�ت �د ء4319 1

1

اس �ل ا�� � �� � � د� � ا� 

�ات �� وا� �

)ء1943(��دہ � �رى 

رۃ �� � �وت � � ���:، �ذ اور ��

ا۔ �را � ��� � � ا�� � � � �� اس د� � � � � ��’’

�ل � � � دن �وع � ر� �۔ �ت � ��د � ا�ۃ  ا۔ اور آج �� �وع �

 �رہ  اور �   ��اں دن  دن �  �   �۔ �   � دن �  �   � �ا� �� �  وا�م

� ��� آ� � � � آ�ى ز�� � �� 1 � � � � ��

 دور �  � �� � ر�� �   �ل  اس �   �۔ �   د� �� �  �  � �   وا�

�۔ اور ان � �� ر� �� � � � � ا� �� � ان �ر  �� �ا � �

� � ��ں � اس ��� �� � �ر � � � � � � � �ف 

ا �� � ا�� � ا�رہ � � �۔ آ�� �ات � � �� �  � � ��

ا �� �۔ � � �ت � � � � � آ�� �ات �ا �� � د� آ� �� �

��د  دم � � � ر� � � اس � �ر � �� ��ن � � آ�۔ �ت �

� ا�م � ��� � � اب �� � �ر � �� � دى �� � اور �� �� 

�ت �د ء4319 2

ز�دہ � ا�م � �ل � � � � آج � آپ � �� ��م اور ��ى �ء ا� �� 

 � ز�دہ ��ص � � � � � اس � �� آ�ر � � آ� � �� �

�� � � آ� �۔ 

��ں � �� �� �وہ � ���ں � � � اور � � �ہ �� � � 

 ا�� � د� � �� � ��ت � د� وا� � وہ � � � ر� � � �� �ر � �

� � � �  �  � � � � اس �� � �� � ��ں � �� � � � ��

� �ت � ز�� �  ملسو هيلع هللا ىلص �۔ � � ز��ں � � ا� � �� ر� �۔ ر�ل �� 

 ر� � � � � ر� وا� � ا� �� �گ �ڑے �  �ن � � � � �

 � � � دو�ے � �� � �رے �ب � � �� وا� �۔ � �ت �

�ل � � وہ رؤ�ء � ا�م � � � � د� � � �� � اور � �� ��ں � 

 � � ��ح �ح � � و � �� � �ر � �ان � اس �ح ذ� � د

م � ز��  �� �۔ �ت �ح � ا���ح �ؤ� � �ؤں � �ں � �وا د

� ��ن آ� � ��ن آ� � � آ�ى و� � آپ � �م � ر� اور � � ر� 

� �ں � �ق � �� � اور � � �ؤ �۔ ا� � �ق � � � وہ � �ں � �ں � 

وں �ل  �� � ��ا� ر� � ��گ �ؤ � � ���ل � � � � �

� � � �ل � ز�� � � �م ��ن آ� اور وہ �گ �ق � � � آپ � � � �� 

� اور آپ � � �ڑ � �� � � �ى۔ 

�آن �� اور �� دو�ں � �م �� � � �ت �� � ا�م � 

� �گ � � � � � � �رى �ت �  � � �� � آ� و� � ان � �م

 �� � �و ۔ � �  و� آ � � اور ��ن � � � � � �ڑے � �گ � �را

� �گ � �ں � � � اور �ت �� � ا�م � �م � ��ں � ��ن � � 

� و� �گ � آدھ  ۔� �ور �ے �� �۔ 2 � �� آ� � ا�ں � �

� � � � � � � اب ��ن � �� � � � � آدھ � � ا�ں � 

�ت �د ء4319 3

 وزراء اور �� � � اس � �� � �ار � �� �� ��  د� � �د�ہ � وہ

� � ر� �۔ �ر � �

 آ �  �  �  �  ��   � ملسو هيلع هللا ىلص ج  آپ �  �   ا� �   ��ت �   ز�� �

�� آ� � � � � � � � �! آج �ہ � �ل � � وہ ��ت � آ� � 

� � و� � ��ں � �� آ� �ز� � � ان ��ں � وہ ��ت �ں � � آ� 

وہ ��ت �ر ر� �۔ ا� �ح آج �ں ��ى � � ر� � �  � � �� �

�� �� ا� �� � و�ں ��ان � � ر� � � ا�� � د� � �ات 

� � � و� آ� � � � �گ � � � اس ز�� � ��ت �  ؟� � � ��

� �ز� �۔ اس ز�� � �� �ات ا� � ر� � ، ا� � � ا�� � �� آ �

�� ��ت ا� � � ا�� � ��۔ �� �ا� اس � � � � � � اس � 

رد� ا�� � �� � �� �ورى �۔ � وہ ��ت آج �ں �۔ ا� �� ��ت 

اب ان � ا�ن �ے۔ اب � � � � � � ��ت  ا� � � د� � �� �

ا� � � � ا�� � �۔ اس � � � �� آ�ر � � آ� اور وا� � 

� �۔ ��ت �� ا� � � � ا�� �� آ �۔ دن �ن �� �� �� 

ر آ� آ� �ے �ے ��ں � � �۔ � � ۔ �رى �� اد� � � ا� او

 �وع � � �۔ �   اور �� �� �  ا�دى �ف �� �� � � اب

�ف ر�� � �ود � � اب �د�ہ � �� � � � اور �� � � � 

 � �� � �� � ر� �۔ اور ز�دہ � � �۔ �� � �ف �را �م ا� � ا�

��ت ا� � � � � � � ر� � � اس �� � �� � اور �� � � د�ى 

� ا�� �� � �� � ا� �م �ل �۔ � وہ و� �ور آ� � � د� � �م 

ان � � ا�� � �ا �ا� � اور اس �م � و �� � �� � اور � �� � اور 

و� � � � � � ا� �� �ز� �۔ ��ت � ا� � � � � � اس � �ا 

� � � � �۔ 

�ت �د ء4319 4

ء �1943 ا�ع � ر� � � ا�� � �� � �� � �د  ں �� � � د�

 � � � � روز �۔ �را � ��� � � � روز �وع ۔ اب �� �� وا� �

ن � � �۔ �ت � ��د � ا�ۃ وا�م � �ا� � دن ا۔ اس �ل � � د�

�� � � آ� � �� � �� � � دى  � � �۔ � ��اں دن � اور �رہ

�   وہ  �۔  �ل �  اس �  �  ��   �م �   ا�ع  �رك  اس  اور  آ� � ��� 

ا�� � �� � � د� � ا� �ات �� وا� �۔ � � � �ات ا� � 

� �رت � �ں � �ا�� � �رت � ا� اس �ف ا�رہ � ر� � � � �ل 

 �� � � � �� ا�� � �� � � �ات  � � آ ر� � اور اس � ��

�ں � وہ اس �ل ا� ���ں � ز�د� �ے۔ � � �� �ے اور ا� ا�ح � 

 زور دے۔ اور  ء � �ر� � دے � � � ا�� � �ظ � � �1943 ز�دہ

 � � ��۔ اور �رى ���ں ان ا�ر � �د � دہ ��� ز�دہ �ط � � اور � � ز�

ء � � �� �� � آ�ى �ل 1943ر� د� � ا�م � �� � � �ورى �۔ 

�وع � � اور دو�ں � �� � اس � � � � ز�دہ �ش � �� � �۔

 �� �ں � اس �ل �ص �  � زور د� �� اور � �� � ر � �� ��

�گ ا� ا� �ں � �� اور � �ہ ر�رٹ �ا� � ا�ں � �ں �ں � � �۔ 

 �  �   اور �  �   ��ں �   �د�ن ��   � �۔  � دا� � �   ��ں �  اور

 � �� �م ��۔ �� � ز�دہ ����ى � د�ۃ و � � � �� د�� �ں � 

 اور ز�دہ  � � � � �م � ر� � وہ � � �� اور � � � � � وہ

� � ��۔ اور �د ر� � � �ا�� � �� � ا� ا� � � � � اس � 

�ف �� � وہ � ��ب � � �۔

� ا�ى ا� �و� � �� دے اور � � � دو� � � �ص زور د�۔ � 

�م �وں � � اور �� �� � �وں � � ز�د� �� � �م � روك � �ا � 

اور �� � �ف � �م ا�� � �۔ 

�ت �د ء4319 5

   � � اس � � �اب � اس � �وہ �� اور � � ��� �ا

ا� � ا� �� �ں۔ � اس � � � � � �� � �رش اور � �۔ � �ن 

)ء�1943ورى  14(ا�  ‘‘� وا� � ان � � � �۔�

7: الفاتح� 1

62:لشعراءا 2