PONEDJELJAK 20. KOL / MONDAY 20th AUG UTORAK 21. KOL / TUESDAY 21st AUG SRIJEDA 22. KOL / WEDNESDAY 22st AUG ČETVRTAK 23. KOL / THURSDAY 23rd AUG PETAK 24. KOL / FRIDAY 24th AUG SUBOTA 25. KOL / SATURDAY 25th AUG17
00
/ 5
pm
pretprogram / fore program kratki, povratak kući / shorts, return home kratki, povratak kući / shorts, return home konkurencija 10 / competition 10
AMERICAN FILM SHOWCASE / AMERIČKI FILMSKI IZLOG
ZAUSTAVLJAČI / THE INTERRUPTERS redatelj /director: Steve James, SAD / USA, 125’
OIDAR, redatelj / director: Zvonimir Rumboldt, 15’
ŠAMPION / CHAMPION redatelj / director: Kristijan Milić, 14’
TRAJNA POSUDBA / THE LAST DAYS OF VHS redatelj / director: David Kapac, 23’
KUD PUKLO DA PUKLO / DO OR DIE redatelj / director: David Kapac, 18’
RECIKLIRANJE / RECYCLING redatelj / director: Branko Ištvančić,15’
STRIC / UNCLE redateljica / director: Hana Jušić, 16’
HLADNA FRONTA / COLD FRONT redatelj / director: Uroš Živanović, 18’
MALI PRLJAVI MJEHURIĆI / DIRTY LITTLE BUBBLES, redatelj / director: Ivan Livaković, 12’
NOĆNA VOŽNJA / NIGHT RIDE redatelj / director: Andrija Mardešić, 10’
IRIS redatelj / director: Andrija Mardešić, 30’
ESEJ O REVOLUCIJI / ESSAY OF A REVOLUTION redatelji / directors: Antonio Labajo, Pedro Sara, Španjolska / Spain, 30’
KRIZA / CRISIS redatelji / directors: Nina Maria Paschalidou, Nikos Katsaounis, Grčka / Greece, 62’
190
0 /
7pm
pretprogram / fore program pretprogram / fore program konkurencija 1 / competition 1 konkurencija 4 / competition 4 konkurencija 7 / competition 7 konkurencija 11 / competition 11
AMERICAN FILM SHOWCASE / AMERIČKI FILMSKI IZLOG
JOŠ ŽIVIMO OVDJE / WE STILL LIVE HERE redateljica /director: Anne Makepeace, SAD / USA, 56‘
AMERICAN FILM SHOWCASE / AMERIČKI FILMSKI IZLOG
OSVETA ELEKTRIČNOG AUTOMOBILA / REVENGE OF THE ELECTRIC CAR redatelj /director: Chris Paine, SAD / USA, 90 ‘
ŠANTIĆEVA 88 / THE STREET OF ŠANTIĆEVA 88 redatelj / director: Šemsudin Gegić, Bosna i Hercegovina / B&H, 27’
KARTOGRAFIJA USAMLJENOSTI /CARTOGRAPHY OF LONELINES redatelj / director: Nocem Collado, Španjolska / Spain, 69’
STAN / THE FLAT redatelj / director: Arnon Goldfinger, Izrael, Njemačka / Israel, Germany, 97’
AL HARA redatelj / director: Nicolas Khoury, Libanon / Lebanon, 46’
OGLEDALCE, OGLEDALCE / MIRROR, MIRROR redatelji / directors: Vivian Altman, Irene Cardona, Firouzeh Khosrovani, Isabel Noronha, Španjolska / Spain, 58’
KRALJ / THE KING redatelj / director: Dean Aćimović, Hrvatska / Croatia, 71’
IZLOŽBA / EXIBITION Tomislav Zovko GLOBALNA SILIKONIZACIJA / GLOBAL SILICONIZATION
21
00
/ 9
pm
pretprogram / fore program pretprogram / fore program otvaranje festivala / opening ceremony konkurencija 5 / competition 5 konkurencija 8 / competition 8 dodjela nagrada / awards ceremony
3 DANA / 3 DAYS redatelj / director: Zdenko Jurilj, Bosna i Hercegovina, Hrvatska / B&H, Croatia, 80’
AMERICAN FILM SHOWCASE / AMERIČKI FILMSKI IZLOG
SPOJEN / CONNECTED redateljica /director: Tiffany Shlain, SAD / USA, 82’
konkurencija 2 / competition 2 33, redatelj / director: Félix Fernández, Španjolska, SAD / Spain, USA, 6’
OD DO / FROM TO, redateljica / director: Miranda Herceg, Hrvatska / Croatia, 10’
U PRAZNINI / IN ALBIS, redatelj / director: Asbel Esteve Obiol, Španjolska / Spain, 7’
RAZORUBIČENJE / DEORUBICAING, redatelj / director: Domagoj Matizović, Hrvatska / Croatia, 20’
ČOVJEK STROJ / MACHINE MAN, redatelji / directors: Alfonso Moral, Roser Corella, Španjolska / Spain, 15’
JEDAN DAN NA DRINI / A DAY ON THE DRINA RIVER, redateljica / director: Ines Tanović, Bosna i Hercegovina / B&H, 17’
JA SAM AGHA / I AM AGHA, redatelj / director: Muhammad Umar Saeed, Francuska / France, 8’
VOLJETI DAVKU / LOVE DAVKA redateljica / director: Rona Soffer, Izrael / Israel, 31’
ŽIVOT U FOTOGRAFIJAMA / LIFE IN STILLS redateljica / director: Tamar Tal, Izrael / Israel. 58’
film zatvaranja / closing film
VELIKI DAN / THE BIG DAY redatelj / director: Đuro Gavran, Hrvatska / Croatia, 55’
SONJA I BIK / SONJA AND THE BULL redateljica / director: Vlatka Vorkapić, Hrvatska / Croatia, 103’
23
00
/ 1
1pm
pretprogram / fore program pretprogram / fore program konkurencija 3 / competition 3 konkurencija 6 / competition 6 konkurencija 9 / competition 9
AMERICAN FILM SHOWCASE / AMERIČKI FILMSKI IZLOG
SLATKA TRAVA / SWEETGRASS redatelji /directors: Ilisa Barbash, Lucien Castaing-Taylor, SAD / USA, 101‘
ROCK POTRES / ROCK THE QUAKEredatelj / director: Mario Šimić, BiH, Japan / B&H, Japan, 42’
PRIČA O MODLINOVIMA / A STORY FOR THE MODLINS redatelj / director: Sergio Oksman, Španjolska / Spain, 26’
FILM MOBITELOM / A CELL PHONE MOVIE redatelj / director: Nedžad Begović, Bosna i Hercegovina / B&H, 62’
NIJE TI ŽIVOT PJESMA HAVAJA / FAMILY MEALS redateljica / director: Dana Budisavljević, Hrvatska / Croatia, 50’
MARIJINE / MARIJA’S OWN redateljica / director: Željka Sukova, Hrvatska / Croatia, 62’
POSLJEDNJA KOLA HITNE POMOĆI U SOFIJI / SOFIA’S LAST AMBULANCE, redatelj: Ilian Metev, Hrvatska, Bugarska, Njemačka / Croatia, Bulgaria, Germany, 75’
PROJEKCIJA NAGRAĐENOG FILMA / PROJECTION OF AWARD-WINNING FILM
PARTY 1 PARTY 2 PARTY 3 PARTY 4
13. MEDITERAN FILM FESTIVAL/ 13TH MEDITERRANEAN FILM FESTIVAL