfq÷{kt yuzr{þLk ÷E þfíkk nkuÞ Au.çkkfe yuðwt LkÚke fu yktíkhhk»xÙeÞ çkkuzoLkwt MÚkkrLkfçkkuzo{kt fkuE MÚkkLk fu {n¥ð Lkk nkuÞ. ½ýk rðãkÚkeoykusu íku çkkuzo îkhk yÃkLkkððk{kt ykðíke rþûkk ÃkØríkLkkfkhýu íkuLkk Ãkh ÃkMktËøke Wíkkhíkk nkuÞ Au. su{ fu, IB(International Baccalaureate)Lkwt WËknhý ÷Eswyku. ynª rðãkÚkeoykuLku {kºk WÃkhAÕ÷k Lknª, ÃkýÃkkÞkLkk rþûkýLke rn{kÞík fhkÞ Au. LkuþLk÷ çkkuzorðãkÚkeoykuLku ¿kkLk s Ãkqhwt Ãkkzu Au, ßÞkhuELxhLkuþLk÷ çkuf÷kuhux rðãkÚkeoykuLku ðkt[íkk,rð[khíkk yLku ftE Lkðwt MksoLk fhíkk fhu Au.

LkuþLk÷ rMkMx{{kt rþûkf s MkðuoMkðko nkuÞ Au.íkuyku s yÇÞkMk¢{ Ãkqhku fhkðu Au yLku rðãkÚkeoykuLkuíku{Lkk «kusuõx yLku Ãkheûkk {kxu {køkoËþoLk ykÃku Au,

ßÞkhu yktíkhhk»xÙeÞ {uÚkz{kt rðãkÚkeoyku íku{Lkwtrþûký huVhhLMk {rxrhÞ÷ yLku sYh Ãkzu íÞktrþûkfkuLke {ËËÚke òíku s {u¤ðíkk nkuÞ Au. íkuyku òíkus íku{Lkk rx[h nkuÞ Au.

LkuþLk÷ rMkMx{{kt Ëhuf rðãkÚkeoyku {kxuyufMk{kLk yÇÞkMk¢{ yLku yÇÞkMk ÃkØrík nkuÞ Au,ßÞkhu yktíkhk»xÙeÞ çkkuzo ½ýu ytþu ÃkMkoLk÷kEÍz nkuÞAu.

yktíkhhk»xÙeÞ çkkuzo{kt rðãkÚkeoykuLkk {qÕÞktfLkLkeÃkØrík Ãký ½ýe s r¢rxf÷ nkuÞ Au, su{kt {u¤ðu÷kfw÷ {kõMko fhíkkt rðãkÚkeoyu økúný fhu÷wt ¿kkLk[fkMkkÞ Au. rðãkÚkeoykuLke rð[kh«r¢Þk, rðrðÄrð»kÞku «íÞuLkku íku{Lkku yr¼øk{, íku{Lkk ÔÞÂõíkíðLkkurðfkMk ðøkuhu çkkçkíkku Ãkh ¼kh {qfðk{kt ykðu Au.MkeçkeyuMke Ãký nðu òuufu íkuLke CCE (fÂLxLÞqÞMkyuLz fkurB«nuÂLMkð EðuÕÞwyuþLk) ÃkØrík îkhk yk sçkkçkík {qÕÞktfLk{kt Ëk¾÷ fhe hne Au.

çktLku «fkhLkk çkkuzoLku íkuLke ykøkðe ¾qçke-¾k{eykuyLku rðþu»kíkkyku Au. MkeçkeyuMkE{kt rðãkÚkeoykuuLkufrhÞh ykurhyuLxuz yÇÞkMk¢{ þe¾ððk{kt ykðuAu, ßÞkhu ykEçke{kt rðãkÚkeoykuLkwt rhMk[o yLku {q¤ÚkeÚkíkk yÇÞkMkLkku ykøkún h¾kÞ Au. nðu yu íkku su íkuðk÷e Ãkh rLk¼oh fhu Au fu íku{ýu íku{Lkk çkk¤fkuLkufÞk çkkuzo{kt Ëk¾÷ fhðk. Mkk{kLÞ heíku çkk¤fLkeøkúnýþÂõík yLku yuÂÃxxâqzLkk ykÄkhu yk rLkýoÞ÷uðku ðÄkhu ÞkuøÞ hnuíkku nkuÞ Au.

CMYK

CMYK

2 SANDESH | MONDAY | 13 December | 2010

LkuþLk÷ ççkkuzo ffu EELxhLkuþLk÷ ççkkuzo?ðk÷eykuLku MMkíkík {{qtÍðíkku ÞÞûk«&™

MkÃkf÷ Lkku÷us nçkLkk r{. hðeLÿ yktíkhhk»xÙeÞrþûký ytøku sýkðu Au fu ðLk ðeÚkÄ ðÕzo, ð÷ ykuV y fkELz. Mkk[wt rþûký Ëhuf ÔÞÂõíkLkuíku{Lkk{kt hnu÷k ykøkðkÔÞÂõíkíðÚke Ãkrhr[ík ÚkðkLke MkkÚkuMkkÚku íku{Lkk{kt hnu÷e rðþu»kíkkLkuçknkh ÷kððk{kt {ËËYÃk ÚkkÞ Au. SðLk{kt fþwtf{u¤ððkLke Ít¾Lkk, ykí{rðïkMk y™u ÞkuøÞíkkykí{MkkíkT fheLku yrîíkeÞ çkLkðk {kxu «uhu íku Mkk[wtrþûký.

{tsw÷k Ãkqò ©kuV

rfLzhøkkxoLk{ktçkk¤fLkehMkhwr[LkkuÏÞk÷hk¾ðk{ktykðu Au yLkuíku{LkkÔÞÂõíkøkíkþku¾ íkhVíku{Lku «urhíkfhðk{kt ykðuAu. çkk¤fLkkuyktíkrhfrðfkMkrfLzhøkkxoLkLkku{wÏÞ æÞuÞ Au

çkk¤fkuLkeyktíkrhfþÂõíkLkkuW½kz

¼khík{kt yktíkhhk»xÙeÞ Mfq÷ku{kt W¥khku¥khðÄkhku ÚkE hÌkku Au yLku ðk÷eyku íku{Lkktçkk¤fkuLku ¼ýðk {kxu ykðe Mfq÷{kt ¾kMk «ðuþyÃkkðu Au. yktíkhhk»xÙeÞ Mfq÷Lke rðþu»kíkkykuLkufkhýu yksu ÷kufku íku{Lkkt çkk¤fku íÞkt ¼ýðk{kxu {qfu Au, suÚke fheLku íku{Lkwt ¼rð»Þ Qs¤wtçkLku.

yktíkhhk»xÙeÞ Mfq÷{kt çkk¤fkuLkku rðfkMkMkkhe heíku ÚkE þfu íkuLke ¾kMk fk¤S hk¾ðk{ktykðu Au. Ëuþ-rðËuþLkku Mkíkík «ðkMk fhíkkthnuíkk nkuÞ íkuðk ðk÷eyku ¾kMk yktíkhhk»xÙeÞMfq÷{kt íku{Lkkt MktíkkLkkuLku ¼ýkðu Au.

yykkttííkkhhhhkk»»xxÙÙeeÞÞ yyÇÇÞÞkkMMkk¢¢{{Mfq÷Lkku yÇÞkMk¢{ ¾kMk fheLku yuðku

hk¾ðk{kt ykðu Au suÚke fheLku rðãkÚkeoykuLkufkuE ¾kMk {w~fu÷e Lk Ãkzu. {kuxk ¼køkLkeRLxhLkuþLk÷ Mfq÷ku rçkúxLk yLku ÞwyuMkyuLkkyÇÞkMk¢{Lku yLkwMkhu Au. ykEçkeLkkçkLkkðu÷e {k¤¾kLku {kuxk ¼køkLkeMfq÷ku yLkwMkhu Au. Mfq÷ku{kt ¾kMkfheLku yktíkhhk»xÙeÞ sLkh÷{kæÞr{f rþûký «{kýÃkºkyÚkðk ykEçke «kuøkúk{ ytíkøkoíkrzÃ÷ku{k «{kýÃkºk ykÃkðk{ktykðu Au. fkWÂLMk÷ ykuVRLxhLkuþLk÷ Mfq÷(MkeykEyuMk) îkhk ¼híke {u¤kLkwt ÃkýykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au.

yktíkhhk»xÙeÞ Mfq÷ku{kt 20 rðãkÚkeoykuLkeMktÏÞk Mkk{u yuf rþûkf nkuÞ Au. òufu yk«{ký{kt VuhVkh Ãký òuðk {¤u Au. íku{ktõ÷kMkLke MkkEÍ Ãký «{ký{kt {kuxe nkuÞ Au.

MMkkttÃÃkkqqýýoo yykknnkkhhMfq÷{kt çkk¤fkuLkk Mkkhk MðkMÚÞ {kxu ¾kMk

fk¤S hk¾ð{kt ykðu Au. Mfq÷{kt hnu÷kfkVuxurhÞk{kt çkk¤fkuLku Wå[ økwýð¥kkðk¤wt¼kusLk ykÃkðk{kt ykðu Au. çkk¤fkuLkk Mkkhk¼rð»ÞLke MkkÚku MkkÚku íkuLkk Mkkhk MðkMÚÞLkefk¤S Ãký ynª hk¾ðk{kt ykðu Au.

¼¼rrðð»»ÞÞLLkkee WWßßssð𤤠þþYYyykkííkkfkuE Ãký {kíkk-rÃkíkkLke yuðe RåAk nkuÞ fu

ÃkkuíkkLkwt çkk¤fLku Mkkhwt ¼krð «kÃík ÚkkÞ. ynªÚkeyÇÞkMk fheLku Lkef¤u÷k rðãkÚkeoykuLkuMÃkÄkoí{fíkk{kt ¾kMk fkuE {w~fu÷e yLkw¼ðkíke

LkÚke. íkuyku ÃkkuíkkLkk ¿kkLkLku ykÄkhu ÃkkuíkkLkku Lkðkuhkn òíku çkLkkðe þfu Au.

rrððrrððÄÄ MMkkttMMff]]rrííkkLLkkee yykkuu¤¤¾¾yktíkhhk»xÙeÞ Mfq÷Lkk «íkkÃku çkk¤fkuLku

rðïLke Ëhuf MktMf]ríkLku òýðk-yku¤¾ðkLkeíkf {¤u Au yLku íku{Lkk {øks Ãký rðfrMkíkÚkkÞ Au. ynªLke rþûký «ýk÷eLku fkhýuçkk¤fkuLku ðirïf MktMf]rík yLku ÷kEVMxkE÷LkeÃký òýfkhe {¤u Au.

yyuuÂÂõõxxrrððxxee{{kktt yyÔÔðð÷÷RLxhLkuþLk÷ Mfq÷Lke ¾kMk rðþu»kíkk yu Au

fu íku{kt çkk¤fkuLku rðrðÄ yuÂõxrðxe fhkððk{ktykðu Au. yðLkðe «ð]r¥kyku îkhk rðãkÚkeoykuLkeyktíkrhf þÂõíkLku çknkh ÷kððk{kt ykðu Au. ykyuf yuðe «ð]r¥k Au su RLxhLkuþLk÷ Mfq÷LkuçkÄe Mfq÷Úke swËe Ãkkzu Au.

EEííkkhh ««ðð]]rr¥¥kkRLxhLkuþLk÷ Mfq÷ku{kt yÇÞkMk rMkðkÞLke

«ð]r¥k íkhV ðÄkhu æÞkLk ykÃkðk{kt ykðu AusuÚke fheLku çkk¤fkuLkk ¿kkLk{kt yr¼ð]rØ

ÚkkÞ yLku íkuyku rðïLkk ËhufrðãkÚkeoyku Mkk{u x¬h ÷E þfu.çkk¤fkuLkk h{íkøk{ík, ÃkÍ÷

(fkuÞzk) , MkkrníÞ,MkktMf]ríkf «ð]r¥kyku ðøkuhu{ktíkhçkku¤ fheLku íku{Lkk

{kELzLku íkeûý çkLkkððk{kt ykðu Au. Eíkhðkt[LkÚke çkk¤f{kt hnu÷e yktíkrhf þÂõíkykuykÃkkuykÃk Qøke Lkef¤u Au yLku íkuykuMkknrMkf çkLke þfu Au. yk heíku íku{Lke«rík¼kLku çknkh ÷kððk{kt ykðu Au.

ffhhLLxx LLkkkkuu÷÷uussyktíkhhk»xÙeÞ Mfq÷{kt ¼ýkððk {kxuLkktÃkwMíkfku Ãký ¾kMk nkuÞ Au. ÃkkXâ¢{ {kxuíkiÞkh fhðk{kt ykðu÷kt ÃkwMíkfkuLkk fkuÃke

hkEx Ãkkt[ ð»ko fu íkuÚke ykuAk ð»koLkku nkuðkuòuEyu. íku{s rð¿kkLk yLku xufLkku÷kuSLkktÃkwMíkfku ºký ð»koÚke sqLkkt Lk nkuðk òuEyu.íkuLkwt fkhý yu s fu rðãkÚkeoykuLku yufË{÷uxuMx yLku fhLx rð»kÞ Ãkh ¿kkLk {¤u.

÷÷kkEEççkkúúuuhheeLLkkee MMkkwwrrððÄÄkkRLxhLkuþLk÷ MfqÕMk{kt yuf yuðe

÷kEçkúuheLke ÔÞðMÚkk nkuÞ Au su{ktÚkerðãkÚkeoykuLku çknku¤k «{ký{kt ¿kkLk yLku

{krníke {¤e hnu. ÷kEçkúuhe{kt {kuxk ¼køku$Âø÷þ ¼k»kkLkkt ÃkwMíkfku {¤u Au.

Mfq÷{kt Ãk[kMk rðãkÚkeo fu íkuLkkÚke ykuAeMktÏÞk nkuÞ íkuLku Ãký ÷kEçkúuheLke MkwrðÄkykÃkðk{kt ykðu Au yLku íku{kt ºkýuf nòhsux÷kt ÃkwMíkfku Ãký nkuÞ Au.

CMYK

CMYK

SANDESH | MONDAY | 13 December | 2010 3

ykuÃþLk

Mk{økú rðï yksu ø÷kuçk÷ rðï çkLke hÌkwt Au. fkhrfËeoLke ík÷kþ{kt yktíkhhk»xÙeÞ Mke{kzkyku yku¤øktíkk {kíkk-rÃkíkkLkunt{uþkt yuf «&™ Mkíkkðu Au yLku íku Au íku{Lkk MktíkkLkLkwt rþûký. yuf yuðwt rþûký fu suLkkÚke íku{Lkk MktíkkLkLkku MkðkOøkerðfkMk fhðkLke MkkÚku yktíkhhk»xÙeÞ {kLÞíkk Ãký Ähkðíkwt nkuÞ. ykðk ðk÷eykuLke Ônkhu yktíkhhk»xÙeÞ Mfq÷ku ykðe Au

suLkwt Wå[ík{ rþûký y™u rþûký ÃkØrík íku{Lke ík{k{ «fkhLke ®[íkkykuÚke {wõík fhþu

Ä LÞq íkw÷eÃk ELxhLkuþLk÷ Mfq÷Lkktr{rMkMk ©eÄhsýkðu Au, rþûkýyu Ëhuf ÔÞÂõíkLkeçkwrLkÞkË Au yLkuykøk¤ síkk yufrþrûkík ÔÞÂõíkhk»xÙLke çkwrLkÞkË

çkLku Au. yux÷u s rþûký yu {kLkðeLkkSðLkLkku MkkiÚke {n¥ðLkku rnMMkku Au.rþûkfLke yu Vhs nkuðe òuEyu yufrðãkÚkeoLku {kºk ÃkwMíkf MkwÄe Mker{ík Lkhk¾íkkt íkuLku ðkt[íkku yLku rð[khíkku fheíkuLke ¿kkLk¼q¾ W½kzðe òuEyu. íkw÷eÃk{kty{u rðãkÚkeoykuLku ðÄw{kt ðÄw ¿kkLk {¤uíkuðku «ÞíLk fheyu Aeyu. y{u rð[kheyuAeyu fu yuf çkk¤fLkwt {Lk fkuE ðkMkýLkÚke fu suLku ykÃkýu ykÃkýe heíku ¼heËEyu. íku{Lkwt {Lk íkku ykøk suðwt Au.ykÃkýu çkMk íku{Lku íký¾÷wt çkLke íkuLkwt{kLkMk «ßðr÷ík fhe íkuLku ÞkuøÞ rËþkçkíkkððkLke Au. y{khu íÞkt rðãkÚkeoykuLkkyku÷hkWLz zuð÷Ãk{uLx Ãkh rðþu»k ¼kh{qfðk{kt ykðu Au. y{khku nuíkw yu Au fuþk¤k{ktÚke çknkh Lkef¤u÷ku y{khkurðãkÚkeo yuf ÔÞÂõík íkhefu ykí{rðïkMkwyLku ykí{rLk¼oh çkLku.

rðãkÚkeoLku yyÃkkðþu ððirïf yyku¤¾yykkttííkkhhhhkk»»xxÙÙeeÞÞ MMffqq÷÷

yLÞ rðþu»kíkkyku- yktíkhhk»xÙeÞ Mfq÷ku{kt rþûký {kxu

Mkh¤íkk- hkßÞLke Mfq÷kuLkk «{ký{kt ykÍkËe ðÄw- çknwhk»xÙeÞ yLku çknw¼k»keÞ rðãkÚkeoyku

MkkÚku MktðkË- yuf yktíkhhk»xÙeÞ yÇÞkMk¢{ (ykEçke, zeÃke, yu{ðkÞÃke, «kÞ{he ÞMko

«kuøkúk{)- {wÏÞ ¼k»kk ytøkúuS

CMYK

CMYK

SANDESH | MONDAY | 13 December | 20104