07 March 2016 Manichudar Tamil Daily E Paper

4
8/20/2019 07 March 2016 Manichudar Tamil Daily E Paper http://slidepdf.com/reader/full/07-march-2016-manichudar-tamil-daily-e-paper 1/4 kâ - 30 Rl® - 242 ï{ç 1437 #khJš m›tš - 27 M¬ô  ` 3 ð‚è‹ & 4 ÂUtŸSt® M©L 2047 khÁ - 24 btëô® 08.03.2016 br›thŒ http://muslimleaguetn.com/manichudar.asp RNI 42728/87 / REGD. No.TN/CNI GPO/006/2016-2018 TN /PMG (CCR) WPP258/2016-18  GÁõù˜ : ñ˜ý¨‹ Có£ü§™ I™ôˆ Ý.è£.Ü. ÜŠ¶v úñ¶ https://www.facebook.com/Manichudardailypaper à‡¬ñ ªê£™«õ£‹ ñ ªêŒ«õ£‹ MANICHUDAR TAMIL DAILY  br‹id 07.03.2016 §fŸ kh®¢ 10, éahH¡»Hik éG¥òu« efuh£Á ikjhd¤Âš Ï.ô. K°è« Ä¡ kAšyh #khm¤ khãy khehL K.f. °lhè‹, Ï. mAkJ v«.Ã., iAj® mè îAh¥ j§‡Ÿ, V. uñ¥ A¡Ñ« g§nf‰»‹wd®       2016 kh®¢ 10 éG¥òu¤Âš eilbgW« ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ kAšyh #khm¤ xU§»iz¥ò khãy khehL 1. Ahí b#. r«RÔ‹ , fskUö® 2. Ahí m¥Jš ghç, xæ£ Aΰ, br‹id 3. Ahí rhFš AÛJ, nehòŸ kiu‹, F«gnfhz« 4. Ahí v«.Ï.#khYÔ‹, ÂUt©zhkiy 5. Ahí nk#® fkhš , Áj«gu« 6. Ahí KA«kJ uÃ, mšAuik‹ mw¡f£lis, br‹id K‹khÂç kAšyh éUJ¡F nj®Î brŒa¥g£LŸs #khm¤fŸ 1. bgça kAšyh K°è« #khm¤ ã®thf k‹w«-  Ïuhkehjòu« 2. k°í¤ kju[h gçghyd rig-nrhHkhnjé, ÂU¥ó® kht£l« 3. bgça¤bjU kAšyh #khm¤-bešè¡F¥g«, flÿ® kht£l« 4. #häM k°í¤- gidô®, fhŠÁòu« kht£l« 5. mš k°íJš A&jh gŸëthrš, m«khghisa« bgu«gÿ® kht£l« 6. #häah gŸë-mÀYš R‹d¤ #khm¤-  JçŠÁ¥g£L, éG¥òu« kht£l« 7. uÀk¤ ghyh yghÕ‹ R‹d¤ #khm¤-ntÿ® kht£l« 8. Tlÿ® jhYfh K°è« mdhij ãiya«, Úy»ç kht£l« 9. ÑHÅ #häM k°í¤-k§fy«ng£il, flÿ® kht£l 10. kÔdh k°í¤, ÂU¥ó® kht£l« 11. kA¥ó¥ghisa« [&‹d¤ tš #khm¤ gŸëthrš, kJiu 12. Adà bgçagŸë gçghyd rig-Ïuh#»ç, jŠir kht£l« 13. mid¤J K°è« #khm¤ xU§»iz¥ò fä£o-ÂUtŸq® kht£l« 14. eth¥ gÓy¤J‹årh ngf« k°í¤ k‰W« v‹nlhbk‹£, eªjd«, br‹id 15. k°í¤ Ûfhæš (Ïu£il Fs« gŸëthrš), fhašg£od« ö¤J¡Fo kht£l« 16. mš k°íJš A&jh, nrªjk§fs«, ehk¡fš kht£l« 17. #&«M Adà gŸëthrš tŠRtê & tl¡F kh§Fo, jŠir kht£l« 18. yhšng£il K°è« #khm¤ #häM k‹gΚ m‹th® muáfšÿç- yhšng£il, flÿ® kht£l« 19. F¤gh gŸë #khm¤, ÑH¡fiu Ïuhkehjòu« kht£l« 20. beŒdh KA«kJ _¥g‹ #&«M gŸë, nky¥ghisa«, ÂUbešntè kht£l« 21. k°ínj cnr‹ òuh, ntÿ® ntÿ® kht£l« 22. K°è« #khm¤ fëa¡fhéis, f‹åahFkç kht£l« k°í¤ kju[h cUthf cjé rKjha xëé¡F éUJ bgWnth® br‹id, kh®¢.7-  ÏªÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ kAšyh #khm¤  xU§ »iz¥ò khãy khehL éG¥ òu« efuh£Á ikjhd¤Âš kh®¢ 10-« nj éahH¡»Hik Égfš 3 kâ Kjš ÏuÎ 9 kâ tiu eilbgW»wJ. Â.K.f. bghUshs® K.f. °lhè‹, Ï.ô.K°è« Ä¡ njÁa¤ jiyt® Ï. mAkJ rhï¥ v«.Ã., nfus khãy¤ jiyt® iAj® îAh¥ j§‡Ÿ, Ïy§if mik¢r® V. uñ~¥ A¡Ñ« cŸë£nlh® g§nf‰F«  Ïªj kheh£L¡F jäHf« KGtJ« cŸs rKjh a¤jt®fŸ mâÂu©L tu nt©L« vd jiyt® nguhÁça® nf.v«.fhj® bkh»Ô‹ nt©LnfhŸ éL¤JŸsh®. 1906-« M©L or«g® 31-« nj bjhl§f¥g£l m»y ϪÂa K°è« Ä¡ ϪÂa éLjiy¡F¥ ÃwF 1948 kh®¢ 10-« njÂnahL Ko¤J it¡f¥g£L. ϪÂa K°è«fë‹ tu yh‰iw bjhl®tj‰fhf br‹id uh#hí k©lg¤ š f©âa¤Â‰Fça fhæbj äšy¤ mt®fshš mnjehëš ÏªÂa ôåa‹ K°è« Äif cU th¡»dh®. Ϫj M©L kh®¢ 10, ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä»‹ 69-tJ ãWtd Âd« MF«. Ϫ ehns ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ kAšyh #khm¤ xU§ »iz¥ò khãy khehL el¤j nj®ÎbrŒa¥g£lJ . gŸëthriy ikakhf rKjha« mâ Âu©L tu jiyt® nguhÁça® nf.v«. fhj® bkh»Ô‹ miH¥ò bfh©L cUthd kAšyh #khm¤fŸ tèik ä¡fjhf ÂfH nt©L« v‹w neh¡f¤ njhL kAšyh #khm¤ xU§»iz¥ò Ka‰ÁfŸ 1970fëš ÂU¢Áæš bjhl§» it¡f¥g£L, mJ Ïuhkehjòu«, f‹åah Fkç vd éçtilªJ gy kht£l§fëY« Ϥjifa Ka‰ÁfŸ eilbg‰W tU »‹wd. kAšyh #khm¤ gŸëfëš bjhGif, neh‹ò éõa§fëš k£L« ãiwÎgL¤Âélhkš rKjha¤Â‰F ey‹ ga¡F« rh®ò murhf mid¤J¥ fisÍ« nk‰bfhŸs nt© L« v‹w éê¥òz®it V‰gL¤j nt©L« v‹gj‰fhf 1981-« M©L kJiu jK¡f« ikjhd¤Âš ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ kheh£il el¤Â K‹khÂç kAšyh¡ F¿¤j Ô®khd« ãiw nt‰w¥g£lJ. mjid¤ bjhl®ªJ kAšyh #khm¤ khehL fis ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ bjhl®ªJ el¤Â tU»wJ. Ϫj M©L khehL éG¥òu¤Âš el¤JtJ vd KoÎ brŒa¥g£L, mj‰fhf eth¥ njh¥ò efuh£Á ikjhd« nj®ªbj L¡f¥g£L gâfŸ KG Å¢Áš eilbg‰W tU»‹ wd. Kjš mk®Î: kAšyh #khm¤ khehL kh®¢ 10, éahH¡»Hik Égfš 3 kâ¡F bjhl§ kAšyh #khm¤ khãy kheh£o‹ bjhl¡f ãfœ¢Áahf brŠÁ nf.v«. móg¡f® rhï¥ ãidÎ f«g¤Âš khãy fÎut Mnyhrf® nfh£lF¥g« lh¡l® Ï¡ghš ghõh g¢Ás«Ãiw¡bfhoiaV‰¿ it¡»wh®. mjid¤ bjhl®ªJ 4 kâ tiu K°è« Ä¡ bfhŸif és¡f¥ ghlš fis jiyik ãiya¥ ghlf®fŸ Kfit v°.V. Óå KA«kJ, njçHªö® V.v°. jh#&Ô‹, br‹id V. nõ¡ kjh® M»nah® ghL »‹wd®. khiy 4. 15 kâ Kjš 6. 15 tiu kAšyh #khm¤ khãy khehLeilbgW»wJ. Ï« khehL eilbgW« Ïl¤Â‰F bešè¡F¥g« jh. m¥J° [p¤ rhï¥ Âlš v‹W«, nkil¡F fskUö® V. m¥Jš A¡Ñ« Ahíah® ãidtu§f« v‹W« bga® N£l¥g£ LŸsJ. éG¥òu« ghty® m¥Jš tAh¥, v°.í. brŒaJ Ï°khæš rhï¥, M. m¥Jš #¥gh® M»nah® bga®fëš EiHÎthæš fŸ mik¡f¥gL»‹wd. Ït®fŸ midtU« K°è« Ä»‹ KJbgU« Âah»fshf¤ Âfœªjt®fsh . iAj® mè îAh¥ j§‡Ÿ ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ nfus khãy¤ jiytU«, jhUš A&jh Ï°yhäa gšfiy¡fHf ntªjUkhd ghz¡fhL brŒaJ iAj® mè îAh¥ j§‡Ÿ òJblšè, kh®¢. 07- nuhï¤ btKyh, f‹idah Fkhiu¤ bjhl®ªJ myfgh¤ fiy¡fHf khzt® r§f jiyé ç¢rh Á§ ÛJ« gêth§F« elto¡ifæš gšfiy¡fHf« <Lg£L tUjhfΫ ÏJ bjhl®ghf ghuhSk‹w¤Âš òaiy »s¥g nghtjhfΫ I¡»a #djh js« f£Á bjçé¤ JŸsJ. ÏJ F¿¤J I¡»a #djh js« jiyt® nf.Á. Âah» TWifæš, myfgh¤ gšfiy¡fHf khzt® r§f jiyéiagêth§F«Ka‰Á gh.#.fmuÁ‹fhékakh¡F« k‰bwhU elto¡if. Ïjid t‹ikahf f©o¡»nwh«. Ïju f£ÁfSl‹ nr®ªJ Ϫj Ãu¢Áidia ghuhSk‹ w¤Âš vG¥ònth«“ v‹W bjçé¤jh®. 128 M©LfS¡F¥ ÃwF myfgh¤ gšfiy¡fHf khzt®r§f¤Â‰FxUkfë® nj®ªbjL¡f¥g£oU¥gJ ÏJnt Kjš KiwahF«. Ϫj jiyt® gjé¡F ç¢rh Á§ Rna¢ir nt£ghsuhf nj®ªbjL¡f¥g£LŸsh®. Ϫj r§f¤Âš M®.v°. M®.v°Á‹ (V.Ã.éÃ) rh®ò mik¥ghd m»y ghuÔa é¤ah gߣr¤Â‹ eh‹F cW¥Ãd®fŸ cŸsd®. ç¢rh Á§»‹ gjéia g¿¡F« Ka‰Áæš Áy® <Lg£LŸsjhf Tw¥gL»wJ. ç¢rh Á§»‰F vÂuhd érhuiz x‹¿‰F Ϫj gšfiy¡fHf¤Â‹ Jiz ntªj® c¤jué£oUªjh®. mjhtJ ç¢rhΡF MuhŒ¢Á go¥ò¡F xJ¡ÑL brŒa¥g£l Ãçé‹ Ñœ Ïl« xJ¡ÑL brŒa¥ g£LŸsjhf F‰w« rh£l¥g£LŸsJ. kfë® K‹nd‰w¤Âš ftd« brY¤j nt©L« v‹W Ãujk® nkho T¿ tU« ãiyæš kåj ts nk«gh£L mik¢rf« ç¢rh Á§»‰F vÂuhf brašgLtJ nto¡ifahf cŸsJ v‹W Âah» nkY« T¿dh®. nuhï¤ btKyh , f‹idah Fkhiu¤ bjhl®ªJ myfhgh¤ gšfiy¡fHf khzt®fŸ r§f jiyéiaÍ« gêth§f Ka‰Á ehlhSk‹w¤Âš òaiy »s¥gnghtjhf I¡»a #djh js« m¿é¥ò br‹id, kh®¢.7- bg©fŸ K‹nd‰w¤ ‰fhf ghLgL« Ïa¡f« Â.K.f. v‹W mj‹ jiyt® fiyP® F¿¥Ã£LŸsh®. cyf kfë® ehŸ thœ¤J¢ brŒÂæš fiyP® T¿æU¥gjhtJ:- kfë® rKjha¤Â‹ vG¢Á¡F milahskhf “cyf kfë® ehŸ éHh” 8-3-2016 m‹W cybf§F« bfh©lhl¥gL»wJ. mbkç¡f eh£oš ãôah®¡ efçš berthiyfëš gâòçªj Mæu¡fz¡ fhd kfë® Âu©L j§fŸ CÂa ca®Î, v£Lkâneu ntiy Kjèat‰iw tèÍW¤Â¡ »s®ªbjGªJ nghuhl¤ bjhl§»a ehŸ, 1857M« M©o‹ kh®¢R¤ §fŸ 8M« ehŸ! Ëd® mªehns, “cyf kfë® ehŸ” vd M©LnjhW« fil¥Ão¡f¥g£L, kfë® nk«ghL F¿¤j éê¥òz®it nkY« ts®¤Âl nkÂåba§F« ga‹gL»wJ. bg©fS¡fhf, - bg©fŸ K‹nd‰w¤ ‰fhf, v‹bw‹W« ghLgL« Ïa¡f« Âuhél K‹nd‰w¡ fHf« v‹gij ãidÎgL¤Â,  eh lh Sk ‹w ¤Â Y« , khãy§fë‹ r£l¥ nguit fëY« kf뮡F 33 rjé»j Ïl xJ¡ÑL tH§»L« bg©fŸ K‹nd‰w¤Â‰fhf Â.K.f. M£Áæš brašgL¤Âa £l§fŸ Vuhs« cyf kfë® ehŸ thœ¤J brŒÂæš fiyP® g£oaš r£l« Ï‹D« KGik bg‰W eilKiw¡F tuhkèU¡F« ãiyæid kh‰¿, K¡»akhd mªj¢ r£l« ãiwnt‰w¥gl mid¤J muÁaš f£ÁfS« x¤JiH¤Âl K‹ tu nt©L« vd Ϫj neu¤Âš Û©L« tèÍW¤Â, “cyf kfë® ehŸ” éHh bfh©lhl¥gL« neu¤Âš, jäHf kfë® rKjha¤Â‰F vdJ beŠrh®ªj  ešthœ¤Jfis¤ bjçé¤J, thœf kfë®! thœf kfë®! vd thœ¤Â k»œ»nw‹. Ï›thW fiyP® bjçé¤JŸsh®. 4-« g¡f« gh®¡f kh®¢ 10 m‹W éG¥òu¤Âš eilbgW« ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ kAšyh #khm¤ xU§»iz¥ò khãy kheh£L nkilæ‹ vêyh®ªj njh‰w«...

Transcript of 07 March 2016 Manichudar Tamil Daily E Paper

Page 1: 07 March 2016 Manichudar Tamil Daily E Paper

8/20/2019 07 March 2016 Manichudar Tamil Daily E Paper

http://slidepdf.com/reader/full/07-march-2016-manichudar-tamil-daily-e-paper 1/4

kâ - 30 Rl® - 242 ï{ç 1437 #khJš m›tš - 27 M¬ô  ` 3ð‚è‹ & 4ÂUtŸSt® M©L 2047 khÁ - 24 btëô® 08.03.2016 br›thŒ http://muslimleaguetn.com/manichudar.asp

RNI 42728/87 / REGD. No.TN/CNI GPO/006/2016-2018TN /PMG (CCR) WPP258/2016-18

 GÁõù˜ : ñ˜ý¨‹ Có£ü§™ I™ôˆ Ý.è£.Ü. ÜŠ¶v úñ¶https://www.facebook.com/Manichudardailypaper

à‡¬ñ ªê£™«õ£‹ ñ ªêŒ«õ£‹

MANICHUDAR TAMIL DAILY 

 br‹id 07.03.2016 §fŸ

kh®¢ 10, éahH¡»Hik éG¥òu« efuh£Á ikjhd¤Âš

Ï.ô. K°è« Ä¡ kAšyh #khm¤ khãy khehLK.f. °lhè‹, Ï. mAkJ v«.Ã., iAj® mè îAh¥ j§‡Ÿ, V. uñ¥ A¡Ñ« g§nf‰»‹wd®

 

 

 

2016 kh®¢ 10 éG¥òu¤Âš eilbgW«ÏªÂa ôåa‹ K°è« Ä¡

kAšyh #khm¤xU§»iz¥ò khãy khehL

1. Ahí b#. r«RÔ‹ , fskUö®2. Ahí m¥Jš ghç, xæ£ Aΰ, br‹id3. Ahí rhFš AÛJ, nehòŸ kiu‹,

F«gnfhz«4. Ahí v«.Ï.#khYÔ‹, ÂUt©zhkiy5. Ahí nk#® fkhš , Áj«gu«6 . Ahí KA«kJ uÃ, mš Aui k‹

mw¡f£lis, br‹id

K‹khÂç kAšyh éUJ¡Fnj®Î brŒa¥g£LŸs #khm¤fŸ

1. bgça kAšyh K°è« #khm¤ ã®thf k‹w«-

 Ïuhkehjòu«

2. k°í¤ kju[h gçghyd rig-nrhHkhnjé,

ÂU¥ó® kht£l«

3. bgça¤bjU kAšyh #khm¤-bešè¡F¥g«,

flÿ® kht£l«

4. #häM k°í¤- gidô®, fhŠÁòu« kht£l«

5. mš k°íJš A&jh gŸëthrš, m«khghisa«

bgu«gÿ® kht£l«

6. #häah gŸë-mÀYš R‹d¤ #khm¤-

 JçŠÁ¥g£L, éG¥òu« kht£l«

7. uÀk¤ ghyh yghÕ‹ R‹d¤ #khm¤-ntÿ®

kht£l«

8. Tlÿ® jhYfh K°è« mdhij ãiya«, Úy»ç

kht£l«

9. ÑHÅ #häM k°í¤-k§fy«ng£il, flÿ®

kht£l

10. kÔdh k°í¤, ÂU¥ó® kht£l«

11. kA¥ó¥ghisa« [&‹d¤ tš #khm¤

gŸëthrš, kJiu

12. Adà bgçagŸë gçghyd rig-Ïuh#»ç,

jŠir kht£l«

13. mid¤J K°è« #khm¤ xU§»iz¥ò

fä£o-ÂUtŸq® kht£l«

14. eth¥ gÓy¤J‹årh ngf« k°í¤ k‰W«

v‹nlhbk‹£, eªjd«, br‹id

15. k°í¤ Ûfhæš (Ïu£il Fs« gŸëthrš),

fhašg£od« ö¤J¡Fo kht£l«

16. mš k°íJš A&jh, nrªjk§fs«, ehk¡fš

kht£l«

17. #&«M Adà gŸëthrš tŠRtê & tl¡F

kh§Fo, jŠir kht£l«

18. yhšng£il K°è« #khm¤ #häM k‹gΚm‹th® muáfšÿç- yhšng£il, flÿ® kht£l«

19. F¤gh gŸë #khm¤, ÑH¡fiu Ïuhkehjòu«

kht£l«

20. beŒdh KA«kJ _¥g‹ #&«M gŸë,

nky¥ghisa«, ÂUbešntè kht£l«

21. k°ínj cnr‹ òuh, ntÿ® ntÿ® kht£l«

22. K°è« #khm¤ fëa¡fhéis, f‹åahFkç

kht£l«

k°í¤ kju[h cUthf cjérKjha xëé¡F éUJ bgWnth®

br‹id, kh®¢.7- ÏªÂa ôåa‹ K°è«

Ä¡ kAšyh #khm¤ xU§ »iz¥ò khãykhehL éG¥ òu« efuh£Áikjhd¤Âš kh®¢ 10-«nj éahH¡»HikÉgfš 3 kâ Kjš ÏuÎ9 kâ tiu eilbgW»wJ.

Â.K.f. bghUshs® K.f.

°lhè‹, Ï.ô.K°è« Ä¡njÁa¤ jiyt® Ï. mAkJrhï¥ v«.Ã., nfus khãy¤jiyt® iAj® mèîAh¥ j§‡Ÿ, Ïy§ifmik¢r® V. uñ~¥ A¡Ñ«cŸë£nlh® g§nf‰F« Ïªj kheh£L¡F jäHf«KGtJ« cŸs rKjha¤jt®fŸ mâÂu©Ltu nt©L« vd jiyt®nguhÁça® nf.v«.fhj®bkh»Ô‹ nt©LnfhŸéL¤JŸsh®.

1906-« M©L or«g®31-« nj bjhl§f¥g£lm»y ϪÂa K°è« ġϪÂa éLjiy¡F¥ ÃwF1948 kh®¢ 10-« njÂnahLKo¤J it¡f¥g£L.ϪÂa K°è«fë‹ tuyh‰iw bjhl®tj‰fhfbr‹id uh#hí k©lg¤Âš f©âa¤Â‰Fçafhæbj äšy¤ mt®fshš

mnjehëš ÏªÂa ôåa‹K°è« Äif cU th¡»dh®.Ϫj M©L kh®¢ 10,

ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä»‹69-tJ ãWtd Âd« MF«.Ϫ ehns ϪÂa ôåa‹K°è« Ä¡ kAšyh #khm¤xU§ »iz¥ò khãy khehL el¤j nj®Î brŒa¥g£lJ.

gŸëthriy ikakhf

rKjha« mâ Âu©L tu jiyt®

nguhÁça® nf.v«. fhj® bkh»Ô‹ miH¥ò

bfh©L cUthd kAšyh#khm¤fŸ tèik ä¡fjhfÂfH nt©L« v‹w neh¡f¤njhL kAšyh #khm¤xU§»iz¥ò Ka‰ÁfŸ1970fëš ÂU¢Áæšbjhl§» it¡f¥g£L, mJÏuhkehjòu«, f‹åahFkç vd éçtilªJ gykht£l§fëY« Ϥjifa

Ka‰ÁfŸ eilbg‰W tU»‹wd.kAšyh #khm¤

gŸëfëš bjhGif,neh‹ò éõa§fëš k£L«ã i w Î g L ¤  é l h k šrKjha¤Â‰F ey‹ga¡F« rh®ò murhfmid¤J¥ gâ fisÍ«nk‰bfhŸs nt© L« v‹wéê¥òz®it V‰gL¤jnt©L« v‹gj‰fhf1981-« M©L kJiu jK¡f«ikjhd¤Âš ϪÂa ôåa‹K°è« Ä¡ kheh£il el¤Â K‹khÂç kAšyh¡fŸ F¿¤j Ô®khd« ãiwnt‰w¥g£lJ.

mjid¤ bjhl®ªJkAšyh #khm¤ khehLfis ϪÂa ôåa‹ K°è«Ä¡ bjhl®ªJ el¤ÂtU»wJ.

Ϫj M©L khehLéG¥òu¤Âš el¤JtJ

vd KoÎ brŒa¥g£L,mj‰fhf eth¥ njh¥ò efuh£Á ikjhd« nj®ªbjL¡f¥g£L gâfŸ KGÅ¢Áš eilbg‰W tU»‹wd.

Kjš mk®Î:kAšyh #khm¤ khehL

kh®¢ 10, éahH¡»HikÉgfš 3 kâ¡F bjhl§

F« kAšyh #khm¤khãy kheh£o‹ bjhl¡fãfœ¢Áahf brŠÁ nf.v«.móg¡f® rhï¥ ãidÎf«g¤Âš khãy fÎutMnyhrf® nfh£lF¥g«lh¡l® Ï¡ghš ghõhg¢Ás« Ãiw¡bfhoia V‰¿it¡»wh®.

mjid¤ bjhl®ªJ

4 kâ tiu K°è« Ä¡bfhŸif és¡f¥ ghlšfis jiyik ãiya¥ghlf®fŸ Kfit v°.V. ÓåKA«kJ, njçHªö® V.v°.jh#&Ô‹, br‹id V. nõ¡kjh® M»nah® ghL »‹wd®.

khiy 4. 15 kâ Kjš 6. 15tiu kAšyh #khm¤ khãykhehL eilbgW»wJ.

Ï« khehL eilbgW«Ïl¤Â‰F bešè¡F¥g« jh.m¥J° [p¤ rhï¥ Âlšv‹W«, nkil¡F fskUö®V. m¥Jš A¡Ñ« Ahíah®ãidtu§f« v‹W« bga®N£l¥g£ LŸsJ.

éG¥òu« ghty®m¥Jš tAh¥, v°.í.brŒaJ Ï°khæš rhï¥,M. m¥Jš #¥gh® M»nah®bga®fëš EiHÎthæš fŸmik¡f¥gL»‹wd.

Ït®fŸ midtU«K°è« Ä»‹ KJbgU«

Âah»fshf¤ Âfœªjt®fsht®.iAj® mè îAh¥ j§‡ŸÏªÂa ôåa‹ K°è« Ä¡nfus khãy¤ jiytU«,jhUš A&jh Ï°yhäagšfiy¡fHf ntªjUkhdghz¡fhL brŒaJ iAj®mè îAh¥ j§‡Ÿ

òJblšè, kh®¢. 07-

nuhï¤ btKyh,f‹idah Fkhiu¤bjhl®ªJ myfgh¤ gšfiy¡fHf khzt® r§fjiyé ç¢rh Á§ ÛJ«gêth§F« elto¡ifæšgšfiy¡fHf« <Lg£LtUjhfΫ ÏJ bjhl®ghfghuhSk‹w¤Âš òaiy»s¥g nghtjhfΫ I¡»a#djh js« f£Á bjç餠JŸsJ.

ÏJ F¿¤J I¡»a #djhjs« jiyt® nf.Á. Âah»TWifæš, “ myfgh¤gšfiy¡fHf khzt® r§fjiyéia gêth§F« Ka‰Ágh.#.f muÁ‹ fhé kakh¡F«k‰bwhU elto¡if.Ïjid t‹ikahff©o¡»nwh«. Ïju

f£ÁfSl‹ nr®ªJ Ϫj

Ãu¢Áidia ghuhSk‹w¤Âš vG¥ònth«“ v‹Wbjçé¤jh®.

128 M©LfS¡F¥ ÃwFmyfgh¤ gšfiy¡fHfkhzt® r§f¤Â‰F xU kfë®nj®ªbjL¡f¥g£oU¥gJÏJnt Kjš KiwahF«.Ϫj jiyt® gjé¡F ç¢rhÁ§ Rna¢ir nt£ghsuhfnj®ªbjL¡f¥g£LŸsh®.Ϫj r§f¤Âš M®.v°.M®.v°Á‹ (V.Ã.éÃ)rh®ò mik¥ghd m»yghuÔa é¤ah gߣr¤Â‹ eh‹F cW¥Ãd®fŸcŸsd®. ç¢rh Á§»‹gjéia g¿¡F« Ka‰ÁæšÁy® <Lg£LŸsjhfTw¥gL»wJ.

ç¢rh Á§»‰F vÂuhdérhuiz x‹¿‰F Ϫjgšfiy¡fHf¤Â‹ Jizntªj® c¤jué£oUªjh®.mjhtJ ç¢rhΡFMuhŒ¢Á go¥ò¡F xJ¡ÑLbrŒa¥g£l Ãçé‹ ÑœÏl« xJ¡ÑL brŒa¥g£LŸsjhf F‰w«rh£l¥g£LŸsJ.

kfë® K‹nd‰w¤Âšftd« brY¤j nt©L«v‹W Ãujk® nkho T¿tU« ãiyæš kåj tsnk«gh£L mik¢rf« ç¢rhÁ§»‰F vÂuhf brašgLtJnto¡ifahf cŸsJ v‹WÂah» nkY« T¿dh®.

nuhï¤ btKyh , f‹idah Fkhiu¤ bjhl®ªJ

myfhgh¤ gšfiy¡fHf khzt®fŸr§f jiyéiaÍ« gêth§f Ka‰Á

ehlhSk‹w¤Âš òaiy »s¥gnghtjhf I¡»a #djh js« m¿é¥ò

br‹id, kh®¢.7-bg©fŸ K‹nd‰w¤

‰fhf ghLgL« Ïa¡f«Â.K.f. v‹W mj‹ jiyt®fiyP® F¿¥Ã£LŸsh®.cyf kfë® ehŸ thœ¤J¢brŒÂæš fiyP®T¿æU¥gjhtJ:-

kfë® rKjha¤Â‹vG¢Á¡F milahskhf“cyf kfë® ehŸ éHh”8-3-2016 m‹W cybf§F«bfh©lhl¥gL»wJ.

mbkç¡f eh£ošãôah®¡ efçšb e r t h i y f ë šgâòçªj Mæu¡fz¡fhd kfë® Âu©Lj§fŸ CÂa ca®Î,v£Lkâneu ntiyKjèat‰iw tèÍW¤Â¡»s®ªbjGªJ nghuhl¤bjhl§»a ehŸ, 1857M«M©o‹ kh®¢R¤ §fŸ8M« ehŸ!

Ëd® mªehns,“cyf kfë® ehŸ”vd M©LnjhW«fil¥Ão¡f¥g£L,kfë® nk«ghL F¿¤jéê¥òz®it nkY«ts®¤Âl nkÂåba§F«ga‹gL»wJ.

bg©fS¡fhf, -bg©fŸ K‹nd‰w¤Â‰fhf, v‹bw‹W«ghLgL« Ïa¡f« ÂuhélK‹nd‰w¡ fHf«v‹gij ãidÎgL¤Â,

 eh lh Sk ‹w ¤Â Y« ,khãy§fë‹ r£l¥nguit fëY«kf뮡F 33 rjé»jÏl xJ¡ÑL tH§»L«

bg©fŸ K‹nd‰w¤Â‰fhf Â.K.f.M£Áæš brašgL¤Âa £l§fŸ Vuhs«cyf kfë® ehŸ thœ¤J brŒÂæš fiyP® g£oaš

r£l« Ï‹D« KGikbg‰W eilKiw¡Ft u h k è U ¡ F «ãiyæid kh‰¿,K¡»akhd mªj¢

r£l« ãiwnt‰w¥glmid¤J muÁaš

f£ÁfS« x¤JiH¤ÂlK‹ tu nt©L« vdϪj neu¤Âš Û©L«tèÍW¤Â, “cyfkfë® ehŸ” éHhb f h © l h l ¥ g L «neu¤Âš, jäHfkfë® rKjha¤Â‰FvdJ beŠrh®ªj

 e š t h œ ¤ J f i s ¤bjçé¤J, thœf kfë®!thœf kfë®! vd thœ¤Âk»œ»nw‹.

Ï›thW fiyP®bjçé¤JŸsh®.

4-« g¡f« gh®¡f

kh®¢ 10 m‹W éG¥òu¤Âš eilbgW« ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ kAšyh#khm¤ xU§»iz¥ò khãy kheh£L nkilæ‹ vêyh®ªj njh‰w«...

Page 2: 07 March 2016 Manichudar Tamil Daily E Paper

8/20/2019 07 March 2016 Manichudar Tamil Daily E Paper

http://slidepdf.com/reader/full/07-march-2016-manichudar-tamil-daily-e-paper 2/4

2  kh®¢ 07/08 -2016

ܺîªñ£N»‹Ü¼œ õN»‹

m¿ªJbfhŸ:- _ä‹fsh»a éRthÁfŸ

j§fŸ cæ®fis é‰W, mj‰F¡

»uakhf Rt®¡f¤ij éiy¡F th§»

ÏU¡»wh®fŸ. tèkh®fŸ j§fŸ éU¥g¥

gona j§fsJ cæ®fis éiy¡F é‰W,

mj‹ »ua¤Â‰F¥ gÂyhf mšyhA&

jMyhédJ ÂU¥Âfis éiy¡F th§»

ÏU¡»wh®fŸ. vdnt, Ï›éu©o‰F

äilæ‰ mÂf« é¤ÂahräU¡»wJ. Mfnt,gukhj¤Âf¤Jiwæš bršgtuhd [hè¡

kåj¤Jt« v‹w jkJ Ciu é£L g¡f¤Âš

cŸst®fsJ efu§fS¡F¢ bršynt©oaJ

mtÁakhF«. mjhtJ, gH¡f tH¡f§fŸ,

Ï¢irfŸ Kjèat‰iw¤ JwªJ ÁUZo¥

bghUŸfë‹ ghYŸs jkJ r«kªj¤ij

mW¤J¡ bfh©L ÁUZo¡f®¤jhé‹ ghš

bršyš nt©L«. Ï¥go¢ brŒgt®jh‹

c©ikahd K#hïjhfΫ õËjhfΫ

Mth®. Ïjid¡ F¿¤Jöjh‹ Ϫj Ma¤ÂY«

“mšyhÀé‹ ÂU¥Âfis eho j‹ cæiu

é‰gtU« kåjçš ÏU¡»‹wd®” v‹W

Ïiwt‹ T¿ ÏU¡»wh‹.éçÎiu : mšyhkh

v°.v°.KA«kJ m¥Jš fh® ghfé

2/207. trd¤Â‹ éçÎiu

kâ¢Rl® ehëjœ brŒÂ¡fhd ä‹dŠrš:[email protected]

brŒÂ bjhl®ò¡F: fhaš kfó¥ - 9003228833, 9790740787

és«gu«, rªjh bjhl®ò¡F :-

 v°.V. Ï¥uhï« k¡Ñ-8695687569/9443839401

ã®thf¤ bjhl®ò¡F:

KA«kJ KifÔ‹ - 8056142144 , KA«kJ m®õ¤ - 8220228781

ã®thf ä‹dŠrš : [email protected]

rªjh, és«gu f£lz§fŸ mD¥g t§»¡ fz¡F

MANICHUDAR, IOB 030502000004571

Muthialpet Branch, Chennai. IFS CODE - IOB A 0000305

Kft® gh®rš: V.M®. Ï¡ghš - 9790880935

Manichudar Tamil Daily Printed and Published by

K.A.M. Muhammed Abubacker onbehalf of Madras Media Pvt .Ltd.,

at Madras Media Press, Quaide Millath Manzil,

No.36. Maraikayar Lebbai Street, Mannady, Chennai-600 001

Editor : Prof. K.M. Kader Mohideen, Ex.M.P.,

Phone : 044 25217890 Fax: 044 25217786

Ü‡í™ ïH (ú™)

è¡ù™ ªñ£N

 üš: ÏÀah

cyf thœ¡if¡fhfnt Áy® thœ»wh®fŸ.njit¡F nkš mÂfkhf mÚjkhf njo¡bfh©lt®fŸ mj‰Fça j©lidiamšyhÀél¤Âny bg‰nw Mf nt©L«.

Nça cja« : 06- 21 m°jkd« : 06 - 19

ªî£¿¬è «ïó‹

g{U - 05 - 08SA® - 12 - 35m[® - 03 - 46 (õhÃ)m[® - 04 - 40 (AdÃ)

kh®¢ 06 Kjš 11 tiu   (br‹id¡F k£L«)

k~ç¥ - 06 - 24Ïõh - 07 - 34 (õhÃ)Ïõh - 07 - 42 (AdÃ)

- g‹bkhê òyt® v«.V.y¤Ô¥

C‰î¬ù‚ è÷…Cò‹g¢Ás« Ãiw¡ bfhoia V‰W« Ïl¤Âny

všyh« mJ Mo mirªJ ML« nghbjšyh« -mªj M£l« vG¥ò»‹w xèfëš všyh« ϪÂaôåa‹ K°è Ä»‹ bfhŸif KH¡f¤ij eh«nf£fyh«.

 òJblšè, kh®¢. 07-”tUkhd tç brY¤J«

jF ÏUªJ« tç brY¤jhj40 y£r« ng® flªj M©Lf © l ¿ a ¥ g £ l d ® ;Ït®fë‹ v©â¡if ehS¡F ehŸ mÂfç¤JtU»wJ’’ v‹W k¤Âaneuo tçfŸ thça«bjçé¤JŸsJ.

ÏJF¿¤J mªj thça¤Â‹ jiyt® mJ nyZí©lhš, blšèæš brŒÂahs®fël« T¿ajhtJ:-

jftš bjhêšE£gcjéahš tUkhd tçbrY¤J« jFÂ ÏUªJ«,tç brY¤jhkš ÏUªj 40y£r« ng® flªj M©Lf © l ¿ a ¥ g £ l d ® .mt®fël« ÏUªJtUkhd tç j‰nghJ

jF ÏUªJ« tUkhd tç brY¤jhjt®fŸ40 y£r« ng®: k¤Âa jftš tçfŸ thça«

br‹id, kh®¢.7-jäHf r£lrig¡F

tU»w nk 16-ª nj nj®jš eilbgW»wJ.

flªj btŸë¡»Hiknj®jš nj m¿é¡f¥g£lij bjhl®ªJ, nj®jš el¤ij éÂKiwfŸ cldoahf mkY¡F tªjd. nj®jèšgz¥ g£L thlhit jL¡fnj®jš fäõ‹ mÂuo elto¡iffis vL¤J tU»wJ.

thfd§fëš fz¡»štuhj gz« vL¤J¢ brštJ,MÍj§fŸ, kJgh£ ošfŸvL¤J¢brštJ cŸë£lr£lénuhj brašfëš<LgLgt® fis jL¥gj‰fhfjäœ ehL KGtJ« nj®jšmÂfhçfŸ Ôéukhf thfdnrhjidæš <Lg£LtU»‹wd®. br‹idæšthfd nrhjid Ôéu¥gL¤j¥g£L cŸsJ. br‹id efçš th¡fhs®fS¡F gz«g£Lthlh brŒa¥gLtijK‰¿ Y« jL¥gj‰fhf

r£lrig bjhF¡F jyh3 gw¡F« gilfŸ mik¡f¥g£L cŸsd. nj®jš éÂKiwfis Û¿a brašfŸ el¥gJ g‰¿ jftš »il¤jhš, Ϫj gw¡F« gilæd®r«gªj¥g£l gF¡Fbr‹W mÂuo nrhjidæš<LgL»‹wd®.

muÁaš f£Áæd®, th¡fhs®fS¡F Ïytr§fŸbfhL¡f Ka‰Á¥gij jL¡fx›bthU bjhFÂæY«jyh 3 Ïl§fëš nrhjid¢

jäHf« KGtJ« gw¡F«gilæd® Ôéu nrhjid

rhtofŸ mik¡f¥g£L Ôéuthfd nrhjid eilbg‰WtU»wJ. ÏJF¿¤J thfdnrhjidæš <Lg£LŸsmÂfhçfŸ T¿ajhtJ:-

nj®jš el¤ij éÂKiwfis KGikahf mkšgL¤Jtj‰fhf thfdnrhjid Ôéu¥gL¤j¥g£LcŸsJ. Ϫj nrhjidæ‹nghJ Åonah _y« ãfœÎfŸmid¤J« gÂÎ brŒa¥g£LtU»wJ. rªnjf¥gL«goahd vªj bghUS«ÏJtiu Á¡féšiy. %.50Mæu¤J¡F« mÂfkhdgz¤ij ahuhtJ vL¤J¢br‹whš, mt®fŸ mj‰fhdMtz§fis rk®¥Ã¡fnt©L«. Ïšiynaš mªjgz« g¿Kjš brŒa¥gL«.

gz ÏH¥ò«, fhyéuaK« V‰gLtij j鮡fj§f«, btŸë éahghçfŸk‰W« bkh¤j bfhŸKjšéahghçfŸ jh§fŸ bfh©LbršY« gz¤J¡F cça

Mtz§fis iffëšbfh©L bršy nt©L«.jåah® fh®fŸ k£Lä‹¿,M§fh§F M«å, muRg°fisÍ« ãW¤Ânrhjid el¤j¥g£lJ.bghJk¡fS«, éahghçfS« Kiwahd Mtz¤njhL gz« vL¤J bršym¿Î W¤j¥g£L tU»‹wd®. bjhl®ªJ tU« eh£fëš thfd nrhjidÔéu¥gL¤j¥gL«. Ï›thWmÂfhçfŸ T¿d®.

yhT®, kh®¢.7K«ig jh¡Fjš r«gt«

g‰¿a érhuiz¡fhfϪÂahéš ÏU¡F«rh£Áfis mD¥Ãit¡FkhW gh»°jh‹nf£L¡bfh©L cŸsJ.

flªj 2008-« M©L et«g® 26-ª nj K«igæš

K«ig jh¡Fjš r«gt« g‰¿ érhuiz:

rh£Áfis mD¥Ãit¡f ϪÂahΡF gh»°jh‹ nfhç¡if eilbg‰w jh¡Fjèš166 ng® gè Mdh®fŸ.jh¡Fjš el¤Âaš m{kšfrh¥ v‹gt® jéu k‰wmidtU« R£L¡bfhšy¥g£ld®.

cæUl‹ Ãog£lm{kš frh¥ò¡F kuz j©lid é¡f¥g£L ö¡»šnghl¥g£lh®.

gh»°jhåš cŸsyZf® Ï bjhŒgh Ïa¡f¤Â‹ jsg y¡écŸë£l Áy® Ϫj jh¡Fjš r«gt¤Âš braš g£lJTw¥g£lJ. mt® fisérhuiz¡fhf x¥gil¡FkhW ϪÂah éL¤j nfhç¡ifia gh»°jh‹ ãuhfç¤Jé£lJ.

v‹whY« K«igjh¡Fjš r«gt« bjhl®ghf y¡é k‰W« mtuJÏa¡f¤ij¢ nr®ªj 6 ngiugh»°jh‹ nghÄrh® ifJbrŒjd®. mt®fŸ midtU« uhtšÃ©o efçšcŸs moyh Áiwæšmil¡f¥g£ld®. mt®fŸÛjhd tH¡F érhuizÏ°yhkhgh¤Âš cŸsÔéuthj jL¥ò nfh®£ošflªj 2009-« M©L Kjš eilbg‰W tU»wJ.

Ϫj ãiyæš, bghJghJfh¥ò r£l¤Â‹Ñœ y¡éia ifJ brŒagh»°jh‹ muR Ãw¥Ã¤jc¤juit yhT® ÚÂk‹w«u¤J brŒjjhš mt®flªj M©L V¥uš khj«10-ª nj Áiwæš ÏUªJ

éLjiy brŒa¥g£lh®.Ïj‰F ϪÂah fL« v®¥òbjçé¤jJ.

Ϫj Nœãiyæš,K«ig jh¡Fjš r«gt«bjhl®ghf ϪÂahit¢nr®ªj rh£ÁfŸ 24 ngiuérhuiz¡fhf mD¥Ãit¡FkhW ϪÂa muirgh»°jh‹ nf£L¡bfh©LcŸsJ.

ÏJg‰¿ gh»°jh‹muR t¡Ñš rΤç mrh®T¿ajhtJ:-

K«ig jh¡Fjš r«gt«bjhl®ghf gh»°jhåšifjhdt®fël« Ï°yhkhghš cŸs ÔéuthjjL¥ò ÚÂk‹w« érhuiz el¤Â Ko¤Jé£lJ. 6

M©LfS¡F« nkyhf Ϫjérhuiz elªJ cŸsJ.Ϫj tH¡F bjhl®ghf

ϪÂahit¢ nr®ªj 24rh£Áfël« érhuiz el¤j nt©o cŸsJ.mt®fSila th¡F_y¤ij ÚÂk‹w¤Âš gÂÎbrŒa nt©L«. vdntmt®fis gh»°jhD¡FmD¥Ãit¡FkhW nfhçϪÂa muR¡F gh»°jh‹btëÍwÎ mik¢rf«foj« vG ÏU¡»wJ.vdnt ÏJg‰¿ Ïå ϪÂahjh‹ KoÎ vL¡f nt©L«. mt®fis ϪÂa muRmD¥Ãit¤jhš érhuizia Jçj¥gL¤jKoÍ«.

Ï›thW rΤç mrh®T¿dh®.

jh§» ngÁdh®. mt®ngÁajhtJ:-

ϪÂahéš vªjjiytU« brŒahjx‹W, k¡fis neçšrªÂ¤J Fiw fisnf£gJ. Mdhš Â.K.f.bghUshs® °lhè‹,jäHf« KGtJ« R‰W¥gaz« brŒJ mid¤Jju¥ò k¡fisÍ« rªÂ¤JFiwfis nf£LŸsh®.Ïš mt® mÂfkhfrªÂ¤jJ kfë® Racjé¡FG bg©fis jh‹.kfë® Âd« v‹whšbg©â‹ nghuh£l¤ijãidÎgL¤ j¡ToaÂd«. j‰nghJ jäHf¤Âš eilbgW« M£Áæšbg©fS¡F rk cçik,f©âa«, éLjiyahU¡fhtJ ÏU¡»wjh?v‹gij ÁªÂ¤J gh®¡fnt©L«.

cŸsh£Á mik¥òfëš bg©fS¡F 33rjÅj ÏlxJ¡ÑLbfh©L tªjt® Â.K.f.jiyt® fiyP®. Mdhš eh« brŒjij m.Â.K.f.M£Áæš r£lkhfkh‰¿ jh‹ brŒjJ nghšbrhšè bfhŸ»wh®fŸ.Ït®fŸ òÂjhf x‹WnkbrŒaéšiy.

1989-« M©L kfë®R a c j é ¡ F G ¡ f i scUth¡»at® jiyt®fiyP®. flªj Â.K.f.M£Áæš 5 y£r¤J 54

ÂU¢Á kh®¢ 07bg©fë‹ K‹nd‰w¤

 J¡fhf bjhiyneh¡Fgh® itÍl‹ ciH¡»‹wÏa¡ f« Â.K.f. v‹WÂU¢Áæš elªj kfëuâMnyhrid T£l¤Âšfåbkhê v«.Ã. ngÁdh®.

Â.K.f. khãy kfëuâMnyhrid T£l«ÂU¢Á bj‹}® cHt®rªij Âlèš ne‰W elªjJ. T£l¤J¡F khãykfëuâ brayhs® fåbkhê v«.Ã. jiyik

Mæu« kfë® Ra cjé¡FGédU¡F %.6 Mæu¤J342 nfho RHš ãÂia gykâneu« ã‹W jdJifahnyna tH§»at®K.f.°lhè‹.

bg©fŸ Ïšyhé£lhš Ϫj r_f« khwhJv‹gjhš, bg©fë‹ K‹nd‰w¤J¡fhf bjhiyneh¡F gh®itÍl‹ciH¤J tU« Ïa¡f«Â.K.f. 2011-« M©L jäHfmuÁ‹ fl‹ Rik %.91Mæu¤J 50 nfhoahfÏUªjJ. Mdhš Ï¥nghJ5 M©Lfhy m.Â.K.f.M£Áæš %.2 y£r¤J 48Mæu« nfho msΡFfl‹ Rik mÂf ç¤Jé£lJ.

jäHf¤Âš ÏisP®fë‹ khj CÂa«70 rjÅj« lh°kh¡filf S¡nf brš»wJ.ϪÂah ényna Ïs«éjitfŸ mÂf« cŸskhãy« jäœehL. Â.K.f.M£Á¡F tªjJ« KjšifbaG¤J jäHf¤Âšóuz kJéy¡F jh‹v‹W jiyt® fiyP®T¿ cŸsh®. nj®jY¡FÏ‹D« 70 eh£fŸ jh‹cŸsJ. fh£Á bghUshfcŸs b#ayèjhé‹M£Áia bg©fsh»aÚ§fŸ ãid¤jhš k£Lnkö¡» v¿a KoÍ«.

Ï›thW mt®ngÁdh®.

bg©fë‹ K‹nd‰w¤J¡fhf bjhiyneh¡Fgh®itÍl‹ ciH¡»‹w Ïa¡f« Â.K.f.kfëuâ Mnyhrid T£l¤Âš fåbkhê v«.Ã. ng¢R

tNè¡f¥g£L tU»wJ. el¥ò ãÂah©L¡FŸ

òÂjhf tUkhd tçbrY¤Jgt®fŸ 1 nfhongiu¢ nr®¡f elto¡ifvL¡f¥g£L tU»wJ.

flªj M©L f©l¿a¥g£l 40 y£r« ngU«Ïªj elto¡ifæ‹ ÑœtUth®fŸ. xUt® jFÂÏUªJ« tUkhd tç brY¤jhkš ÏU¥gJ f©l¿a¥g£lhš mt®fS¡Fneh£O° mD¥g¥ gL«.

M‹iy‹ _y« tUkhdtç jh¡fš brŒtj‰fhfΫ,k‰w nritfis¥ bgWtj‰fhfΫ ga‹gL« ä‹dQnritfis (Ï-r®Å°)nk«gL¤J« gâfŸ nk‰bfhŸs¥g£L tU»‹wdv‹wh® mJnyZ í©lhš.

 òJblšè, kh®¢. 07-gŠrh¥ khãy¤Âš

r£l¥nguit¤ nj®jšmL¤j M©L (2017) eil bgW tij bah £o ,Ãugy nj®jš Mnyhrf®Ãurhª¤ »nõh® cjéÍl‹,mªj khãy fh§»u°jiyt®fSl‹ uhFšfhªÂ tU« 12-M« njÂMnyhrid el¤J»wh®.

gŠrh¥ khãy¤ÂšmL¤j M©Lr£l¥nguit¤ nj®jš eilbgwΟs ãiyæš,mj‰fhd Ma¤j¥gâfis fh§»u°f£Á bjhl§»ÍŸsJ.

mªj khãy¤Âš MS«gh#f-Ánuhkâ mfhèjs« T£lâia¤ jéu,M« M¤ä f£ÁiaÍ«fh§»u° f£Á v®bfhŸsnt©oÍŸsJ.

Ï ª ã i y æ š ,k¡fsit¤ nj®jèšgh#f T£lâ, Ãfh®r£l¥nguit¤ nj®jèšn#oÍ jiyikæyhdkfh T£lâ M»at‰¿‹bt‰¿¡F £l« tF¤J¡

Õfhiu¥nghš gŠrh¥ r£l¥nguitnj®jèY« bkfh T£lâfh§»u° jiyt®fSl‹ kh®¢ 12-Ïš uhFš Mnyhrid

br‹id, kh®¢. 07-Áwh®fis ifJ

brŒÍ«nghJ v‹dbrŒa nt©L«? v‹dbrŒa¡TlhJ? v‹gJF¿¤j éê¥òz®itV‰gL¤J« neh¡»šjäHf¤Âš 1500fhtš ãiya§fëš

és«gu¥ gyif it¡fc¤juél¥g£LŸsJ.Áwh® ÚÂ r£l¥go

18 taJ¡F Fiwªjt®fŸv¤jifa F‰w« òçªjhY«mj‰F mÂfg£rkhf 3M©LfŸ k£Lnk Áiwj©lid tH§f KoÍ«v‹w ãiy ÏUªjJ.

Ϫãiyæš, blšèã®gah tH¡»š ifJbrŒa¥g£l eg®fëšxUtç‹ taJ FiwthfÏUªjjhš, mtiu Áwh®T®neh¡F Ïšy¤Âš3 M©LfS¡F f©fhâ¥Ãš it¡f c¤juél¥g£lJ. Ï› thWFiwªjg£r j©lidk£Lnk é¡f¥g£lj‰F ehL KGtJ« fL«v®¥ò »s«Ã aJ.Áwh® Ú r£l¤ijÂU¤j nt©L« v‹w

nfhç¡ifÍ« tY¤jJ.ghèaš gyh¤fhu«,

bfhiy ngh‹w bfhoaF‰w§fëš <LgL« 16taJ ãu«Ãa k‰W«mj‰F nk‰g£lÁwh®fS¡F«, Ãw® ÛJvL¡f¥gLtij¥ nghynt elto¡if vL¡ftêtif brŒÍ« r£l¤ÂU¤ j¤J¡F FoauR¤jiyt® Ãuzh¥ Kf®íx¥òjš tH§»dh®. Ïij

Áwh®fis ifJ brŒÍ« nghJ vL¡F«elto¡iffŸ F¿¤J és«gu gyiffŸ

fhtš ãiya§fëš it¡f ca®ÚÂk‹w« c¤juÎ

aL¤J #dtç 15-« njÂKjš òÂa é mkY¡FtªJŸsJ.

Ï i j a L ¤ JÏs« Áwh®fŸ ifJbrŒa¥gL« nghJ mt®fis fhtšJiwæd®v¥go el¤j nt©L«?v¥go el¤j¡ TlhJ?v‹gij vL¤Jiu¡F«tifæš mid¤Jfhtš ãiy a§fëY«és«gu¥ gyif it¡fnt©L« v‹W ca®ÚÂk‹w jiyik ÚÂgÂv°.nf.fΚ c¤jué£lh®.

Ïs« Áwh®fis ifJbrŒ Í«nghJ, mt®fis

br‹id, kh®¢. 07-’’ϪÂahéš nj®jš

éÂÛwš bjhl®ghf,_‹W nfho tH¡FfŸcŸsd.

nj®jš tH¡FfS¡fhf, nfh®£Lfëš,jå, ‘bgŠ¢’ mik¤jhšk£Lnk, éiuéš Ô®Îfhzyh«,’’ vd, K‹dhŸ jiyik nj®jšfäõd® nfhghyrhäbjçé¤jh®.

nj®jš eilKiwfŸbjhl®ghf, br‹id æš

 elªj fU¤ju§F x‹¿šmt® ngÁajhtJ:-

 e«eh£oš, nj®jšéÂÛwš bjhl®ghf,_‹W nfho tH¡FfŸ

3 nfho nj®jš tH¡FfŸ nj¡f«:ԮΠfhz jå ‘bgŠ¢’ mik¡f nt©L«K‹dhŸ jiyik nj®jš Miza® nahrid

kAšyh #khm¤ - gfyh? Ïuth? vd¥ ghuhkšK»yhf¥ guΫ K¡»a #khm¤!

‘k°í¤fŸ’ v§bf§F« cŸsdnth - m§bfšyh«k»œnthL kŒa« bfh©L ky®ªJ tU« Ï°yh« jªjr‹kh®¡f«!

f£Lku« nghš f£L¥ghlh k¡fis¡ bfh©L -cykh¥ bgUk¡fis¡ bfh©l c‹djkhd rKjha«!

be¿ahd rKjha be¿æš - õßm¤ v‹D«rh‹whd Kiwæš - j‹khd ä¡f K°è«fë‹jå¤j‹ikia¡ fh¡F« jhŒ¢rigæ‹ bfhŸif¡nfh£ghLfis KH¡F« - eth¥ njh¥Ãš el¡F«kAšyh #khm¤ xU§»iz¥ò khãy khehL!

x‹W Ïu©lh» - Ïu©L eh‹fh» - eh‹Fv£lh»¥ bgU»¥ bgU» C®fë‹ Xéa¢ r§fk«!

mikÂæ‹ ml¡fkhf - cWÂæ‹ cUtkhf -é©âš bjçÍ« xU Ãiwnghš - k©âš bjçÍ«kåj¡ T£l«!

Ñ®¤ÂäF nfus¤ jiyt®fŸ -ne®¤ÂäF jäHf¤ jiyt®fŸ -

 ó®¤Â brŒÍ« ò‹dif k¡fis¥òy¥gL¤J« khehL!kJé‰gidia mÂfç¡F« khehlšy! c©ikæš

kješèz¡f¤ij é‰gid brŒÍ« khâ¡f khehL!Tè¡F T£o tU« khehlšy! c©ikæšntè¡F ntèf£L« é¤Âahrkhd khehL!  vªãiyæY« Ïiwtid ãid¡F«  v¥nghJ« ã«kÂia¥ Ãiz¡F« -  v›thnwD« m‹Ãid Ïiz¡F« -  c‰rhf« C‰bwL¡F« c‹dj khehL!fhæbj äšy¤ fh£oa têæš -f©âa¤bj‹wš Áuh#&š äšy¤Ô£oa be¿æš -KÜUš äšy¤ K°è«fS¡F C£oa Kiwæš -miyflbyd M®¥gç¤J -  kiyKfbld K¡Fë¤J -  vGªJtU« <khåa vG¢Á¡ T£l«!  C®fŸnjhW« ‘mUé’bad  ehLfŸ njhW« ‘eÂ’bad -  éG¥òu« neh¡»¡ ‘fl’byd tU»wh®fŸ!ÂUKf§fë‹ xUKfkhf -

 eªjtd§fë‹ eWkzkhfÃUªjhtd§fë‹ bgUäjkhf - mâaâahfkâkâahf - xUtU¡bfhUt® m¿Kfkhf tªJTL« kšèif khehL!  kh®¢R khj« 10-M« nj kwthÔ®!  TLnth« éG¥òu¤Âš!  ehLnth« muÁaš mw¤Âš!

- j¤Jt¡ féP® Ï. g¤U¤Ô‹

bt‰¿ khehL éG¥òu¤Âš!bt‰¿ khehL éG¥òu¤Âš!

Áiwæš mil¡f¡TlhJ, éy§»lnth,r§»èahš Ãiz¡fnthTlhJ. fhtš ãiyamiw mšyJ Áiwæšit¡f¡ TlhJ. ifJbrŒj ÃwF mU »š cŸsFHªij ey m fhçæl«jhkjä‹¿ x¥gil¡fnt©L«. érhuiznk‰bfhŸs e‹dl¤ijmÂfhç¡F jftšbjçé¡f nt©L«. ifJbrŒa¥g£l jftiyÁwhç‹ bg‰nwhU¡Fbjçé¤jš nt©L«cŸë£l jftšfŸÏl«bg‰WŸsd.

n g h l ¥ g £ L Ÿ s d ;Ïit »l¥Ãš cŸsd.bfhiy, bfhŸiscŸë£l tH¡FfS¡FK¡»a¤Jt« bfhL¤J,Ϫj tH¡Ffis »l¥Ãš nghL»‹wd®.

nj®jš fäõdhš,nfh®£o‰F br‹W,‘Ó¡»u« KoͧfŸ’vd¡Tw KoahJ.

nj®jš tH¡Ffisérhç¡f, nfh®£fëš,jå ‘bgŠ¢’ V‰gL¤j¥g£lhš, XusÎ tH¡FfS¡F ԮΠfhz KoÍ«.mJtiu, nghl¥gL«tH¡FfŸ m¥gona jh‹ÏU¡F«. Ï›thW mt®ngÁdh®.

bfhL¤j Ãugy nj®jšMnyhrf® Ãurhª¤»nõhç‹ cjéia uhFšfhªÂ ehoÍŸsh®.

gŠrh¥ khãy r£l¥nguit¤ nj®jš bjhl®ghf, mªj khãy fh§»u°jiyt®fSl‹ uhFšfhªÂ tU« 12-M« njÂMnyhrid el¤J»wh®.

K‹djhf, Ãurhª¤»nõh® K‹åiyæš,c¤ju¥ Ãunjr khãyfh§»u° jiyt®fSl‹uhFš fhªÂ flªj thu«Mnyhrid el¤Âdh®.mij¤bjhl®ªJ, gŠrh¥khãy jiy t®fis rªÂ¡fΟsh®.

Page 3: 07 March 2016 Manichudar Tamil Daily E Paper

8/20/2019 07 March 2016 Manichudar Tamil Daily E Paper

http://slidepdf.com/reader/full/07-march-2016-manichudar-tamil-daily-e-paper 3/4

kh®¢ 07/08 -2016 23

bgu«gÿ® kht£l« M£Áa® mYtyf¤Âš kht£l tUthŒ mYty® miw¡FmUnf mik¡f¥g£LŸs f£L¥gh£L miw k‰W« Clf rh‹wë¥ò k‰W«f©fhâ¥ò miwfŸ, thfd§fis mYty® xUt® f©fhâ¤J tU»wh®.

mçaÿ® kht£l«, mçaÿ® ã®kyh bg©fŸ nkšãiy¥gŸëæš eilbg‰w12« tF¥ò bghJ¤nj®jéid kht£l M£Á¤jiyt® rutzntšuh{ gh®itæ£lh®.

 jh«gu«, kh®¢. 07-ϪÂa kU¤Jt

MuhŒ¢Á f΋Áš jiyikÏa¡FeU«, RfhjhuMuhŒ¢Á¤ Jiw brayUkhd lh¡l® brsäahRthäehj‹ bjçé¤jh®.

F n u h « n g £ i l$ghyhí kU¤Jt¡fšÿçæš eilbg‰w ghu¤gšfiy¡fHf¤Â‹ 28 MtJg£lkë¥ò éHhéš, mt®nkY« ngÁaJ:-

 eh£oš Rfhjhu¢bryéd« bkh¤j tUthæš5 rjÅjkhf ca®ªJŸsJ.Ïjdhš, k¤Âa muRj‰nghJ bryéL« xUrjÅj« bjhifia nkY«mÂfç¡f nt©oa f£lha« V‰g£LŸsJ. ViH, eL¤ju k¡fŸ ga‹bgW«tifæš Rfhjhu fh¥Õ£L¤Â£ l¤ij k¤Âa muRbraš gL¤j nt©oamtÁa« V‰g£LŸsJ.

 eh£oš Mæu¤J¡F 700ngU¡F xU kU¤Jt®jh‹cŸsd®. cyf Rfhjhumik¥ò tèÍW¤J«,Mæu« ngU¡F xU kU¤ Jt® v‹w ãiyia Ï‹D«milaéšiy.

kUªJ, kh¤Âiu,

kU¤Jt¤Jiw rh®ªj elto¡iffëšÃw ehLfisna ϪÂah rh®ªJŸsJkU¤Jt MuhŒ¢Á f΋Áš Ïa¡Fe® jftš

Á»¢ir Kiw, kU¤Jtcgfuz§fŸ f©LÃo¥ò,ga‹ghL cŸë£lgšntW kU¤Jt¤ Jiwrh®ªj éõa§fëš Ãw ehLfisna ϪÂah rh®ª JŸsJ. Ϫj ãiy khw

K‹nd‰w«, ts®¢Á¡F¡fhuâahf¤ ÂfG«MuhŒ¢Á elto¡iffŸnjit. Ïj‰F ϪÂakU¤Jt MuhŒ¢Á f΋Ášbjhl®ªJ C¡f« më¡»wJ v‹wh®.

k¡fë‹ Mnuh¡»a«v‹gJ, Á»¢ir¤ ju«,kU¤Jt Á»¢ir bgWtj‰fhd trÂ, NHš, kU¤Jtéê¥òz®Î M»at‰iwnarh®ªJŸsJ.

 eh£oš Rfhjhu¢ bryéd« bkh¤j tUthæš 5rjÅjkhf ca®ªJŸsJ.Ïjdhš, k¤Âa muRj‰nghJ bryéL« xU rjÅj« bjhifia nkY« mÂfç¡f nt©oa f£lha«V‰g£LŸsJ.

ViH, eL¤ju k¡fŸga‹bgW« tifæšRfhjhu fh¥Õ£L¤ £l¤ij k¤Âa muR brašgL¤j nt©oa mtÁa«V‰g£LŸsJ.

br‹id, kh®¢. 07-k¤Âa g£b#£oš

bghJ¤Jiw ãWtd§fë‹ts®¢Á¡F ã xJ¡ÑLbrŒa¥gléšiy vdbr‹idæš eilbg‰wt§» mYty®fŸ kheh£oš bjçé¡f¥ g£lJ.

m»y ϪÂa t§»mÂfhçfŸ T£lik¥Ã‹(VIÃXÁ) rh®Ãš jäHf¤Âš cŸs mid¤Jkht£l§fëY« flªj#dtç 31-M« nj Kjš”bghJ¤Jiw ãWtd§fë‹ fiy¥gaz«‘ v‹wéê¥òz®Î ãfœ¢Á el¤j¥g£L tU»wJ. Ïj‹ãiwÎ ãfœ¢Á khehL br‹idæš Phæ‰W¡»Hik eilbg‰wJ.

 Ïš, VIÃXÁ jiyt®jhk° ~Ãuh§nfh uhn#ªÂunj› ngÁaJ:-

m©ikæš jh¡fšbrŒa¥g£l k¤Âa ãÂãiym¿¡ifæš bghJ¤JiwãWtd§fë‹ ts®¢Á¡F

k¤Âa g£b#£oš bghJ¤Jiw ãWtd§fë‹ts®¢Á¡F ã xJ¡ÑL brŒa¥gléšiy

t§» mYty® kheh£oš F‰w¢rh£Lã xJ¡ÑL brŒa¥gléšiy. nkY«, eZl¤ÂšbrašgL« ãWtd§fë‹%.56,500 nfho kÂ¥Ãyhdg§FfŸ é‰f¥gL« v‹Wk¤Âa ã mik¢r® bjç餠JŸsh®.

bghJ¤Jiw ãWtd§fŸ _y« M©L¡F%.1 y£r¤J 33 Mæu«nfho tUkhd« »il¥gjhf bghUshjhu MŒÎm¿¡ifæš Tw¥g£LŸsJ. bkh¤j« cŸs297 ãWtd§fëš 77ãWtd§fŸ eZl¤ÂšbrašgLtjhf¡ Tw¥gL»wJ. m›thW eZl¤ÂšbrašgL« ãWtd§fëšcŸs Ãu¢idfis¤ Ô®¡fk¤Âa muR elto¡ifvL¡f nt©L«. bghJ¤ Jiw ãWtd§fis jåah®kakh¡f¡ TlhJ.

t§»fë‹ thuh¡fl‹fis tNè¡f elto¡ifvL¡f nt©L«. F¿¥Ã£l30 eg®fël« thuh¡flidtNè¤jhny bkh¤j flåš50 rjÅj¤ij ÂU«g¥bgwKoÍ« v‹wh®.

RFkhw‹ (khãy¥bghJ¢ bray®, ÁIoÍ):br‹idæš bgU btŸs«V‰g£lnghJ K‹dâ

jåah® bršèl¥ngÁnrit ãWtd§fŸ j§f sJnritia ãW¤Â¡ bfh©ld. Mdhš, Ãv°v‹všk£Lnk k¡fë‹ eyid¡fU¤Âš bfh©L Áw¥ghfbrašg£lJ. Ïl xJ¡ÑL,n t i y t h Œ ¥ ò f i sbghJk¡fS¡F mÂfkhftH§fΫ, nritah‰wΫbghJ¤Jiw ãWtd§fŸbjhl®ªJ brašglnt©L« v‹wh®.

c.Ã. r£l nkyit¤ nj®jš: gh.#.f.xU Ïl¤Âš Tl bt‰¿bgwéšiy

bfhšf¤jh, kh®¢. 07- e h l h S k ‹ w

tshf¤Âš flªj 2001-M« M©L jh¡Fjš

 e l ¤  a j ‰ f h f2013-M« M©ošö¡»èl¥g£l m~¥rš FUé‹ j©lidãiwnt‰w« F¿¤JÁy rªnjf§fis c¢rÚÂk‹w K‹dhŸÚÂg mnrh¡ f§FèvG¥ÃÍŸsh®.

nk‰F t§f khãy«,b f h š f ¤ j h é š

 eilbg‰w éthjãfœ¢Á x‹¿š mnrh¡f§Fè g§nf‰wh®.

Ϫj ãfœ¢Áæšmt® ngÁajhtJ:-

ö¡F j©lidiau¤J brŒa¡ nfhçm~¥rš FU rh®Ãš

më¡f¥g£l fUizkD flªj 2013-M«M©L Ã¥utç 3-M«nj ãuhfç¡f¥g£lJ.Ã¥utç 9-M« njÂmtU¡F ö¡Fj©lid ãiwnt‰w¥g£lJ. m~¥rš FUé‹FL«g¤ÂdU¡F mtuJj©lid ãiwnt‰w«F¿¤J bjça¥gL¤ÂÏU¡f nt©L« v‹wh®mnrh¡ f§Fè.

m~¥rš FU j©lidF¿¤J FL«g¤ÂdU¡F

bjçé¡fhjJ V‹?c¢rÚÂk‹w K‹dhŸ ÚÂg nfŸé

br‹id, kh®¢. 07-m.Â.K.fΡF vÂuhf

mid¤Jf£ÁfS« Â.Kf- fh§»u° T£lâæšÏiza nt©L« v‹WK‹dhŸ v«.vš.V. gH.fU¥igah miH¥òéL¤JŸsh®.

<.é.nf.r«g¤ 91tJÃwªjehŸ éHh r¤Âa_®¤Âgtåš ne‰W Ïs§nfht‹jiyikæš elªjJ.nfhg©zh K‹åiyt»¤jh®. Â.f. jiyt®Åukâ, mÂKf K‹dhŸv«.vš.V. gH.fU¥igah,Fkç mdªj‹, FZòM»nah® ngÁd®. éHhéšgH.fU¥igah ngÁajhtJ:jäHf¤Âš bfhL§nfhšM£Á, jhuif M£Á elªJbfh©L ÏU¡»wJ. ϪjM£Áia mf‰w mid¤Jf£ÁfS« x‹¿izªJ,

ifnfh®¤J brašglnt©L«. Û©L« xUKiwM£Áia bfhL¤Jé£lhš,jäHf¤Âš mÂKf bfhoiajéu vªj bfhoÍ« gw¡fhjãiy V‰g£LéL«. vdntϪj M£Áia mf‰wx‹¿izªJ brašglnt©L«.

m.Â.K.fΡF vÂuhfmid¤J f£ÁfS« Â..K.ffh§»u° T£lâæšÏiza nt©L«. ÏJbjhl®ghf fiyPiu neçš

m.Â.K.f.ΡF vÂuhf mid¤J f£ÁfS«Â.K.f T£lâæš Ïiza nt©L«

gH. fU¥igah ng£o

K«ig, kh®¢. 07-‘gh# M£ÁahdJ,

ï£yç‹ ghÁr M£ÁKiw¡F x¤ÂU¡»wJ’vd kh®¡Á°£ f£Áæ‹bghJ¢ brayhs® Ójhuh«ba¢Nç fLik ahf jh¡»ngÁ cŸsh®.

K«igæš mt®ne‰W brŒÂahs®fS¡F

më¤j ng£oæš,‘njr¥g‰W g‰¿ äf¤Ôéukhd éthj§fiscUth¡»anj gh#Ϋ,M ® v ° v ° R « j h ‹ .Ïu©Lnk, mt®fë‹bfhŸifia njr¤Â‹ÛJ Ââ¡f¥gh®¡»‹wd.#dehaf, kj¢rh®g‰w,FoauR ehlhdϪÂahit ϪJ ehlhfkh‰w Ka‰Á¡»‹wd®.vdnt j‰nghija gh#M£ÁahdJ, ï£yç‹ghÁr M£Á Kiw¡Fx¤ÂU¡»wJ’ v‹wh®.

ϪÂahit ϪJ ehlh¡fM®.v°.v°. , gh.#.f Ka‰Á:

ba¢Nç F‰w¢rh£L

bfhG«ò, kh®¢.07-ϪÂahÎl‹ bghUsh

jhu k‰W« bjhêšE£gx¤JiH¥ò x¥gªj« brŒJbfhŸtj‰F mtru«fh£l¡ TlhJ v‹WÏy§if muR¡F K‹dhŸmÂg® kïªj uh#g£r v¢rç¡if éL¤JŸsh®.

Ï J b j h l ® g h fuh#g£r Phæ‰W¡»Hikbtëæ£l m¿¡ifæšbjçé¡f¥g£oU¥gjhtJ:ϪÂahÎl‹ bghUshjhuk‰W« bjhêšE£gx¤JiH¥ò x¥gªj¤ÂšÏªj khj« ifbaG¤ÂlÏU¥gjhf Ïy§if muRNrfkhf¤ bjçé¤JŸsJ.mªj x¥gªj¤Âš v‹dõu¤J Ïl«bg‰WŸsJv‹gJ F¿¤J, Ïy§if e h l h S k ‹ w ¤  n y hmšyJ eh£L k¡fë lnkhmuR vJΫ bjçé¡féšiy.

mªj x¥gªjkhdJ,éçthd Mtz« mšyv‹W«, tiuÎ x¥gªj«k£Lnk v‹W« v§fS¡Fjftš »il¤JŸsJ.mjhtJ, ru¡FfŸ, nritfŸ k‰W« KjÄLfŸ

bjhl®ghd tâf« F¿¤jétu§fis ÃwF KoÎbrŒJ bfhŸsyh« v‹Wmš F¿¥Ãl¥g£LŸsJ.

ϪÂahÎl‹ Ïy§iftYthd tâf cwÎit¤J¡ bfhŸtJ äf ΫK¡»a«. Mjyhš, tiuÎx¥gªj¤Âš ifbaG¤ÂLt

ϪÂahÎl‹ bghUshjhu x¥gªj«brŒtš mtru« fh£l¡ TlhJÏy§if muR¡F uh#g£r m¿Îiu

jhš vG« Ãu¢idfŸ,Á¡fšfŸ F¿¤J KiwahfMŒÎ brŒj Ãwnf mªjx¥gªj¤Âš Ïy§if muRifbaG¤Âl nt©L«.F¿¥Ã£l Áy étfhu§fS¡F¤ ԮΠfhzhkš, btë¥gilahf ÏJngh‹w x¥gªj§fŸ brŒJ

bfhŸtj‰F Ïy§if muRmtru« fh£l¡ TlhJ.

ϪÂahÎl‹ flªj1998M« M©oš Ïy§ifbrŒJ bfh©l jila‰wt®¤jf x¥gªj¤jhš Vuhskhd Ãu¢idfŸ cUthæd. mš »il¤j mDgt§fis go¥Ãid ahfÏy§if muR vL¤J¡bfhŸs nt©L« v‹Wmªj m¿¡ifæš uh#g£rF¿¥Ã£LŸsh®.

ϪÂa¤ öj® éa¥ò:Ïjåilna, ϪÂahÎl‹Ïy§if muR brŒJbfhŸs¤ £lä£LŸsbghUshjhu k‰W«bjhêšE£g x¤JiH¥òx¥gªj« F¿¤J v®¡f£ÁfŸ, uh#g£r M»nah®btëæ£LŸs fU¤JfS¡F mªeh£L¡fhd ϪÂa¤ öj® éa¥ò bjçé¤

 JŸsh®. K‹djhf, ϪÂahÎl‹ bghUshjhu k‰W«bjhêšE£g x¤JiH¥òx¥gªj« brŒJ bfhŸtj‰FÏy§ifia¢ nr®ªjbjhê‰r§f§fS«, gšntWmik¥òfS« v®¥òbjçé¤ÂUªjd v‹gJF¿¥Ãl¤j¡fJ.

 òJblšè, kh®¢. 07-r¡Â thŒªj k¡fŸ

ÃuÂãÂfshf bg©fŸcUbtL¡f nt©L« v‹WÃujk® enuªÂu nkho T¿ÍŸsh®.

bg© v«.Ã. k‰W«v«.vš.V.¡fë‹ KjšnjÁa khehL šèæšrå¡»Hik bjhl§»aJ.FoauR¤ jiyt® Ãuzh¥Kf®í kheh£il¤bjhl§» it¤J¥ ngÁdh®.kheh£o‹ ãiwÎ ehshdPhæ‰W¡»Hik Ãujk®nkho ngÁajhtJ bjhêš E£gßÂahfΫ mid¤Jéõa§fS« bjçªjt®fshfbg©fŸ ca®tilant©L«. r¡Â thŒªj k¡fŸÃuÂãÂahfΫ cUthfnt©L«. ekJ muR eilKiwfëš V‰gL¤J« ÁW

kh‰w§fŸ k£L« Ïj‰F¥nghjhJ. mo¥gilæšÏUªnj kh‰w§fŸ bjhl®ªJãfH nt©L«. c§fis (bg©k¡fŸ ÃuÂãÂfŸ) Ú§fnsäf¤ Âwikrhèfshf kh‰¿¡

r¡Â äFªj k¡fŸ ÃuÂãÂfshf bg©fŸ cUbtL¡f nt©L«Ãujk® enuªÂu nkho ng¢R

bfhŸs nt©L«. el¥òãytu§fŸ Kjš mid¤J¥òŸëétu§fisÍ« bjçªJit¤ÂU¡f nt©L«.c§fë‹ jiyik¥ g©igãiyãW¤Â¡ bfhŸsmid¤J¤ JiwfëY«m¿it ts®¤J¡ bfhŸsnt© L«. k¡fŸ ÃuÂãÂfshf c§fŸ jå¥g£l e‹k

Â¥ig ca®¤j nt©L«.c§fŸ gFÂæš c§fS¡Fv‹W jå kçahij ÏU¡fnt©L«.

bg©fŸ K‹nd‰w«v‹w fU¤ij¤ jh©o,

ö¤J¡Fo/uhnkRtu«,kh®¢. 07-

Mœflš gFÂæšÛ‹Ão¤J¡ bfh©oUªjö¤J¡Fo, uhnkRtu«gF Ûdt®fŸ 29 ngiuÏy§if fl‰gilæd®Phæ‰W¡»Hik ifJbrŒjd®. mt®fŸ br‹wglFfisÍ« g¿KjšbrŒjd®.

Mœflš gFÂæšö©oš _y«ö¤J¡Foia nr®ªjÛdt®fŸ 20 ngU«P h æ ‰ W ¡ » H i kmÂfhiy Û‹Ão¤J¡bfh©oUªjd®. m¥nghJ,m§F gy glFfëš tªjÏy§if fl‰gilæd®Ûdt®fis J¥gh¡»Kidæš R‰¿ tis¤J_‹W glFfisÍ«ÁiwÃo¤J, fšÃ£oah JiwKf¤J¡F miH¤J¢br‹wd®.

Ëd® 20 ngiuÍ«ifJ brŒj Ïy§iffl‰gilæd®, mt®fisfšÃ£oah ÚÂk‹w¤ÂšM#®gL¤Âd®. Ûdt®fistU»w 14-M« nj tiuÁiwæš mil¡f ÚÂgÂc¤jué£lh®. ÏijaL¤J,20 ngU« Ú®bfhG«òÁiwæš mil¡f¥g£ld®.

20 Ûdt®fS«Ïy§if fl‰gFÂahdFÂiukiy v‹w gFÂæšm¤JÛ¿ Û‹Ão¤jjhšifJ brŒjjhfÏy§if fl‰gilæd®ö¤J¡Foæš cŸs Û‹ Jiw mÂfhçfS¡F jftšbjçé¤JŸsd®.

uhnkRtu« Ûdt®fŸ:uhnkRtu« gFÂæš ÏUªJrå¡»Hik fhiyæš641 glFfëš Ûdt®fŸÛ‹ Ão¡f flY¡F¢br‹wd®. Ïš uhnkRtu«nt®¡fhL gFÂia¢ nr®ªj

Mœflèš Û‹Ão¤j 29 jäHf Ûdt®fŸ ifJÏy§if fl‰gilæd® elto¡if

mUshdªj« v‹gtU¡F¢brhªjkhd gl»šÏ‹dhÁ uha¥g‹, jtÁ,Ãuò, uh#huh«, M§»è‹,uh{, mªnjhâ, è§f«,»¿°J M»a 9 Ûdt®fS«ÏªÂa - Ïy§if flšgFÂæš Û‹Ão¤J¡bfh©oUªjd®.

m¥nghJ, mªj¥gFÂæš Phæ‰W¡»HikmÂfhiyæš tªj Ïy§iffl‰gilæd® Ït®fë‹glif¢ R‰¿ tis¤J,9 Ûdt®fisÍ« ifJbrŒJ k‹dh® fl‰gilKfhK¡F miH¤J¢br‹W érhuiz el¤Â,mªj¥ gF nghÄ[hçl«x¥gil¤jd®. nghÄ[h®Ûdt®fŸ ÛJ všiyjh©o Û‹Ão¡f tªjjhftH¡F¥ gªJ k‹dh®ÚÂk‹w¤Âš M#®gL¤Âd®.

ÚÂg fa° gšnlhdhmt®fis tU»w 18-M«nj tiu ÚÂk‹w¡ fhtèšit¡f c¤jué£lh®.ÏijaL¤J Ûdt®fŸtÎåah Áiwæšmil¡f¥g£ld®.

bg© fshš jiyikæšV‰gL« K‹ nd‰w« v‹wãiy V‰gl nt©L«.muÁaš v‹gJ v¥nghJnkngh£o ãiwªjJjh‹. mšbghwhik mÂfç¤jhštsu KoahJ. c§fisél¤ Âwikahd xUbg© muÁaY¡F tªjhš,mjid tunt‰f nt©L«.m¥nghJjh‹ bg© fŸts®¢Á ”Ãu䣒 f£lik¥ig¥ ngh‹W caukhdjhfÏU¡F«.

g£b#£LfŸ, cŸf£lik¥ò trÂfŸ k£L«njr¤ij ts®¡fhJ. eh£o‹x›bthU FokfS« njr¤ijtY¥gL¤j nt©L«. xU jhŒFHªijia ts®¥gJngh‹wm¡fiwÍl‹ njr eyåšm¡fiw brY¤j nt©L«.

K‹djhf kheh£ilrå¡»Hik bjhl§»it¤J¥ ngÁa FoauR¤jiyt® Ãuzh¥ Kf®í,kfë® ÏlxJ¡Ñ£L knrhjhit éiuéš ãiw nt‰wnt©Lbk‹W tèÍW¤Âdh®. Mdhš nkho mJbjhl®ghf vJΫ ngréšiy.

f£Áæ‹ njÁa bghJ¢bray® uh« nfhghšahj› T¿anghJ,”khãy muÁ‹ts®¢Á¡ bfhŸifiab g h J k ¡ f ŸV‰W¡bfh©LŸsd®v‹gij Ϫj bt‰¿æ‹_y« czu Ko»wJ.Ïnjngh‹W mL¤jM©L eilbgwΟsr £ l ¥ n g u i t ¤nj®jèY« eh§fŸbt‰¿ bgWnth«‘v‹wh®.

K‹djhf, cŸsh£Ámik¥òfëš ÏUªJn j ® ª b j L ¡ f ¥ g L «35 Ïl§fëš, 7Ïl§fS¡F MS«rkh#th f£Áia¢nr®ªj nt£ghs®fŸn g h £ o æ ‹ ¿nj®ªbjL¡f¥g£ld®.

ÛjäUªj 28Ïl§fS¡F flªjéahH¡»Hik nj®jš

 eilbg‰wJ.

y¡bds, kh®¢. 07-c¤ju¥ Ãunjr

khãy r£lnkyitæš cŸsh£Ámik¥òfëš ÏUªJnj®ªbjL¡f¥gL« 35Ïl§fS¡fhd nj®jèš,MS« rkh#thÂf£Á 30 Ïl§fis¡if¥g‰¿ mnkhf bt‰¿bg‰WŸsJ.

ÛjKŸs 5Ïl§fëš gF#‹ rkh{f£Á, Rna¢irfŸ jyhÏu©L Ïl§fisÍ«,

fh§»u° xU Ïl¤ijÍ«if¥g‰¿ÍŸsd. Ϫj¤nj®jèš gh#f xUÏl¤ÂšTl bt‰¿bgwéšiy.

ÏijaL¤J, 100cW¥Ãd®fŸ bfh©lmªj khãy r£lnkyitæš, rkh#thÂf£Á cW¥Ãd®fë‹gy« 58MfmÂfç¤JŸsJ.

 ÏJF¿¤J rkh#thÂ

rªÂ¤J tèÍW¤Jnt‹.jäHf¤Âš 33

Kiw mik¢ruitk h ‰ w ¥ g £ L Ÿ s J .mik¢r® ukzh jdJkidéÍl‹ ÏUªjj‰fhdgl« btëahdjhš, mt®Ú¡f¥gléšiy. f¥g«xG§fhf f£lhjjhšjh‹ Ú¡f¥g£LŸsh®.Ïnj nghyjh‹

x›bthU mik¢r®fS«Ú¡f¥g£LŸsd®. Ï›thWmt® T¿dh®. ãfœ¢Áæšfh§»u° bghUshs® eh.nr.uhkrªÂu‹, kht£l¤jiyt®fŸ u§fghZa«,uhaòu« kndh, tlbr‹idkht£l _¤j jiyt®F¿ŠÁ ghyhí, v°.Á., v°.o.,ÃçÎ khãy mik¥ghs®Ã.é.jäœbršt‹, Myªö® efu jiyt® uh#‹ Ãurh¤cŸë£l Vuhskhndh®fyªJ bfh©ld®.

Ï°yhkhgh¤, kh®¢.5-Ï°yhäa ehlhd

 J ® ¡ b k å ° j h å šÏUªJ, M¥få°jh‹,gh»°jh‹ têahfϪÂahΡF, Ïa‰ifvçthÍit bfh©LtU«, 67 Mæu« nfho%ghŒ kÂ¥Ãyhd,

vçthÍ Â£l¥ gâfŸKG Å¢Ášeilbg‰WtU»‹wd.

tisFlh ehLfëš ÏUªJ Ïw¡ FkÂbrŒa¥gL« Ïa‰ifvçthÍit bgç J«

 e«ÃæU¡F« ϪÂahΡF, Ϫj £l«,bgçJ« ifbfhL¡F«.Ï‹D«, _‹wh©Lfëšãiwnt‰w £läl¥g£LŸs Ϫj£l¤jhš, ϪÂahé‹Ïa‰if vçthÍ njitfârkhf ó®¤ÂahF«.mÂf éiy bfhL¤Jth§f¥gL« ãiykh¿, Fiwªj éiyæš,ϪÂahΡF nghJkhdmsÎ, vçthÍ »il¡F«;Ïjdhš, ϪÂahé‹m‹åa bryhtâä¢rkhF«.

mik vçthÍ:k¤Âa MÁa

 ehLfëš x‹whd J ® ¡ b k å ° j h ‹ ,

ϪÂahé‹ e£ò ehLfëš x‹whfés§F»wJ. mªj

 eh£oèUªJ, bj‰fhÁa ehLfshd, M¥f‹,gh»°jh‹, ϪÂahtêahf, Ϫj Ïa‰ifvçthÍ bfh©L tu¥gLtjhš, MÁahé‹ ÏU

gFÂfS¡F Ïilna e£òwÎ ts®ªJ, bghUshjhu ts« »il¡F«v‹gjhš, Ϫj £l«,mik vçthÍ Â£l«vd¥gL»wJ.

<uhåèUªJ«tU»wJ

<uh‹ ÛJ é¤ÂUªjbghUshjhu jilia,mbkç¡fh k‰W«Inuh¥Ãa ôåa‹

 ehLfŸ, flªjM©oš éy¡»¡b f h © L Ÿ s j h š ,Kl§»¥ nghæUªj,<uh‹ - gh»°jh‹ -ϪÂah v©bzŒ FHhŒÂ£lK« c¤ntf«milªJŸsJ.

'lhÃ' £l¤Â‹K¡»a m«r§fŸ:-

 J ® ¡b kå °j h‹ ,M¥f‹, gh»°jh‹,

ϪÂah M»a ehLfë‹M§»y th®¤ijfë‹Kjš vG¤ij bfh©L,Ϫj £l«, 'lhÃ' £l«

vd, miH¡f¥gL»wJ.Ïa‰if vçthÍ

ts« ãiwªj J®¡bkå°jhåèUªJ,M¥f‹, gh»°jh‹têahf, ϪÂahΡF,56 m§Fy FHhŒ g¤J,mj‹ têahf, Ïa‰ifvçthÍ bfh©L tu¥gl

cŸsJ*Ϫj £l«, 1993š, J ® ¡ b k å ° j h ‹ eh£lhš jahç¡f¥g£lJ. gy fhuz§fshšjŸë¥ nghŒ, flªjM©oš tot« bg‰wJ;Ïš ϪÂahΫÏizªJ bfh©lJ

*J®¡bkå° jhåèUªJ, ϪÂah tiu,1,814 ».Û.,¡F FHhŒfŸmik¤J, vçthÍbfh©L tu¥gL«

*flªj 2014š,Ïj‰fhf xU ãWtd«V‰gL¤j¥g£lJ

* Ï j ‰ f h dÏ¥nghija kÂ¥ÕL,67 Mæu« nfho% g h Œ *  £ l ¤ i jbrašgL¤j, flªjM©o‹ ÏWÂæš,

 JU¡»æ‹Ï°j h‹òš

 efçš, eh‹F ehLfS«ifbah¥g« Ï£ld

*Ϫj £l¤Âš,ϪÂah rh®Ãš, 'bfŒš'vd¥gL«, bghJ¤

 Jiw vçthÍ ãWtd«,gh»°jhå‹, I.v°.í.v°. k‰W« M¥fhå°jhå‹, V.í.Ï., M»aãWtd§fŸ, jyh, 5 rjÅjg§Ffis it¤ÂU¡F«;

ÛÂÍŸs, 85 rjÅjg§Ffis, J®¡bkå°jh‹ it¤ÂU¡F«

*tU« 2019š, £l«ãiwtilÍ« nghJ,'Ãbu‹£' vçthÍit él,Fiwªj éiyæš, ϪÂahΡF, J®¡bkå°jh‹vçthÍ »il¡F«.

*v©â¥ gh®¡ fntKoahj ms ΡF,Vuhskhd Ïa‰ifvçthÍ ts¤ij bfh©LŸs J®¡bkå°jhå‹, fhš»å°¡vçthÍ taèš ÏUªJFHhŒ Jt§F« M¥fhå°jhå‹ bAuh¤khfhz«, gh»° jhå‹,Fbt£lh efu« têahf,Kšjhid milÍ«;m§»UªJ, ϪÂahé‹gŠrh¥ khãy¤Â‹,ghÁšfh v‹w Ïl¤Âš,FHhŒ KotilͫϪÂahΡF tUtj‰FK‹, M¥fåš, 773 ».Û.,gh»°jhåš, 827 ».Û.,¡FFHhŒfŸ mi k¡f¥gL«

*J®¡bkå°jh‹V‰fdnt, 214 ».Û.,¡FFHhŒ mik¤J é£lJ.

 J®¡bkå° jhåèUªJ, M¥f‹ têahf,gh»°jh‹, ϪÂahΡFϪj FHhŒ mik¡f¥gl

cŸsJ. ga§futhÂfŸãiwªj M¥fåš,FHhŒ¡F ghÂ¥òV‰glhkš jL¡f, gh»°jhD«, ϪÂahΫ,M¥fD¡F, 4,000 nfho%ghŒ bfhL¡f nt©L«.mJnghy, gh»°jh‹gFÂæš, vçthÍ FHhŒghJfh¥ò¡fhf, gh»°jhD¡F ϪÂah, 1,500nfho %ghŒ tH§fnt©L«.

M¥få°jh‹, gh»°jh‹ têahf FHhŒ _y«

J®¡bkå°jhåèUªJ ϪÂahΡFvçthÍ bfh©L tU« £l¥gâfŸ Ôéu«

Page 4: 07 March 2016 Manichudar Tamil Daily E Paper

8/20/2019 07 March 2016 Manichudar Tamil Daily E Paper

http://slidepdf.com/reader/full/07-march-2016-manichudar-tamil-daily-e-paper 4/4

kh®¢ 07/08-2016 24

ÂU¢Á, kh®¢ .7-m.Â.K.f. muR nj®jèš

më¤j th¡FWÂfisã i w n t ‰ ¿ Í Ÿ s j hv‹gJ g‰¿ mik¢r®fŸv‹ndhL xnu nkilæšéth¡f jahuh vd Â.K.f.

bghUshs® K.f.°lhè‹rthš éL¤JŸsh®.Â.K.f. khãy, kht£l

kfëuâ, kfë®bjh©luâ, Ãurhu¡FGMnyhrid T£l« ÂU¢Ábj‹}® cHt® rªijtshf¤Âš elªjJ. ÂU¢Ábj‰F kht£l brayhs®nf.v‹.neU K‹åiyt»¤jh®. khãy kfë®mâ brayhs® fåbkhêv«.Ã. jiyik jh§»dh®.Ïš Áw¥ò éUªÂduhfg§nf‰w Â.K.f. bghUshs®K.f.°lhè‹ ngÁajhtJ:‘flªj 5 M©Lfhym.Â.K.f. M£ÁæšbfhL¤j th¡FW¤Âfisãiwnt‰¿dhny nghJ«òÂa £l§fŸ vJΫnt©lh« v‹»w ãiy¡Fk¡fŸ tªJé£ld®.nkY«,V‰fdnt jäHf¤Â‹ fl‹

gykl§F ca®ªJŸsãiyæš, 15 Mæu¤J 198nfho %ghŒ k¥ÚKjyik¢r® m¿é¥òfisb t ë æ £ o U ¥ g Jahiu Vkh‰w. flªjnj®jèš m.Â.K.f.më¤j th¡FWÂfisãiwnt‰¿aJ F¿¤Jmik¢r®fŸ v‹ndhLxnu nkilæš éth¡fjahuh?” v‹W rthš éL¤JngÁdh®.

Ï ª jM n y h r i d ¡ T £ l «m.Â.K.f.é‹ muh#fM£Á¡F éil bfhL¡F«Mntr T£lkhf kh¿ÏU¡»wJ. ÂU¢Á khefçšgy ÂU¥ò KidfisÂ.K.f. f©oU¡»wJ. kh®¢8 ªnj kfë® Âd«. mªj ehŸ kfëU¡F X£Lçikbg‰W jªj ehŸ. jäHf¤Âšflªj 5 M©Lfëš nj®jšth¡FWÂfis ãiwnt‰wKa‰Á Tl brŒaéšiy.kfëuâæd® Â.K.f.M£Áæ‹ rhjidfisÍ«,m.Â.K.f. M£Áæ‹ntjidfŸ g‰¿Í«Â©iz Ãurhukhfbjçé¡f nt©L«. Ïj‹_y« M£Á kh‰w¤ijV‰gL¤j KoÍ«. vijÍ«rh¤J fh£L« M‰wšbg©fS¡F c©L.Ïšy¤juÁfshf cŸsÚ§fŸ khãy muÁfshf khwnt©L«. m¥go kh¿dhšmL¤J Â.K.f. M£Á jh‹.

5 Kiw jäHf¤ÂšÂ.K.f. M£Á brŒjbj‹whšmj‰F fhuz« bg©fŸjh‹. Ϫj M£ÁæšéiythÁ Ïw¡iff£o gw¡»wJ. nj®jš

m¿é¥ò¡F 5 eh£fS¡F

m.Â.K.f. muR nj®jèš më¤jth¡FWÂfis ãiwnt‰¿ÍŸsjh?xnu nkilæš éth¡f jahuh? mik¢r®fS¡F K.f.°lhè‹ rthš

K‹ò b#ayèjh %.15Mæu¤J 198 nfho¡FgšntW £l§fism¿é¤JŸsh®. Ïj‹_y« jäHf muR Ûjhdfl‹ Rik %.3 y£r« nfhofldhf ca®ªJŸsJ.Ïjdhš x›bthUt® ÛJ«%.41 Mæu« fl‹ RikV‰g£oU¡»wJ.kfë® Racjé¡FGédU¡F 25 rjÅj

khåa¤Âš %.10 y£r« fl‹tH§f¥gL« v‹wh®. Mdhšmªj £l¤ij ÏJtiubrašgL¤Âdhuh? M£Á¡FtªjJ« bfhŸisa®fŸMªÂuhΡF Xo é£ld®v‹wh®. Mdhš j‰nghJbfhiy, bfhŸis eilbgwhj ehns Ïšiy.

o.v°.Ã. éZQÃçah bfhiy tH¡Fk®kkhfnt cŸsJ.ntsh© mÂfhç Fkhurhä

FL«g¤Âd® mtiu ÏHªJjé¡»‹wd®. K‹dhŸmik¢r® guŠnrh ÛJbg© lh¡l® bjhl®ªjtH¡F v‹d Mæ‰W.Ï¥nghJ mik¢r®fŸ vdg£oaš Ú©L bfh©nlbrš»wJ.lh°kh¡if_L« nghuh£l¤Â‹nghJ bršngh‹ ltçšV¿a rÁbgUkhis jL¡f

 elto¡if vL¡fhkšmuR mÂfhçfŸ nto¡ifgh®¤jjhš mt® Ïwªjh®.Â.K.f. M£Á¡F tªjJ«Kjš ifbaG¤J kJéy¡if mKšgL¤JtJjh‹.

jäHf¤Âš 84 y£r«go¤j ÏisP®fŸ ntiythŒ¥Ã‹¿ cŸsd®.bg©fS¡F ÂUkz cjébjhif, kf¥ngW cjébjhif, cŸsh£Áfëš

2016 kh®¢ 10 éG¥òu¤Âš eilbgW«ÏªÂa ôåa‹ K°è« Ä¡

tunt‰ò¡ FG cW¥Ãd®fŸkAšyh #khm¤ khãy khehL

509. nf.V. mZu¥ mè, fhiu¡fhšÂUtŸq® »H¡F

510. V.nf. brŒaJ Ï¥uhï«, v©û®511. v°. ü® KA«kJ, v©û®512. Ã.V. Á¡fªj®, v©û®

513. o. cnr‹ rh»¥, ÛŠN®514. o. #khš , ÛŠN®515. nr¡ KA«kJ, , ÛŠN®516. v‹. ü® KA«kJ, ó¢Á m¤Â¥ngL517.v°.V. ira¤ Ï°khæš, ó¢Á m¤Â¥ngL518. v«.v«. _[h, bgça kh§nfhL519. nf. ü®Ô‹, Á‹d kh§nfhL520. vš.v«. m¥Jš tfh¥, gHnt‰fhL521. V.v«. m¥Jš g¤jhÀ, gHnt‰fhL522. m. myé, gHnt‰fhL523. v°.nf. m¥Jš fhj®, khj® gh¡f« 524. bksyhdh »gha¤JšyhÀ, <nuhL525. v«.v¢. iAj® mè m«gy«, ÂU¥g¤ö® Átf§if526. nf.Ï[£. Ïdha¤Jšyh, fhiu¡Fo Átf§if527. V.I. Ãyhš, Á§f«òdç, Átf§if528. nf.v«.v«. brŒaJ m¥Jš fhj®, fhiu¡Fo Átf§if529. v«. nr¡ m¥Jšyh, fhiu¡Fo Átf§if530. v°.M®. #Äš, fhiu¡Fo Átf§if531. v«.v«.v°. Ï¥uhï« m¤A«, fhašg£od«532. v«.o.V. KA«kJ KÀa¤Ô‹, fhašg£od«533. v°.V. m¥Jš f~¥gh®, yhšng£il534. Ã. Ûuhrh kiu¡fha®, ö¤J¡Fo535. nf. Ûuhrh , ö¤J¡Fo536. e›u§ v«. rAhòÔ‹ , ö¤J¡Fo537. v°.Ã. KA«kjè ghõh , ö¤J¡Fo538. v«. m¥Jš få , ö¤J¡Fo539. I.v«. c°kh‹ , ö¤J¡Fo540. v«. brŒaJ k°jh‹ , ö¤J¡Fo541. é. m¥Jš Ahè¤ , ö¤J¡Fo542. Ã. bkAuh{ , ö¤J¡Fo543. v°. bõçò¤Ô‹ , ö¤J¡Fo544. V. brŒaJ Riykh‹ , ö¤J¡Fo545. v«. KA«kJ mrhUÔ‹ , ö¤J¡Fo546. V. brŒaJ #hg® , ö¤J¡Fo547. V. r«RÔ‹ , ö¤J¡Fo548. é. brŒaJ mòjhï® , ö¤J¡Fo549. v«. AÛJ m¥Jš fhj®, f«g« njå550. v°. KA«kJ ä®[h Ï°khæš, f«g« njå551. v°. KA«kJ r«Rš A&jh, f«g« njå552. n#.v°. bfsRšyh (v) #khš, thâa«gho554. v°.v¢. KA«kJ m®õ¤, thâa«gho555. v°. b#ŒDš M¥Ô‹, ehf¥g£od«556. v«. KA«kJ uÕ¡, ehT®557. v‹.v°. KA«kJ jhñJ, £l¢nrç558. V. KA«kJ gh%¡, Vd§Fo559. v¢. m¥Jš mÄ«, jŠir bj‰F

-bjhlU«%. 1000/- tunt‰ò f£lz« brY¤Â tunt‰ò FG

cW¥Ãduhf nru éU«ònth® Account Name:IUML-TAMIL NADU Account No:030501000026485Bank: INDIAN OVERSEAS BANK,IFSC CODE: IOBA0000305Branch:MUTHIYALPET, CHENNAI-600 001 v‹w

Kftç¡F mD¥Ã it¡fΫ.tunt‰ò FG cW¥Ãd®fS¡F éG¥òu¤Âš

j§Ftj‰F k©lg«, milahs m£il, kheh£L Âlè‹K‹ tçiræš ÏU¡if tH§f¥gL«.  nguhÁça® nf.v«. fhj® bkh»Ô‹

  khãy jiyt®, ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡

jiyikæš eilbgW«Ï« kheh£oš rKjha¥ òuty®fshd ij¡fh RiAòMè«, thâa«gho fhfhKA«kJ #&ig®, k›yhdhck® ~gh%¡ jhñÂ, ÂU¢Áv«.I.Ï.o. KA«kJ ôD°,

k¡fh u~Õ¡ mAkJ,Ódhjhdh brŒaJ m¥Jšfhj®, nkšéõhu«KA«kJ Mî«, ehT®Mèah nõ¡ jhñ¤ kiu¡fha®, thâa«gho V.í. eh[® mAkJ, ÂU¢Á V. gÊ®mAkJ besõh¤,

f%® KA«kJ m¥[š,uhì« v¡°ngh®£° tUirKA«kJ, brŠÁ v°.M®.m¥Jš kɤ, bešiyv«.nf.v«. KA«kJ õhÃ,M«ó® v‹. brŒaJ mAkJ,ÑH¡fiu v°.nõ¡ #khYÔ‹,Mè« bršt‹ r«RÔ‹,

jäœehL t¡~ò thçacW¥Ãd®fshd òuirÁ¡fªj®, lh¡l® Ah#h nf.kɤ k‰W« fhašf£od«thÎ Á¤Ô¡, F¤jhy« V.èahf¤ mè, brŠÁ v°.Í.iraJ fÄš M»nah® K‹åiy t»¡»‹wd®.

khãy Jiz¤ jiyt®yhšng£il k›yhdhjsg V. õÕ¡F® uÀkh‹

jiyik ãiya m¿é¥òkh®¢ 10 éG¥òu« efuh£Áikjhd¤Âš eilbgW«

ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡kAšyh #khm¤ khãy kheh£o‰F

tUif jUnthç‹ K¡»a ftd¤Â‰Fkheh£L tunt‰ò FG cW¥Ãd® j§Ftj‰F

V‰ghL brŒa¥g£LŸs Ïl«éG¥òu« kh«gy«g£L rhiy , v«.nf. kAhš

kheh£o‰F tUif jUgt®fŸ éG¥òu¤Âšcilkh‰w-Ïis¥ghu Ñœ¡fhQ« Ïl§fŸ trÂ

brŒa¥g£LŸsJ:-1. kšèif kAhš, éG¥òu« lΩ2. my§fh® ÂUkz k©lg«, nfhêa}® T£L

rhiy3. uhaš kAhš nfhêa}® T£L rhiy

éG¥òu« efu všiyæš cŸs k°íJfŸ:-1. mid¤J gFÂfëèUªJ« tUgt®fS¡Fk©o kAšyh gŸëthrš, br‹id beLŠrhiy

(blèngh‹ v¡nrŠ mU»š)2. ÂU¢Á gFÂæèUªJ tUgt®fS¡F

#häM äd Ah#&š A&jh k¤u[h, #hdÂòu«(éG¥òu« EiHtj‰F K‹ cŸsJ)

3. jŠir, flÿ® gFÂæèUªJ tUgt®fS¡FAhí KA«kJ AÜgh k°í¤, nfhêa}® T£L

rhiy4. ntÿ® gFÂæèUªJ tUgt®fS¡F

#« #« ef® gŸëthrš, Ahí v«.v¢. kfë® fšÿçtshf«, ó¤jnkhL ngUªJ ãW¤j«

kheh£L tU« thfd ãW¤j¤Â‰fhd Ïl§fŸ1. mŒadh® Fs« (bj¥gFs«) ÂU.é.f.Å (fhªÂ

Áiy mU»š)2. efuh£Á ó§fh, neUí rhiy3. uæšnt ikjhd«, kheh£L Âlš mU»š4. uæšnt ó§fh, kheh£L Âlš mU»š

nkY« égu§fS¡F:-1. v°.v«. mÛ® m¥gh°-94432677922.V. Ršjh‹ KifÔ‹-99769944543. m¥Jš få-94437237904. rfhauh{-9894107022

j‹dh®t bjh©l®fŸ:-1. v«. k‹N® mè-98949796692. KA«kJ Mj«-94443677723. v°.My«õh-9786854373M»nahiu bjhl®ò bfhŸsyh«.jäHf KGtÂèäUªJ tUif jUnth® 10« njÂ

Égfš 3 kâ¡F kheh£L ÂlY¡F tUtnjhL ãfœ¢Á KoÍ«tiu mk®ªJ kheh£L bt‰¿¡F Jizòça nt©L»nwh«.

éG¥òu¤Âš kh®¢ 10 m‹W eilbgW« ÏªÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ kAšyh #khm¤xU§»iz¥ò khãy kheh£o‰F jäHf¤Â‹mid¤J kht£l§fëèUªJ« Vuhskhdthfd§ fëš ÏªÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ brašÅu®fS«, kAšyh #khm¤ÂdU« tUifjUtjhf brŒÂfŸ tªjt©z« cŸsd.

 Ï« kheh£o‰F thfd§fëš tUnth®R§f¢ rhtofëš f£lz« brY¤jhkštUtj‰F mªjªj k©ly Ïa¡Fe®fël«(Ãuh#¡£ iulu¡l®) ϪÂa ôåa‹ K°è«Ä¡ rh®Ãš khãy Kj‹ik Jiz¤ jiyt®v«.m¥Jš uÀkh‹ (K‹dhŸ v«.Ã) mt®fŸ_y« nt©LnfhŸ it¡f¥g£lj‹mo¥gilæš mªjªj R§f¢rhtofS¡F ÏJg‰¿ gçªJiu brŒJŸs jftš ek¡F»il¤JŸsJ.

 Ï«kheh£o‰F tªJ bršY« thfd«v‹gij milahs¥gL¤Â¡ fh£Ltj‰fhfmªjªj thfd§fëš g¢Ás« Ãiw¡bfhofŸf£l¥g£oU¡f nt©L«.

R§f¢ rhtofëš ãW¤j¥gL« nghJéG¥òu« ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ kAšyhkheh£o‰F brš»nwh« v‹w jftiy bjçé¡fnt©L«.

mj‰F brékL¡fhkš f£lhakhf f£lz«nf£lhš, c§fSila Ãuh#¡£ ilu¡lçl«

jftš bjçé¡f¥g£LŸsJ. mtçl« nf£Lm¿Îiuia bgW§fŸ v‹W brhšy nt©L«.

nj®jš Miza¤Â‹ bfLÃofisj鮡F« bghU£L, tU« thfd§fŸmid¤ÂY« ‘‘kAšyh #khm¤ khãy khehL’’ v‹W k£L« vG , mªjªj C® Ãiukç mšyJkht£l¤ ‹ bgaiu ϪÂa ôåa‹ K°è«ÄnfhL nr®¤J vG x£o tu nt©L»nwh«.

  - nf.V.v«. KA«kJ móg¡f®khãy bghJ¢brayhs®,

 ÏªÂa ôåa‹ K°è« Ä¡

thfd§fëš tUnth® ftd¤Â‰F....

ÏlxJ¡ÑL cŸglgšntW £l§fisbrašgL¤ÂaJ Â.K.f.jh‹.kfëU¡F bghUshjhuRjªÂu« jªjJ Â.K.f.M£Á. Û©L« Â.K.f.M£Á¡F tªjJ«mid¤J JiwfS« ÁwªJés§f elto¡iffŸnk‰bfhŸs¥gL«.Ï›thWmt® ngÁdh®.

Ïš ÂU¢Átl¡F kht£lbrayhs® Âahfuh#‹,rΪjugh©oa‹ v«.vš.V.,mit¤jiyt® m«ÃfhgÂ,khefu brayhs®m‹gHf‹, bj‰F kht£lkfëuâ brayhs®ÄyhntY, J®fh njé,r«rh¤ngf«, bjhêyÂg®#h‹r‹ Fkh®, »uh¥g£ogF ÃuÂã _¡f‹ cŸglgy® fyªJ bfh©ld®.

òJ¢nrç, kh®¢. 07-òJ¢nrç khãy Â.K.f.

bghW¥ghs®fŸ v°.Ã.Át¡Fkh®, Áth, r£l¥nguit cW¥Ãd® ehí«M»nahiu ϪÂa ôåa‹K°è« Ä¡ òJ¢nrç khãy

jiyt® mAkJ #thï®jiyikæyhd FGéd®rªÂ¤J òJ¢nrçæš ÏªÂaôåa‹ K°è« Ä¡ - Â.K.f.T£lâæš bjhl®tJF¿¤j MjuÎ foj¤ijÍ«,

òJ¢nrçæš ÏªÂaôåa‹ K°è« Ä¡ngh£oæl thŒ¥òŸsbjhFÂfis bjçé¤jnjhLbr‹idæš Â.K.f. jiyt®fiyP® mt®fSldhdϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡

»uhm¤ XJ»wh®.rkjha¥ òuty®fshd

Ï.o.V. ã®thf Ïa¡Fe®brŒaJ V. ryhA&Ô‹,knyîah l¤njh khp‹gu¡f¤ mè, v°.o. Tça®ã®thf Ïa¡Fe® nf. eth°få, #khm¤Jš cykh rigbešiy kht£l¤ jiyt®o.n#.v«. [yhA&¤ Ô‹çahí M»nah® thœ¤JiutH§F»‹wd®. Ïy§if mik¢r® uñ~¥ A¡Ñ«

Ï« kheh£o‹ Áw¥òm«rkhf gŸëthrš,fgu°jh‹, ÂUkz¥ gÂntL M»at‰¿‹ Áwªj guhkç¥ò, kju[h, fšé ãiya«, kU¤Jt ika«, ig¤Jškhš, õßm¤ gŠ rha¤JcŸë£lit el¤Jjš,

ViH¡Fk® ÂUkz cjé,khzt®fS¡F fšé cjéngh‹w ey fhça§fëšK‹khÂçahf¤ ÂfG«kAšyh #khm¤fS¡FéUJ tH§f¥gL»wJ.

mjid¤ bjhl®ªJk°í¤, kju[h cUthfcjΫ rh‹nwh®fS¡F‘‘rKjha xëés¡F éUJ’’tH§f¥gL»wJ.

Ϫj éUJfistH§» Ïy§if ef®¥ òwnk«ghL k‰W« FoÚ®tH§fš Jiw mik¢rU«,$y§fh K°è«fh§»u° jiytUkhdV. uñ~¥ A¡Ñ« Áw¥òiuah‰W»wh®.

m¤Jl‹ k~ç¥bjhGif¡fhd Ïilntis él¥gL»wJ.

 Ïu©lh« mk®Î: ϪÂa ôåa‹K°è« Ä¡ muÁaš khehL

khiy 6. 30 kâ¡F ϪÂaôåa‹ K°è« Ä¡ muÁaškhehL bjhl§F »wJ.

jiyt® nguhÁça® nf.v«.fhj® bkh»Ô‹ jiyikæš eilbgW« Ï« kheh£o‰Fkhãy Jiz¤ jiyt®fŸbešiy v°.v«. nfhj®ikÔ‹, nry« v«.Ã. fhj®A&ir‹, mÂiu v°.v°.Ã. e°UÔ‹, ÂU¥ó® Ã.v°.A«rh, br‹id v°.v«. fåÁZÂ,

khãy¢ brayhs®fŸMLJiw V.v«. õh#Ah‹,äšy¤ v°.Ã. KA«kJÏ°khæš, nf.v«. ã#hKÔ‹, khãy Jiz¢ brayhs®fŸ bj‹fhÁ é.o.v°.

M®. KA«kJ Ï°khæš,©L¡fš nf.v°. õÕ®mAkJ, M¥g}® M®.#gUšyhÀ, v°.V. Ï¥whË« k¡Ñ, Tlÿ® v«.V.ryh«, nk£L¥ghisa« ¡ô.m¡g® mè, kJiu lh¡l®v«. eÅ‹ jhç¡, v°.o.Í. njÁabghUshs® ÂU¢Á í.v«.Ahî«, kfë® mâ njÁa¤jiyt® nguhÁça® V.nf.j°ß¥ #Ah‹ M»nah®K‹åiy t»¡ »‹wd®.

K.f. °lhè‹, Ï.mAkJϪÂa ôåa‹ K°è«

Ä¡ jäœehL khãy bghJ¢brayhs® nf.V.v«. KA«kJ móg¡f® tunt‰òiuãfœ¤J»wh®. khãy¢brayhs® fhaš kfó¥ãfœ¢Áfis bjhF¤JtH§F»wh®.

K¡»a¤Jt« thŒªj Ô®khd§fŸ Ï« kheh£ošã iw n t ‰ w ¥ g L » ‹ w d .mt‰iw khãy¥ bghUshs® v«.v°.V. õh#Ah‹,khãy Kj‹ik Jiz¤jiyt® v«. m¥Jš uÀkh‹,khãy¢ brayhs® fŸbešiy m¥Jš kɤ, v¢.m¥Jš ghì¤, tH¡f¿ P®bt. Ét»çju‹ M» nah®K‹bkh껋wd®.

mjid¤ bjhl®ªJϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡

njÁa¤ jiytU«, K‹dhŸk¤Âa btëÍwΤ Jiwmik¢rUkhd Ï. mAkJrhï¥ v«.Ã., Â.K.f. Kj‹ikbrayhsU«, K‹dhŸmik¢rUkhd JiuKUf‹,Â.K.f. éG¥ òu« k¤Âakht£l¢ brayhsU«,K‹dhŸ mik¢rUkhdlh¡l® fh. bgh‹Ko, nfusK‹dhŸ muR bfhwhlhΫ,khãy Ï.ô. K°è« Ä¡bghJ¢ brayhsUkhdnf.Ã.V. kɤ M»nah®thœ¤Jiu tH§F»‹wd®.

kheh£L¥ Ãufld¤ijK‹bkhêªJ nguhÁça®nf.v«. fhj® bkh»Ô‹jiyikÍiuah‰W»wh®.

Â.Kf. bghUshs® K.f.°lhè‹ Áw¥òiuah‰W»wh®. ãiwthf kheh£Ltu nt‰ò¡FG jiytU«,éG¥ òu« »H¡F kht£l¢brayhsUkhd Ahív°.v«. mÛ® m¥gh° e‹¿TW»wh®.

Ϫj khehL kAšyh# k h m ¤ f ë i l n aò¤bjG¢Áia V‰gL¤J«v‹W«, eilbgw cŸsr£l¥ nguit¤ nj®jèšrKjha th¡Ffis xUKf¥gL¤Â¤ jU« v‹W bgU«v®gh®¥ò V‰g£LŸsJ.

Ϫj kheh£o‰F jäHfK°è« rKjha« mâÂu©L tunt©L« vdϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡jäHf jiyt® nguhÁça®nf.v«. fhj® bkh»Ô‹miH¥ò éL¤JŸsh®.

Ï.ô. K°è« Ä¡ kAšyh #khm¤ khãy khehL...Kjš g¡f bjhl®¢Á...

njÁa bghJ¢brayhsU«,jäœehL khãy¤jiytUkhd nguhÁça®nf.v«. fhj® bkh»Ô‹ mt®fë‹ rªÂ¥ò F¿¤j égu¤ijÍ« vL¤J T¿dh®.

ϪÂa ôåa‹ K°è«

Ä¡ FGéš òJ¢nrçjhãy bghJ¢ brayhs®fhiu¡fhš KA«kJ mè,khãy Jiz¤ jiyt®Akrh, òJ¢nrç kht£l¤jiyt® iAUšyhAfh‹,brayhs® í»å KA«kJmè, bghUshs® uh#hKA«kJ, Jiz¢ brayhs® k›yé r®òÔ‹, cykhmâ brayhs® k›yék‹N® mè cŸë£nlh®Ïl« bg‰¿Uªjd®.

òJ¢nrç khãy Â.K.f. édUl‹Ï.ô.K°è« Ä¡ ã®th»fŸ rªÂ¥ò

br‹id, kh®¢.7-jäHf r£lrig¡F

nk khj« 16-ª nj nj®jš eilbgw cŸsJ. nt£òkD¤ jh¡fš mL¤jkhj« (V¥uš) 22-ª njÂbjhl§F»wJ. vdntÏ‹D« XçU thu§fëšnt£ghs® g£oaiybtëæl mid¤J f£ÁfS« jahuh» tU»‹ wd.

jäœeh£oš nj®jš el¤ij éÂKiwfŸflªj btŸë¡»HikKjš mkY¡F tªJ é£l

ãiyæš X£L¢rhtomik¥gJ, kD bgWtJ,gçÓyid brŒtJ,X£L v©âif k‰W«ghJfh¥ò cŸgl gšntWV‰ghLfis nj®jšmÂfhç uhn#Z y¡fhåjiyikæš mÂfhçfŸbrŒJ tU»wh®fŸ.jäœehL KGtJ«Rkh® 3 y£r« Cêa®fŸnj®jš V‰ghL gâfëš<LgL¤j¥g£LŸsd®.

jäHf r£lrig nj®jš:

kht£l nj®jš mÂfhçfSl‹uhn#Z y¡fhå Mnyhrid

Ϫj gâfis uhn#Zy¡fhå ÂdK« MŒÎbrŒJ tU»wh®. Ï‹Wbr‹id vG«óçškht£l nj®jš mÂfhçfshf ãakd«brŒa¥g£LŸs nj®jšbghW¥ghs®fŸ Mnyhrid T£l« elªjJ.Ïš 32 kht£l§fis¢nr®ªj 64 mÂfhçfŸ fyªJbfh©ld®.

300 nj®jš éÂKiwòfh®fŸ

jäHf« KGtJ« 300

nj®jš éÂKiw òfh®fŸtªJŸsjhf jiyiknj®jš mÂfhç uhn#Zy¡fhå T¿ÍŸsh®.

jäœeh£o‹ gygFÂfëš ÏUªJ«ÏJtiu 300-¡F« nk‰g£léÂKiw Ûwš òfh®fŸtªJŸsd. mj‹ ÛJ elto¡if vL¡f¥g£LtU»wJ. éÂÛwšfismÂfhçfŸ f©fhâ¤JtU»‹wd®.