ZWB 24/28-1 D; ZSB 14/24-1 DE ZWB 24/28-1...

20
ZWB 24/28-1 D; ZSB 14/24-1 DE ZWB 24/28-1 DE Spare parts list Ersatzteilliste Lista parti di ricambio Yedek Parça Listesi 6720812477 (2018/07) Hal 16.07.2018 1 6720812477

Transcript of ZWB 24/28-1 D; ZSB 14/24-1 DE ZWB 24/28-1...

Page 1: ZWB 24/28-1 D; ZSB 14/24-1 DE ZWB 24/28-1 DEat.documents2.junkers.com/download/pdf/file/6720812477.pdf · 2 Logo Junkers 8 701 103 136 0 nnnnnn 3 Screw (10x) 8 718 651 283 0 nnnnnn

ZWB 24/28-1 D; ZSB 14/24-1 DE

ZWB 24/28-1 DE

Spare parts list

Ersatzteilliste

Lista parti di ricambio

Yedek Parça Listesi6720812477

(2018/07) Hal

16.07.2018 1 6720812477

Page 2: ZWB 24/28-1 D; ZSB 14/24-1 DE ZWB 24/28-1 DEat.documents2.junkers.com/download/pdf/file/6720812477.pdf · 2 Logo Junkers 8 701 103 136 0 nnnnnn 3 Screw (10x) 8 718 651 283 0 nnnnnn

16.07.2018 2 6720812477

Page 3: ZWB 24/28-1 D; ZSB 14/24-1 DE ZWB 24/28-1 DEat.documents2.junkers.com/download/pdf/file/6720812477.pdf · 2 Logo Junkers 8 701 103 136 0 nnnnnn 3 Screw (10x) 8 718 651 283 0 nnnnnn

16.07.2018 3 6720812477

Page 4: ZWB 24/28-1 D; ZSB 14/24-1 DE ZWB 24/28-1 DEat.documents2.junkers.com/download/pdf/file/6720812477.pdf · 2 Logo Junkers 8 701 103 136 0 nnnnnn 3 Screw (10x) 8 718 651 283 0 nnnnnn

1

Sheet metal

Blechteile

Parti di lamiera

Sac Parcalari

ZWB 24/28-1 D

ZSB 14/24-1 DE

ZWB 24/28-1 DE

Spare parts list

Ersatzteilliste

Lista parti di ricambio

Yedek Parça Listesi

16.07.2018 4 6720812477

Page 5: ZWB 24/28-1 D; ZSB 14/24-1 DE ZWB 24/28-1 DEat.documents2.junkers.com/download/pdf/file/6720812477.pdf · 2 Logo Junkers 8 701 103 136 0 nnnnnn 3 Screw (10x) 8 718 651 283 0 nnnnnn

Pos Description

Bezeichnung

Descrizioni

Aciklamalar

S-Nr Ordering no.

Bestell-Nr.

N° d'ordine

Ordering no.

ZS

B 1

4-1

DE

ZS

B 2

4-1

DE

ZW

B 2

4-1

D

ZW

B 2

4-1

DE

ZW

B 2

8-1

D

ZW

B 2

8-1

DE

1 Front shell 8 737 601 573 n n n n n n

2 Logo Junkers 8 701 103 136 0 n n n n n n

3 Screw (10x) 8 718 651 283 0 n n n n n n

4 Verschluß 8 718 645 611 0 n n n n n n

5 O-Ring 12.37X2.62 EPDM (10x) 8 722 880 163 0 n n n n n n

6 Clip (5x) 8 718 641 029 0 n n n n n n

7 Venting pipe 8 718 645 320 0 n n n n n n

8 Washer 18.6 X 13.5 X 1.5 (10x) 8 710 103 045 0 n n n n n n

9 Nut 8 718 646 112 0 n n n n n n

10 Seal 8 718 646 303 0 n n n n n n

11 Expansion vessel 6l 8 718 645 317 0 n n n n n n

12 Screw M5X12 (10x) 2 912 301 154 0 n n n n n n

13 Flue Tube - Upper 8 716 106 939 0 n n n n n n

14 Nut (10x) 8 710 609 015 0 n n n n n n

15 Seal exaust 59dia (10x) 8 711 004 321 0 n n n n n n

16 Pipe 8 716 012 266 0 n n n n n n

17 Screw 4,8X9,5 (10x) 2 910 614 431 0 n n n n n n

18 Washer Ø80mm 8 711 004 232 0 n n n n n n

19 Air pressure switch 8 716 106 633 0 n n n n n n

20 Bracket APS 8 718 641 789 0 n n n n n n

21 Screw (10x) M4x6 8 719 905 146 0 n n n n n n

22 Hose 8 716 010 113 0 n n n n n n

23 Covering sheet 0400 8 718 645 523 0 n n n n n n

23 Covering sheet1400,5200,5300,

6100,73008 718 646 534 0 n n n

24 Adapter DN80/125 1400,5300,6100 8 716 763 274 0 n n n

25 Grommet 1400,5300,6100 8 716 763 266 0 n n n

1

ZWB 24/28-1 D

ZSB 14/24-1 DE

ZWB 24/28-1 DE

Sheet metal

Blechteile

Parti di lamiera

Sac Parcalari

Remarks

Bemerkungen

Osservazioni

Notlar

16.07.2018 5 6720812477

Page 6: ZWB 24/28-1 D; ZSB 14/24-1 DE ZWB 24/28-1 DEat.documents2.junkers.com/download/pdf/file/6720812477.pdf · 2 Logo Junkers 8 701 103 136 0 nnnnnn 3 Screw (10x) 8 718 651 283 0 nnnnnn

2

Spare parts list

Ersatzteilliste

Lista parti di ricambio

Yedek Parça Listesi

Heat exchanger

Wärmeübertrager

Blocco lamellare

Esanjör

ZWB 24/28-1 D

ZSB 14/24-1 DE

ZWB 24/28-1 DE

16.07.2018 6 6720812477

Page 7: ZWB 24/28-1 D; ZSB 14/24-1 DE ZWB 24/28-1 DEat.documents2.junkers.com/download/pdf/file/6720812477.pdf · 2 Logo Junkers 8 701 103 136 0 nnnnnn 3 Screw (10x) 8 718 651 283 0 nnnnnn

Pos Description

Bezeichnung

Descrizioni

Aciklamalar

S-Nr Ordering no.

Bestell-Nr.

N° d'ordine

Ordering no.

ZS

B 1

4-1

DE

ZS

B 2

4-1

DE

ZW

B 2

4-1

D

ZW

B 2

4-1

DE

ZW

B 2

8-1

D

ZW

B 2

8-1

DE

1 Heating block 8 718 646 741 0 n n n n n

1 Heating block 8 718 649 506 0 n

2 Electrodes 8 737 600 795 0 n n n n n n

3 Washer 8 711 004 325 0 n n n n n n

4 Burner 8 718 120 609 0 n n n n n

4 Burner 8 718 645 754 0 n

5 Displacement body 8 715 405 196 0 n n n n n n

6 Lower baffle 8 715 405 205 0 n n n n n n

7 Fixing bracket 8 718 646 238 0 n n n n n n

8 Temperature sensor 8 714 500 087 0 n n n n n n

9 Flanged Nut M8 8 713 301 180 0 n n n n n n

10 High Limit Stat 120 dec 8 707 206 196 0 n n n n n n

11 Seal 8 711 004 324 0 n n n n n n

12 Condensate receiver 8 737 701 475 0 n n n n n n

13 Temperature limiter assy 8 710 506 267 0 n n n n n n

14 Lock Condensate receiver WB6 8 718 644 424 0 n n n n n n

15 Seal 8 710 103 191 0 n n n n n n

16 Screw 8 716 012 033 0 n n n n n n

17 Nut 8 713 301 196 0 n n n n n n

18 Seal 8 716 106 840 0 n n n n n n

19 Tube condensate drain 8 716 106 797 0 n n n n n n

20 Siphon 8 716 012 273 0 n n n n n n

21 Screw (10x) 2 910 619 409 0 n n n n n n

22 Hose l = 315 mm0400,1400,5200,

5300,6100,73008 718 641 879 0 n n n n n

22 Siphon Hose Kit0400,5200,5300,

6100,73008 737 602 320 n n

23 O-ring 17x4 (10x) 8 716 771 154 0 n n n n n n

24 Clamp Lever 8 716 106 507 0 n n n n n n

25 Pipe 8 718 645 305 0 n n n n n n

26 Washer 24x2 (10x) 8 700 103 715 0 n n n n n n

27 O-ring 17x4 (10x) 8 716 771 154 0 n n n n n n

28 Clip (10x) 8 711 200 024 0 n n n n n n

29 Pipe 8 718 645 302 0 n n n n n n

30 Clip (10x) 8 718 645 510 0 n n n n n n

31 O-ring 17x4 (10x) 8 716 771 154 0 n n n n n n

2

ZWB 24/28-1 D

ZSB 14/24-1 DE

ZWB 24/28-1 DE

Heat exchanger

Wärmeübertrager

Blocco lamellare

Esanjör

Remarks

Bemerkungen

Osservazioni

Notlar

16.07.2018 7 6720812477

Page 8: ZWB 24/28-1 D; ZSB 14/24-1 DE ZWB 24/28-1 DEat.documents2.junkers.com/download/pdf/file/6720812477.pdf · 2 Logo Junkers 8 701 103 136 0 nnnnnn 3 Screw (10x) 8 718 651 283 0 nnnnnn

4

Spare parts list

Ersatzteilliste

Lista parti di ricambio

Yedek Parça Listesi

Gas valve

Gasarmatur

Gruppo gas

Gaz Armatürü

ZWB 24/28-1 D

ZSB 14/24-1 DE

ZWB 24/28-1 DE

16.07.2018 8 6720812477

Page 9: ZWB 24/28-1 D; ZSB 14/24-1 DE ZWB 24/28-1 DEat.documents2.junkers.com/download/pdf/file/6720812477.pdf · 2 Logo Junkers 8 701 103 136 0 nnnnnn 3 Screw (10x) 8 718 651 283 0 nnnnnn

Pos Description

Bezeichnung

Descrizioni

Aciklamalar

S-Nr Ordering no.

Bestell-Nr.

N° d'ordine

Ordering no.

ZS

B 1

4-1

DE

ZS

B 2

4-1

DE

ZW

B 2

4-1

D

ZW

B 2

4-1

DE

ZW

B 2

8-1

D

ZW

B 2

8-1

DE

1 Centrifugal blower 8 718 647 053 0 n n

2 Seal centrifugal blower 8 718 660 208 0 n n n n n n

3 Mounting plate 8 718 660 176 0 n n n n n n

4 Screw 60x14 (2x) 8 718 660 200 0 n n n n n n

5 Washer 8 711 004 325 0 n n n n n n

6 Casing 8 718 222 844 0 n n n n n n

7 Diaphragm 8 718 222 845 0 n n n n n n

8 Air limiter 8 718 222 843 0 n

8 Air limiter 8 718 660 117 0 n n n n n

9 Flow pipe 8 718 660 226 0 n n n n n n

10 Venturi pipe 8 718 645 703 0 n n n n n

10 Venturi pipe 8 718 646 892 0 n

11 Gas Pipe Elbow 8 716 111 707 0 n n n n n n

12 Tube - Gas Supply 8 718 645 541 0 n n n n n n

13 Clip - Hose Fastener 8 716 106 794 0 n n n n n n

14 O-ring 12x3 (10x) 8 710 205 089 0 n n n n n n

15 casing 8 718 225 730 0 n n n n n n

16 Gas valve 8 718 645 620 0 n n n n n n

17 Gasket Gas_valve 8 718 600 34A 0 n n n n n n

18 fixing bracket 8 718 225 729 0 n n n n n n

19 Gas pipe 8 718 645 319 0 n n n n n n

20 Sealing washer 23.9 X 17.2 X 1.5 (10x) 8 710 103 043 0 n n n n n n

21 Resonator 8 718 646 392 0 n n n

22 O-ring 9x1,5(10x) 8 718 646 259 0 n n n

23 Centrifugal blower 8 718 647 053 0 n n n n n n

4

ZWB 24/28-1 D

ZSB 14/24-1 DE

ZWB 24/28-1 DE

Gas valve

Gasarmatur

Gruppo gas

Gaz Armatürü

Remarks

Bemerkungen

Osservazioni

Notlar

16.07.2018 9 6720812477

Page 10: ZWB 24/28-1 D; ZSB 14/24-1 DE ZWB 24/28-1 DEat.documents2.junkers.com/download/pdf/file/6720812477.pdf · 2 Logo Junkers 8 701 103 136 0 nnnnnn 3 Screw (10x) 8 718 651 283 0 nnnnnn

5

Hydraulic block

Hydraulikblock

Blocco idraulico

Hidrolik Grubu

ZWB 24/28-1 D

ZSB 14/24-1 DE

ZWB 24/28-1 DE

Spare parts list

Ersatzteilliste

Lista parti di ricambio

Yedek Parça Listesi

16.07.2018 10 6720812477

Page 11: ZWB 24/28-1 D; ZSB 14/24-1 DE ZWB 24/28-1 DEat.documents2.junkers.com/download/pdf/file/6720812477.pdf · 2 Logo Junkers 8 701 103 136 0 nnnnnn 3 Screw (10x) 8 718 651 283 0 nnnnnn

Pos Description

Bezeichnung

Descrizioni

Aciklamalar

S-Nr Ordering no.

Bestell-Nr.

N° d'ordine

Ordering no.

ZW

B 2

4-1

D

ZW

B 2

4-1

DE

ZW

B 2

8-1

D

ZW

B 2

8-1

DE

1 Motor Diverter Valve 8 718 644 564 0 n n n n

2 Cartridge 3-way valve 8 718 644 562 0 n n n n

3 Manifold ch return 8 718 644 556 0 n n n n

4 Manifold DCW 8 718 645 549 0 n n n n

5 Valve safety 3bar 8 718 644 566 0 n n n n

7 Pressure switch 8 718 644 585 0 n n n n

8 Manifold ch flow 8 718 644 557 0 n n n n

9 Manifold DHW 8 718 644 559 0 n n n n

9 Manifold DHW outlet adaptor EN1717 spare 8 737 602 332 n n

10 Heat exchanger C-PHE 26 plates 8 718 642 949 0 n n n n

11 Seal 18mm (10x) 8 716 771 003 0 n n n n

12 Seal (10x) 8 716 771 325 0 n n n n

13 Pump Wilo 8 718 646 199 0 n n

13 Pump WiM3S 5MH 8 718 648 181 0 n n

14 Cartridge Sanitary 10 l/min 8 718 645 684 0 n

14 Cartridge Sanitary 14 l/min 8 718 645 685 0 n n

14 Cartridge Sanitary 12 l/min 8 718 646 971 0 n n

15 Valve safety 15bar 8 718 645 052 0 n n n n

16 Sensor NTC 8 718 650 454 0 n n n n

17 Filling valve 8 718 644 592 0 n n n n

18 Drain valve 8 718 644 583 0 n n n n

21 Sensor hall 8 718 644 578 0 n n n n

22 Screw M5x35 (10x) 8 718 684 954 0 n n n n

23 Cable 8 718 645 626 0 n n n n

24 Pressure gauge 8 718 645 792 0 n n n n

25 Clip (5x) 8 718 641 029 0 n n n n

28 Clip (10x) 8 718 644 563 0 n n n n

29 Clip (10x) 8 718 644 580 0 n n n n

30 Clip (10x) 8 718 644 586 0 n n n n

31 Clip (10x) 8 718 644 579 0 n n n n

32 Clip (10x) 8 718 644 584 0 n n n n

33 Screw T20 Ø4x10 8.8 (10x) 8 718 644 590 0 n n n n

34 O-ring 6x2.5mm (10x) 8 718 641 190 0 n n n n

35 Cable clip (10x) 8 719 905 335 0 n n n n

37 Grommet 8 718 644 567 0 n n n n

38 Cable clip (10x) 8 718 644 587 0 n n n n

39 Cover Plastic 8 718 645 873 0 n n n n

39 Cover Plastic0400,1400,5200,

5300,6100,73008 718 645 873 0 n n n n

40 Main supply cable 8 718 647 678 0 n n n n

42 Automatic purger 8 718 505 039 0 n n n n

43 Filling loop 8 737 602 322 n n

5

>=FD854

ZWB 24/28-1 D

ZSB 14/24-1 DE

ZWB 24/28-1 DE

Hydraulic block

Hydraulikblock

Blocco idraulico

Hidrolik Grubu

<=FD853

Remarks

Bemerkungen

Osservazioni

Notlar

16.07.2018 11 6720812477

Page 12: ZWB 24/28-1 D; ZSB 14/24-1 DE ZWB 24/28-1 DEat.documents2.junkers.com/download/pdf/file/6720812477.pdf · 2 Logo Junkers 8 701 103 136 0 nnnnnn 3 Screw (10x) 8 718 651 283 0 nnnnnn

5

B

Spare parts list

Ersatzteilliste

Lista parti di ricambio

Yedek Parça Listesi

Hydraulic block

Hydraulikblock

Blocco idraulico

Hidrolik Grubu

ZWB 24/28-1 D

ZSB 14/24-1 DE

ZWB 24/28-1 DE

16.07.2018 12 6720812477

Page 13: ZWB 24/28-1 D; ZSB 14/24-1 DE ZWB 24/28-1 DEat.documents2.junkers.com/download/pdf/file/6720812477.pdf · 2 Logo Junkers 8 701 103 136 0 nnnnnn 3 Screw (10x) 8 718 651 283 0 nnnnnn

Pos Description

Bezeichnung

Descrizioni

Aciklamalar

S-Nr Ordering no.

Bestell-Nr.

N° d'ordine

Ordering no.

ZS

B 1

4-1

DE

ZS

B 2

4-1

DE

1 Motor Diverter Valve 8 718 644 564 0 n n

2 Cartridge 3-way valve 8 718 644 562 0 n n

4 Manifold ch return (bypass open) 8 718 644 994 0 n n

5 Manifold system return 8 718 644 907 0 n n

6 Manifold system flow 8 718 644 908 0 n n

7 Manifold ch flow 8 718 644 557 0 n n

8 Pump Wilo 8 718 646 199 0 n n

9 Valve safety 3bar 8 718 644 566 0 n n

10 Pressure switch 8 718 644 585 0 n n

11 Drain valve 8 718 644 583 0 n n

14 Clip (10x) 8 718 644 589 0 n n

15 Pressure gauge 8 718 645 792 0 n n

16 Clip (10x) 8 718 644 579 0 n n

17 Clip (10x) 8 718 644 584 0 n n

18 Screw T20 Ø4x10 8.8 (10x) 8 718 644 590 0 n n

19 Clip (10x) 8 718 644 995 0 n n

20 Clip (10x) 8 718 644 580 0 n n

21 Clip (10x) 8 718 644 563 0 n n

22 Clip (10x) 8 718 644 586 0 n n

23 O-ring 6x2.5mm (10x) 8 718 641 190 0 n n

24 Cable clip (10x) 8 719 905 335 0 n n

25 Plug Servis + Oring 8 718 644 909 0 n n

26 Cable 8 718 645 626 0 n n

30 Main supply cable 8 718 647 678 0 n n

31 Automatic purger 8 718 505 039 0 n n

5B

ZWB 24/28-1 D

ZSB 14/24-1 DE

ZWB 24/28-1 DE

Hydraulic block

Hydraulikblock

Blocco idraulico

Hidrolik Grubu

Remarks

Bemerkungen

Osservazioni

Notlar

16.07.2018 13 6720812477

Page 14: ZWB 24/28-1 D; ZSB 14/24-1 DE ZWB 24/28-1 DEat.documents2.junkers.com/download/pdf/file/6720812477.pdf · 2 Logo Junkers 8 701 103 136 0 nnnnnn 3 Screw (10x) 8 718 651 283 0 nnnnnn

6

Spare parts list

Ersatzteilliste

Lista parti di ricambio

Yedek Parça Listesi

Control box

Schaltkasten

Quadro comandi

Kumanda Unitesi

ZWB 24/28-1 D

ZSB 14/24-1 DE

ZWB 24/28-1 DE

16.07.2018 14 6720812477

Page 15: ZWB 24/28-1 D; ZSB 14/24-1 DE ZWB 24/28-1 DEat.documents2.junkers.com/download/pdf/file/6720812477.pdf · 2 Logo Junkers 8 701 103 136 0 nnnnnn 3 Screw (10x) 8 718 651 283 0 nnnnnn

Pos Description

Bezeichnung

Descrizioni

Aciklamalar

S-Nr Ordering no.

Bestell-Nr.

N° d'ordine

Ordering no.

ZS

B 1

4-1

DE

ZS

B 2

4-1

DE

ZW

B 2

4-1

D

ZW

B 2

4-1

DE

ZW

B 2

8-1

D

ZW

B 2

8-1

DE

1 User interface 8 718 644 452 0 n n n n n n

1 User interface 8 718 650 747 0 n n

1 User interface 8 737 602 167 n n n n n n

2 Set of handles 8 718 644 116 0 n n n n n n

2 Set of handles 8 718 650 742 0 n n n n n n

3 Control plate 8 638 900 134 0 n n n n n n

3 Control plate 8 737 707 762 0 n n n n n n

4 Cover OTH Bosch 8 718 644 544 0 n n n n n n

5 Fusing element (10x) 8 744 503 033 0 n n n n n n

6 Control box 8 718 645 446 0 n n n n n n

7 Screw M4X12 (10x) 8 718 644 554 0 n n n n n n

8 Cable clip 8 613 140 011 0 n n n n n n

9 Screw M3.5x8 2 914 211 282 0 n n n n n n

10 Wire form spring 8 718 646 116 0 n n n n n n

11 Main supply cable 0400,5300 8 718 646 438 0 n n n n n n

11 Main supply cable1400,5200,6100,

73008 718 648 694 0 n n n

12 Main supply cable 8 718 646 446 0 n n n n n n

13 Harness main 8 718 647 701 0 n n n

13 Main supply cable 8 718 648 358 0 n n

13 Harness main 8 718 650 833 0 n

14 Ignition Harness 8 718 649 396 0 n n n n n n

15 Cable 8 718 647 299 0 n n n n n n

16 Main supply cable 8 718 647 678 0 n n n n n n

22 Harness main 8 718 647 701 0 n

22 Harness main 8 718 650 833 0 n

6

ZWB 24/28-1 D

ZSB 14/24-1 DE

ZWB 24/28-1 DE

Control box

Schaltkasten

Quadro comandi

Kumanda Unitesi

>=FD719

<=FD719

>=FD720

<=FD718

=>FD757

=>FD757

=<FD756

=>FD757

=<FD756

=>FD757

Remarks

Bemerkungen

Osservazioni

Notlar

=<FD756

16.07.2018 15 6720812477

Page 16: ZWB 24/28-1 D; ZSB 14/24-1 DE ZWB 24/28-1 DEat.documents2.junkers.com/download/pdf/file/6720812477.pdf · 2 Logo Junkers 8 701 103 136 0 nnnnnn 3 Screw (10x) 8 718 651 283 0 nnnnnn

Pos

1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

2

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

22

23

24

25

26

27

28

29

Klips (10x)Graffa (10x)Klammer (10x)

BoruTuboRücklaufrohr

Conta 24x2 (10x)Guarnizione 24x2 (10x)Dichtung 24x2 (10x)

O-ring 17x4 (10x)Anello tenuta 17x4 (10x)O-Ring 17x4 (10x)

KýskaçbandýNastro di serragioKlemmband

BoruTuboRücklaufrohr

Sifon Hortum KitSifone Tubo flessibile KitSiphon Schlauch Kit

O-ring 17x4 (10x)Anello tenuta 17x4 (10x)O-Ring 17x4 (10x)

Civata (10x)Vite (10x)Schraube (10x)

Hortum l = 315 mmTubo flessibile l = 315 mmSchlauch l = 315 mm

Tahliye BorusuRaccordo uscitaAblaufrohr

SifonSifoneSiphon

SomunDadoMutter

ContaGomma di tenutaDichtgummi

ContaGomma di tenutaDichtgummi

CivataViteSchraube

Sicaklýk SinýrlayýcýLimitatore temperaturaTemperaturbegrenzer kpl

Kilit KONDENS SUYU KABI WB6Chiusura Colletore delle condense WB6Verschluß Kondensatsammler WB6

ContaGomma di tenutaDichtgummi

Kondens Suyu toplayýcýsýColletore delle condenseKondensatsammler WB6

Somun M8Dado M8Mutter M8

Sýcaklýk RegülatörüTermostato limite 120° CTemperaturbegrenzer

Baglanti ParcasiAngolareHalter

Sýcaklýk HissediciSensore termometricoTemperaturfühler

Isi YönlendiriciCorpo di spostamentoVerdrängungskörper

Isý YönlendiriciCorpo di spostamentoKörper unten

ContaGuarnizioneDichtung

BrülörBruciatoreBrenner

EsanjörBlocco lamellareWärmeblock

Elektrod setiSet di elettrodiElektrodensatz

TapaCoperchiettoStopfen

Yapi elemanlariGruppo di construzioneBaugruppe

Baglanti SaciCoperturaBefestigungsblech Aufhängung

Adaptör DN80/125Adattore DN80/125Adapter DN80/125

Civata (10x) M4x6Vite (10x) M4x6Schraube (10x) M4x6

HORTUMTubo flessibileSchlauch

GB032 BASINÇ DÜÐMESIDispositivo manometricoDruckschalter

Tutucu APSSupporto APSHalter APS

Civata 4,8X9,5 (10x)Vite 4,8X9,5 (10x)Schraube 4,8X9,5 (10x)

Baca Contasý Ø80mmGuarnizione Ø80mmDichtung Ø80mm

Conta Ø59 (10x)Guarnizione Ø59 (10x)Dichtring D59mm (10x)

BoruTuboRohr

Çýkýþ BorusuTubo di uscitaAuslaufrohr

Somun (10x)Graffetta di fissaggio (10x)Blechmutter (10x)

Genleþme tanký 6lVaso di espansione 6lAusdehnungsgefäß 6l

Civata M5X12 (10x)Vite M5X12 (10x)Schraube M5X12 (10x)

SomunDadoMutter

ContaGuarnizioneDichtung

Hava Tahliye BorusuSeparatoreEntlüftungsleitung

Conta 1/2" (10x)Guarnizione 1/2" (10x)Dichtscheibe 1/2" (10x)

O-Ring 12.37x2.62 EPDM (10x)O-Ring 12.37x2.62 EPDM (10x)O-Ring 12.37x2.62 EPDM (10x)

Kelepçe (5x)Graffa (5x)Klammer (5x)

Civata (10x)Vite (10x)Schraube (10x)

ContaGuarnizioneDichtung

Dis GövdeMantelloMantel

Logo JunkersLogo JunkersLogo Junkers

AciklamalarDescrizioneBeschreibung

Yapi elemanlariGruppo di construzioneBaugruppe

List of translations

Übersetzungsliste

Traduzione delle descrizioni

Ceviri Listesi

16.07.2018 16 6720812477

Page 17: ZWB 24/28-1 D; ZSB 14/24-1 DE ZWB 24/28-1 DEat.documents2.junkers.com/download/pdf/file/6720812477.pdf · 2 Logo Junkers 8 701 103 136 0 nnnnnn 3 Screw (10x) 8 718 651 283 0 nnnnnn

Pos

30

31

4

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

5

1

2

3

4

5

7

8

9

9

10

11

12

13

13

14

14

14

15

16

17

18

21

22

23

24

25

28

29

30

31

Klip10x)Clip di fissaggio(10x)Clip (10x)

Klip (10x)Clip (10x)Clip (10x)

Klip (10x)Clip (10x)Clip (10x)

Klip(10x)Clip di fissaggio (10x)Clip (10x)

ManometreManometroManometer

Kelepçe (5x)Graffa (5x)Klammer (5x)

Civata M5x35 (10x)Vite M5x35 (10x)Schraube M5x35 (10x)

KabloCablaggioKabel

Boþaltma vanasiRubinetto di scaricoEntleerhahn

AlgýlayýcýSensoreSensor

Sicaklik Hissedici NTCSensore termometrico NTCTemperaturfühler NTC

VENTIL-TAÞMARubinetto di caricoFüllhahn

filtre elemanýinserto del filtroFiltereinsatz 12 l/min

Emniyet Ventili 15barValvola di sicurezza 15barSicherheitsventil 15bar

filtre elemanýinserto del filtroFiltereinsatz 10 l/min

Filtre elemaný 14 l/minInserto del filtro 14 l/minFiltereinsatz 14 l/min

Pompa WiloPompa WiloPumpe Wilo

Pompa WiM3S 5MHPompa WiM3S 5MHPumpe WiM3S 5MH

Conta 18mm (10x)Guarnizione 18mm (10x)Dichtung 18mm (10x)

Conta (10x)Guarnizione (10x)Dichtung (10x)

Toplayici DHW outlet adaptor EN1717Colletore DHW outlet adaptor EN1717Sammler DHW outlet adaptor EN1717 spare

Esanjor C-PHE 26 platesScambiatore di calore C-PHE 26 platesWärmetauscher C-PHE 26 plates

Toplayici ch flowColletoreVorlaufsammler

Toplayici DHWColletore DHWSammler DHW

Emniyet Ventili 3barValvola di sicurezza 3barSicherheitsventil 3bar

Basýnç ÞalteriPressostatoDruckschalter

Toplayici ch returnColletoreRücklaufverteiler

Toplayici DCWColletore DCWSammler DCW

MotorServo motoreStellmotor

3 Yollu Ventil3-vie valvola3-Wegeventil

FanVentilatoreGebläse

Yapi elemanlariGruppo di construzioneBaugruppe

RezonatorResonatorResonator

HALKA 9x1,5(10x)Anello tenuta 9x1,5(10x)O-Ring 9x1,5(10x)

GazborusuTubazione del gasGasrohr

Conta 3/4" (10x)Guarnizione 3/4" (10x)Dichtscheibe 3/4" (10x)

ContaGuarnizioneDichtung

TaþýyýcýSupportoTräger

GövdeInvolucroGehäuse

Gaz ArmatürüGruppo gasGasarmatur

Hortum KlemensiFascetta di tenutaSchlauchklemme

Halka 12x3 (10x)Anello tenuta 12x3 (10x)O-Ring 12x3 (10x)

GB032 GAZ BORUSUTubo gasGasrohr

Gaz BorusuTubo gasGasrohr

Baglanti BorusuTubo di raccordoAnsaugrohr

Venturi borusuTubo di venturiVenturirohr

DiyaframMembranaMembrane

Hava SinirlayiciCamera d'ariaLuftbegrenzer

ContaGuarnizioneDichtung

GövdeInvolucroGehäuse

Baglanti PlakasiPiastra di collegamentoAnschlussplatte

Civata 60x14 (2x)Vite 60x14 (2x)Schraube 60x14 (2x)

FanVentilatoreGebläse

Fan ContaVentola della guarnizioneDichtung Gebläse

O-ring 17x4 (10x)Anello tenuta 17x4 (10x)O-Ring 17x4 (10x)

Yapi elemanlariGruppo di construzioneBaugruppe

List of translations

Übersetzungsliste

Traduzione delle descrizioni

Ceviri Listesi

AciklamalarDescrizioneBeschreibung

Kelepçe (10x)Graffa (10x)Klammer (10x)

16.07.2018 17 6720812477

Page 18: ZWB 24/28-1 D; ZSB 14/24-1 DE ZWB 24/28-1 DEat.documents2.junkers.com/download/pdf/file/6720812477.pdf · 2 Logo Junkers 8 701 103 136 0 nnnnnn 3 Screw (10x) 8 718 651 283 0 nnnnnn

Pos

32

33

34

35

37

38

39

40

42

43

5B

1

2

4

5

6

7

8

9

10

11

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

30

31

6

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

11

12

13

13

13

14

15

16

22

Types of appliances

Gerätetypen

Tipo apparecchi

Cihaz Cesitleri

Kablo DemetiCavo del ventilatoreKabel

Kablo DemetiCablaggioKabelbaum

Atesleme KablosuCavetto accensioneZündkabel

KabloCablaggioKabel

Kablo DemetiCavo del ventilatoreKabel

Kablo DemetiCablaggioKabelbaum

Kablo DemetiCavo del ventilatoreKabel

Kablo DemetiCablaggioKabelbaum

Kablo DemetiCavo del ventilatoreKabel

Kablo DemetiCavo del ventilatoreKabel

Civata M3.5x8Vite M3.5x8Schraube M3.5x8

Tespit TeliFermo a mollaBügel

Civata M4X12 (10x)Vite M4X12 (10x)Schraube DIN7500 M4X12 (10x)

Kablo KelepçesiFascettaKabelschelle

Sigorta (10x)Fusible (10x)Sicherung (10x)

Kumanda UnitesiQuadro comandiSchaltkasten

Kumanda plakasiPiastra di comandeSteuerplatte

Klape OTH BoschSportelloKlappe OTH Bosch

kumanda panelipannello di comandoBedienfeld

Dügme SetiSet di manopoleGriff-Set

Otomatik PurjörValvola sfiato ariaSchnellentlüfter

Yapi elemanlariGruppo di construzioneBaugruppe

KabloCablaggioKabel

Kablo DemetiCavo del ventilatoreKabel

Kablo Klibi (10x)Clip di fissaggio cavo (10x)Kabelclip (10x)

Soket servis + oringSpinaStecker

Klip10x)Clip di fissaggio(10x)Clip (10x)

O-Ring 6x2.5mm (10x)Anello tenuta 6x2.5mm (10x)O-Ring 6x2,5mm (10x)

Klip(10x)Clip di fissaggio (10x)Clip (10x)

Klip (10x)Clip (10x)Clip (10x)

Civata T20 Ø4x10 8.8 (10x)Vite T20 Ø4x10 8.8 (10x)Schraube T20 Ø4x10 8.8 (10x)

Klip(10x)clip di fissaggio(10x)Clip (10x)

Klip (10x)Clip (10x)Clip (10x)

Klip(10x)clip di fissaggio(10x)Clip (10x)

Klip(10x)clip di fissaggio10x)Clip (10x)

ManometreManometroManometer

Basýnç ÞalteriPressostatoDruckschalter

Boþaltma vanasiRubinetto di scaricoEntleerhahn

Pompa WiloPompa WiloPumpe Wilo

Emniyet Ventili 3barValvola di sicurezza 3barSicherheitsventil 3bar

Toplayici system flowColletoreSammler system flow

Toplayici ch flowColletoreVorlaufsammler

Toplayici ch return (bypass open)ColletoreRücklaufverteiler

Toplayici system returnColletoreRücklaufverteiler

MotorServo motoreStellmotor

3 Yollu Ventil3-vie valvola3-Wegeventil

Doldurma ÜnitesiRubinetto di riempimentoFülleinrichtung

Yapi elemanlariGruppo di construzioneBaugruppe

Kablo DemetiCavo del ventilatoreKabel

Otomatik PurjörValvola sfiato ariaSchnellentlüfter

Kablo Klibi (10x)Clip di fissaggio cavo (10x)Kabelclip (10x)

Klape plastikLeva rubinettoKlappe plastik

Kablo Klibi (10x)Clip di fissaggio cavo (10x)Kabelclip (10x)

TapaCoperchiettoStopfen

Civata T20 Ø4x10 8.8 (10x)Vite T20 Ø4x10 8.8 (10x)Schraube T20 Ø4x10 8.8 (10x)

O-Ring 6x2.5mm (10x)Anello tenuta 6x2.5mm (10x)O-Ring 6x2,5mm (10x)

List of translations

Übersetzungsliste

Traduzione delle descrizioni

Ceviri Listesi

AciklamalarDescrizioneBeschreibung

Klip(10x)clip di fissaggio(10x)Clip (10x)

16.07.2018 18 6720812477

Page 19: ZWB 24/28-1 D; ZSB 14/24-1 DE ZWB 24/28-1 DEat.documents2.junkers.com/download/pdf/file/6720812477.pdf · 2 Logo Junkers 8 701 103 136 0 nnnnnn 3 Screw (10x) 8 718 651 283 0 nnnnnn

7300Slovakia7 736 901 575 ZWB 24-1 DE

7300Slovakia7 736 900 783 ZWB 24-1 DE 23 S7300

7300Slovakia7 736 900 784 ZSB 14-1 DE 23 S7300

7300Slovakia7 736 900 785 ZSB 24-1 DE 23 S7300

5300Poland7 736 900 763 ZWB 24-1 DE 23 S5300

5300Poland7 736 900 765 ZSB 24-1 DE 23 S5300

Poland7 736 901 563 ZWB 24-1

5300Poland7 736 900 764 ZSB 14-1 DE 23 S5300

0400Italy7 736 900 345 ZWB 28-1 D 23 S0400

0400Italy7 736 900 727 ZWB 28-1 DE 23 S0400

0400Italy7 736 900 726 ZWB 24-1 DE 23 S0400

Italy7 736 901 561 ZWB 28-1

Italy7 736 901 560 ZWB 24-1

0400Italy7 736 900 344 ZWB 24-1 D 23 S0400

0400Italy7 736 900 747 ZSB 14-1 DE 23 S0400

0400Italy7 736 900 748 ZSB 24-1 DE 23 S0400

6100Estonia,Latvia,Lithuania7 736 900 751 ZWB 24-1 DE 23 S6100

6100Estonia,Latvia,Lithuania7 736 900 753 ZSB 14-1 DE 23 S6100

6100Estonia,Latvia,Lithuania7 736 900 752 ZSB 24-1 DE 23 S6100

Estonia7 736 901 564 ZWB 24-1

5200Czech Republic7 736 900 757 ZWB 24-1 DE 23 S5200

5200Czech Republic7 736 900 759 ZSB 24-1 DE 23 S5200

Czech Republic7 736 901 573 ZWB 24-1

5200Czech Republic7 736 900 758 ZSB 14-1 DE 23 S5200

1400Austria7 736 900 789 ZWB 24-1 DE 23 S1400

Types of appliances

Gerätetypen

Tipo apparecchi

Cihaz Cesitleri

Appliance

Gerät

Apparecchio

Cihaz

Ordering no.

Bestell-Nr.

N° d'ordine

Ordering no.

Country

Land

Paese

Ulke

S-Nr.

S-Nr.

S-Nr.

S-Nr.

Remarks

Bemerkungen

Osservazioni

Notlar

16.07.2018 19 6720812477

Page 20: ZWB 24/28-1 D; ZSB 14/24-1 DE ZWB 24/28-1 DEat.documents2.junkers.com/download/pdf/file/6720812477.pdf · 2 Logo Junkers 8 701 103 136 0 nnnnnn 3 Screw (10x) 8 718 651 283 0 nnnnnn

x x

16.07.2018 20 6720812477