kâ - 30 Rl® - 151 ï{ç 1437 [g® - 12 M¬ô ` 3ð‚è‹ & 4ÂUtŸSt® M©L 2046 fh®¤Âif - 09 btëô® 26.11.2015 éahH‹ http://muslimleaguetn.com/manichudar.asp

RNI 42728/87 / REGD. No.TN/CNI GPO/006/2013-2015TN /PMG(CCR) WPP258/2013-15

GÁõù˜ : ñ˜ý¨‹ Có£ü§™ I™ôˆ Ý.è£.Ü. ÜŠ¶v úñ¶https://www.facebook.com/Manichudardailypaper

à‡¬ñ ªê£™«õ£‹ ñ ªêŒ«õ£‹

MANICHUDAR TAMIL DAILY

br‹id 25.11.2015 òj‹

nguhÁça® nf.v«.fhj® bkh»Ô‹ Û©L« jiytuhf nj®ÎϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ jäœehL khãy òÂa ã®th»fŸ

4-« g¡f« gh®¡f

ÂU¢Á, et.25-ϪÂa nj®jš Miza¤jhš m§Ñfç¡f¥g£l

muÁaš ngça¡fkhd ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ jäœeh khãy òÂa ã®th»fŸ nj®jš eilbg‰wJ. khãy jiytuhf nguhÁça® nf.v«.fhj® bkh»Ô‹ Û©L« xUkdjhf nj®ªbjL¡f¥g£lh®. nf.V.v«.KA«kJ móg¡f® khãy bghJ¢ brayhsuhfΫ, v«.m¥Jš uÀkh‹ Kj‹ik Jiz¤jiytuhfΫ nj®Î brŒa¥g£ld®.

ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ jäœehL khãy òÂa

bghJ¡FG T£l« 24.11.2015 br›thŒ fhiy 11 kâ¡F

ÂU¢Á k¤Âa ngUªJ ãiya« mU»š cŸs nuh[‹

kAhèš jiyt® nguhÁça® nf.v«. fhj® bkh»Ô‹

mt®fŸ jiyikæš eilbg‰wJ.

ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä»‹ 49 kht£l mik¥òfë‹

jiyt®fŸ, brayhs®fŸ k‰W« khãy ÃuÂãÂfŸ, Áw¥ò

miH¥ghs®fŸ 510 ng® fyªJ bfh©ld®.

Ï¡T£l¤Âš 31.12.2019 tiuæyhd mL¤j eh‹F

M©LfS¡Fça òÂa ã®th»fŸ nj®ªbjL¡f¥g£ld®.

òÂa ã®th»fŸ étu« tUkhW:-

1. jiyt®-nguhÁça® nf.v«. fhj® bkh»Ô‹

(v¡°.v«.Ã.,)

2. bghJ¢brayhs®-nf.V.v«. KA«kJ móg¡f®

3. bghUshs®-v«.v°.V. õh#fh‹

Jiz¤jiyt®fŸ:-

1. v«. m¥Jš uÀkh‹ v¡°.v«.Ã.,

(Kj‹ik Jiz¤jiyt®, k¡fŸ bjhl®ò,

K°è« Ä¡ brŒÂ bjhl®ghs®

fhænj äšy¤ nguit xU§»iz¥ò

k‰W« K°è« ô¤ Ä¡ bghW¥ò)

2. v°.v«. nfhj® KifÔ‹ (v¡°.v«.vš.V,)

3. nry« v«.Ã. fhj® A&nr‹

4. yhšng£il jsgÂ

bksyhdh V. õÕF® uÀkh‹

5. mÂiu v°.v°.Ã. e°UÔ‹

6. ÂU¥ó® Ã.v°. A«rh

7. br‹id v°.v«. fåÁ°Â

khãy brayhs®fŸ:-

1. bešiy m¥Jš kɤ-mik¥ò¢ brayhs®

2. fhaš kfó¥-bfhŸif gu¥ò brayhs®

3. M«ó® v¢. m¥Jš ghÁ¤

(v¡°.v«.vš.V.) kAšyh #khm¤ xU§»iz¥ò

4. tH¡f¿P® bt. Ét»çju‹,

r£l¥gâ k‰W« ä‹dQ Clf Mnyhrf®

5. MLJiw V.v«. õh#fh‹-fšé¥gâ brayhs®

6. äšy¤ v°.Ã. KA«kJ Ï°khæš-r_f ey¥gâ

7. br‹id nf.v«. ã#hKÔ‹-

t¡~ò étfhu« k‰W« A{ gâfŸ

Jiz¢brayhs®fŸ:-

1. bj‹fhÁ é.o.v°.M®. KA«kJ Ï°khæš-

kAšyh #khm¤ xU§»iz¥ò

2. ©L¡fš õÕ® mAkJ-

t¡~ò étfhu« k‰W« A{ gâfŸ

3. M¥g}® M®. #gUšyhÀ-

cŸsh£Á k‹w¤ bjhl®ò¥ gâfŸ

4. fhašg£od« v°.V. Ï¥uhï« k¡Ñ-r_f ey¥gâ

5. Tlÿ® v«.V. [yh«- mik¥ò¥gâ

6. nk£L¥ghisa« m¡g® mè-bfhŸif gu¥ò

7. kJiu lh¡l® v‹. eÅ‹ jhç¡-fšé¥gâfŸ

rh®ò mâfŸ: K°è« ô¤ Ä¡:-

1. gŸsg£o v«.nf. KA«kJ

ôD°-khãy brayhs®

khãy Ïiz¢brayhs®fŸ

1. gh«ònfhéš rªij brŒaJ g£lhâ

2. filaešÿ® v°.nf.v«. AÕòšyhÀ

3. nfh£lF¥g« m‹t® ghõh

4. Ma¥gho móghß°

K°è« khzt® nguit:-

1. gHnt‰fhL m‹rhç-khãy brayhs®

khãy Ïiz¢brayhs®fŸ

1.òëa§Fo KA«kJ mš mÛ‹

2. yhšng£il V.v°. mAkJ

3. ÂU¢Á V.v¢. m‹r® mè

4. thâa«gho v°.v¢. KA«kJ m®õ¤

RjªÂu bjhêyhs® ôåa‹:-

1. ÂU¢Á í.v«. Ahî«-khãy brayhs®

khãy Ïiz¢brayhs®fŸ

1.Foah¤j« v‹.Ã. thï¤

2.ÂU¥ó® I.v«. b#ŒDš MÃÔ‹

3.nry« eÓ® ghõh

4.mŒa«ng£il igrš

kfë® Ä¡:-

1. nguhÁçia kJiu V.nf. jZç~¥ #Ah‹-

khãy brayhs®

2. tH¡f¿P® br‹id

Mæõh ãõh-khãy Ïiz¢brayhs®

ä‹dQ Clf¥ ÃçÎ:-

1. MLJiw v«.n#.v«. #khš KA«kJ Ï¥uhï«-

xU§»iz¥ghs®

Jiz xU§»iz¥ghs®

1. nky¥ghisa« Ã.v«. m¥Jš #¥gh®

1. nfh«ig b#. ã#hKÔ‹

b#ayèjh f£L¥gh£oš jäHf muR Ïšiy

Â.K.f mâæš 12 bjhFÂfŸ K°è«fS¡F xJ¡ÑL brŒa¥gl nt©L«nguhÁça® nf.v«. fhj® bkh»Ô‹ ng£o

ÂU¢Á, et. 25-

ÂU¢Áæš et«g® 24-

ªnj eilbg‰w ϪÂa

ôåa‹ K°è« Ä¡ òÂa

bghJ¡FG T£l¤Âš khãy

jiytuhf nguhÁça® nf.v«.

fhj® bkh»Ô‹ Û©L«

nj®ªbjL¡f¥g£lh®. mj‹

Ë brŒÂahs®fS¡F

ng£o më¤jh®. m¥nghJ

mt® T¿ajhtJ:-

jäHf¤Âš bgŒJ tU«

bgUkiHæ‹ fhuzkhf

V‰g£LŸs btŸs¤Âš

v©z‰nwh® gh¡f¥g£L

bgU« Áuk« mDgé¤J

tU»‹wd®. mt®fS¡F

cça ãthuz« br‹wila

éšiy. khãy muR«, k¤Âa

muR« xJ¡ÑL brŒj ãÂfŸ

Tl gh¡f¥g£l k¡fS¡F

më¡f¥gléšiy. nj®jš

fhy Mjha¤ij fU¤Âš

bfh©L fh¤Âuhkš ngh®¡

fhy mo¥gilæš cldo

ãthuz« tH§f nt©L«.

jäHf btŸs nrj«

F¿¤J jäHf muR brŒJŸs

kÂ¥ÕL«, k¤Âa muR

më¤JŸs xJ¡ÑL« äfΫ

FiwÎ. jäHf ghÂ¥ig

cz®ªJ %. 10 Mæu« nfho

k¤Âa muR xJ¡f nt©L«.

b#ayèjh m«ikah®

äf¥ bgU« Âwikrhè.

m.Ï.m.Â.K.fit jdJ

KGikahd f£L¥gh£

o‰FŸ it¤ÂU¡»wh®.

Mdhš mt® Kjštuhf

cŸs jäHf muÁ‹ f£L¥

ghL mt® ifæš Ïšiy.

mtuJ Ão js®ªJ é£lJ

v‹W brhšYtij él,

bfhiyªJ é£lJ v‹W

brhšYtnj bghU¤jkhf

ÏU¡F«. mªj msΡF M£Á

my§nfhykh»é£lJ.

tU« 2016 r£l¥nguit

nj®jèš Â.K.f jiy

ikæyhd mâæš eh§fŸ

bjhl®ªJ gaâ¥ngh«.

m.Â.K.f muÁ‹ ÛJ

V‰g£LŸs mÂU¥Â

Â.K.fΡF rhjfkhf kh¿

tU»wJ. Ï¢Nœãiyæš

rka rh®g‰w #dehaf, r_f

ÚÂæš m¡fiw bfh©l

f£ÁfŸ mid¤J« Â.K.f

jiyikæyhd T£lâæš

ÏizªJ nj®jiy rªÂ¡f

nt©Lbkd ϪÂa ôåa‹

K°è« Ä¡ nt©LnfhŸ

éL¡»wJ.

jäHf¤Âš cŸs 234

r£l¥ nguit bjhFÂfëš

Fiwªjg£r« ÂKf jiy

ikæyhd mâæš 12

bjhFÂfëyhtJ K°è«

fŸ ngh£oæl thŒ¥gë¡f

nt©Lbkd eh§fŸ

nt©LnfhŸ éL¡»nwh«.

ϪÂa ôåa‹ K°è«

Äif bghW¤j tiu Ϫj

12 bjhFÂfëš mÂf g£r

v©â¡ifæš eh§fŸ

ngh£oæL« tifæš Â.K.f

jiyikæl« tèÍW¤J

nth«. Ï›thW nguhÁça®

nf.v«. fhj® bkh»Ô‹

F¿¥Ã£lh®.

nf.V.v«.KA«kJ móg¡f®bghJ¢brayhs®

v«.v°.V.õh#fh‹bghUshs®

v«.m¥Jš uÀkh‹Kj‹ik Jiz¤jiyt®

2 et«g® 25/26 - 2015

ܺîªñ£N»‹Ü¼œ õN»‹

136. (_ä‹fns, Ú§fŸ) “mšyhÀitÍ«,

v§fS¡F Ïw¡f¥g£l (ntj¤)ijÍ«,

Ï¥uhËK¡F«, Ï°khpY¡F«, Ï°Ah¡F¡F«,

a~Tò¡F«, (Ït®fsJ) k¡fS¡F«

Ïw¡f¥g£lijÍ«, _[hΡF« <[hΡF«

bfhL¡f¥g£lijÍ«, Ï‹D« (k‰w)

eÃkh®fS¡F mt®fSila w¥ÃläUªJ

bfhL¡f¥g£lijÍ«, eh§fŸ <kh‹

bfh©nlh«. mt®fëèUªJ vtU¡»ilæY«

eh§fŸ ntWghL fh£l kh£nlh«; Ï‹D«,

eh§fŸ mtD¡nf tê¥gL»wt®fŸ” v‹W

TW§fŸ.

“v§fS¡F Ïw¡f¥g£lij” v‹gj‰F

ÂU¡F®Mid v‹gjhF«. Vbdåš, eÃ

[šyšyhA& miyï t[šy« mt®fS¡F

Ïw¡»aJ mt®fSila c«k¤JfS¡F

Ïw¡»ajhF«.

mšm°gh¤ v‹gJ gy gz®fS« »isfS«

cŸs ku¤Â‰F MÂæš brhšy¥g£lJ. Mdhš,

Ϫj Ïl¤Âš Asu¤ a~T¥ miyï°[yh«

mt®fsJ 12 òjšt®fS« v‹gJ fU¤J.

éçÎiu : mšyhkh

v°.v°.KA«kJ m¥Jš fh® ghfé

2 / 136. trd¤Â‹ éçÎiu...

kâ¢Rl® ehëjœ brŒÂ¡fhd ä‹dŠrš:manichudardaily@gmail.com

brŒÂ bjhl®ò¡F: fhaš kfó¥ - 9003228833, 9790740787rªjh, és«gu f£lz§fŸ mD¥g t§»¡ fz¡F

MANICHUDAR, IOB 030502000004571Muthialpet Branch, Chennai. IFS CODE - IOB A 0000305

ã®thf¤ bjhl®ò¡F: KA«kJ KifÔ‹ - 8056142144 , KA«kJ m®õ¤ - 8220228781

ã®thf ä‹dŠrš : manichudar.ac@gmail.comg¤Âçif jftšfS¡F: V.M®. Ï¡ghš - 9790880935

Manichudar Tamil Daily Printed and Published byK.A.M. Muhammed Abubacker onbehalf of Madras Media Pvt.Ltd.,

at Madras Media Press, Quaide Millath Manzil,No.36. Maraikayar Lebbai Street, Mannady, Chennai-600 001

Editor : Prof. K.M. Kader Mohideen, Ex.M.P.,Phone : 044 25217890 Fax: 044 25217786

Nça cja« : 06- 10 m°jkd« : 05 - 40

ªî£¿¬è «ïó‹

g{U - 04 - 56

SA® - 12 - 10

m[® - 03 - 17 (õhÃ)

m[® - 04 - 04 (AdÃ)

et«g® 24 Kjš 30 tiu (br‹id¡F k£L«)

k~ç¥ - 05 - 48

Ïõh - 07 - 01 (õhÃ)

Ïõh - 07 - 10 (AdÃ)

C‰î¬ù‚ è÷…Cò‹thœ¡if r«gt§fshš ãiwªjJ. rªnjhõkhd

jUz§fisél tU¤jkhd r«gt§fëèUªJ

jh‹ eh« mÂf ghl« f‰W¡ bfhŸ»nwh«.

v®kiw r«gt§fshš Jt©LnghŒ xU

F£ilia¥ nghy nj§» él¡TlhJ. xU eÂia

nghš e« thœ¡if nghŒ¡ bfh©oU¡f nt©L«.

vªj ãiyæY« xU ÂU¥Âahd ãiyæš

ÏU¡f nt©L«. mDgt§fë‹ bjhF¥ghf

ÏU¡F« thœ¡if v¥nghJ« ky® gL¡ifahf

ÏU¥gJ Ïšiy. Ãu¢ÁidfS« thœ¡ifæš

FW¡»L‹wd. Áy Ãu¢ÁidfS¡F Ô®Î

ÏU¡»wJ. Áy Ãu¢ÁidfS¡F ԮΠϚiy.

mªj Ãu¢ÁidfnshL eh« thH gH»¡ bfhŸs

nt©L«.

- nguhÁça® lh¡l® o.é. mnrhf‹(br‹id Âd¢ brŒÂ - 22.11.2015)

Ü‡í™ ïH (ú™)è¡ù™ ªñ£N

Ia¤Â‰Fçaij é£blhê¤J

Iaäšyhjij¥ Ëg‰W§fŸ. c©ik

mikÂia¤ jU»wJ. bghŒ Ia¤ij c©L

g©Q»wJ.

üš : e[hp

br‹w khj¡ filÁæš xU ehŸ

c¢rÚÂk‹w« ÂObu‹W éê¥ò‰W,

”ehL KGtj‰F« V‹ xnu cçikæaš

r£l« Ïšiy’ v‹D« nfŸéia

vG¥Ã¡ bfh©L, ahU« K‹ tªJ tH¡F¤

bjhL¡fhknyna, jhdhfnt xU tH¡if¥

gÂÎ brŒJ bfh©oU¡»wJ.

muÁaš ãUza¢ r£l cUth¡f¡

fhy¤Ânyna Ϫj¢ Á¡fš vGªjJ.

kj¤Â‹ bgauhš u¤j¡ fs¿ V‰g£L,

uzfs¥g£L cilªJ nghæUªj ϪÂah,

Û©L« xUKiw Ϫj ”xnu cçikæaš

r£l’ étfhu« fhuzkhf eh‰wbkL¡f

nt©lh« v‹W fU e«Kila m¿th®ªj

jiyt®fŸ, mªj étfhu¤ij¡ »l¥Ãny

ngh£lh®fŸ. ”»l¥gbjšyh« »l¡f£L«;

»Héia¤ ö¡» kidæš it’ v‹gJnghy,

òijªJnghd étfhu¤ij¤ njh©o

vL¤J, ctifnahL mij tH¡fh¡»¡

bfh©oU¥gJ Ï¥nghJ ehoU¡F«

ãiyæš cfªj brašjhdh v‹D« ftiy

všnyhiuÍ« M£bfhŸ»wJ.

ehL KGtj‰F« xnu F‰wéaš

r£l«jh‹ eilKiwæèU¡»wJ;

m¥go¤jh‹ ÏU¡f KoÍ«. m¥Jšyh

bfhiy brŒjhY« ö¡Fjh‹;

m©zhkiy bfhiy brŒjhY«

ö¡Fjh‹. ik¡nfš ÂUodhY«

Áiwthr«jh‹; kæšrhä ÂUodhY«

Áiwthr«jh‹. Mdhš, m©zhkiy¡F«

m¥JšyhΡF« kz thœ¡if KiwfŸ,

K¿¤J¡ bfhŸS« ãiyfŸ M»ad ntW

ntwhdit.

Mdhš, Ϫj tH¡if¤ jhdhfnt

tèa¥ gÂÎ brŒJ bfh©oU¡»w

c¢rÚÂk‹w«, XU Kf«kÂa‹ xU kidé

ÏU¡»‹wnghJ Ï‹bdhU bg©iz

kidéah¡»¡ bfhŸtJ, Kjš kidéæ‹

bfsut¤Â‰F« ghJfh¥ò¡F« CW

éisé¡f¡ ToaJ v‹W T¿ tèa¥ nghŒ

ãaha« tH§f¤ jahuh»¡ bfh©oU¡»wJ.

muò¢ r_f«; ngh®¢ r_f«; eÃfë‹

fhy¤Âš Ïd¡ FG¡fë‹ r©ilahš

Á‹dhËd¥g£oUªjJ. Vuhskhd

ÏisP®fŸ ehŸnjhW« nghçš br¤J¡

bfh©oUªjh®fŸ. mjdhš v©z‰w

Ïs«bg©fŸ éjitfsh» é£lh®fŸ.

ngh® fhuzkhf M©fŸ xU g§fhfΫ

bg©fŸ _‹W g§fhfΫ ÏUªj mªj¢

r_f¤Âš, ”xUtD¡F xU¤Â’ v‹D«

ãahathj mo¥gilæyhd r£l¤ij

eÃfŸ òF¤ÂæUªjhš, eh‹»š _‹W

bg©fŸ M© thilna Ïšyhkš

br¤ÂU¡f nt©oaJjh‹. Mfnt,

m‹iwa é»jhrhu¥go eÃfŸ V‰gL¤Âa

ÂUkz Kiw mJ.

eÃfŸ kzªJ bfh©l bg©fŸ

midtU« éjitfns, Mærhit¤ jéu!

”mJ rç; ”Ï‹iwa ãiy v‹d’ v‹gJ

nfŸéahdhš, ”rça¤’ r£l« m›thW

mDk¤ÂUªjhY«, bgU«gh‹ikahd

KfkÂa®fŸ xU kidéÍlndna

thœ»wh®fŸ. x›bthUtU« eh‹F ngiu

kz¥gj‰F¥ bg©Q¡F v§nf nghtJ?

bgU«gh‹ikahd K°è«fŸ xU

kidéÍl‹jh‹ thœ»wh®fŸ v‹whš,

bghJthd cçikæaš r£l¤ij V‰W¡

bfhŸs v‹d ja¡f« v‹gJ mt®fë‹

mL¤j thjkhf ÏU¡F«.

ϪÂa¢ rka§fŸ be»œ¢Á¥

ngh¡Filait. Kf«kÂa rka«

ÏW¡fkhd ngh¡FilaJ; xUéj¤Âš

ÏuhQt¤ j‹ikÍilaJ.

eÃfŸ ehaf« Mæu¤Â KªüW

M©LfS¡F K‹dhš bjhGifæ‹nghJ

v¥go¡ Fåªjhnuh, v¥go ã䮪jhnuh,

v¥go¥ g¡fth£oš ÂU«Ãdhnuh,

m¥nghJ v¥go¡ fhJ klšfis¤

bjh£lhnuh, v¥go¡ iffis éç¤J

é©iz neh¡»dhnuh, m¥gona mªj

tçir khwhkš Ï›tsÎ ü‰wh©LfŸ

fê¤J¤ bj‹ jäœeh£L Ïisah‹Foæš

e«Kila m¥JšyhΫ bjhG»wh®

v‹D«nghJ, eÃfŸ ehaf¤Â‹ bršth¡F

v¤jifajhf ÏU¡f nt©L« v‹gij

v©â¥ gh®¡f nt©lhkh?

xU ãWtd¤ij¡ f£o mik¤j

ãWtd®fŸ gyçD«, xU br§fšiy¡ Tl

cUt Koahkš, vijÍ« kh‰¿ mik¡f

Koahkš, äfΫ £g E£gkhf X®

mik¥Ãid cUth¡»a cy»‹ jiyaha

ãWtd¡ f£lik¥ghs® (greatest

organiser) eÃfŸ ehafnk! vªj

x‹iwÍ« neh¡Ftš x›bthUt®

nfhzK« ntWgL«.

bg©â‹ Kf« ky® nghš mH»aJ

v‹»wh‹ ghuÂ. mJ c©ikjh‹ v‹W

ÏRyhK« cl‹gL»wJ.

mH»a kyuida Kf¤ij _lyhkh

v‹»wh‹ ghuÂ. mJ mH»aJ; kyuidaJ

v‹gjhšjh‹ mij _o it¥gJ

bg©Q¡F« r_f¤Â‰F« ghJfh¥ò

v‹»‹wJ ÏRyh«.

”Âšè¤ JU¡f® brŒj tH¡fko;

bg©fŸ Kfky® Âiuæ£L kiw¤J

it¤jš’ v‹D« ghuÂæ‹ gh®it

ÏRyhäa‹ mšyhjt‹ xUtå‹ gh®it.

j‹ ngh¡»š všyht‰iwÍ« msªJ

gh®¥gJ v‹gJ všyhçlK« cŸs

Ïašòjh‹. våD«, mit fU¤J¡fshf

ÏU¡»‹wtiu ahU« mt‰iw¥

bgçjhf vL¤J¡ bfhŸtšiy! Mdhš,

ÚÂk‹w¤Â‹ mQfš m¤jifaJ mšynt!

V‰bfdnt, rh ghD v‹D«

bg©â‹ kzK¿Î tH¡»š

ÏRyhäa¥ bg©fS¡fhd Ótdh«r«

tèÍW¤j¥g£L¤ Ô®¥gë¡f¥g£lJ.

k¤Âa¥ Ãunjr¤ij¢ nr®ªj rh ghD

v‹D« bg©iz mtUila fzt®

”jyh¡’ brhšè kzK¿Î brŒJé£lh®.

rh ghDΡF m¥nghJ taJ 62; IªJ

ßisfŸ ÏUªj ãiyæš kzK¿Î

brŒa¥g£l mt® ÚÂk‹w¤Âš Ótdh«r«

nfhçdh®.

ÏRyhäa r£l¥go mªj¥

bg©Q¡F¢ nru nt©oa %.5,400-I

bkh¤jkhf¡ bfhL¤Jé£lgoahš, jh‹

ϪÂa®fS¡F kj§fŸ c©L; ϪÂahΡF kj« Ïšiy

-gH. fU¥igah

khjh khj« vJΫ bfhL¡f¤ njitæšiy

v‹W th£lh® fzt® KfkJ mfkJ

fh‹.

xU ÏRyhäa¥ bg©iz kzK¿Î

brŒÍ« ÏRyhäa¡ fzt‹, mtis ”Ϥjh¤

fhy«‘ v‹W ÏRyhäa¢ r£l« F¿¥ÃL«

_‹W khj¤Â‰F k£Lnk guhkç¡f¡

flik¥g£lt‹ v‹W«, mªj¤ bjhif

bfhL¡f¥g£L é£ljhfΫ, mjdhš

jd¡F ntbwªj¥ bghW¥ò« Ïšiy v‹W«

cWÂgl ã‹wh® mfkJfh‹.

ϪÂa¢ rka§fŸ ÂUkz cwit¥

òåj¥gL¤JtJl‹, Koªj msÎ K¿Î¡F

m¥gh‰g£nl mªj cwit it¤J¡ bfhŸs

Kaš»‹wd. Mdhš, ÏRyhäa rka¤Âš

ÂUkz cwÎ v‹gJ x¥gªj« v‹D«

msédnj!

ÂUkz ehënyna K¿Î F¿¤J«

ÁªÂ¡f¥g£L, mJ äfΫ Ïašghf vL¤J¡

bfhŸs¥gLtJl‹, m¥nghJ bg©Q¡F

më¡f nt©oa ”kf®’ bjhifÍ« KoÎ

brŒa¥g£L éL»wJ. K¿¤J¡ bfhŸS«

cçik Miz¥ nghš, bg©Q¡F« c©L.

”kf®’, ”Ϥjh¤ fhy«‘ ngh‹w ÏRyhäa

kuò thj§fŸ vJÎnk vLgléšiy

ÚÂk‹w¤Âš! k¤Âa¥ Ãunjr ca®ÚÂk‹w«

1979-Ïš rh ghDΡF Ótdh«rkhf %.179.20-I

x›nth® khjK« më¡F«go Ô®¥gë¤jJ.

mij kW¤J, mfkJ fh‹ nkšKiwpL

brŒjh®. IªJ ÚÂgÂfë‹ ÏU¡if mij

c¢rÚÂk‹w¤Âš érhuiz¡F vL¤J¡

bfh©L mJΫ Ótdh«r¤ij cWÂ

brŒjJ.

ÏRyhäa¢ r£l« x‹whf ÏUªJ

F‰wéaš r£l« ntbwh‹whf ÏUªjhš,

F‰wéaš r£lnk nknyh§» ã‰F« v‹W

brhšè¡ F‰wéaš r£l¥ÃçÎ 125-I vG¥Ã,

rh ghDΡF Ïirthf¤ Ô®¥gë¤jJ.

Ótdh«r« cWÂ¥gL¤j¥g£lJ.

IªJ ÏRyhäa® mšyhj ÚÂgÂfS«

xUkdjhf¤ Ô®¥gë¤jd®. Ϫj¤ Ô®¥ò

ÏRyhäa®fëilna v® cz®Îfis¤

njh‰Wé¤jJ.

všyhU¡F« bghJthd cçikæaš

r£l« v‹gJ, v£L¥ ngU¡F vJ

r£lnkh mJjh‹ ÛÂ Ïu©L ngU¡F«

r£lkhf ÏU¡f nt©L« v‹D« fU¤J

mo¥gilæyhdJ. mJ majoritarian

code of rules! eh« bgUik¥g£L¡

bfhŸS« ϪÂahé‹ g‹Kf¤ j‹ikia¡

Fiy¡F« ngh¡F mJ.

rh ghD tH¡»š c¢rÚÂk‹w« më¤j

Ô®¥ig eilKiw¥gL¤j Koaéšiy.

ehL KGtJ« KRÄ«fëilna mJ

bfhªjë¥ig V‰gL¤ÂaJ. Ô®¥ò¤

Ô®¥ò¤jh‹ v‹W ϪÂa muR mikÂahf

ÏU¡f Koªjjh? c¢rÚÂk‹w¤ Ô®¥ig¢

bršyhjjh¡F« tifæš ehlhSk‹w¤Âš

ÏuhÓ› fhªÂ muR ÏRyhäa tHik¥go

”kf® k‰W« Ϥjh¤ fhytiuaiwia’

V‰W¢ r£l« brŒjJ.

F‰wéaš r£l« 125-MtJ Ãçit

vG¥Ã, ÏRyhäa¥ bg©Q¡F¢ Ótdh«r«

më¡F« c¢rÚÂk‹w¥ ngh¡F, ÏuhÓ›

fhªÂ muR c©lh¡»a r£l¤jhš Ú®¤J¥

nghF«go brŒa¥g£lJ.

”ÏRyhäa®fis¤ jlé¡ bfhL¡F«

braš ÏJ’ v‹W ghuÂa #djh f£Á

ÏuhÓ› fhªÂia¡ fLikahf¢ rhoaJ. ”ÏJ

ϪJ¡fë‹ ehL’ v‹gJ ghuÂa #djh

f£Áæ‹ bfhŸif.

kh‰w« v‹gij vªj tifæY«

mDk¡fhj r_f« ÏRyhäa r_f«. Fuh‹

v‹gJ mšyhé‹ brhš; mj‰F kh‰w«

v‹gJ« ÂU¤j« v‹gJ« »ilant

»ilahJ. Ïiwt‹ ÃiHahf¢ brh‹dh‹;

e¡Ñu‹ ÂU¤Âdh‹; Ïiwt‹ be‰¿¡

f©iz¤ ÂwªJ e¡Ñuid vç¤jh‹;

m¥nghJ« e¡Ñu‹ jdJ ãiyia kh‰¿¡

bfhŸséšiy v‹D« e«Kila

nfhz¤ÂèUªJ ÏRyh¤ij¥ gh®¡f¡

TlhJ.

kh‰wh‹ »l¡f£L«; ÏRyhäa‹

xUtndTl Fuhåš if it¡f KoahJ.

m¥go mDk¤jhš mªj khbgU«

f£Lkhd¤ijna Fiy¤J éLth®fŸ

v‹D« mt®fë‹ m¢r« ãahank!

Û©L« kz« brŒJ bfhŸs

Koahj taš kzK¿Î brŒa¥gL»‹w

rh ghD¡fS¡F¡ Fiwthd kf®

nghJkhdJjhdh Ïšiyah v‹gij

ÏRyhäa®fns KoÎ brŒa£L«. kf®

v‹gJ« Ϥjh¤ fhytiuaiw v‹gJ«

ÏRyhäa tHik!

ÏRyhäa¢ ÁW taJ¥ bg© kWkz

thœÎçikia¥ bg‰¿U¡»wh®. KJ taJ¥

bg© rh ghDΡF vŠÁa fhy¤Â‰F

thœtj‰F mtU¡F më¡f¥g£l

kf® bjhif nghJkhdšiy v‹gJ

ÚÂk‹w¤Â‹ gh®it! mjdhš Ótdh«r«

v‹»wJ ÚÂk‹w«! ”kf®’ bjhif xU

rl§Fnghš Ïšyhkš nt©oa msÎ

T£o KoÎ brŒtJ ÏRyhäa®fë‹

ifæšjh‹ ÏU¡»wJ.

”kf®’ v‹gnj eÃfŸ bg©fë‹ ÛJ

bfh©l bgU« gçé‹ fhuzkhf vL¤j

KoÎjh‹! mJ btW« rl§fh» éLtij

mt® V‰gt® mšy®!

vJthæD«, ÏRyhäa®fns mij

KoÎ brŒa cçik¥g£lt®fŸ! mJ

e«Kila ntiy Ïšiy!

bgU«gh‹iknahU¡F vJ r£lnkh,

mJnt ÁWgh‹iknahU¡F« cfªjjhf

ÏU¡f nt©L« v‹W tèÍW¤J»w ehL

ehfçfKilajhf ÏU¡f KoahJ!

ϪÂa®fS¡F kj§fŸ c©L;

ϪÂahΡF kj« Ïšiy!

bg©â‹ Kf« ky® nghš mH»aJ

v‹»wh‹ ghuÂ. mJ c©ikjh‹ v‹W

ÏRyhK« cl‹gL»wJ.

mH»a kyuida Kf¤ij _lyhkh

v‹»wh‹ ghuÂ. mJ mH»aJ; kyuidaJ

v‹gjhšjh‹ mij _o it¥gJ

bg©Q¡F« r_f¤Â‰F« ghJfh¥ò

v‹»‹wJ ÏRyh«.

- e‹¿ Âdkâ - 25-11-2015

br‹id, et. 25-

kJiu, jŠrhñ®

cŸë£l 10 muR

kU¤Jt¡ fšÿçfS¡F

òJ Kjšt®fŸ ãakd«

brŒa¥g£LŸsd®. Ïš 8

ng® gjé ca®Î bg‰wt®fŸ.

Ïj‰fhd murhiz

b r › t h Œ ¡ » H i k

btëæl¥g£LŸsJ.

ÏJF¿¤j étu«

(mt®fŸ V‰bfdnt t»¤j

gjé mil¥ò¡F¿¡FŸ):

Kjštuhf gjé ca®Î

bg‰wt®fŸ:

Át.Áj«gu« -

bgu«gÿ® kU¤Jt¡

fšÿç (br‹id kU¤Jt¡

fšÿç bghJ kU¤Jt¤

Jiw nguhÁça®)

fnzr‹- ÂUt©zh

10 muR kU¤Jt¡ fšÿçfS¡FKjšt®fŸ ãakd«

kJiu, et. 25-

clš ey¡ Fiwthš

kJiu muR uh#hí

k U ¤ J t k i d æ š

Á»¢ir bg‰W tªj,

fh§»u° r£l¥nguit

K‹dhŸ cW¥Ãd®

V.v°.bgh‹d«khŸ (88)

br›thŒ¡»Hik fhy

khdh®.

clš ey¡ Fiwthš

g h  ¡ f ¥ g £ o U ª j

bgh‹d«khŸ, Áy

ehŸfS¡F K‹ò kJiu

muR uh#hí kU¤Jt

kidæš Á»¢ir

bg‰wh®. Ëd® ÅL

ÂU«Ãa mt®, Û©L«

t¤jy¡F©L jåah®

k U ¤ J t k i d æ š

Á»¢ir¡fhf nr®¡f¥

g£lh®.

bjhl®ªJ clš

ey¡ FiwÎ V‰

g£lij mL¤J,

kJiu muR uh#hí

k U ¤ J t k i d æ š

P h æ ‰ W ¡ » H i k

ÏuÎ nr®¡f¥g£lh®.

Ôéu Á»¢ir¥ Ãçéš

Á»¢ir bg‰W tªj

b g h ‹ d « k h Ÿ

b r › t h Œ ¡ » H i k

Ïwªjh®.

mtuJ ÏW¢

rl§F mHf«g£oæš

òj‹»Hik (et.25)

khiy eilbgW« vd

cwéd®fŸ bjçé¤jd®.

fh§»u° _¤j

jiytU«, K‹dhŸ

v « . v š . V . Î k h d

V.v°. bgh‹d«khŸ

kiwΡF, muÁaš f£Á¤

jiyt®fŸ Ïu§fš

bjçé¤JŸsd®.

Â.K.f jiyt®

fiyP® éL¤JŸs

Ïu§fš brŒÂæš

“mid¤J¡ f£Á¤

fh§»u° K‹dhŸ v«.vš.V.,

bgh‹d«khŸ kiwÎ; fiyP® Ïu§fš

òJblšè, et. 25-

ϪÂahit é£L

btënaw éU«ògt®fŸ

jhuskhf btë nawyh«.

mjdhš k¡fŸ bjhif

FiwÍ« vd gh#f v«.Ã.

nah» M¤aeh¤ T¿aJ

r®¢iria V‰gL¤ÂÍŸsJ.

r»¥Ã‹ik bjhl®ghf

k¤Âa muR ÛJ gšntW

ék® rd§fŸ vGªJŸsd.

flªj §fŸ»Hik

Ϫ eof® Mä® fh‹,

gçrë¥ò éHh x‹¿š

ngR« nghJ, ϪÂahéš

ghJfh¥ò Ïšyhkš

cz®tjhš eh£il

òJblšè, et.25-

blšèæš éiuéš

m¥Jšfyh« njÁa

m¿Îrh® ika« mik¡f¥

gL« v‹W khãy g©gh£

L¤Jiw kªÂç fÚä°uh

bjçé¤jh®.

ÏJ F¿¤J fÚä°uh

btëæ£l m¿¡ifæš

Tw¥g£L ÏU¥gjhtJ:-

kiwªj K‹dhŸ

#dhÂg m¥Jšfyhä‹

FL«g¤Âdç‹ nt©L

nfhS¡F Ïz§f blšè

khãy muR, m¥Jšfyh«

K‹ò blšèæš Foæ

Uªj v©.10, uh#hí

kh®¡ Ïšy¤Âš ÏUªJ

uhnkRtu¤J¡F vL¤J¢

bršy¥g£l mtUila

üšfŸ cŸë£l clik

fis Û©L« blšè¡F

vL¤J tªJ blšè

khãy muÁ‹ V‰gh£oš

m¥Jšfyh« m¿Îrh®

ika« ãWt¥gL«. nkY«,

m¥Jš fyh« ãidit

ngh‰W« tifæš

blšèæš cŸs ‘blšè

Ah£’ tshf¤Âš Ãukh©

lkhd f©fh£Á x‹W¡F«

V‰ghL brŒa¥gL«.

ϪÂa k¡fŸ

midtuhY« ngh‰w¥

g£l #dhÂgÂæ‹ ãidÎ

fis bghJk¡fŸ g»®ªJ

bfhŸS« tifæš j‰fhèf

Ïlkhf ÏJ ÏU¡F«. Áy

khj§fS¡F ÃwF v‹W«

ãiy¤ÂU¡F« tifæš

m¿Îrh® ika« x‹W

mik¡f¥gL«.

flªj et«g® 11-ª njÂ

blšèæš éiuéš m¥Jš fyh« njÁa m¿Îrh®ika« mik¡f¥gL«: k¤Âa mik¢r® jftš

lh¡l® m¥Jšfyhä‹

_¤j rnfhju® V.Ã.n#.

KfkJ K¤J Ûuh‹by¥ig

kiu¡fha® blšè Kjš-

kªÂç bf{çthY¡F

foj« x‹iw vGÂdh®.

mš, jiyefçš ‘m¿Î

njlY¡fhd fyh« njÁa

ika«’ v‹w bgaçš xU

mik¥ig V‰gL¤j nt©

L« v‹W nfhç¡if éL¤J

ÏUªjh®.

Ϫj nfhç¡ifæ‹ mo¥

gilæš k¤Âa murhš

uhnkRtu¤J¡F ÂU¥Ã

mD¥g¥g£l m¥Jš

fyhä‹ clikfis

ÂU¥ó® kht£l M£Áauf¤Âš njÁa xUik¥gh£L thu éHh k‰W¤ kješèz¡f thu éHhit K‹å£L el¤j¥g£l gšntW ngh£ofëš bt‰¿ bg‰w khzt khzéa®fS¡F kht£l M£Á¤jiyt® nfhéªjuh{ gçRfis tH§»dh®.

Û©L« blšè¡F bfh©L

tU« V‰ghLfis nk‰

gh®itæLtj‰fhf _t®

FG x‹iw blšè khãy

muR mik¤J cŸsJ.

Ϫj FGéd® éiuéš

uhnkRtu¤Âš cŸs

m¥Jšfyh« Ïšy¤Âš

ÏUªJ mtUila üšfŸ

cŸë£l cl ikfis

rçgh®¤J mtUila FL«

g¤Âdiu fyªjhnyhÁ¤J

mt‰iw blšè¡F vL¤J

tUtj‰F V‰ghLfŸ

brŒa¥gL«.

ϛthW mš

Tw¥g£L cŸsJ.

kiy kU¤Jt¡ fšÿç

(br‹id kU¤Jt¡ fšÿç

ÏUja mWit¢ Á»¢ir¤

Jiw nguhÁça®)

âir ghyRªju«-

jŠrhñ® kU¤Jt¡ fšÿç

(br‹id °lh‹è

kU¤Jt¡ fšÿç eu«Ãaš

Jiw nguhÁça®)

trªjhkâ - éG¥òu«

kU¤Jt¡ fšÿç (br‹id

°lh‹è kU¤Jt¡ fšÿç

kf¥ngW Á»¢ir¤ Jiw

nguhÁça®)

fdfuh{- nry«

kU¤Jt¡ fšÿç (ÂU¢Á

kU¤Jt¡ fšÿç bghJ

kU¤Jt¤ Jiw nguhÁça® )

gçksh njé- òÂajhf

m ¿ é ¡ f ¥ g £ L Ÿ s

òJ¡nfh£il kU¤Jt¡

fšÿç (ÂU¢Á kU¤Jt¡

fšÿç kf¥ngW Á»¢ir¤

Jiw nguhÁça®)

ÂUehΡfuR- njå

kU¤Jt¡ fšÿç

(kJiu kU¤Jt¡

fšÿç ka¡féaš Jiw

nguhÁça®)

ituK¤J uh#h- kJiu

kU¤Jt¡ fšÿç (bešiy

kU¤Jt¡ fšÿç bghJ

kU¤Jt¤ Jiw nguhÁça®)

nutÂ- f%® kU¤Jt¡

fšÿç (kJiu kU¤Jt¡

fšÿç)

Fznrfu‹- br§fš

g£L kU¤Jt¡ fšÿç

(ÂUt©zhkiy kU¤Jt¡

fšÿç).

jiyt®fshY« ‘m¡fh’

vd miH¡f¥g£l

bgh‹d«khŸ kiwÎ

m®¢Á më¡»wJ.

Ïs« taÂnyna

fh§»uìš Ïiz¤J¡

bfh©L, v«.vš.Vth»

k¡fŸ eyD¡fhf¥

bgçJ« ghLg£lt®.

mtiu ÏHªJ thL« mt

Uila FL«g¤jhU¡F

vdJ Mœªj Ïu§fš”

v‹W T¿ÍŸsh®.

K«ig, et.25-

kh£L¤ Ôtd CHèš

Á¡»a yhYÎl‹ xnu

nkilæš iffis FY¡»a

nf{çthY¡F, r_f M®ty®

m©zh Arhnu fL«

f©ld« bjçé¤JŸsh®.

Õfh® Kjštuhf flªj

btŸë¡»Hik ãÂZFkh®

gjéna‰W¡ bfh©lh®.

Ϫj éHhéš blšè

KjštU«, M«M¤ä

xU§»iz¥ghsUkhd

m®éª¤ nf{çthY«

g§nf‰wh®. m¥nghJ

nkilæš ÏUªj yhY

nf{çthiy miH¤J

f£oaiz¤jh®. m¤Jl‹

mtuJ iffisÍ« ca®¤Â

bt‰¿¢ Á‹d¤ij fh©

äjh®. kh£L¤ Ôtd CHš

bjhl®ghf ÏU M©L

fS¡F K‹ yhYit fLik

ahf ék®Á¤j nf{çthš,

ÂObud mtUl‹

ifnfh¤jJ m®¢Áia

V‰gL¤ÂaJ. r_f

Clf§fëš Ïj‰F fL«

ék®rd« bjçé¤ÂUªjd®.

F¿¥ghf M« M¤ä

æ‹ K‹dhŸ jiy t

uhd nahnfªÂu ahj›,

‘‘muÁaèš CHè‹

yhYÎl‹ ifnfh®¤jj‰fhf nf{çthY¡F Arhnu f©ld«

C‰W¡f©zhf ÏU¡F«

yhYÎl‹, nf{çthš

ÏizªjJ mtkhdkhf

ÏU¡»wJ’’ vd bjçé¤

ÂUªjh®.

Ϫãiyæš CHY¡F

vÂuhf nghuh£l« el¤Â

x£Lbkh¤j eh£ilÍ« j‹

g¡f« ÂU«Ã gh®¡f it¤j

r_f M®ty® m©zh

ArhnuΫ Ïj‰F fL« f©

ld« bjçé¤JŸsh®.

ÏJ F¿¤J

kfhuhZouh khãy«

mAk¤ef® kht£l¤Âš

cŸs j‹ brhªj Cuhd

uhnyfh‹ Á¤Âæš ne‰W

mt® ãUg®fël«

TW«nghJ ‘‘mu骤

nf{çthè‹ rfth r¤ij

eh‹ é£blhê¤J

é£lJ ešyjh» é£lJ.

Ïšyhé£lhš v‹idÍ«

CHšthÂfŸ g£oa

èš Ïiz¤ÂU¥gh®fŸ.

CHY¡F vÂuhf Fuš

bfhL¤j nf{çthš, kh£L¤

Ôtd CH èš Á¡»a yhY

ngh‹w t®fë‹ fu§fis

Ão¤J k»œ¢Áahf

FY¡FtJ«, f£o

mutiz¥gJ« rçahf

njh‹wéšiy’’ v‹wh®.

ϪÂahit é£L ÁWgh‹ikædiubtënaw¢ brhšY« gh.#.f. v«.Ã.k¡fŸ bjhif FiwÍ« v‹»w fU¤jhš r®¢ir

é£L btënaw j‹

kidé éU«Ãdh® vd¡

T¿æUªjh®. nkY«,

éUJfis ÂU¥Ã¡

bfhL¡F« nghuh£l«

j§fŸ mÂU¥Âia btë¥

gL¤Jtj‰ fhd thŒ¥ò

vdΫ bjçé¤ ÂUªjh®.

Ï ª ã i y æ š ,

ÏJbjhl®ghf gh#f

v«.Ã. nah» M¤aeh¤

TW«nghJ, “eh£il é£L

ahnuD« btënaw éU«Ã

dhš, eh§fŸ mt®fis¤

jL¡f¥nghtšiy. Fiwªj

g£r« e« eh£oš k¡fŸ

bjhif FiwÍ«” v‹wh®.

et«g® 25/26 - 201523

ÂUbešntè kht£l¤Âš kht£l r_f ey¤Jiwæ‹ rh®ghf Áw¥ò £lkhd ViH¥bg©fë‹ ÂUkz¤Â‰F 4 »uh« j§f« k‰W« ÂUkz ãÂÍjé tH§F« £l¤Â‹ gadhëfS¡F kht£l M£Á¤jiyt® fUzhfu‹, ghuhSk‹w nkyit cW¥Ãd® K¤J¡fU¥g‹ K‹åiyæš tH§»dh®.

mu«gh¡ (nk‰F t§f«),

et. 25-

””btŸs ãthuz«

tH§Ftš jäHf¤J¡F

k£L« k¤Âa muR K‹D

çik më¥gjh?’’ v‹W

nk‰F t§f Kjšt® k«jh

ghd®í nfŸé vG¥Ãdh®.

nk‰F t§f khãy«,

A]¡ë kht£l¤Âš

br›thŒ¡»Hik eil

bg‰w bghJ¡T£l« x‹

¿š ngÁa mt®, Ï›thW

T¿dh®. ÏJF¿¤J mt®

nkY« ngÁajhtJ:-

nk‰F t§f khãy¤Âš

btŸs¤J¡F êija

kWf£Lkhd¥ gâfS¡F

ãÂÍjé më¡FkhW

nfhç¡if éL¤J tU»

nwh«. btŸs ghÂ¥òfis

šèæš ÏUªJ tªj

k¤Âa¡ FG MŒÎ brŒJ 8

khj§fsh»Í« k¤Âa muR

ãÂÍjé xJ¡ÑL brŒa

btŸs ãthuz« tH§Ftš jäHf¤J¡Fk£L« K‹Dçik fh£Ltjhf k«jh F‰w¢rh£L

òJblšè, et. 25-

jäHf kiH-btŸs

nrj§fis kÂ¥ÃLtj‰

fhf, k¤Âa cŸJiw

Ïiz¢ bray® o.é.

v°.v‹. Ãurh¤ jiy

ikæš 9 mÂfhçfŸ

bfh©l FG éahH¡

»Hik (et«g® 26)

jäHf« tU»wJ.

ÏJF¿¤J k¤Âa

ãÂaik¢rf« br›thŒ¡

»Hik btëæ£l

brŒÂ¡ F¿¥Ãš

Tw¥g£LŸs jhtJ:-

jäHf¤Âš kiH-

btŸs ghÂ¥òfis

neuoahf MŒÎ

brŒtj‰fhf, gšntW

Jiwfis¢ nr®ªj 9

mÂfhçfŸ bfh©l

mik¢rf§fëilæyhd

FGit, k¤Âa muR

éahH¡»Hik (et«g®

26) jäHf¤J¡F mD¥Ã

it¡»wJ.

jäHf«, MªÂu¥

Ãunjr« M»a ÏU khã

y§fë‹ kiH-btŸs

ghÂ¥òfis ftd¤Âš

bfh©L, mªj ÏU khã

y§fS¡F« éiuéš

ãÂÍjé tH§Ftj‰F

k¤Âa muR elto¡if

vL¤JŸsJ.

k¤Âa¡ FG ehis jäHf« tUif:btŸs nrj§fis MŒÎ brŒÍ«

ÏJjéu, Ϫj

ÏU khãy§fS¡F«

nkY« ã tH§FtJ

F¿¤J, k¤Âa¡ FGé‹

MŒÎ¡F¥ ÃwF KoÎ

brŒa¥gL« v‹W

mªj¢ brŒÂ¡F¿¥Ãš

bjçé¡f¥g£LŸsJ.

k¤Âa¡ FGéš Ïl«

bg‰WŸs mÂfhçfŸ

1. xŒ.M®. Ûdh

(ntsh© TLjš

Miza®).

2. v«.v«. r¢njth

(bryéd§fŸ Jiw

Ïiz Ïa¡Fe®).

3. í.M®. #®f® (FoÚ®

Jiw _¤j Mnyhrf®).

4. M®. nuhîâ (FoÚ®

Jiw _¤j t£lhu

Ïa¡Fe®, br‹id).

5. Rä¤ nfhaš (ä‹

Jiw cjé Ïa¡Fe®).

6. Ã.Á. bgÀuh

(»uhk¥òw ts®¢Á¤ Jiw

Ïa¡Fe®).

7. v‹.v«. »UZz‹

c©â (Ú® ts¤ Jiw

f©fhâ¥ò

bgh¿ahs®,

bg§fS%).

8. o.v°. mu骤

(rhiy ngh¡Ftu¤J¤

Jiw ÃuhªÂa

Ïa¡Fe®, br‹id).

òJblšè, et. 25-

ehlhSk‹w Fë®fhy

T£l¤ bjhl®, tU«

éahH¡»Hik (et«g® 26)

bjhl§F»wJ. Ϫj T£l¤

bjhlçš, k¤Âæš MS«

gh#f jiyikæyhd

njÁa #dehaf¡ T£

lâ muR¡F vÂuhf

r»¥Ã‹ik, éiythÁ

ca®Î cŸë£l étfhu§

fis vG¥òtj‰F

fh§»u°, I¡»a #djh

js«, ÏlJrhçfŸ cŸ

ë£l v®¡f£ÁfŸ £l

ä£LŸsd.

flªj 1949-M« M©L

et«g® khj« 26-M« njÂ

ϪÂa muÁayik¥ò¢

r£l« V‰f¥g£lj‹

ãidthfΫ, r£lnkij

lh¡l® m«ng¤fiu

bfsué¡F« tifæY«

T£l¤ bjhlç‹ Kjš

ÏUehŸfëš Áw¥ò

mk®Î¡ T£l« eilbgw

ΟsJ. mij¤ bjhl®ªJ,

ehlhSk‹w mYtšfŸ

tH¡f« nghy eilbgW«.

c¤ju¥ Ãunjr

khãy«, jh¤ç gFÂæš gR

Ïiw¢Áia it¤ÂUªjjhf

K°è« kj¤ij¢ nr®ªj

KÂat® xUt® bfhiy

brŒa¥g£lh®. f®ehlfh

cŸë£l khãy§fëš

vG¤jhs®fŸ k®k

eg®fë‹ jh¡FjY¡F

Ïy¡fhæd®.

nkY«, Açahzh khã

y¤Âš, jè¤ FHªijfŸ

ca® #hÂæduhš Ô it¤

J¡ bfhšy¥g£lJ F¿¤J

fU¤J bjçé¤j k¤Âa

Ïiz mik¢r® é.nf. Á§,

mªj r«gt¤ij ehŒ ÛJ

fšby¿Í« r«gt¤Jl‹

x¥Ã£L¥ ngÁæUªjh®.

mL¤jL¤J eilbg‰w

Ϫj r«gt§fshš, eh£oš

r»¥Ã‹ik mÂfç¤J

é£ljhf F‰w«rh£o,

vG¤jhs®fŸ, fiyP®fŸ

cŸë£nlh® jh§fŸ

bg‰w éUJfis ÂU«g

x¥gil¤jd®.

Ï J F ¿ ¤ J

ehlhSk‹w« ehis TL»wJ:

r»¥Ã‹ik étfhu¤ij vG¥g v®¡f£ÁfŸ £l«

k¡fsit¡fhd fh§»u°

f£Áæ‹ v«.Ã.¡fŸ FG¤

jiyt® kšèfh®#&d

fh®nf T¿ajhtJ:-

r»¥Ã‹ik étfhu«

F¿¤J mitæš

éth¡f¡nfhç, fh§»u°

f£Á V‰bfdnt neh£O°

më¤JŸsJ.

mªj neh£O°, éÂ

v© 193-‹ Ñœ V‰f¥gl

nt©L«. mij¤

bjhl®ªJ, muÁayik¥ò¢

r£l« F¿¤J eh§fŸ

éthÂ¥ngh«. m¥go

æšiybaåš, mªj ét

fhu¤ij tèÍW¤Â v§fŸ

f£Á Û©L« neh£O°

më¡F«.

eh£oš mik ãyt

nt©L«. eh£L¡F KjÄL

tu nt©L«. r»¥ò¤j‹ik

ãyt nt©L« v‹nw

eh§fŸ x›bthUtU«

éU«ò»nwh« v‹wh®

kšèfh®#&d fh®nf.

Ïnjnghy, r»¥Ã‹ik

étfhu«, vG¤jhs®fŸ,

fiyP®fŸ éUJfis

ÂU«g x¥gil¤j

étfhu« M»at‰iw

bgça mséš vG¥g¥

nghtjhf I¡»a #djh

js« f£Á m¿é¤JŸsJ.

ÏJF¿¤J m¡f£Áæ‹

jiyt® ru¤ ahj›

R£Liuæš btëæ£l

gÂÎfëš bjçé¡f¥

g£oU¥gjhtJ:-

m°[h« khãy MSe®

Ã.Ã. M¢rh®ah, j‰nghJ

r®¢ir¡Fça tifæš

ngÁæU¡»wh® (ϪÂah,

ïªJ¡fS¡nf v‹W

mt® ngÁaij Ï›thW

ru¤ ahj› F¿¥Ã£lh®).

Ïj‹_y«, Ãfh®

nj®jš njhšéæš

ÏUªJ k¤Âæš MS«

muR ghl« f‰féšiy

v‹gJ bjç»wJ.

r»¥Ã‹ik étfhu«

F¿¤J éth¡f¡nfhç,

ehlhSk‹w¤Âš v§fŸ

f£Á neh£O° më¡

F« v‹W ru¤ahj› F¿¥

ãLŸsh®.

òJblšè, et. 25-

vªjbthU r_f« v®

bfhŸS« Ãu¢idfS¡

F«, mªj¢ r_f« rh®ªj

k¡fS¡ FŸnsna Ô®Î

fhz¥gl nt©L«

v‹W k¤Âa cŸ Jiw

Ïizaik¢r® »u©

çí#& bjçé¤jh®.

Ãu¢idfis v®

bfhŸS« r_f¤ij

jh©o ntbwhU js¤

J¡F éthj§ fis

bfh©L bršy¡ TlhJ

vdΫ mt® T¿dh®.

ghJfh¥ò elto¡if

fŸ F¿¤J šèæš

br›thŒ¡»Hik eil

bg‰w kheh£oš fyªJ

bfh©lnghJ ÏJ

F¿¤J »u© çí#&

ngÁajhtJ:-

ekJ eh£oš bghJ

k¡fŸ äf mÂf khd

éth j§fëš <LgL

»‹wd®.

ngr nt©oa éõa¤ij Û¿ kj« g‰¿ ngR»wh®fŸ

Ãu¢idfS¡F bjhl®òilar_f¤Âdnu ԮΠfhz nt©L«

k¤Âa mik¢r® »u© çí#& tèÍW¤jš

Áy neu§fëš mªj

éthj§fŸ všiy

Û¿¢ brš»‹wd. ngr

nt©oa éõa¤ij

jh©o kj« v‹w

étfhu¤ij éthj¤

J¡FŸ bfh©LtªJ

éL»‹wd®. Ïjdhš

njita‰w Á¡fš V‰g

L»wJ.

F¿¥Ã£l xU

gFÂæš VnjD« xU

Ãu¢id vGkhdhš,

m¥gFÂæš thG«

k¡fshnyna mj‰F

ԮΠfhz¥gl nt©L«.

khwhf, kjthj, #hÂa

f© nzh£l¤ij òF¤Â

él¡ TlhJ.

K°è« mo¥

gilthj¤ij¥ g‰¿a

Ãu¢idba‹whš mij

K°è«fns Ô®¡f

nt©L«.

xUntis mJ

ïªJ mo¥gilthj«

g‰¿a Ãu¢id v‹whš

ïªJ¡fS«, bgs¤j

kj« rh®ªjJ v‹whš

bgs¤j®fSnk Ô®Î

fhz nt©L«.

vªjbthU kjK«

t‹Kiwia C¡Fé¥

gšiy. vdnt, v§Fnk

t‹Kiw »ilahJ v‹w

ãiyia V‰gL¤j kj¤

jiyt®fŸ fLikahf¥

ghLgl nt©L«.

ga§futhj« jh‹

Ï‹iw¡F r®t njr¥

Ãu¢idahf cUbtL¤

ÂU¡»wJ. jåbahU ehL,

gFÂ mšyJ kj¤Jl‹

ga§futhj¤ij x¥Ãl

KoahJ.

g a § f u t h j ¤ i j

xê¥gš k¤Âa,

khãy muRfë‹

elto¡iffŸ k£Lnk

nghJkhdjšy. Ϫj

étfhu¤Âš Clf§

fS« TLjš ftd¤Jl‹

brayh‰w nt©L«

v‹wh® çí#&.

A]°l‹, et. 25-

mbkç¡fhéš brhªj

khf Å£oš fofhu« brŒJ

tF¥ò¡F vL¤J tªjnghJ,

mjid btoF©L vd

MÁça® jtwhf¡ fUÂajhš

ifjhd K°è« khztç‹

FL«g¤Âd® 1.5 nfho lhy®

(Rkh® %.100 nfho) khd

eZl <L nfhçÍŸsd®.

r«gt« elªj Ï®é§

efç‹ nka®, fhtšJiw¤

jiyt® M»nah® vG¤J¥

ó®tkhf k‹å¥ò nf£f

nt©L« vdΫ mt®fŸ

tèÍW¤ÂÍŸsd®.

bl¡[h° khfhz«,

Ï®é§ efçš 9-M« tF¥ò

gæ‹W tªj mfkJ KfkJ,

Nlh‹ t«rhtëia¢

nr®ªjt®.

m¿éaèš äfΫ

M®t« bfh©l mt®, bg‹

ÁšfŸ it¥gj‰fhd ÁW

bg£oæš brhªjkhf xU

fofhu¤ij¢ brŒJ, mjid

flªj br¥l« khj« jdJ

tF¥ò¡F¡ bfh©L tªJ

MÁça®fël« bgUik

ahf¡ fh£oÍŸsh®.

Mdhš mJ btoF©L

vd¡ fUÂa M§»y

MÁçia, gŸë¡ fhtyçl«

òfh® bjçé¤jh®.

mijaL¤J, mfk‹

iffëš éy§»£L gŸë¡

fhty®fŸ mtiu ifJ

brŒjd®.

mfkJ KfkJ¡F jdJ

Mjuit¤ bjçé¡F«

éjkhf, mÂg® xghkh

mtiu btŸis khë

ifæš eilbg‰w éUªJ

ãfœ¢Á¡F miH¤J

cgrç¤jh®.

Ϫj ãiyæš, mfkJ

KfkJé‹ fšé¢ bryit

KGikahf V‰f f¤jh®

j‹dh®t¤ bjh©L

ãWtd« K‹ tªjJ.

mjid V‰W, mfkJ

KfkJ FL«g¤Âd® f¤jh®

eh£L¡F¡ Fobga®ªjd®.

Ϫj¢ NHèš, Ï®é§

khefuh£Á¡F«, cŸq®

gŸë¡ fšé¤ Jiw¡F«

fofhu« brŒjjhš ifjhd K°è« khzt‹:

%. 100 nfho eZl <L k‰W«k‹å¥ò nf£L bg‰nwh® neh£O°

mfkJ KfkJé‹ bg‰

nwh® tH¡FiuP® _y«

mD¥ÃÍŸs foj¤Âš

Tw¥g£LŸsjhtJ:-

Ï®é§ gŸëæš

ãfœªj r«gt¤jhš mfkJ

KfkJ clyséY«,

kdjséY« bgçJ«

gh¡f¥g£LŸsh®.

mt® btoF©L¥

òuëia¡ »s¥ÃajhfΫ,

érhuiz¡F x¤JiH¡f

kW¤jjhfΫ Ï®é§ nka®

bg¤ nt‹ il‹ bjhiy¡

fh£Áæš m¿é¤jh®.

mªj¢ r«gt¤jhš

mfk‹ e‰bgaU¡F

ãuªjukhd fs§f« V‰g£

LŸsJ.

vdnt, Ϫj

m§fhuh, et. 25-

JU¡» th‹btëæš

m¤JÛ¿ EiHªjjhf¡ T¿,

uîa ngh® ékhd¤ij

JU¡» br›thŒ¡»Hik

R£L Åœ¤ÂaJ. j§fŸ

ékhd« R£L Åœ¤j¥

g£lij uîah cWÂ

brŒjJ.

Ϫj r«gt¤J¡F

uîah fL« f©ld«

bjçéJŸsJ. r®tnjr

mséš bgU« gj‰w¤ij¤

njh‰Wé¤JŸs Ϫj r«g

t« F¿¤j étu«:-

Áçahéš Ï°yhäa

njr ga§futhj ãiyfS¡F

vÂuhf uîahé‹ ngh®

ékhd§fŸ jh¡Fjš el¤Â

tU»‹wd. Ït‰¿š v°Í-24

uf ékhd§fS« ml§F«.

Ϫj ãiyæš v°Í-24

uf uîa ékhd« Áçah

th‹btë všiy¡FŸ

br›thŒ¡»Hik m¤J

Û¿ajhf¤ JU¡» uhQt«

btëæ£l brŒÂ¡F¿¥Ãš

bjçé¤jJ.

JU¡»æ‹ A¤jhŒ

khfhz«, ahŒèjh¡ efU¡F

nkny uîa ékhd« gwªJ

br‹wjhfΫ, 5 ãäl

neu¤Âš 10 Kiw mªj ékh

d¤J¡F JU¡» uhQ t«

v¢rç¡if éL¤jjhfΫ

mªj¢ brŒÂ¡F¿¥Ãš bjç

é¡f¥g£lJ.

v¢rç¡iffis uîa

ékhåfŸ bghU£

gL¤jhkš bjhl®ªJ

JU¡» th‹btëæš gwªJ

bfh©oUªjd®.

Ïij¤ bjhl®ªJ,

JU¡»æ‹ v~¥-16 uf¥ ngh®

ékhd§fŸ uîa ngh®

ékhd¤ij R£L Åœ¤Âd.

uîa ékhd« JU¡k‹

kiy¥ gFÂæš nkhÂ

éGªJ behW§»aJ.

ékhd« éG« K‹d®,

uîa ngh® ékhd¤ijR£L Åœ¤ÂaJ JU¡»

mj‹ ÏU ékhåfŸ

mÂèUªJ ghuN£ _y«

btëna¿ cæ® j¥Ãd®.

Mdhš, mt®fŸ v§F

cŸsd® v‹w étu«

bjçaéšiy.

mt®fis Û£F«

elto¡ifæš JU¡»

uhQt¤Âd® <Lg£

LŸsd® vd mªeh£L

ghJfh¥ò t£lhu§fŸ

bjçé¡»‹wd.

òJblšè, et. 25-

ghuhSk‹w Fë®fhy

T£l¤ bjhl® ehis

(26-ªnjÂ) bjhl§F»wJ.

or«g® 23-ªnjÂtiu Ϫj

T£l¤ bjhl® el¡»wJ.

Ϫj T£l¤ bjhlçš

ru¡F k‰W« nrit tç

knrhjh cŸë£l 38

knrhjh¡fis ãiwnt‰w

k¤Âa muR £lä£

LŸsJ.

Mdhš v®¡f£ÁfŸ

eh£oš ãyΫ r»¥ò¤

j‹ika‰w ãiy cŸgl

gšntW étfhu§fŸ

F¿¤J Ãu¢Áidia »s¥

ò« v‹gjhš ghuhSk‹w«

Kl¡f« brŒa¥glyh«

v‹W v®gh®¡f¥gL»wJ.

Ïj‰»ilna ghuhS

k‹w¤ij R_fkhf el¤j

mid¤J f£Á T£l¤J¡F

Ï‹W V‰ghL brŒa¥g£L

ÏUªjJ.

ghuhSk‹w étfhu¤

Jiw kªÂç bt§ifah

ehÍL jiyikæš Ïªj T£

l« elªjJ. k¤Âa kªÂçfŸ

uh{eh¤ Á§, mU© n#£è,

fh§»u° rh®Ãš kšè

fh®#&d fh®nf, Fyh« eÃ

Mrh¤, rkh{tho f£Á

ghuhSk‹w¤ij R_fkhf el¤j mid¤Jf£ÁfSl‹ bt§ifahehÍL Mnyhrid

òJblšè, et.25-

flªj 5 M©Lfëš

eh£onyna äf mÂfséš

fl‹ th§»ÍŸs khãy«

jäœehLjh‹. Ï¥ngh

ij¡F eh£onyna mÂfs

éš fl‹ it¤ÂU¡F«

khãy« kfhuhZou« jh‹.

mjhtJ Ϫj khãy¤Â‹

bkh¤j fl‹ %. 3,38,730

nfho. Mdhš, éiuényna

Ϫj rhjidia

jäHf« K¿ao¡F«

v‹nw bjç»wJ. çr®›

t§»æ‹ Mtz§fë‹

mo¥gilæš ÏªÂah

°bg‹£ el¤ÂÍŸs

MŒéš jäHf¤Â‹ ãÂ

ãiyik F¿¤j jftšfŸ

jiy R‰w it¡»‹wd. xU

murh§f« fl‹ th§FtJ

v‹gJ jå kåj‹ fl‹

th§FtJ khÂç jh‹.

tuΡF« bryΡF«

Ïilna gŠr¥ghL

V‰gL«nghJ ahçlkhtJ

if Ú£LtJ khÂç jh‹

muR« jdJ tUkhd«

nghjéšiy v‹whš fl‹

th§F»wJ. tH¡fkhf

Ϫj khÂç fl‹fis

murh§f« thŒ¡F«

tæW¡F« th§Ftšiy.

eh« ÅL f£l, ãy«

th§f vd ts®¢Á¡fhf,

KjÄLfS¡fhf fl‹

th§FtJ khÂç muR«

rhiyfŸ mik¡f,

kU¤Jtkid f£l, ghy«

f£l, Cêa®fS¡F

r«gs« ju vd fl‹

th§F»wJ. ÏJ jéu

murh§f« th§F« flåš

bgU« gF K‹ò th§»a

flD¡fhd t£oia¡

f£lnt bryth» éL»wJ.

mjhtJ t£o F£o

ngh£L muÁ‹ f#hidit

Ru©o¡ bfh©nl

ÏU¡»wJ. Ϫj tifæš

flªj 5 M©Lfëš eh£o‹

mid¤J khãy§fë‹

fl‹ msΫ ruhrçahf 66

rjÅj« mÂfç¤JŸsJ.

2010« M©oš khãy

muRfë‹ fl‹ %. 16,48,650

nfhoahf ÏUªjJ. mJ

Ï¥nghJ %. 27,33,630

nfhoahf mÂfç¤JŸsJ.

çr®› t§» Mtz§fë‹ jftš

flªj 5 M©Lfëš jäHf¤Âš fl‹ msÎ 92 rjÅj« mÂfç¥òÏš lh¥ 10 tçiræš

ÏU¥git kfhuhZou«,

c¤ju¥ Ãunjr«, nk‰F

t§f«, MªÂuh, F#uh¤,

jäHf«, f®ehlf«,

uh#°jh‹, nfush,

gŠrh¥ M»ait. Ïš

jäHf¤J¡F xU énõr«.

flªj 5 M©Lfëš äf

ntfkhf, äf mÂfkhf

fl‹ th§»a khãy«

jäœehL jh‹. mjhtJ

flªj 5 M©Lfëš

jäHf¤Â‹ fl‹ msÎ 92

rjÅj« mÂfç¤JŸsJ.

kfhuhZou« jh‹

äf mÂfkhd flid

th§»ÍŸsJ.

jäHf« Ëdhy

jhnd ÏU¡F vd òu£Á¤

jiyé òuhz« gho

r¥ig f£L f£lyh«.

c©ik v‹dbtåš,

kfhuhZou¤Â‹ k¡fŸ

bjhif 11.42 nfho. jäHf

k¡fŸ bjhif 6.78 nfho.

mªj tifæš gh®¤jhš

ruhrçahf jäHf¤Âš

cŸs x›bthUt® ÛJ«

cŸs fl‹ msÎ %.

28,778. kfhuhZou¤ij¥

bghW¤jtiu ÏJ %.

29,661. Ï¥nghJ bjç»wjh

jäHf¤Â‹ c©ikahd

ãytu«?. fl‹ th§»dhš

mj‰F t£o f£l

nt©Lnk... flªj 5

M©Lfëš ÏªÂahé‹

mid¤J khãy§fëY«

t£o f£L« msÎ

FiwªJ bfh©nl

tªJŸsJ, jäHf« k‰W«

Açahzhit¤ jéu.

jäHf« f£L«

t£oæ‹ msÎ 2012-13š

10.5 rjÅjkhf ÏUªjJ.

ÏJ 2014-15š 11.6 rjÅjkhf

ca®ªJŸsJ. e«ik¥

nghny mÂf fl‹ th§»a

kfhuhZou« Tl jdJ

t£oia¡ Fiw¤JŸsJ.

mjhtJ th§»a flid

ÂU¥Ã¢ brY¤ÂÍŸsJ.

Mdhš, jäHf« jh‹

flid th§»¡ Fé¤J,

mÂfséš t£oia¡

f£o¡ bfh©LŸsJ.

Ïš xnu xU ešy éõa«,

fl‹ mÂfç¤jhY«

mj‰F Ïizahd khãy

x£L bkh¤j c‰g¤ÂÍ«

mÂfç¤J tUtJ jh‹.

òJblšè, et. 25-

uæšnt Jiw tU«

M©Lfëš äf¥bgça

kh‰w§fis rªÂ¡F«

v‹W k¤Âa uæšnt¤

Jiw mik¢r® RnuZ Ãuò

bjçé¤J cŸsh®.

blšèæš eilbg‰w

ãfœ¢Á x‹¿š fyªJ

bfh©l uæšnt

mik¢r® RnuZ Ãuò,

‘’uæšnt Jiwæ‹

ts®¢Á¡fhf £lä£L

cça elto¡iffis

vL¤J tU»nwh«. flªj

uæšnt g£b#£oš

m¿é¡f¥g£lt‰¿š 103

£l§fŸ ãiwnt‰w¥

g£LŸsd. g£b#£

£l§fŸ v›thW ãiw

nt‰w¥gL»‹wd v‹gij

thu«njhW« ä‹dQ

Kiwæš f©fhâ¤J

tU»nwh«.

uæšnt ã®thf«

äfΫ btë¥gilahf

elªJ tU»wJ. xU

%ghŒ Tl Åzhf

bryél¥glΫ Ïšiy.

KiwnfL brŒa¥glΫ

Ïšiy. KoÎfis

ã Ãu¢Áid Ïšiy

uæšnt Jiw tU« M©Lfëš äf¥bgçakh‰w§fis rªÂ¡F«: mik¢r® RnuZ Ãuò

éiuªJ vL¡f uæšnt

bghJ nkyhs®fS¡F

mÂf mÂfhu«

tH§f¥g£LŸsJ. tU«

M©Lfëš uæšnt Jiw

äf¥bgça kh‰w§fis¢

rªÂ¡F«. gaâfS¡fhd

trÂfis nk«gL¤Jtš

F¿¥ghf czÎ, gaz¢

Ó£L Kiwæš TLjš

ftd« brY¤Â tU»nwh«.

uæšnt £l§fS¡fhf

vš.I.Á. ãWtd¤Âl«

ÏUªJ Fiwªj t£oæš

gz« bg‰WŸnsh«.

ÏJ eh£o‹ ÏUbgU«

ã W t d § f S ¡ F

Ïilæyhd äf¥bgça

ã x¥gªj«. vdnt

uæšnt Jiw¡F ãÂ

bgWtš Ãu¢idfŸ

VJäšiy. uæšnt

Jiwæ‹ ts®¢ÁahY«,

e Å d k a k h j y h Y «

bkh¤j cŸeh£L c‰g¤Â

2.5 rjÅj« Kjš 3 rjÅj«

tiu mÂfç¡F«. uæšnt

Jiw v‹W k£LkšyhJ

x£Lbkh¤jkhf c‰g¤Â¤

JiwÍ« ts®¢Á¥ ghijæš

gaâ¡»wJ” v‹wh®.

gâahs® k‰W« ãd®thf Ó®ÂU¤Jiwæ‹ _y« mYty®fS¡F tH§f¥g£l gæ‰Áæš fyªJ bfh©lt®fS¡F kht£l tUthŒ mYty® Ûdh£Á rh‹¿jœfŸ tH§»dh®. mU»š gâahs® k‰w« ã®thf Ó®ÂU¤j¤Jiw Jiz brayhs® Rªj®uh{, ÃçÎ mYty® fèa_®¤Â cŸsh®.

ÏH¥òfS¡F <lhf Ï®é§

khefuh£Á 1 nfho lhyU«

(Rkh® Rkh® %.67 nfho),

gŸë¡ fšé¤ Jiw 50

y£r« lhyU« (Rkh® %.33

nfho) ÏH¥ÕL tH§f

nt©L«.

nkY«, nka® bg¤ nt‹

ilD«, Ï®é§ fhtšJiw

jiytU« vG¤J¥ó®tkhf

k‹å¥ò nf£f nt©L«.

Ϫj¡ foj¤J¡F

60 eh£fS¡FŸ gš

më¡fhé£lhš Ï®é§

khefuh£Á, gŸë fšé¤

Jiw ÛJ tH¡F bjhlu¥

gL« vd mªj¡ foj¤Âš

F¿¥Ãl¥g£LŸsjhf

cŸq® Clf§fŸ bjçé¤

JŸsd.

éšiy.

Mdhš, jäHf¤Â‹

btŸs ãthuz nfhç¡

if¡F 7 ehŸfëš

k¤Âa muR ã xJ¡ÑL

brŒJé£lJ. jäHf«

k£L« njhHik ä¡f khã

ykh? nk‰F t§f« m¥

goæšiyah? muÁaiy

xJ¡» it¤J é£L, k¡f

ë‹ eyD¡fhf k¤Âa muR

ghLgl nt©L« v‹wh®

k«jh ghd®í.

jiyt® Kyha«Á§ ahj›

cŸë£l jiyt®fŸ Ïš

g§nf‰wd®. ru¡F k‰W«

nrit tç knrhjhit

ãiwnt‰w v®¡f£ÁfŸ

x¤JiH¡f nt©L«

v‹W bt§ifahehÍL

v®¡f£Áfël« nf£L¡

bfh©lh®.

Ïj‰»ilna ghuhS

k‹w¤Â‹ ÏU mitf

ëY« r»¥Ã‹ik

F¿¤j Ãu¢Áid g‰¿

éth ¡f nt©L«

v‹W fh§»u° f£Á

nfhç¡if éL¤JŸsJ.

ÏJ bjhl®ghf foj«

bfhL¤ JŸsJ. éthj«

el¤j k¤Âa muR x¥ò¡

bfh©ljhf Tw¥gL»wJ.

et«g® 25/26, 2015 24

bfsut Mnyhrf®fŸ:-1. m¥[Yš cykh ij¡fh RIò Mè«

2. ÂU¢Á vG¤juR V.v«. AÜ¥

3. bfhs¤ö® bksyé rhFš AÛJ #khè

4. nfhit vš.v«. m¥Jš #Äš

5. br‹id bksyé

v°.v«. KA«kJ jhAh ä°ghï

6. bešiy bksyé

o.n#.v«. ryhA]Ô‹ çahí

7. thâa«gho fhfh KA«kJ #]ig®

8. <nuhL bksyé ck® gh%¡ jhñÂ

9. br‹id bksyé

X.v«. KA«kJ Ïšah° fhÁä

10. Fs¢rš nguhÁça® rhFš AÛJ

11. ÂU¢Á v«.I.Ï.o. KA«kJ ôD°

12. fhašg£od«

thÎ brŒaJ m¥Jš uÀkh‹

13. nky¥ghisa« é.v°.o. r«Rš My«

(v¡°.v«.vš.V.,)

14. ©L¡fš bksyé

nf.nf.X. Riykh‹ k‹g<

15. ÂU¢Á V. gÊ® mAkJ e›õh¤

(M‰fhL v‹nlhbk‹£)

16. fhašg£od« thÎ Á¤Ô¡

17. òuir v«. Á¡fªj®

18. ehT® féP® Ï[£ #gUšyhÀ

19. ehT® Mèah nõ¡ jhñJ kiu¡fha®

20. thâa«gho V.í. ehr® mAkJ

21 . ÑH¡fiu Ódh jhdh brŒaJ m¥Jš fhj®

22. ÑH¡fiu Mè« bršt‹ r«RÔ‹

23. br‹id v°.o. Tça® eth° få

24. gšyhtu« KA«kJ ng¡

25. nfh£lF¥g« lh¡l® Ï¡ghš ghõh

26. <nuhL í. jh{ KifÔ‹

27. F¤jhy« èahf¤ mè

28. Á£or‹ m¥Jš kɤ

29. KA«kJ gªj® KA«kJ gh%¡

30. féP® V«gš j#«Kš KA«kJ

xG§F elto¡if FG:-1. gŸsg£o v«.V. fÄÿ® uÀkh‹

(v¡°.v«.vš.V.,)

2. f«g« V. m¥Jš uñ¥

3. jUkòç V. m‹t® ghõh

brh¤J ghJfh¥ò FG:-1. ÂU¢Á tH¡f¿P® í.v°.V. k‹dh‹

2. br‹id nf.o. »[® KA«kJ

3. yhšng£il V.M®. m¥Jš uÊJ

jiyik ãiya ng¢rhs®fŸ:-1. ÂU¥g¤ö® ehty® bfs° KifÔ‹

2.»ëa}® féP® m¥Jš mÉ°

3. ntÿ® féP® é.v°. g°YšyhÀ

4. bfhŸël« uʤ#h‹

5. kJiu bksyé uh#h A&ir‹ jhñÂ

6. gid¡Fs« brŒaJ KA«kJ Mè«

7. br‹id bksyé

nf.v°. rhFš AÛJ uÀkhå

8. nry« Ã.V. îAhòÔ‹

9. bj‹fhÁ KA«kJ mè

jiyik ãiya ghlf®fŸ:-1. Kfit v°.V. Óå KA«kJ

2. njçHªö® jh#&Ô‹

3. br‹id féP® V. nõ¡ kjh®

nk‰f©l bghW¥òfŸ jéu khãy muÁaš

Mnyhrid¡FG k‰W« ca®k£l FG njÁa

f΋Áš, njÁa bra‰FG cW¥Ãd®fis nj®Î

brŒÍ« mÂfhu« khãy jiyt® mt®fS¡F

tH§Ftbjd Ï¡T£l« KoÎ brŒ»wJ.

ÂU¢Áæš eilbg‰w ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ jäœehL khãy bghJ¡FG¡ T£l¤Âš fyªJ bfh©nlh®...

Ï.ô. K°è« Ä¡ khãy bghJ¡FG fh£ÁfŸ...

ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ khãy òÂa ã®th»fŸ...

ÂU¢Á, et.25-

ÂU¢Áæš et«g® 24

m‹W eilbg‰w ϪÂa

ôåa‹ K°è« Ä¡ khãy

b g h J ¡ F G T £ l ¤ Â š

ãiwnt‰w¥g£l muÁaš

Ô®khd§fŸ tUkhW:-

1. btŸs ãthuz« jäHf¤Âš bjhl®ªJ

bgŒJ tU« fd kiH

fhuzkhf gšntW

kht£l§fŸ fLikahf

gh¡f¥g£L 169 ng®

cæçHªJŸsd®. Vuhs

khndh® clikfis

ÏHªJŸsd®. cæçHª

njh® FL«g§fS¡F

Ï¡T£l« Mœªj

Ïu§fiy bjçé¥gnjhL

g h  ¡ f ¥ g £ n l h ç ‹

Jau¤Âš g§nf‰»wJ.

k¤Âa khãy muRfŸ

j§fë‹ bk¤jd ngh¡if

ifé£L mtÂ͉WŸs

k¡fŸ midtU¡F«

ãthuz gâia

ngh®¡fhy mo¥gilæš

éiuÎgL¤Âl nt©LnfhŸ

éL¡»wJ.

ÏJtiu V‰g£l nrj«

%ghŒ 8,481 nfho v‹W«

Kj‰f£lkhf %ghŒ 2 Mæu«

nfho tH§f nt©L«

v‹W« kh©òäF jäHf

Kjšt® k¤Âa muR¡F éL¤j

nfhç¡ifia bjhl®ªJ

Ãujk® Kj‰f£lkhf %ghŒ

939 nfhona 63 y£r« xJ¡ÑL

brŒJŸsh®.

Ϫj ÏH¥ÕL fz¡ÑL«

k¤Âa muÁl« Kjšt®

éL¤j bjhifÍ«, k¤Âa

muR m¿é¤j Kj‰f£l

ãthuzK« äfΫ FiwÎ

MF«. gh¡f¥g£L

gçjé¡F« k¡fSila

ãiyia fU¤Âš bfh©L

nj®jš fhy Mjha§fis

v®gh®¤J fh¤Âuhkš

cldoahf ãÂÍjé tH§f

nt©Lbkd jäHf muir

Ï¡T£l« tèÍW¤J»wJ.

btŸs¤jhš gh¡f¥

g£l gFÂfS¡F Xnlho

br‹W gh¡f¥g£l

k¡fS¡F cjéfŸ òçªJ

czÎ, cil tH§» ãthuz

gâæš KG Å¢Rl‹

<Lg£l ϪÂa ôåa‹

K°è« Ä¡ braš Åu®fis

Ï¡T£l« ghuh£L»wJ.

2. jäHf r£l¥nguit nj®jšÕfh® khãy

r£l¥nguit nj®jèš

kjbt¿ r¡ÂfS¡F k¡fŸ

ÂU¢Á, et.25-

ÂU¢Áæš et«g® 24

m‹W eilbg‰w ϪÂa

ôåa‹ K°è« Ä¡ khãy

bghJ¡FG T£l¤Âš

ãiwnt‰w¥g£l Ïa¡f

Ô®khd§fŸ tUkhW:-

1. 15 m«r nfhç¡if Ãufld«

ϪÂa ôåa‹

K°è« Ä¡ njÁa

bra‰FG vL¤j Koé‹

mo¥gilæš, ϪÂa Fo

k¡fë‹ jå¤j‹ikfis

ghJfh¤jš, kjbt¿-ga§fu

thj¤Â‰F gêahfhkš

ghJfh¤jš , bghJ Áéš

r£l¤ij tèÍW¤J«

ϪÂa muÁaš rhrd

44tJ Ãçit u¤J brŒa¡

nfhUjš, fšé ntiy

thŒ¥Ãš K°è«fS¡F

10 rjÅj ÏlxJ¡Ñ£il

tèÍW¤Jjš, bjhšèaš

Jiw f£L¥gh£oYŸs

t ê g h £ L ¤ j s § f ë š

têghL el¤j nfhU jš,

r£l énuh M¡»uä¥ò

fëèUªJ t~¡ò brh¤

J¡fis Û£L mij

ViH K°è«fS¡F

ga‹gL¤Jjš, t£oæšyh

t§» Kiwia mkš gL¤

Jjš, x›bthU fhtš ãiy

a¤ÂY« xU cjé MŒths®

gâæl¤J¡F Fiwahj

gjéæš K°è«fis

ãaä¤jš, nghij

bghU£fis K‰¿Y«

jil brŒa óuz kJ

éy¡if mkš gL¤Jjš,

é»jh¢rhu ÃuÂã¤Jt

nj®jš Kiwia m¿Kf¥

gL¤Jjš, btëehL thœ

ϪÂa®fS¡F th¡Fçik,

k¤Âa-khãy muRfshš

el¤j¥gL« mtut®

jhŒ bkhêæš vGÂl

mDk¡f nt©Ljš,

mid¤J khãy§fëY«

ÁWgh‹ikæd® Miz

a§fŸ , ã ts®¢Á thç

a§fŸ ãWél nt©Ljš,

fhífë‹ ÂUkz gÂnt

LfS¡F r£l m§Ñfhu«

më¤jš, nj®Î FG¡fëš

Fiwªj g£r« xU K°è«

ÃuÂãÂahtJ Ïl« bgw¢

brŒjš M»a 15 m«r

nfhç¡if Ãufld¤ij

jäHf« KGtJ« és«gu

gL¤jΫ, gu¥òiu brŒaΫ

mid¤J kht£l ,Ãiukç

mik¥òfis Ï¡T£l«

nf£L¡bfhŸ»wJ.

2. eÃfŸ ehaf« ÃwªjehŸehåy« ngh‰W«

ehaf« e‰Fz¤Â‹

jhaf« KA«kJ eà ([š)

mt®fë‹ cja Âd¤ij

cyf ehLfŸ gyΫ ϪÂa

muR«, jäHf muR«

éLKiw ehshf m¿é¤J

bgUik¥gL¤ÂÍŸsd.

Ϫj M©L jäHf¤Âš

or«g® 23 mšyJ 24 «

nj ÛyhJª eà Âd«

mDrç¡f¥gl cŸsJ.

Ϫeªehisbah£o

jäHf¤Â‹ C®fŸ njhW«

r_f éHhthf el¤Â

kh®¡f nkijfŸ rnfhju

rKjha m¿P® bgUk¡fŸ

fšéahs®fis bfh©L

Áw¥ò¢ brh‰bghêÎfŸ

V‰ghL brŒaΫ, kU¤Jt

kidfS¡F br‹W

nehahëfS¡F cjé òçjš

Áiw¡ ifÂfS¡F czÎ

tH§Fjš cŸë£l r_f

ey¡fhça§fëš <LglΫ,

r K j h a ¤ j t ® f i s Í «

kAšyh #khm¤

ã®th»fisÍ« Ï¡T£l«

nf£L¡bfhŸ»wJ.

m¤Jl‹ Ϫehis

bah£o jäHf¤Âš 1 y£r«

ÏisP®fŸ u¤jjhd«

brŒtj‰F j§fŸ bgaiu

gÂÎ brŒJ bfhŸSkhW

ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡

ÏisP® mâ, khzt®

nguitædU¡F Ï¡T£l«

nt©LnfhŸ éL¡»wJ.

3. kAšyh #khm¤ khehLϪÂa ôåa‹ K°è«

Ä¡ M©LnjhW« el¤Â

tU« kAšyh #khm¤

xU§»iz¥ò khãy

kheh£il Ϫj M©L

ϪÂa ôåa‹ K°è«

Ä¡ ãWtd Âdkhd kh®¢

10 m‹W éG¥òu¤Âš

el¤JtJ v‹W«,

m«kheh£oš K‹khÂç

kAšyh¡fis nj®Î brŒJ

éUJ tH§» ghuh£LtJ

v‹W«, k°í¤, kju[h

cUth¡» bfhL¡F«

rKjha bgUªjiffis

éUJ tH§» bfsué¥gJ

v‹W«, gŸëthrš cUth

tj‰F Jiz òçªj rnfhju

rKjha§fis rh®ªnjhiu

miH¤J ghuh£o

bfsué¥gJ v‹W«

Ï¡T£l« KoÎ brŒ»wJ.

m¤Jl‹ Ï«kheh£

o‹ ãiwé‹ nghJ

ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡

njÁa jiyt® Ï. mAkJ

rh»¥ v«.Ã., nfus khãy

jiyt®fŸ k‰W« mik¢

r® bgUk¡fŸ, ÂKf jiyt®

fiyP® k‰W« bghUsh

s® K.f.°lhè‹, njhHik

f£Áfë‹ jiyt®fis

ciuah‰w miH¥gJ

v‹W« Ï¡T£l« Ô®kh

å¡»wJ. kheh£L¡fhd

ã Âu£Ltj‰F éG¥òu«

»H¡F kht£l brayhs®

lh¡l® v°.v«. mÛ®

m¥gh° jiyikæš FG

mik¥gJ v‹W« tunt‰ò

FG f£lzkhf %. Mæu«

ã®za« brŒtJ v‹W«

KoÎ brŒa¥gL»wJ.

4. Ï.ô. K°è« Ä¡ gæyf k©ly khehLfŸ

jäœeh£o‹ 32 tUthŒ

kht£l§fŸ ϪÂa

ôåa‹ K°è« Ä¡ ã®thf

tr¡fhf 49 kht£l§fshf

Ã ç ¡ f ¥ g £ L Ÿ s d .

Ï«kht£l§fŸ äf¢

Áw¥ghf gâah‰w gæyf

k©ly khehLfŸ el¤

JtJ vd Ô®khå¡f¥g

L»wJ. Ï«khehLfëš

ϪÂa ôåa‹ K°è«

Ä»‹ tuyhW, r£l éÂfŸ,

muÁaš kh®¡f rKjha

nritfŸ, k¡fŸ k‹w«,

r£lk‹w«, cŸsh£Á

k‹w§fë‹ gâfŸ, nj®jš

Miza r£l éÂfS«

flikfS«, rnfhju rKjh

a§fSlD«, Ãw K°è«

mik¥òfSlD«, Ãw

muÁaš f£ÁfSlD«,

mDrç¡f nt©oa cwÎ

fŸ, nj®jš T£lâ

bfhŸiffŸ cŸë£l

ϪÂa ôåa‹ K°è«

Ä»‹ mid¤J m«r§fŸ

g‰¿Í« és¡fK«,

gæ‰ÁÍ« më¥gJ

v‹W« KoÎ brŒa¥g£L

Ï«khehLfis el¤j

Ñœ¡fhQ« 10 k©ly§fŸ

cUth¡f¥gL»‹wd.

1. ÂUbešntè k©

ly«: (ÂUbešntè, ö¤

J¡Fo, f‹åahFkç kht£

l§fŸ)

2.Ïuhkehjòu« k©

ly«: (Ïuhkehjòu«,

Átf§if, éUJef®)

3.kJiu k©ly«:

(kJiu, ©L¡fš, njå)

4.nfhit k©ly«:

(nfhit, ÂU¥ó® Úy»ç)

5.nry« k©ly«: (nry«,

ehk¡fš, <nuhL, jUkòç

6.ntÿ® k©ly«:

ntÿ®, ÂUt©zhkiy,

»UZz»ç)

7.br‹id k©ly«:

(br‹id ÂUtŸq®)

8éG¥òu« k©ly«:

(éG¥òu«, flÿ®

fhŠÁòu«)

9.ÂU¢Á k©ly«:

(ÂU¢Á ,bgu«gÿ®, f%®)

10.jŠrhñ® k©ly«:

(jŠrhñ®, ÂUth%®,

mçaÿ®, ehf¥g£od«)

Ϫj gæyf k©ly

khehLfis 2015 or«g®

Kjš 2016 Ã¥utç¡FŸ

el¤Â Ko¥gJ v‹W

Ô®khå¡f¥g£lJ.

eÃfŸ ehaf« ([š) Ãwªj ehs‹Wjäœeh£oš 1 y£r« ng® Ïu¤j jhd«

Ï.ô. K°è« Ä¡ khãy bghJ¡FG KoÎ

btŸs« gh¤njhU¡F cldo cjé tH§f nt©L«

rka rh®g‰w #dehaf r_f ÚÂæš m¡fiw bfh©nlh® Â.K.f. jiyikæš r£lk‹w nj®jiy rªÂ¡f nt©L«Ï.ô. K°è« Ä¡ khãy bghJ¡FG nt©LnfhŸ

më¤JŸs ghl« kjrh®g‰w

#dehaf¤Âš e«Ã¡if

bfh©nlhU¡F MWjiy

jªJŸsnjhL, nj®jš

KoÎ, #dehaf ϪÂahéš

muÁaš f£ÁfS¡F mUik

ahd ghl¤ijÍ« f‰W¤jª

JŸsJ. mL¤j M©L

jäHf¤Âš eilbgwΟs

r£l¥nguit nj®jèY«

ÂKf jiyikæyhd

mâæš ÏªÂa ôåa‹

K°è« Ä¡ bjhl®ªJ g§F

gâah‰W«. Ϥnj®jèš

MS« mÏmÂKf muir

Åœ¤j rka rh®g‰w, #dehaf,

r_f ÚÂ bfhŸifæš

m¡fiw bfh©l muÁaš

f£ÁfŸ mid¤J« ÂKf

jiyikæš x‹¿izªJ

nj®jiy rªÂ¡f Ï¡T£l«

nt©LnfhŸ éL¡»wJ.

ÂU¢Á, et.25-

ϪÂa ôåa‹ K°è«

Ä¡ jäœehL khãy bghJ¡

FG T£l« et«g® 24-ªnjÂ

br›thŒ »Hik fhiy

rçahf 11 kâ¡F bjhl§»aJ.

Jt¡fkhf yhš ng£il

bksyhdh, jsg õÃF®

uÀkh‹ k‹gæ, ÂU¡F®

Må‹ njh‰WthŒ trd¤ij

XÂdh®. mjid jäœehL

#khm¤Jš cykh rigæ‹

_¤j jiyt®fëš xUtuhd

bksyhdh o.n#.v«.

ryhA&Ô‹ çahí jäHh¡f«

brŒjh®. mjid bjhl®ªJ

jiyt® nguhÁça® nf.v«.

fhj® bkh»Ô‹ jiyik ciu

ãfœ¤Âdh®.

Kjš ãfœthf nj®jš

eilbg‰wJ. jiyt® bgaiu

khãy Jiz¤jiyt® v°.

nfhj® bkh»Ô‹ (K‹dhŸ

v«.vš.V) K‹bkhêªjh®.

khãy bghUshs®

v«.v°.V. õh#fh‹ tê

bkhêªjh®. jiytuhf

nguhÁça® nf.v«. fhj®

bkh»Ô‹ xUkdjhf nj®Î

brŒa¥g£l Ë k‰w khãy

ã®th»fis m¿é¤jh®.

mij T£l¤Âd® j¡Õ®

KH¡f¤Jl‹ xU kdjhf

m§Ñfç¤jd®.

Ïa¡f r£l ÂU¤j Ô®kh

d¤ij r£l¤Jiw brayh

s® tH¡f¿P® Ét»çju©

thÁ¤jh®. m¤Ô®khd«

tUkhW:-

r£l£l« (Jiz éÂæš ÂU¤j«)

10(m-5)-(i) khãy bghJ¡

FGΡF khãy jiytuhš

ãakd« brŒa¥gL« cW¥

Ãd®fë‹ v©â¡if

khãy K°è« Ä»‹

mik¥ò kht£l§fë‹

v©â¡if¡F« äfhkš

ÏU¡f nt©L«.

20(X)-(i) jäœehL khã

y¤Âš mik¡f¥gL«

K°è« ô¤ Ä¡, K°è«

khzt® nguit, kfë®

Ïa¡f r£l Jiz é ÂU¤j¤Â‰F m§Ñfhu«Ä¡, k‰W« RjªÂu £nu£

ôåa‹ M»a eh‹F rh®ò

mik¥ò¡fS¡F« khãy

jiyt® It® bfh©l khãy

ã®thf¡FGit ãakd«

brŒJ bghJ¡FGéš

m¿é¥ò brŒayh«.

Ï›thW Jiz éÂ

ÂU¤j¤Âš Tw¥g£LŸsJ.

mjid bjhl®ªJ muÁaš

Ô®khd§fis jiyt®

nguhÁça® nf.v«. fhj®

bkh»Ô‹ K‹bkhêªjh®.

Ïa¡f¡Ô®khd§fis

khãy bfhŸif gu¥ò

brayhs® fhaš kfó¥ thÁ¤

jh®. mjid bjhl®ªJ Ô®kh

d§fë‹ ÛJ bghJ¡FG

cW¥Ãd®fŸ fU¤J¡fis

bjçé¤jd®. ÂUbešntè

»H¡F vš.nf.v° Ûuh‹

bkhŒÔ‹, nrhHkhnjé

m¥Jš tAh¥, ö¤J¡Fo Ã.

Ûuhrh kiu¡fha®, òëa§Fo

#¥gh‹ cYkh‹, flÿ®

tl¡F uh#h uïKšyh,

ÂU¢Á bj‰F nf.v«.nf.

AÃò® uÀkh‹, ÂU¢Á

tl¡F m¥Jš tAh¥,

ÂUbešntè nk‰F brŒaJ

Riykh‹, Ah§fh§ fhænj

äšy¤ nguit é.v«.o Ar‹,

ntÿ® nk‰F v°.o ãrh®

mAkJ, flÿ® bj‰F R¡T®,

nky¥ghisa« m¥Jš

#¥gh®, nfhit tl¡F

nk£L¥ghisa« v°.v«.

fhÁ«, Ïuhkehjòu« tUir

KA«kJ, Úy»ç Á.v¢.v«

AÜgh, bgu«gÿ® r®òÔ‹,

njÜ kht£l« f«g« õhFš

AÛJ, Átf§if iAj®

mè m«gy«, f‹åahFkh®

Fs¢rš eÓ«, éG¥òu«

lh¡l® v°.v«. mÛ®

m¥gh° M»nah® j§fŸ

fU¤J¡fis vL¤Jiu¤jd®.

ãiwthf khãy bghJ¢

brayhs® nf.V.v«. KA«kJ

móg¡f® e‹¿ T¿dh®.

khãy Jiz¤jiyt®

yhšng£il bksyhdh

jsg õÃF® uÀkh‹ JM

XÂdh®.

Kjš g¡f bjhl®¢Á...