Wikimedia foundation in india (a vision from 2011)
-
Upload
balasundararaman-sundar -
Category
Government & Nonprofit
-
view
147 -
download
0
Transcript of Wikimedia foundation in india (a vision from 2011)
Wikimedia Foundation in India
Sundar
WikiLove Triangle
Chapter
WMF
Community
WikimediaProjects
Chapter
WMF
Community
Chapter
WMFWMF
Community
WikimediaProjects
Community
Asynchronous collaboration Headless, bottom-up Tremendous, unmatched energy No individual obligations, right to vanish Independent, free thinking, not to be
disturbed inside wiki Needs support for real-world activities
Chapter
Think tank Outreach front
Community liaison Geographically distributed (eventually)
Partially synchronised Reasonably funded Needs staff support Members have day jobs
Can’t commit to external meetings
WMF Office
Full-time staff members Only sufficient as anchors Execution must involve community and the chapter
Can handle external contacts Fund-raising Lobbying Content acquisition
Need to work with chapter for execution e.g., curate content for print or CD versions Outreach activities
Commission projects Mediawiki (embrace community members as much as possible) Professional services Grants route
How?
India Strategy Wiki as an asynchronous collaboration mechanism
Mailing lists for wider consultation Fortnightly calls with the chapter Some community members will be on either
side, forming bridges Meetups with community members
Goals
Top-7 and bottom-3 in focus Topline has greater promise But, bottomline is in critical condition
Establish many low-cost beachheads Seeding is low-cost Could trigger organic (slow) growth
Bootstrap wikis in all Schedule 8 languages All have > 1 million speakers Beyond that community will take over
Bootstrapping strategy
Bootstrap Wikis (ref. http://strategy.wikimedia.org/w/index.php?title=
Proposal:SEO_Market_and_Contributor_Funnel&oldid=74248 )
Content-acquisition GLAM Long literary tradition -> Wikisource Lobby government for content
Targeted promotion in-wiki and off-wiki Location Affinity Other context
Tech support Localisation Input-method editors (IME)
Focus areas
North East India needs to be tapped High literacy “Unexplored” territory Bishnupriya Manipuri could be our window to the
region
Other focus areas to be data-driven
Tech challenges
Input method Punjabi Wikipedia split by script
Eastern wiki uses Gurmukhi Western Wiki uses Shahmukhi Result: the wiki is disproportionately smaller
Kashmiri Wikipedia one wiki - two scripts Managed to remain as one wiki But, no automatic transliteration for readers
Konkani wiki – three scripts in incubation (http://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/gom)
Saurashtra Wiki
“Need: Localisation for India, built-in internationalisation for the world, the latter needs to be driven into Mediawiki minds”
Community efforts
Malayalam Wikipedia CD Tamil Wiki article writing contest Wikimedia India Community NewsLetter
“Cross-pollination of these ideas happening, needs to be encouraged.”
Conclusion
Huge scope for development in India. WikiLove triangle should be understood and
leveraged. India has needs not comparable with western
Wiki projects. Even among Indian language wikis,
differences are many.
“Open-minded, data driven, facilitatory approach necessary”