LJNITED STATES 0F AMERICA

DEPARTMENT 0F TRANSPORTATIONFEDERAL AVIATION ADMINISTRATION

Zut ZLçcncp ltcrtttteatcSO9Y$50.1

67-. /e,//?J tJ 1JJ(/Cd /‘

S’IiLIA EROSP(’E

(%‘2J Jt’teJd (J“IONE INI)LSTRIE1LE DI’ L’NcII:N ARSENAl,

17300 RO( Il E FORTFR.NCE

Y{/fÇ7 /h7 ri cy’/ri ,-;,. .d/ yi

((cdI /,% 2(1(fWC)i1i o/dc.

( u, cI ie e’/C ?Z/Id’ j’

(h’Ct(C2(C(/4(2/t7)((7/e ï’t.- REPAIR S’1’VIlON

i.•

LIi1lTED A((’ESSORVii i 111:1) , I i E (l)E(i’1 BER 09, 2010)

•1ri e/r4, ,,, JJ. cf?/(h .1(/CW

J//J/6wra ‘/ 1N’I’IL DE(’EIIWR3l,20lS

,/,,,6rw t/

/(.1 Jf’/.6’.•

tI)IE rt I i1iIc i flot tr.infcrIlJLE, AND ANY MAJOR CHANGE IN THE BASIC FACILITIES, OR N THE LOCATION THEREOF,SIIAIL 8E E.’JECIATL-LY REPORTED tO THE APPROPRIATE REGIONAL OFFICE 0F THE FEDERAL AVIATION ADMINISTRATiON

FAA Form 8000-4 (I-67) SUPERSEIJES FAA FORM o. EIeIrorc toms IPDF)

US. Departmentof TransportationFederal AviationAdministration OpL’rations Spe.i lications

Table otContents

Part A

001 Isuance and Applicabitiy

002 Definitions and Abbreviations

003 Rail ngs and L mi taLions

004 Summary 0f Special Authoriiations and Limitations

007 Dcsianated Persons

Electronie Dioical R rdkecpine System.Ficcironic Dieiial Sienature, anti Elecironic Media

Eumpean A’. jai ion Safcty Auihority Raiings forRepair Stations Lucatcd Ouiside tEe Uniied Suies

101 Addiiional Fixcd Locaiion,

Certiticate No.: S09Y450J

I tQ CONTROL EFEECFIVEDATE DATE

A’.IEN DM ENINUMI3ER

02112016 0111 2017 14

0211 2016 01111z2017 9

01302004 01112017 10

0923’l99 01112017 9

1219:2006 01.11 2017 15

11162004 01 112017

1116 201)4 1)1.112017

II 62004 0111 2017 6

STELTA Acrospace Part A-1Print Date: I 11.2017

US. Departmentof TransportationFederal Aviation

Operations SpecificattonsAdministration

Table of (‘ontents

l’ait D

IIQ (ONTROL EFFECTR’E AN1EDMENTDATE F)ATE NIMItER

Work to be Performed al aPlace OiherThan tuelI 16 ‘004 Dl I t ‘017 SRepair Station Fixed Locationis) — —

STFLI’\ Aeruspacc Part D-l Certiticate No.: S09Y450JPrint Date: l’I 12017

US. Deparimentof TransportationFederal Avjation . . -

Administration Operations Specilicanons

AltO I Issuance ami Appllcabilitv HQ Control: 02/11/2016

1-IQ Revision: 05e

ii. These operations specitcations are issued [o STELII\ Aerospace, a Repair Station. Iocatedmiiside the United States. pursuant [o 14 CFR Part 145. § 145.53. The repair station certificatehoider shah conduct operations in accordance with 14 CFR Part 145 and these operationsspecifications.

The certificate holder’s address:

Fixed Location: MaiIini Address:Zone Industrielle de Arsenal Zone Industrielle de L AncienROCIIEFORT ArsenalCEDEX C.S. 60109t 7303 Rochefort CedexFranee 17303

France

h. The holder ofthese operations specitications is tue holder ofcertificate nuniher S09Y450J andshah hereaftcr be refinTed to as lite “certificate holder”.

e. These operahions specifications are issued as part of tbis repair station cerificale and arein cffcct as of the date approvai is effective. This certificate and these operations specilicationsshah remain in effet until the expiration date on the issued certiticate for a repair station that ishocatcd outsidc the Uniied States unless previousiy surrendercd. suspendcd. or revoked.

d. The repair station specified on these operations specitications and located viIhin the EUperforms maintenance and’or an ahteration of aircraft and’or aeronautical products b he instahled onU.S.-registered aircrafl under the ternis and conditions of the U.S./EU Safty Agreement, Annex 2,Maintenance, betveen lite FAA and the EU.

e. The certiticate holder is authoriicd to use oniv the business naine vhieh appears on thecerti ticale to conduct the operations descrihed in subparagraph n.

DCIeL’ated authonties:

STELIA Aerospace i\OOl-1 (‘ertificate No.: S09Y450JAmdt. No: 14

US. Departmentof TransportationFederal Aviation . -

. . Operations Speci I cationsAdministration

1. Issued bv the Federal Aviation Administration.2. These Operations Specifications arc approved bv direction of thc Administrator.

• DiiialIv siiincd hv Jim Nunlcv on behalfoficffries. Carson R. PrincipalMaintenance Inspecior FS56)

.IJ’. (I] SUPPORT INFO: Fvpographical corrections by ASI.[2] EFFECTIVE DATE: Il 12017, 3] AMENDMEN1 #: 1$DATE: 20 17.01.1 I 00:5 I :35 -06:00

3. 1 herchy accepi and receive the Operations Specifications in tliis paragraph.

A -, )c-., t\

FAURE. C’aroline. Qualitv ‘.laniter Date

STELIA Aerospacc A00l-2 Ceiiificate No.: SOOY45OJ,-\mdt. No: 14

U.S Deparimenicf TransportationFederat Aviation

Operalions SpeciFicationsAdministration

A002 Definitions and Ahhreviations IIQ Control: 02/11/2016

lIQ Revision: 05e

Unlcss othersvise deiined in these operations specifications, ail vords. phrases, definitions. andahhreviations have identical meaninos tu those used in 14 CFR and 49 U..C., as cited in Public Lav103-272. as amended. Additionally. the delinitions listed below arc applicable to operationsconducted in aceordance with these operations specifications.

The Bilaterai Aviation Sattv Agreement (BASA) is an executiveaoreement concluded bctveen tije United States and n lbreign countryfor the purpose o!’ promoting aviation saflty: also kntnvn as anAgreement for the Promotion o!’ Aviation Sat’etv.

Certilicate 1-Iolder In these operations specitications. the ierm “certi!ieate hoider” ineansthe holder of the repair station certiticate deserihed in these operationsspeci fientions in Part A pararaph A00I and anv o!’ its officers.employees. or agents useel in the conduct of operations under ibisccrtificate.

CFk Code of Federal Regulations

Class rating As used vith respect tu the certification. ralings. privileges. andlimitation of airerafi vithin a category having similar operatingeh arac teris ticS.

European Aviation Safety Agcncv

EASA Accountable The manager vho has corporate authority for ensuring that aIlManager maintenance requircd by the customer cnn he linanced and carried out

tu the standard rcquired bv the EASA fuil—member Authoritv.

I: U European Union

Exemption An authorization that permits an alternate menus of eompliance with nspecific CFR. The exemption must meet the procedural requiremenisof 14 CFR Pari II.

FOCA Federal Office ut Civil Aviation

FAA Accountable A person designated by tite certifieated repair station vho is\Ianager responsible for and bas authoritv over ail repair station operations that

arc conducted under 14 CFR Part 145, inciuding ensuring that therepair station ‘s personnel follow the regulations and serving as theprimarv contact ‘svth the FAA.

Ceographic An approval pmvided tu n repair station located ouiside the United

STELIA Acrospace A002-l C’ertilicatc No.: S09Y450.lAmdi, No: 9

US. Department0f TransportationFaderai Aviation -Operations SpeciheationsAdministration

Atithorizatioti Stries to pert’orm maintenance support under contract for n US. aircamer (or an operator of US.— rcgistered aircraft under 4 C’FRPart 129) rit n location other than the repair siauion fhciliiv. Ageographic authonzation is issued hy the FAA 10 respond tu u US. aircarriers or Part 129 tbreign operators need for maintenance ai ustation wherc the &equencvand scope of that maintenance doc flotwarrant permanently statïing md equipping the station for usaccompi ishmcnt.

Limited Rating A rating issued 10 repair stations tbr lite performance of maintenance

on particular makes and models of airframes. poverplants. propellers.radios, instruments, accessories. andor parts.

Limited Ratings — Rating issued for u special maintenance function when tue l’unction isSpeciahize(I Services performed in accordance vith n specification approvcd by the

Adininisurator.

I .me iauiiteiiance Anv tinscheduled maintenance resulting from unforeseen events, orschedulcd checks where certain servicinu md or inspections do nuirequire spccialized training. equipmcnt. or facililies.

MAC Tue Maintenance Annex Guidance (MAG) defînes the process thatthc FAA md EASA undertake in 111e inspection. findings ofcompliance certification. md monitoring of repair stations. as vciI astheir joint cooperation in quauity assurance md standardization aclivitiesin support of tue Agreement. Annex 2, Maintenance.

Maintenance 111e inspection. overbaul. repair. preservation. md replacement ofparts. but exchtdes preventive maintenance.

U.S./EU Aviation Annex 2 covers the reciprucal acceptance of tindings ut compliance.Sa fety Agreement, appiovals, documentation and tcchn ical assistance regarding approvalsAnnex 2, nid lite monitoring of repair stations!maintenance organizations.

i’ lai n te na nec

MI P Maintenance Implementation Proceclures (M [Pi are procedures far

implenieiiting 111e provisions of ri BASA that apply tu maintenance.

MOE A ltlailltcilaficc organimation exposition (MOE) perlains tu EASAmember countries that use an MOE in place of ri Repair Station

Manual ( RSM 1 and u Quauitv Control Manual I QCM ).

Preventivc As clelincd itt 14 CFR part I md part 43 appertdix A. subparagraph

Maintenance (ci.

QCM Qualitv ContraI Manual

Repair Station locatcd A ceriiticated repair station located in tite United States.in tue United States

STELIA Aerospace A002-2 Ceriilicate No.: S09Y450JAmdt. No: 9

U.S Deparimentof TransportationFederal Aviation

Operations SpeciflcationsAdministration

J.epair Station Iocated A certiflcated repair station located oulside of the Unitcd States.otiiside the l’nitedS ta tes

RSM Repair Station Manual

1. lssued 1w the Federal Aviation Administration.2. These Operations Specifications are approved 1w direction ni’ the Administrator.

.. Digitally signed bv Jim Nunley on behalfofielïries. Carson R, PrincipalV Maintenance Inspector (FS56)

. [I] SUPPORT INFO: Typographical corrections bv ASI.[2 EFFEC’T IVE DATE: 1/1 1 ‘2017. [3] AMISNDMFNt : 9DATE: 20 17.01.1 1 09:51:46 -06:00

3. 1 herehy accept and receive the Operations Specitications in this paragraph.

v )o t’ L

F\1JRE. Caroline, Qualitv Manager Date

S1’ELIA Aerospace A002-3 Certificate No.: S09Y450.IArndt. No: 9

US. Departmentof TransportationFederal AviationAdministration Operations Specitications

A003 Ratins and Limitations IIQ Control: 01/30/2004

IIQ Revision: 01(1

The Certiticate I Iolder is authori?cd thc follosving Ratings and:or Limitations:

Class Ra(ingsNone authorited

I .iniitcd Ratinis

Ratin iTanufactu rer %1ake/Iode I imitationsSec P.iraeraph A060 tor EASA RatingsEASA (cil. FR 145.0592F)atcd: AprO 15. 2015

I.imited Ratings - Speciallzed Services

Rnting Speciticat ions I iniitationsNone Authurited

1. lssued by the Federal Aviation Administration.2. These Operations Speci fientions are approvcd by direction ot the Administrator.

Di,it ilh si,nLd by Jim NunIi.. on bLh tif 0f JLtfrlL C Irson R PrinLiplit Mainwnancc Inspector (FS56)

[I] SUPPORT INFO: Typographicai corrections by AS!.[2j EFFEC”i’iVE i)ATIi: I ‘l 121)17, [3] AMENDMENT #: 10DATE: 2017.01 Il 09:51:41 —06:00

3. 1 herebv accepi and reccive the Operations Spcei fientions in this paragraph.

() A ) /l

FAURE. Caroline. Qualitv 1anager Date

STF.LIA Acrospace ,\003-1 C’ertitïcatc No.:SC9Y450JAnidt. No: 10

US. Departmentof TransportationFederal Aviation - -

(Jperalions SpecdicationsAdministration

A004 Suniniary of Special Authori,ations and Limitations HQ Control: 09/23/1998

HQ Revision: 010

u. l’ue certillcate holder. in iccordancc with the reference l)arara1)hs. is authorized b:

ReterenceParagraphs

Use an approved electronic recordkeeping svstcm. clectronic/digital signature.andor electronic media.

Perform maintenance with EA,\ ratines where the scope of work is authorizedby a BASAÎVIAG (U.S.-EU). MIP/MaG (U.S.-Swiss).

A060

Perlbrm work, includjng continuous operations. al additional locations other thanal ils primary Fixed location.

Pcrlbm work. excluding continuons operations. al additional locations other thanDl 00al ils primaly Fixed Location.

b. i’lie cer(itïcate holder is ,w nuthoriet1 and shail iwi:

ReferenceParagraphs

Use Exemptions. A005

Conduct operations choosing to have an antidrug and alcohol misuse preventionprogram.

Pertbrm maintenance in accordance with foreign repair station geographicBOSO

authorizations. —

Perforni une maintenance for cert. holders conducting operations under Parts121 and 135 ancl for forci gn canierspersons operaling non-US. rcgistercd

1)107aircrati in cornmon calTiage under Part 12). apart [‘rom Dl 00 which authorizesthat work away O’om station.

STELIA Acrospace A004-l Certiticate No.: S09Y450i.kmdt. No: 9

US Departmentcf TransportationFederal Aviation -

()perations Speci I icationsAdministration

I. lssued h the Federal Aviation Administration.2. These Operalions Speci tications are approved by direction oF the Administrator.

• Digitally sioncd bv Jim Ntinlev on bhaII’ oFieFfries, Carson R, Principal1IÎ .. Niaintenance Inspector (FS56)

• ‘I/. [I] SUPPORF INFO: Tvpographical corrections by ASI.[2] EFFECTIVE DATE: 1/112017. [3] AMENDMENT ;: 9DATE: 2017.01.11 09:50:03 -06:00

3. 1 hcrchy acccpt ami receive the Operations Speciticaions in this paragraph.

F,\URE. Caroline. Qualitv Nlanaocr i)ate

STELIA Acrospace A004-2 Certilicatc No.: SOQY45OJAmdt. No: 9

US. Departmentof TransportationFederal Aviation

Qperiiiois SpecitcaoonsAdministration

A007 Designated Persons HQ Control: 12/19/2006

HQ Revision: 030

o. The personnel listcd in ihe Col1oving table are designated to offlcially applv for and receiveoperalions specilications for tue certiticate holder indicated belov.

Fable I — l)csinated Persons to .-5pplv for and Receive Aiithorizatioiis

Titie Naine I’arts Aiittioriied

FA.\ Accotiniablc Manaer, I-15 GAUTIER. Cedric A.D

AD Notification RcprescntatR e / Qualit Manager FAURE. Camline A.D

h. The li] lowing personnel lisied in Table 2 arc designated hv the certi I’icate holder to rcceiveInformation fur Operators (INFO) messages for the certiticate holder as indicated be1ov. A receiptftr thc information 1 an operotûr or person s flot rcqtiired.

ï’able 2 — Designated 10 Receive INFO Messages

Naine Einail Address Telephone No. Type of Information In Receive

Carolinc Faurc caroline.%iurcis1etia-aeropacc.eoin 33 546 S2 S5 06 ALL

I. Issued hv the Federal Aviation Administration.2. These Opcrations Specifications arc approved by direction of the Adniinistrator.

Digitallv signed hy Jim Nunley on hehalfofieffries. Carson R. Principal4 Maintenance Inspeclor (FS56)

.‘I’. [I] SUPPORT INFO: Tvporaphical corrections by ASI.[2] EFFECTIVE DATE: l’l 12017. [31 AMENDMEN1 #: 15DATE: 2017.01.11 09:5 I :49 —06:00

3. 1 herehy accept and receive the Operations Specifications in ibis paragraph.

9

____

FAL:RE. Caroline, Qualit Manager Date

STELIA .Aerospace A007-l Certificate No.: SOQY45OJAmdt. No: 15

U.S. Departmentof TransportationFederal Aviation . -

Operattons SpeciticationsAdministration

A025 . F.lectronie/Digital Recordkeeping Svsteni, HQ (‘ontrol: 11/16/200.4ElectronielDigital Sitnatiirc, and Electronie 1cdii [IQ Re isbn: lIOn

a. The certificate holder is authorized to tise an approved eleetronic/digiial recordkecping svstem.deseribed and’or refrenced in this paragraph (if none, enter NA.)

N ‘A

h. The certiticate holder is authori7cd Ihc use of the following electronic’dieitat signatureprocedures (if’ none, enter “N/A”).

NiA

e. The certilicate bouder is authorized W use electronie media for the repair station and qualitycontrol manuals. if acceptable (if none, enter “N’A”).

MOE Pari t Chapter Il.

• Issued Ev the Eederal Aviation Administration.2. These Opcrations Specifleations are approvcd by direction of tEe Administratot.

Di,ji ill si,..n,,d b Jini NunlL on behali ot JLI triL% C aron R Pi inLipal‘4’ Maintenance Inspector (FS5O)•‘‘. [1 SUPPORT INEO: l’vpographical corrections Ev ASI.

[2] EFFEC1’IVE DATE: II 1120t7, [3] :MENDMENT : 2DATE: 2017.01.11 09:51:53 -06:00

3. I herehv uccept and receive the Operatioris Speci fientions in this paragrapli

1—ALJRE. Caroline. Qualit\ Manager Date

STELIA Aerospace A025-l Certiticate No.: SOOY-150JArndt. No: 2

US. Departmentcf TransportationFederai Avia0on .

Operutions SpecilicationsAdministration

A06() European Aviation Safetv Aiithoritv Ratings for Repair HQ Control: 11/16/2004Stations Located Outside tue Unitcd States HQ Revision: 010

u. The certificate holder is anthorizcd the fbllowing European Aviation Safetv Authority ratingsvhere the scope of svork is authorized bv the appropnate NAA form.(1) LASA ratings are limited by type and veieht of aircrafi(2) A ratini may be issued for base or une maintenance(3) Rotors are also listed under components (C— 10) ancl transmissions (C—11)

h. 11e certiticate 1101(1er is authorized the following EASA \ircral Ratings per tue scope of svorkideniitied on the applicable EASA Forni 3:

EASA AIRC’R.FT RÀTINGS SCOPE 0F WORK At.1’[IIORIZEL)

None Authorized

C. The certificate holder is authorized thc following EASA\ Engine and API,] Ratings per the scopc

ofworl< idcntitied on the applicable EASA Form 3:

EAS. ENGINE RXINGS SCOPF. 0F WORK AUTIIORI1.EE)

None Àuthoriied

d. 111e certi ticate holder is authorizcd the klllowing bASA Ratings kir Components other thancomplete engines or APU per the scope of work identitied on 111e applicable bASA F01111 3:

FASA RAUI\(;S FOR C0MPONENTS SCOPE 0F WORK AUTIIORIZEL)

(-4 Doors & liaiches FR1450592

C-6 Equipmcnt FR. 145.0592

C-8 Flighi Controis FR. 145.0592

C-9 FueI-Airframe Fit. 145.0592

C’-1 S Protection FR. 145,0592

C—21) Structural Fit. I 45.0592

e. The certificate 1101(1er ÎS authorizecl 111e follosving bASA Ratings for specialized senices per theSCOC ofwork identified on bASA Form 3:

EAS.\ RATINGS FOR SPEC’iAIJZED SCOPE 0F V0RK AIJTHORIZEDSFR’lCFS

None Authori,cd

STELIA Acrospace A060-l Certificate No.: S09Y450JAmdt. No: Il

US. Departmentcf TransportationFederal Aviation . . -

Opcralions Speci I tentionsAdministration

I. lssucd bv the Federal Aviation Administration.2. These Operations Specitications are appro cd 1w direction cf the Administrator.

Diitallv signcd hv Jim Nun1e on hehalfofielïries. Carson R. PrincipalMiintenonce Inspecior ( FSS6)[1] SLPI’QRI INFO: Typovraphical corrections by ASI.[2] :iQTl\.T DATE: t Il 2017. [31 AMF.NDMENT IlDATE: 2017.01.11 09:51:57 -06:00

3. 1 hcrcbyacccpt and reccive the Operations Specilications in this paragraph.

FAtJRE. Caroliiie. Quality vlanager 1)ate

STELI.\ Aerospacc A060-2 Ccrtiticare No.: S09Y450JAmdi. No: Il

U.S. Departmentof TransportationFederal Aviation -

Operations Spei.i tcationAdministration

\10l Additional Fkcd Locations HQ Control: I 1/16/2004

HQ Revision: 010

a. The certil5eate hûlder may perform work aL the thlloving additional flNed locationisi listed in Table• provided il has the facilities, material. eqllipnlL’nt ind technical personnel tu perform the work

authorized

Table 1Àdditiona Locition \ddress(es)

.\ddrcs% (itv State Country PostaL Code

27 Rue M:ucel lsartier Merivnac FRAN(’E 33700

b. This authorizes ihe certiticate holder 10 Use multiple locations io per6rm its operations under asingle certilicate,

e. Tins authorization dues not consiitute a geographic authorization fir vork perlonncd aL anotherlocation.

d. The certilicate holder rnav pcrform continuons opcrations at the luicilities listed in Table I above.

e. Privileucs of n line station, as set forth bv any bASA une station rating. are authorizcd aL theselocations, as applicable.

f. AIl lite authorizations ami exemptions authorized for the certi fiente holder apply at these locations.as applicable.

1. lssued by the Federal Aviation Administration.2. These Operations Speeilieations are approved hy direction oC ihe Administrator.

DILII dI sini_d b Jim Ntinli_ on bLh’lIt of JLttrl_’ C arson R PrinLIp il$ Maintenance lnspector (FS56)

.‘W’. [I] SUPPORT INFO: Tovraphical corrections by ASI.[2] EFFECtIVE DATE: I I 12017, [31 AMFNDMFNT #: 6DA’l’I’ 2t) 17.01.11 00:52:00 —06:01)

3. 1 herebv acccpt and receive the Operatiuns Specitications in ibis paragraph.

________________________

A1

FAURE. Caroline. Qualit Manager Date

STIiLIA Aerospaee A 101-l C’ertilieate No.: SO9Y45IUAntdt. No: ô

US. Deparimentof TransportationFederal AviationAdministration OpL’raOons Specificattons

D100 . Work to he Perforrned at o Place Other Titan the Renoir I1Q Control: 11/16/2004Station Fixed Location(s) IIQ Revision: 050

o. The certilicate holder mav perl’orm work at o place other thon ils Fixed Location (as listed inparagraph A00 1, and paragraph A I 01 if issued. of these operations specilications) provided ii[tas the facilities, material. equipment and lechnïcal personnel to perform the vork authorizedin lite followine table.

Table 1

Work AIIthorii.c(l Repair Stations Mantial Qiiaiitv Conirol ManualReferences References

\Vork per 14 C’FR Part 145.203 Iio Part 7 Chap. Oc) ami e).

h. The certificate holdet rnav flot perform continuous operation at a hicilitv other than titestation’s Fixed Location listed in paragraph A00 1. und paragraph A lOi if issucd.

e. Line Stations . Priviieges of o une station, as set forth by Lite EASA certiticate and scope 0f

vork and iocated within the country vhcrc the main facility is domiciIed are listed in Table 1 areauthorized.

d. \Vorl< may [te due to n special circumstancc or on a recurring basis. if on u recurring basis. therepair station must have procedures in its manu:ti.

issued hy the Federai Aviation Administration.2. These Operations Specifications are approved hv direction of the Administrutor.

Digitallv

signed hv Jint Nuniey on behalfoficffrics. Carson R. PrincipalV Maintenance Inspector I FS56)

.i’. [I] SLPPORT INFO: Tvpographical corrections by ASI.[2j EFFECTI\’F DATE: I 112017. [3j AMENDMENT 11: 8DATE: 2017.01.11 09:52:1)3 -06:0(1

3. 1 herebv accepi and receive the Operations Specitications in titis paragraph.

FAURE. Caroline. Quaiity Manager Date

STEL1\ Aerospace D100-1 Certiticate No.: S09Y450.iAmdt. No: 8