Post on 01-Jan-2020
ANBD Special Poster Exhibition2017 SAPPORO ASIAN WINTER GAMES collaboration project
Chair Harada Akira Representative, Taipei Chen GuangdahSponsorship Chiba Takeo President of ANBD Cho YoulPublic Relations Goto Masanobu Participation Cooperation Harada YasushiSpecial Collaboration Hasumi TakashiExhibition Program Hosoya TamonSymbol Object Ito ChioriWEB Design, Processing Kakiyama KoichiroWEB Entry Management Kakiyama MarikoFinancial Affairs Katayama Megumi Regional Collaboration Kattono KeiRepresentative, Seoul Kim JeehyunCoordinator of 4 Areas Kim SunhwaEditorial Design Lee JieunReception Lee MiyongExhibition Adviser Miyazawa IsaoRepresentative, Tokyo Nakajima Chie Review Nishikawa KiyoshiDisplay Design Torimiya Naomichi Representative, Tianjin Wang MeiliRepresentative, Sapporo Watabe JunkoSponsorship Watanabe TamijiPoster Design Zhang Puhua
Executive committee
冬の炎
7ANBD Special Poster Exhibition2017 SAPPORO ASIAN WINTER GAMES collaboration project
President, Sapporo City University
Hasumi Takashi
I would like to extend my sincere greetings to all the participants of the ANDB (Asia Network Beyond Design) special poster exhibition and the members of the ANBD (Asia Network Beyond Design) association, who cooperated in making this event a grand success.
The Sapporo Asian Winter Games held on February 2017 is a big sports festival, which has been supported not only by the headquarters staff and athletes, but also by the people of Sapporo.
It is the first attempt to successfully integrate sports culture with art & design, powered by the International network formed under the ANBD society. In fact, this is not the first time to conduct such an event. Even before 2000 years, the Greeks enjoyed many types of entertainment, such as sports, arts, music and theatre in their everyday life.
A Global Sports Festival that unfolds in the world of snow, with priceless art works from around the world on the theme of Flame in Winter. This will be an attempt towards bringing out the joy of leading a healthy lifestyle, not just for the people living in Japan but also for all visitors from around the world, who will be visiting Sapporo.
I sincerely hope that the warm light from this Flame in Winter, will light the path to a prosperous and successful urban planning in the future.
I would like to especially thank, on behalf of the members of ANBD, the artists who have come to join us from around the world, including not only our neighboring Asian countries but also the European region, to honored us with their presence. The ANBD Special Poster Exhibition has been hosted and organized as a part of the 2017 Sapporo Asian Winter Games. It is not only a great honor to be a part of this global event, but also a great delight to hold this special exhibition within the scenic winter landscape of Sapporo. ANBD stands for “Asia Network Beyond Design.” Our organization was established in 2007 with the mission to connect artists of different genres of art in the effort to bring together the diverse regional artistic styles of Asia for the expansion of cultural value. ANBD’s first exhibition was held in 2008, and since then, we have hosted 36 exhibitions that introduced more than 12,000 artworks. Starting today, ANBD will start its preparations to leap onto its next stage for the coming decade. Over the past decade, our organization has focused on promoting communication between different artistic genres. For the next decade, we hope to take on the challenge of creating new value through the integration of the design, art, and culture in Asia and beyond. Lastly, I express my deep gratitude to the Director of the ANBD Special Poster Exhibition Committee, Professor Harada Akira and the committee members for their great efforts and commitment towards this project.
Greeting
Cho Youl
President, Association of Asia Network Beyond DesignProfessor, Hansung University
Greeting
冬の炎
9ANBD Special Poster Exhibition2017 SAPPORO ASIAN WINTER GAMES collaboration project
Harada Akira
Chair ANBD Special Collaboration Poster ExhibitionPh.D. in Design
Metaphor “Flame in Winter”
The 2017 SAPPORO ASIAN WINTER GAMES invites many Sapporo citizens to support and participate in its volunteer activities. It is one of the aims of the event to encourage international and local exchange among the supporters.It is our first attempt to mix sports culture and art culture.
We expect a synergistic effect: people with less interest in art can enjoy sport graphics and those who are not interested in winter sports can actually appreciate sports through art. The effect can enhance the development of both sports and arts, which Sapporo city has promoted.The winter season does not always have a bright image, but we hope that our project will provide an opportunity for discovering a new enjoyment of winter life as well as communicating respectfully with different cultures.
Association of ANBD has been calling graphic representations for abstract themes (such as Asian minds). In this year, it is the first time, we called for poster expression with strong message and strong purpose. We called for poster entries that illustrate the 2017 SAPPORO ASIAN WINTER GAMES using a visual metaphor for the theme “Flame in Winter”. I obviously convinced that the metaphorical expression "Sport is Flame" will produce many new stimuli.
The posters of these 218 works will be released from February 8th 2017 at the Sapporo Citizen's Gallery. As a result, what kind of expectation will be evoked against the 2017 SAPPORO ASIAN WINTER GAMES?By all means, I would like everyone to experience it in the exhibition hall.
Review
Nishikawa Kiyoshi
Emeritus Professor, University of TsukubaPh.D. in Design
Reviewing a total of 218 pieces on the same theme submitted from Korea, Taiwan, China, and Japan was a great opportunity to be exposed to current design, and was very stimulating. Since the review standards emphasized artistic aspects such as aesthetics and creativity, I approached the review keeping in mind that it was not just a poster design competition for a winter sports tournament held in a northern snowy city. The applicants seemed to understand that point well, and I saw many that seemed to have been inspired by Flame in Winter rather than the straightforward appeal required of posters, and that developed images similar to art. Fire is certainly a constantly transforming and mysterious presence that fascinates us, and computer technology is probably the ideal way to model that image. There were a lot of CG works, and even among the landscapes and the figurative motifs those using computer effects were conspicuous.
It feels poles apart from the era of being shut away in a darkroom testing special effects on photos, cutting and pasting phototypes, and designating colors by small chips. In those days, the work was done with the imagined finish always in mind, and the depth of experience and making environment were greatly reflected in the results. What about now? No sooner have you imagined it than a finished image is displayed on the monitor. That’s all the more reason why wealthy ideas is actually required now more than ever. And although the new technology certainly brings us a new vision, it is also a fact that by amplifying it we lose freshness surprisingly quickly. No matter how much the equipment evolves, it doesn’t change the fact that extracting unique ideas and the research into the knowledge and technology for visualizing them is important. In these excellent works I can definitely find the after effects of that struggle.
冬の炎
Artwork judging review
Kim Jeehyun
The representative of ANBD, SeoulProfessor, Hansung University
The judging committee of 2017 Sapporo Special Exhibition has announced that twenty seven award winning artworks. Among them, Yurie Harada of Sapporo and Jihong Jeong of Seoul will be the Grand Prix recipients of the first special event, ANBD. Their achievements are balanced out over various aspects of technique and skill, and presented in a well-rounded. I think, Especially, Yurie has a keen sense of composition and Jihong’s artwork demonstrates sophisticated skill and brilliant imagination.
The other award winning artworks also show great depth and clear ideas. Each work is well presented the characteristics of winter sports festival as well as special energy from static image of Sapporo in winter. I can guess that the notable and experienced judges had the challenging but pleasant task reviewing all of the amazing entries from numerous talented and creative people from various areas.
Furthermore it is encouraging that I could hardly distinguish the differences between students’ works and general artists’ works. The student winners who presented fine and remarkable achievements should be deserved praise and encouragement. The experiences will make them serve as great energy and power winning the competition will be a wonderful boost for their future. Finally, I wish to express a sincere gratitude to the judges and everyone who participated in the 2016 Sapporo Special Poster Exhibition and to encourage their efforts.
Prizewinner
13ANBD Special Poster Exhibition2017 SAPPORO ASIAN WINTER GAMES collaboration project
Flame in winter
Chungbuk National Universitywild9s@naver.com
Jeong Jihong
Flame in winter
Room-compositeharada@room-composite.com
Harada Yurie
15ANBD Special Poster Exhibition2017 SAPPORO ASIAN WINTER GAMES collaboration project
Flash of light
Lunghwa University of Science and Technologyjiawangchi0921@gmail.com
Chih ChiawangAn SeyeonHansung Universityhhho0sy@naver.com
Flame in ski
17ANBD Special Poster Exhibition2017 SAPPORO ASIAN WINTER GAMES collaboration project
Tamagawa Universitykwmrs4ae@arts.tamagawa.ac.jp
Kawamura Sakurako
SnowmanIn the line
Come on design Co., Ltd.cat@come-on-design.jp
Kawamoto Shinya
19ANBD Special Poster Exhibition2017 SAPPORO ASIAN WINTER GAMES collaboration project
Sangmyung Universityjay3848@hanmail.net
Chun Jaehyun
Flame in winter
Flame, Flake, Frost
Hansung Universitycchl3927@naver.com
Choi Junyeong
Split
Koriyama Women's Collegekomatsu.futoshi@me.com
Komatsu Futoshi
21ANBD Special Poster Exhibition2017 SAPPORO ASIAN WINTER GAMES collaboration project
Fight on ice
Tamagawa Universityhayashi30@art.tamagawa.ac.jp
Hayashi Mitsuo
Fiery heart
Tianjin Academy of Fine Arts1278480@qq.com
Guo Yunpeng
National Yunlin University of Science and Technologytncelny@gmail.com
Fan Hsiwen
Homogeny
Flame in winter
Chung Min Hoseo Universityskyprop@gmail.com
23ANBD Special Poster Exhibition2017 SAPPORO ASIAN WINTER GAMES collaboration project
Flame in winter / victory
University of Silesia in Katowice PLstefan.lechwar@wp.pl
Lechwar Stefan
Rabbits player!!
Tamagawa Universitykbkry4ae@arts.tamagawa.ac.jp
Kubokura Yui
Look in
Hansung Universityso0j914@gmail.com
Jeon Soyoung
The ice flowers
Nihon University College of Artkasai.noriyuki@nihon-u.ac.jp
Kasai Noriyuki
25ANBD Special Poster Exhibition2017 SAPPORO ASIAN WINTER GAMES collaboration project
Studio Wonderhello@studiowonder.info
Nomura Sou
Ice courage flower
Cold but warm
Sapporo City University1662010@st.scu.ac.jp
Maekawa Rina
Sichuan Agricultural University842193825@qq.com
Luo Shumin
Winter of passion
Flame in winter, flower in winter
Liao YuzeTianjin Academy of Fine Arts419716341@qq.com
27ANBD Special Poster Exhibition2017 SAPPORO ASIAN WINTER GAMES collaboration project
Ame-in-winter-10-04-1981-a1
University of Silesiamarur@tlen.pl
Urbanczyk Marcin
Bears will wake up in winter
Osaka Designers' Collegetuki.23moon5@gmail.com
Sugimoto Tsuki
Setu
Hokkaido University of Education oshikiri.518@gmail.com
Oshikiri Aya
Small movement
Hansung Universityjhgh1541@naver.com
Oh Jinhee
Flare in winter
Meteor
Tianjin Academy of Fine Artszhanghuiying1120@163.com
Zhang Huiying
Graphic Designersunny_kamshing@yahoo.com.hk
Yuen Kamshing
31ANBD Special Poster Exhibition2017 SAPPORO ASIAN WINTER GAMES collaboration project
Climb
Flower in winter
Future University Hakodateb1013249@fun.ac.jp
Akai Hayate
Hansung Universitycockzhr2113@naver.com
Ahn SunjungAbe Takuya
Shiori Graphicinfo@adachi-shiori.com
Adachi Shiori
The locus of our flame
No title
Toppan Printing Co., Ltd.abetaku1012@gmail.com
33ANBD Special Poster Exhibition2017 SAPPORO ASIAN WINTER GAMES collaboration project
Burn your soul
Flame in winter
Tamagawa Universityaokay5ae@arts.tamagawa.ac.jp
Aoki Ayari
Hansung Universitydksgytjq122@naver.com
An Hyosub
White breath
Evidence
Hokkaido University of Educationrisats2@yahoo.co.jp
Tokai Universityheven720.35@gmail.com
Akeshiro Risako
Akatsuka Kazuaki
35ANBD Special Poster Exhibition2017 SAPPORO ASIAN WINTER GAMES collaboration project
Red composition
Flame in winter
Hansung Universityheemok@hotmail.com
Chang Heemok
Ming Chuan Universityfeiman168@gmail.com
Chang Feiman
High
Hot winter
Hansung Universityung2258@naver.com
Bang Hyeonung
Andreu Balius designmail@andreubalius.com
Bails Andreu
37ANBD Special Poster Exhibition2017 SAPPORO ASIAN WINTER GAMES collaboration project
Flame in winter
National Taichung University of Science and Technologyy361800@gmail.com
Spark of snow
Ming Chuan Universitycpn1973@yahoo.com.tw
Asia Universitykennysss@ms49.hinet.net
Flame in winter
Flare in winter
Chung Yuan Christian Universityjingyi@cycu.edu.tw
Chen Tingyi / Huang Chihlin
Chen Ponien
Chen Hsiaofeng
Chen Chingyi
39ANBD Special Poster Exhibition2017 SAPPORO ASIAN WINTER GAMES collaboration project
Hansung Universitywhddk217@naver.com
Choi Jongah
Flame in winter
Flame in winter
Hansung Universitychoyoul@hansung.ac.kr
Cho Youl
Sprite
Hansung Universitytjsaud0951@naver.com
Cho Sunmyoung
Just flare it
National Taichung University of Science and Technologysychiou@nutc.edu.tw
Chiou Shunying
41ANBD Special Poster Exhibition2017 SAPPORO ASIAN WINTER GAMES collaboration project
Peach blossom
Sangmyung Universitydujinsi@126.com
Du Jinsi
Flame in winter
Tianjin Academy of Fine Arts1241276236@qq.com
Ding Xinyi
Chungyu Institute of Technologychou814@gmail.com
Winter fire is plum blossoms
Chou Ijhen
On the road
Sangmyung University kamichoo@smu.ac.kr
Choo Kyungim
43
Title
ANBD Special Poster Exhibition2017 SAPPORO ASIAN WINTER GAMES collaboration project
Norio Fujishiro Design Office Co., Ltd. norio-fujishiro@fujishiro-design.jp
Fujishiro Norio
The flaming earth
Flare in winter-Sapporo
National Taiwan University of Artfu0411@ntua.edu.tw
Fu Mingchuan
Flame in winter
You see is not just u see
Fan JieqiongTianjin Academy of Fine Arts304296361@qq.com
Tianjin Academy of Fine Arts583430407@qq.com
Du Wen
45ANBD Special Poster Exhibition2017 SAPPORO ASIAN WINTER GAMES collaboration project
Passions of the ice
Chiba Universitygotoh@faculty.chiba-u.jp
Goto Masanobu
Flame like me
Move
Gil SangheeHansung University
tkdgml0531@naver.com
Hansung Universityminipig99@126.com
Gang Chunming
Warm in the cold
Hiroshima Kokusai Gakuin Universitysai.thriller@gmail.com
G Sai Lakshmi
47ANBD Special Poster Exhibition2017 SAPPORO ASIAN WINTER GAMES collaboration project
Hokkaido University of Educationhanawa.daisuke@s.hokkyodai.ac.jp
Materials of snowy flame
Hanawa Daisuke
Flame in winter
Ewha Women's Universityhaasa@nate.com
Ha Seungah
Tianjin Academy of Fine ArtsHelloimeh@126.com
Eleonora Hapsari Gunawarman
Flare in winter
Flame in winter
JAGDAgonta8181@ce.wakwak.com
Goto Seiji
49ANBD Special Poster Exhibition2017 SAPPORO ASIAN WINTER GAMES collaboration project
Tokoha Universityhir.haru@gmail.com
Hirosawa Haruna
Fight of the silver
Go!
Hiromoto RieHinekure Design
joydesign@me.com
Fleeting
Hokkaido University of Educationc15359hk@stu.hokkyodai.ac.jp
Hatakeyama Kengo
White flame
Hokkaido Ceramic Artists' Associationakharada3@gmail.com
Harada Akira
51ANBD Special Poster Exhibition2017 SAPPORO ASIAN WINTER GAMES collaboration project
Hotate Ayumi
Hsu Fangcheng
Tamagawa Universityhttay5ae@arts.tamagawa.ac.jp
Lunghwa University of Science and Technologyfallaleon@gmail.com
Snow doze
Circle of life
Horikoshi MutsumiTamagawa Universitysida.hgme@gmail.com
Sun of the winter
No title
Hansung Universityasd45628@naver.com
Hong Heejin
53ANBD Special Poster Exhibition2017 SAPPORO ASIAN WINTER GAMES collaboration project
Tianjin Academy of Fine Arts865112516@qq.com
Huang Yusheng
Hun Jihye
Cheng Shiu Universityjaze9342002@gmail.com
Sangmyung Universityfiberart514@hanmail.net
Forest of snowflake
(Maehwa) Flame that blooms in the winter
Huang WentsongChung Yuan Christian Universitywjhuang@cycu.edu.tw
Flare in winter
Flare in winter
Huang Wei
55ANBD Special Poster Exhibition2017 SAPPORO ASIAN WINTER GAMES collaboration project
Hwang Hyojeong
Iitsuka Kodai
Hansung Universitydlkfmls43@naver.com
Future University Hakodateb1014171@fun.ac.jp
Flame
Static and dynamic
Hur Joonyoung
Hwang Daum
Hoseo Universityjoonhur@hoseo.edu
Seoul Women's Universityduh119@naver.com
Flame in winter
Spark
57ANBD Special Poster Exhibition2017 SAPPORO ASIAN WINTER GAMES collaboration project
Ishihara Norito
Jalin Huang /Wu Kuanying / Ke Weihsuan /
Liu Chichieh / Yang Chingyuan
Designernorito@kpd.biglobe.ne.jp
National Yunlin University of Science and Technologychingyuan2011@gmail.com
Flame in winter
Cool fragments
Ikeda Hiromi
In Hyoyeon
Nippon Design Center, Inc.ikeda@ndc.co.jp
Sangmyung University97057502@hanmail.net
Flame in winter ~the winter sun~
Angled heart
59ANBD Special Poster Exhibition2017 SAPPORO ASIAN WINTER GAMES collaboration project
Jeong Chanhui
Jeong Jinho
Hansung Universityjnj1377@naver.com
Hansung Universitydarkdory94@naver.com
Frozen
The condensed power
Jang Woohee
Jeon Jongchan
Seoul Women's Universitydngml1994@hanmail.net
Hansung Universityjcjeon45@hansung.ac.kr
Weave a flame
Flame in winter
61ANBD Special Poster Exhibition2017 SAPPORO ASIAN WINTER GAMES collaboration project
Jung Gahyun
Kakiyama Koichiro
Hansung Universitysoondoob@naver.com
Sapporo City Universitykoichiro@kakiyama.info
Untitled 01
Light flame
Snow drop
Winter flame
Jue WuhawNational Formosa Universityjuewuhaw@yahoo.com.tw
Dokumomomizuki5812@gmail.com
Jinriki Mizuki / Mori Masayo
63ANBD Special Poster Exhibition2017 SAPPORO ASIAN WINTER GAMES collaboration project
Kang Piljun
Kang Sunghae
Hansung Universityvlfwns1656@naver.com
Sangmyung Universityshkang@smu.ac.kr
Flame of ardor
A flower that blooms in winter
Kang HyejiHansung Universityhegee32@gmail.com
Kakiyama MarikoFreelancermariko@kakiyama.info
Fuwa + yura
Pixel flame
65ANBD Special Poster Exhibition2017 SAPPORO ASIAN WINTER GAMES collaboration project
Kikuchi Mai
Kikuchi Shingo
Hokkaido University of Education kikuchi.mai.hokkaido@gmail.com
Rocketdesignshin@rocketdesign.org
Poster
Hidden fire
Kawada Takeshi
Kikuchi Kazuhiro
Designerk_design71@yahoo.co.jp
Freelancerkiku@thebackyard.biz
My final goal
Flame in winter
67ANBD Special Poster Exhibition2017 SAPPORO ASIAN WINTER GAMES collaboration project
Kim Hyelim
Kim Hyunsoo
Hansung University1554goazmf@naver.com
Seoul Women's Universityhyunkim82@hotmail.com
Ice break
Flame on Ice
Kim Changsik
Kim Dain
San Jose State University, USAchang.kim@sjsu.edu
Hansung Universitydainee21@hanmail.net
Sapporo, the winter star
Burst into flames
69ANBD Special Poster Exhibition2017 SAPPORO ASIAN WINTER GAMES collaboration project
Kim Jinhyun
Kim Junga
Hansung University enjoychoco@naver.com
Hansung Universitybowjddk0@naver.com
Ignite your passion
Flame on snow
Kim Jaehong
Kim Jeehyun
Chungbuk National Universityjkim@cbnu.ac.kr
Hansung Universityjeehyun0208@hanmail.net
Blue flame in winter
Flame in winter
71ANBD Special Poster Exhibition2017 SAPPORO ASIAN WINTER GAMES collaboration project
Kim Seohyun
Kim Seonghyeon
Hansung Universityyuparty2005@naver.com
Hansung Universitylawlite55@naver.com
Flame in winter
Feast of winner
Kim Minjin
Kim Nawon
Hansung Universitya01033216610@gmail.com
Hansung Universityknw_0707@naver.com
A winter flame
Burst into flame
73ANBD Special Poster Exhibition2017 SAPPORO ASIAN WINTER GAMES collaboration project
Kim Yujin
Kim Yujin
Hansung Universitykimyujin525@naver.com
Hansung Universitykimyj9633@naver.com
Bloom
Flame in winter
Kim Sunhwa
Kim Youngha
Hansung Universitysunspace99@hanmail.net
Hansung Universityyoungyoungha@naver.com
Flame in winter
The beginning of winter
75ANBD Special Poster Exhibition2017 SAPPORO ASIAN WINTER GAMES collaboration project
Kong Yang
Kuo Yuling
Tianjin Academy of Fine Arts124944514@qq.com
National Kaohsiung Normal Universitykuo10@yahoo.com.tw
And
Flame in winter
Kipka Tomasz
Kochan Boris
University of Silesiatkg@wp.pl
Kochan & Partnerboris.kochan@kochan.de
Flame in Winter, 2017 Sapporo AWG
Sapporo winter flame_2
77ANBD Special Poster Exhibition2017 SAPPORO ASIAN WINTER GAMES collaboration project
Kwak Chulan
Lee Byungsuk
Sangmyung Universityinfo@chulankwak.com
Daejin Universitybsleeori@hanmail.net
Bezit polar bear wallclock
Flame in winter
Kusabiraki YoshiyaKusabiraki Designyk@biraki-d.com
Kuo YuehchihShih Chien Universityyeats.kuo@g2.usc.edu.tw
Passion
Candle
79ANBD Special Poster Exhibition2017 SAPPORO ASIAN WINTER GAMES collaboration project
Lee Jeongmin
Lee Jieun
Sangmyung Universityljmlsdw@naver.com
Hokkaido University of Educationjeentwo@gmail.com
A thing
With you
Lee Dakyoung
Lee Jayoon
Freelancergoddlswo@naver.com
Hansung Universitypurejamong@naver.com
Passion
Flakes of snow
81ANBD Special Poster Exhibition2017 SAPPORO ASIAN WINTER GAMES collaboration project
Lee Saemi
Lee Sangbee
Hansung Universitymi8212@naver.com
Sangmyung Universityuxilt1488@naver.com
Flame dance
Enjoy
Lee Junga
Lee Miyong
Sangmyung Universitytexjung@naver.com
Hokkaido University restart9@hanmail.net
Flame in winter
Rebirth
83ANBD Special Poster Exhibition2017 SAPPORO ASIAN WINTER GAMES collaboration project
Lee Yongphill
Lee Yunjae
Namseoul Universityyongphill@hanmail.net
Hansung Universitylyj83942@naver.com
Flame in Winter Vase 2017
Passion and soaring
Lee Sangeun
Lee Wenhuie
Sangmyung Universitylse1213@smu.ac.kr
Jinwen University of Science and Technologyg1156851g1156851@yahoo.com.tw
Flame in winter
Princess elsa smile
85ANBD Special Poster Exhibition2017 SAPPORO ASIAN WINTER GAMES collaboration project
Li Sungting
Lin Wikuan
National Kaohsiung Normal University Fine Artssongting@yahoo.com.tw
Jinwen University of Science and Technologywikuan@just.edu.tw
Flame in winter
Ice flame
Lee Yunju
Leme Yossi
Hansung Universityyo_on9692@naver.com
Lemel Cohenlemel@lemel-cohen.co.il
Intensity
Flame in winter
87ANBD Special Poster Exhibition2017 SAPPORO ASIAN WINTER GAMES collaboration project
Liu Xiaotong
Liu Yiwen / Lin Chunchu
Tianjin Academy of Fine Arts522129061@qq.com
National Yunlin University of Science and Technologykevin110736@gmail.com
Hot winter
Melting point
Lin Yujin
Liu Qiaoyu
Cheng Shiu Universityk1012@gcloud.csu.edu.tw
Tianjin Academy of Fine Arts923348586@qq.com
Flame in winter
Beginner
89ANBD Special Poster Exhibition2017 SAPPORO ASIAN WINTER GAMES collaboration project
Matsuno Yuri
Min Kyungmin
Hokkaido University of Educationc15354my@stu.hokkyodai.ac.jp
Sangmyung Universitykyungmin1955@gmail.com
A girl wearing the flame
A passion in winter
Ma Yuchen
Matsukura Taisuke
Sangmyung Universitymayuchen527@163.com
Hokkaido University of Educationmatsukura.taisuke@h.hokkyodai.ac.jp
No theme
Live in the forest
91ANBD Special Poster Exhibition2017 SAPPORO ASIAN WINTER GAMES collaboration project
Moon Johyoun
Nagai Takito
Hansung Universitymoonjoh95@naver.com
Nagoya University of Artst-nagai@nua.ac.jp
Flame in the snow
Frame in winter
Miyanaka Kurumi
Momose Hiroyuki
GARLAND Inc.kurumi.miyanaka@gmail.com
Sangmyung Universitymomonosonata@hotmail.co.jp
F+i+W=
Momose hiroyuki
93ANBD Special Poster Exhibition2017 SAPPORO ASIAN WINTER GAMES collaboration project
Nakajima TaikiFuture University Hakodate
b1013139@fun.ac.jp
Nakamura MayukoOffice worker
mayuko.nakamura0902@gmail.com
Flame in winter
Fun winter sports
Nakajima ChieTamagawa Universitynakajima@tamagawa.ac.jp
Nagamine RikaHokkaido University of Educationc15353nr@stu.hokkyodai.ac.jp
Go and see
Between flame and winter
95ANBD Special Poster Exhibition2017 SAPPORO ASIAN WINTER GAMES collaboration project
Oda SayuriDaiei Package,LTD.
saayan38@jt2.so-net.ne.jp
Flame in winter
Spirits
Hansung Universitynsc15@naver.com
Noh Seungchan
Sapporo City Universitykyosuke05051212@gmail.com
Nihei Kyosuke
Flaming Hot....
The alone warrior
Hokkaido University of Educationc15356nn@stu.hokkyodai.ac.jp
Narita Natsumi
97ANBD Special Poster Exhibition2017 SAPPORO ASIAN WINTER GAMES collaboration project
Eric Olivares Studio / Centro Design Schooleric.olivares.design@gmail.com
Ota Saki
Ota Yuna
Hokkaido University of Educationsugarvani7418@gmail.com
Hokkaido University of Educationyu2266NN@gmail.com
Dream
RED
Oshima NaokiTakushoku Universityocean@idism.com
Flame in winter
Mata nuy
Olivares Eric
99ANBD Special Poster Exhibition2017 SAPPORO ASIAN WINTER GAMES collaboration project
Explode
Hansung Universityartist_jd@naver.com
Park Jongdae
The poet series 2016-07
Ewha Women's Universityhyesu1108@naver.com
Park Hyesu
The possible flame of Sapporo
Gabor Palotai Designdesign@gaborpalotai.com
Palotai Gabor
Investigate thoroughly
Sokisha Co., Ltd.otsuka@sokisha.net
Otsuka Mikio
101ANBD Special Poster Exhibition2017 SAPPORO ASIAN WINTER GAMES collaboration project
Ra JeeyoungSangmyung University
jyra@smu.ac.kr
Pa.1702
Flame in winter_HDR
Reichert Hans DieterBaseline Magazine / HDR Design LTD
hansdieter.reichert@gmail.com
Qiu YangTianjin Academy of Fine Arts894484743@qq.com
Hansung Universitysuny20@naver.com
Heroes
Ardor for icy castle
Park Seonyeong
103ANBD Special Poster Exhibition2017 SAPPORO ASIAN WINTER GAMES collaboration project
Sakai Senri
Sannomiya Yasunori
Future University Hakodateb1015004@fun.ac.jp
Future University Hakodateyasunori@sannomiya03.com
Bear in flame
Edge of Passion
Rong QingliTianjin Academy of Fine Arts50069544@qq.com
Heat source
Flare in Winter
Ren YuTianjin Academy of Fine Arts574031603@qq.com
105ANBD Special Poster Exhibition2017 SAPPORO ASIAN WINTER GAMES collaboration project
Seo Jooyoung
Seo Minjea
Hansung Universityjoo0ops@naver.com
Hansung Universitybestsmg@naver.com
Trace of player
Ice print in flame
Seo DongkeunSangmyung Universityseo49@smu.ac.kr
Sangmyung Universitysdjin@hanafos.com
Snow flame
Winter1
Seo Dongjin
107ANBD Special Poster Exhibition2017 SAPPORO ASIAN WINTER GAMES collaboration project
Shino Marina
Hansung Universityyoolee117@naver.com
Tamagawa Universitymaaaarina0416w6@gmail.com
Rise
Kanade
Jinwen University of Science and Technologyshao_design@hotmail.com
Hansung Universityspeedshin115@naver.com
Art and sport
Sharpness of warmth
Shin Jihyeon
Shin JiwonShao Yunju
109ANBD Special Poster Exhibition2017 SAPPORO ASIAN WINTER GAMES collaboration project
Tachibana Naoka
Tagli Renato / Oberholzer Sabina
Hokkaido University of Education c15357tn@stu.hokkyodai.ac.jp
via Cevio Vecchio 19 – 6675 Cevio – Switzerlandsoberholzer@swissonline.ch
Colorful power
Fower bud, ice, flame
Suzuki AyatoLAND, Graphic designerland-design@sky.plala.or.jp
Star
Flame in winter
Stieger RolandTGG Hafen Senn Stiegerroland.stieger@tgg.ch
111ANBD Special Poster Exhibition2017 SAPPORO ASIAN WINTER GAMES collaboration project
Expanse
Hokkaido University of Educationc15355tm@stu.hokkyodai.ac.jp
Tamura Mariko
Flame in winter
Goat Graphicstakeda@goatgraphics.net
Takeda Masanori
The University of Aizu, Junior College Divisiontakahasi@jc.u-aizu.ac.jp
Takahashi Nobumasa
Cubic crystal 17-S
Flame in winter
Takahashi HiroakiRoom-compositetakahashi@room-composite.com
113ANBD Special Poster Exhibition2017 SAPPORO ASIAN WINTER GAMES collaboration project
National Taipei University of Businessbrucetsai@ntub.edu.tw
Tsai Chengi
One goal one heart
Crossing lines
Nagoya Institute of Technologythree@nitech.ac.jp
Terada Shozo
Winter of burning passion
Teng DaTianjin Academy of Fine Arts372813286@qq.com
A light
Tamura NanaHokkaido University of Educationtmrnnnn7@gmail.com
115ANBD Special Poster Exhibition2017 SAPPORO ASIAN WINTER GAMES collaboration project
Wang Yiyin
Watanabe Eriko
National Yunlin University of Science and Technologywangyiin511@gmail.com
Tamagawa Universityxk8e-wtnb@asahi-net.or.jp
Fiery coldness
Snow fairy
Wang WeiTianjin Academy of Fine Artsw-wei1027@163.com
The beauty of the winter
Figure skating kotatsu stage
Tamagawa Universitytsukaharau@gmail.com
Tsukahara Yu
117ANBD Special Poster Exhibition2017 SAPPORO ASIAN WINTER GAMES collaboration project
Wu Shuyu
Yahara Shione
Sangmyung Universitymina0424yu@naver.com
Hokkaido University of Educationtorimamama54@gmail.com
Beyond
Flame in winter
Won JonghunHansung Universityeage629@naver.com
Flame In winter
Winter of Sapporo
Whang SeungahHansung Universitysawhang@naver.com
119ANBD Special Poster Exhibition2017 SAPPORO ASIAN WINTER GAMES collaboration project
Yashiro Arisa
Yeo Wonyoung
Tamagawa Universitymdl.fs20@gmail.com
Hansung Universitycheck34@naver.com
Fire works
Slient shout
Yang Shiuanruei
Future University Hakodateb1013105@fun.ac.jp
Taiwan University of Artsyangtw5@hotmail.com
Crystal fire
The soul of the snow
Yamauchi Aki
121ANBD Special Poster Exhibition2017 SAPPORO ASIAN WINTER GAMES collaboration project
Yoo Dongkwan
Zhang Lizhu
Sangmyung Universityndky@smu.ac.kr
Tianjin Academy of Fine Artscc_lizhu@163.com
2016-Untitled
Fiery
Yoo Boomee
Sangmyung Universitywonje@smu.ac.kr
Sangmyung Universityyoobm@smu.ac.kr
Cities + types_ Paris + brand sans
Lighting with mesh
Yi Wonje
123ANBD Special Poster Exhibition2017 SAPPORO ASIAN WINTER GAMES collaboration project
Zhao YanfeiTianjin Academy of Fine Arts
474338650@qq.com
Zhang TengdaTianjin Academy of Fine Arts
2579717515@qq.com
Flare in winter poster design
Flare in winterFlare in winter
Tianjin Academy of Fine Arts376005074@qq.com
Zhang Shijia
Goddess of victory
Zhang PuhuaSapporo City Universityzhang@scu.ac.jp
Tianjin Academy of Fine Arts420209160@qq.com
Mittelpunkt-Zhongdian, Heegermühler Weg, 3156 BerlinGermany@mittelpunkt-zhongdian.de
Fire came from the mountains
Sapporo winterflame_1
Zipper Susanne
Zhi Xiaoxiang
Abe TakuyaAdachi ShioriAhn SunjungAkai HayateAkatsuka KazuakiAkeshiro RisakoAn HyosubAn SeyeonAoki AyariBails Andreu Bang HyeonungChang FeimanChang HeemokChen ChingyiChen HsiaofengChen PonienChen Tingyi Chih ChiawangChiou ShunyingCho SunmyoungCho YoulChoi JongahChoi JunyeongChoo KyungimChou IjhenChun JaehyunChung Min Ding XinyiDu JinsiDu WenFan HsiwenFan JieqiongFu MingchuanFujishiro NorioG Sai LakshmiGang ChunmingGil SangheeGoto MasanobuGoto SeijiEleonora Hapsari Gunawarman
Guo YunpengHa SeungahHanawa DaisukeHarada AkiraHarada YurieHatakeyama KengoHayashi MitsuoHiromoto RieHirosawa HarunaHong HeejinHorikoshi MutsumiHotate AyumiHsu FangchengHuang ChihlinHuang WeiHuang WentsongHuang YushengHun JihyeHur JoonyoungHwang DaumHwang HyojeongIitsuka KodaiIkeda HiromiIn HyoyeonIshihara NoritoJalin HuangJang WooheeJeon JongchanJeon SoyoungJeong ChanhuiJeong JihongJeong JinhoJinriki Mizuki Jue WuhawJung GahyunKakiyama KoichiroKakiyama MarikoKang HyejiKang PiljunKang Sunghae
Kasai NoriyukiKawada TakeshiKawamoto ShinyaKawamura SakurakoKe WeihsuanKikuchi KazuhiroKikuchi MaiKikuchi ShingoKim Changsik Kim DainKim HyelimKim HyunsooKim JaehongKim JeehyunKim JinhyunKim JungaKim MinjinKim NawonKim SeohyunKim SeonghyeonKim SunhwaKim YounghaKim YujinKim YujinKipka TomaszKochan BorisKomatsu FutoshiKong YangKubokura YuiKuo YulingKuo YuehchihKusabiraki YoshiyaKwak ChulanLechwar Stefan Lee ByungsukLee DakyoungLee JayoonLee JeongminLee JieunLee Junga
2017 SAPPORO ASIAN WINTER GAMES collaboration projectANBD Special Poster Exhibition Participants
127ANBD Special Poster Exhibition2017 SAPPORO ASIAN WINTER GAMES collaboration project
Lee MiyongLee SaemiLee SangbeeLee SangeunLee WenhuieLee YongphillLee YunjaeLee YunjuLeme YossiLi SungtingLiao YuzeLin ChunchuLin WikuanLin YujinLiu Chichieh Liu QiaoyuLiu Xiaotong Liu YiwenLuo ShuminMa YuchenMaekawa RinaMatsukura TaisukeMatsuno YuriMin KyungminMiyanaka KurumiMomose HiroyukiMoon JohyounMori Masayo Nagai TakitoNagamine RikaNakajima ChieNakajima TaikiNakamura MayukoNarita NatsumiNihei KyosukeNoh SeungchanNomura SouOberholzer SabinaOda Sayuri
Oh JinheeOlivares EricOshikiri AyaOshima NaokiOta SakiOta YunaOtsuka MikioPalotai Gabor Park HyesuPark JongdaePark SeonyeongQiu YangRa JeeyoungReichert Hans DieterRen YuRong QingliSakai SenriSannomiya YasunoriSeo DongjinSeo DongkeunSeo JooyoungSeo MinjeaShao Yunju Shin JihyeonShin JiwonShino MarinaStieger RolandSugimoto TsukiSuzuki AyatoTachibana NaokaTagli Renato Takahashi HiroakiTakahashi NobumasaTakeda MasanoriTamura MarikoTamura NanaTeng DaTerada ShozoTsai Chengi
Tsukahara YuUrbanczyk Marcin Wang WeiWang YiyinWatanabe ErikoWhang SeungahWon JonghunWu Kuanying Wu ShuyuYahara ShioneYamauchi AkiYang ChingyuanYang ShiuanrueiYashiro ArisaYeo WonyoungYi WonjeYoo BoomeeYoo DongkwanYuen Kamshing Zhang HuiyingZhang LizhuZhang PuhuaZhang ShijiaZhang TengdaZhao YanfeiZhi XiaoxiangZipper Susanne
Chair of Judging Committee
Harada Akira
Chair, Hokkaido Ceramic Artists’ AssociationE-mail: aharada@scu.ac.jp1964-1978: GK Industrial Design Associates, 1978–2005: Professor of Institute of Art and Design, University of Tsukuba. 2006-2012: President of Sapporo City University. 2014-present: Chair of the Hokkaido Ceramic Artist's Association, Chairman of the Japanese Design Society and chairman of the Japan Kansei Engineering Association. 1965 International Housing Competition Grand Prix, 1977 Minister of International Trade and Industry Award "Glass Furniture" .
Uehara Ryosuke
Art Director, KIGI Co., Ltd. Website: www.ki-gi.comHe worked in drafting at a graphic design company before establishing KIGI in 2012 with Yoshie Watanabe. Some of his main projects include art direction for PASS THE BATON and Theater Products, as well as product development for D-BROS. He has won awards, such as the Tokyo ADC Grand Prix, the 11th Kamekura Yusaku Award, the JAGDA Award, the NYADC Award (USA), and the ONE SHOW DESIGN Gold Medal (USA).
Kudo“WABI” Ryohei
Art Director, Dezain inc. Website: http://www.tera-d.netHe founded Dezain inc. in 2010. In 1999, he formed the design collaboration "Wabi-Sabi" with Kazushi "Sabi" Nakanishi objects d'art, imaging, interior design, and fashion. He has won numerouawards, including the 85th NYADC Silver Award (USA), the 86th NYADC Merit Award (USA),the International Poster Triennale in Toyama 2006 Gold Medal, the Taipei International Poster Festival Bronze Award, a Chaumont Poster Festival award (France)...
Terashima Masayuki
Art Director, Terashima Design Co.Website: http://www.tera-d.netHe founded Terashima Design Co. in 1992. the Taiwan International Poster Award Gold Medal, the China Graphic Design Awards Commercial Division Best Award, the NYADC Bronze Award (USA), the NY Festival Bronze Award (USA), the Hong Kong International Poster Triennale Festival Bronze Award, the Chaumont Poster Festival 3rd Prize (France), and the Chicago International Poster Biennale Typography Award.
Nishikawa Kiyoshi
PhD in Design and Professor of Emeritus, University of Tsukubae-mail: q.nishikawa@gmail.com1971Vice President, University of Tsukuba (2010~2012). Professor (Visual Communication Design), School of Art & Design, University of Tsukuba (1996~2010). Sign and Art Project for Hitachi Medical Center (2014~2016). Sign and Art Direction for Tokyo Metropolitan Geriatric Hospital and Institute of Gerontology (2013). Sign System and Art works for Tsukuba City (Design Award from JSSD 2011).
Judging Committee
129ANBD Special Poster Exhibition2017 SAPPORO ASIAN WINTER GAMES collaboration project
Judging Committee
Chen James
Creative Director, Magic Creative DesignWebsite: www.magic868.com.tw2014 red dot award: communication design. Golden Award of Poster Design. Taiwan International Graphic Design Award 2014, 2012. IF award: communication design 2012-3 Design Prizes, 2013 red dot award: communication design 2013-3 Design Prizes. International Visual Design 2013-Golden award of Graphic Design. Golden Award of Poster Design .Taiwan International Graphic Design Award 2010. Taiwan OTOP Packing design Award 2015. 2011. 2009. 2008.
Tsai Janson
Associate Professor, JINWEN UNIVERSITY OF SCIENCE & TECHNOLOGY 2013Taipei International Digital Awards-Digital Graphic Design Group-Honorable Mention( 2013.11.15, Taiwan.Taipei). 2012 International Poster Triennial in Toyama-selected(2012.6.9, Japan. Toyama). 2008Asia Network Beyond Design-the Best Award(2008.10, China TianJin). 2008 Taiwan Visual Design Award-Behaviour Image Category -Gold Award(2008/11, Taiwan).
Ko, Kai-Jen
Assistant Professor, National Taichung University of Educatione-mail address: kook888@yahoo.com*2014: National Taichung University of Education creative design Unit of textbooks The Best Award. *2013: National Taichung University of Education creative design Systematic of Textbook The Best Award. *2008: 3rd Annual Taiwan OTOP (One Town One Product) Tour Planning Award Excellent Awards. *2006: 1st Annual Taiwan OTOP (One Town One Product) Tour Planning Award_*2004: Project of 921 earth quake local industry promotion, Ministry of Culture_ First Prize
Wang Ying Fa
Exclusive Director, Victor Branding Design Corp.Website http://www.victad.com.tw/ 2015 Taiwan International Poster Design Award. 2015 Taiwan Golden Pin Design Award. 2015 Taiwan OTOP Product Design Awards. 2014 Japan Good Design Award. 2014 Asia Successful Design Award，Most Successful Design Award Winner. 2014 Belgium Pentawards Design Award. 2014 DFA Design For Asia Awards. 2013 Brain Magazine Outstanding design company. 2013 Germany Red Dot Design Award. 2013 Germany iF Design Award"
Seo Dongkeun
Professor, Sangmyung University.E-mail: seo49@smu.ac.krGraduated from: German National Berlin University of the Arts Department of Industrial Design graduate/ UDK, Designer. Wuppertal, Germany, National University Department of Industrial Design graduate/ Dimplom Designer. Kyunghee University's PhD Experience and Award: Basic Design Association International Conference2015/Best Picture award. 2014Basic Design Award. Best Picture Association International Conference
Chung Min
Hoseo UniversityWebsite: http://www.skyprop.com/ E-mail: skyprop@gmail.comChief of Design Part. KBSi. 2005-2006. Creative Director. Ohnew. Communications. 2006-2011. The lecture-only professors. Hanyang University. 2009-2011. Creative Director. studio VAO. 2011-2015. ANBD Excellent Awards. 2011 Association: ANBD (Asia Network Beyond Design). KSDA (Korea Society of Design & Art) Executive director. BDAK (Brand Design Association of Korea).
Kim Joon
Professor, Korean National Univ. of Cultural Heritagee-mail: joon1108@hanmail.netGraduated from: the Dept. of Sculpture, College of Fine Arts, Seoul National University (B.F.A.)Studied in Accademia belle Arti di Milano, Italy. Visiting scholar in Tokyo University of Art2012 The excellence prize in Korean Society of Basics Art and Desi2010 The excellence prize in MANIF2009 The special prize in Korean Society of Basics Art and Design
Yoo Hyunah
Sangmyung University / Dept. of Interdisciplinary Arte-mail: yha@smu.ac.krTo take part in Exhibitions For Associations ( Korea & Overseas)vice-chairman of Korea Society of basic Design & Art Member of The Korea Contents AssociationMember of Asia Network Beyond DesignProfessor/ Chungkang College of Cultural IndustriesCompany of Info Vision / Advisory commissioner For TechniqueInternship in Jack Larsen Company. (USA)
Xue Ming
Professor, Tianjin Academy of Fine Arts.e-MAIL: xueming0000@163.com<Design and Process> schemed by the “Art Department of State Education Commission” and published his monograph<Road to Design>. Currently he is the member of Design Department of China Packaging Technology Association, the deputy director of Design Committee of Tianjin Packaging Technology Association, and the deputy director of Academic Committee of Tianjin Academy of Fine Arts.
Judging Committee
Su Dawei
Associate Professor, Jilin University of Arts e-mail: 114297317@qq.comHis more than two hundred award-winning works were archived into “，Chinese design yearbook，”, of which he won the gold and bronze awards of binding and illustration categories of 2008 China Design Star Art Award and the bronze award of 2013 China Design Star. His works have been exhibited and published at home and abroad for many times. Now he enjoys the following titles: the standing vice President/general secretary of Jilin Creative Industry Association.
Wu Yibo
Associate Professor, Jilin University of Artse-mail: 264115769@qq.comShe was graduated from China Central Academy of Fine Arts and awarded her PhD. The visual design for Jilin Museum of 2010 Shanghai World Expo, the visual design for the 12th PRC Winter Games. And she has been awarded the following: the bronze award of the 2013 China Star Art Prize, the second prize of 2014 Chinese Art Design Competition of Chinese colleges and universities, etc.
Guo Zhenshan
Professor, Tianjin Academy of Fine Arts. e-MAIL: 624088625@qq.comProfessor Guo has designed the mascots and poster for “the Ninth University Games of the People’s Republic of China” and “the Sixth East Asian Games” which won the first prize and were adopted. His design of the emblem for “the 34th World Gymnastics Championships” won the first prize. And he has won the nomination of the 12th National Excellent Art Works.
Exhibition: February 8th(wed)-12th(sun), 2017
Venue: Sapporo Citizens Gallery 6 Choume Minami 2 jou, Chuo-ku, Sapporo, Hokkaido Phone: 81-11-271-5471
Organizer: ANBD Special Collaboration Poster Exhibition Executive CommitteeSponsorship: The Hokkaido Government, Sapporo City, Sapporo Board of Education, Sapporo City University, 8th Sapporo Asian Winter Games Organizing Committee, Japan Society of Basic Design and Art, Hokkaido Branch of Japan Sign Design Association
Grant issued: Sapporo City, Hokkaido Association of Small Business Entrepreneurs
CatalogueANBD Special Collaboration Poster Exhibition
“Flame in Winter”
Date of issue: February 8th, 2017Issuer: Harada Akira ANBD Special Collaboration Poster Exhibition Executive Committee 2-6-22 Moiwashita, Minami-ku Sapporo, Hokkaido, Japan, 005-0040Website: http://www.anbdsapporo.info/E-mail: office@anbdsapporo.infoEditorial design: Lee JieunDigital processing: Kakiyama KoichiroCover design: Ito ChioriPhoto: Ootaki YasuyoshiPrinting: Matsueda Printing Co.,LTD 2438 Tenma-chou Mitsukaido Joso Ibaraki Pref. Japan, 303-0034Phone: 81-297-23-2333E-mail: matsueda@joso.co.jp
2017 SAPPORO ASIAN WINTER GAMES collaboration project
ANBD Special Poster Exhibition