Yadanarpon Newspaper (5-8-2012)

7/31/2019 Yadanarpon Newspaper (5-8-2012)

1/12


2/12


3/12

5-8-2012 pmrsufESm 3

ukvor*taxGaxGtwGif;a&;rSL;csKyf befuDrGef;tD&efodkh tvnftywfoGm;a&mufrnf

wD[D&ef Mo*kwf 4ukvor*taxGaxGtwGif;

a&;rSL;csKyf bef;uD;rGef;u tD&efEkdifiHodkYtvnftywfoGm;a&mufrnfjzpfaMumif; atyDowif;azmfjyonf/

befuDrGef;onf Mo*kwfvaESmif;ykdif;wGif bufrvdkufvIyf&Sm;rItzGJUaqG;aEG;yGJodkYwufa&muf&eftD&efEdkifiH wD[D&efNrdKUokdY tvnftywfoGm;a&mufrnfjzpfonf/

tD&efEdkifiHrS EkdifiHwumqufqHa&;qkdif&m 'kwd,Ou|u (16)BudrfajrmufaqG;aEG;yGJodkYEdkifiHwumtzGJUtpnf;aygif; 30cefYrS udk,fpm;vS,frsm;wufa&mufrnfjzpfaMumif; xkwfazmfajymMum;cJhonf/(,mykH)

1961ckESpfwGif ,l*dkqvm;AD;,m;EkdifiHwGif bufrvdkufvIyf&Sm;rItzGJUtm; pwifwnfaxmifcJhNyD; vGwfvyfa&;? tcsKyftjcm

tmPmESifhvkHNcHKrIrsm;udk bufrvdkuftzGJU0ifrsm;u aqmif&Gufay;oGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/ K.W.N

ajrmufudk&D;,m;u wkwftpdk;&t&m&dSrsm;ESifU awGYqHkaqG;aEG;NyHK,rf; Mo*kwf 4

ajrmufudk&D;,m;EdkifiH tpdk;&

tmPmykdifrsm;u tvnftywf

a&muf&Sdvmaom wkwfEdkifiH

tpdk;&t&m&Sdrsm;ESifh awGUqHk

aqG;aEG;cJhaMumif; qif[Gmowif;

azmfjyonf/(,mykH)ajrmufudk&D;,m;EkdifiHacgif;

aqmif uif*sKHtefu wkwfEdkifiH

tpdk;&t&m&Sdrsm;ESifhawGUqHkcJhNyD;

ESpfEdkifiHpD;yGm;a&;wdk;wufap&ef

t"duxm;BudK;yrf;oGm;rnfjzpf

aMumif; ajymMum;onf/

vGefcJhonfh ckepfvcefYu

uif*sKHtefonf ajrmufudk&D;,m;

acgif;aqmifae&mudk qufcHcJhNyD;

tmz*efepweforw umZdkif;uwmvDbefrsm;ESifU Nidrf;csrf;a&;&&efBudK;yrf;vdkubl;vf Mo*kwf 4

tmz*efepwefEdkifiHorw[mrpfumZdkif;u Nidrf;csrf;a&;onf

tmz*efepwefjynfolrsm;vdktyf

aomqEjzpfaomaMumifh tmz

*efepwefEkdifiHtwGif; wmvDbef

wdkYESifhNidrf;csrf;a&;&&Sd&ef BudK;yrf;

oGm;rnfjzpfaMumif; xkwfazmf

ajymMum;cJhonf[k attufzfyD

owif; azmfjyonf/orwumZdkif;u tmz*ef

odkY tvnftywfa&muf&SdaecJh

onfh aewdk;tzGJU0iftBuD;tuJ

tef'gazmh&wfrwfqefESifhawGUqHk

aqG;aEG;cJhonfh owif;pm&Sif;

vif;yGJwGif,if;odkYajymMum;cJhjcif;

jzpfonf/

wmvDbefwkdYonf EdkifiHjcm;

wyfzGJU0ifrsm;udk tmz*efepwef

ppfajrjyifrS qkwfcGmapvdkonfh

qErsm;trSefwu,f&SdvQif Nidrf;csrf;a&;twGuf tmz*efepwef

tpdk;&ESifhtwl vufwGJum

jyemudkajz&Sif;ay;&rnfjzpf

aMumif; umZdkif;uxyfavmif;

ajymMum;cJhonf[k od&onf/

K.W.N

0efBuD;csKyf 0rfMum;aygif a&vTrf;rdk;&ma'ookdhoGm;a&mufppfaq;rIrsm; vkyfaqmif

ayusif; Mo*kwf 4

wkwfEdkifiH 0efBuD;csKyf 0rf

Mum;aygif(atmufykH)onf EdkifiH

twGif;&Sd a&vTrf;rkd;rIjzpfyGm;cJh

aomae&mrsm;tm; oGm;a&mufppf

aq;cJhonf[k qif[Gmowif;

azmfjyonf/

[Deefjynfe,fESifh[lbdkifjynf

e,frsm;okdY ESpf&ufwmoGm;a&muf

ppfaq;cJhNyD; a&ab;oifha'ocH

rsm;tm; jyefvnfxlaxmifa&;

vkyfief;pOfrsm; aqmif&Gufay;

rnfhtajctaersm;udkajymMum;cJh

onf/

wkwfEkdifiH ta&SUajrmuf

ykdif;&Sd urf;dk;wef;a'orsm;wGif

,ck&ufykdif;twGif; aqmifvm

ESifh'rfa&trnf&Sd wdkifzkef;rkefwkdif;rsm; xyfrH0ifa&mufvmEkdifaom

aMumifh owday;rSmMum;NyD; o&D;

a*gvfqnfwGif a&xdef;csKyfrI

tajctaersm;tm;vnf; 0efBuD;

csKyf0rfMum;aygifu ppfaq;cJh

aMumif; od&onf/

K.W.N

MopaMw;vsu yg&wfNrdKYwGif ueftajcpdkufpcef;wyfjzefhrnfUtpDtpOftm; jiif;qkd

uefbm&m Mo*kwf 4

MopaMw;vsEdkifiH tpdk;&uEdkifiHtaemufykdif; yg&wfNrdKUwGiftar&duefEsLuvD;,m;pGrf;tifoHk;av,mOfwifoabFmwyfjzefYrnfhtpDtpOfudk jiif;qkdcJhaMumif;attufzfyDowif;azmfjyonf/

MopaMw;vsEkdifiHumuG,fa&;0efBuD; pwDAefprpfu tar&duefav,mOfwif oabFmtm;EkdifiHtwGif; vufrcHvdkaMumif;xkwfazmfajymMum;cJhonf/

tqkdygjiif;qdkrIaMumifh MopaMw;vsESifh tar&duefwkdY\

qufqHa&;wif;rmrIrsm;jzpfvmapEkdifonf/(,mykH)MopaMw;vsEdkifiHu cGifhjyK

ygu tqdkygtajcpdkufpcef;onftm&Sypdzdwfa'owGif 'kwd,

ajrmufa&wyftajcpdkufpcef;wpfckjzpfvmrnfjzpfonf/

tar&duef\ av,mOfwif

oabFm&Sdaom yxrqHk;a&wyftajcpdkufpcef;rSm *syefEkdifiH

,dkudkqlumqdyfurf;wGifwnf&SdaMumif; od&onf/

K.W.N

Oa&myor*u awmifudk&D;,m;ESifUtcGefvGwfukefoG,fa&; aqmif&Gufa&;udk vufrSwfa&;xdk;cJhaMumif;

qif[Gmowif; azmfjyonf/

tqdkygpmcsKyfudk Oa&my

ukefoG,fa&;aumfr&SiftBuD;tuJ

uwfp&if;tuf&SfwefESifh awmif

udk&D;,m;ukefoG,fa&;0efBuD; uif

*sHK[GrfwdkYu a':vm 28bDvD,H

cefYwefzdk ;&Sdaom oabmwlnD

csufudk aqmif&GufcJhonf/

Oa&myukefoG,fa&;aumfr

&SiftBuD;tuJ uwfp&if;tuf&Sfwefu tqdkygtcGefvGwfukef

oG,frIqdkif&moabmwlnDcsuf

opfaMumifh aps;uGufwGif tcGifh

tvrf;rsm; rsm;jym;vmrnf[k

arQmfvifhaMumif; xkwfazmfajym

Mum;cJhonf[k od&onf/

K.W.N

k&Sm;ppfoabFmrsm; qD;&D;,m;&Sd wmwyfqdyfurf;odkh0ifa&mufrnfr[kwf

armfpudk Mo*kwf 4k&Sm;EkdifiH umuG,fa&;0efBuD;

Xmeu ajrxJyifv,fwGif a&

wyfppfa&;avhusifhrIrsm; vkyf

aqmifaeaom a&wyfoabFm

oHk;pD;onf qD;&D;,m;EdkifiH wm

wyfqdyfurf;NrdKUodkY 0ifa&mufrnf

r[kwf[k xkwfazmfajymMum;

cJhaMumif; atyDowif; azmfjy

onf/(atmufykH)vmrnfh&ufowywftapm

ykdif;wGif qD;&D;,m;EkdifiH&Sd qdyfurf;

okdY k&Sm;a&wyfoabFmoHk;pD;

vnfywfrnfjzpfonf[k rD'D,m

rsm;uxkwfazmfajymMum;cJhonf/

wmwyfa&wyftajcpdkuf

pcef;onf ajrxJyifv,fwGif

k&Sm;ppfoabFmrsm; jyKjyifjcif;

ESifhavmifpmqDjznhfwif;jcif;rsm;jyKvkyfonhfae&mwpfckjzpfonf/

1970ckESpfwGif qdkAD,uf

jynfaxmifpkonf wmwyfa&wyf

tajcpkdufpcef;tm; pwifwnf

aqmufcJhjcif;jzpfaMumif;od&onf/

K.W.N

vmywfZf Mo*kwf 4bdkvD;AD;,m;EkdifiH tpdk;&u

EdkifiHtwGif; rl;,pfaq;0g;ul;

oef;a&mif;0,frIrsm;tm; wm;qD;

ESdrfeif;Ekdif&eftwGuf wkwfEkdifiH

rS tayghpm;ppfoHk;av,mOfrsm;

udk 0,f,lrnfjzpfaMumif; ajym

Mum;cJhonf[k attufzfyDowif;

bdkvD;AD;,m;u rl;,pfESdrfeif;&efwkwfEkdifiHrS wdkufav,mOf0,f,lrnf

azmfjyonf/(atmuf,mykH)bdkvD;AD;,m;orw tDAdkrdk

a&;pfu bdkvD;AD;,m;EkdifiHonf

av,mOf0,f,l&efpDpOfjcif;rSm

rl;,pfaq;0g; w&m;r0ifa&mif;

0,fazmufum;olrsm;tm; ESdrf

eif;&efjzpfNyD; EkdifiHtwGif; vuf

eufwyfqifjcif;r[kwfaMumif;

aemuf ,cktBudrfaqG;aEG;rIonf

yxrqHk;xdyfwef;oHwrefaqG;aEG;

rIjzpfaMumif; od&onf/ K.W.N

b&yfqJvf Mo*kwf 4

Oa&myor*onf awmif

udk&D;,m;ESifh tcGefvGwfukefoG,f

ajymMum;cJhonf/wkwfEkdifiHxkwfK-8 Kara

korum*sufav,mOftm; a':vm57'or8oef;wefzdk;cefY 0,f,lrnfjzpfaMumif; od&onf/

K.W.N


4/12


5/12


6/12


7/12


or0g,rtoif;zGJYpnf;jcif;ESifU rwnfaiGay;tyfyGJusif;y

[wf'gzD;vfwkdufppfrSL; a*smf'efdk'Dpfbvufbef;u aygif 6oef;jzifU ac:,lvkdvef'ef Mo*kwf 4[wf'gzD;vftoif;wkdufppf

rSL;upm;orm; a*smf'efdk'Dpftm; bvufbef;toif;uaygif 6oef;jzifhac:,lvdkvsuf&SdaMumif; attufzfyDowif;azmfjyonf/

touf (22)ESpf&SdNyDjzpfola*smf'efdk'Dpf(tay:,myHk )tm;ac:,l&eftwGuf bvufbef;ESifh [wf'gzD;vfwkdYu oabmwlnDrI&&Sdxm;NyD;jzpfonf/

zlvf[rf toif;uvnf;bvufbef;eSifh tNydKif a*smf'ef

dk'Dpftm; pdwf0ifpm;rI&Sdonf/vGefcJhonhf abmvHk;&moD

twGif;u a*smf'efd k'Dpfonf*dk;aygif; 40ausmfcefYtm;toif;twGuf oGif;ay;EkdifcJh

aMumif; od&onf/ K.W.N

tar&due fa&ul;csefy D,H

jzpfol rdkufu,fzdvyfpfu 20ck

ajrmuf tdkvHypfqkwHqdyfudk

pdwfBudKuftvGwfwef; a&ul;

NydKifyGJwGif a&TwHqdyf&&SdcJhaMumif;

atyDowif; azmfjypOf/

K.W.N

NAdwdefpufbD;pD;NydKifyGJ0if c&pf[dk;vfpf

ig;Budrfajrmuf a&TwHqdyfqGwfcl;vef'ef Mo*kwf 4NAdwdefwmwdk pufbD;NydKifyGJ

0ifwpfOD;jzpfol c&pf[dk;vfpfua&TwHqdyfqkudk qGwfcl;EkdifcJh

onf[k attufzfyDowif;azmfjyonf/

if;onfpHcsdefwiftjrefEIef;jzifh pufbD;pD;EdkifcJhNyD;aemufwGif

c&pf[dk;vfpf? zdvpf[if'DESifh

*sufqefuefeDwkdYonf tzGJU

vdkuf a&TwHqdyfqkudk qGwfcl;EkdifcJhjcif;jzpfonf/

c&pf[dk;vfpftwGuf tqkd

ygqkonf ig;Budrfajrmufa&TwH

qdyfqkjzpfaMumif; od&onf/

K.W.N

jrpfBuD;em; Mo*kwf 4

jrpfBuD;em;NrdKU &rfyl&yfuGuf

&ufuef;vkyfom;rsm;ESifh vkyf

ief;&Sifrsm;\ ]]a&Tydk;tdrf}}pufrI

vufrI&ufuef; ukefxkwfaiGpk

aiGacs;or0g,rtoif; (vDrd

wuf)zGJUpnf;jcif;ESifh rwnfaiG

ay;tyfyGJ tcrf;tem;udk Mo*kwf

1&uf rGef;vGJ 2em&Du &rfyl

&yfuGuftkyfcsKyfa&;rSL;kH; tpnf;

ta0;cef;rjyKvkyf&m jynfe,f

pDrHudef;ESifh pD;yGm;a&;0efBuD;

a'gufwmcifarmifxGef; wufa&muf trSmpum;ajymMum;

NyD; jynfe,for0g,rOD;pD;Xme

'kwd,TefMum;a&;rSL; a':rdk;rdk;

at;u EdkifiHawmfrScsrSwfazmf

aqmifvsuf&Sdonfh aus;vuf

a'ozGHUNzdK;a&;ESifh qif;&JrIavQmhcsa&;vkyfief;pOf (8)&yfudk &Sif;vif;ajymMum;onf/

xdkYaemuf wufa&mufvmonfh &ufuef;vkyfief;&Sifrsm;ESifh&ufuef;vkyfom;rsm;u trIaqmiftzGJUudk trsm;qEt&a&G;cs,fwifajrmufcJhNyD; obmywdxHrStwnfjyKcsuf&,lumtrIaqmiftzGJU0ifrsm;rS uwdopmcH,lcJhMuonf/

qufvuf jynfe,for0g,r toif;pkcsKyfOu|ESif ha&TwHcg;taxGaxGpD;yGm;a&; or0g,rtoif;Ou|wdkUu a&Tydk;tdrf pufrIvufrI&ufuef; ukefxkwf or0g,rtoif;Ou|xHrwnfaiGusyfodef; 110 udk ay;tyfcJhaMumif; od&onf/

(tay:0JyHk) (403)

jyifyaq;qkdifrsm;rS aq;pyf0,f,ltoHk;jyKolrsm;tE&m,f&SdEdkif

usef;rma&;taxmuftuljyK

tvSLaiGay;tyf

rlq,fNrdKU jynfaxmifpkvrf;rBuD;wpfavQmuf vrf;v,fuRef; yef;cHkrsm;wGif &moDtvdkufyef;tvSrsm; zl;yGifha0qmaeap&ef ajrqGaygif;oifjcif;? ajrMoZmauR;jcif;vkyfief;rsm;udkpnfyifom,ma&;tzGJU0efxrf;rsm; aqmif&Guf&modkU trIaqmift&m&Sd ('kwd,TefMum;a&;rSL;) OD;oufydkifuGif;qif;BuD;Muyfay;pOf/

a&Tbdk Mo*kwf 4

ppfudkif;wkdif;a'oBuD; a&Tbdk

cdkif qdwfcGefNrdKUe,f Adkvfukef;

aus;&Gmae udkausmfpdk;-rat;

at;rmwdkUrS zGm;jrifaom t*Fg

ESpfrsKd;yg uav;i,ftwGuf

usef;rma&;apmifha&SmufrItjzpf

vSL'gef;aiGay;tyfyGJudk a&TbdkNrdKU

blwm (c) trSwf (1)&yfuGufaeOD;pHatmif-a':jr&DwdkU\aetdrfusif;yonf/

xdkUaemuf a'gufwmaeZifvwf-a':cifpef;rdom;pkAMBO[dkw,frS aiGusyf ig;aomif;?udkaZmfaZmf-roufxm;OD; orD;araZmfAMBO[dkw,f rdom;pkrS aiGusyf ig;aomif; pkpkaygif;aiGusyf wpfodef;wdwdudk tvSL&Sifrsm;udk,fpm; rEav;NrdKUcsrf;jrompnfNrdKUe,f pma&;q&mtoif; trIaqmifOD;odef;ausmf(pma&; q&m vGwfvyfNidrf;)uay;tyf cJhaMumif;od&onf/

(0JyHk) (047)

&efukef Mo*kwf 4

,ck&moDtcsdeftcgwGif

acsmif;qdk;jcif;? ESmap;jcif;? udk,f

vufudkufcJjcif;? rsufpdemjcif;paom a&m*grsm;cHpm;jzpfay:

vsuf&SdMuNyD; ,if;uJhokdY a&m*g

a0'emrsm; jzpfay:cHpm;aecsdef

wGif uRrf;usifaom q&m0ef

rsm;xH aq;ukorIrcH,lbJ

aiGaMu;udkMunfhNyD; eD;pyf&m

aq;qdkifrsm;wGif jzpfay:onhf

a&m*gudkajymjy aq;pyf

ukojcif;onf tcefYroifhvQif

touftE&m,f&SdEd kifaMumif;

taxGaxGa&m*guk q&m0ef

wpfOD;uajymMum;onf/xkdUtjyif ,cktcsdeftcgonf

usef;rma&;*kpdkufoifhaMumif;?

wkyfauG;? tat;rd? ESmap;

a&m*gESihf rsufpda&m*grsm;jzpfyGm;

vsuf&Sd&m wcsKdUuem;vnf

wwfuRrf;onfh q&m0efESihfrjy

bJ aq;pyfNyD;om;udk wpf&m? ESpf

&mESifh aq;wpfcGufpm0,f

aomufaeMuaMumif; if;u

ajymonf/

,if;uJhodkY aq;pyfaomuf

okH;jcif;onf rdrdESifhwnfhaomaq;? rwnhfaomaq;rsm; &SdEdkif

NyD; a0'emESihfa&m*g wpfjcm;pDjzpf

wwfaMumif;? xdkYaMumifh cHpm;

&aom a&m*gudk uRrf;usifol

rsm;ESihfukorSom tvsiftjref

aysmufuif;oufomEkdifaMumif;

od&onf/

(401)

rkH&GmNrdK h*kPmjrifUrkd&fusef;rma&;ESifUemrIulnDa&;toif;rSoHCmawmfrsm;\vdktyfcsufrsm; jznfUqnf;aqmif&Guf

rkH&Gm Mo*kwf 4

rkH&GmNrdKU pE0ef&yf&dS *kPm

jrihfrkd&f usef;rma&;ESihfvlrIulnD

a&;toif;rS oHCmawmfrsm;\

psmyetwGuf vkdtyfvsuf&dSaom

kyfuvmyfrSefacgif;wef&efuvmyf

ESihfjymm'ftaqmif(2)aqmif?

tEdrt*dpsmyejyKvkyfusif;y&ef

ae&mwdkYtm;&&dSa&;twGuf jznhf

qnf;aqmif&Gufvsuf&dSaMumif;

od&onf/

tqkdygvkyfief;rsm;tm; pDpOf

aqmif&Guf&jcif;rSm oHCmawmf

rsm;\psmyetwGuf vkdtyfvQif

tcuftcJr&dStqifajypGmtokH;

jyK ylaZmfEdkif&ef xm0&ukokdvf

jyKEdkifa&;twGuftoif;rSBudK;pm;

aqmif&Gufaejcif;jzpfaMumif;?

kyfuvmyfESihfjymm'fESpfaqmifwdk Ytm; ausmif;wdkuftwGif;xm;&dStylaZmfcH&efESihfedAmef,mOfay: txl;jyKylaZmfEdkif&eftwGufjzpfaMumif;? xkdYtjyif toif;taejzihf oHCmawmfrsm;\usef;rma&;twGuf ZD0dw'geaq;cef;zGifhvSpf tcrhJukoay;Edkifa&;pDpOfaqmif&Gufvsuf&dSaMumif;toif;wm0ef&dSolwpfOD;u ajymjycsuft& od&onf/

tm;upm;jrifUwifpdwfvef;&Tif

qefhusifrl;,pfaq;

2012vef'eftdkvHypf qkwHqdyftrsm;qHk;&&SdrI (10)EdkifiHpm&if;

5-8-2012 jrefrmpHawmfcsdef eHeuf (01;00) tcsdefxdjzpfygonf/

tqifhvdkuf EdkifiH a&T aiG aMu; pkpkaygif;1 tar&duef 24 11 14 492 wkwf 23 16 11 50

3 *&dwfNAdwdef 11 7 8 264 awmifukd&D;,m; 9 2 5 165 jyifopf 8 6 8 226 *smreD 5 9 6 207 tDwvD 5 5 3 138 ajrmufudk&D;,m; 4 0 1 59 umZufpwef 4 0 0 410 k&Sm; 3 13 9 25


8/12


9/12

pmrsufESm 10 5-8-2012

wkdif;rSL; AkdvfcsKyfwifarmif0if; u&ifjynfe,f bm;tHNrdKUe,f NrdKifuav;aus;&Gma&ab;u,fq,fa&;pcef;okdY a&TUajymif;xm;aomrdom;pk0ifrsm;tm; axmufyHUypnf;rsm;ay;tyfarmfvNrdKif Mo*kwf 4

u&ifjynfe,ftwGif; rkd;tqufrjywf &GmoGef;rIaMumifh

oHvGifjrpfa&onf bm;tHNrdKU\pkd;&drfa&rSwf (750)pifwDrDwmxufausmfvGefvsuf&dS&m armfvNrdKif-bm;tHum;vrf;? bm;tH-NrdKifBuD;il um;vrf;rsm;ESifhbm;tHNrdKUay:&dS &yfuGuftcsdKUwkdYwGif a&vTrf;rkd;vsuf&dSNyD; a'ocHjynfolrsm;tm; e,fajrcHwyfrawmfom;rsm;? Xmeqkdif&mtzGJUtpnf;rsm;?vlrIa&;toif;tzGJYrsm;ESifh yl;aygif; ab;uif;&mae&mrsm;okdY ajymif;a&TUu,fq,fa&;pcef;

rsm; zGifhvSpfaqmif&Gufay;vsuf&dSonf/

ta&SUawmifwkdif;ppfXmecsKyf

wkdif;rSL; AkdvfcsKyfwifarmif0if;onf wm0ef&dSolrsm;ESihftwlMo*kwf 2&uf naeykdif;wGif bm;tHNrdKUe,f NrKdifuav;aus;&Gmok"r&HoDbkef;BuD;ausmif;wGifzGifhvSpfxm;aom a&ab;u,fq,fa&;pcef;okdYa&muf&dSNyD; a&TUajymif;rdom;pk0ifrsm;tm; awGUqkHum &if;&if;ESD;ESD; tm;ay;pum;ajymMum;onf/(tay:ykH)

xkdYaemuf wkdif;rSL;onfa&TUajymif;rdom;pk0ifrsm;twGuf

acgufqGJajcmufESifY MuufOrsm;axmufyHhay;tyfonf/

qufvuf wkdif;rSL;onfbm;tHwyfe,f?e,fajrcHaq;wyf&if;rS a&TUajymif;rdom;pk0ifrsm;tm; usef;rma&;apmifYa&SmufrIvkyfief;rsm; aqmif&Gufay;aerIukdMunfhINyD; tm;ay;pum;ajymMum;onf/

xkdrSwpfqifh wkdif;rSL;onfa&T*Gef;aus;&Gm *sKdacsmif;wHwm;teD; bm;tH-NrdKifBuD;il um;vrf;a&ausmfaerItm; MunfhIppfaq;cJYaMumif; owif;&&dSonf/

- -

wkdif;rSL; AkdvfcsKyf&Jatmif wkdif;rSL;'kdif;abmvkH;NydKifyGJAkdvfvkyGJESifU qkay;yGJtcrf;tem;wufa&muf

aejynfawmf Mo*kwf 4tv,fykdif;wkdif;ppfXmecsKyf

wkdif;rSL;'kdif;abmvkH;NydKiffyGJ AkdvfvkyGJESifhqkay;yGJtcrf;tem;ukd Mo*kwf3&uf eHeufykdif;u wkdif;ppfXmecsKyf eef;NrdKUausmufwkdifuGif;usif;yjyKvkyf&m wkdif;rSL; AkdvfcsKyf&Jatmifwufa&mufonf/

tqkdygtcrf;tem;okdYwkdif;ppfXmecsKyfrS wyfrawmft&m&SdBuD;rsm;?rEav;wyfe,frSL;ESifhwyf

&if;^wyfzGJUrSL;rsm;?t&m&Sd?ppfonf?rdom;pk0ifrsm;?tm;upm;orm;rsm;?'kdiftzGJU0ifrsm;ESi hfabmvkH ;tm;upm;0goem&Sifrsm; wufa&mufMuonf/

a&S;OD;pGmwkdif;rSL;ESihfwm0ef&Sdolrsm;onf AkdvfvkyGJpOf,SOfNydKifupm;aerIrsm;ukd MunfhItm;ay;NyD; qkay;yGJtcrf;tem;ukdqufvufusif;y&m yxr?'kwd,?wwd,qk&&Sdaom toif;rsm;? ae&m

tvkduftaumif;qkH;qk&&Sdolrsm;ESihfyGJpOfwpfavQmuftaumif;qkH;tm;upm;orm;qk&&SdolwkdYtm;wpfOD;csif;qkwHqdyfESihf aiGom;qkrsm;ukd wm0ef&Sdolrsm;u ay;tyfcsD;jrifhMuonf/(atmufykH)

xkdYaemuf wkdif;rSL;u yxrqk&&Sdaomtoif;tm; wHcGefpkduf'kdif;qkESihfaiGom;qkrsm;ukd ay;tyfcsD;jrifhcJhNyD; tcrf;tem;ukdkyfodrf;cJhaMumif; owif;&&Sdonf/

wkdif;rSL; AkdvfrSL;csKyfndKapm a&TusifNrdKY a&ab;oifUjynfolrsm;tm;awGYqkHqefESifUpm;aomufypnf;rsm;axmufyHUay;tyf e,fajrcHwyfrawmfom;rsm;\

u,fq,fa&;vkyfief;rsm;aqmif&GufaerItajctaetm; MunfUIppfaq;aejynfawmf Mo*kwf 4

awmifykdif;wkdif;ppfXmecsKyfwkdif;rSL;AkdvfrSL;csKyfndKapmonfwkdif;ppfXmecsKyfrS wyfrawmft&m&SdBuD;rsm;?e,fajrcHwyf&if;^wyfzGJUrSL;rsm;?Xmeqkdif&mwm0ef&Sdolrsm;ESihftwl Mo*kwf 3&uf

aeYv,fykdif;wGif a&TusifNrdKU a&TawmifOD;bk&m;ausmif;0if;twGif;zGihfvSpfxm;&Sdaom a&ab;u,fq,fa&;pcef;odkY a&muf&Sdonf/

yxrOD;pGm wkdif;rSL;u a&ab;oifhjynfolrsm;tm; awGUqkHtm;ay;pum;ajymMum;onf/

xkdYdaemuf wkdif;rSL;u a&ab;oihfjynfolrsm;twGuf wkdif;ppfXmecsKyfESihfwyfe,frdom;pkrsm;uvSL'gef;aomqeftdwf 50?vkdtyfaomaq;0g;rsm;?xrif;xkyf600?

acgufqGJajcmuf 10zmwkdYtm;ay;tyfvSL'gef;&m a&ab;oihfjynfolrsm;ukd,fpm; wm0ef&SdolwpfOD;u vufcH&,lonf/

xkdYaemuf wkdif;rSL;ESihfwm0ef&Sdolrsm;onf e,fajrcHaq; wyf&if;rS e,fvSnfhaq;ukoa&;tzGJUrsm;\ a&ab;oifhjynfolrsm;tm;usef;rma&;ppfaq;ay;jcif;ESihf

tcrJhaq;0g;ukojcif;aqmif&GufaerItajctaetm; MunhfItm;ay;onf/

xkdrSwpfqihfwkdif;rSL;onf a&TusifNrdKU qkawmif;jynfhbk&m;BuD;ukef;ajray:wGif zGihfvSpfxm;&Sdaom a&ab;u,fq,fa&;pcef;

okdYa&muf&SdNyD; a&ab;oifhjynfolrsm;tm; tm;ay;pum;ajymMum;um a&TusifNrdKUtwGif;a&vTrf;rkd;aerIESihf &yfuGufrsm;twGif; wyfrawmfom;rsm;\u,fq,fa&;vkyfief;rsm;aqmif&GufaerItajctaetm; vSnfh

vnfMunfhItm;ay;onf/a&TusifNrdKU a&ab;oihfjynfol

rsm;twGuf wkdif;ppfXmecsKyfESihfe,fajrcHwyfe,f?Xmeqkdif&mrsm;?NrdKUrdNrdKUzrsm;rSyl;aygif; a&ab;u,fq,fa&;vkyfief;aumfrwDzGJUpnf;NyD; pepfwusaqmif&Guf

vsuf&SdaMumif;? Mo*kwf 3&uftxdaoqkH;rI?aysmufqkH;rIr&SdaMumif;?wkdif;ppfXmecsKyf?wyfe,fESihfapwem&Sifjynfolrsm;rS aiG?qef?ypnf;rsm; ay;tyfvSL'gef;vsuf&Sd&mvSL'gef;aiGusyf odef; 50?qef475tdwf? xrif;xkyf 800xkkyf

t&pfuspepfjzifhGSM/WCDMArkdbkdif;vfw,fvDzkef;okH;pGJaom

EkdifiHU0efxrf;rsm;okdh today;wifjycsuf1/ jrefrmhqufoG,fa&;vkyfief;onf aejynfawmftygt0if jynfe,f wkdif;a'oBuD;toD;

oD;wGifwm0efxrf;aqmifvsuf&Sdaom 0efBuD;XmetoD;oD;&Sd EkdifiHh0efxrf;rsm;teufrS t&pfuspepfjzifh rkdbkdif;vfw,fvDzkef;ukdifaqmifokH;pGJvkdonfh 0efxrf;rsm;tm; usyfESpfodef;wefGSMrkdbkdif;vfw,fvDzkef;ukd wpfvvQif usyfav;aomif;EIef;jzifh (5)&pfay;acsonfhpepfjzihfvnf;aumif;? ESpfodef;cGJwefWCDMArkdbkdif;vfw,fvDzkef;ukd wpfvvQifusyfig;aomif;EIef;jzifh (5)&pfay;acsonfhpepfjzifhvnf;aumif; 2012ckESpfZGefvESifh ZlvkdifvwkdYwGif (2)BudrfokH;pGJcGifhjyKNyD;jzpfygonf/

2/ rkdbkdif;vf w,fvDzkef;rsm;ukd t&pfusay; aiGacspepfjzifh okH;pGJaeonfhEkdifiHh0efxrf;rsm;wGiftcsKdU0efxrf;rsm;rSm yxrt&pfukdvnf;aumif;?tcsKdU0efxrf;rsm;rSm yxrt&pfESifh'kwd,t&pf (2)&pfukdvnf;aumif; ay;oGif;MuNyD;jzpfygonf/

3/ 0efxrf;rsm;taejzifh ,if;udpESifhywfouf 0efxkyf0efykd;rjzpfap&efESifh ykdrkdtqifajypGmjzifh t&pfusay;oGif;Ekdifa&;twGufGSM/WCDMArkdbkdif;vfw,fvDzkef;rsm;twGuf qufvuf

ay;oGif;&ef usefaiGrsm;ukd 2012ckESpf Mo*kwf 3 &ufrSp rl&if;vpm usyfwpfodef;ESifhatmuf0efxrf;rsm;taejzifh vpOf 10000usyf(usyfwpfaomif;wdwd)EIef;jzifhvnf;aumif;?rl&if;vpm usyfwpfodef;txuf0efxrf;rsm;taejzihf vpOf 15000usyf(usyfwpfaomif;ig;axmifwdwd)EIef;jzifhvnf;aumif; qufvufay;acsokH;pGJoGm;EkdifygaMumif; av;pm;pGmtoday;wifjytyfygonf/

jrefrmhqufoG,fa&;vkyfief;jrefrmhqufoG,fa&;vkyfief;jrefrmhqufoG,fa&;vkyfief;jrefrmhqufoG,fa&;vkyfief;jrefrmhqufoG,fa&;vkyfief;

yk*vdu 26ausmif; ynma&;0efBuD;Xmeu cGifUjyK&efukef Mo*kwf 4

jynfwGif; yk*vduausmif;zGihfcGihf&&eftwGuf 66ausmif;avQmufxm;cJh&mrS ynma&;0efBuD;Xmeu 26ausmif;udkcGihfjyK&ef&SdaMumif; yk*vduausmif;

pdppfa&;tzGJYrS wm0ef&SdolwpfOD;uajymMum;onf/

yk*vduausmif;rsm;wGif tpdk;&ausmif;rsm;uJhodkYyif bmom&yfpkHoifMum;ay;&rnfjzpfNyD; ,if;ausmif;rsm;wGif tajccHynmrlvwef;rS txufwef;txdyg0ifrnfjzpfaMumif;?vuf&Sdynma&;0efBuD;XmexHzGihfcGihfjyK&efavQmuf

xm;aom ausmif;rsm;rS ausmif;tcsKdUrSm rdk;aomufyef;? ynmjrihfrdk&f? ynmyg&rD? aumif;xufausmf?ICEC?yifvkHESif;qD?aumif;pkpH?atmiftu,f'rDwdkYjzpfonf/

yk*vduausmif;rsm;onf

oifMum;a&;qdkif&m oifaxmufulypnf; axmufyHhEdkifjcif;wGiftpdk;&ausmif;rsm;ESihf uGmjcm;aomfvnf; ynmoifMum;a&;p&dwfrSm trsm;jynfolrsm;wwfEdkifonfh aiGaMu;yrmPjzpf&efvdkaMumif; ynma&;twdkifyifcHwpfOD;rS okH;oyfajymMum;oGm;aMumif;od&onf/

wkdYtm; vSL'gef;cJhMuaMumif;owif;&&Sdonf/(atmufykH)


10/12


(2576)Budrfajrmuf Ak'ylZed,yGJawmf qkdifcef;rsm;aqmufvkyf&efaps;NydKifavvHyGJusif;y

rauG; Mo*kwf 4

(2576)Budrfajrmuf rauG;jrovGefapwD\ Ak'ylZed,yGJawmfusif;y&ef aps;qkdifcef;rsm;ESihfXmeqkdif&mtaqmufttkHrsm;aqmuf

vkyf&ef aps;NydKifavvHyGJukd Zlvdkif27&uf eHeuf 10em&Du jrovGefapwDukef;ajr usif;yonf/

a&S;OD;pGm jrovGefapwDb@mawmfxdef; twGif;a&;rSL;OD;odef;vIdifu aps;NydKifavvHpnf;urf;rsm;ukd zwfMum;onf/

xkdYaemuf vkyfief;vkyfukdifvkd

ol 10OD;u w&m;0ifajymqkdEkdif

&eftmrcHaiGusyf 500000wif

oGif;Muonf/

qufvuf aps;NydKifavvH

yGJukdusif;y&m vkyfief;vkyfukdifvkdol 10OD;teuf OD;atmifoif;u

aps;qkdifcef;wpfcef;twGuf tenf;

qkH;aqmufvkyfc aiGusyf 25000

jzihf avvHqGJ0,f,l&&SdoGm;onf/

rauG;jrovGefyGJawmfwGif

qkdifcef;aygif; 1200ausmf&SdNyD;

qdkifcef;wpfcef;vQif tjrihf 9ay?

tus,f 7ayESihfa&SUaemuftus,f

16_6vufr owfrSwfonhf,ref

ESpfu qkdifcef;wpfcef;\tenf;

qkH;aqmufvkyfcaps;NydKifrSm aiG

usyf 13300jzpfonf/rauG;jrovGefa&S;a[mif;

orkdif;0ifjrovGefapwDawmf\

(2576)Budrfajrmuf Ak'ylZed,

yGJawmfukd atmufwkdbm 25&uf

rS Ekd0ifbm 13&uftxd usif;y

oGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/

(078)

0dkif;armf ynmoifaxmufyHUaiGay;tyf0dkif;armf Mo*kwf 4

jrefrmEkdifiHppfrIxrf;a[mif;tzGJU A[kdXmecsKyfrScsD;jrifhonfh

ynmoifaxmufyHhaiGay;tyfyGJukd Zlvkdif 21&uf rGef;vGJ 1em&Du0dkif;armfNrdKUe,f ppfrIxrf;a[mif;

rEav;wkdif;a'oBuD; b@ma&;ESifUtcGef0efBuD;Xme 0efBuD; OD;zkef;aZmf[efaysmfbG,fNrdK Y e,f a&mifjcnfOD;pmMunffUwkduftaqmufttkHopf zGifUyGJwufa&muf

aysmfbG,f Mo*kwf 4aysmfbG,fNrdKUe,f Muufwnf

aus;&Gmtkyfpk MuufwnfpHjy

aus;&Gm a&mifjcnfOD;pmMunfh

wkdufzGihfyGJukd Mo*kwf 1&uf nae

3em&Du tqkdygpmMunfhwkdufwGif

usif;y&m rEav;wkdif;a'oBuD;

b@ma&;ESihftcGef0efBuD;Xme

0efBuD; OD;zkef;aZmf[efESihftzGJU0if

rsm;?rEav;wkdif;a'oBuD;jyefMum;

a&;ESihfjynfolYqufqHa&;OD;pD;Xme

'kwd,TefMum;a&;rSL; OD;ausmf

oef;xGef;?ckdif?NrdKUe,fOD;pD;rSL;rsm;

ESihf0efxrf;rsm;?Xmeqkdif&mrsm;ESihf

zdwfMum;xm;olrsm;?aus;&Gmjynf

olrsm;wufa&mufMuonf/

a&S;OD;pGm a&mifjcnfOD;pmMunhf

wkduftaqmufttkHopftm;

wkdif;a'oBuD; 'kwd,TefMum;a&;

rSL;?NrdKUe,fynma&;rSL; OD;vSpkd;?

Muufwnfaus;&GmcGJtkyfcsKyfa&;

rSL; OD;vSOD;wkdYu zJBudK;jzwfzGihfvSpf

rl;,pfpGJvrf;apaom oMum;vkH;rsm;ysHYESHY&efukef Mo*kwf 4

rl;,pfaq;0g;uJhodkY vludkpGJrufapwwfaom oMum;vkH;rsm;tdrfeD;csif;wkwfEdkifiHwGif ysHUESHUaeNyD; jrefrmEdkifiHwGif;odkYqufvufysHUvmEdkifaomaMumihf ausmif;om;vli,frsm;taejzihf txl;owdjyK&efvkdtyfaMumif; jrefrmEkdifiH rl;,pfaq;0g;qefYusifa&;toif;(MANA)rS ajymMum;

onf/tqdkygoMum;vkH;rsm;onf

pawmfb,f&D? oHy&mtp&SdonfhopfoD;&eHYaygif;pkHjzihf jyKvkyfxm; pm;okH;oludkpGJvrf;apNyD; xkHxdkif;rl;,pfapwwfonfhtmedoif&Sdonf/txl;ojzihf ausmif;om;vli,f

rsm;twGuf ynma&;ydkif;wGifxdcdkufEdkifonfhtjyif tqdkygrl;

EdkifiHwumpmwwfajrmufa&;aeYtxdrf;trSwftvGwfwef; aqmif;yg;NydKifyGJ usif;yrnf

&efukef Mo*kwf 4pufwifbm 8&ufwGifus

a&mufrnhf EdkifiHwumpmwwfajrmufa&;aeYudk BuKdqdkk*kPfjyKaomtm;jzihf 2012ckESpf EdkifiH

wumpmwwfajrmufa&;aeYtxdrf;trSwf tvGwfwef;aqmif;yg;NyKdifyGJusif;yrnfjzpf&m rnfolrqdkyg0if,SOfNyKdifEdkifonf/,SOfNyKdif&rnfhacgif;pOfrSm EdkifiHEdkifiHEdkifiHEdkifiHEdkifiH

om;tm;vkH;pmwwfajrmufrS?om;tm;vkH;pmwwfajrmufrS?om;tm;vkH;pmwwfajrmufrS?om;tm;vkH;pmwwfajrmufrS?om;tm;vkH;pmwwfajrmufrS?NrKdUjynfom,m?IwifhvSNrKdUjynfom,m?IwifhvSNrKdUjynfom,m?IwifhvSNrKdUjynfom,m?IwifhvSNrKdUjynfom,m?IwifhvSjzpfNyD; pmvkH;a& 3000xufrenf;? 4000xufrrsm; a&;om;,SOfNyKdif&rnf

jzpfonf/NyKdifyGJ0ifpmrludk uGefysLwm?

vufESdyfpuf? vufa&;BuKdufESpfouf&mjzihf atzdk;t&G,ftpm;pmrsufESmwpfzufwnf;wGif &Sif;vif;jywfom;pGma&;om;azmfjypmrlESpfapmif (rl&if;ESihfrdwL)?udk,fwdkifa&;om;aMumif; 0efcHcsuf? udk,fa&;tusOf;ESihfa&mifpkH

ay;MuNyD; wufa&mufvmonfh{nfhonfawmfrsm;u pmMunhfwkduf

twGif;vSnfhvnfMunfhIMuonf/

qufvuf wkdif;a'oBuD;

'kwd,TefMum;a&;rSL;u trSm

pum;ajymMum;NyD; jrefrmhtao;

pm;aiGa&;aMu;a&;BuD;Muyfppfaq;

a&;vkyfief; wkdif;a'oBuD;refae*sm

OD;jrihfodef;u aus;&Gmrsm;zGHUNzdK;wkd;

wufa&;twGuf tao;pm;aiG

a&;aMu;a&;vkyfief;rsm;taMumif;

&Sif;vif;ajymMum;onf/

xkdYaemuf wkdif;a'oBuD;

b@ma&;ESihftcGefBuD;Xme 0efBuD;

OD;zkef;aZmf[ef(tay:ykH)u okw

&opmtkyfrsm;udk vnf;aumif;?

jrefrmEkdifiHpmMunfhwkdufazmifa';

&Sif;rSay;ykdYvSL'gef;onfh okw

&opmtkyfrsKd;pkH 100tkyfukd wkdif;

a'oBuD; 'kwd,TefMum;a&;rSL;

uvnf;aumif;?&rnf;oif;ckdif

OD;pD;t&m&Sdu okw&opmtkyf

rsKd;pkHukd 200tkyfvnf;aumif;?NrdKUe,fpnfyifom,ma&;tzGJUtrI

aqmift&m&Sd OD;oef;0if;u

owif;pm? pmtkyfrsm;udkvnf;

aumif;?tvSL&Sifrsm;u tvSLaiG

ESihf pmMunhfwkdufokH;ypnf;rsm;

tm;vnf;aumif; ay;tyfvSL'gef;

Mu&m pmMunhfwkdufaumfrwD0if

rsm;ESihfwm0ef&Sdolrsm;u vufcH&

,lMuonf/

qufvuf rEav;wkdif;

a'oBuD; b@ma&;ESihftcGef

0efBuD;Xme 0efBuD;ESihftzGJUonf

aysmfbG,fNrdKUe,ftwGif;&Sd 0g;&if;

wkwfaus;&Gm tvif;a&mifukd,fh

tm;ukd,fukd;pmMunfhwkdufaqmuf

vkyfaerItm; MunhfIppfaq;NyD;

om,mukef;aus;&Gm ynmbPf

pmMunfhwkduf?usLawm0aus;&Gm

jrwfr*FvmpmMunhfwkdufrsm;okdY

pmtkyfpmapmifrsm; ay;tyfvSL

'gef;cJhaMumif; owif;&&Sdonf/

tzGJUkH;usif;yonf/

tqkdyg axmufyHhaiGay;tyfyGJ

wGif tzGJUOu| AkdvfBuD;0if;jrihf

(Nidrf;)u trSmpum;ajymMum;NyD;

tzGJU0ifrsm;\ om;orD; ausmif;om;? ausmif;ol 32OD;wkdYtm;

2012-2013ynmoifESpftwGuf

ynmoif axmufyHhaiGtjzpf

txufwef;tqihfwpfOD;vQif aiG

usyf 20000?tv,fwef;tqihf

wpfOD;vQif aiGusyf 15000?rlv

wef;tqihfwpfOD;vQif aiGusyf

10000EIef;jzihf pkpkaygif;aiGusyf

520000ukd ay;tyfcJhaMumif;

od&onf/ (tay:0JykH)

(098)

,pfaq;0g;rsm;\ tusKd;qufaMumihf vlrIa&;udkyg xdcdkufapjcif;aMumifh rdbrsm;taejzihfowdxm;apmihfMunhf&efvdktyfonf/

vuf&SdtcsdefwGif jrefrmEdkifiHrl;,pfaq;0g;qefYusifa&;toif;rS tajccHynmausmif;rsm;wGifrl;,pfaq;0g;tE&m,fESifhywfoufonfh ynmay;a[majymyGJrsm;jyKvkyfum todynmay;vsuf&SdaMumif; od&onf/

ZD0vkHNcHKa&;[kqkdum MuufarG;jrLa&;vkyfief;rsm;e,fa'otcsKdYokdh ajymif;a&TYvkyfukdifvsuf&Sd

rkH&Gm Mo*kwf 4ppfukdifwkdif;a'oBuD; rkH&GmNrdKU

\ta&SUajrmufbuf&Sd Muuf ikH;arG;jrLa&;ZkefwGif ZD0vkHNcHKa&;vkyfief;rsm;aqmif&Gufvsuf&Sd&marG;jrLa&;vkyfief;&SiftcsKdUu e,fa'orsm;okdY ajymif;a&TUvkyfukdifvsuf&SdaMumif;?arG;jrLa&;NcHtcsKdUukd ausmufppfykHajrmuf&GmESihfuHjym;

BuD;aus;&GmtMum; rkH&Gm-ompnfvrf;ykdif; rkdifwkdiftrSwf(7^0)ae&mwGif wkd;csJUMuufNcHrsm;tajrmuftjrm;aqmufvkyfvsuf&SdaMumif;ausmufqpfykHawmif&Gmae a'ocHwpfOD;ajymjycsuft&od&onf/

rkH&GmNrdKU&Sd tqkdygMuufarG;jrLa&;ZkefBuD;onf ,ckESpfwGif arG;jrLa&;NcH 400? arG;jrLa&;tpm

qkdif 10qkdif?arG;jrLa&;vkyfief;&Sif183OD;cefY&SdaMumif;? a'owGif;om;?ig;pm;okH;rIvkHavmufpGmjznfhwif;Ekdifa&;twGuf Muufaumif&ESpfodef;0ef;usifcefYarG;jrLcJhaomfvnf; arvukef ZGefvqef;ydkif;umvwGif tyl&Sdefjrihfa&m*gwpfckaMumifh Muufaumifa&rsm;pGmaoqkH;cJh&aMumif;a'oqkdif&mXme

rsm;\rSwfwrf;rsm;t&od&onf/MuufarG;jrLa&;ZkefwGif tusKd;

wlvkyfief;&Sifrsm; rsm;jym;aMumif;?wpfNcHESihfwpfNcHxdpyfrIe,fedrdwfrSm tvGefeD;pyfojzihf?ZD0vkHNcHKa&;qkdif&mESihfMunfhvQif wpfNcHupwifjzpfyGm;ygu useftjcm;NcHrsm;tm;vkH;okdY ul;pufrnfrSmaocsmaMumif;?&if;ESD;jryfESH&rnfh wefzkd;

vkdifpif"mwfykH (1vufrcGJ_2vufr)okH;ykHwdkYudk pmtdwfwGifvkHNcKHpGmxnfhNyD; OD;vS0if; TefMum;a&;rSL; jrefrmEdkifiHynma&;okawoetzGJUOD;pD;XmekH; trSwf(52)aejynfawmfodkY Mo*kwf 21&uf(t*FgaeY) aemufqkH;xm;ay;ydkY&rnfjzpfNyD; tao;pdwfod&Sdvdkygu zkef; 067-430164

odkY qufoG,fpkHprf;EdkifaMumif;od&onf/ (401)

qkdifu,fpD;vQifOD;xkyfaqmif;yg/

rsm;aomfvnf; ZD0vkHNcKHa&;twGufe,fajymif;vkyfukdif&jcif;jzpfaMumif; vkyfief;&SifwpfOD;uajymMum;cJhaMumif; od&onf/

(atmufykH) (047)


11/12


12/12

Yadanarpon Newspaper (5-8-2012)

Documents

Transcript of Yadanarpon Newspaper (5-8-2012)