�వయ్�వన ��ఞ్నం
ననున్ “��ను” �ెల�సు��వట����
ననున్ “��ను” మ�ర�్చ��వట����
ననున్ “��ను” �ేర���వట����
మ��య� అత�య్తత్మ �వన ��������
�ావల�ిన భ��త్,జ�్ఞ న,కర్మ,ధర్మ సమ���రం ఒ����ట �ెల�గ�ల� ఉ�తం�ా!
�ా��రణం�ా ����ంతం �ెల�సు���ాల�� ����క వ�ంట�ం��, �ా� గ�ం��ల� అందుబ�ట�ల� ల�వ�. ఇం��క�� దగగ్ర
గ�ం��ల� వ�ంట��, �ా� �జ�్ఞ సువ�ల�� ఎక్కడ ఉనన్�� �ె�యదు. అల��� ���న్ ల�ౖబ్ర�� ల� ���న్ ర�ాల ప�సత్�ాల� మ�త్ర��
లభయ్ం అవ�త���న్�. మ�ను��వ�ల�ౖన �ాధక�ల�, �జ�్ఞ సువ�ల� జ�్ఞ న ప్ర���ారధ్ం ��మ� ��క��ం�న �ల���ౖన గ�ం��లను
ఆ���్కవ్ ��బ్ ��ౖట్ ��్వ�ా eBOOK(PDF) ర�పంల� అం��సుత్ ��న్ర�. �ార� �ేసుత్ నన్ జ�్ఞ న యజ�్ఞ ��� �ా� �ామ్ క���
తమవంత��ా స�యం �ే�� �ారయ్క�మంల� ��గం�ా �ా�� గ�ం��లను �ా� �ామ్ ��్వ�ా క��� అంద�ేసుత్ ��న్మ�, ఇందుక�
��మ� �ా���� కృతజ్ఞత �ె�య�ేసుక�ంట���న్మ�. కనుక ప్ర� ఒక్కర� ఈ సదవ�ా�ా�న్ స��్వ��గం �ేసు��గలర�.
ఇందుక� స�యం �ే�ిన ఆ���్కవ్ ��ౖట్(https://archive.org), గ�గ�ల్ ��ౖట్(https://www.google.co.in),������ �ా�్ట ��ౖట్
(www.microsoft.com) �ా���� క��� ��మ� ఋణప��వ���న్మ�. �ా� �ామ్ ��వక బృందం ��ర������� ఒక్కట�, ప్ర� ఇల�్ల
ఆ��య్�్మక జ�్ఞ న గ�ం��ల�� �ం���� �ాలనన్�ే మ� ����క.
ఈ గ�ం��లను ఉ�తం�ా ఆన్ ల�ౖన్ ల� చదువ�టక�, ��గ�మ�(�ౌ��్ల డ్) �ేసు��నుటక� గల మ��ాగ్ ల�:
1) ఆ���్కవ్ �ా�� ��బ్ ��ట్ౖ: https://archive.org/
2) �ా� �ామ్ ��బ్ ��ౖట్: http://www.sairealattitudemanagement.org
3) �ా� �ామ్ గ�గ�ల్ ��ౖట్: https://sites.google.com/site/sairealattitudemanagement
4) ఆ���్కవ్ ��బ్ ��ౖట్: https://archive.org/details/SaiRealAttitudeManagement
ఈ జ�్ఞ న యజ్ఞం ��ౖ గల సల�ల�,సూచనలక� �ా� �ామ్ ��వక బృం���న్
సంప్ర��ంచుటక�: [email protected]
�ా� �ామ్ భ��త్,జ�్ఞ న సమ���రం: https://www.facebook.com/SaiRealAttitudeManagement
�ా� �ామ్ భ��త్,జ�్ఞ న సంబంద ����ల�: https://www.youtube.com/user/sairealattitudemgt
ఈ జ�్ఞ న యజ్ఞంల� ప్ర� ఒక్కర� �ాల�గ్ �, ఈ అవ�ా�ా�న్ స��్వ��గం �ేసు���,�ర� సంతృప�త్ ల�ౖ�ే మ��క �ాధక����,
�జ�్ఞ సువ�లక� మ�రగ్ం చూ�ించగలర� ఆ�సుత్ ��న్మ�.
గమ�క: భ��త్,జ�్ఞ న ప్ర���ారధ్ం ఉ�తం�ా eBook ర�పంల� �ాధక�ల�,�జ�్ఞ సువ�ల� ఆ���్కవ్ ��బ్ ��ౖట్ ��్వ�ా అం��ంచటం
జ����ం��. ఈ గ�ంధమ���ౖ �ాయ్�ార,మ�ద్రణ హక�్కల� �ా���� గలవ�.�ా��� సంప్ర��ంచగలర�.
SaiRealAttitudeManagement(SAI RAM) - �ా� �జ వయ్��త్త్వ �ర్వహణ(�ా� �ామ్)
* సర్వం �� �ా� ��థ �ాద సమరప్ణమసుత్ *
https://archive.org/http://www.sairealattitudemanagement.org/https://sites.google.com/site/sairealattitudemanagementhttps://archive.org/details/SaiRealAttitudeManagementmailto:[email protected]://www.facebook.com/SaiRealAttitudeManagementhttps://www.youtube.com/user/sairealattitudemgt
~e´Jeq $C≤„qeTT(ı‘·àø£ dü‘·‡+>∑eTT)
Á|ü
$wüj·T dü÷∫ø£
1) |ü]#·j·TeTT ......i2) kÕ∑Ts¡T •wüß´\ $es¡D ......27
2) dü«#·ÃyÓTÆq •wüß´ì \ø£åDeTT\T ......33
3) $Á>∑Vü‰sê∑Ts¡Te⁄ nq>± m≥Te+{Ï yês¡T? ......43
6) @~ yÓ’sê>∑́ eTT ø±∑́ eTT? ......48
7) me]øÏì sêø£b˛ø£\T ˝Òe⁄ ......49
8) ÁãVü≤à#·s¡́ eTT e\q eTq≈£î ø£\T>∑T ˝≤uÛÑeTT\T ......50
9) jÓ÷–ø£ ÄVü‰s¡eTT ......50
10) nedüú\T yê{Ï uÛÒ∑ dæ
|ü]#·j·TeTT
eT∑j·T´, »ìà+∫q ‘˚~ : 05`06`1929.
>∑Ts¡Te⁄>±] ≈£î≥T+ãeTT dæÁøÏ+∑Ts¡Te⁄ >±] Ç+{ÏøÏ Væ≤e÷\j·TeTT
(Vü≤]±]ì ±s¡T ãj·T≥≈£î ø=+‘· ‘̊Ô dü]øÏ kÕ±, yês¡T
n+^ø£]+∫ ‘·eT yÓ+≥ ÄÁX¯e÷ìøÏ rdüT¬ø[fl, yê] ‘·*¢± yês¡T >∑èVü‰kÕúÁX¯eTeTTH˚ ne\+_+#·eTì
Ä
(iii) (iv)
Ä) e÷sê®\ øÏXÀs¡ Hê´j·TeTT : |æ*¢ ≈£Lq\qT ‘·*¢ ‘·q H√{Ï‘√ |ü≥Tº≈£îì
Ç\T¢ Ç\T¢ ‹|üqT. yê{ÏøÏ m≥Te+{Ï H=|æŒ ø£\T>∑±
‘·*¢ô|’q düeTs¡ŒD uÛ≤eeTT‘√ ñ+&ÉTqT. uÛÑ>∑e+‘·Tìô|’ |üP]Ô düeTs¡ŒD
uÛ≤eeTT‘√ kÕ∑÷{Ï̋ À
ñ+∫ ∑T
‘·TyÓTà± e÷s¡TqT. ìs¡+‘·s¡ Á|üDeHê∑‘·»qà˝Àì Á|ürø±s¡eTTqT rs¡TÃø=qT≥¬ø’ |ü⁄Á‘·Tì>±
»ìà+∫ ‘·*¢∑‘·»qà˝Àì ãTTD+ (u≤ø°ì) edü÷\T
#˚j·TT≥≈£î $ø£˝≤+>∑Tì>±H√, rÁe yê´~ÛÁ>∑düTÔì>±H√ »ìà+∫ u≤>±
&ÉãT“ Ks¡TÃ #˚sTT+#·TqT.
Ç) ñ
(v) (vi)
Ä) u§>∑TZ\T : u§>∑TZ\T #ê˝≤ ùd|ü⁄ >±* $dæ]‘̊ >±ì ì|ü\T>± e÷s¡e⁄.
u§>∑TZ̋ ≤¢+{Ï •wüß´\T C≤„q+ Á>∑Væ≤+#·T≥≈£î ø=+‘· düeTj·T+ |ü&ÉT‘·T+~.
Ç) øÏs√dæHé : øÏs√dæHé̋ ≤+{Ï •wüß´\T ‘=+± C≤„q+ Á>∑Væ≤kÕÔs¡T.
á) ô|Á{À˝Ÿ : ô|Á{À˝Ÿ˝≤+{Ï •wüß´\T C≤„q+ yÓ+≥H˚ Á>∑Væ≤kÕÔs¡T.
kÕ
(vii) (viii)
eT+Á‘·eTT ˝Òø£ Ç‘·s¡yÓTÆq ñ|ü± C≤>∑è‘·yÓTTq]Ã
‹]– n∑Ts¡Te⁄ jÓTTø£ÿ ∫‘·ÔeTTq+∑TqT.
á)dü+ø£\Œ Bø£å : yêdüÔyêìøÏ Bø£å≈£î Á|ü±
≈£L&Ü »s¡>∑e#·TÃqT. ø±˙ kÕ± >∑Ts¡T •wüß´\T y˚s¡T y˚s¡T>±
∑TqT. dü$Twæº ÁbÕDeTT
düs¡« yê´|üø£yÓTÆq~, Á‹ø±\eTT\+∑è‹ H=+∑è‹
H=+
(ix) (x)
dü∑+≥\ es¡≈£î $$∑ø£‘·« e∑\ >∑+>±q~ ̌ &ÉT¶q ñ∑+ˆˆ 6`30 숈\ düeTj·T+˝À e÷≈£î •e |ü+#êø£å] eTVü‰eT+Á‘· Bø£åqT
nqTÁ>∑Væ≤+∫Hês¡T. n|üŒ{Ï qT+&ç •e |ü+#êø£å] eTVü‰eT+Á‘· »|üeTT,
±s¡T ı yÓTs¡TdüTÔHêïsTT. ∑Ts¡T‘·÷ e∫à Hê eTT+∑\ Vü≤qTeT+‘·T&ÉT ∑T]+∫ >∑Ts¡Te⁄ (l Hêsêj·TD kÕ«$T >±s¡T) >±]ì $es¡D
ø√s¡>± á dü«|üï+ }Vü≤ e÷Á‘·y˚T ì»+>±
(xi) (xii)
4. H̊qT ñ±
n+ |òæ\yÓT+≥TqT ø£fi¯ófl eT+&˚+‘· es¡≈£î #·÷dæ ø£fi¯ófl
eT÷düT≈£îì uÛÑè≈£î{Ï̋ À #·÷ùdyê&çì. Bìï Á‘ê≥ø£ kÕ∑T ø£qã&ç+~. ‘·s¡Tyê‘·
n~ n± yÓ\T‘·Ts¡T
e∫Ã+~. ø±ì ô|’ dü>∑+ eè‘·Ô uÛ≤>∑+ ˙\+ yÓ\T>∑T‘√qT ÁøÏ+~ dü>∑+
eè‘·Ô uÛ≤>∑+˝À #Ó≥T¢, ø=+&É\‘√qT ±s¡T ‘Ó*|æHês¡T.
5. 22`10`1996 eT+>∑fi¯yês¡+
(>∑Ts¡Te⁄>±] n+‘·́ ÁøÏj·T\T »]–qs√E)
dü+>±¬s&ç¶̋ À >∑Ts¡T∑Ts¡Te⁄
>±] qT+&ç nX¯Øs¡ yê≈£îÿ |òæ\yÓT+≥T ô|’ Á‘ê≥ø£eTT #̊dæ ø£fīófl eT÷düTø=ì ÁuÛÑ÷eT±
ì\∫j·TT+&Ó&ç~. ø±ì Ä s√E e÷Á‘·eTT ø±+‹ _+∑~˝À ˇø£ ‘Ó\¢ì Á|üø±X¯eTT ø£qã&ç+~. ÄX¯Ãs¡́ eTT‘√ 4,5 kÕs¡T¢ ø£fi¯ófl
eT÷dæ ‘Ó]∫Hê n∑~ ì+&Ü $düÔ]+∫ ø£qã&ç+~. n+‘·≈£î eTT+∑ì á
nqTuÛÑeeTTqT Äq+± ‹\øÏdü÷Ô n~Ûø£ ñ‘ê‡Vü≤+‘√ ø£fi¯ófl eT÷düTø=ì
(xiii) (xiv)
ˇø£ >∑TVü≤˝ÀìøÏ Á|üø±X¯e+‘·yÓTÆq yÓT]ùd ± ø£q|ü&ç+~. ‘·s¡Tyê‘· Ä ø±+‹ ˇø£ ‘Ós¡>± e÷]b˛sTT Ä
‘Ós¡̋ À 2,3 ‘·\\T, ø£fi¯ófl MTkÕ\T, >∑&ܶ\‘√ n>∑T|æ+#êsTT. Ä ‘·s¡Tyê‘· Ä
ø±+‹ ÇdüTø£ >∑&çj·÷s¡eTT ˝Ò±ø£s¡eTT jÓTTø£ÿ ÁbÕDe≥ºeTT
Äø±s¡eTT˝À >±E‘√ ì]à+∫q Äø±s¡eTT eT∑~˝À l $ø£ºsY ±s¡T ± Ä >∑~˝À+∫ Ò̋‘·
Ä≈£î|ü#·Ã ø±+‹ yÓ\T>∑T |ü&ÉT‘·Tqï≥T¢>± ø£q|ü&ç+~. Ç∑+≥\ ÁbÕ+‘·+˝À »]–q~.
uÛÀ»Hêq+‘·s¡+ kÕj·T+Á‘·+ 6:00 >∑+≥\≈£î dü‘·‡+>∑ düuÛÑT´\T
(1. l mHé.j·÷∑ ø±s¡́ Áø£eT+˝À ªªyÓ’XÊ«qs¡ $∑+∑ dü+uÛ≤wüD »]–+~ (sêÁ‹ 10:00 >∑+≥\ es¡≈£î)
sêÁ‹ >∑+ˆˆ 10:30 숈\≈£î ‹]– »|üeTT #˚dæ ± e÷]b˛sTT ± ø£qã&ç+~.
yÓT≥T¢ ô|’ uÛ≤>±q ˇø£ |üP\ y˚~ø£
(xv) (xvi)
rdüTø=ìb˛sTT n+± >±+∫ Äq+~+#êqT.(n~
uÛÑTes√¢ø£ ∑Ts¡Te⁄ >±s¡T á $±H̊ ± yê] ªÄ‘·àø£∑+
(xvii) (xviii)
düe÷~Û dü+»ì‘· $C≤„qeTT ˆˆHê
(xix) (xx)
m≥T¢? nqï~ Á|üX¯ï.
n± ñqï ô|s¡T>∑T nqïeTTqT ‹ì yÓ[fl
b˛e⁄#·Tqï≥T¢>± dü«|üï+ #·÷#êqT. Bìï m{≤¢ ns¡ú+ #˚düT≈£îHêïq+fÒ
‘Ó\T|ü⁄s¡+>∑T Á‹ø£s¡D X¯ó~∆ (eTqdüT‡ X¯ó~∆, yê≈£îÿ X¯ó~∆, X¯Øs¡ X¯ó~∆)ì
‘Ó*j·TCÒdüTÔ+~. bÕ\˝À ‘√&ÉTy˚ùdÔ ô|s¡T>∑T ‘·j·÷s¡T ne⁄‘·T+~. nq>± Ç~
kÕ± (|æ*¢ì) e÷j·TqT $&ÉTee …̋q+f…
Á‹ø£s¡D X¯ó~∆ì bı+
(xxi) (xxii)
16. 22`7`1997 ` Ä~yês¡+ ªªeTq˝Àì C≤„q X¯øÏÔ eTqHêe]+#˚
yÓ÷Vü‰ìï ∑eTT »]–q ‘·s¡Tyê‘· Hê $TÁ‘·T&ÉT l e&É¢ Ms¡qï‘√
ø£*dæ kÕj·T+Á‘·+ 5 >∑+≥\≈£î yêøÏ+>¥ yÓfi≤fl\ì ãj·T{ÏøÏ yÓfi¯ófl#·T+&É>±
eTT+± ∑\ Ád”Ô m
(xxiii)(xxiv)
_\eTT˝À @ø£eTsTTq ‘√&ÉH˚ (n|ü&ÉT Hê≈£î dü÷ÿ≥s¡T ˝≤+{Ï yêVü≤q+
>∑T+‘·̋ À ̋ Ò± ~– ô|’øÏ m≈£îÿq|ü⁄&ÉT ̋ Ò∑+˝À
(xxv) (xxvi)
± Je
uÛ≤e+ (u≤D+) ‘·q dü«s¡÷bÕìï #·÷düTÔ+~.
dæú‘· Á|üC„‘·«eTT(ÄC≤„ Á|üy˚X¯eTT ̋ Ò
(xxvii) (xxviii)
n+‘·s¡+>∑+ qT+&ç e∫Ãq ìdü‡+>∑‘ê«ìï dü÷∫+#˚ ˇø£ yêø£́ eTT
ªª@ JeHéy˚T s¡T∫ qV”≤ôV’≤
s¡TNø£ kÕ∑T _+± ˇø£
˙{Ï düs¡düT‡ Ä yÓ\T>∑T˝À ±
$düÔ]+∫ ñ+~. ˇø£ düeTTÁ∑T Á|ü‹_+u≤\T n>∑T|ü&çq$. n~ Á‹y˚DÏ dü+>∑eTeTT>± uÛ≤$+#êqT.
|ü>∑\T
(xxix) - 1 -
27. ‘˚~ : 14`3`2006 |üP]íeT`eT+>∑fi¯yês¡+
ñ∑T˝À ¬s|üŒ\T yê\Ã≈£î+&Ü
(nì$Twü‘·«dæú‹) ñqï ¬s+&ÉT ø£fi¯flqT #·÷#êqT. Ä ¬s+&ÉT ø£fi¯ófl Hê ‘·+Á&ç
>±¬s’q l q\¢ dü+>∑q ãdü|üŒ >±]$ (‘·\ uÛ≤>∑+˝À
- 2- - 3 -
5) dü‘·ÿs¡à :` ÁbÕø£è‘·, düTø£è‘·eTT\T ø£åsTT+∫ ñ|üìwü‘·TÔ\qT $#ê]+#·T≥≈£î
Á|üj·T‘·Tï&Ó’, C≤„q|üP]‘· uÛÑøÏÔì eVæ≤+∫ düø£\ »>∑‘·TÔ ÁãVü≤àeTj·TeTì
uÛ≤$+∫ #˚dæq{Ϻ ø£s¡àeTT\T Ä‘·à≈£î n]Œ+#·TqT. düø£\ dü‹ düT‘· ã+∑eTT, ñ
bÕdüq, ‘·|üdüT‡, dü+
- 4- - 5 -
C≤„qeTT ‘êq+‘·≥ n
- 6- - 7 -
Áù|$T+#·T≥j˚T>±ø£ uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À ≈£L&Ü Ç{Ϻ J$‘·eTTH˚ ø√s¡T#·T+&ÉTqT.
ø=+‘· eT+~ ‘êeTT |ü⁄{Ϻq ‘·s¡Tyê‘· ø=ìï yês¡eTT\T, ø=ìï HÓ\\T, ø=ìï
dü+e‘·‡s¡eTT\T e÷Á‘·y˚T J$+‘·Ts¡T. ø=+‘· eT+~ |æ\¢\T >∑s¡“¤eTT˝ÀH˚
eTè‹ #Ó+
- 8- - 9 -
^‘·MT∑Tf…ºHé eTVü‰X¯j·TT&ÉT, 17
uÛ≤wü\j·T+=|üŒ C≤„qT\T, ãTTwüß\T, jÓ÷>∑T\T
á ø±\|ü⁄yês¡Tq÷ï á $wüj·TyÓT Æ H=øÏÿ#Ó|ü#·THêïs¡T. e+X¯bÕs¡
|üs¡́ +‘·eTT˝Àì sT÷ uÒ
- 10- - 11-
ø£\T>∑CÒj·TTqT. Ä ø£s¡à\T n\yê≥¢ ÁøÏ+∑TqT. ˙e⁄ #ê˝≤
∑‘· »qàj·T+=|üŒ
- 12- - 13-
`: ø£s¡à |ü⁄qs¡®qà :`
X̄Øs¡eTTqT+&ç Ä‘·à $&çb˛e⁄≥j̊T eTè‘·T´e⁄. eTqTwüß´ì ± #˚j·TTqT. eTè‘·T´
$wüj·TeTT qT+&çj˚T ‘·‘·« XÊÅdüÔeT+‘·j·TT ÁbÕs¡+uÛÑeT>∑TqT. ‘·‘·«eTq>±
eTè‘·T´e⁄q≈£î dü+ã+~Û+∫q$
- 14- - 15-
$&ç∫ô|≥TºqT. n|ü&ÉT |æ‘·è ̋ Òø£ |üPØ«≈£î&ÉT>± e÷s¡TqT. |üP]«≈£î\ Äsê=Á¬s\qT >±∫qqT ‘·q=Á¬sj·Tì
>∑T]Ô+#·TqT. ms¡Tø£* mìï |ü+±∫qqT ‘·q∑T]Ô+#·TqT.
ø£qTø£ XÊÅdüTÔ̋ …ìï XÊÅkÕÔ\T #·~$qqT ‘êHÓe¬s’q~ jÓTs¡T>∑ì ø±s¡DeTTq,
|üX¯óe⁄\ >±#·Tyêìø£+f…, >=Á¬s\ >±#·Tyêì ø£+f…, |ü+±#·Tyêìì
ø£+f… V”≤qT Ò̋. XÊÅdüÔ yêdüq>∑\ e´øÏÔ kÕ
- 16- - 17-
$ìqqT ∑qTø£ á ±ì, #Ó&ɶ>±ì ̋ Ò
- 18- - 19-
4. sê>∑± ÄVü‰s¡+ rdüTø√e≥+.
6. Á|ü‹ã+
- 20- - 21-
ãVüQø±\eTT ‘·‘·« |ü∑qT, 2) ãT~∆e÷+± X¯ówüÿ‘ê]ÿø£‘·«eTT#˚, X¯è‘·́ s¡úeTT qq´$±
q÷Væ≤+#·T≥j·TT. 4) Ä‘·à≈£î ø£s¡Ô è‘ê«~Û
- 22- - 23-
ø=ìï bÕ]‘√wæø£eTT\qT ≈£L&Ü ‘Ó∫ÃsTT#·TÃqT. n|ü&ÉT ˙e‘·ìj·T+∑eTTqT ø£*–j·TT+∑TqT. eT]j·TT |üs¡T+&ÉT≥≈£î kÂK´Á|ü∑èVü≤eTT H=dü+>∑TqT.
n|ü&ÉT ˙yê e´øÏ Ôj·T+∑èVü≤eTTq+∑Tös¡eeTT, eTsê´∑s¡÷≈£î&ÉyÓ’ j·TT+&ÉTeTT.
yÓT\≈£îe‘√ j·TT+&ÉTeTT. á $X¯«eT+‘·j·TT $T± uÀqT\‘√qT, Äø£s¡̧D\‘√qT
ì+&çj·TTqï~. es¡íeTT, X¯ã∆eTT eT]j·TT düŒs¡Ù Çeìïj·T÷ e÷j·T jÓTTø£ÿ
Äø£s¡̧D°j·TyÓTÆq e+#·≈£î\e+{Ï$. eT
- 24- - 25-
4) düTes¡íeTTq≈£îqT, ÄuÛÑs¡DeTT\≈£îqT >∑\ j̊Tø£‘·«yÓT]+–q $ø±s¡‘·«eTqT
Hê\ZeÁuÛÑeT ìeè‹Ôj·T>∑TqT.
5) s¡E® düs¡ŒeTT\ j·TuÛÒ∑ »>∑‘·TÔ
ø£\∑T C≤„qeTT>∑*–q X¯ó∑T Ä‘·à jÓTTø£ÿ
C≤„qeTT Vü≤è∑eTT eT]j·TT eTVü‰ yêø£́ uÀ∑T
ÁãVü≤àeTTqTj̊T e÷qe⁄\T ‘Ó\TdüTø=HÓ∑Tq dü«|üïeTT qT+&ç
C≤Á>∑‘êedüú≈£î e∫Ãq yê]øÏ dü«|üï˝Àø£eTT $T∑Tq dü+kÕs¡yÓ÷Vü≤eTT qT+&ç $eTT≈£îÔ\>∑T±qT, düTKeTT
- 26- - 27-
9. eTeTø±s¡eTqH˚$T?
eTeTø±s¡eTT e÷j·T jÓTTø£ÿ Á|ü∑Tô|Œ&ÉT (>√˝Ÿ¶ bòÕ¢́ ø˘) dæ>∑¬s≥¢qT
|”*Ã n\yê≥T ø±s¡DeTT#˚ uÛÑj·T+ø£s¡yÓTÆq ±
e÷s¡TqT. ÄeTT∑Ts¡T, u≤√∑Ts¡T,
‘˚HÓ, –¢dü]Hé, |üqdü|ò ü\eTT s¡düeTT e+{Ï Á|ü|ü+#·eTT˝Àì õ>∑T≥
|ü
- 28- - 29-
•wü´ \ø£ åDeTT˝Ò$T? •wüß´ìjÓTTø £ ÿ ø £s ¡ Ôe´y˚T$T? >∑Ts ¡T•wüß´\
dü+ã+∑Ts¡T
ø£s¡Ôe´eTT\T, >∑Ts¡Te⁄qT k˛ÔÁ‘·eTT#˚j·TT $± $e]+#ÓqT.
kÕ± Á|üdüTÔ‘· >∑Ts¡T •wǘ |üs¡+|üs¡̋ Àì yê+∑Ts¡T^‘·̋ À
‘Ó*|æq $∑Ts¡Tk Ǫ̂Á‘· dü+ã+± qTqï$. ø±ì yê≥ìï+{Ïì jÓTe«s¡TqT |ü]ƒ+|üs¡T
yê] yê] n_Ûs¡T∫qqTdü]+∫, yê] yê] kÕ+Á|ü∑ @
ø=~›jÓ÷ |ü]ƒ+‘·Ts¡T. me«¬sìï eT+Á‘·eTT\qT |ü]ƒ+∫qqT á ~>∑Te
Áyêj·Tã&çq q{ϺeT+Á‘·eTTqT Á|ü‹ eTTeTT≈£åîe⁄q÷ï neX¯́ eTT>± |ü]ƒ+∫j˚T
rs¡T∑Ts¡TsY ÁãVü≤à, >∑Ts¡TsY $wüßí, >∑Ts¡TsY∑Ts¡TkÕ‡ø屑Y |üs¡ÁãVü≤à, ‘·ôd’à l >∑Ts¡y˚ qeT'
>∑Ts¡T^‘·j·T+∑Ts¡Tk˛ÔÁ‘·eTT\T ‘Ó\T|ü>±
BìH=ø£ÿ± Á|ü‹ Ä∑Ts¡TuÛÑ≈£îÔ&ÉT,
Á|ü‹ •wüß´&ÉTq÷ï düTÔ‹+#·T≥≈£î ø±s¡Dy˚T$T? Bì j·T+∑TqT.
‘·∑÷]Ã ø=+‘· $#ê]+#·T±ø£.
düs¡«kÕ± eTqeT+±H˚ eTq¬ø≈£îÿe uÛÑøÏÔ ÁX¯∑TqT. eTqyÓT\¢|ü&ÉTqT yê]H˚ düà]+#·T#·T,
ÁbÕ]ú+#·T#·T yê] j·TqTÁ>∑Vü≤eTT ø=s¡¬ø’ |ü]‘·|æ+#·T#·T+
- 30- - 31-
ø£s¡àJe⁄\qT düèõ+∫q ÁãVü≤à± >∑Ts¡Te⁄ $wüßíe+‘·{Ï yê&Éì ns¡úeTT. $wüßí ÁãVü≤à düèwæº+∫q
Je⁄\ q+ ∑ Ts ¡ Tu Û Ñ> ∑yêqT& ˚$T # ˚j·TTqT? •wüß´\≈ £î
eT+Á‘√|ü∑T≥j·TTqT Ä
- 32- - 33-
Á|üø£{Ï+#·T ∫Vü≤ïyÓTÆj·TTqï~. ø±e⁄q eTVü‰‘·Tà\qT, dü± qT+&ÉTqT, $\Te>∑\ ∑THÓyÓ÷j·Tì yê] ∫+‘·, eTVü‰‘·Tà\qT
- 34- - 35-
Hê
- 36- - 37-
»>∑‘·TÔ. düπs«+Á~j·TeTT\≈£î kÕøÏå uÛÑ÷‘·T&Ée⁄. ø£s¡Ô è‘·« uÛÀø£Ô è‘·«s¡Væ≤‘·T&Ée⁄.
ÁbÕDeTT eTH√ ãT±ø£ yêìøÏ kÕøÏå>±qTHêïe⁄. ø£qã&ÉT#·T+&Ó&ÉT
|ü⁄Á‘·, $TÁ‘·, ø£fīÁ‘ê
- 38- - 39-
eTVü‰‘·Tà\ kÕ+>∑‘·́ eTT‘√ qT+&ç >∑Ts¡Te⁄ jÓTTø£ÿ dü\Vü‰\qT bÕ{Ï+#·T#·T
yÓT\>∑e˝…qT. >∑Ts¡Te⁄ e÷Á‘·y˚T ˙j·T+∑Væ≤+∫
‘Ó\TdüTø=qTqT. nVü≤+ø±s¡eTT jÓTTø£ÿ ‘·‘·«yÓT{Ϻ±
e´eVü≤]+|ü>∑\T>∑T∑Væ≤+#·T≥≈£î ‘·–q kÕeTs¡ú́ eTT ø£*– yê]ì düÁø£eTeTT>± q&ç|æ+#·TqT.
jÓ÷>±uÛ≤´düeTT˝À ìcÕí‘·T&Ó’ n+∑Ts¡Te⁄
qT+&ç e÷Á‘·y˚T jÓ÷>±uÛ≤´düeTT H˚s¡«e …̋Hê?
ne⁄qT, n{Ϻ >∑Ts¡Te⁄ jÓTTø£ÿ ∑eBZ‘·,
y˚∑Ts¡Te⁄\≈£î e÷s¡Tÿ\T y˚düTÔHêï+.
m+‘·{Ï kÕVü≤dü+ eTq≈£î ‘Ó*j·T ≈£î+&ÜH˚ eTqqT d”«ø£]+∫ eTq≈£î
ø£qã&É≈£î+&ÜH˚ eTqqT q&ç|ædü÷Ô nedüs¡yÓTÆq y˚fi¯ ÄeX¯́ ø£‘· @s¡Œ&çq y˚fi¯
eTq≈£î kÕø屑·ÿ]kÕÔ&ÉT >∑Ts¡Te⁄.
á $wüj·÷ìï >∑T]+∫ ˇø£ |üs¡eT >∑Ts¡Te⁄ Ç≥T¢ nHêï&É≥. ªªH˚qT
ø=+&ÉMT∑Ts¡Te⁄ ø± Ò̋&ÉT. Ä∑Ts¡Te⁄ ø±&ÉT. ‘·qqT, ‘·q qeTàø±\qT, $XÊ«kÕ\qT ̇ ô|’q s¡T∑Ts¡Te⁄ ø±&ÉT. >∑T]Ô+|ü⁄qT ø√πsyê&ÉT >∑Ts¡Te⁄ ø±&ÉT.
˙ qT+&ç j˚T$T ø√s¡ìyê&ÉT, ˙ ÁX‚j·TdüT‡ ‘Ó*dæ, ìqTï ìcÕÿeT+>±
q&ç|æ+#˚ yê&ÉT, ̇ e⁄ ã\+e+‘·+>± @yÓTÆHê düeT]Œ+∫q ± r]à ~∑Ts¡Te⁄.
ˇø£ nj·TkÕÿ+‘·eTT sTTqT|ü eTTø£ÿ˝Àì @ uÛ≤>±ìï ‘=\–+#·̋ Ò±ìï sTTqT|ü eTTø£ÿ˝ÀìøÏ #=|æŒ+#·̋ Ò∑÷&É+>± j·TTqï nj·TkÕÿ+‘·
- 40- - 41-
Äj·Tq kÕìï∑\&ÉT. |ü∑Ts¡Te⁄ kÕìï∑BdüTø√yê\ì, »sTT+#ê\ì,
s¡ø£s¡ø±\T>± n_ÛÁbÕj·T|ü&̊yês¡THêïs¡T. ìC≤ìøÏ Ç+Á~j·÷\T eTq eTqdüT‡≈£î
#·ø£ÿì ñ|üø£s¡D Ò̋ >±ì n|üø±s¡T\T ø±e⁄. eTq+ eT+∫ Á&Üe÷H√ Ò̋ø£
dæìe÷H√ #·÷#·Tq|ü⁄&ÉT eTq Ç+Á~j·÷\T @yÓTÆHêjÓTT #Ó|üŒ+&ç? ˇø£
eTVü‰qTuÛ≤e⁄ì ñ|üHê´dü+ $+≥Tqï|ü⁄&ÉT eTq Ç+Á~j·T Á|üeè‘·TÔ\T
mø£ÿ&Éj·TTHêïjÓ÷ #Ó|üŒ+&ç. eTqdüT‡ eTTK´yÓTÆq |üì˝À ñqï|ü&ÉT
Ç+Á~j·÷\T ùde≈£î …̋’ ± Á|üe]Ô+#·&ÜìøÏ
n\yê≥T|ü&É‘êsTT.
á X¯Øs¡eTH˚ s¡∑*–‘˚ Ç+Á~j·÷\T
Ä Á|üj·T‘·ï+>± eTqdüT‡‘√ ø£*dæ ̌ ø£ÿfÒ |üì #˚kÕÔsTT. n+∑Ts¡Te⁄ @eTHêï&É+fÒ... ˙˝Àì n
- 42- - 43-
ã{Ϻ, Áù|e÷_Ûe÷Hê\T ≈£î]|ædüTÔ+~. sê>∑∑≈£îÿ‘·T+~. ø±ì
ˇø£ÿkÕ] eTqdüT ñ#ê«dü, ì#ê«dü\qT düà]ùdÔ eTqdüT‡ Ä ñ#ê«dü, ì#ê«dü\˝À
ø£]–b˛‘·T+~. Ç˝≤ eTqdüT ø£]–+#·&Üìπø eTq |üPs¡«|ü⁄ ãTTwüß\T
ªªÁbÕD≤j·÷eTµµ eTì ù|s¡T ô|{ϺHês¡T. yÓTT
- 44- - 45-
Á|üeTTKkÕúqeTT HêÁø£$T+#·TqT. >∑Ts¡Te⁄qT ø£*–j·TTqï e÷qe⁄&ÉT
ÁãVü≤àeTTqT >∑T¬sÔs¡T+>∑TqT. >∑Ts¡Te⁄ •wüß´ìì Á|üe]Ô+|üCÒj·TTqT. >∑Ts¡Te⁄
qT+&ç bı+~q C≤„qeTT e÷Á‘·y˚T |üPs¡í‘·«eTT bı+∑Ts¡Te⁄ jÓTTø£ÿ düVü≤ø±s¡eTT Ò̋ì∑Ts¡Te⁄ eTT˝Àÿø£eTT\≈£î Äø±X¯B|üeTT e+{Ï yê&ÉT. n‘·&ÉT
X¯øÏÔe+‘·yÓTÆj·TTqï C≤„q CÀ´‹jÓÆTj·TTHêï&ÉT. >∑Ts¡Te⁄ j·T+∑\yê&Ó’
> ∑ Ts ¡ T# ·s ¡D düìï~ Û HêÁX ¯sTT+#·Tyê& ÉT bÕs ¡e÷s¡ úø £ d ü‘ · ´eTTqT
Á>∑Væ≤+|ü>∑\T>∑TqT. @ ∑Ts ¡Te⁄ ±&Ó Á|ü»\≈£î n‘·&ÉT
Á|üø±X¯eTTH=dü+>∑T >=|üŒ B|ü >∑èVü≤eTTe+{Ïyê&ÉT.
>∑Ts¡T`•wüß´\˝À ˝À|üyÓTe]~?
|üPs¡«eTT XÊ´eT˝≤|ü⁄s¡eTH˚ Á>±eTeTT˝À düT¥ |üì #˚j·TT#·÷ #ê˝≤ =|üŒ $˝≤düÁ|æj·TT&Ó’
j·TT+&ÓqT. X¯ìyês¡eTT ˇø£Hê&ÉT sêÁ‹ ø=+=|üŒ dæ∑Ts¡Te⁄ >±]‘√
‘·q≈£î düs¡« dæ eT+Á‘·eTT\ìïj·TT Á|üuÀ~Û+#·eTì y˚&ÉTø=HÓqT.
- 46- - 47-
>∑Ts¡Te⁄ >±s¡T •wüß´ì ÁbÕs¡úq Ä\øÏ+∫ Hêj·THê düT∑Ts¡Te⁄ô|’ ∑Ts¡Te⁄ jÓTTø£ÿ ns¡Ω‘·\T, \ø£åDeTT\T @$?
kÕ∑Ts¡Te⁄>± m+#·Tø=qe#·TÃHê?
n~ m≥T¢ kÕ∑TqT?
dü‘·́ yÓTÆq >∑Ts¡Te⁄ XÀÁ‹j·TT&Ó’, ÁãVü≤àìwüߺ&Ó’, ñ|üìwü‘·TÔ $C≤„qeTT q+±, e÷s¡Z±
mqTïø=qe#·TÃqT. >∑Ts¡Te⁄ ‘·q C≤„q Á|üuÛ≤eeTT e\q Ä∑Ts¡Te⁄ Ä‘·à
dü+j·TeTeTT (
- 48- - 49-
uÛÑ>∑e∑Ts¡Te⁄ e∑‘·TÔq+∑T Ò̋ì dæ∑\T>∑TqT
nEì¬ø’q yêì n㓬ø’q ˆ
‘êfi¯eTT #Ó$ Ò̋ø£ ‘·\Tô|≥Tº\÷&ÉTqT
$X¯«∑Ts¡Te⁄ jÓTT∑\ dü+ã+± ‘·́ õ+E≥j̊T
yÓ’sê>∑́ eTqã&ÉTqT. n|ü⁄&ÉT e÷Á‘·y˚T e÷qe⁄&ÉT Á|ü|ü+#·eTT q+∑èVü≤düTú&Ó’‘˚H˚$T? n‘·&ÉT e÷qdæø£+>± ìs√àVü≤‘·«eTT ø£*–
j·TT+&çq#√ #ê\TqT. n‘·&ÉT ‘·q Ä
- 50- - 51-
#·*+∫b˛e⁄ B|üeTT ø±+‘·T\T m≥T¢ nì‘·´eTT˝À, j·TfÒ¢ n$j·TT
qXÊX¯«‘·eTT\T. á dü+>∑‹ì Á>∑Væ≤+∫j˚T düT»qT\T n&É$øÏ b˛sTT].
8. ÁãVü≤à#·s¡´eTT e\q eTq≈£î ø£\T>∑T ˝≤uÛÑeTT
kÕ± Ä#·]+#ê*. uÛÀ>±ù|ø£å Ò̋ì dü
- 52- - 53-
‘·ø£åDy˚T n–ï qT+&ç rdæy˚j·Te …̋qT. n~Ûø£eTT>± bÕ\qT ø±#·T≥ e\q
n+∑TqT. n{Ϻ bÕ\T ÄVü‰s¡ edüTÔe⁄>± |üìøÏ
e÷*q∑TqT. |üdüT|ü⁄ |ü#·Ãì ø£s¡ø±ÿj·TqT qeTT\TeTT. n~ Äs√>∑́ eTT
H=dü+>∑TqT. ˙ ÄVü‰s¡ $wüj·TeTTq e⁄qï≥T¢+&ç e÷s¡TŒ\T #˚j·T≈£îeTT.
e÷s¡TŒ ì±, Áø£eTeTT>± »s¡T>∑ìeTTà. ÄVü‰s¡eTTqT |üP]Ô>±
qeTT\TeTT, n|ü&ÉT e÷Á‘·eTT n~ dæ± Js¡íeT>∑TqT. düT\uÛÑeTT>±
XÀwæ+|üã&ç ˇ+≥ã≥TºqT. eTècÕºqï uÛÀ»qeTTqT e÷qTeTT. ˙y˚$T
uÛÑTõ+‘·Ty√ n~j˚T ˙e⁄.
‹+&çb˛‘·T\T, ≈£îøÏå+ãs¡T\T ø£\HÓ’qqT jÓ÷>∑eTTq dæ~∆ bı+’ø=qTyê&ÉT, ÄVü‰s¡ ìj·TeTeTT nqTwæº+#·T q‘·&ÉT
jÓ÷–ø±>∑\&ÉT. ns¡ú ø£&ÉT|ü⁄ ÄVü‰s¡eTT‘√ ì+|ü⁄eTT. ø£&ÉT|ü⁄˝À Hê\Ze uÛ≤>∑eTT
˙{Ï‘√ ì+|ü⁄eTT $T–*q ñ∑eTTqT yêj·TT yê´ø√#·eTTq≈£î $&ç∫
ô|≥TºeTT. Ç~ $T‘êVü‰s¡eTT.
˙e⁄ uÛÑTõ+#·T≥≈£î eTT+±ì, ̇ ≈£î Äø£* n~Ûø£eTT>± qTqï|ü&ÉT >±ì jÓ÷>∑eTTqT
nuÛÑ́ dæ+|ü≈£îeTT. ˙e⁄ jÓ÷>±uÛ≤´düeTT Äs¡+_Û+#·T≥≈£î eTT+∑
bÕ\T Ò̋ø£ yÓqï ¬>’ø=qTeTT.
‹qT≥ ø=s¡≈£î J$+#·Tyê&ÉT bÕbÕ‘·Tà&ÉT. ø±ì J$+#·T≥ ø=s¡≈£î
‹qTyê&ÉT eTVü‰‘·Tà&ÉT ˝Òø£ jÓ÷–. ∑́ eTT
X¯øÏÔ ø£\T>∑TqT. ˙ s¡ø£ÔeTT X¯óÁuÛÑ|ü&ÉTqT. sêÁ‹ |üP≥ \|òüTTyÓ’q ÄVü‰s¡eTT
uÛÑTõ+|ü⁄eTT. ˇø£ >±¢düT bÕ\T, ø=ìï |òü\eTT\T #ê\TqT. n|ü&ÉT ˙e⁄
ÁbÕ‘·' ø±\eTTq ∑T\≈£î |òü\Vü‰s¡eTT n‹ yê+#·˙j·TyÓTÆq
ÄVü‰s¡eTT. n~ ± ‹qï ÄVü‰s¡eTT u≤>∑T>∑ Js¡íeT>∑TqT. sêÁ‹|üP≥
˙jÓT&ÉeTyÓ’|ü⁄q ì~]+#·TeTT. Bì e\¢ uÛÑTõ+∫q ÄVü‰s¡eTT u≤>∑T>±
Js¡íeT>∑TqT. |ü⁄\¢{Ï ô|s¡T>∑TqT, e÷&çq edüTÔe⁄\qT, >∑TeTà&ç ø±j·TqT, m≈£îÿe
ø±s¡eTTqT, m≈£îÿe ∫+‘· |ü+&ÉTqT e÷qTeTT. sêÁ‘·T\+
- 54- - 55-
8) dü«|üïeTT˝À ‘·TØj·TeTT :` ‘êqT ø£\˝À ø=+&ÉMT∑T MT±∑‘·Ô :` düTKeTT>± ìÁ
- 56- - 57-
dü«
- 58- - 59-
12. kÕeTs¡dü´eTT
Ä∑+˝À kÕeTs¡dǘ eTq>± >∑èVü≤düTÔ\ jÓTTø£ÿj·TT, düHê´düT\
jÓTTø£ÿj·TT |üs¡düŒs¡ kÕeTs¡dü´eTì Á>∑Væ≤+|üe\j·TTqT. Á|ü|ü+#·eTT˝À
j˚Tø±s¡´eTsTTqqT kÕ~Û+#·e\dæj·TT+&çqqT Ms¡TuÛÑj·TT\TqT |üs¡düŒs¡
d ü+ã+< Û äeTT‘√ qT+& Ée\j·T TqT. | üPØ«ø £ ãTTw ü ß\ qT+& ç
H˚{Ïes¡ø±˝À∫+∫qqT á dü‘·́ eTT >∑qT|æ+#·T#·TH˚ j·TTqï~. y˚∑T j·T»„eTT\ Hê#·]+∫].
n≥Te+{Ï j·÷>∑eTT\≈£î >∑èVü≤düTú\T ø±e\dæq dü+uÛ≤s¡eTT\ìï+{Ïì
düeT≈£L]Ã]. nHê~ qT+&ç düèwæ º˝ÀH˚ sT÷ ìj·TeTeTT áX¯«s¡T&ÉT
@s¡Œs¡∫j·TTHêï&ÉT.
>∑èVü≤düTÔ\T nqïeTT, eÅdüÔeTT, |ü⁄düÔø£eTT, ≈£î{°s¡eTT yÓTT∑T j·T‘·T\T
>∑èVü≤düTÔ\≈£î C≤„q uÀ∑\∑Tq ¬s’\T yÓTT∑T j·T+Á‘·eTT\T
q&É#·T#·Tqïy√ nfÒ¢ j·T‘·T\ #˚‘·qT, >∑èVü≤düTÔ\ #˚‘·qT sT÷ Á|ü|ü+#·eTT
|ü⁄s√>∑eTqeTT+≥Tqï~. e{Ϻ˙s¡T #˚‘·>±ì, ì|ü#˚‘·>±ì j·T+Á‘·eTT\T
ø£±ì, ˇø£ #·+Á±ì ˇø£ ÁbÕDÏ>±ì,
‘·èDeTT>±ì J$+|üC≤\∑èVü≤düTúì #˚‘·>±ì, ˇø£ j·T‹#˚‘·>±ì
Á|ü|ü+#ê_Ûeè~∆ø£s¡eT>∑T j˚T ø±s¡́ eTTqTï »s¡T>∑∑́ eTT á ¬s+{Ï |üs¡düŒsêqT≈£L\eTT
‘·|üŒø£ j·TT+&Ée\j·TTqT.
ˇø£ ÁbÕDyêj·TTe⁄ #˚‘·>±ì, ˇø£ nbÕqyêj·TTe⁄ #˚‘·>±ì @ J$j·TT
J$+|üC≤\&ÉT. ÁbÕD≤bÕqeTT\T ¬s+&ÉTqT düe÷qeTT>± q&ç∫q e÷Á‘·y˚T
Je⁄\T düTKeTT>± J$+|ü>∑\s¡T. nfÒ ¢ ˇø£ düHê´dæ#˚‘·>±ì, ˇø£
>∑èVü≤düTúì#˚‘·>±ì, ˝Àø£eTT düTKeTTqT ã&Éj·TC≤\± ñ#ê«dü, ì#ê«düeTT\T düe÷q dæú‹˝À ˝Òì#√
j˚TJ$j·TT Áã‘·Tø£C≤\ì dæú‹ì n+∑*– j·TTuÛÑj·TT\TqT ø£è‘ês¡Tú\>∑T∑∫‘·ÔeTT>∑*– ÁãVü≤à∫+‘·qeTT CÒj·Tø£b˛sTTq#√ Á|üø£è‹
|üs¡eT>∑T |üs¡e÷s¡ú C≤„qeTTqT dü+bÕ~+∫ j·T‘·T\T ˝Àø£eTTq≈£î ∑TqT.
- 60- - 61-
13. kÕ
- 62- - 63-
JeqTàø£Ô |ü∑́ eTT ø£*–j·TT+&ÓqT. ˇø£ kÕ±ì,
düHê´dæ >±ì Ò̋ø£ >∑èVü≤düTÔì‘√HÓ’qqT ø=+‘· ùd|ü⁄ e÷{≤¢&ç Ò̋ø£ ø=ìï s√E
\‘·ì‘√ ìedæ+∫q+‘· e÷Á‘·eTTqH˚ n‘·ì dü]jÓÆTq e÷qdæø£ kÕúsTTì
eT]j·TT yÓ’sê>∑́ uÛÑ÷$Tø£qT ̇ e⁄ >∑DÏ+|üC≤\e⁄. n‘·ì Ä+‘·s¡+–ø£, e÷qdæø£
dæú‹ì ‘Ó\TdüTø=qT≥¬ø’ ̇ e‘·ì‘√ #ê˝≤ ø±\eTT ìedæ+#· e\dæ j·TT+&ÉTqT.
düs¡«kÕe÷q´eTT>± á $wüj·TeTTq+=|üŒ bıs¡bÕ≥¢qT
#˚j·TT#·T+∑‘·Ô.
$wüj·÷q+∑eTT q+
- 64- - 65-
‘·́ õ+∫Hê&Éì #Ó|üŒe#·TÃqT. jÓ÷>∑yêdæwüºeTT˝Àì •K∑TqT. yÓ’sê>∑́ eTTqT
bı+ ∑\T> ∑ T< ä Ty ˚ì ˙≈ £ î ìX ¯ Ãj·TeTT>± ∫‘· ÔX ¯ ó~ ∆ ø £*–q∑´eTTq≈£î ∫Vü≤ïeTT
e+{Ï~.
$TøÏÿ* Á|æj·TyÓTÆq ã+∑‹+∫q|ü&ÉT ̋ Òø£ Á± ø£\T>∑T yÓ’sê>∑́ eTT ø±s¡D yÓ’sê>∑́ eTì #Ó|üŒã&ÉTqT. ı düVü≤ø£]+#·∑T yÓ’sê>∑́ eTT e÷Á‘·ẙT Ä∑́ eTT. nì yÓ’sê>∑́ eTT ¬s+&ÉT $±
qT+&ÉTqT. yÓTT∑T yÓ’sê>∑´eTT >∑\ e÷qe⁄ì eTqdüT‡ ‘êqT
e~*ô|{Ϻq{Ϻ Ò̋ø£ b˛>=≥Tº≈£îqï{Ϻ |ü
- 66- - 67-
2) e´‹πsø£‘· :` á uÛ Ñ÷$Tø£ j·T+∑Á∑́ eTT |òüT˙uÛÑ$+#·TqT. ø=ìï |ü±
yÓ’∑e\j·TTqT. Äø£]¸+#·T á |ü∑́ eTT ø£\yê&ÉyÓ’
∑´eTqã&ÉTqT. ÇVü≤, |üs¡ $wüj·T uÛÀ>∑eTT\≈£î
$eTTKT&Ó’ j·TT+&ÉT≥j˚T yÓ’sê>∑́ eTT. $wüjÓ÷qTàKyÓTÆ dü÷ú\yÓTÆj·TTqï
eTqdüT‡qT yÓ’sê>∑́ eTT düqï–\¢CÒj·TTqT. n~ eTqdüT‡qT n+‘·s¡TàK
yÓTTqs¡TÃqT. Ç~ eTTeTT≈£åîe⁄\≈£î $TøÏÿ* eTTK´yÓTÆq dü
- 68- - 69-
‘·\+#·T#·THêïeqTq
- 70- - 71-
6) »|üe÷\qT m≥T¢ ñ|üjÓ÷–+#·e\j·TTqT?
»|üe÷\qT Á‹|üq|ü⁄&ÉT #·÷|ü⁄&ÉT Áy˚\TqT ñ|üjÓ÷–+#·sê± »|æ+#·e#·TÃqT. ìcÕÿeT uÛ≤eeTT‘√
#˚ôd&ç »|üeTTq≈£î ìã+± ±, Á|æj·TT&ÉT>±
˙≈£î ‘·–q $± uÛ≤$+#·TeTT.
9) mìï |ü⁄q'X¯Ãs¡D\ ‘·s¡Tyê‘· ∑TqT?
n~ »|ü dü+K´ e\q ìs¡íj·TeTTø±∑‘·,
uÛ≤y√Á±
‘ê
- 72- - 73-
ø±ì eTqdüT Ç‘·s¡ dü+ø£\ŒeTT\˝À Á|üe]Ô+#·TqT. nq>± ($ø£\ŒeTT
#Ó+∑TeTàeTT qT+&ç Á|üy˚•+#Ó&ç
ÁbÕ|ü+∫ø£ dü+ø£\ŒeTT\T eT+Á‘√#êäs¡D‘√ ìs√~Û+#·ã&ÉTqT.
16) eT+Á‘· »|üeTTe\q Ä‘·à kÕø屑êÿs¡eTT bı+∑÷]à ˙e⁄ ∑\±ì
(± >±ì (düK´uÛ≤eeTT) Ò̋ø£ |ü⁄Á‘·uÛ≤eeTT‘√ >±ì,
Á|æj·TT&ÉT>± >±ì, ‘·+Á&ç>± >±ì uÛ≤$+∫, Ä uÛ≤eq‘√ »|üeTT
#̊j·Te\j·TTqT. uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT ‘·q Vü≤è±
n#·Ã{Ï qT+&ç Á|üXÊ+‹ì, C≤„qeTTqT, |ü$Á‘·‘·qT ‘·qô|’ yÓ±
≈£L&Ü uÛ≤$+#·e#·TÃqT. eT+Á‘·eTT Vü≤è
- 74- - 75-
‘·\#Ó±ì k˛Vü≤+ >±ì @ X¯øÏÔì @ dæú‹ì Çe«>∑\y√,
lsêeT >±ì, sê±ì, n∑\e⁄.
˙e⁄ y˚∑T∑T]+∫ $e]+#·T≥ ndü+uÛÑeeTT. n+‘·eTT >∑\ edüTÔe⁄qT >∑T]+∫
e]í+|ü e#·TÃqT. ø±ì Á|ü|ü+#·eTT q+‘·{ÏøÏ ø±s¡≈£î&ÉTqT, nq+‘·T&ÉTqT,
n>∑T n‘·ìì >∑T]+∫ mes¡T ‘Ó\T|ü>∑\s¡T? n{Ϻ áX¯«s¡Tì >∑T]+∫ á
dü«\ŒeT>∑T eTqdüT‡ }Væ≤+|üC≤\∑‘·‘√ ≈£L&çj·TTqï
eTqdüT‡‘√ #˚j·TT »|üeTT eT]j·TT ±j·TÁ‹ kÕ∑TqT. düeTdüÔ ÁbÕDT\qT düèõ+∫q
uÛÑ>∑e+‘·Tì Á|ürø£y˚T >±j·TÁ‹.
ÁbÕ‘·'ø±\eTT 36 kÕs¡T¢, eT±j·TÁ‹ eT+Á‘· »|üeTT
#˚j·TTeTT. Ç~ Á|ü±j·TÁ‹ eT+Á‘·eTTqT |ü]ƒ+#·Tq|ü⁄&ÉT ◊
- 76- - 77-
eT+Á‘·eTTµµ Væ≤+∑Ty˚±j·TÁ‹ì me¬s’‘̊ ns¡úeTT #̊dæø=+∑T
y˚± HÓ]–q|üŒ{ÏøÏì >±j·TÁ‹ eT+Á‘· C≤„qeTT ̋ Òì yê&ÉT
X¯SÁ∑TqT.
eT÷&ÉT $ ∑e+‘·Tì jÓTTø £ ÿ @ eT+Á‘ ·eTTH Ó ’qqT ñ#·Ã]+#·T≥j˚T
»|üeTqã&ÉTqT. »|üeTT, yÓ’K], ñbÕ+X¯ó, e÷qdæø£eTT. n$ eT÷&ÉT
$∑e+‘·Tì ~e´s¡÷|üeTTq+
- 78- - 79-
z+ø±s¡eTTqT >∑÷]Ã ±ø£.µµ
l dü+|üPsêí ± Je|üs¡e÷‘·à
◊ø£´eTT. Ç~ ªª‘·‘·«eTdæµµ‘√ düe÷qeTT ø£qTø£ ªª•yêj·TqeT'µµ nqT
eT+Á‘·eTT eTVü‰yêø£´eTT q.eT.•.yê.j·T á nsTT∑T≥
• ` •e⁄ìjÓTTø£ÿ ∫Vü≤ïeTT
yê ` •e⁄ì nqTÁ>∑Vü≤eTT
j·T ` Je⁄&ÉT
ô|’ ¬s+&ÉT q.eT. nqT ;C≤ø£ås¡eTT\yÓ’|ü⁄ Je⁄&ÉT eT[flq#√ ÁbÕ|ü+∫ø£
yêdüq\ j·T+
- 80- - 81-
•e⁄&ÉT nq>± eT+>∑fi¯Á|ü± X¯óuÛÑeTT, áX¯«s¡T&Éq>±
ÇVü≤˝Àø±~Û|ü‹, |üs¡y˚TX¯«s¡T&Éq>± |üs¡̋ Àø±~Û|ü‹. dü± m\¢|ü&ÉT
eT+>∑fi¯Á|ü±, X¯óuÛÑeTT>±qT+&ÉTyê&ÉT.
düs¡« XË’e eT‘· kÕs¡eT+‘·j·TT á |ü+#êø£ås¡eTTq+
- 82- - 83-
˙s¡T#̊ X̄ó~∆ (n_Ûùwø£eTT) #̊j·TT± eTqeTT #˚j·TT |üP» |ü+#·uÛÑ÷‘·eTT Ò̋ nqïe÷≥. M{Ïì
Ä∑TD
|üP» nqã&ÉTqT. m≥T#·÷∫qqT (5) uÛÑ÷‘·eTT Ò̋ ø£qT|æ+#·T#·Tqï$. yê{ÏH̊
|üPõ+#·T#·THêïeTT. á kÕø±s¡ |üP»#˚j·TT#·T sê>±, sê>± eTq
n+‘·'ø£s¡DeTT\T X̄ó~∆jÓÆT ìs¡TZD |üP» ̋ Òø£ ìsêø±s¡ |üP»˝À Á|üẙ•+‘·TeTT.
kÕø±s¡|üP» #˚j·Tì∑eTT\˝À e÷qe⁄\T >∑T≥º\qT, #Ó≥¢qT, »+‘·Te⁄\qT
|üPõ+#Ó&çyês¡T. m+∑e+‘·T&ÉT sê‹˝À ìÁ~+#·T#·THêï&ÉT.
eèø£åeTT\˝À $X¯«dædüTÔHêï&ÉT. (}|æ] rdüTø=qT#·T, $&ÉT#·T#·THêï&ÉT)
»+‘·Te⁄\˝À dü+#·]düTÔHêï&ÉT. e÷qe⁄\‘√ Á|üãT∑TDeTT\‘√ n+‘·≥ ì+&çj·TTHêï&ÉT.
•e*+>∑eTT $X¯«s¡÷|üeTTqT, ˝Òø£ |üs¡ÁãVü≤àjÓTTø£ÿ ∫Vü≤ïeTTqT
ìs¡÷|æ+#·TqT. •e⁄ì ;C≤ø£ås¡eTT ªª¨+µµ Ç~ eTVü‰ n∑TqT. á õùV≤«+Á~j·TeTT jÓTTø£ÿ dæú‹>∑‘·T*{Ϻ$.
Çø£ #·÷&Éã&ÉTq$, $qã&ÉTqe>∑TH˚ì, yê{Ϭø’ m+‘√ &ÉãT“ Ks¡Tà #˚dæ,
yê{Ïj·T+√>∑T\qT $#ê]+∫, u≤>∑T+fÒ ø=+‘· düeTj·Te÷q+∑TqT. u≤>∑T Ò̋ì#√, Ç+‘· &ÉãT“ Ks¡TÃô|{Ϻ yÓ÷düb˛‹y˚Tj·Tì $#ês¡eTT
ø£\T>∑TqT. á $± eTH√ãT~∆]+Á~j·TeTT\ìïj·TTqT ì‘·´eTT
dü«‘·+Á‘·eTT>±, u≤Vü≤´edüTÔe⁄\‘√, dü+ã+± Á|üe]Ô+#·T#·T+&çq,
á eTH√ãT~∆]+Á~j·TeTT\≈£î Je⁄&ÉT HÓeTà~>± yê{Ï≈£î|ü
- 84- - 85-
yê{Ïì ùd«#êäes¡Ôq qT+&ç $&ç|æ+|üCÒdæ, yê{Ïì uÛÑ>∑e±qeTTq+
- 86- - 87-
- 88- - 89-
7. mes¡T Vü≤]HêeT düàs¡D #˚j·TT≥≈£î ‘·–q ns¡TΩ\T
XÀ¢̂ ˆ ‘·èHê∑&ç¶b˛#·ø£+f… $qj·TeTT ø£\yê&ÉT, eèø£åeTT e …̋
düVü≤qeTT >∑\yê&ÉT, ‘·q >ös¡eeTTqT \ø£å´eTT#˚j·Tø£ Ç‘·s¡T\qT
>ös¡$+#Ó&çyê&ÉT, dü∑\yêì>±
#Ó|üŒe#·TÃqT.
8. ìsêø±s¡ s¡÷|üeTT, kÕø±s¡ s¡÷|üeTT˝À qT+&ÉT≥ m≥T¢ bıdü>∑TqT ?
»\eTT eT+#·T s¡÷|üeTTq |òüTq |ü±, ˙{Ï s¡÷|üeTTq Á∑e+‘·T&ÉT kÕø±s¡s¡÷|üeTTq+∑e+‘·T&ÉT ‘·q Á|æj·TuÛÑ≈£îÔ\T ∑TDeTT>± kÕø±s¡s¡÷|üeTT ∑T+&ÉeTT s¡÷|üeTTq >√#·]+#·Tq≥T¢ uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT
kÕø±s¡s¡÷|üeTT ∑TD>∑DeTT\T ø°]Ô+#·T≥
- 90- - 91-
16. uÛÑøÏÔj·T+
- 92- - 93-
j·T+∑e+‘·Tì >±+#·TeTT. nVü≤+ø±s¡eTT ‘=\–+∫ sê>∑
- 94- - 95-
3. eTH√eTj·T ø√X¯eTT
ÁXÀÁ‘ê~ C≤„H˚+Á~j·TeTT\‘√j·TTø£ÔyÓTÆ Äj·÷sTT+Á~j·TeTT\
- 96- - 97-
j˚T$Tj·TT ø£qã&ÉT≥ Ò̋± Ä‘·àã\eTT. eTqdüT‡ ∑e+‘·T&ÉT $X¯«eTT>∑
e´ø£ÔyÓTT+
- 98- - 99-
˙e⁄ eTqdüT‡qT düTfi¯óe⁄>∑ ìÁ>∑Væ≤+|ü>∑\e⁄. eT÷&ÉT dü+e‘·‡s¡eTT\ es¡≈£î
Á|ü‘̊´ø£ ̌ πø s¡ø£yÓTÆq kÕ‹«ø£ ÄVü‰s¡eTT ¬>’ø=qTeTT. n|ü&ÉT eTqdüT‡ dü‘·«eTT>±
e÷s¡TqT.
eTqdüT‡ ã+∑TqT. eTqdüT ÁbÕDeTT nH√´q´
ÄÁX¯j·TeTT\T. eTqdüT‡q≈£î u≤Vü≤´ Ä#êÃ
- 100- - 101-
ø±>∑\e⁄. á ∑T&ÉT\ìï+{ÏøÏì
eT÷\ø±s¡DyÓTÆj·TTqï~. á ‘·|ü&ÉT uÛ≤eq #˚‘·H˚ ˙e⁄ ∑\yês¡T n{Ϻ∫+‘ê Áø±+‘·eTT\>∑T dü+ø£\ŒeTT\H˚
Ç‘ ·s ¡ T\ qT+& ç ˝ Òø £ u Û Ö‹ø £ yê‘êes ¡DeTT qT+& ç ‘ ·eT˝Àì
ø±ø£]Ù+#·Tø=+
- 102- - 103-
eTqdüT‡\qT Áù|πs|æ+#·T≥≈£î eTVü‰‘·Tà\T düHê´düT\>∑T yês¡T ãVæ≤s¡+>∑eTT>±
sêqø£ÿs¡˝Ò
- 104- - 105-
ı dü+ø£*Œ‘·‘·«eTTqT >∑T¬sÔ]+–,
∑Tq{Ϻ ø±s¡́ eTT\H=qs¡TÃqT. dü+ø£\Œ
düŒ+∑eTT>± ns¡úeTT
#˚dæø=+∑Vü‰\≈£î
dü+∑\e⁄. ±j·TTqï s√>∑T\ u≤>∑T #˚j·T>∑\e⁄. ˇø£ÿ
ø£åDø±\eT+∑\e⁄. ø±e⁄q e÷qdæø£
X¯øÏÔj·T+∑‘·, Ç#·Ã, ÁX¯
- 106- - 107-
quÛÑ´dæ+#·T≥¬ø’ $TøÏÿ* zs¡TŒ ø±e\j·TTqT. ÁãVü≤à#·s¡´eTTqT >∑÷&É
bÕ{Ï+#·e\j·TTqT.
e÷qdæø£ XÊÁdüÔeTT ` C≤„q∑+>±q~ Væ≤e÷\j·T |üs¡«‘·eTT\˝Àì >∑+>√Á‹
j·T+∑+>±kÕ>∑s¡eTT yÓ’|ü⁄ ì‘·́ ìs¡+‘·s¡eTT Á|üeVæ≤+#·T#·Tqï±qTqï dü+kÕÿs¡eTT\ qT+&ç j·TT‘·Œ‹ÔjÓÆT C≤Á>∑‘·‡Ô«bÕïedüú\˝À
u≤Vü≤´ edüTÔe⁄\ yÓ’|ü⁄ m&É‘Ó>∑≈£î+&Ü Á|üeVæ≤+#·T#·T+&ÉTqT. á $∫Á‘·yÓTÆq{Ϻ
e÷qdæø£ j·T+Á‘êìøÏ $ÁXÊ+‹ ˝Ò
- 108- - 109-
|üìøÏ sêq{Ϻ dæú‹ j·T+
- 110- - 111-
uÛÑj·TeTT, $#ês¡eTT, Äq+± eTTKeTT q+∑TqT.
ø£qTï\T dü+ø£\ŒeTT\qT ‘Ó\T|ü⁄qT:`
Jyê‘·à≈£î ø£qTï\T øÏ{Ïø°\e …̋ qT+&ç eTqdüT‡ jÓTTø£ÿ dæú‹>∑‘·T\qìï{Ïì
‘Ó\T|ü⁄#·T+&ÉTqT. ø£+&É¢j·T+
- 112- - 113-
dü+ø£\ŒeTT jÓTTø£ÿ XÊdüqeTT\T :`
Á|ü‹ e÷qe⁄&ÉTqT ‘·|üŒìdü]>± dü+ø£\ŒeTT jÓTTø£ÿ XÊdüqeTT\qT,
|üqT\qT $XÊ\∑\T>∑TqT
eT]j·TT ‘·q X¯≈£îÔ\ qìï+{Ïì q‘·&ÉT dü~«ìjÓ÷>∑yÓTTqs¡TÃø=q>∑\T>∑TqT.
n‘·&ÉT Á|ü‹≈£L\yÓTÆq{Ϻ dü+ø£\Œ Á|üyêVü≤eTT\qT Á|ü‹Vü‰s¡yÓTTqs¡Ã>∑\T>∑TqT.
#˚|ü\T ˙{Ï Á|üyêVü≤eTTq ¬ø
- 114- - 115-
>∑÷&É edüTÔe⁄\ e+{Ï∑T dü+ø£\ŒeTT\
H=dü+>∑>∑\e⁄ eT]j·TT yê{Ïì ‹]– rdüTø=q>∑\e⁄. eTqkı‡ø£ n± ñ|üjÓ÷–+#·Tø=qT $
- 116- - 117-
eTqdüT‡ Á|üuÛ≤eXÊ*jÓÆTq~
eTqdüT‡ n‘·́ +‘· Á|üuÛ≤eyÓTÆq~. X̄øÏÔ >∑\~. e÷qdæø£ X̄øÏÔ#̊ s√>∑eTT\qT
ôd’‘·eTT ìyê]+|üe#·TÃqT. e÷qdæø£ X¯øÏÔ#˚‘· Ç‘·s¡T\ eTqdüT‡\qT ≈£L&É
e÷s¡Ãe#·TÃqT. eTqdüT‡ m{Ϻ |üìHÓ’qqT #̊j·T>∑\∑\~. dü÷ø£åàyÓTÆq ÁbÕD X¯øÏÔe+{Ï ã\eTT ì~ ø£*– j·TT+&ÉTqT.
eTqôd‡\¢|ü&ÉT ø£∑eTT\T ` |ü]D≤eTeTT\T
jÓ÷>∑eTT q+± ˝Òø£ ‘·≈£îÿe>± nqTuÛÑ$+#·T#·TH˚ j·TT+=|üŒ >=|üŒ
jÓ÷^X¯«s¡T˝…’q |ü‘·+»* eTVü≤]¸, C≤„q
- 118- - 119-
∑eTT qqTdü]+∫ e÷j·÷X¯øÏÔ
∑s¡T“¤&˚ (Cosmic
Mind) $X¯«eTqdüT‡ (Universal Mind) >± ‘Ó*dæø=qTeTT. e´øÏÔ>∑‘· eTqdüT‡
(Individual Mind) \ìï+{Ï jÓTTø£ÿ ≈£L≥$TH̊ $X̄«eTqdüT‡ ̋ Ò∑s¡T“¤&ÉT
˝Ò∑yê&Ó’, j·÷&ÉT~jÓÆT, e>∑ ‘Ó–b˛sêìyêì, es¡Tdü\yê&Ó’, j·TT>∑̂
j·TT>∑eTT\ q{Ïj·TT+#·TqT, düT>∑TD≤ sTT≥Te+{Ï edü÷Ô#·÷&ÉTeTT y˚e÷ˆˆ
‘ꈈ düs¡«eTT HÓs¡T+>∑T#·T+&Ó&ç eTqùd‡ eT>∑yê&ÉT>∑qT, Ä&ÉT~>∑qT
n>∑T#·T+&ÉTqT BìH˚ es¡Tdü es¡Tdü ù|s¡¢‘√ |æ\T#·T#·T+
- 120- - 121-
qT+&É>± $T>∑T\Tyê&Ée⁄ ˙e⁄. ˇø£ÿ&Éy˚ eT¬se«s¡TqT Ò̋s¡T. Ä‘·à≈£î bÕ|ü,
ø√|ü, ‘ê|ü, |ü⁄D´eTT\qT, ø£s¡#·s¡D≤~+Á~j·TeTT\qT, dü‹düT‘ê~
ã+
- 122- - 123-
n–ï ¬s+&ÉT ns¡∆ uÛ≤>∑eTT …̋’ ˇø£ ns¡∆ uÛ≤>∑eTT
n–ï ‘·‘·«eTT e\q H˚Á‘·eTT »ì+#ÓqT
$T–*q ns¡∆uÛ≤>∑eTT Hê\T>∑T uÛ≤>∑eTT …̋’
1/8 n–ï, |üèB∏« #˚] Á|òü÷DeTT,
1/8 n–ï, »\eTT #˚] õVü≤«
1/8 n–ï, yêj·TTe⁄ #˚] ‘·«≈£îÿ
1/8 n–ï, Äø±X¯eTT #˚] ÁXÀÁ‘·eTT
á Ø‹ n–ï‘·‘·«eTT e\q |ü+#· C≤„H˚+Á~j·TeTT\T ø£*¬>qT.
yêj·TTe⁄ ¬s+&ÉT ns¡∆u≤>∑eTT …̋’ ˇø£ ns¡∆ uÛ≤>∑eTT
yêj·TT ‘·‘·«eTT e\q yê´qeTT »ì+#ÓqT.
$T–*q ns¡úuÛ≤>∑eTT Hê\T>∑T uÛ≤>∑eTT …̋’
1/8 yêj·TTe⁄, |üè~∏« #˚] nbÕqeTT
1/8 yêj·TTe⁄, »\eTT #˚] ÁbÕDeTT
1/8 yêj·TTe⁄, n–ï #˚] ñqT
Äø±X¯eTT ¬s+&ÉT uÛ≤>∑eTT …̋’ ˇø£ ns¡∆ uÛ≤>∑eTT
Äø±X¯‘·‘·«eTT e\q C≤„‘· »ì+#ÓqT.
$T–*q ns¡∆uÛ≤>∑eTT Hê\T>∑T uÛ≤>∑eTT …̋’
1/8 Äø±X¯eTT, |üèB∏« CÒ] nVü≤+ø±s¡eTT
1/8 Äø±X¯eTT, »\eTT CÒ] ∫‘·ÔeTT
1/8 Äø±X¯eTT, n–ï CÒ] ãT~∆
1/8 Äø±X¯eTT, yêj·TTe⁄ CÒ] eTqdüT‡
á Á|üø±s¡eTT Äø±X¯‘·‘·«eTT e\q n+‘·]+Á~j·TeTT\T ø£*¬>qT.
|üè~∏«, »\eTT, n–ï, yêj·TTe⁄, Äø±X¯eTT \HÓ&ç |ü+#·uÛÑ÷‘·eTT\
eTTU≤´+X̄eTT\ e\q >∑T
- 124- - 125-
|üèB∏«‘·‘·«eTT e\q
� s√eTeTT\T � #·s¡àeTT � e÷+düeTT � ndüTÔ\T � qs¡eTT\T »ì+#ÓqT 5
»\ ‘·‘·«eTTe\q
� s¡ø£Ô+ � eT÷Á‘·+ � X¯óø£¢+ � X‚¢wüà+ � #ÓeT≥ »ì+#ÓqT 5
n–ï‘·‘·«eTT e\q
� ≈£åî∑eTT �
- 126- - 127-
2) ñ|üyêj·TTe⁄\T
Hê>∑ s√eTeTT\T $X‚wü #˚wüº
≈£Ls¡à \˝≤≥eTT ñ∑eTT ≈£åî∑eTHê>∑eTqeTT #˚j·TT≥
- 128- - 129-
‘êH=ø£ |ü∑‘·Ôj·Tì
j·Tì|æ+#·T#·Tqï~. nVü≤+ø±s¡eTT ø±s¡D X¯Øs¡eTTqT bı+~q düTwüß|æÔj·TT,
dü÷ø£åà ‘·qTe⁄qT bı+~q dü«|üïeTT, dü÷ú\ X¯Øs¡eTTqT bı+~q C≤Á>∑‘·Ôj·TT
á Á|üø±s¡eTT nVü≤+ø±s¡eTT
- 130- - 131-
\j·TeT>∑T≥e\q n#·Ã≥ ÁãVü≤àeTTqï±
Je‘·«eTqTq~ nVü≤+ø±s¡eTTe\q H=~–j·TTqï~. Bìì ‘Ó*dæ ‘êHÓ
|üs¡e÷‘·àj·Tì uÛ≤$+∫q JeqTàøÏÔ dæ∑T#·Tqï~.
nVü≤+ø±s¡ ;»eTT ãT~∆ $uÛÒ∑T#·Tqï~.
- 132- - 133-
$\ø£åDeT>∑T Ä‘·àqT ¬>’ø=qe\dæj·TT+&ÉTqT m≥¢q dü‘·´Áe‘·eTT#˚‘·qT,
‘·|üdüT‡ #˚‘·qT ìs¡+‘·s¡ ∑T á Á|ü|ü+#·eT+‘·j·TT z+ø±s¡ dü«s¡÷|üeTì
ns¡úeTT.
•ey˚T Á|üDeeTT, Á|üDey˚T •eeTT, X¯ã›eTT≈£îqTï, ns¡úeTT≈£îqTï
jÓT≥T¢ uÛÒ
- 134- - 135-
á nqTuÛÑyê\ìï ˙˝À ≈£î+&É*ìX¯øÏÔ y˚T˝§ÿ\Œã&çq
- 136- - 137-
$y˚≈£î …̋’q yê¬sqï&ÉT dæ
- 138- - 139-
ÁbÕs¡ã›ø£s¡àeX¯eTT#˚ X¯Øs¡eTT‘√ ≈£L&çj·TTqïqT |ü]|üPs¡ídæú‹ì ã&çdæq
nedüúj˚T ªª‘·TØj·TeTTµµ Ò̋ø£ ªªJeqTàøÏÔµµj·Tì eø±ÿDÏ+|üã&ÉTqT. ÁbÕs¡ã›
ø°åD≤q+‘·s¡eTT á X¯Øs¡eTT m|ü⁄&ÉT H˚\ã&ÉTH√ n|ü⁄&ÉT Ä JeqTà≈£îÔ&ÉT
$∑TqT. J$+∫j·TTqï|ü⁄&˚ eTTø±ÔedüúqT bı+~q |ü⁄s¡Twüß&ÉT
ªªeTVü‰‘·Tà&Éìµµ qT&ÉTeã&ÉTqT. n‘·ì ø£s¡à\T $X̄«yê|üÔeT>∑T≥#̊ ªªeTVü‰uÀø£Ôµµ
j·Tìj·TT, eT]j·TT n‘·ì jÓTTø£ÿ ‘ê´>∑eTT $X̄«yê´|üÔeT>∑T≥#̊ ªªeTVü‰‘ê´–µµ
j·Tìj·TT e´eVü≤]+|üã&ÉTqT.
yÓ÷ø£ åeTq>± :` Je⁄&ÉT nìï ã+
- 140- - 141-
Ç~ ¬s+&ÉT s¡ø£eTT\T. ˇø£{Ï uÛÖ‹ø£ ¬s+&Ée~ XÊÁd”Ôj·T C≤„qeTT
uÛÖ‹ø£ C≤„qeTT Á|üø£è‹˝À j·TTqï mqTã~ Hê\T>∑T \ø£å\ ÁbÕDÏ ø√{ÏøÏ
Á|üø£è‹ dæ± |ü⁄≥Tºø£̋ À, ‘·*¢, ‘·+Á&ÉT\˝À düe÷»eTT˝À Ä]úø£, sê»ø°j·T,
kÕ+|òæTø£ eqs¡T\‘√ \uÛÑ́ eTe⁄‘·T+~. BìøÏ n$
- 142- - 143-
X¯ó∑\T>∑e\dæj·TT+&ÉTqT. m≥¢q ˇø£&ÉT
kÂø£´eTT>± qT+&Ée\dæj·TT+&çq ∑\T>∑∑T
ÁãVü≤àkÕø屑êÿs¡ C≤„qeTT dü+bÕ~+#·Tø=qe …̋qì áX̄«s¡T&ÉT ñ|ü∑yêqTì #·÷#·T≥. Ç~ nqTuÛÑe |ü∑‘·Ô C≤Á>∑‘·Ô'
- 144- - 145-
C≤„qeTTqT ø±eTeTT, Áø√± qwüº|üs¡TÃ#·Tqïeì ns¡úeTT. á eT÷&ÉT
H˚ì n{Ϻ
yê]øÏ esêíÁX¯eT düe÷#ês¡eTT\‘√ m|ü&Ó’qqT dü+ã+∑\T>∑T≥≈£î es¡íeTT>±ì ÄÁX¯eTeTT >±ì Á|ü∑e#·TÃqT. Áu≤Vü≤àDT\ ¬ø’qqT, ø£åÁ‹j·TT\
¬ø’qqT ñ∑èVü≤düTú\¬ø’qqT, j·T‘·T\¬ø’qqT \_Û+#·e#·TÃqT.
Ç~ yê] yê] »Hêà+‘·s¡ dü+kÕÿs¡eTìj˚T ‘·\+#·e …̋qT.
XÀ¢ :` |üs√ø£å eT|üs√ø£å+#· ~«$±qTqï~.
>∑Ts¡TXÊÁkÕÔ
- 146- - 147-
dü«j·TeTT>± |üs¡ÁãVü≤à C≤„qeTT∑TqT. dü÷s¡́ _+ãeTT jÓTTø£ÿj·TT,
»\eTT˝À Á|ü‹_+_+∫q Á|ü‹_+ãeTT jÓTTø£ÿj·TT j̊Tø£‘·« C≤„qeTT >∑*–q
yÓTT∑TqT. düŒ{Ïø£ kÕìï∑\ dü+ã+∑TqT. |òüT≥eTsƒêø±X̄eTT\ j̊Tø£‘·«yÓTiÏ+–q
eT÷&Ée ÁuÛÑeT ìeè‹Ôj·T>∑TqT. düTes¡íeTTq≈£îqT ÄuÛÑs¡DeTTq≈£îqT >∑\
j̊Tø£‘·«ẙT]+–q $ø±s¡‘·«eTqT Hê\Ze ÁuÛÑeT ìeè‹Ô j·T>∑TqT. s¡E® düs¡ŒeTT\
j·TuÒ± »>∑‘·TÔ ø£\∑T C≤„qeTT >∑*–q|ü⁄&ÉT X¯ó∑T Ä‘·à
jÓTTø£ÿ X¯øÏÔ #˚‘·H˚ á ◊∑T#·T+&ÉTqT. e÷j·T
q•+∫q, á ÁãeT ≈£L&Ü ‘=\–b˛e⁄qT.
á e÷j·T≈£î Je⁄\T eX¯óyÓ’j·TTHêïs¡T. e÷j·T áX¯«sêBÛqeTT>±
j·TT+≥Tqï~. ø±e⁄q áX¯«sêqTÁ>∑Vü≤eTT >∑\yê]øÏ e÷j·T yÓ÷Vü≤eTTqT
>∑\T>∑CÒj·T
- 148- - 149-
ne>±H˚ X¯ó∑>±H˚ dü÷s¡T´&ÉT Á|üø±•+#·Tq≥T¢
dü«j·T+>± Á|üø±X¯e÷qeTÚ‘·T+~. dü«j·T+ Á|üø±X¯yÓTÆq{Ϻ, düs¡« yê´|üø£yÓTÆq{Ϻ
Ä‘·à eTH√eè‘·TÔ\ e\¢ |ü]$T‘·yÓTÆq≥T¢ $$√#·]k Ǫ̂+~.
Ä‘·à X¯ó∑>±H˚ dü«j·T+ Á|üø±X¯eT>∑T Ä‘·à uÛ≤qT&ÉT ãj·T≥ |ü&ÉTqT.
nC≤„q ø£\TwüyÓTÆq
- 150- - 151-
X̄Øs¡eTT. |üè~∏«, »\eTT, n–ï, yêj·TTe⁄, Äø±X̄eTqT |ü+#·eTVü‰uÛÑ÷‘·eTT\
dü+jÓ÷>∑eTTe\q dü÷ú\ X¯Øs¡eTT @s¡Œ&ÉT‘√+~. á dü+jÓ÷>∑eTT ˇø£
Áø£eTyÓTÆq bÕfi¯fl˝À »s¡T>∑T‘·T+~. BìøÏ |ü+Nø£s¡DeTì ù|s¡T. |üPs¡«»qà
ø£è‘· ø£s¡à\≈£î nqT>∑TD+>± Á|üdüTÔ‘· »qà ø£\T>∑T‘·Tqï~. |ü+#·ÁbÕD yêj·TTe⁄\T
eTqdüT‡, ãT~∆,
- 152- - 153-
ø±s¡́ Áø£eTeTT\T ìs¡«]Ô+#·̋ Òe⁄. ø±ì Ä‘·à≈£î yê{Ï ø±s¡́ ø£̋ ≤|üeTT\‘√ m{Ϻ
dü+ã+
- 154- - 155-
$#ês¡eTT #˚dæø=+≥÷ ñbÕ∑\ X¯Øsê~ ∑\e …̋
ø£åDÏø£eTT\T M{ÏøÏ $\ø£åDyÓTÆq, ìs¡à\yÓTÆq ÁãVü≤à |ü
- 156- - 157-
ø£f…º‘√ sê|æ&ç #˚j·TT≥ e\¢ ø£*–q n–ï ã+
- 158- - 159-
˙{Ï̋ À ø£*dæq ̇ s¡T, eTVü‰ø±X̄eTT˝À ø£*dæq |òüT{≤ø±X̄eTT, yÓ\T‘·Ts¡T˝À
ø£*–q yÓ\T‘·Ts¡T m≥T¢ ̌ ø£{Ï n>∑TH√ ñbÕ~ s¡Væ≤‘·T&Ó’q eTTì düs¡«yê´|æjÓÆT
$wüßí‘·‘·«+˝À ì]«X‚wü+>± ©qyÓTÆb˛e⁄qT. ÁãVü≤à $∑TqT.
JeqTàøÏÔ, $
- 160- - 161-
#Ó+∑T\TqT. eT÷dü̋ À ø£]–+∫q ã+>±s¡eTT X¯ó~› bı+~q≥T¢ C≤„Hê–ï
eTqdüT‡qT X¯ó~∆ #˚j·TTqT.
Vü≤è∑\ •wüß´&˚ >±ì Ò̋ø£ eTeTT≈£åîy˚
>±ì dü
- 162- - 163-
C≤„qeTTq≈£î dü+ã+~Û+∫q
- 164- - 165-
eT]∫ *+>∑eTTqT |üPõ+#·T≥ ÁuÛÑeT ø±
- 166- - 167-
n|ü&ÉT Á|ü‹yês¡TqTï H˚qT Ò̋qì ‘·\+#·s¡T. @ Ä‘·à j·TTqï+∑T¬sÔs¡T+>∑TeTT. ̇ H˚Á‘·eTT\T eT÷dæø=ì
˙e⁄ eTè‹ H=+~q≥T¢ ˇø£ÿ ø£åDeT÷Væ≤+|ü⁄eTT. eTè‹ #Ó+~q ‘·s¡Tyê‘·
˙e⁄ |üP]Ô>± Ò̋q≥T¢ uÛ≤$+|ü⁄eTT. ˙e⁄ eTè‘·T´eq+‘·s¡eTT ˙ X¯Øs¡eTT
‹qï>± |ü&çj·TTqï≥T¢ ˙e⁄ ± ìs¡÷|üDj·T>∑TqT.
˙e⁄ Nø£{Ï̋ ÀqTqï|ü&ÉT Ò̋ø£ ‘Ós¡#ê≥Tq j·TTqï|ü&ÉT me¬s’qqT e∫Ã
ªªmes¡#·Ã≥µµ j·Tì j·T&ç–q#√ ̇ e⁄ yÓ+≥H˚ @˝≤+{Ï dü+ø√#·eTT Ò̋ì yê&ÉyÓ’
ªªH˚qìµµ »yêãTsTT#ÓÃ
- 168- - 169-
≈£î\eTTq÷ï düe÷qdæ ú‹j·TT >∑\yês¡ì ns¡ úeT>∑T#·Tqï~. ø±e⁄q
ÁãVü≤ày ˚‘ · Ô˝ … ’qyês¡T j˚T˝≤>∑Tq X¯eT, ∑TDeTT\‘√qT,
yÓ’sê>√´|üs¡‘·T\‘√qT ì]«wüj·Tdæú‹ >∑*Zj·TT+∑\T>∑T≥≈£î
eTT+∑\yês¡T ÁãVü≤ày˚‘·Ô≈£î
ã+∑\∑eTT>±ì, ñbÕdüq>±ì #̊j·Tø£ uÛÀ»Hê±
J$+#·T&ÉT nì #Ó|ü˝≤>∑Tq qT+&Ó&ç~ |üs¡+|üs¡ C≤„qeTT.
JeH√bÕj·TeTTq≈£î »s¡T>∑ìyês¡T sêE\ HêÁX¯sTT+∫q, Ä sêE\T
yê]øÏ ø=~› uÛÑ÷$TsTT∫Ã, $‘·ÔqeTT\≈£î düVü‰j·TeTT#˚dæ, ø£èwæ#˚j·TT≥≈£î
‘·–q kÕe÷Á>∑T\ H=dü– |ü+≥\T e#·TÃes¡≈£î uÛÀ»Hê~ dü∑̋ Òìyês¡T. Vü≤è∑*– X¯eT ∑TDeTT bı+∑T ∑‹˝À #·∑\yê¬s’q ñqï‘√∑ kÕúqeTTq
ø£s¡T Ω\>∑T∑\TZ∑∑eTT #̊j·TTyês¡T ø=+‘· ø±\eTTq≈£î, ÁãVü≤àkÕø屑êÿs¡eTTq≈£î
jÓ÷>∑T´\>∑T∑T∑>∑qeT+
- 170- - 171-
12) jÓ÷>∑eTT
1) jÓ÷>∑eTT nq>± H˚$T?
jÓ÷>∑eTT nq>± dü+>∑eTeTT ̋ Òø£ @ø£ eT>∑T≥qT jÓ÷>∑eT+∑T≥qT, |ü]$T‘·yÓTÆq #Ó’‘·q´eTTqT, nq+‘·yÓTÆq $X¯«
#Ó’‘·q´eTT˝À ◊ø£́ eTT #˚j·TT≥qT jÓ÷>∑eT+∑eTT |ü]wüÿ]+#·>∑\∑T]+∫ jÓ÷∫+∫ $ẙ∫+#·TeTT. ‘·s¡Tyê‘· á ÁbÕ|ü+∫ø£
kÂK´eTT\ìïj·TT ∑Væ≤+#·>∑\eTT. ˙e⁄ á eTT˝À¢ø£eTT\≈£î sêEyÓ’q|üŒ{ÏøÏ jÓ÷>∑eTT ∑eTì uÛ≤$+#·T#·T+∑T\ì #Ó|üŒe\dæ j·TT+&ÉTqT. kÕe÷q´eTT>± >∑èVü≤kÕúÁX¯eT
∑eTì #Ó|üŒã&ÉTqT. á sê»jÓ÷>∑eTTqT Hê{Ï »qø£, Vü≤]X¯Ã+Á=|üŒø°]Ôì
>∑&ç+∫]. áHê&ÉT n{Ϻ ìj·TeTìwüº\‘√ á sê»jÓ÷>∑eTT qqTwæº+#·Tyês¡T
$TøÏÿ* ns¡T∑eTT nq>± H˚$T?
1. uÛÑ>∑e+‘·Tì‘√ |üs¡yÓ÷‘·ÿèwüºyÓTÆq $XÊ«‘·à‘√ ~e´ ◊ø£́ eTTH˚ jÓ÷>∑eTT
n+∑eTT\qT, e÷qdæø£ dü+ø£\ŒeTT\qT, eTH√$ø±s¡eTT\qT
ìÁ>∑Væ≤+#·T≥j˚T jÓ÷>∑eTT.
jÓ÷>∑ |òü\eTT\T
1. jÓ÷>∑eTT uÛÖ‹ø£, e÷qdæø£ kÕeTs¡ú́ eTT\qT ø£\T>∑CÒj·TTqT.
2. jÓ÷>∑eTT eT+∫ ∑́ eTTqT, düeT ∫‘·ÔeTTqT,
eTqXÊÙ+‹ì j·T∑eTT neTè‘·‘·«eTTqT, ì‘ê´q+∑TqT.
5. sê»jÓ÷>∑eTT nq>± jÓ÷>∑eTT\˝À düs¡«ÁX‚wüºeTT. @\q n~ eTqdüT‡‘√
Á|ü‘·´ø£å dü+ã+∑*–j·TTqï~. Vü≤sƒ¡jÓ÷>∑eTT jÓTTø£ÿ Hê\T>∑T
n+>∑eTT\T: 1. j·TeT, 2. ìj·TeT, 3.ndüq, 4. ÁbÕD≤j·÷eT eT]j·TT
∑eTT jÓTTø£ÿ Hê\T>∑T n+X¯eTT\T: 1. Á|ü‘ê´Vü≤s¡, 2.
- 172- - 173-
3. ∑eTT\
≈£L&çø£j˚T sê»jÓ÷>∑eTT nqã&ÉTqT.
Á‹>∑TDeTT\T
eTqdüT‡ eT÷&ÉT >∑TDeTT\‘√ nq>± dü‘·´ >∑TDeTT, s¡CÀ>∑TDeTT,
‘·yÓ÷>∑TDeTT Mì‘√ ì]à‘·eTT.
1. dü‘·«eTT: nq>± X̄ó∫‘·«eTT, eT+∫‘·qeTT, kÂVü≤Ás¡›eTT, XÊ+‹, yÓ\T>∑T,
$C≤„qeTT.
2. s¡»düT‡: nq>± ø±eTeTT, ø£s¡à, #·\qeTT.
3. ‘·eTdüT‡: nq>± eT+
- 174- - 175-
5. Á|üÁ|ü∑Ts¡Te⁄q≈£î, jÓ÷>±#ês¡T´q≈£î qeTkÕÿs¡eTT#̊j·TTeTT.
6. 10 ì$TwüeTT\ ùd|ü⁄ ≈£Ls¡TÃ+&ÉTeTT. Áø£y˚TD e´e~Ûì ns¡>∑+≥≈£î,
45 ì$TwüeTT\≈£î Ò̋ø£ ˇø£ >∑+≥≈£î ô|+#·TeTT. ‘·∑+≥\es¡≈£î e´e~Ûì ô|+#·TeTT.
7. eT± ªªz+µµ ̋ Òø£ ̇ Çwüº∑ $∑TDeTT\T.
5. nVæ≤+dü, dü‘·́ eTT, ÁãVü≤à #·s¡́ eTT, Ç$ eT÷&ÉT ÁbÕ∑TDeTT\T.
6. jÓ÷>∑ $± Ç≥T¢ Äs¡T |üsê´j·TeTT\T #˚j·TTeTT.
Ç~ ̌ ø£ es¡TÔ\eTT. Bìì e÷]Ã e÷]Ã Äs¡T es¡TÔ\eTT\T #̊j·TTe#·TÃqT.
Áø£eTeTT>± Ä dü+K´qT eTT|üŒ~ es¡≈£î n~Ûø£eTT #˚j·TTeTT.
2. HÓeTà~>± yÓT\¢yÓT\¢>± ¬s+&ÉT Hêdæø± s¡+Á∑T+&Ü >±*ì˝ÀìøÏ
|”\TÃeTT. XÊ«düqT ≈£î+_Û+#·≈£îeTT. yÓT\¢>± ãj·T≥≈£î e±, nsTT
- 176- - 177-
3. m&ÉeT Hêdæø± s¡+Á∑T+&Ü >±*ì ˝ÀìøÏ |”\TÃø=ì, ≈£î&çHêdæø±
s¡+Á∑T+&Ü >±*ì yÓ\T|ü\≈£î e±*ì ˝ÀìøÏ |”\TÃeTT. m&ÉeT
Hêdæø±s¡+Á±*ì yÓ\T|ü\≈£î e∑T es¡TÔ\eTT\T #˚j·Te#·TÃqT.
4. ˇø£ HÓ\ ‘·s¡Tyê‘· ˙ düTKø£s¡eTT>± ñqï+‘· ùd|ü⁄ XÊ«düqT ì\T|ü⁄eTT.
Bìì ≈£î+uÛÑø£eTT n+∑
>±*ì˝ÀìøÏ |”\TÃeTT. ‘·< äT| ü] @ Á|üj·÷düeTT ˝Ò≈ £î+&Ü
XÊ«düqTì\TŒeTT. ‘·s¡Tyê‘· ≈£î&ç HêkÕs¡+Á∑T+&Ü yÓT\¢>± >±*ì
yÓ\T|ü\≈£î e±*ì ˝ÀìøÏ
|”\TÃeTT. ∑ ˙e⁄ e⁄+#·>∑*–q+‘·ùd|ü⁄ ì\TŒeTT.
‘·s¡Tyê‘· m&ÉeT HêkÕs¡+Á±*ì yÓ\T|ü\≈£î e±*ì |”\TÃeTT. XÊ«düqT ≈£î+_+∫, ‘·
- 178- - 179-
‘·s¡Tyê‘· XÊ«düqT ì\T|ü⁄eTT. ‘·s¡Tyê‘· ¬s+&ÉT Hêdæø± s¡+Á± yÓ\T|ü\≈£î |ü+|ü⁄eTT. á ÁbÕD≤j·÷eTeTT
ñwüíeTTqT ‘·–Z+#·TqT. s¡ø£ÔeTTqT X¯ó~›#˚j·TTqT. ±*ì ˝ÀìøÏ |”\TÃeTT. ¬s+&ÉT
Hêdæø±s¡+Á±*ì ì\TŒeTT. ‘·± >±*ì e±
ô|+#·TeTT. á ÁbÕD≤j·÷eTeTT, yÓT=≥TºqT. Áù|e⁄\+∑́ eTTqï#√ ˙e⁄ Á|ü‘ê´Vü‰s¡eTTqT düT\uÛÑeTT>± nuÛÑ́ dæ+|ü>∑\e⁄.
yÓ’sê>∑´eTT Ç+Á~j·TeTT\≈£î $s√~Û. yÓ’sê>∑´eTT Á|ü‘ê´Vü‰s¡eTTq≈£î
ÁbÕD$TÁ‘·T&ÉT. eTÚqeTT, $T‘êVü‰s¡eTT, Ädüq»j·TeTT, yÓ’sê>∑´eTT,
düÁø£eTyÓTÆq ÁbÕD≤j·÷e÷uÛ≤´düeTT, düVü≤qeTT, ‘·è|æÔ, ø±s¡´Bø£å, ∑$∑TbÕ‡eVü≤eTT>± qT+&ÉTqT. ‘·s¡Tyê‘· n~ ∫‘·Ôs¡+»ø£eTT>±qT+&ÉTqT.
Á|ü‘ê´Vü‰s¡eTT eTH√ã\eTTqT n+‘·s¡ ı&ÛÉìÁ∑\&ÉT. HÓb˛*j·THé eT]j·TT
>±+BÛJ Ç≥T¢ #˚j·T>∑*–j·TT+&ç]. ndæús¡yÓTÆq ÄdüqeTT, $wüj·÷dü≈£îÔ̋ …’q
yê]‘√ n~Ûø£eTT ø£*j·TT≥, $T‹MT]q ÁX¯eT, $T‹MT]q ÄVü‰s¡eTT,
n~Ûø£eTT>± e÷{≤¢&ÉT≥, |üs¡T\ $wüj·TeTT\ ‘Ó*dæø=qT≥˝À $T‹MT]q
≈£î‘·÷Vü≤\eTT Ç$j·Tìïj·TT Á|ü‘ê´Vü‰sêuÛ≤´düeTTq Á|ü‹ã+∑́ eTT ø°åDÏ+∫q#√, nuÛ≤´düeTTq Á|üeT‘·Ô‘·j·TTqï#√ Ç+Á~j·TeTT\T
eTs¡\ n\¢]#˚j·TTqT. uÛÑ≈£îÔ&ÉT Á|ü‘ê´Vü‰s¡eTTqT nuÛÑ́ dæ+|ü&ÉT n‘·&ÉT ‘·q
kÕ«$Tì nìï edüTÔe⁄\+
- 180- - 181-
nuÛÑ´dæ+|ü&ÉT. n‘·&ÉT HêeT s¡÷|üeTT\qT ìùw~+#·TqT. ‘êqT düø£\
edüTÔe⁄\˝À >∑T|üÔyÓTÆj·TTqï Ä‘·à‘√ ‘ê± Á|ü‘ê´Vü‰s¡eTTqT nuÛÑ́ dæ+#·TqT.
Á|ü‘ê´Vü‰s¡eTT $Hê ˇπøkÕ] ∑+‘·T\T y˚j·TT
jÓ÷>∑$∑eHêïeT»|üeTT, Ç+Á~j·TìÁ>∑Vü≤eTT,
dü
∑‘·. u≤Vü≤´edüTÔe⁄ ô|’qH√ Ò̋ø£ n+‘·]ø£ _+∑ïeTT #˚j·TT≥≈£î ∑T≥ nedüs¡eTT.
3. ˙e⁄ ˙ eTqdüT‡qT |ü+Á&Ó+&ÉT ôdø£qT\T πø+Á~ø£]+|ü CÒdæq#√ ˇø£
∑TqT. n≥Te+{Ï 12 ∑TqT.
4. ne±
qT+#·TeTT.
6. nqedüs¡ ø√]ø£\qT, ø±sê´#·s ¡DeTT\qT ‘·– Z+#·Tø=qTeTT.
qe˝≤|üsƒ¡qeTT, yêsêÔ |üÁ‹ø£\qT #·∑eHêïeTeTT\qT |ü⁄qX̄Ã]+#·T≥), ø°s¡Ôq (uÛÑ>∑eHêïeTeTTqT,
n‘·ì yÓ’uÛÑeeTTqT >±qeTT #˚j·TT≥) ∑÷&É nuÛ≤´düeTTqT e∑Z\T>± Ò̋#·T#·Tqï dü+ø£\ŒeTT\qT Ä|ü⁄eTT. uÛ≤e ‘·s¡+>∑eTT\qT
Á|üXÊ+‘·|üs¡T#·TeTT. n|ü&˚ ˙e⁄ ∑\e⁄.
11. ÁbÕs¡+uÛÑeTT˝À eT÷]Ô s¡÷|üeTTô|’, |üPe⁄, ãT∑Vü≤eTT, dü«|üï ∫‘·Ôs¡Te⁄,
Vü≤è
- 184- - 185-
>∑\ Á|ü‹ X¯øÏÔ, ± Á|üeVæ≤+|üCÒdæq|üŒ{Ï ø£+fÒ,
@ø√qTàKeTT>± Á|üeVæ≤+|üCÒdæq|ü⁄&ÉT m≈£îÿe X¯øÏÔXÊ*>± e⁄+&ÉTqT. á
$± düMTø£]+|üã&çq X̄øÏÔ‘√ ‘êqT yê+∫+∫q edüTÔe⁄ ̋ Ò
- 186- - 187-
- 188- - 189-
∑Ts¡Te⁄‘√ e´øÏÔ>∑‘· dü+ã+±&ÛÉ ∑\∑\ sTT‘·s¡ k˛bÕqeTT\T ≈£L&É e÷qdæø£+>±
ì]à+#·Tø=qe#·TÃqT. eTqdüT‡≈£î ±qT, nuÛÀ±qT j·TTqï|üŒ{ÏøÏ n_Ûs¡T∫ì
n\es¡#·Tø=qT Ø‹˝À ˙e⁄ ≈£L&É
- 190- - 191-
ì\Tø£&É‘√q÷ kÕ>∑TqT. ñ±
qT+#·T≥ eTTK´ nedüs¡eTT. ÁbÕs¡+uÛÑdæú‹˝À ñqï yê]øÏ sTT~ ̌ ø£ $∑T
nuÛ≤´düeTT.
∑̇ j·Tsê±ì
|üìøÏ sê± e÷¬sÃ&ç
dü+ø£\ŒeTT\qT ˙e⁄ ã\e+‘·eTT>± Á|üj·T‘·ï |üPs¡«ø£eTT>± ãj·T≥≈£î HÓ{Ϻ
y˚j·T≈£îeTT. kÕ‹«ø£ dü+ø£\ŒeTT\qT eTqdüT‡q Á|üy˚X¯ ô|≥TºeTT.
±qT ˙ kÕ±
- 192- - 193-
\_Û+#·TqT. ô|≈£îÿ eT+~øÏ ô|’q $e]+∫q nqT≈£L\ |ü]dæú‘·T\T+&Ée⁄.
n+±+#·˝Ò≈£îHêïs¡T. eTqdüT‡
dü‘·«>∑TDeTT‘√ ì+&çj·TTqï|ü⁄&˚ ∑TqT. bı≥ºqT
ãs¡Te⁄>± ì+|üsê
- 194- - 195-
e\¢ ˙e⁄ u≤Vü≤´edüTÔe⁄\yÓ’|ü⁄ |üs¡T–&ÉT#·THêïe⁄. Vü≤è±ì ø£̇ düeTT ◊∑*–q#√ ˙ eTqdüT‡q dü‘·«>∑TDeTT Á|üy˚•+#·TqT. Ä ◊
- 196- - 197-
#·Ts¡T≈£î>±qT ñ+&ÉTqT. XÊ+‘·eTT>±qT, ìs¡à\eTT>±qT ñ+&ÉTqT. eTqdüT‡
|ü$Á‘·eTT >±qT ñ+&ÉTqT. yê‘êes¡DeTT dü‘·«>∑TD |üP]‘·eTT>± qT+&ÉTqT.
Ä düeTj·TeTTq eTqdüT‡ ‘Ó\¢ø±–‘·+ e˝… X¯Sq´eTT>±, ÁbÕ|ü+∫ø£
dü+kÕÿs¡eTT\ qT+&ç #ê˝≤ es¡≈£î $eTTø£ÔeTT>± qT+&ÉTqT. Væ≤e÷\j·TeTT
q+∑T\T, |üs¡eTVü≤+dü\T, düHê´düT\T, kÕ
- 198- - 199-
X̄Øs¡eTTq ‘·«s¡>± $±ø£ X̄Øs¡eT+±*, Äø±X¯eTT jÓ÷–
jÓTTø£ÿ X¯Øs¡eTT ∑TqT. X̄Øs¡eTT ‘̊*ø£>∑qT, yê´∑qT, eTqdüT‡ ø√]ø£\T ̋ Òì~>∑qT,
Á|üø±X¯e+‘·eT>∑T s¡+>∑T, eT±Á‘·eTT, ÄVü‰¢∑T yêdüq,
eT\$s√#·qeTT ãVüQdü«\ŒeTT>±qT j·TTqï düeTj·TeTTq n‘·ìøÏ yÓTT∑‹øÏ #Ó+~q ±ì, @~jÓ÷ ̌ ø£
- 200- - 201-
n
- 202- - 203-
#˚düT≈£îqï yês¡T (Ä‘·àVü≤q') nì áXÀ|üìwü‘·TÔ (3e eT+Á‘·eTT)˝À
#Ó|üŒã&çq~. yêdüÔeeTT>± n{Ϻyês¡T Je#·ÃeeTT\T eT]j·TT Vü≤‘·u≤>∑T …̋.
ø£&ÉT+>∑&ÉT ù|±
- 204- - 205-
Ä>∑≈£î+&Ü |üì#˚j·TTH√ n∑\e⁄.
ÄdüqeTT :`
@∑TqT. Hê&ûX¯ó~∆, eTH√ìX¯Ã\‘·«eTT\T
\_Û+#·TqT. á jÓ÷>∑´‘·\ìï+{Ïì dü]bÕ~+∫q ‘·s¡Tyê‘· •e⁄ìô|’q
eTqdüT‡qT ì\Tee˝…qT. n{Ϻ |ü]dæú‹ j·T+±qT kÕ>∑TqT.
- 206- - 207-
yêdüÔe‘·«eTTô|’
- 208- - 209-
#̊j·Te#·TÃqT ̋ Ò± düTwüßeTàHê&ç
- 210- - 211-
M\> ∑ TqT. < Û ë ´qeTTq≈ £ î ≈ £Ls=ÃqT d üeTj · TeTTq ÁbÕ| ü+∫ø £
$wüj·TeTT\ìï+{Ïì |üP]Ô>± eT]b˛e˝…qì Á|üj·T‹ï+∫q|ü⁄&ÉT nìï
$∑T ÁbÕ|ü+∫ø£ dü+ø£\ŒeTT\T ns¡úeTT Ò̋ì dü+>∑‘·T\T eTqdüT‡q
#Ó\πs–
- 212- - 213-
#̊j·T Ò̋
- 214- - 215-
ˇø£ ù|∑T&çôd˝À ˇø£ @qT>∑T Á|üy˚•+∫q|ü⁄&ÉT ‘·|üŒø£ nø£ÿ&É
@∑&É_&É »s¡T>∑T‘·T+~. nø£ÿ&É #êe⁄πøø£̋ À, ≈£îø£ÿ\ ns¡T|ü⁄˝À $ì|ækÕÔsTT.
n
- 216- - 217-
e÷qee÷qeTT\T, ˝≤uÛÑ qwüºeTT\T, Ç|ü⁄&ÉT ˙ eTqdüT‡≈£î π̌ø $±
ø£ì|æ+#·TqT. Ç|ü⁄&ÉT dü«|üï+˝À ̇ e⁄ $X̄« #Ó’‘·q´|ü⁄ |ü]~Û̋ À Á|üẙ•+∫q|ü⁄&ÉT
dü+uÛ≤wüD eTT–+#·ã&ç eTÚquÛ≤wüD (Vü≤è∑TqT. yÓ’K]
qT+&ç eT± Á|üDyêø±s¡yÓTÆq |üs¡ÁãVü≤à #Ó’‘·q´+˝À $ÁX¯$T+‘·Te⁄. ∑‘·, eTqdüT‡, nVæ≤+dü, dü‘·́ eTT,
|ü$Á‘·‘·, ø£åeT, ∑\e⁄.
˙$|ü⁄&ÉT $X¯«eTTq≈£î ùdïVæ≤‘·T&ÉT>±, Væ≤‘·T&Ée⁄>± ñ+&É>∑\e⁄. ‘·è|æÔ,
ì\ø£&É>∑\ eTqdüT‡, Äq+
- 218- - 219-
n|ü ⁄& É T ˙e⁄ yêd ü Ôey Ó T Æq d ü‘ · «> ∑ TDeTTqT nqTu Û Ñ$+# ·> ∑\e⁄.
dü∫Ã
- 220- - 221-
M{Ï eT÷≥j˚T eTqdüT‡. eTqdüT‡q≈£î ;»eTT nVü≤+ø±s¡eTT. nq>± H˚qT
nHÓ&ç uÛ≤eeTT. C≤„H̊+Á~j·TeTT ̋ §qs¡Tà ◊∑\±uÛ≤´düeTTq≈£î á s¡+>∑T\T,
- 222- - 223-
m≈£îÿe ø±\+ ≈£Ls¡TÃH˚≥≥T¢ #˚j·TTqT. á ø±+‹ =*ô| ã+>±s¡T #êj·T˝À ˙\|ü⁄ s¡+>∑T ø£*dæq≥T¢>± >±ì ø£ì|ædüTÔ+~.
n|ü⁄&ÉT á Áø=‘·Ô nqTuÛÑ÷‹ Äq+± ˙ uÖ‹ø£ X¯Øs¡+˝ÀìøÏ
dü÷ø£åà X¯Øs¡+‘√ Á|üy˚•+#·>∑\e⁄. dü÷ø£åà˝Àø£+ qT+&ç uÖ‹ø£̋ Àø£+ ˝ÀìøÏ
e∫Ãq|ü⁄&ÉT á ¬s+&ÉT ˝Àø£eTT\ eT∑\ ø=+&É+‘· e´‘ê´düeTT düŒwüº+>±
>∑eTì+#·>∑\e⁄. ‹]– Ä dü÷ø£åà #Ó’‘·q´eTT bı+±
ñ+&Ü\ì ˙≈£î Á|ü>±&ÛÉyÓTÆq yê+#· @s¡Œ&ÉT‘·T+~. á Áø=‘·Ô̋ Àø£+˝À 3, 5
˝Òø£ 10 ì$TcÕ\≈£î $T+∫ ñ+&É˝Òe⁄. dü+ø£\ŒeTT düT\uÛÑy˚T nsTTHê
ÁbÕs¡+uÛÑeTT˝À ˙e⁄ dü+ø£*Œ+∫q yÓ+≥H˚ ˙e⁄ X¯Øsêìï e~*ô|≥º̋ Òe⁄.
ø=+‘· kÕ∑\e⁄. ̇ e⁄ ∑\±ì X¯ØsêìøÏ s¡÷|ü+
ø£*Œ+#·e#·TÃqT. $$± yÓfi¢̄>∑\e⁄.
± ̇ e⁄ eTqdüT‡qT n‹Áø£$T+∫ ∫e]± ñqï≥T¢>± nqTuÛÑ÷‹
ø£\T>∑T‘·T+~. n|ü⁄&ÉT ˙ X¯Øs¡ Á|ü»„ ns¡› #Ó’‘·q´+˝À ñ+&Ée#·TÃqT. n|ü⁄&ÉT
eTqdüT‡ @ø±Á>∑eTT>± ñqï+
- 224- - 225-
15. ∑T\ yÓ\T‘·Ts¡T
ø£ì|ædü÷Ô e⁄+≥T+~. ∑+˝À Á|ü‘·́ ø£åeTÚ‘·÷ e⁄+{≤sTT.
yê{Ïì Á|üø£ÿ≈£î HÓ{Ϻ yê{Ï eT÷\ kÕúq+ ˝ÀìøÏ #=#·TÃ≈£î b˛e&ÜìøÏ
Á|üj·T‹ï+#ê*. n|ü⁄Œ&É|ü⁄Œ&ÉT ˙ >∑Ts¡Te⁄ >±s¡T >±ì, ˙
ñbÕdǘ ±ì ˙≈£î ø£ì|æ+#· e#·TÃqT. ±ì, $Ts¡T$T≥T¢ >=*ù| yÓ\T‘·Ts¡T >±ì, Ò̋ø£ kÕ±ì #·÷∫q|ü⁄Œ&ÉT ˙e⁄ uÛÑj·T|ü&Ée\dæq |üì Ò̋
- 226- - 227-
>±&ÛÉ ±*˝À Áy˚̋ ≤&ÉBdæq≥T¢>± e⁄+≥T+~. n|ü⁄&ÉT
eTs¡\ ̇ e÷qdæø£ Á|ü»„ X̄Øs¡+˝À Á|üẙ•+#·&ÜìøÏ Á|üj·T‹ïdüTÔ+~. ∑eT´+
e÷Á‘·+ dæús¡+>± e⁄+#·T. Ç$ kÕ
- 228- - 229-
ø±+‹˝À Äø±s¡eTT\T
- 230- - 231-
uÛÑj·T|ü&Ée\dæq dü+>∑‹ @$T ø±
- 232- - 233-
#Ó’‘·q´+
- 234- - 235-
HêHê‘·«eTT, düTŒ]+#·q+∑±ì, düT>∑+
- 236- - 237-
ø£qT\T eT÷dæj·TT, ‘·qTe⁄ s√dæj·TT, ø£qT≥j·TTqT ø£qT≥j·T´qT
ã÷qø£, ø£qTeT∑ì ∑T#·T+&Ó&ç nH˚ø£yÓTÆq~ ø±ø£s√>∑eTT ˆˆøöwü∑T l ‘·÷&ÉT≈£î]Ô |ü⁄Øwüß&É>∑T \ø°Î|ü‹>∑Ts¡T,
- 238- - 239-
18. jÓ÷>∑T˝À Hê\T>∑T ‘·s¡>∑‘·T\T
1. Á|ü∑*Œø£ 2. eT
- 240- - 241-
ñ+#·Tø=qTq≥T¢qT, eTqTwüß´\qT, e÷qdæø£ e‹Ô&ÉT\qT, ìs¡÷à*+#·>∑\&ÉT.
7. ÁbÕø±eT´eTT:` á dæ~∆‘√ ̇ {Ï̋ À eTTì– ‘·q≈£î ø±e\dæq|ü&ÉT ãj·T≥øÏ
sêe#·TÃqT. yês¡D≤dæ˝À >∑\ ø°]Ô X‚wüß˝…’q Á‹*+>∑kÕ«$T >∑+>± q~˝À
eTTì–, Äs¡THÓ\\ es¡≈£î j·TT+&Ó&çyê&ÉT. jÓ÷– jÓTe]øÏ ø£ì|æ+#·≈£î+&Ü
j·TT+&É>∑\&ÉT eT]j·TT á dæ~∆#˚ j·Te«qeTTqT bı&ç–+#·Tø√e#·TÃ.
j·Tj·÷‹øÏ á dæ~∆ j·TT+&ÓqT. X̄+ø£sê#ês¡T´&ÉT, ‹s¡TeT÷\sY, $Áø£e÷~‘·T´&ÉT
á dæ~∆ ø£*–j·TT+&ç].
8. áX¯‘·«eTT:` Ç~ áX¯«s¡Tì jÓTTø£ÿ düs¡«X¯øÏÔ jÓTTø£ÿ düs¡«dü«eTT. Bì‘√
jÓ÷– á düeTdüÔ $X̄«eTTq≈£î n~ÛH̊‘·jÓÆT j·TT+&ÉTqT. á dæ~∆‘√ eTs¡DÏ+∫q
yê]ì Áã‹øÏ+#·>∑\eTT. ø£;s¡T
- 242- - 243-
20. kÕ
- 244- - 245-
Hês¡
- 246- - 247-
|üPs¡« dü+kÕÿs¡eTT\T ãj·T\Œ&ÉTqT. kÕ
- 248- - 249-
is For Love's Sake) nHÓ&ç dæ
- 250- - 251-
@ ø±s¡́ eTTHÓ’qqT kÕ~Û+#·e …̋qqï Vü≤è
- 252- - 253-
düe÷~ÛqT+&ç ‹]– e∫Ãq|ü⁄&ÉT n‘·&ÉT |üs¡eT $C≤„qeTT‘√ uÛ≤dæ\T¢qT.
uÛÑ>∑e∑Vü≤eTT e÷Á‘·y˚T ìqTï n‘·T´‘·ÔeT nqTuÛÑ÷‹j·T>∑T düe÷~Û
kÕÁe÷»´eTTq≈£î >=+b˛e>∑\∑eTT jÓTTø£ÿ düe÷~Ûì
»&Édüe÷~Ûj·T+±&ÛÉ ìÁ
- 254- - 255-
∫‘Ó’Ôø±Á>∑‘· j·TTqï|ü&˚ á düe÷~Û kÕ∑TqT. Bìì dü+Á|üC≤„‘·
düe÷~Û‘√ ≈£L&É b˛\TÃ∑
e÷Á‘·y˚T ìs√~+|üã&ÉTqT. dü+kÕÿs¡eTT\T
- 256- - 257-
|üP]Ô>± ∑›eT>∑TqT. á »qàj·T+∑eTTqT
H˚s¡y˚s¡TÃø=ì, Ç|ü&ÉT |üì#˚j·TT≥ |üP]Ô>± e÷ìy˚j·TTqT. ˙ø£+‘·≥
düs¡«»„‘·j·TTqT ø£\T>∑TqT. @ø£ø±\eTTq nìï{Ïì ‘Ó\TdüTø√>∑\e⁄. ø±\
∑T∑eTT Ò̋ì düeTTÁ
- 258- - 259-
ø£qã&ÉTq≥T¢ dü÷ø£åàeTT>± Áyêdæq j·Tø£ås¡eTT\T uÛÑ÷‘·=|üŒyÓ’
ø£qã&ÉTq≥T¢, m+&Ée÷e⁄\Tqï düú\eTTq ÁuÛ≤+‹ ø£\T>∑TØ‹, n–ï e\q
yÓ&É*q ø£DeTT\TqT s¡‘·ïeTT\ì uÛ≤$+#·Tq≥T¢, |ü‘·ø£ eT+
- 260- - 261-
|ü+&ÉT>∑\ dü+± dü+ã+~Û‘· ∑Ts¡T|üPC≤s¡Ãq (>∑Ts¡T bÂs¡í$T) ÄcÕ&É bÂs¡í$T
;» eT+Á‘·eTT : z+ >∑Ts¡T±j·TÁ‹ eT+Á‘·eTT : z+ >∑Ts¡T±j·TÁ‹ #·+∑Ts¡T |üs¡e÷‘·à ∑Ts¡Tø£èbÕ Á|ükÕ
6. l $Hêj·Tø£ |üP» (u≤Á
- 264- - 265-
12. Á‹eT+Á‘·j·TTø£Ô •yês¡Ãq (e÷|òüT #·‘·T]ú)
;Û»eT+Á‘·eTT : z+ qeT: •yêj·T ˆ
>±j·TÁ‹ : z+ ‘·‘·TŒs¡TcÕj·T $
- 264- - 265-
12. Á‹eT+Á‘·j·TTø£Ô •yês¡Ãq (e÷|òüT #·‘·T]ú)
;Û»eT+Á‘·eTT : z+ qeT: •yêj·T ˆ
>±j·TÁ‹ : z+ ‘·‘·TŒs¡TcÕj·T $
Top Related