Download - 01Business&Technologies n°2148

Transcript
Page 1: 01Business&Technologies n°2148

����������������� � �������������������������������

�� !!"#$�%&�'(�

)*+,-.*/0+,12304*5+,642,3*/7*/0,5*+,+20*+,8*9,:54+,;4<-2/+,,=>���

?@AB,)-:.*<2/2,*0,C0D+B,032D,7*,0E0*,7*+,FF??,G3-/H-2+*+,,=>�I

)*.*5*J,/4<K32+*,5*,+-1D23LG-23*,7*,+*+,JD55-9D3-0*43+, ,=>��I

M,64-/7,5-,;2.;L0*J;,*/+*2./K*,7-/+,5*+,5NJK*+,O, ,=>���

PQRSTUVWXSYWZVXW[S\]VUXW_W\VXWVQUYVYaXVXWbSYWcdef

ghijklimn

ogjkpqoppkrkgqp

krslitu

kpnvkn

thrwxqk

gtkp

ghijklimn

wyhzkqp

lslgvhgnvknwyhzkqp

yxhy{lgoplqohgnvkpnx|iowkp

yxvitqohgnvkpnth}qp

Page 2: 01Business&Technologies n°2148

������������� ���������������������������������

����� !"

#$%&&'()*%+,-'&-./0&'-,+1-22234/%,5+'6738%9

:; <�! �= >?

@ABCBADEFGDHIJJKLFMNOPQ��R���QS��T

UVWXYZX[T\Y]

<"_;�_ "�abcdefghijklmnonglpgqprsgprturtvsgwiosgxlgpvnrgwlgpyplgwlsgzzccg{vio|insls

}b�~����cok�onltvsgwlmiow�sgjrtvgxlsg�xrtwsg{vio|ins

��bM��M���~���g�vrt�l�gtoglmjxrn�c�gstvg�l�ro�rno�{v

��b��M~�����qg�tiowgx�no{rvmipn�tlgloslnko�lg�gx���rxlgitgmymlgpnpvlg�tlgxlg{vio|ins��

��b���M������qnwl���rtsgw�nown�ipltvsgjrtvg��ixtlvgxigs��tvnp�gwlg�rpvlgno{rvmipn�tl

��b����~����cxglspgplmjsgwlgjisslvgitgort�litgspiowivwgltvrj�logwlgjinlmlop

�ab����~~�M���ogxi�lxgwlg�roolg�rowtnplgjrtvglo�iwvlvgxigjt�xn�np�glogxnkol

��b���M�������igm�p�rwlg�io�iogl�jxn�t�lg�g�rpvlg ¡

�¢b�M������ ����r�ro�ljpnrogxrkn�nlxxlgw��rxxlglo{noglog£vio�l

�}b���M���q��lplvgwlsgslv�n�lsg�xrtwgitgmlnxxltvgjvn�

��b~�����~���£invlgmroplvglog�rmj�plo�lsgxlsg�rxxi�rvipltvsgwlgsrog��tnjl�abFFM�����M��� �~������lg�ropvipgwlgk�o�vipnrofgmixgiwijp�git�gm�pnlvsgwlgx�no{rvmipn�tl

��bFF������

��b������

��b���� ����¤gcxg¥gigsn�giosfg¦nowr§sgnspigwl�inpgitssngprtpgv�no�loplv��b�M�� ����~���������

"©ª:! "_ "���bM�������������hlsgiklopsg�nvptlxsgnoplxxnklopsg�tngvlowlopgxlsgsnplsg§l�gjxtsg�tminos

�ab�����������������������hlklxl�gkikolglogl{{n�i�np�glogotm�vnsiopgxlgsi�rnv�{invlgwlgslsg�rxxi�rvipltvs

�¢b~�������g�olgijjxn�ipnrogstvg« qgwn�nslgjivgwlt�gxlsgplmjsgwlgsinsnlgwlsgpl��on�nlosgnpno�viops

�}b��~���M����������g�olgsrxtpnrogwlgklspnrog�xl�pvron�tlgjrtvgsrtxiklvgxlsgiv��n�nspls

¬�b����M���­g«nlvvlgh�l�ixnlvfg zcgwtgkvrtjlg®jnl�r¥

¬�bM������M�g�olg{lmmlgwtgotm�vn�tlgsi�v�lglopvljvloltvgwlgx�ioo�l

¬�b�M���°��g�ogjvlspipinvlgjltp�nxgl�nklvgw�tog�xnlopgwlsg�rmj�plo�ls�c���

±Y²³[]X²][VV[XXµ¶·

[W

¬¬b�������rpvlg�v�ipnrogwlg�ixltvgolgw�jlowgjisgton�tlmlopgwlsgwroo�lsgnsstlsgwlg�rpvlglopvljvnsl

¬�b �~��M�g¹«fgxlg�ºp�gornvgw�qjjxl�ig{nogwlgx��p�gnownlo��

¬ab������M��������������

¬�b��M������� �»¼«�nxnjjlg l�v¥fgi�r�ipgissr�n�gitgslnogwtg�i�nolpg£nwix

�ª _ �_�

½¾¿ÀÁÂÃÄÁÅÆÂÇÃÂÈÇÃÁÉÃÄÁÅÆÂÇÃÊË

F�ÌÃÍÿÃÅÎÁÏÂÿÉÈÐÃÑÒÓÔÃÅÂÈÃÕÉÖÂÈÇÕÈÈÂ×ØÂÉÇÈÓÊËÃÙÇ¿ÕÂÉÇÃÂÉÆÌÎÁÇÕÈÃÚ¿ÛÃÌÜÁÈÕÉÂÃÕÉÝÎÛØ¿ÇÕÀÁÂÞýÂÇÇÂÃÚ¿ÛÇÃÅÂÖÛ¿ÕÇÃÈÂÃÛÙÅÁÕÛÂÃßÃàÒÓÔÃÅÜÕáÕÃßÃÌ¿ÃâÃÉÃÅÂÃÌ¿ÃÅÙ×áÂÉÉÕÂÐÃÈÂÌÎÉÃã¿ÛÇÉÂÛÞÃäÂÃÛÂÈÇÂÃÅÂÈÃ

ÕÉÖÂÈÇÕÈÈÂØÂÉÇÈÃÉÁØÙÛÕÀÁÂÈÃÈÂÛ¿ÃÅÂÈÇÕÉÙÿÁåÃÚÛÎæÂÇÈÃÚÕÌÎÇÙÈÃÚ¿ÛÃÌÂÈÃÅÕÛÂáÇÕÎÉÈÃØ¿Û×çÂÇÕÉÆÃÂÇÃáÎØØÂÛáÕ¿ÌÂÈÐÃÌÂÈÃÛÂÈÈÎÁÛáÂÈþÁØ¿ÕÉÂÈÃÎÁÃÌÂÈÃÁÉÕÇÙÈÃÅÂÃÚÛÎÅÁáÇÕÎÉÃèÌÂÈÃÅÕÛÂáÇÕÎÉÈÃØÙÇÕÂÛéÞÃä¿ÃØÁÇ¿ÇÕÎÉÃÂÈÇÃÅÙæßÃÂÉÃáÎÁÛÈÞÃêÂÌÎÉÃÌÂÃØ¿Æ¿ÏÕÉÂÃëìíîïðñòóîìôõöö÷ÐÃÀÁÕÃÈÜ¿ÚÚÁÕÂÃÈÁÛÃÁÉÂÃÙÇÁÅÂÃØÂÉÙÂÿÁÚÛøÈÃÅÂÃùúÒÓûêÊÐÃùàÓÔÃÅÜÂÉÇÛÂÃÂÁåÃÉÂÃÈÜÎááÁÚÂÉÇÃÚÌÁÈÃÅÂÃÌÜ¿áÀÁÕÈÕÇÕÎÉÃÅÂÈÃÙÀÁÕ×ÚÂØÂÉÇÈÃØÎÄÕÌÂÈÃèü½ÃÚÎÛÇ¿ÄÌÂÈÐÃÈØ¿ÛÇ×Ú¾ÎÉÂÈÐÃÇ¿ÄÌÂÇÇÂÈéÐÃÌ¿ÕÈÈ¿ÉÇÃÌÂÈÃáÎÌÌ¿ÄÎ×Û¿ÇÂÁÛÈÃÌÂÈÿá¾ÂÇÂÛÃÂÁå×ØýØÂÈÓþÃÿ�ÓÔÃÅÙÝ¿ÌÀÁÂÉÇÃÅÂÃÌÂÁÛÈÃÅÙÚÂÉÈÂÈÃÅÂÈÃÌÎÆÕáÕÂÌÈÃ

ÁÇÕÌÕÈÙÈÃÂÉÃØÎÅÂÃêÎ�Ã�¿ÛÂÿÈÿÃêÂÛÖÕáÂÃèê¿¿ÈéÃÚ¿ÛÃÌÂÈÿÁÇÛÂÈÃÈÂÛÖÕáÂÈÃÅÂÃÌÜÂÉÇÛÂ×ÚÛÕÈÂÞÃ�ÕÂÁåÓ�Ãÿ�ÓÔÃÅÂÈÃûêÊÃÛÂÇÛ¿Éá¾ÂÉÇÃÅÂÃÌÂÁÛÃÄÁÅÆÂÇÃÌÂÃÅÙÖÂÌÎÚÚÂØÂÉÇÃÅÜ¿ÚÚÌÕ×á¿ÇÕÎÉÈÃØÙÇÕÂÛÃÎÁÃØÎÄÕÌÂÈÐÃÂÇÃÿÒÓÔÃÂÉÃÛÂÇÕÛÂÉÇÃÁÉÂÃÚ¿ÛÇÕÂÃÅÁÃÈÁÚÚÎÛÇÃÇÂá¾ÉÕÀÁÂÃÂÇÃÌ¿ÃÉÙÆÎáÕ¿ÇÕÎÉÃÅÂÈÃáÎÉÇÛ¿ÇÈÿÖÂáÃÌÂÈÃÝÎÁÛÉÕÈÈÂÁÛÈÃÕÉÝÎÛØ¿ÇÕÀÁÂÈÐÃÅÙÈÎÛØ¿ÕÈÃÈÎÁÈÃÌ¿ÃÛÂÈÚÎÉÈ¿ÄÕÌÕÇÙÃÅÂÈÃÅÕÛÂáÇÕÎÉÈÃÁÇÕ×ÌÕÈ¿ÇÛÕáÂÈÞýÂÃÈÎÉÅ¿ÆÂÃÅÎÉÉÂÃÌÜÕØÚÛÂÈÈÕÎÉÃÃÀÁÂÃÌÂÈÃÇÂá¾ÉÎÌÎÆÕÂÈÃÅÂÃÌÜÕÉÝÎÛØ¿ÇÕÎÉÃÈÎÉÇÃÂÉÃÇÛ¿ÕÉÃÅÂÃÚÛÂÉÅÛÂÃÁÉÂÃÇÂÌÌÂÃÚÌ¿áÂÃÅ¿ÉÈÃÌÜÂÉÇÛÂÚÛÕÈÂÃÀÁÜÂÌÌÂÈÃÈÂÛÎÉÇÃÄÕÂÉÇ�ÇÃÕØÚÌÕ×ÀÁÙÂÈÃÅ¿ÉÈÃÇÎÁÇÂÈÃÌÂÈÃÀÁÂÈÇÕÎÉÈÃÄÁÅÆÙ×Ç¿ÕÛÂÈÞÃ�Ç¿ÄÌÕÛÃÁÉÃÄÁÅÆÂÇÃÕÉÝÎÛØ¿ÇÕÀÁÂÿÖÂáÃÌÂÈÃØÙǾÎÅÂÈÿáÇÁÂÌÌÂÈÿ×Ç×ÕÌÃÂÉáÎÛÂÃÁÉÃÈÂÉÈÓ�ÃäÂÃáÎÉÇÂåÇÂÃÙáÎÉÎØÕÀÁÂÃ᾿Ø×ÄÎÁÌÂÃÅÙæßÃÚ¿ÈÃØ¿ÌÃÌÂÈÃÛøÆÌÂÈÞÃÃáÂÌ¿ÃÈÜ¿æÎÁ×ÇÂÉÇÃÌÂÃØÎÅÂÿÆÕÌÂÿÚÚÌÕÀÁÙÿÁåÃÚÛÎæÂÇÈÐÃÂÇÃÌ¿ÃÛÙÖÕÈÕÎÉÃÇÛÕØÂÈÇÛÕÂÌÌÂÃÅÁÃ῾ÕÂÛÃÅÂÈÃ᾿ÛÆÂÈÞýÂÌ¿ÃÉÂÃÈÕÆÉÕâÃÂÃÚ¿ÈÃÚÎÁÛÿÁÇ¿ÉÇÃÌ¿ÃØÎÛÇÃÅÂÃÌ¿ÃáÂÉÇÛ¿ÌÕÈ¿ÇÕÎÉÃÅÂÃÌÜÊËÞý¿ÛÃÈÕÃÌÂÈÃÄÁÅÆÂÇÈþÎÛÈÃûêÊÿÁÆØÂÉÇÂÉÇÐÃÕÌÈÃÂÉ×ÇÛ¿ÉÂÉÇÃÅ¿ÉÈÃÌÂÁÛÃÙÌ¿ÉÃÌÂÈÃÕÉÖÂÈÇÕÈÈÂØÂÉÇÈÃÚÛÎÚÛÂÈÿÁåÃÈÂÛÖÕáÂÈÃÕÉÝÎÛØ¿ÇÕÀÁÂÈÞÃüÌÁÈÃÀÁÂÃæ¿Ø¿ÕÈÐÃÁÉÂÃÛÙ�ÃÂåÕÎÉÃÂÈÇÃßÃØÂÉÂÛÃÈÁÛÃÌ¿ÃÛÂÅÙâÃÉÕÇÕÎÉÃÂÇÃÁÉÂÃØÂÕÌÌÂÁÛÂÿ�ÃÂáÇ¿ÇÕÎÉÃÅÂÈÃÛÂÈÚÎÉÈ¿ÄÕÌÕÇÙÈÃÅÂÈÃûêÊÞÃÃ

����������������������������� ����!�"���#��$�%���#��"������#��&�&�����"�������#��#�'�(

¢bF)*+,-./-0671

��b�M��M����2dinsslvgxlsg�r3psgwlg{ro�pnroolmlopgjrtvg{noio�lvgxlsgno�lspnsslmlops

��b�M��M����24loro�lvgit�g��iopnlvsgpl��orsglpgslg�ro�lopvlvgstvgxlsgjvrulpsgtpnxlsgitg�tsnolss

5�6�

;��� "!

7öôì8ð9ïîô:îð;îïòöô8ìô8ìô:î8ïïóöïô<öô=óöì>öì8öô?8ïô8ìöô<óíí8?óîìô;ñïòóö@@öô<Añ=îìì9?ô

BCDCEFGHIJKLIHGMNOMJPJQMLDRGSSDOEGMOTQ

UOVSTQOWDJLUJSNOVL LJMX

YZ[Y\] Z_F FG]YF[abZ[[ZGFZ[FGc Y[de\fZG