Wednesday, March 26, 2008 - Burma Library · 2009-11-22 ·...

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789011234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789011234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789011234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789011234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789011234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789011234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789011234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789011234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901

12345678901234567890123456789012123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123412345678901234567890123456789012123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123412345678901234567890123456789012123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123412345678901234567890123456789012123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123412345678901234567890123456789012123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123412345678901234567890123456789012123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123412345678901234567890123456789012123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123412345678901234567890123456789012123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123412345678901234567890123456789012123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123412345678901234567890123456789012123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123412345678901234567890123456789012123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123412345678901234567890123456789012123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123412345678901234567890123456789012123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234

1369 KuNs\1369 KuNs\1369 KuNs\1369 KuNs\1369 KuNs\''''' tepåc\;l®pv\.ek¥a\ 5 rk\' budÎh;en≥' tepåc\;l®pv\.ek¥a\ 5 rk\' budÎh;en≥' tepåc\;l®pv\.ek¥a\ 5 rk\' budÎh;en≥' tepåc\;l®pv\.ek¥a\ 5 rk\' budÎh;en≥' tepåc\;l®pv\.ek¥a\ 5 rk\' budÎh;en≥' (26-3-2008) (5634)(5634)(5634)(5634)(5634)

Niuc\cMeta\ P∑´>sv\;pMuAe®KKM√ped epÅepåk\er;qv\ ®mn\maNiuc\cMqa;Aa;lMu;f tawn\®Ps\qv\"Niuc\cMeta\ P∑´>sv\;pMuAe®KKM√ped epÅepåk\er;qv\ ®mn\maNiuc\cMqa;Aa;lMu;f tawn\®Ps\qv\"

Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^√k˚™ Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^√k˚™ Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^√k˚™ Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^√k˚™ Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^√k˚™

tp\meta\kak∑y\er;√;s;K¥op\ biul\K¥op\mØ;Âk^;qn\;erWtp\meta\kak∑y\er;√;s;K¥op\ biul\K¥op\mØ;Âk^;qn\;erWtp\meta\kak∑y\er;√;s;K¥op\ biul\K¥op\mØ;Âk^;qn\;erWtp\meta\kak∑y\er;√;s;K¥op\ biul\K¥op\mØ;Âk^;qn\;erWtp\meta\kak∑y\er;√;s;K¥op\ biul\K¥op\mØ;Âk^;qn\;erW

( 58 )N˙s\e®mak\ tp\meta\en≥min\≥K∑n\;m˙-

tp\meta\n´≥ ®pv\q¨ ts\eq∑;tv\;

ts\qa;tv\; Âkv\®Pøs∑alk\t∑´K´.diu≥tp\meta\ha Am¥oi;qa;Niuc\cMer;k epåk\P∑a;

laK.t. m¥oi;K¥s\tp\meta\®Ps\ty\" Pk\Ss\Sn\≥k¥c\

er;kalm˙a diu≥tp\meta\ha rhn\;r˙c\l¨ ®pv\q¨

Aa;luM;n´≥ lk\t∑´´“p^; ®pv\q¨≥ss\mhab¥øhakiu

k¥c\.quM;K..ta®Ps\ty\" ®pv\qhalv\; tp\meta\' tp\meta\halv\; ®pv\qA®Ps\

ts\eq∑;tv\;' ts\qa;tv\; Âkv\®Pøs∑a lk\t∑´K´.Âkty\"

kak∑y\er;wn\Âk^;@anm˙ dutiybiul\K¥op\Âk^;®mc\.eS∑kak∑y\er;wn\Âk^;@anm˙ dutiybiul\K¥op\Âk^;®mc\.eS∑kak∑y\er;wn\Âk^;@anm˙ dutiybiul\K¥op\Âk^;®mc\.eS∑kak∑y\er;wn\Âk^;@anm˙ dutiybiul\K¥op\Âk^;®mc\.eS∑kak∑y\er;wn\Âk^;@anm˙ dutiybiul\K¥op\Âk^;®mc\.eS∑

rn\kun\e®mak\piuc\;KRiuc\ mgçladuM‘mi>ny\ plr-®pv\eta\rn\kun\e®mak\piuc\;KRiuc\ mgçladuM‘mi>ny\ plr-®pv\eta\rn\kun\e®mak\piuc\;KRiuc\ mgçladuM‘mi>ny\ plr-®pv\eta\rn\kun\e®mak\piuc\;KRiuc\ mgçladuM‘mi>ny\ plr-®pv\eta\rn\kun\e®mak\piuc\;KRiuc\ mgçladuM‘mi>ny\ plr-®pv\eta\

qa-epåk\kun\;ek¥;r∑aK¥c\;Sk\ wåyalk\-erWN˙c\;S^qa-epåk\kun\;ek¥;r∑aK¥c\;Sk\ wåyalk\-erWN˙c\;S^qa-epåk\kun\;ek¥;r∑aK¥c\;Sk\ wåyalk\-erWN˙c\;S^qa-epåk\kun\;ek¥;r∑aK¥c\;Sk\ wåyalk\-erWN˙c\;S^qa-epåk\kun\;ek¥;r∑aK¥c\;Sk\ wåyalk\-erWN˙c\;S^

kiuy\.Aa;kiuy\kiu; kt†ralm\;qs\P∑c\.p∑´ AKm\;Ana;kiuy\.Aa;kiuy\kiu; kt†ralm\;qs\P∑c\.p∑´ AKm\;Ana;kiuy\.Aa;kiuy\kiu; kt†ralm\;qs\P∑c\.p∑´ AKm\;Ana;kiuy\.Aa;kiuy\kiu; kt†ralm\;qs\P∑c\.p∑´ AKm\;Ana;kiuy\.Aa;kiuy\kiu; kt†ralm\;qs\P∑c\.p∑´ AKm\;Ana;

muK\√^;kiu sk\Klut\N˙ip\j P∑c\.l˙s\ep;s√\" muK\√^;kiu sk\Klut\N˙ip\j P∑c\.l˙s\ep;s√\" muK\√^;kiu sk\Klut\N˙ip\j P∑c\.l˙s\ep;s√\" muK\√^;kiu sk\Klut\N˙ip\j P∑c\.l˙s\ep;s√\" muK\√^;kiu sk\Klut\N˙ip\j P∑c\.l˙s\ep;s√\" (qtc\;s√\)

Nuic\cMeta\AÂk^;AkŃuic\cMeta\AÂk^;Ak´

buil\K¥op\mØ;Âk^;qn\;erWbuil\K¥op\mØ;Âk^;qn\;erWBgçla;ed.r˙\ ®pv\q¨>qmμtNuic\cMBgçla;ed.r˙\ ®pv\q¨>qmμtNuic\cMqmμtTM qw%\lWaep;piu≥qmμtTM qw%\lWaep;piu≥

en®pv\eta\ mt\ 26

2008KuNs\ mt\ 26rk\t∑c\ k¥erak\eqa Bgçla;2008KuNs\ mt\ 26rk\t∑c\ k¥erak\eqa Bgçla;2008KuNs\ mt\ 26rk\t∑c\ k¥erak\eqa Bgçla;2008KuNs\ mt\ 26rk\t∑c\ k¥erak\eqa Bgçla;2008KuNs\ mt\ 26rk\t∑c\ k¥erak\eqa Bgçla;

ed.r˙\ ®pv\q¨>qmμtNuic\cMf N˙s\pt\lv\l∑t\lp\er;en≥ed.r˙\ ®pv\q¨>qmμtNuic\cMf N˙s\pt\lv\l∑t\lp\er;en≥ed.r˙\ ®pv\q¨>qmμtNuic\cMf N˙s\pt\lv\l∑t\lp\er;en≥ed.r˙\ ®pv\q¨>qmμtNuic\cMf N˙s\pt\lv\l∑t\lp\er;en≥ed.r˙\ ®pv\q¨>qmμtNuic\cMf N˙s\pt\lv\l∑t\lp\er;en≥

AKåqmyÒ ®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\-Nuic\cMeta\AKåqmyÒ ®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\-Nuic\cMeta\AKåqmyÒ ®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\-Nuic\cMeta\AKåqmyÒ ®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\-Nuic\cMeta\AKåqmyÒ ®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\-Nuic\cMeta\

eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sÛk˚™ buil\K¥op\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sÛk˚™ buil\K¥op\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sÛk˚™ buil\K¥op\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sÛk˚™ buil\K¥op\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sÛk˚™ buil\K¥op\

mØ;Âk^;qn\;erWTMm˙ Bgçla;ed.r˙\ ®pv\q¨>qmμtNuic\cMmØ;Âk^;qn\;erWTMm˙ Bgçla;ed.r˙\ ®pv\q¨>qmμtNuic\cMmØ;Âk^;qn\;erWTMm˙ Bgçla;ed.r˙\ ®pv\q>qmμtNuic\cMmØ;Âk^;qn\;erWTMm˙ Bgçla;ed.r˙\ ®pv\q¨>qmμtNuic\cMmØ;Âk^;qn\;erWTMm˙ Bgçla;ed.r˙\ ®pv\q¨>qmμtNuic\cM

qmμt påemak edåk\ta A^yag¥ødc\Aamk\TMqui≥qmμt påemak edåk\ta A^yag¥ødc\Aamk\TMqui≥qmμt påemak edåk\ta A^yag¥ødc\Aamk\TMqui≥qmμt påemak edåk\ta A^yag¥ødc\Aamk\TMqui≥qmμt påemak edåk\ta A^yag¥ødc\Aamk\TMqui≥

wm\;e®mak\eÂkac\; qw%\lWaep;piu≥qv\" wm\;e®mak\eÂkac\; qw%\lWaep;piu≥qv\" wm\;e®mak\eÂkac\; qw%\lWaep;piu≥qv\" wm\;e®mak\eÂkac\; qw%\lWaep;piu≥qv\" wm\;e®mak\eÂkac\; qw%\lWaep;piu≥qv\" (qtc\;sU\)

Nuic\cMeta\wn\Âk^;K¥op\ buil\K¥op\Âk^;qin\;sin\Nuic\cMeta\wn\Âk^;K¥op\ buil\K¥op\Âk^;qin\;sin\Bgçla;ed.r\®pv\q>qmμtNuic\cM Aim\esac\.Asui;rAP∑>Bgçla;ed.r\®pv\q>qmμtNuic\cM Aim\esac\.Asui;rAP∑>AÂkMep;Arar˙iK¥op\TM qw%\lWaep;piu≥AÂkMep;Arar˙iK¥op\TM qw%\lWaep;piu≥

en®pv\eta\ mt\ 26

2008 KuN˙s\ mt\ 26 rk\t∑c\ k¥erak\eqa Bgçla;ed.r˙\ ®pv\q¨>qmμtNuic\cMf N˙s\pt\lv\l∑t\lp\er;en≥2008 KuN˙s\ mt\ 26 rk\t∑c\ k¥erak\eqa Bgçla;ed.r˙\ ®pv\q¨>qmμtNuic\cMf N˙s\pt\lv\l∑t\lp\er;en≥2008 KuN˙s\ mt\ 26 rk\t∑c\ k¥erak\eqa Bgçla;ed.r˙\ ®pv\q¨>qmμtNuic\cMf N˙s\pt\lv\l∑t\lp\er;en≥2008 KuN˙s\ mt\ 26 rk\t∑c\ k¥erak\eqa Bgçla;ed.r˙\ ®pv\q¨>qmμtNuic\cMf N˙s\pt\lv\l∑t\lp\er;en≥2008 KuN˙s\ mt\ 26 rk\t∑c\ k¥erak\eqa Bgçla;ed.r˙\ ®pv\q¨>qmμtNuic\cMf N˙s\pt\lv\l∑t\lp\er;en≥

AKåqmyÒ ®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\-Nuic\cMeta\wn\Âk;K¥op\ buil\K¥op\Âk;qin\;sin\TMm Bgçla;ed.r\®pv\q>qmμtNuic\cMAKåqmyÒ ®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\-Nuic\cMeta\wn\Âk;K¥op\ buil\K¥op\Âk;qin\;sin\TMm Bgçla;ed.r\®pv\q>qmμtNuic\cMAKåqmyÒ ®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\-Nuic\cMeta\wn\Âk;K¥op\ buil\K¥op\Âk;qin\;sin\TMm Bgçla;ed.r\®pv\q>qmμtNuic\cMAKåqmyÒ ®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\-Nuic\cMeta\wn\Âk;K¥op\ buil\K¥op\Âk;qin\;sin\TMm Bgçla;ed.r\®pv\q>qmμtNuic\cMAKåqmyÒ ®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\-Nuic\cMeta\wn\Âk;K¥op\ buil\K¥op\Âk;qin\;sin\TMm Bgçla;ed.r\®pv\q>qmμtNuic\cM

Aim\esac\.Asui;rAP∑> AÂkMep;ArariK¥op\ edåk\ta Pa.K\Rdc\Aamk\TMqui≥ wm\;e®mak\eÂkac\; qw%\lWaep;piu≥qv\"Aim\esac\.Asui;rAP∑> AÂkMep;ArariK¥op\ edåk\ta Pa.K\Rdc\Aamk\TMqui≥ wm\;e®mak\eÂkac\; qw%\lWaep;piu≥qv\"Aim\esac\.Asui;rAP∑> AÂkMep;ArariK¥op\ edåk\ta Pa.K\Rdc\Aamk\TMqui≥ wm\;e®mak\eÂkac\; qw%\lWaep;piu≥qv\"Aim\esac\.Asui;rAP∑> AÂkMep;ArariK¥op\ edåk\ta Pa.K\Rdc\Aamk\TMqui≥ wm\;e®mak\eÂkac\; qw%\lWaep;piu≥qv\"Aim\esac\.Asui;rAP∑> AÂkMep;ArariK¥op\ edåk\ta Pa.K\Rdc\Aamk\TMqui≥ wm\;e®mak\eÂkac\; qw%\lWaep;piu≥qv\"(qtc\;sU\)

(63)Ns\e®mak\ tp\meta\en≥kiu gu%\‘p’kiSiu(63)Ns\e®mak\ tp\meta\en≥kiu gu%\‘p’kiSiukiuy\.Aa;kiuy\kui; kt†ralm\;qs\P∑c\.p∑´ k¥c\;pkiuy\.Aa;kiuy\kui; kt†ralm\;qs\P∑c\.p∑´ k¥c\;p

rn\kun\ mt\ 25rn\kun\ mt\ 25rn\kun\ mt\ 25rn\kun\ mt\ 25rn\kun\ mt\ 25

2008 KuN˙s\ (63)N˙s\e®mak\ tp\meta\en≥kiu gu%\‘p’kiSiueqaAa;®Pc\. rn\kun\e®mak\piuc\;KRuic\ mgçladuM‘mi>ny\ plr-

®pv\eta\qa-epåk\kun\; ek¥;r∑aK¥c\;Sk\ {wåyalk\-erWNc\;S} kiuy\.Aa;kiuy\kui; kt†ralm\;qs\P∑c\.p∑ AKm\;Ana;kiu

yen≥ nMnk\ 7 nart∑c\ mgçladuM‘mi>ny\ ®pn\lv\enraK¥Ta;er;(plr)rp\k∑k\ri ASiupå lm\;qs\mgçlamuK\U;er>Òk¥c\;pra

er;U^;s∑a mgçlaAK¥in\t∑c\ rn\kun\tiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sÛk˚™' rn\kun\tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ;

buil\K¥op\l˙e@;wc\;' ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;

bhuiAlup\AmOeSac\(rn\kun\tiuc\;tawn\KM) U;eAac\qin\;

lc\;Nc\. lm\;®Ps\e®mak\er;eka\mtnayk U;Kc\emac\U;tui≥k

{wåyalk\-erWNc\;S} kiuy\.Aa;kiuy\kui; kt†ralm\;qs\kui

mgçlaerW’ki;®Pt\j P∑c\.l˙s\ep;Âkqv\"

sam¥k\N˙a 3 eka\lM 1 qiu≥ sam¥k\N˙a 3 eka\lM 1 qiu≥ sam¥k\N˙a 3 eka\lM 1 qiu≥ sam¥k\N˙a 3 eka\lM 1 qiu≥ sam¥k\N˙a 3 eka\lM 1 qiu≥

123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121

®pv\pAa;kiu;puSin\Riu; ASiu;®mc\wådm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"®pv\pAa;kiu;puSin\Riu; ASiu;®mc\wådm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"®pv\pAa;kiu;puSin\Riu; ASiu;®mc\wådm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"®pv\pAa;kiu;puSin\Riu; ASiu;®mc\wådm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"®pv\pAa;kiu;puSin\Riu; ASiu;®mc\wådm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"

Niuc\cMeta\ tv\“cim\eA;K¥m\;er;Nc\. Niuc\cMeta\tiu;tk\er;kiu eNac\.yk\P¥k\S;qm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niuc\cMeta\ tv\“cim\eA;K¥m\;er;Nc\. Niuc\cMeta\tiu;tk\er;kiu eNac\.yk\P¥k\S;qm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niuc\cMeta\ tv\“cim\eA;K¥m\;er;Nc\. Niuc\cMeta\tiu;tk\er;kiu eNac\.yk\P¥k\S;qm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niuc\cMeta\ tv\“cim\eA;K¥m\;er;Nc\. Niuc\cMeta\tiu;tk\er;kiu eNac\.yk\P¥k\S;qm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niuc\cMeta\ tv\“cim\eA;K¥m\;er;Nc\. Niuc\cMeta\tiu;tk\er;kiu eNac\.yk\P¥k\S;qm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"

Niiuc\cMeta\f ®pv\t∑c\;er;kiu wc\erak\s∑k\Pk\eNac\.yk\eqa ®pv\pNiuc\cMm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niiuc\cMeta\f ®pv\t∑c\;er;kiu wc\erak\s∑k\Pk\eNac\.yk\eqa ®pv\pNiuc\cMm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niiuc\cMeta\f ®pv\t∑c\;er;kiu wc\erak\s∑k\Pk\eNac\.yk\eqa ®pv\pNiuc\cMm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niiuc\cMeta\f ®pv\t∑c\;er;kiu wc\erak\s∑k\Pk\eNac\.yk\eqa ®pv\pNiuc\cMm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niiuc\cMeta\f ®pv\t∑c\;er;kiu wc\erak\s∑k\Pk\eNac\.yk\eqa ®pv\pNiuc\cMm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"

®pv\t∑c\; ®pv\p AP¥k\qma;m¥a;Aa; BuMrn\qA®Ps\®pv\t∑c\; ®pv\p AP¥k\qma;m¥a;Aa; BuMrn\qA®Ps\®pv\t∑c\; ®pv\p AP¥k\qma;m¥a;Aa; BuMrn\qA®Ps\®pv\t∑c\; ®pv\p AP¥k\qma;m¥a;Aa; BuMrn\qA®Ps\®pv\t∑c\; ®pv\p AP¥k\qma;m¥a;Aa; BuMrn\qA®Ps\ qt\mt\eK¥mOn\;Âk"qt\mt\eK¥mOn\;Âk"qt\mt\eK¥mOn\;Âk"qt\mt\eK¥mOn\;Âk"qt\mt\eK¥mOn\;Âk"

®pv\q¨>®pv\q¨>qeBaTa;qeBaTa;

26-3-200826-3-200826-3-200826-3-200826-3-2008

(budÎh¨;en≥)(budÎh¨;en≥)(budÎh¨;en≥)(budÎh¨;en≥)(budÎh¨;en≥)

wn\Âk^; biul\mØ;K¥op\qin\;eza\ Sk\q∑y\er;sKn\;m¥a;ss\eS;wn\Âk^; biul\mØ;K¥op\qin\;eza\ Sk\q∑y\er;sKn\;m¥a;ss\eS;rn\kun\ mt\ 25

Sk\q∑y\er;'satiuk\Nc\. eÂk;nn\;wn\Âk;@an wn\Âk; buil\mØ;K¥op\ qin\;eza\qv\ mt\ 22 rk\ nMnk\piuc\;t∑c\Sk\q∑y\er;'satiuk\Nc\. eÂk;nn\;wn\Âk;@an wn\Âk; buil\mØ;K¥op\ qin\;eza\qv\ mt\ 22 rk\ nMnk\piuc\;t∑c\Sk\q∑y\er;'satiuk\Nc\. eÂk;nn\;wn\Âk;@an wn\Âk; buil\mØ;K¥op\ qin\;eza\qv\ mt\ 22 rk\ nMnk\piuc\;t∑c\Sk\q∑y\er;'satiuk\Nc\. eÂk;nn\;wn\Âk;@an wn\Âk; buil\mØ;K¥op\ qin\;eza\qv\ mt\ 22 rk\ nMnk\piuc\;t∑c\Sk\q∑y\er;'satiuk\Nc\. eÂk;nn\;wn\Âk;@an wn\Âk; buil\mØ;K¥op\ qin\;eza\qv\ mt\ 22 rk\ nMnk\piuc\;t∑c\

rm\;®pv\ny\(e®mak\piuc\;)mui;mit\‘mi> ®mn\ma.Sk\q∑y\er;lup\cn\; ty\lPun\;sKn\;RMu;qiu≥erak\ri“p; Sk\q∑y\er;rm\;®pv\ny\(e®mak\piuc\;)mui;mit\‘mi> ®mn\ma.Sk\q∑y\er;lup\cn\; ty\lPun\;sKn\;RMu;qiu≥erak\ri“p; Sk\q∑y\er;rm\;®pv\ny\(e®mak\piuc\;)mui;mit\‘mi> ®mn\ma.Sk\q∑y\er;lup\cn\; ty\lPun\;sKn\;RMu;qiu≥erak\ri“p; Sk\q∑y\er;rm\;®pv\ny\(e®mak\piuc\;)mui;mit\‘mi> ®mn\ma.Sk\q∑y\er;lup\cn\; ty\lPun\;sKn\;RMu;qiu≥erak\ri“p; Sk\q∑y\er;rm\;®pv\ny\(e®mak\piuc\;)mui;mit\‘mi> ®mn\ma.Sk\q∑y\er;lup\cn\; ty\lPun\;sKn\;RMu;qiu≥erak\ri“p; Sk\q∑y\er;

lup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\enmOAe®KAenm¥a;Aa; Âkv\.ROss\eS;“p; qk\Suic\ratawn\riqm¥a;f rc\;lc\;tc\®pmOlup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\enmOAe®KAenm¥a;Aa; Âkv\.ROss\eS;“p; qk\Suic\ratawn\riqm¥a;f rc\;lc\;tc\®pmOlup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\enmOAe®KAenm¥a;Aa; Âkv\.ROss\eS;“p; qk\Suic\ratawn\riqm¥a;f rc\;lc\;tc\®pmOlup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\enmOAe®KAenm¥a;Aa; Âkv\.ROss\eS;“p; qk\Suic\ratawn\riqm¥a;f rc\;lc\;tc\®pmOlup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\enmOAe®KAenm¥a;Aa; Âkv\.ROss\eS;“p; qk\Suic\ratawn\riqm¥a;f rc\;lc\;tc\®pmO

m¥a;AepÅ liuAp\qv\m¥a;kiu ®Pv\.Sv\;eSac\r∑k\ep;qv\"m¥a;AepÅ liuAp\qv\m¥a;kiu ®Pv\.Sv\;eSac\r∑k\ep;qv\"m¥a;AepÅ liuAp\qv\m¥a;kiu ®Pv\.Sv\;eSac\r∑k\ep;qv\"m¥a;AepÅ liuAp\qv\m¥a;kiu ®Pv\.Sv\;eSac\r∑k\ep;qv\"m¥a;AepÅ liuAp\qv\m¥a;kiu ®Pv\.Sv\;eSac\r∑k\ep;qv\"

Tuim˙ts\Sc\. wn\Âk^;qv\ mui;mit\‘mi> muik˚Riuew.b\sKn\;qui≥ erak\r˙ika

sKn\;At∑c\; tp\Sc\Ta;qv\. Sl\l¨laty\l^Pun\;sk\psßv\;m¥a;Nc\.

Sk\q∑y\eSac\r∑k\enmO Ae®KAenm¥a;kiu Âkv\.ROss\eS;“p; mui;mit\‘mi>f

Sk\q∑y\er;sns\m¥a; puimiuekac\;m∑n\tui;tk\er;At∑k\ liuAp\qv\m¥a;

®Pv\.Sv\;eSac\r∑k\ep;qv\"

Sk\lk\j wn\Âk^;qv\ mt\ 23 rk\ nMnk\puic\;t∑c\ kK¥c\®pv\ny\

bn\;ema\‘mi> eAa\tuiAit\K¥in\;RMu;f D-AMP Sl\llaty\lPun\;sns\P∑c\.p∑

AKm\;Ana;qui≥ tk\erak\“p^; e®mak\puic\;tiuc\;ss\@anK¥op\ dutiytuic\;mØ;

biul\mØ;K¥op\sMT∑n\;N˙c\.At P’ki;®Pt\P∑c\.l˙s\ep;qv\"

Tiu>enak\ wn\Âk;qv\ D-AMP Sl\llaty\lPun\;sns\ tp\Sc\Ta;

qv\. sk\Kn\;kiu Âkv\.ROss\eS;“p; sk\psßv\;m¥a; ÂkM.Kuic\ekac\;m∑n\er;

At∑k\ liuAp\qv\m¥a;maÂka;K.eÂkac\; qtc\;rriqv\" (qtc\;sU\)

Sk\q∑y\er;'satiuk\Nc\.eÂk;nn\;Sk\q∑y\er;'satiuk\Nc\.eÂk;nn\;Sk\q∑y\er;'satiuk\Nc\.eÂk;nn\;Sk\q∑y\er;'satiuk\Nc\.eÂk;nn\;Sk\q∑y\er;'satiuk\Nc\.eÂk;nn\;

wn\”k^;@an wn\”k^; biul\mØ;K¥op\wn\”k^;@an wn\”k^; biul\mØ;K¥op\wn\”k^;@an wn\”k^; biul\mØ;K¥op\wn\”k^;@an wn\”k^; biul\mØ;K¥op\wn\”k^;@an wn\”k^; biul\mØ;K¥op\

qin\;eza\N˙c\. e®mak\piuc\;tiuc\; ss\qin\;eza\N˙c\. e®mak\piuc\;tiuc\; ss\qin\;eza\N˙c\. e®mak\piuc\;tiuc\; ss\qin\;eza\N˙c\. e®mak\piuc\;tiuc\; ss\qin\;eza\N˙c\. e®mak\piuc\;tiuc\; ss\

@anK¥op\ dutiytiuc\;mØ; biul\mØ;K¥op\@anK¥op\ dutiytiuc\;mØ; biul\mØ;K¥op\@anK¥op\ dutiytiuc\;mØ; biul\mØ;K¥op\@anK¥op\ dutiytiuc\;mØ; biul\mØ;K¥op\@anK¥op\ dutiytiuc\;mØ; biul\mØ;K¥op\

sMT∑n\;tiu≥ kK¥c\®pv\ny\ bn\;ema\‘mi>sMT∑n\;tiu≥ kK¥c\®pv\ny\ bn\;ema\‘mi>sMT∑n\;tiu≥ kK¥c\®pv\ny\ bn\;ema\‘mi>sMT∑n\;tiu≥ kK¥c\®pv\ny\ bn\;ema\‘mi>sMT∑n\;tiu≥ kK¥c\®pv\ny\ bn\;ema\‘mi>

eAa\tiuAit\K¥in\;RMu;f eAa\tiuAit\K¥in\;RMu;f eAa\tiuAit\K¥in\;RMu;f eAa\tiuAit\K¥in\;RMu;f eAa\tiuAit\K¥in\;RMu;f D-AMPSl\lla ty\lPun\;sns\P∑c\.p∑kiuSl\lla ty\lPun\;sns\P∑c\.p∑kiuSl\lla ty\lPun\;sns\P∑c\.p∑kiuSl\lla ty\lPun\;sns\P∑c\.p∑kiuSl\lla ty\lPun\;sns\P∑c\.p∑kiu

P´’ki;®Pt\j P∑c\.l˙s\ep;Âks√\"P´’ki;®Pt\j P∑c\.l˙s\ep;Âks√\"P´’ki;®Pt\j P∑c\.l˙s\ep;Âks√\"P´’ki;®Pt\j P∑c\.ls\ep;Âks√\"P´’ki;®Pt\j P∑c\.l˙s\ep;Âks√\"

(Sk\q∑y\er;)


(63)Ns\e®mak\ tp\meta\en≥kiu gu%\‘p’kiSuieqaAa;®Pc\. ®pn\Âka;

er;wn\”k;@ank ”k;Âkp\ssU\Tut\eweqa Nuic\cM.gu%\rv\mg©zc\;' Amt\

(107)kiu yen≥ Tut\ew®Pn\≥K¥iliuk\qv\"

qk\U;Nuic\(®mwt)' eza\mc\;mc\;U;' Pui;rn\Nuic\(ek¥ak\”k;)' T∑n\;T∑n\;

(qayawt)' eAac\T∑n\;lc\;(eK¥ak\)' KÁn\;qa' emac\Bun\;ew(etac\

kut\)' emac\esaT∑n\;(ek¥ac\;kun\;)' erWA.el;cy\' kiusiuc\;Tk\®mk\qim\;'

mc\;nKiuc\(emac\;eta)' tc\.l∑c\U;(s;p∑a;er;tkquil\)tiu≥f AP∑c\.kb¥a

m¥a;' esamuMvc\;' tkquil\tc\K' ®mc\.qin\;eAac\' tkqiul\emac\emac\lOic\'

lOic\®mc\.U;' meA;“cim\;(pKukø)' Piu;qa;(huipc\)' v∑n\≥qsßa' U;ek¥a\ek¥a\

qn\;(erWBui)' kiueza\wc\;(leta)' tc\eAac\q∑c\' edåk\taleP'

emac\K¥s\eT∑;(mhawizΩa)' SraDmμpål' erWÂkaemac\(etac\t∑c\;)'

emac\erW®pv\.(ss\et∑)' U;ek¥a\sin\(mN †el;)' Arc\erwt(qrk\ekac\;)'

emac\emac\ek¥a.(plk\w)' mayulOic\(ek¥ak\eta\)' estnalOic\

(ers’ki)' qaNiuc\eAac\(k¥oik\mera)tui≥f eSac\;på;m¥a;' eqaÂka

emac\kel;' emac\lew;tiu≥f puM®pc\m¥a;' mui;p∑c\.eA;(mN †el;)' ewl∑c\®mc\.

eAac\' Bium¥oi;(erWBui)' eza\kiukiu(®mn\masa)' p∑c\.m∑n\m∑n\qim\;' quKeT∑;

(etac\t∑c\;”k;)' ektun^la' pn\;tena\enac\lt\' tkquil\

emac\qulOic\tui≥f wtÊotiu' wtÊor˙v\' kat∑n\;m¥a;A®pc\ budÎsaUy¥aU\'

tuic\;rc\;qa;k‹' k¥n\;maer;k‹' etaDel.sapn\;K¥^' kel;tui≥

At∑k\ kb¥alk\eSac\' salk\eSac\' mt\qa;sra' qt\puMkb¥a

m¥a;®Pc\. qutrqsuMlc\s∑a tc\Sk\Ta;påqv\"

ASuipåmg©zc\;kiu Niuc\cM.gu%\rv\saeptuik\(1) Amt\-529/531

kun\qv\lm\;' rn\kun\‘mi>' Pun\;-374532' Nuic\cM.gu%\rv\saeptiuk\(2)

Alk(1)rn\kc\;er> Pun\;-725530 Nc\. rn\kun\' mN †el;Nc\.A®Ka;‘mi>ny\

Aq;q^;r˙i saAup\Siuc\”k^;m¥a;t∑c\ wy\y¨rr˙iNuic\eÂkac\; qirqv\"

(qtc\;sU\)

(63)Ns\e®mak\ tp\meta\en≥kiu gu%\‘p’kiSuiNuic\cM.gu%\rv\mg©zc\; Amt\(107)Tut\ew®Pn\≥K¥i

lm\;' tMta;m¥a; tiu;®mHc\.tv\eSak\P∑c\.l˙s\kun\sv\s^;Sc\;mO ®mn\Sn\q∑k\lk\

ere®mqBaw qyMzat epåm¥a;Âk∑y\w®Kc\;' lm\;pn\;Sk\

q∑y\mO tiu;tk\ekac\;m∑n\®Kc\;' kun\sv\s^;Sc\;mO ®mn\Sn\q∑k\

lk\®Kc\;tiu≥qv\ lmOs;p∑a; P∑M>‘Pi;tiu;tk\mOAt∑k\ Ae®KKMliuAp\

K¥k\m¥a;®Ps\qv\"

rKiuc\®pv\ny\qv\ ®ms\m¥a;' eK¥ac\;m¥a;' etac\tn\;m¥a;

S;ta;karMTa;qk.qiu≥ tv\rienq®Pc\. yKc\k ereÂkac\;Nc\.

eleÂkac\;lm\;m¥a;®Pc\.qa Sk\q∑y\q∑a;laNiuc\qv\" A®Ka;eqa

®pv\ny\Nc\.tiuc\;m¥a;' edqt∑c\; Sk\q∑y\er;m¥a;t∑c\ Kk\KmOm¥a;

ri˙K´.qv\"

yKuAKå Niuc\cMeta\Asiu;rk rKiuc\®pv\ny\Ò rn\kun\-ss\et∑

lm\;' rn\kun\-ek¥ak\®Pølm\;' cå;qiuc\;eK¥ac\;-g∑lm\;m”k;m¥a;Nc\.

tMta;”k;' tMta;cy\ Aq∑y\q∑y\tiu≥kiu ePak\lup\tv\eSak\

ep;Ta;ra ®pv\ny\At∑c\;ri˙ ‘mi>ny\Aq;q^;N˙c\. A®Ka;eqa

®pv\ny\' tiuc\;edqtiu≥Nc\. l∑y\ks∑a Sk\q∑y\q∑a;laNiuc\l¥k\

riqv\"

eSak\lup\er;wn\”k;@ank rn\kun\-ss\et∑lm\;m”k;' Am\;-

ss\et∑lm\;piuc\;ri˙ ek¥ak\tn\;tMta;kiu mt\l 21 rk\en≥k

P∑c\.ls\liuk\qv\" ek¥ak\tn\;tMta;qv\ ®pv\q>eSak\lup\er;

lup\cn\;k tv\eSak\ep;K´.qv\. ep 180 N˙c\.ATk\ 212

sc\;e®mak\tMta;®Ps\qv\" yKc\k ts\lm\;q∑a; eBl’ki;tMta;

qa ®Ps\q®Pc\. tMta;KMNiuc\wn\ 13 tn\qariqv\" yKutMta;qs\

qv\ qMk¨k∑n\krs\ N˙s\lm\;q∑a;tMta;®Ps\ra tMta;KMNiuc\wn\

tn\ 60 ri˙q®Pc\. kun\sv\piu≥eSac\tc\piu≥rat∑c\ m¥a;s∑aAeTak\

Ak¨‘pl¥k\ri˙qv\"

Niuc\cMeta\k rKiuc\®pv\ny\t∑c\ ek¥ak\tn\;tMta;ApåAwc\

ep 180 N˙c\.ATk\ tMta; 36 sc\;N˙c\. lm\;miuc\cå;raek¥a\\

tv\eSak\ePak\lup\ep;Ta;®p;®Ps\ra Erawttiuc\;' rn\kun\tiuc\;'

pK;tiuc\;' mek∑;tiuc\;' mN †el;tiuc\;tiu≥Nc\. Al∑y\tk Sk\q∑y\

q∑a;laNuic\l¥k\ri˙qv\"

yen≥AK¥in\AKåt∑c\ Niuc\cMts\wn\; lm\;qs\' tMta;qs\m¥a;s∑a

tiu;®mHc\.tv\eSak\P∑c\.ls\ep;Ta;®p®Ps\ra edqAliuk\ lm\;pn\;

Sk\q∑y\er; l∑y\keK¥aem∑>mONc\.At kun\sv\s;Sc\;mO q∑k\lk\

®mn\Sn\la®p; kun\q∑y\s;p∑a; P∑M>‘Pi;tiu;tk\mOkiu piumiuAk¥oi;‘pl¥k\

ri˙påqv\" "

PKc\√;Biu;ec∑-miKc\edÅsu' Kc\p∑n\;√;esal∑c\Nc\. qa;”k; √;qn\;siu;'PKc\√;Biu;ec∑-miKc\edÅsu' Kc\p∑n\;√;esal∑c\Nc\. qa;”k; √;qn\;siu;'PKc\√;Biu;ec∑-miKc\edÅsu' Kc\p∑n\;√;esal∑c\Nc\. qa;”k; √;qn\;siu;'PKc\√;Biu;ec∑-miKc\edÅsu' Kc\p∑n\;√;esal∑c\Nc\. qa;”k; √;qn\;siu;'PKc\√;Biu;ec∑-miKc\edÅsu' Kc\p∑n\;√;esal∑c\Nc\. qa;”k; √;qn\;siu;'

√;ek¥a\rin\' √;miu;eAac\ek¥a\tiu≥Aa; rv\s;j rn\kun\‘mi> dgMu‘mi>ny\√;ek¥a\rin\' √;miu;eAac\ek¥a\tiu≥Aa; rv\s;j rn\kun\‘mi> dgMu‘mi>ny\√;ek¥a\rin\' √;miu;eAac\ek¥a\tiu≥Aa; rv\s;j rn\kun\‘mi> dgMu‘mi>ny\√;ek¥a\rin\' √;miu;eAac\ek¥a\tiu≥Aa; rv\s;j rn\kun\‘mi> dgMu‘mi>ny\√;ek¥a\rin\' √;miu;eAac\ek¥a\tiu≥Aa; rv\s;j rn\kun\‘mi> dgMu‘mi>ny\

biul\rav∑n\≥lm\;en miKc\ edÅKc\qn\;' qm; edÅ®Pøma√; miqa;sutiu≥kbiul\rav∑n\≥lm\;en miKc\ edÅKc\qn\;' qm; edÅ®Pøma√; miqa;sutiu≥kbiul\rav∑n\≥lm\;en miKc\ edÅKc\qn\;' qm; edÅ®Pøma√; miqa;sutiu≥kbiul\rav∑n\≥lm\;en miKc\ edÅKc\qn\;' qm; edÅ®Pøma√; miqa;sutiu≥kbiul\rav∑n\≥lm\;en miKc\ edÅKc\qn\;' qm; edÅ®Pøma√; miqa;sutiu≥k

dgMu‘mi>ny\ ska;wålm\; mc\;k∑n\;tipi!kSraeta\”k;f tipi!kdgMu‘mi>ny\ ska;wålm\; mc\;k∑n\;tipi!kSraeta\”k;f tipi!kdgMu‘mi>ny\ ska;wålm\; mc\;k∑n\;tipi!kSraeta\”k;f tipi!kdgMu‘mi>ny\ ska;wålm\; mc\;k∑n\;tipi!kSraeta\”k;f tipi!kdgMu‘mi>ny\ ska;wålm\; mc\;k∑n\;tipi!kSraeta\”k;f tipi!k

tui;K¥>e®Kak\Tp\ ek¥ac\;eta\”k;At∑k\ AlØec∑k¥p\ cå;qin\;kiutui;K¥>e®Kak\Tp\ ek¥ac\;eta\”k;At∑k\ AlØec∑k¥p\ cå;qin\;kiutui;K¥>e®Kak\Tp\ ek¥ac\;eta\”k;At∑k\ AlØec∑k¥p\ cå;qin\;kiutui;K¥>e®Kak\Tp\ ek¥ac\;eta\”k;At∑k\ AlØec∑k¥p\ cå;qin\;kiutui;K¥>e®Kak\Tp\ ek¥ac\;eta\”k;At∑k\ AlØec∑k¥p\ cå;qin\;kiu

ANunaykSraeta\ Bd∂N †nN∂kTM ersk\K¥ANuemadnatra;nay“p;ANunaykSraeta\ Bd∂N †nN∂kTM ersk\K¥ANuemadnatra;nay“p;ANunaykSraeta\ Bd∂N †nN∂kTM ersk\K¥ANuemadnatra;nay“p;ANunaykSraeta\ Bd∂N †nN∂kTM ersk\K¥ANuemadnatra;nay“p;ANunaykSraeta\ Bd∂N †nN∂kTM ersk\K¥ANuemadnatra;nay“p;

ti-ni(rn\kun\@an) Aup\K¥op\er;mØ; (RMu;AP∑>) √;T∑n\;®mc\.TM ep;Ap\lØdån\;s√\"ti-ni(rn\kun\@an) Aup\K¥op\er;mØ; (RMu;AP∑>) √;T∑n\;®mc\.TM ep;Ap\lØdån\;s√\"ti-ni(rn\kun\@an) Aup\K¥op\er;mØ; (RMu;AP∑>) √;T∑n\;®mc\.TM ep;Ap\lØdån\;s√\"ti-ni(rn\kun\@an) Aup\K¥op\er;mØ; (RMu;AP∑>) √;T∑n\;®mc\.TM ep;Ap\lØdån\;s√\"ti-ni(rn\kun\@an) Aup\K¥op\er;mØ; (RMu;AP∑>) √;T∑n\;®mc\.TM ep;Ap\lØdån\;s√\"

(eÂk;mMu)


rn\kun\tiuc\; etac\√klap‘mi>ny\ (5)rp\k∑k\ Amt\(1)wiuc\;

DmμquKrip\qaek¥ac\;Ò kmμ™anasriy nv\l˙v\.qaqna‘p DmμkTik

Aek¥a\ ema\l‘mic\tlera.(d\) rip\qaek¥ac\;m˙ Sraeta\√^;nN∂iyk

wipœnatra;eta\m¥a;kiu mt\ 27 rk\m˙ E“p 5 rk\ATi 10 rk\

tra;sKn\; P∑c\.ls\mv\®Ps\qv\" tra;sKn\;wc\qm¥a;Aa; Ak¥oi;eta\eSac\

AP∑´ ≥k Aahardån ekÁ;em∑;lØdån\;mv\®Ps\påj tra;sKn\;wc\liuq¨

m¥a; mt\ 27 rk\ nMnk\ 8 narAerak\ laerak\Âkrn\ NOi;eSa\Ta;qv\"

(k-p)

budÎedqnaqc\tn\;N˙c\. tra;sKn\;p∑´rn\kun\ mt\ 25rn\kun\ mt\ 25rn\kun\ mt\ 25rn\kun\ mt\ 25rn\kun\ mt\ 25

budÎedqnaNc\. wipœna®pn\≥p∑a;

er;AP∑>f pDannayk Sra”k;

√^;e@;eAac\ (mhaqdÎmμezatik

Dz)qv\ budÎedqnaqc\tn\;

(pTmpiuc\;)kiu E“p 1 rk\m˙ E“p 10

rk\ATi' (dutiypiuc\;)kiu E“p 20

rk\m˙ 29 rk\ATi en≥s√\ nMnk\

7 narK∑´m˙ 9 nar 15 mins\At∑c\;

piu≥K¥j q”kçn\tra;sKn\; cå;rk\kiu

E“p 13 rk\m˙ 17 rk\ATiN˙c\. budÎ

nv\;nam\Rup\el.k¥c\.er; Alup\sKn\;

kiu em 2 rk\m˙ 10 rk\ATi nMnk\

9 narm˙ ven 4 narAt∑c\;

rn\kun\‘mi> bhn\;‘mi>ny\ Aazanv\

lm\; rc\qame%Dmμbiman\Ò Dmμ

dånpiu≥K¥ep;mv\®Ps\ra mv\q¨mSiu

tk\erak\Niuc\eÂkac\;N˙c\. Pun\;-

387361 qiu≥ sMusm\;Niuc\eÂkac\; qir

qv\" (k-p)

wipœnawipœna10 rk\10 rk\

tra;sKn\;tra;sKn\;P∑c\.mv\P∑c\.mv\

miu;kut\wipœna10 rk\ tra;sKn\;p∑´


rn\kun\tiuc\; taem∑‘mi>ny\ man\

eAac\rp\k∑k\ el;eTac\.kn\lm\;m

miu;kut\wipœnaeA:rip\qa ek¥ac\;

tiuk\AP∑´>K∑´ Amt\(318) At∑c\;

Ns\s√\ k¥c\;p®m®Ps\eqa q”k çn\t∑c\;

10 rk\tra;sKn\;p∑´ kiu (1369 Ku

tn\K¨;lSn\; 1 rk\m˙ 11 rk\)

E“p 6 rk\m˙ 16 rk\ATi k¥c\;p

mv\®Ps\ra tra;sKn\;p∑´ t∑c\

ek¥;z;eta\r˙c\ Ag©mhap‹it

miu;kut\Sraeta\”k;f √pniœy

Atiuc\; √;s;pDannayk' ®pv\t∑c\;

®pv\pqaqna‘p Sraeta\erWmn\;

√;qriy (Asiu;rDmμasriy)' (mha

kmμ™anasriy' DmμkTik bhuzn

hitDr)Arc\q¨®mt\k KNÎaˆa%\

erak\qsßael;på; Alup\ep;tra;

eta\m¥a; ehaÂka;mv\®Ps\“p; tra;

sKn\;wc\liuqeyagm¥a; Pun\;-545-

415 qiu≥ ’kitc\sarc\;ep;q∑c\;“p^;

E“p 6 rk\ ven 5 narAerak\ la

Âkrn\ NOi;eSa\Ta;qv\" (k-p)

rn\kun\tiuc\; mrm\;kun\;‘mi>ny\ qmiuc\;wc\ AprazitSMeta\r˙c\rn\kun\tiuc\; mrm\;kun\;‘mi>ny\ qmiuc\;wc\ AprazitSMeta\r˙c\rn\kun\tiuc\; mrm\;kun\;‘mi>ny\ qmiuc\;wc\ AprazitSMeta\r˙c\rn\kun\tiuc\; mrm\;kun\;‘mi>ny\ qmiuc\;wc\ AprazitSMeta\r˙c\rn\kun\tiuc\; mrm\;kun\;‘mi>ny\ qmiuc\;wc\ AprazitSMeta\r˙c\

k¥oik\wiuc\;esteta\®mt\Âk;t∑c\ etac\Bk\esac\;tn\;eta\Âk;k¥oik\wiuc\;esteta\®mt\Âk;t∑c\ etac\Bk\esac\;tn\;eta\Âk;k¥oik\wiuc\;esteta\®mt\Âk;t∑c\ etac\Bk\esac\;tn\;eta\Âk;k¥oik\wiuc\;esteta\®mt\Âk;t∑c\ etac\Bk\esac\;tn\;eta\Âk;k¥oik\wiuc\;esteta\®mt\Âk;t∑c\ etac\Bk\esac\;tn\;eta\Âk;

tv\eSak\rn\At∑k\ taem∑‘mi>ny\ 153 lm\;en biul\mØ;ekqn\;T∑!\tv\eSak\rn\At∑k\ taem∑‘mi>ny\ 153 lm\;en biul\mØ;ekqn\;T∑!\tv\eSak\rn\At∑k\ taem∑‘mi>ny\ 153 lm\;en biul\mØ;ekqn\;T∑!\tv\eSak\rn\At∑k\ taem∑‘mi>ny\ 153 lm\;en biul\mØ;ekqn\;T∑!\tv\eSak\rn\At∑k\ taem∑‘mi>ny\ 153 lm\;en biul\mØ;ekqn\;T∑!\

(®cim\;)-edÅeA;eA;®m' qa; edåk\ta enm¥oi;T∑!\' √^;m¥oi;mc\;T∑!\(®cim\;)-edÅeA;eA;®m' qa; edåk\ta enm¥oi;T∑!\' √^;m¥oi;mc\;T∑!\(®cim\;)-edÅeA;eA;®m' qa; edåk\ta enm¥oi;T∑!\' √^;m¥oi;mc\;T∑!\(®cim\;)-edÅeA;eA;®m' qa; edåk\ta enm¥oi;T∑!\' √^;m¥oi;mc\;T∑!\(®cim\;)-edÅeA;eA;®m' qa; edåk\ta enm¥oi;T∑!\' √^;m¥oi;mc\;T∑!\

miqa;suk ec∑k¥p\ 200000 kiulØdån\;ra egåpkAP∑>wc\ √;emac\lOic\nc\.miqa;suk ec∑k¥p\ 200000 kiulØdån\;ra egåpkAP∑>wc\ √;emac\lOic\nc\.miqa;suk ec∑k¥p\ 200000 kiulØdån\;ra egåpkAP∑>wc\ √;emac\lOic\nc\.miqa;suk ec∑k¥p\ 200000 kiulØdån\;ra egåpkAP∑>wc\ √;emac\lOic\nc\.miqa;suk ec∑k¥p\ 200000 kiulØdån\;ra egåpkAP∑>wc\ √;emac\lOic\nc\.

√;eA;®mc\.tiu≥ lk\KMys√\"√;eA;®mc\.tiu≥ lk\KMys√\"√;eA;®mc\.tiu≥ lk\KMys√\"√;eA;®mc\.tiu≥ lk\KMys√\"√;eA;®mc\.tiu≥ lk\KMys√\"

(eÂk;muM)

eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 2eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 2eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 2eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 2eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 2 26-3-200826-3-200826-3-200826-3-200826-3-2008

1234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012

123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456

eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\Na 3eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\Na 3eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\Na 3eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\Na 3eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\Na 32626262626-3-2008-3-2008-3-2008-3-2008-3-2008

er>PuM;mer>PuM;mer>PuM;mer>PuM;mer>PuM;m

Sk\lk\j kak∑y\er;wn\Âk;@anm dutiybuil\K¥op\Âk;®mc\.eS∑k

P∑c\.p∑ÁKm\;Ana; mgçlamuK\U^;kiu sk\Klut\N˙ip\j P∑c\.l˙s\ep;qv\"

yc\;enak\ dutiybuil\K¥op\Âk;®mc\.eS∑Nc\. AP∑>wc\m¥a;qv\ kt†ra

lm\;qs\ts\elYak\ lv\.lv\Âkv\.ROss\eS;Âkka rp\k∑k\en®pv\q

m¥a;Aa; rc\;rc\;N˙^;N˙^; NOt\Sk\qv\"

Tui≥enak\ mgçladuM‘mi>ny\ plr-®pv\eta\qa-epåk\kun\; ek¥;r∑a

K¥c\;Sk\ {wåyalk\-erWN˙c\;S^} kiuy\.Aa;kiuy\kui; kt†ralm\;qs\

lWé®pac\;ep;Ap\p∑´ AKm\;Ana;kiu mgçladuM‘mi>ny\ ®pn\lv\enraK¥Ta;

er;(plr)rp\k∑k\r˙i Am˙t\(10) Ae®KKMpvam¨ltn\;ek¥ac\;Kn\;mÒ

k¥c\;pra er˙;U^;s∑a lm\;®Ps\e®mak\er;eka\mtÛk˚™ U^;emac\sin\k

sar∑k\satm\;m¥a;kiu ‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑> Aup\K¥op\er;mØ; U;rT∑n\;TM

lWé®pac\;ep;Ap\qv\"

yc\;enak\ ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; bhuiAlup\

AmOeSac\(rn\kun\tiuc\;tawn\KM) U;eAac\qin\;lc\;k Amaska;e®paÂka;

ka AKm\;Ana;kiu Rup\qim\;liuk\qv\"

ASiupå {wåyalk\-erWNc\;S} kiuy\.Aa;kiuy\kiu; kt†ralm\;qs\

qv\ lm\;Arv\ ep 3960' Ak¥y\ 12 epNc\. A®mc\. e®Kak\lk\m®Ps\®p;

Am˙t\(1)lm\;mÂk^;N˙c\. Am˙t\(3)lm\;mÂk^;kiu kn\≥ln\≥®Pt\epåc\;k¨;

Sk\q∑y\ep;Ta;qv\. edqP∑M>‘Pi;er;At∑k\ Aer;påeqalm\;®Ps\qv\"

yKc\k eAak\KMe®mqa;gwMlm\;®Ps\®p^; yKukt†ralm\;A®Ps\

ePak\lup\ASc\.®mHc\.tc\Nuic\K.j ASiupå kt†ralm\;qs\m en≥sU\rp\k∑k\en

®pv\q¨ 2000 ek¥a\N˙c\. yaU\As^;er 100 ek¥a\tui≥qv\ AK¥in\tiukal

At∑c\; qk\eqac\.qk\qaq∑a;laNuic\mv\®Ps\®p; rp\k∑k\en®pv\qm¥a;f

pvaer;' k¥n\;maer;' l¨mOer;' s^;p∑a;er; piumiuP∑M>‘Pi;tui;tk\lamv\

®Ps\qv\" (qtc\;sU\)

®mwt^Rup\®mc\qMÂka;AsAsU\®mwt^Rup\®mc\qMÂka;AsAsU\26-3-2008 (budÎh¨;en≥)

vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;

44444;00;00;00;00;00 1" ®mwtÂP∑c\.

4;054;054;054;054;05 2" AP∑c\.q^K¥c\;

4;154;154;154;154;15 3" Am¥oi;qa;er;et;kb¥a

4;304;304;304;304;30 4" rc\m˙as´∑lm\;eta\wc\pn\;

4;504;504;504;504;50 5" m¥oi;K¥s\tp\meta\

5;205;205;205;205;20 6" k¥n\;maÂkM.Kiuc\ diu≥Niuc\cM

5;305;305;305;305;30 7" rc\Kun\s^;Sc\;AK¥s\q^K¥c\;

5;405;405;405;405;40 8" ®mt\Niu;ÂkesAm¥oi;qa;Aem∑

5;505;505;505;505;50 9" qayaqêÂk∑;eKt\Sn\;et;

6;006;006;006;006;00 10" ®mwt^Rup\®mc\qMÂka;qtc\;

6;106;106;106;106;10 11" Niuc\cMtkaqtc\;

6;156;156;156;156;15 12" kat∑n\;AsAs√\ kat∑n\;AsAs√\ kat∑n\;AsAs√\ kat∑n\;AsAs√\ kat∑n\;AsAs√\

- cå;kel;r´>s∑n\≥sa;Kn\; - cå;kel;r´>s∑n\≥sa;Kn\; - cå;kel;r´>s∑n\≥sa;Kn\; - cå;kel;r´>s∑n\≥sa;Kn\; - cå;kel;r´>s∑n\≥sa;Kn\;

(Apiuc\;-33) (Apiuc\;-33) (Apiuc\;-33) (Apiuc\;-33) (Apiuc\;-33)

nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;

7;007;007;007;007;00 1" ®mwtAP∑c\.

7;057;057;057;057;05 2" AP∑c\.q^K¥c\;

7;107;107;107;107;10 3" m¥oi;K¥s\tp\meta\

7;207;207;207;207;20 4" ®mn\ma®pv\ts\wn\;

erac\suMmt\tm\;

7;30 7;30 7;30 7;30 7;30 5" ®mn\maqMs√\K¥oina;wc\

7;45 7;45 7;45 7;45 7;45 6" ®mn\ma.Riu;ray√\ek¥;mO

ASiu'Ak' Aer;' At;

‘pic\p∑AsAs√\

7;507;507;507;507;50 7" qayaqêÂk∑;eKt\Sn\;et;

7;557;557;557;557;55 8" Am¥oi;qa;er;et;kb¥a


8;108;108;108;108;10 10" Am¥oi;qa;er;et;kb¥a

8;158;158;158;158;15 11" Apit\NOt\Sk\ska;

8;168;168;168;168;16 12" “p;på“p"

6;30 6;30 6;30 6;30 6;30 13" (63)Ns\e®mak\ tp\meta\en> (63)Ns\e®mak\ tp\meta\en> (63)Ns\e®mak\ tp\meta\en> (63)Ns\e®mak\ tp\meta\en> (63)Ns\e®mak\ tp\meta\en>

gu%\‘p AsÂs√\ gu%\‘p AsÂs√\ gu%\‘p AsÂs√\ gu%\‘p AsÂs√\ gu%\‘p AsÂs√\

-qsßaema\k∑n\;(pTmpuic\;)-qsßaema\k∑n\;(pTmpuic\;)-qsßaema\k∑n\;(pTmpuic\;)-qsßaema\k∑n\;(pTmpuic\;)-qsßaema\k∑n\;(pTmpuic\;)

qT;sM' e®pt√;' mc\;hi%\;' qT;sM' e®pt√;' mc\;hi%\;' qT;sM' e®pt√;' mc\;hi%\;' qT;sM' e®pt√;' mc\;hi%\;' qT;sM' e®pt√;' mc\;hi%\;'

qa;v' mc\;qsßa' qk\m∑n\®mc\.' qa;v' mc\;qsßa' qk\m∑n\®mc\.' qa;v' mc\;qsßa' qk\m∑n\®mc\.' qa;v' mc\;qsßa' qk\m∑n\®mc\.' qa;v' mc\;qsßa' qk\m∑n\®mc\.'

K¥s\sNui;√;' K¥s\sNui;√;' K¥s\sNui;√;' K¥s\sNui;√;' K¥s\sNui;√;'

dåRuik\ta-Viumc\;l∑c\ dåRuik\ta-Viumc\;l∑c\ dåRuik\ta-Viumc\;l∑c\ dåRuik\ta-Viumc\;l∑c\ dåRuik\ta-Viumc\;l∑c\


15" miu;elwqqtc\;

16" Am¥oi;qa;er;et;kb¥a

17" l¨rWc\eta\erWPla;

18 " yen≥vAt∑k\ ®mwtf

et;lk\eSac\

19" (63)Ns\e®mak\ tp\meta\en> (63)Ns\e®mak\ tp\meta\en> (63)Ns\e®mak\ tp\meta\en> (63)Ns\e®mak\ tp\meta\en> (63)Ns\e®mak\ tp\meta\en>

gu%\‘pAsAs√\ gu%\‘pAsAs√\ gu%\‘pAsAs√\ gu%\‘pAsAs√\ gu%\‘pAsAs√\

-qsßaema\k∑n\;(zat\qim\;)-qsßaema\k∑n\;(zat\qim\;)-qsßaema\k∑n\;(zat\qim\;)-qsßaema\k∑n\;(zat\qim\;)-qsßaema\k∑n\;(zat\qim\;)

qT;sM' e®pt√;' mc\;hi%\;' qT;sM' e®pt√;' mc\;hi%\;' qT;sM' e®pt√;' mc\;hi%\;' qT;sM' e®pt√;' mc\;hi%\;' qT;sM' e®pt√;' mc\;hi%\;'

qa;v' mc\;qsßa' qk\m∑n\®mc\.' qa;v' mc\;qsßa' qk\m∑n\®mc\.' qa;v' mc\;qsßa' qk\m∑n\®mc\.' qa;v' mc\;qsßa' qk\m∑n\®mc\.' qa;v' mc\;qsßa' qk\m∑n\®mc\.'

K¥s\sNui;√;' K¥s\sNui;√;' K¥s\sNui;√;' K¥s\sNui;√;' K¥s\sNui;√;'

dåRuik\ta-Viumc\;l∑c\ dåRuik\ta-Viumc\;l∑c\ dåRuik\ta-Viumc\;l∑c\ dåRuik\ta-Viumc\;l∑c\ dåRuik\ta-Viumc\;l∑c\

20 " qc\.At∑k\mnk\®Pn\

21 " Apit\NOt\Sk\ska;

22 " “p;på“p^"

®mn\ma-tRut\ ny\sp\®Pt\®mn\ma-tRut\ ny\sp\®Pt\®mn\ma-tRut\ ny\sp\®Pt\®mn\ma-tRut\ ny\sp\®Pt\®mn\ma-tRut\ ny\sp\®Pt\

ek¥a\ Piuc\BaSk\eÂkac\;ek¥a\ Piuc\BaSk\eÂkac\;ek¥a\ Piuc\BaSk\eÂkac\;ek¥a\ Piuc\BaSk\eÂkac\;ek¥a\ Piuc\BaSk\eÂkac\;

P∑c\.p∑AKm\;Ana;kiu ®mn\ma.P∑c\.p∑AKm\;Ana;kiu ®mn\ma.P∑c\.p∑AKm\;Ana;kiu ®mn\ma.P∑c\.p∑AKm\;Ana;kiu ®mn\ma.P∑c\.p∑AKm\;Ana;kiu ®mn\ma.

Sk\q∑y\er;lup\cn\;m AeT∑Sk\q∑y\er;lup\cn\;m AeT∑Sk\q∑y\er;lup\cn\;m AeT∑Sk\q∑y\er;lup\cn\;m AeT∑Sk\q∑y\er;lup\cn\;m AeT∑

eT∑ mn\eng¥aNc\. tRut\®pv\q>eT∑ mn\eng¥aNc\. tRut\®pv\q>eT∑ mn\eng¥aNc\. tRut\®pv\q>eT∑ mn\eng¥aNc\. tRut\®pv\q>eT∑ mn\eng¥aNc\. tRut\®pv\q>

qmμtNiuc\cMqmμtNiuc\cMqmμtNiuc\cMqmμtNiuc\cMqmμtNiuc\cM Ministry ofInformation & Industry m˙mm˙mm˙Deputy General DirectorMr. Qian Tingshuo tiu ≥ti u ≥ti u ≥ti u ≥ti u ≥

P’ki;®Pt\j P∑c\.ls\ep;Âks√\"P’ki;®Pt\j P∑c\.ls\ep;Âks√\"P’ki;®Pt\j P∑c\.ls\ep;Âks√\"P’ki;®Pt\j P∑c\.ls\ep;Âks√\"P’ki;®Pt\j P∑c\.ls\ep;Âks√\"

(qtc\;s√\)

®mn\ma-tRut\ ny\sp\®Pt\ek¥a\ Puic\BaSk\eÂkac\; P∑c\.p´∑AKm\;Ana;k¥c\;p®mn\ma-tRut\ ny\sp\®Pt\ek¥a\ Puic\BaSk\eÂkac\; P∑c\.p´∑AKm\;Ana;k¥c\;p

®mn\NOn\;®mc\. Piuc\BaSk\eÂkac\; 12 Ku méKåc\edq ®Pt\ek¥a\tv\eSak\mv\®mn\NOn\;®mc\. Piuc\BaSk\eÂkac\; 12 Ku méKåc\edq ®Pt\ek¥a\tv\eSak\mv\en®pv\eta\ mt\ 25

meKåc\edq e®Kak\Nuic\cMf qtc\;AK¥k\Alk\Sk\q∑y\er; A®mn\Sk\eÂkac\;smMkin\;ArmeKåc\edq e®Kak\Nuic\cMf qtc\;AK¥k\Alk\Sk\q∑y\er; A®mn\Sk\eÂkac\;smMkin\;ArmeKåc\edq e®Kak\Nuic\cMf qtc\;AK¥k\Alk\Sk\q∑y\er; A®mn\Sk\eÂkac\;smMkin\;ArmeKåc\edq e®Kak\Nuic\cMf qtc\;AK¥k\Alk\Sk\q∑y\er; A®mn\Sk\eÂkac\;smMkin\;ArmeKåc\edq e®Kak\Nuic\cMf qtc\;AK¥k\Alk\Sk\q∑y\er; A®mn\Sk\eÂkac\;smMkin\;Ar

eSac\r∑k\K.qv\. ®mn\ma-tRut\ ny\sp\®Pt\ek¥a\ Puic\BaSk\eÂkac\; P∑c\.p∑AKm\;Ana;kui mt\ 12rk\nMnk\eSac\r∑k\K.qv\. ®mn\ma-tRut\ ny\sp\®Pt\ek¥a\ Puic\BaSk\eÂkac\; P∑c\.p∑AKm\;Ana;kui mt\ 12rk\nMnk\eSac\r∑k\K.qv\. ®mn\ma-tRut\ ny\sp\®Pt\ek¥a\ Puic\BaSk\eÂkac\; P∑c\.p∑AKm\;Ana;kui mt\ 12rk\nMnk\eSac\r∑k\K.qv\. ®mn\ma-tRut\ ny\sp\®Pt\ek¥a\ Puic\BaSk\eÂkac\; P∑c\.p∑AKm\;Ana;kui mt\ 12rk\nMnk\eSac\r∑k\K.qv\. ®mn\ma-tRut\ ny\sp\®Pt\ek¥a\ Puic\BaSk\eÂkac\; P∑c\.p∑AKm\;Ana;kui mt\ 12rk\nMnk\

9narK∑t∑c\ rm\;®pv\ny\(e®mak\puic\;)mSy\KRuic\ mSy\‘mi>ri ®mn\ma.Sk\q∑y\er;lup\cn\; eAa\tuiAit\K¥in\;RuM;Ò9narK∑t∑c\ rm\;®pv\ny\(e®mak\puic\;)mSy\KRuic\ mSy\‘mi>ri ®mn\ma.Sk\q∑y\er;lup\cn\; eAa\tuiAit\K¥in\;RuM;Ò9narK∑t∑c\ rm\;®pv\ny\(e®mak\puic\;)mSy\KRuic\ mSy\‘mi>ri ®mn\ma.Sk\q∑y\er;lup\cn\; eAa\tuiAit\K¥in\;RuM;Ò9narK∑t∑c\ rm\;®pv\ny\(e®mak\puic\;)mSy\KRuic\ mSy\‘mi>ri ®mn\ma.Sk\q∑y\er;lup\cn\; eAa\tuiAit\K¥in\;RuM;Ò9narK∑t∑c\ rm\;®pv\ny\(e®mak\puic\;)mSy\KRuic\ mSy\‘mi>ri ®mn\ma.Sk\q∑y\er;lup\cn\; eAa\tuiAit\K¥in\;RuM;Ò

k¥c\;pqv\"k¥c\;pqv\"k¥c\;pqv\"k¥c\;pqv\"k¥c\;pqv\"

ASuipåAKm\;Ana;qui≥ Sk\q∑y\

er;' satuik\N˙c\. eÂk;nn\;wn\Âk^;

@anm˙ Sk\q∑y\er; vWn\Âka;mO

√;s;@an vWn\Âka;er;mØ;K¥op\' ®mn\ma.

Sk\q∑y\er;lup\cn\; AeT∑eT∑

mn\eng¥anc\. tawn\riqm¥a;' mSy\

KRuic\m˙ @anSuic\raAÂk^;Akm¥a;'

edqKM tuic\;rc\;qa;m¥a;Nc\. tRut\

®pv\q¨>qmμtNuic\cM Ministry ofInformation & Industry m ˙Deputy General Director Mr.Qian Tingshuo N˙c\. AP´∑>wc\m¥a;'

ASB, China Telecom N˙c\.

Yunnan Telecom tui≥m˙ tawn\r˙i

qm¥a; tk\erak\Âkqv\" meKåc\

edq qtc\;AK¥k\Alk\

Sk\q∑y\er; A®mn\Sk\eÂkac\;

smMkin\;kui Aekac\ATv\ePa\Nuic\

rn\ 2004KuN˙s\ laAuiNuic\cM b^yc\

k¥n\;‘mi>Ò k¥c\;peqa wn\Âk;ASc\.

Asv\;Aew;A®p^;t∑c\ MoUlk\mt\ er;Tui;K.®p; stc\Aekac\

ATv\ePa\K.®Kc\;®Ps\qv\" yKusmM

kin\;Ar ®mn\NOn\;®mc\. Puic\BaSk\

eÂkac\; 12Kukui meKåc\edq At∑c\;

Nuic\cMm¥a;f ny\nimit\m¥a;kui ®Pt\

ek¥a\ tv\eSak\q∑a;mv\®Ps\ra

®mn\maNuic\cMApuic\;t∑c\ ®mn\ma-tRut\

Puic\BaSk\eÂkac\;Nc\. ®mn\ma-Tuic\;

Puic\BaSk\eÂkac\;Ns\Ku ApåAwc\

®Ps\qv\"

®mn\ma.Sk\q∑y\er; lup\cn\;m˙

AeT∑eT∑mn\eng¥aN˙c\. tRut\

®pv\q>qmμtNuic\cM Ministry of In-formation & Industry m˙ DeputyGeneral Director Mr. QianTingshuo tui≥k AKm\;Ana;kui

P’ki;®Pt\j P∑c\.ls\ep;®p; Sk\q∑y\

er;vWn\Âka;mO√^;s^;@an vWn\Âka;

er;mØ;K¥op\k P∑c\.p´∑Suic\;But\kui

sk\Klut\N˙ip\j P∑c\.l˙s\ep;qv\"

Tui≥enak\ AKm\;Ana;tk\erak\

laq¨m¥a;k Sk\eÂkac\;epÅm˙

AquM;‘pTa;eqa A®pv\®pv\Suic\ra

ty\lPun\;wn\eSac\mOm¥a;' InternetquM;s´∑mOm¥a;' Video ConferencingAquM;‘pmOm¥a;kui lk\et∑> quM;s´∑

Âkv\.ROÂk®p^; m¨Sy\‘mi> eAa\tui

Ait\K¥in\;RuM;er˙> e®mk∑k\lp\t∑c\

Amt\trqs\pc\ suik\p¥oi;Âkqv\"

yKuP∑c\.l˙s\qv\. Puic\BaSk\

eÂkac\;epÅt∑c\ BandwidthCapacity STM-64 (10Gb) AquM;

‘pNuic\®p^; ArMSk\eÂkac\;Aen®Pc\.

Micro Link epÅt∑c\ STM-16(2.5Gb) AquM;‘pNuic\mv\®Ps\ra

®mn\maNiuc\cMNc\. tRut\®pv\q>qmμt

Nuic\cMtui≥AÂka;qamk meKåc\edq

e®Kak\Nuic\cMsluM;Nc\. Nuic\cMtka

ty\l^Pun\;luic\;qamk Ac\ta

nk\Nc\. A®Ka;qtc\;AK¥k\Alk\

wn\eSac\mOm¥a;kui ®mn\NOn\;®mc\. Sk\

q∑y\Nuic\eta.mv\®Ps\eÂkac\; qirir

qv\" (qtc\;sU\)

®mn\maAiuc\s^t^nv\;pva®pp∑´� e Trade Myanmar m˙ SMS wn\eSac\mOstc\rn\kun\ mt\ 25

e Trade Myanmar Co.,Ltd. m ®mn\maAiuc\stnv\;pva®pp∑t∑c\ A;em;l\Nc\. Ac\tank\wk\B\Siuk\m m ®mn\maAiuc\stnv\;pva®pp∑t∑c\ A;em;l\Nc\. Ac\tank\wk\B\Siuk\m m ®mn\maAiuc\stnv\;pva®pp∑t∑c\ A;em;l\Nc\. Ac\tank\wk\B\Siuk\m m ®mn\maAiuc\stnv\;pva®pp∑t∑c\ A;em;l\Nc\. Ac\tank\wk\B\Siuk\m m ®mn\maAiuc\stnv\;pva®pp∑t∑c\ A;em;l\Nc\. Ac\tank\wk\B\Siuk\m

GSM Pun\;m¥a;qiu≥ Pun\;m¥a;qiu≥ Pun\;m¥a;qiu≥ Pun\;m¥a;qiu≥ Pun\;m¥a;qiu≥ SMS piu≥eqa wn\eSac\mOkiu piu≥eqa wn\eSac\mOkiu piu≥eqa wn\eSac\mOkiu piu≥eqa wn\eSac\mOkiu piu≥eqa wn\eSac\mOkiu Pre Paid Card sns\®Pc\. stc\mit\Sk\erac\;K¥mv\®Ps\“p;sns\®Pc\. stc\mit\Sk\erac\;K¥mv\®Ps\“p;sns\®Pc\. stc\mit\Sk\erac\;K¥mv\®Ps\“p;sns\®Pc\. stc\mit\Sk\erac\;K¥mv\®Ps\“p;sns\®Pc\. stc\mit\Sk\erac\;K¥mv\®Ps\“p;

®pp∑k¥c\;pra tp\meta\Kn\;mNc\. ®pp∑k¥c\;pra tp\meta\Kn\;mNc\. ®pp∑k¥c\;pra tp\meta\Kn\;mNc\. ®pp∑k¥c\;pra tp\meta\Kn\;mNc\. ®pp∑k¥c\;pra tp\meta\Kn\;mNc\. GSM Pun\; AqMu;‘pNiuc\qv\. ‘mi>m¥a;ri Pun\; AqMu;‘pNiuc\qv\. ‘mi>m¥a;ri Pun\; AqMu;‘pNiuc\qv\. ‘mi>m¥a;ri Pun\; AqMu;‘pNiuc\qv\. ‘mi>m¥a;ri Pun\; AqMu;‘pNiuc\qv\. ‘mi>m¥a;ri GSM Siuc\Nc\. Ac\tank\keP;m¥a;t∑c\Siuc\Nc\. Ac\tank\keP;m¥a;t∑c\Siuc\Nc\. Ac\tank\keP;m¥a;t∑c\Siuc\Nc\. Ac\tank\keP;m¥a;t∑c\Siuc\Nc\. Ac\tank\keP;m¥a;t∑c\

ryNiuc\“p®Ps\qv\"ryNiuc\“p®Ps\qv\"ryNiuc\“p®Ps\qv\"ryNiuc\“p®Ps\qv\"ryNiuc\“p®Ps\qv\"

qMu;s∑´ q¨kiuy\tiuc\ www.

etmsms.com/Register.aspx t∑c\

mimi Account kiuryNiuc\qv\"Aeq;

sit\AK¥k\Alk\m¥a;kiu www.

etmsms.com t∑c\ Âkv\.RONiuc\

qv\"

®mn\maAiuc\s^t^ nv\;pva®pp∑´

2008 ATim\;Am˙t\A®Ps\ Baqa

er;N˙c\. lmOer;Aqc\;AP∑´>m¥a;

At∑k\ Website AKm´.N˙c\. A®Ka;

pug©liklup\cn\;m¥a;At∑k\ Do-

main Name ts\N˙s\saep;q∑c\;j

Web Page quM;m¥k\N˙a AKm´.

er;S∑ lWc\.tc\ep;®Kc\;A®pc\ GSM

m˙ E-mail qiu≥ SMS piu≥®Kc\;' erWeZ;

N˙c\. Niuc\cMtkaec∑ l´l˙y\NOn\;Ta;

m¥a;' ly\yaT∑k\kun\m¥a;f eZ;

NOn\;qtc\;m¥a;kiu ®pp∑kalAt∑c\;

GSM Pun\;nMpåt\ep;RMu®Pc\. AKm´.

quM;rk\ sm\;qp\qMu;s∑Ńiuc\mv\®Ps\

qv\"

e Trade Myanmar Co.,Ltd.

qv\ s;p∑a;er;qtc\;m¥a;' eZ:NOn\;

m¥a;kiu Ac\tank\ wk\B\Siuk\epÅ

t∑c\ lv\;ekac\;' GSM Pun\;m˙

SMS sns\®Pc\.lv\;ekac\; wn\

eSac\mOep;l¥k\r˙iqv\"

Tiu≥®pc\ s^;p∑a;er;lup\cn\;m¥a;'

kumπ%m¥a;kiu wk\B\Siuk\m¥a; er;S∑´

ep;®Kc\;' Apt\s√\ g¥any\m¥a;®Ps\

eqa Premier Eleven N˙c\. First

Eleven g¥any\m¥a;' Weekly

Eleven ' lYp\ts\®pk\g¥any\tui≥f

qtc\;m¥a;kiu Ac\tank\epÅt∑c\

lWc\.tc\ep;l¥k\r˙iqv\"

Aeq;sit\ AK¥k\Alk\m¥a;kiu

rn\kun\‘mi> lOic\‘mi>ny\ ®mn\maAc\Piu

tk\ AeSac\(4) AKn\;(8) Pun\;-

®mn\maAiuc\s^®mn\maAiuc\s^®mn\maAiuc\s^®mn\maAiuc\s^®mn\maAiuc\s^

t nv\;pvat nv\;pvat nv\;pvat nv\;pvat nv\;pva

®pp∑´t∑c\ ®pp∑´t∑c\ ®pp∑´t∑c\ ®pp∑´t∑c\ ®pp∑´t∑c\ eTrade Mya-nmar Co.,Ltd m˙ m˙ m˙ m˙ m˙ SMS

wn\ eSac\ mOwn\ eSac\ mOwn\ eSac\ mOwn\ eSac\ mOwn\ eSac\ mO

stc\ mit\stc\ mit\stc\ mit\stc\ mit\stc\ mit\

Sk\ erac\;K¥Sk\ erac\;K¥Sk\ erac\;K¥Sk\ erac\;K¥Sk\ erac\;K¥

s√\"s√\"s√\"s√\"s√\"

(qtc\;s√\)

01-652283' 507153' 4410909'

09-5148626' Email-info @

etrademyanmar.com' www.

etrademyanmar.net Nc\. mN †el;RMu;

K´∑ AeSac\(3)' AKn\;-2/3'

dutiyTp\' 32lm\;' 77lm\;N˙c\.

78lm\;Âka;' Pun\; 02-73417'

09-5195222 tiu≥t∑c\ Sk\q∑y\

em;®mn\;Niuc\eÂkac\; qtc\;rriqv\"

(qtc\;s√\)

Pla;wå;ny;s\g¥any\ At∑Pla;wå;ny;s\g¥any\ At∑ (( 44 )Amt\ (1)Amt\ (133 )®Pn\≥K¥i)®Pn\≥K¥irn\kun\ mt\ 25rn\kun\ mt\ 25rn\kun\ mt\ 25rn\kun\ mt\ 25rn\kun\ mt\ 25

yKuts\pt\Tut\ Pla;wå;ny¨;s\g¥any\ At´∑(4)' Am˙t\(13)

t∑c\ eAp^qtc\;Atulup\ka emS∑ieq®p^hu ekalahl Tut\lWc\.

®Kc\;AepÅ emS∑iNc\.Kc\p∑n\;qv\tui≥k A;em;l\mts\Sc\. rc\;lc\;K¥k\

ep;pui≥' lNc\.miek¥ac\; t∑Pk\qRup\®peP¥a\e®PNuic\rn\ ssU\en' dguMsc\tat∑c\

puic\r˙c\kuiy\tuic\ s¨påma;kk\P∑c\.mv\' eAd^r˙s\rasum˙ ts\Sy\.N˙s\rasu

At∑c\; pådeKt\lk\rahn\ Aut\K∑k\Bura; l∑c\mui;et∑>r˙iK´.' k∑n\dui

mnyMtuik\Kn\;es¥;k∑k\k¥Sc\;en' ernMNc\.qBawDat\ec∑>tc\ qeBça

m¥a;t∑c\ kÁm\;k¥c\s∑a tawn\Tm\;eSac\Nuic\rn\ qc\tn\;ep;en sqv\.

®pv\t∑c\;er;raqtc\;m¥a;N˙c\.At¨ yuMÂkv\mOkui Al´∑quM;sa;lup\lYc\

UpedAr KMy¨rmv\.®ps\d%\' Alup\N˙c\.pvaer;lm\;vWn\ {sc\kap{sc\kap{sc\kap{sc\kap{sc\kap

Sip\km\; k∑n\tin\nayaU\emac\;luilYc\---}'Sip\km\; k∑n\tin\nayaU\emac\;luilYc\---}'Sip\km\; k∑n\tin\nayaU\emac\;luilYc\---}'Sip\km\; k∑n\tin\nayaU\emac\;luilYc\---}'Sip\km\; k∑n\tin\nayaU\emac\;luilYc\---}' wm\;Auiwm\; ek¥a\wc\;emac\f

kuiy\et∑>®Ps\rp\ qmuic\;saema\k∑n\; By\pn\;qalui≥yU\påql k.qui≥eqa

quM;qp\eSac\;på;m¥a; ewewSaSa®Pc\. T∑k\r˙ila®p^®Ps\qv\"

{Ruilakuista s;rqluim¥oi;lui≥ kÁn\mqienK.epå>}{Ruilakuista s;rqluim¥oi;lui≥ kÁn\mqienK.epå>}{Ruilakuista s;rqluim¥oi;lui≥ kÁn\mqienK.epå>}{Ruilakuista s;rqluim¥oi;lui≥ kÁn\mqienK.epå>}{Ruilakuista s;rqluim¥oi;lui≥ kÁn\mqienK.epå>} S^;nit\ta

hlarklc\tn\Nc\.et∑>SuM®Kc\; Ac\tab¥ø;eSac\;på;Nc\.At påksßtn\

®pv\q®pv\qa;m¥a;fqrekac\; Nuic\cMer;Ac\Aa;sum¥a;f Sn\≥k¥c\Bk\

m¨r˙ark\P\' Arp\puq¨m¥a;k mnaluisit\ Am¥a;SuM;pui®Ps\tt\' Ak¥Çkui

ePak\T∑c\;j At∑c\;qui≥wc\Nuic\qv\. kc\mrats\m¥oi;tT∑c\' Bgçla;ed.r\

Am¥oi;qm;m¥a; AK∑c\.Aer;tn\;tvmYmrrieq;' AiN∂iyt∑c\ m¥k\NaNs\Pk\'

på;sp\N˙s\epåk\' m¥k\siel;luM;påeqa kel;cy\ts\eyak\em∑;P∑a;'

meta\tS®Ps\rp\ts\Kuk epåc\ 800r˙i l¨wÂk^;fAip\mk\kui P¥k\S^;

sqv\. Nuic\cMtkaer;raqtc\;m¥a;' quM;qp\K¥k\eSac\;på;m¥a;' s;p∑a;er;'

k¥n\;maer;' eP¥a\e®Per;N˙c\. Aa;ksa;k‹suMlc\s∑a®Pc\. e-EmpireMedia House k ®mn\ma®pv\ts\®pv\luM; ®Pn\≥K¥iluik\®p^®Ps\qv\"

(qtc\;s√\)

123456781234567812345678123456781234567812345678

123456781234567812345678123456781234567812345678

®mn\maNiuc\cMSrawn\Aqc\; egåk\q^;Riuk\‘pic\p∑´ k¥c\;pmv\rn\kun\ mt\ 25rn\kun\ mt\ 25rn\kun\ mt\ 25rn\kun\ mt\ 25rn\kun\ mt\ 25

®mn\maNiuc\cMSrawn\Aqc\; egåk\q^;Riuk\AP∑´>f ls√\k¥c\;p®m´

®Ps\eqa egåk\q^;Riuk\‘pic\p∑Át∑k\ mt\legåk\q^;Riuk\‘pic\p∑´kiu mt\

30rk\(tngçeN∑en≥) nMnk\ 6 nar^t∑c\ ®mn\maNiuc\cMegåk\k∑c\; (9)miuc\Ò

k¥c\;pmv\®Ps\ra Aqc\;wc\ Srawn\m¥a; wc\erak\y˙√\‘pic\Niuc\eÂkac\;

qtc\;rr˙iqv\" (qtc\;s√\)

12345678901123456789011234567890112345678901123456789011234567890112345678901

rn\kun\ mt\ 25

®pn\Âka;er;wn\”k;@anwn\”k; biul\mØ;K¥op\ek¥a\Sn\;Nc\.zn;edÅÂkv\Âkv\wc\;tiu≥Aa; AmØ;Ta;j qtc\;Nc\.sany\zc\;lup\cn\\; √;eSac\vWn\Âka;er;mØ;®pn\Âka;er;wn\”k;@anwn\”k; biul\mØ;K¥op\ek¥a\Sn\;Nc\.zn;edÅÂkv\Âkv\wc\;tiu≥Aa; AmØ;Ta;j qtc\;Nc\.sany\zc\;lup\cn\\; √;eSac\vWn\Âka;er;mØ;®pn\Âka;er;wn\”k;@anwn\”k; biul\mØ;K¥op\ek¥a\Sn\;Nc\.zn;edÅÂkv\Âkv\wc\;tiu≥Aa; AmØ;Ta;j qtc\;Nc\.sany\zc\;lup\cn\\; √;eSac\vWn\Âka;er;mØ;®pn\Âka;er;wn\”k;@anwn\”k; biul\mØ;K¥op\ek¥a\Sn\;Nc\.zn;edÅÂkv\Âkv\wc\;tiu≥Aa; AmØ;Ta;j qtc\;Nc\.sany\zc\;lup\cn\\; √;eSac\vWn\Âka;er;mØ;®pn\Âka;er;wn\”k;@anwn\”k; biul\mØ;K¥op\ek¥a\Sn\;Nc\.zn;edÅÂkv\Âkv\wc\;tiu≥Aa; AmØ;Ta;j qtc\;Nc\.sany\zc\;lup\cn\\; √;eSac\vWn\Âka;er;mØ;

√;siu;wc\;' zn; edÅqn\;qn\;eA;Nc\. wn\Tm\;miqa;sutiu≥k dgMu‘mi>ny\ ek¥ac\;tiuk\Aq:q;m Asiu;rpåLipTm®pn\saem;p∑´Ò wc\erak\e®PSiuÂkqv\.√;siu;wc\;' zn; edÅqn\;qn\;eA;Nc\. wn\Tm\;miqa;sutiu≥k dgMu‘mi>ny\ ek¥ac\;tiuk\Aq:q;m Asiu;rpåLipTm®pn\saem;p∑´Ò wc\erak\e®PSiuÂkqv\.√;siu;wc\;' zn; edÅqn\;qn\;eA;Nc\. wn\Tm\;miqa;sutiu≥k dgMu‘mi>ny\ ek¥ac\;tiuk\Aq:q;m Asiu;rpåLipTm®pn\saem;p∑´Ò wc\erak\e®PSiuÂkqv\.√;siu;wc\;' zn; edÅqn\;qn\;eA;Nc\. wn\Tm\;miqa;sutiu≥k dgMu‘mi>ny\ ek¥ac\;tiuk\Aq:q;m Asiu;rpåLipTm®pn\saem;p∑´Ò wc\erak\e®PSiuÂkqv\.√;siu;wc\;' zn; edÅqn\;qn\;eA;Nc\. wn\Tm\;miqa;sutiu≥k dgMu‘mi>ny\ ek¥ac\;tiuk\Aq:q;m Asiu;rpåLipTm®pn\saem;p∑´Ò wc\erak\e®PSiuÂkqv\.

qMGaeta\m¥a;Aa; S∑m\;Sk\kp\lØdån\;p∑kiu yen≥nMnk\ 11 nart∑c\ rn\kun\‘mi> dguM‘mi>ny\ mhaDmμrMqAim\eta\raestAn;ri dguMpriiyt†isaqc\tiuk\qMGaeta\m¥a;Aa; S∑m\;Sk\kp\lØdån\;p∑kiu yen≥nMnk\ 11 nart∑c\ rn\kun\‘mi> dguM‘mi>ny\ mhaDmμrMqAim\eta\raestAn;ri dguMpriiyt†isaqc\tiuk\qMGaeta\m¥a;Aa; S∑m\;Sk\kp\lØdån\;p∑kiu yen≥nMnk\ 11 nart∑c\ rn\kun\‘mi> dguM‘mi>ny\ mhaDmμrMqAim\eta\raestAn;ri dguMpriiyt†isaqc\tiuk\qMGaeta\m¥a;Aa; S∑m\;Sk\kp\lØdån\;p∑kiu yen≥nMnk\ 11 nart∑c\ rn\kun\‘mi> dguM‘mi>ny\ mhaDmμrMqAim\eta\raestAn;ri dguMpriiyt†isaqc\tiuk\qMGaeta\m¥a;Aa; S∑m\;Sk\kp\lØdån\;p∑kiu yen≥nMnk\ 11 nart∑c\ rn\kun\‘mi> dguM‘mi>ny\ mhaDmμrMqAim\eta\raestAn;ri dguMpriiyt†isaqc\tiuk\

erWBMuqaqim\ek¥ac\;Ò k¥c\;pqv\"erWBMuqaqim\ek¥ac\;Ò k¥c\;pqv\"erWBMuqaqim\ek¥ac\;Ò k¥c\;pqv\"erWBMuqaqim\ek¥ac\;Ò k¥c\;pqv\"erWBMuqaqim\ek¥ac\;Ò k¥c\;pqv\"

®pn\Âka;er;wn\”k^;@anwn\”k;�biul\mØ;K¥op\ek¥a\Sn\;N˙c\.zn^;�edÅ��Âkv\Âkv\wc\;tiu≥Aa;�AmØ;Ta;j

qtc\;N˙c\.sany\zc\;lup\cn\\; wn\Tm\;miqa;sutiu≥k Asiu;rpåLipTm®pn\saem;p∑´Òwc\erak\e®PSiuÂkqv\. qMGaeta\m¥a;Aa; S∑m\;Sk\kp\lØdån\;

er˙;√^;s∑a AKm\;Ana;kiu nema

tœ qMu;”kim\r∑t\Siu Bura;kn\eta.

j P∑c\.ls\“p; dgMu‘mi>ny\ dgMupriyt†i

saqc\tiuk\m˙ tiuk\Aup\Sraeta\

Ag©mhagN Êwåsk p‹it Bd∂N †

mamkTMm √;eSac\vWn\Âka;er;mØ;'

zn;Nc\. wn\Tm\;miqa;sum¥a;k cå;på;

ql KMyëSak\tv\Âk“p; Sra

eta\”k;m¥a;Aa; qkçn\;Asrieqa

prikrars\på;tiu≥kiu Sk\kp\lØdån\;

Âkqv\"

ersk\q∑n\;K¥ersk\q∑n\;K¥ersk\q∑n\;K¥ersk\q∑n\;K¥ersk\q∑n\;K¥

yc\;enak\ tiuk\Aup\Sraeta\

TMm √;eSac\vWn\Âka;er;mØ;' zn;Nc\.

wn\Tm\;miqa;sum¥a;k ersk\K¥

ANuemadnatra; naÂka;Âk“p;

lØdån\;mOAsusutiu≥At∑k\ ersk\

q∑n\;K¥AmYep;ewka AKm\;Ana;

kiu budÎqaqnMsirMti™tu qMu;”kim\

r∑t\SiuSuetac\;jRup\qim\;liuk\qv\"

Tui>enak\ √;eSac\vWn\Âka;er;mØ;

√^;siu;wc\;' zn;edÅqn\;qn\;eA;Nc\.

wn\Tm\;miqa;sutiu≥k dgMu‘mi>ny\

ek¥ac\;tiuk\Aq;q;m Asiu;rpåLi

pTm®pn\saem;p∑´Ò wc\erak\e®PSiu

Âkqv\. qMGaeta\m¥a;Aa; en≥S∑m\;

Sk\kp\lØdån\;Âkqv\"

(qtc\;s√\)

®pn\Âka;er;wn\”k;@an wn\”k;®pn\Âka;er;wn\”k;@an wn\”k;®pn\Âka;er;wn\”k;@an wn\”k;®pn\Âka;er;wn\”k;@an wn\”k;®pn\Âka;er;wn\”k;@an wn\”k;

biul\mØ;K¥op\ ek¥a\Sn\; N˙c\. zn^;biul\mØ;K¥op\ ek¥a\Sn\; N˙c\. zn^;biul\mØ;K¥op\ ek¥a\Sn\; N˙c\. zn^;biul\mØ;K¥op\ ek¥a\Sn\; N˙c\. zn^;biul\mØ;K¥op\ ek¥a\Sn\; N˙c\. zn^;

edÅÂkv\Âkv\wc\; tiu≥Aa; AmØ;edÅÂkv\Âkv\wc\; tiu≥Aa; AmØ;edÅÂkv\Âkv\wc\; tiu≥Aa; AmØ;edÅÂkv\Âkv\wc\; tiu≥Aa; AmØ;edÅÂkv\Âkv\wc\; tiu≥Aa; AmØ;

Ta;j qtc\;N˙c\.sany\zc\;Ta;j qtc\;N˙c\.sany\zc\;Ta;j qtc\;N˙c\.sany\zc\;Ta;j qtc\;N˙c\.sany\zc\;Ta;j qtc\;N˙c\.sany\zc\;

lup\cn\; √^;eSac\vWn\Âka;er;lup\cn\; √^;eSac\vWn\Âka;er;lup\cn\; √^;eSac\vWn\Âka;er;lup\cn\; √^;eSac\vWn\Âka;er;lup\cn\; √^;eSac\vWn\Âka;er;

mØ; √;siu;wc\;' zn; edÅqn\;qn\;mØ; √;siu;wc\;' zn; edÅqn\;qn\;mØ; √;siu;wc\;' zn; edÅqn\;qn\;mØ; √;siu;wc\;' zn; edÅqn\;qn\;mØ; √;siu;wc\;' zn; edÅqn\;qn\;

eA;Nc\. wn\Tm\;miqa;sum¥a;keA;Nc\. wn\Tm\;miqa;sum¥a;keA;Nc\. wn\Tm\;miqa;sum¥a;keA;Nc\. wn\Tm\;miqa;sum¥a;keA;Nc\. wn\Tm\;miqa;sum¥a;k

dgMu‘mi>ny\ ek¥ac\;tiuk\ Aq^;dgMu‘mi>ny\ ek¥ac\;tiuk\ Aq^;dgMu‘mi>ny\ ek¥ac\;tiuk\ Aq^;dgMu‘mi>ny\ ek¥ac\;tiuk\ Aq^;dgMu‘mi>ny\ ek¥ac\;tiuk\ Aq^;

q;m Asiu;rpåLipTm®pn\ saem;q;m Asiu;rpåLipTm®pn\ saem;q;m Asiu;rpåLipTm®pn\ saem;q;m Asiu;rpåLipTm®pn\ saem;q;m Asiu;rpåLipTm®pn\ saem;

p∑´Ò wc\erak\e®PSiuÂkqv\.p∑´Ò wc\erak\e®PSiuÂkqv\.p∑´Ò wc\erak\e®PSiuÂkqv\.p∑´Ò wc\erak\e®PSiuÂkqv\.p∑´Ò wc\erak\e®PSiuÂkqv\.

qMGaeta\m¥a;Aa; S∑m\;Sk\qMGaeta\m¥a;Aa; S∑m\;Sk\qMGaeta\m¥a;Aa; S∑m\;Sk\qMGaeta\m¥a;Aa; S∑m\;Sk\qMGaeta\m¥a;Aa; S∑m\;Sk\

kp\lØdån\;Âks√\" kp\lØdån\;Âks√\" kp\lØdån\;Âks√\" kp\lØdån\;Âks√\" kp\lØdån\;Âks√\" (qtc\;s√\)

26-3-2008 (budÎh¨;en≥)

MRTV-4 MRTV-4 Rup\®mc\qMÂka;AsAsU\Rup\®mc\qMÂka;AsAsU\

AM & PM 7;00-1;00 MRTV-4 AP∑c\.Logo ' yen≥AsÂsU\

7;05-1;05 {eq®Kc\;ftra;KMAwizΩa}tra;eta\

(®pv\t∑c\;'®pv\pqaqna‘peAac\Sn\;Sraeta\

Bd∂N †qdÎmμkit†iqar)

8;00-2;00 Industrial Talk[U^;®mc\.eS∑' Ë:Kc\emac\wc\;' U^;tc\eAac\erW(quetq^)]

8;30-2;30 q^K¥c\;ekac\;ekac\; q^K¥c\;etac\;

8;55-2;55 elakkuiAlSc\®Kc\;

9;20-3;20 ®pv\t∑c\;qtc\;Ak¥√\;

9;30-3;30 et;g^tAsÂs√\

9;35-3;35 Midweek Sports News 9;50-3;50 Nuic\cMtkaqtc\;Ak¥√\;

9;55-3;55 et;gtAsÂs√\

10;00-4;00 ts\k∑c\;ts\sp\®ms\ertc\lup\cn\;m¥a;

10;10-4;10 miu;elwqKn\≥m˙n\;K¥k\

10;15-4;15 sa;P∑y\APuMPuMmun\≥m¥oi;suM

(pul´ Milk Shake ‘plup\nv\;)

10;25-4;25 et;g^tAsÂs√\

10;30-4;30 el.laqc\Âka;(Hotel lup\cn\;m¥a;)

10;50-4;50 ®pv\t∑c\;qtc\;Ak¥√\;

11;00-5;00 nt\emak\sk\mOlk\mO ATk(1)dqmAÂkim\e®mak\

Aasriypëza\p∑´

11;15-5;15 et;g^tAsÂs√\

11;20-5;20 Sraeta\Ar˙c\SN∂aDikU^;eSac\qv\.

erWpårmAP∑>eq∑;lØdån\;p∑´

11;40-5;40 Nuic\cMtkaqtc\;Ak¥√\;

11;45-5;45 tiuc\;rc\;eS;pvarc\m¥a;fwizΩaDrnyeS;pvaeS∑;eN∑;p∑

12;10-6;10 et;g^tAsÂs√\

12;15-6;15 International Video Topics(kmıa.Ar˙v\SuM;’ki;tMta;)

12;40-6;40 et;g^tAsÂs√\

12;45-6;45 Activities In The City 1;00-7;00 MRTV-4 Apit\ Logo

MRTV-4 AsAsU\m¥a;kiu rn\kun\‘mi>N˙c\. An^;ts\wuik\t∑c\ AsAsU\m¥a;kiu rn\kun\‘mi>N˙c\. An;ts\wuik\t∑c\ AsAsU\m¥a;kiu rn\kun\‘mi>N˙c\. An^;ts\wuik\t∑c\ AsAsU\m¥a;kiu rn\kun\‘mi>N˙c\. An;ts\wuik\t∑c\ AsAsU\m¥a;kiu rn\kun\‘mi>N˙c\. An^;ts\wuik\t∑c\

UHF t^b∑Âc\tc\na®Pc\. Al∑y\tk¨ Pm\;y¨Âkv\.RONuic\påqv\"t^b∑Âc\tc\na®Pc\. Al∑y\tk¨ Pm\;y¨Âkv\.RONuic\påqv\"t^b∑Âc\tc\na®Pc\. Al∑y\tk¨ Pm\;y¨Âkv\.RONuic\påqv\"t^b∑Âc\tc\na®Pc\. Al∑y\tk¨ Pm\;y¨Âkv\.RONuic\påqv\"t^b∑Âc\tc\na®Pc\. Al∑y\tk¨ Pm\;y¨Âkv\.RONuic\påqv\"

1234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890112345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890112345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890112345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901


®mn\maNuic\cMt∑c\ N˙luM;rv\N˙c\.

lk\RuM;rv\®pv\.weqa saSui

ss\qv\m¥a;riK.qv\" kuiluinny\K¥>

lk\eAak\ Am¥oi;qa;l∑t\e®mak\

er; tuik\p∑kalm¥a;mqv\ yen≥

m¥k\emak\eKt\tuic\eAac\ et∑>’kM

(63)Ns\e®mak\ tp\meta\en≥kuigu%\‘p(63)Ns\e®mak\ tp\meta\en≥kuigu%\‘pN˙s\Sy\rasu saSuiss\qv\m¥a;saAup\ Tut\ewN˙s\Sy\rasu saSuiss\qv\m¥a;saAup\ Tut\ew

K.Âkqv\. eKt\qmuic\;ASk\Sk\

kui saep' lkça' kb¥a' wtÊoAsusu

tui≥®Pc\. mt\tm\;‘psuK´.Âkeqa

tp\meta\qa; saer;Sram¥a;kui

gu%\‘peqaAa;®Pc\. ®pn\Âka;er;Nc\.

®pv\q¨>Sk\SMer; √^;s^;@ank

{N˙s\Sy\rasu saSuiss\qv\m¥a;}{N˙s\Sy\rasu saSuiss\qv\m¥a;}{N˙s\Sy\rasu saSuiss\qv\m¥a;}{N˙s\Sy\rasu saSuiss\qv\m¥a;}{N˙s\Sy\rasu saSuiss\qv\m¥a;}

saAup\A®Ps\ ssU\Tut\ewluik\

qv\" (wpuM)(wpuM)(wpuM)(wpuM)(wpuM)

ASuipåsaAup\t∑c\ tp\meta\qa;

saer;Sra 108 √;f AtÊopπt†iNc\.

&c\;tui≥er;qa;‘psuK´.Âkeqa sasu

sarc\;m¥a;Aa; susv\;ePa\®pj

(63)Ns\e®mak\ tp\meta\en≥kui

’kiSuigu%\‘peqaAa;®Pc\. s^sU\

Tut\ewluik\®Kc\; ®Ps\qv\"

yc\;saAup\kui saepbiman\ saAup\

Aerac\;Suic\' wåmui;eAac\saepNc\.

A‘mi>‘mi>Any\ny\ri ®pn\Âka;er;Nc\.

®pv\q>Sk\SMer; √;s;@anRuM;m¥a;

t∑c\ ts\Aup\lYc\ ec∑k¥p\ 1500

®Pc\. Sk\q∑y\wy\y¨Nuic\eÂkac\;

qirqv\" (qtc\;sU\)

CICT Diploma qc\tn\;m¥a;Nc\.sp\l¥√\;qv\.sany\zc\;rc\;lc\;p∑ k¥c\;p


Myanmar Information Tech-nology Pte, Ltd. k ”k;mØ;k¥c\;p

qv\. CICT Diploma qc\tn\;m¥a;

Nc\. sp\l¥√\;qv\. sany\zc\;rc\;lc\;

p∑´kiu mt\ 23 rk\ m∑n\;l∑´ 1 nar^K´∑

t∑c\ rn\kun\‘mi> dgMu‘mi>ny\ AlM®p

Bura;lm\;r˙˙i Park Royal Hotel,Grand Ballroom Ò k¥c\;pqv\"

er˙;√^;s∑a Myanmar Informa-tion Technology Pte, Ltd. m˙dåRiuk\ta √;eAac\siu;qak AP∑c\.

Amaska;e®paÂka;“p; mel;ra;Nuic\cM

Cambridge ICT For All m˙Business Operation dåRiuk\ta

Ms. Olivia k CICT Diplomaqc\tn\;m¥a;Nc\.sp\l¥√\;j rc\;lc\;

e®paÂka;ka Myanmar Informa-tion Technology Pte, Ltd.SeniorProject mn\eng¥a edÅl.m∑n\wc\;k

qc\tn\;m¥a;f qc\Riu;vWn\;tm\;m¥a;Nc\.

qc\Âka;mv\. nv\;sns\m¥a;AeÂkac\;

kiu r˙c\;lc\;e®paÂka;qv\"

Tiu≥enak\ Myanmar Informa-tion Technology Pte, Ltd.mn\eng¥c\; dåRiuk\ta √;T∑n\;qr

qk\k Industry OrientedAspect of Cambridge ICT N˙c\.sp\l¥√\;j r˙c\;lc\;e®paÂka;“p;

tk\erak\laÂkqm¥a;f eS∑;eN∑;

em;®mn\;K¥k\m¥a;kiu ®pn\lv\e®PÂka;

qv\"

mel;ra;Niuc\cM CambridgeICT For All m˙ K¥^;®mHc\.mv\. ASiupå

CICT Diploma m¥a;qv\ Indus-try Oriented pMusM®Pc\. qc\Âka;ep;

mv\®Ps\“p^; Diploma qc\tn\;

“p^;e®mak\q¨m¥a;qv\ lk\et∑>

lup\cn\;K∑c\m¥a;t∑c\ kÁm\;k¥c\j

Arv\AK¥c\; ®pv\.weqa “Soft-ware Engineer” m¥a;A®Ps\ rp\tv\

Niuc\mv\ ®Ps\qv\" Tiu≥®pc\ Niuc\cMtka

tkqiul\m¥a;t∑c\lv\; IT N˙c\.pt\qk\eqa Bachelor Degreem¥a;kiu Sk\lk\ tk\erak\Niuc\

mv\®Ps\qv\" CICT Diploma inSoftware Engineering N˙c\. CICTDiploma in Business IT sqv\.

Diploma Course m¥a;kiu ®mn\ma

Nuic\cMt∑c\ ts\√;tv\\;eqa kiuy\sa;

l˙y\A®Ps\ Myanmar Informa-tion Technology Pte, Ltd. ktawn\y¨ P∑c\.l˙s\ep;q∑a;mv\ ®Ps\

qv\"

CICT Diploma qc\tn\;m¥a;kiu

2008KuN˙s\ emlt∑c\ stc\P∑c\.l˙s\

ep;q∑a;mv\®Ps\“p^; qc\tn\;tk\

erak\liuqm¥a;qv\ Amt\(112)'

AKn\;(11)' (12) (8)miuc\' ®pv\lm\;'

mrm\;kun\;‘mi>ny\' rn\kun\‘mi>' Pun\;-

CICT Diploma qc\tn\; qc\tn\; qc\tn\; qc\tn\; qc\tn\;

m¥a;N˙c\. sp\l¥√\;qv\. sany\zc\;m¥a;N˙c\. sp\l¥√\;qv\. sany\zc\;m¥a;N˙c\. sp\l¥√\;qv\. sany\zc\;m¥a;N˙c\. sp\l¥√\;qv\. sany\zc\;m¥a;N˙c\. sp\l¥√\;qv\. sany\zc\;

r˙c\;lc\;p∑´ t∑c\ mel;r˙a;Niuc\cMr˙c\;lc\;p∑´ t∑c\ mel;r˙a;Niuc\cMr˙c\;lc\;p∑´ t∑c\ mel;r˙a;Niuc\cMr˙c\;lc\;p∑´ t∑c\ mel;r˙a;Niuc\cMr˙c\;lc\;p∑´ t∑c\ mel;r˙a;Niuc\cM

Cambridge ICT For All m m m m mBusiness Operation dåRiuk\ta dåRiuk\ta dåRiuk\ta dåRiuk\ta dåRiuk\ta

Ms. Olivia rc\;lc\;e®paÂka; rc\;lc\;e®paÂka; rc\;lc\;e®paÂka; rc\;lc\;e®paÂka; rc\;lc\;e®paÂka;

s√\" s√\" s√\" s√\" s√\" (qtc\;s√\)

668779' 668259Nc\. 650124

tiu≥qiu≥ Sk\q∑y\sMusm\;em;®mn\;Niuc\

eÂkac\\; qir˙irqv\"

(qtc\;s√\)

m˙n\nn\;priyt†i(p!ipt†iek¥ac\;)m˙n\nn\;priyt†i(p!ipt†iek¥ac\;)tra;sKn\;p∑ k¥c\;pmv\tra;sKn\;p∑ k¥c\;pmv\


qs\eta√;s^;@an ela\ka;Uy¥aU\kui en≥sU\ puMm˙n\nMnk\ 8narm˙ ven

4narATiqa P∑c\.l˙s\Ta;eqa\lv\; mt\ 27 rk\ (tp\meta\en≥)t∑c\

Am¥a;®pv\q¨m¥a; ep¥a\rWc\K¥m\;e®m.s∑a Apn\;e®PAna;yNuic\rn\ nMnk\

8narm ven 5narATi AK¥in\tui;®mHc\.P∑c\.ls\Ta;mv\®Ps\eÂkac\; qtc\;

rriqv\" (qtc\;sU\)

AK¥in\AKåmhut\ miu;r∑amv\en®pv\eta\ mt\ 25en®pv\eta\ mt\ 25en®pv\eta\ mt\ 25en®pv\eta\ mt\ 25en®pv\eta\ mt\ 25

yen≥nMnk\ ®mn\masMeta\K¥in\ 9nar^K∑´ tiuc\;T∑aK¥k\m¥a;Ar Aenak\

Bk\m˙ er∑>l¥a;laeqa elPiAa;nv\;K¥oic\.w˙m\;m¥a;f Arin\eÂkac\. yen≥

m∑n\;tv\.m enak\ 48 narAt∑c\; kK¥c\®pv\ny\' rm\;®pv\ny\(e®mak\piuc\;)'

K¥c\;®pv\ny\' rKiuc\®pv\ny\e®mak\piuc\;' ss\kiuc\;tiuc\;' mN †el;tiuc\;N˙c\.

mek∑;tiuc\;tui≥t∑c\ enrak∑k\k¥a;miu;Ts\K¥on\;r∑aNiuc\eÂkac\; miu;elwqNc\.

zlebdvWn\Âka;mO√^;s^;@ank Tut\®pn\eÂkvaTa;qv\" (qtc\;s√\)

el˙a\ka;Uy¥aU\ AK¥in\tui;®mHc\.P∑c\.l˙s\mv\


hqçat‘mi> mui;kut\wipœna

Dmμrip\qa AP∑>K∑ (503)f tawn\KM

kmμ™anasriy DmμkTik Bd∂N †

ekaql¬qir^qv\ rn\kun\tuic\;

mgçlaetac\v∑n\≥‘mi>ny\ kn\eta\

kel;etac\puic\;rp\k∑k\ mN †el;

lm\; Aer>piN~´kun\; ek¥ac\;tuik\

m˙n\nn\;priyt†i' p!ipt†iek¥ac\;Ò

tn\K¨;lSn\; 6 rk\m˙ 12 rk\'

(N˙s\Sn\;ts\rk\en≥) E®p 11 rk\m˙

17 rk\ATi Ag©mha p‹it'

mui;kut\ Sraeta\Âk;f Upniœy

Atuic\; KNÎaâ%\erak\ qsßa

el;på; tra;sKn\;p´∑ k¥c\;pmv\

®Ps\påj sKn\;wc\eyagm¥a; ’kitc\

sarc\;ep;q∑c\;rn\Nc\. kuquil\ påwc\

luieqa pug©oil\m¥a;qv\ Pun\;-

393263 qui≥ Sk\q∑y\suMsm\;Nuic\

eÂkac\; qir˙irqv\" (k-p)

26-3-200826-3-200826-3-200826-3-200826-3-2008eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\Na 4eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\Na 4eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\Na 4eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\Na 4eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\Na 4

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012

123456789012345678901234567890121212345678901234567890123456789012121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121212345678901234567890123456789012121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121212345678901234567890123456789012121234567890123456789012345678901212

®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; bhiuAlup\AmOeSac\®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; bhiuAlup\AmOeSac\®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; bhiuAlup\AmOeSac\®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; bhiuAlup\AmOeSac\®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; bhiuAlup\AmOeSac\

em∑;®møer;Nc\. erlup\cn\;wn\”k;@an wn\”k; biul\mØ;K¥op\ emac\emac\qim\;em∑;®møer;Nc\. erlup\cn\;wn\”k;@an wn\”k; biul\mØ;K¥op\ emac\emac\qim\;em∑;®møer;Nc\. erlup\cn\;wn\”k;@an wn\”k; biul\mØ;K¥op\ emac\emac\qim\;em∑;®møer;Nc\. erlup\cn\;wn\”k;@an wn\”k; biul\mØ;K¥op\ emac\emac\qim\;em∑;®møer;Nc\. erlup\cn\;wn\”k;@an wn\”k; biul\mØ;K¥op\ emac\emac\qim\;

Krm\;‘mi>ny\ k¥^;neK¥ac\tiuk\ny\eS;RMu tv\eSak\“p;s;mOkiu Âkv\.ROKrm\;‘mi>ny\ k¥;neK¥ac\tiuk\ny\eS;RMu tv\eSak\“p;s;mOkiu Âkv\.ROKrm\;‘mi>ny\ k¥^;neK¥ac\tiuk\ny\eS;RMu tv\eSak\“p;s;mOkiu Âkv\.ROKrm\;‘mi>ny\ k¥;neK¥ac\tiuk\ny\eS;RMu tv\eSak\“p;s;mOkiu Âkv\.ROKrm\;‘mi>ny\ k¥;neK¥ac\tiuk\ny\eS;RMu tv\eSak\“p;s;mOkiu Âkv\.RO

ss\eS;s√\" ss\eS;s√\" ss\eS;s√\" ss\eS;s√\" ss\eS;s√\" (em∑;/er)

wn\”k; biul\mØ;K¥op\emac\emac\qim\;wn\”k; biul\mØ;K¥op\emac\emac\qim\;Krm\;‘mi>ny\At∑c\; edqP∑M>‘Pi;er;lup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\Krm\;‘mi>ny\At∑c\; edqP∑M>‘Pi;er;lup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\

Tiu≥enak\ bhiuAlup\AmOeSac\

wn\”k^;qv\ ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;

N˙c\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;m˙ tawn\y¨

tv\eSak\“p^;s^;en“p^ ®Ps\qv\.

k¥^;nêK¥ac\tiuk\ny\ eS;RMuAt∑c\;

l˙v\.lv\Âkv\.ROss\eS;qv\"

Tiumts\Sc\. bhiuAlup\AmOeSac\

wn\”k^;qv\ Krm\;-kn\vênac\-

kn\B´. ek¥;r∑aK¥c\;Sk\ e®mqa;

lm\; Arv\ep 29560 ePak\lup\

mOAe®KAenkiu q∑a;erak\Âkv.\RO

ss\eS;“p; liuAp\qv\m¥a;kiu maÂka;

qv\"

Tiu≥enak\ bhiuAlup\AmOeSac\

wn\”k;qv\ Krm\;‘mi>ny\ ®pv\eTac\su

ÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er; Aqc\;RMu;qiu≥

erak\ri“p; ‘mi>ny\ASc\.@anSiuc\ra

mt\ 20rk\k rn\kun\Aer>piuc\;mt\ 20rk\k rn\kun\Aer>piuc\;mt\ 20rk\k rn\kun\Aer>piuc\;mt\ 20rk\k rn\kun\Aer>piuc\;mt\ 20rk\k rn\kun\Aer>piuc\;

KRiuc\ qGçn\;kÁn\;‘mi>ny\ cmiu;rip\KRiuc\ qGçn\;kÁn\;‘mi>ny\ cmiu;rip\KRiuc\ qGçn\;kÁn\;‘mi>ny\ cmiu;rip\KRiuc\ qGçn\;kÁn\;‘mi>ny\ cmiu;rip\KRiuc\ qGçn\;kÁn\;‘mi>ny\ cmiu;rip\

rp\k∑k\' mhaqipπMpriyt†isaqc\rp\k∑k\' mhaqipπMpriyt†isaqc\rp\k∑k\' mhaqipπMpriyt†isaqc\rp\k∑k\' mhaqipπMpriyt†isaqc\rp\k∑k\' mhaqipπMpriyt†isaqc\

tiuk\ri Bun\;eta\”k;qc\ pvaer;tiuk\ri Bun\;eta\”k;qc\ pvaer;tiuk\ri Bun\;eta\”k;qc\ pvaer;tiuk\ri Bun\;eta\”k;qc\ pvaer;tiuk\ri Bun\;eta\”k;qc\ pvaer;

ek¥ac\; Amt\(4)Nc\. prhitek¥ac\;ek¥ac\; Amt\(4)Nc\. prhitek¥ac\;ek¥ac\; Amt\(4)Nc\. prhitek¥ac\;ek¥ac\; Amt\(4)Nc\. prhitek¥ac\;ek¥ac\; Amt\(4)Nc\. prhitek¥ac\;

Ò pvaqc\Âka;enÂkeqa ny\sp\Ò pvaqc\Âka;enÂkeqa ny\sp\Ò pvaqc\Âka;enÂkeqa ny\sp\Ò pvaqc\Âka;enÂkeqa ny\sp\Ò pvaqc\Âka;enÂkeqa ny\sp\

edqm¥a;m tiuc\;rc\;qa;epåc\;suMedqm¥a;m tiuc\;rc\;qa;epåc\;suMedqm¥a;m tiuc\;rc\;qa;epåc\;suMedqm¥a;m tiuc\;rc\;qa;epåc\;suMedqm¥a;m tiuc\;rc\;qa;epåc\;suM

ek¥ac\;qa;kel;cy\m¥a;At∑k\ek¥ac\;qa;kel;cy\m¥a;At∑k\ek¥ac\;qa;kel;cy\m¥a;At∑k\ek¥ac\;qa;kel;cy\m¥a;At∑k\ek¥ac\;qa;kel;cy\m¥a;At∑k\

DORVAL KAIUNK.K J.S.MShipping Co., Ltd m √;Niuc\eAac\\ m √;Niuc\eAac\\ m √;Niuc\eAac\\ m √;Niuc\eAac\\ m √;Niuc\eAac\\

eT∑; √^;eSac\eqa qeBçaqa;eT∑; √^;eSac\eqa qeBçaqa;eT∑; √^;eSac\eqa qeBçaqa;eT∑; √^;eSac\eqa qeBçaqa;eT∑; √^;eSac\eqa qeBçaqa;

m¥a;k AlØec∑k¥p\ 467000 kium¥a;k AlØec∑k¥p\ 467000 kium¥a;k AlØec∑k¥p\ 467000 kium¥a;k AlØec∑k¥p\ 467000 kium¥a;k AlØec∑k¥p\ 467000 kiu

ek¥ac\;tiuk\ √;s;pDannayk Sraeta\TM Sk\kp\lØdån\;“p; et∑>rs√\" ek¥ac\;tiuk\ √;s;pDannayk Sraeta\TM Sk\kp\lØdån\;“p; et∑>rs√\" ek¥ac\;tiuk\ √;s;pDannayk Sraeta\TM Sk\kp\lØdån\;“p; et∑>rs√\" ek¥ac\;tiuk\ √;s;pDannayk Sraeta\TM Sk\kp\lØdån\;“p; et∑>rs√\" ek¥ac\;tiuk\ √;s;pDannayk Sraeta\TM Sk\kp\lØdån\;“p; et∑>rs√\" (506)

qÂkçn\t∑c\;AT;tra;sKn\;en®pv\eta\ mt\ 25en®pv\eta\ mt\ 25en®pv\eta\ mt\ 25en®pv\eta\ mt\ 25en®pv\eta\ mt\ 25

en®pv\eta\ p¥√\;mna; pn\;Kc\;rp\k∑k\' priyt†ipedqapc\

√^;buedÎåetarkmμ™an\;ek¥ac\;tiuk\Ò E®p^ 11 rk\m˙ 20rk\ATi

qÂkçn\\t∑c\; AT;tra;sKn\;p∑kiu k¥c\;pmv\®Ps\®p; mhawiqutaram

eZ;kun\;ek¥ac\;tiuk\Sraeta\ Niuc\cMeta\ÂqwådåsriyABiDz mha

r™guRu Ag©mhap‹it Bd∂N †kwiqar kiuy\tiuc\ Aanapån qtip™an\

wipœna kmμ™an\;tra;m¥a; ehaÂka;®pqmv\ ®Ps\påj tra;sKn\;

wc\liueqa eyagm¥a;Aen®Pc\. mhawiqutaram eZ;kun\;ek¥ac\;tiuk\

Pun\;-067-22224 t∑c\ sarc\;ep;q∑c\;Niuc\eÂkac\;' sarc\;ep;q∑c\;®p^;

eyagm¥a;qv\ E®p 10rk\ ven 5narAerak\larmv\ ®Ps\eÂkac\;

p!ipt†iqaqnaNug©hAP∑´>kNOi;eSa\Pit\Âka;Ta;eÂkac\;qirqv\"

(k-p)

qÂkçn\tra;sKn\;Nc\.dul¬Brhn\;KMp∑´rn\kun\ mt\ 25rn\kun\ mt\ 25rn\kun\ mt\ 25rn\kun\ mt\ 25rn\kun\ mt\ 25

rn\kun\tiuc\; eka.mØ;‘mi>ny\ zrp\kun\;ek¥;r∑a K¥m\;qa”k;

ek¥ac\;tiuk\f √;s^;pDan naykSraeta\ Bd∂N †ezatik ”k;mØ;

k¥c\;peqa miu;kut\wipœna tra;sKn\;p∑Ń˙c\. dul¬Brhn\;KMp∑´kiu

E“p 12rk\m˙ 16rk\ ATi P∑c\.l˙s\mv\ ®Ps\qv\"

sKn\;p∑´t∑c\ ek¥;z;eta\r˙c\ miu;kut\Sraeta\”k^;f √pniœy

Atiuc\; √;ePeAac\kehaÂka;®pqmv\®Ps\ra E“p 11rk\ ( eqaÂkaen≥)

ven 5 narAerak\ Âk∑erak\pårn\ Pit\Âka;Ta;qv\" (k-p)

pupπa;(2) miu;kut\rip\qa qÂkçn\tra;sKn\;p∑´rn\kun\ mt\ 25rn\kun\ mt\ 25rn\kun\ mt\ 25rn\kun\ mt\ 25rn\kun\ mt\ 25

e®mak\Uklap‘mi>ny\ (v)rp\k∑k\ pupπa;(2) miu;kut\wipœna

Dmμrip\qaÒ lsU\tra;sKn\;p∑ P∑c\.ls\l¥k\rira yKu(162)Âkim\e®mak\

qÂkçn\t∑c\;tra;sKn\;p∑kiu E®p 10 rk\(Âkaqpet;en≥) venAerak\

eyag^m¥a;laÂkrmv\®Ps\qv\"

tra;sKn\;p∑t∑c\ pupπa;(2) miu;kut\rip\qa Sraeta\ Bd∂N †eqaBn

(Dmμasriy LL.B)' pn\;K¥SraÂk;U;l∑n\;Âk∑y\Nc\. pupπa;(3)miu;kut\rip\qa

Sraeta\ Bd∂N †zagr(Dmμasriy- mhaDmμasriy)tui≥k ek¥;z;eta\rc\

miu;kut\Sraeta\Âk^;f UpniœyAtiuc\; ehaÂka;Âkmv\®Ps\påj

eyagm¥a; lkiuy\tiuc\®Ps\es' Pun\;-690059 qui≥®Ps\es Sk\q∑y\

Nuic\eÂkac\; qirqv\" (k-p)

en®pv\eta\ mt\ 25

®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; bhiuAlup\AmOeSac\ em∑;®møer;Nc\. erlup\cn\;wn\”k;@an®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; bhiuAlup\AmOeSac\ em∑;®møer;Nc\. erlup\cn\;wn\”k;@an®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; bhiuAlup\AmOeSac\ em∑;®møer;Nc\. erlup\cn\;wn\”k;@an®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; bhiuAlup\AmOeSac\ em∑;®møer;Nc\. erlup\cn\;wn\”k;@an®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; bhiuAlup\AmOeSac\ em∑;®møer;Nc\. erlup\cn\;wn\”k;@an

wn\”k; biul\mØ;K¥op\ emac\emac\qim\;qv\ mt\ 20 rk\ nMnk\piuc\;t∑c\ rn\kun\tiuc\; Krm\;‘mi>ny\ k¥;neK¥ac\ek¥;r∑ariwn\”k; biul\mØ;K¥op\ emac\emac\qim\;qv\ mt\ 20 rk\ nMnk\piuc\;t∑c\ rn\kun\tiuc\; Krm\;‘mi>ny\ k¥;neK¥ac\ek¥;r∑ariwn\”k; biul\mØ;K¥op\ emac\emac\qim\;qv\ mt\ 20 rk\ nMnk\piuc\;t∑c\ rn\kun\tiuc\; Krm\;‘mi>ny\ k¥;neK¥ac\ek¥;r∑ariwn\”k; biul\mØ;K¥op\ emac\emac\qim\;qv\ mt\ 20 rk\ nMnk\piuc\;t∑c\ rn\kun\tiuc\; Krm\;‘mi>ny\ k¥;neK¥ac\ek¥;r∑ariwn\”k; biul\mØ;K¥op\ emac\emac\qim\;qv\ mt\ 20 rk\ nMnk\piuc\;t∑c\ rn\kun\tiuc\; Krm\;‘mi>ny\ k¥;neK¥ac\ek¥;r∑ari

k¥;neK¥ac\tiuk\ny\eS;RMu Kn\;meSac\Ò @anSiuc\ram¥a;' lmOer; Aqc\;AP∑>m¥a;' ek¥;r∑arp\mirp\Pm¥a;Aa;k¥;neK¥ac\tiuk\ny\eS;RMu Kn\;meSac\Ò @anSiuc\ram¥a;' lmOer; Aqc\;AP∑>m¥a;' ek¥;r∑arp\mirp\Pm¥a;Aa;k¥;neK¥ac\tiuk\ny\eS;RMu Kn\;meSac\Ò @anSiuc\ram¥a;' lmOer; Aqc\;AP∑>m¥a;' ek¥;r∑arp\mirp\Pm¥a;Aa;k¥;neK¥ac\tiuk\ny\eS;RMu Kn\;meSac\Ò @anSiuc\ram¥a;' lmOer; Aqc\;AP∑>m¥a;' ek¥;r∑arp\mirp\Pm¥a;Aa;k¥;neK¥ac\tiuk\ny\eS;RMu Kn\;meSac\Ò @anSiuc\ram¥a;' lmOer; Aqc\;AP∑>m¥a;' ek¥;r∑arp\mirp\Pm¥a;Aa;

et∑>SMuj ek¥;r∑am¥a;P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;Siuc\ra Aekac\ATv\ePa\ eSac\r∑k\ep;enmOAe®KAenm¥a;kiu rc\;lc\;et∑>SMuj ek¥;r∑am¥a;P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;Siuc\ra Aekac\ATv\ePa\ eSac\r∑k\ep;enmOAe®KAenm¥a;kiu rc\;lc\;et∑>SMuj ek¥;r∑am¥a;P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;Siuc\ra Aekac\ATv\ePa\ eSac\r∑k\ep;enmOAe®KAenm¥a;kiu rc\;lc\;et∑>SMuj ek¥;r∑am¥a;P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;Siuc\ra Aekac\ATv\ePa\ eSac\r∑k\ep;enmOAe®KAenm¥a;kiu rc\;lc\;et∑>SMuj ek¥;r∑am¥a;P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;Siuc\ra Aekac\ATv\ePa\ eSac\r∑k\ep;enmOAe®KAenm¥a;kiu rc\;lc\;

e®paÂka;qv\"e®paÂka;qv\"e®paÂka;qv\"e®paÂka;qv\"e®paÂka;qv\"

m¥a;' lmOer; Aqc\;AP∑´>m¥a;m

Aqc\;wc\m¥a;' rp\mirp\Pm¥a;Aa;

et∑>SMuj tc\®pK¥k\m¥a;AepÅ vHiNOic\;

®Pv\.Sv\; eSac\r∑k\ep;eÂkac\;

qtc\;rriqv\" (qtc\;s√\)

Aar˙Pla; Am¥oi;qm^;eBaluM:‘pic\p´∑ dutiyASc\. e®Kss\p∑Áar˙Pla; Am¥oi;qm^;eBaluM:‘pic\p´∑ dutiyASc\. e®Kss\p∑ý˙U\‘pic\ksa;rn\ ®mn\maAm¥oi;qm;Aqc\; T∑k\K∑ay˙U\‘pic\ksa;rn\ ®mn\maAm¥oi;qm;Aqc\; T∑k\K∑a


2008 KuN˙s\ AarPla; Am¥oi;

qm;eBaluM:‘pic\p∑´ dutiyASc\.

e®Kss\p∑´kiu wc\erak\y˙U\‘pic\rn\

®mn\ma.lk\er∑;sc\ Am¥oi;qm;eBaluM:

Aqc\;qv\ mt\22rk\nMnk\10 nar

k rn\kun\‘mi>m˙ eleÂkac\;Kr;®Pc\.

T∑k\K∑aq∑a;ra ®mn\maNiuc\cM AiulMps\

eka\mt AeT∑eT∑At∑c\;er;mØ;

Aa;ksa;Nc\. kaypvaU;s^;@an

vWn\Âka;er;mØ;K¥op\ U^;eqac\;Tiuk\'

®mn\maNiuc\cM eBaluM:AP∑´>K¥op\Uk™

U;eza\eza\Nc\. AmOeSac\m¥a;' ®mn\ma

Niuc\cM Am¥oi;qm; Aa;ksa;AP∑´>K¥op\

bhiulup\cn\;eka\mt At∑c\;er;mØ;

edÅAy\l\K∑n\;r^N˙c\. eS∑m¥oi;mit\

eS∑m¥a;k rn\kun\ A®pv\®pv\

Siuc\raelSip\t∑c\ piu≥eSac\NOt\Sk\

Âkqv\"

liuk\påliuk\påliuk\påliuk\påliuk\på

®mn\maAm¥oi;qm;Aqc\;t∑c\ AP∑>

eKåc\;eSac\ U;siu;®mc\.l∑c\' Aup\K¥op\q

edÅ®mt\®mt\U^;' nv\;®pK¥op\ U^;tc\

®mc\.eAac\' l/T nv\;®p U;siu;miu;Nc\.

U^;m¥io;K¥s\' Srawn\ edåk\ta

k¥c\sn\;' qna‘p edÅqtaU;'

Aa;ksa;qma;m¥a;A®Ps\ giu;qma;

emKc\ymc\;' qc\;qc\;siu;' ®mP;cuM'

enak\tn\; ®mc\.®mc\.eA;' sn\;sn\;ema\'

qri®mt\' susuew' qtaU;' enzalc\;

lc\;eAac\' emqwc\;' miu;miu;wå'

sn\;sn\;qin\;' Aly\tn\;-nla®mc\.'

qn\;qn\;eT∑;' Kc\miu;ew' nn\;eÂk;cuM'

eA;nN∂alOic\' sn\;yuNiuc\' er>tn\;

miuc\n^laeT∑;' Kc\malaT∑n\;'

magrk\emr' nn\;Km\;miuN˙c\. m¨m¨l∑c\

susuepåc\; 30 liuk\påq∑a;Âkqv\"

yU\‘pic\yU\‘pic\yU\‘pic\yU\‘pic\yU\‘pic\

AarPla; dutiyASc\. e®Kss\p∑´

m¥a;kiu mt\ 24 rk\m˙ 28 rk\ATi

byk\nm\Niuc\cM hiuK¥mc\;‘mi>Nc\. Tiuc\;Niuc\cM

enac\K∑n\rt\K¥asma‘mi>tiu≥t∑c\Aup\suNs\su

K∑j k¥c\;pq∑a;mv\®Ps\qv\" byk\

nm\Niuc\cMÒ k¥c\;pmv\. (k)Aup\sut∑c\

b^yk\nm\' ®mn\ma' tRut\(tiuc\ep)'

Arn\ tiu≥påwc\“p; Tiuc\;Niuc\cMÒ k¥c\;p

mv\. (K)Aup\sut∑c\ Tiuc\;' etac\kiur;

ya;' mel;ra;Nc\. Pils\piuc\tiu≥

påwc\Âkqv\"

(eÂk;muM)

p∑c.\®PøK¥v\mYc\N˙c\.ATv\sk\RuMp∑c.\®PøK¥v\mYc\N˙c\.ATv\sk\RuMN˙s\pt\lv\en≥AKm\;Ana;k¥c\;pN˙s\pt\lv\en≥AKm\;Ana;k¥c\;p


p∑c\.®PøK¥v\mYc\Nc\.ATv\sk\RuMf (3)Ns\e®mak\ Ns\pt\lv\en≥AKm\;

Ana;kui mt\ 18 rk\t∑c\ sk\RuMAsv\;Aew;Kn\;mÒ k¥c\;pra er;√^;s∑a

mek∑;tuic\; tuic\;wn\eSac\Sraeta\ Bd∂N †ezatikAmØ;‘peqa qMGaeta\

cå;på;Aa; ARu%\S∑m\;m¥a;Sk\kp\j lØP∑y\psßv\;m¥a; lØdån\;Âkqv\"

Tui≥enak\ sk\RuMmØ; √^;qn\≥zc\eS∑k Am˙aska; e®paÂka;®p;

2007-2008 KuN˙s\At∑c\; qc\tn\;T;KÁn\Sum¥a;' lup\cn\;T;KÁn\Sum¥a;'

K∑c\.rk\mp¥k\ T;KÁn\eqa wn\Tm\; 109 √;tui≥Aa; gu%\‘pSum¥a;K¥;®mHc\.

Âkqv\"

yc\;enak\ wn\Tm\;Aip\eSac\ 11 eSac\t∑c\ 21lk\m erac\suMRup\®mc\

qMÂka; Pm\;sk\ 11 luM;K¥^;®mHc\.®Kc\;' wn\Tm\;m¥a;Aa; 21lk\merac\suM

tb∑' db∑dsk\' sk\B;m¥a;' Tmc\;epåc\;Aui;m¥a;Nc\. A®Ka;AquM;AeSac\psßv\;

m¥a;Aa;kMsm\;méPak\j K¥;®mHc\.qv\"

Sk\lk\j wn\Tm\;m¥a;Aa; en≥ly\sa®Pc\.tv\Kc\;Ev\.KMekÁ;em∑;

K´.eÂkac\;qir˙irqv\" (qtc\;sU\)

®mn\ma.lk\er∑;sc\ Am¥oi;qm;®mn\ma.lk\er∑;sc\ Am¥oi;qm;®mn\ma.lk\er∑;sc\ Am¥oi;qm;®mn\ma.lk\er∑;sc\ Am¥oi;qm;®mn\ma.lk\er∑;sc\ Am¥oi;qm;

eBaluM;Aqc\;Aa; rn\kun\A®pv\eBaluM;Aqc\;Aa; rn\kun\A®pv\eBaluM;Aqc\;Aa; rn\kun\A®pv\eBaluM;Aqc\;Aa; rn\kun\A®pv\eBaluM;Aqc\;Aa; rn\kun\A®pv\

®pv\Siuc\ra elSip\m mT∑k\K∑am®pv\Siuc\ra elSip\m mT∑k\K∑am®pv\Siuc\ra elSip\m mT∑k\K∑am®pv\Siuc\ra elSip\m mT∑k\K∑am®pv\Siuc\ra elSip\m mT∑k\K∑am

liuk\på piu≥eSac\qm¥a;N˙c\.Atliuk\på piu≥eSac\qm¥a;N˙c\.Atliuk\på piu≥eSac\qm¥a;N˙c\.Atliuk\på piu≥eSac\qm¥a;N˙c\.Atliuk\på piu≥eSac\qm¥a;N˙c\.At

et∑>rs√\" et∑>rs√\" et∑>rs√\" et∑>rs√\" et∑>rs√\" (eÂk;muM)

q^tg¨ erAlØeta\ AT;tra;p∑´k¥c\;pmv\rn\kun\ mt\ 25rn\kun\ mt\ 25rn\kun\ mt\ 25rn\kun\ mt\ 25rn\kun\ mt\ 25

Arc\pvaqar nc\. Biu;B∑a;miBtiu>Aa; AmØ;Ta;j √;®mc\.eS∑√;-

edÅqtasiu;' kiuesaNiuc\√^; miqa;sutiu≥f ttiyAÂkim\e®mak\ qtg

erAlØeta\p∑´Âk^;kiu E®p 2rk\t∑c\Dmμd¨tArc\wimlqaqnDz Dmμa

sriy (etac\s∑n\:)' E®p 3 rk\t∑c\ q^tg edåk\ta Arc\IN∂k

M.A. Ph.D.,(B.H.U) eTrwådbudÎtkqiul\' E®p 4 rk\t∑c\ qtg

Sraeta\ edåk\ta Arc\â%iœr (D.Litt.,Ph.D) q^tg

kmıa.budÎtkqiul\' E®p^ 5rk\t∑c\ q^tg edåk\ta Arc\kit†ibl

påemak qtgqaqna‘pbiman\' E®p 6rk\t∑c\ Arc\Aasara lkçar

kiu;B∑´>r ss\kiuc\;erWhqçatiu≥k vs√\ 7 nart∑c\ epÅeta\m¨Bura;

wc\; bhiulm\;' (2) rp\k∑k\ qmiuc\;lm\;SuM mrm\;kun\;‘mi>ny\Ò cå;rk\

tiuc\tiuc\ tra;eta\m¥a;ehaÂka;mv\®Ps\qv\" AlØec∑m¥a;kiu √;®mc\.eS∑

√^;-edÅqtasiu;' kiuesaNiuc\√^; Amt\ 10 √;eAac\B∑c\.lm\; 2 rp\k∑k\

(qmiuc\;) mrm\;kun\;‘mi>ny\ rn\kun\‘mi> Pun\; -663042 ' 09-9031684Nc\.

09-51-71946 tiu≥qiu≥ Sk\q∑y\lØdån\;Niuc\eÂkac\;qirqv\" (k-p)

miu;kut\wipœnatra;sKn\;P∑c\.mv\rn\kun\ mt\ 25rn\kun\ mt\ 25rn\kun\ mt\ 25rn\kun\ mt\ 25rn\kun\ mt\ 25

rn\kun\tiuc\; t∑Met;‘mi>ny\ ep¥a\B∑y\el;ek¥;r∑a DmμquKkar

ek¥ac\;tiuk\f √;s^;pDan naykSraeta\Bd∂N †prm ”k;mØ;

k¥c\;peqa ttiyA”kim\e®mak\ miu;kut\wipœna Kuns\rk\tra;

sKn\;p∑´kiu mt\ 31 rk\m˙ E“p 6 rk\ATi P∑c\.l˙s\mv\®Ps\qv\"

sKn\;p∑´t∑c\ ek¥;z;eta\r˙c\ miu;kut\Sraeta\”k^;f √pniœy

Atiuc\; kMB.Bura;el;ek¥ac\;tiuk\√;s;pDannaykSraeta\ kmμ

™anasriyBd∂N †Ag©â%k ehaÂka;®pqmv\®Ps\ra mt\ 30rk\

( tngçeN∑en≥)ven 5 narAerak\ Âk∑erak\pårn\ Pit\Âka;Ta;qv\"

(k-p)

eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 5eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 5eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 5eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 5eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 526-3-200826-3-200826-3-200826-3-200826-3-2008

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212

(63)N˙s\e®mak\ tp\meta\en≥A’ki gu%\‘peSac\;på;

Ac\Aa;etac\.tc\;®p^; s∑m\;rv\Tk\®mk\eqa eKt\m^tp\meta\Ac\Aa;etac\.tc\;®p^; s∑m\;rv\Tk\®mk\eqa eKt\m^tp\meta\

A%u®mø' hiuk\dRiug¥c\' N¥økl^;ya;bMu;' N¥økl^;ya; Tip\P¨;tp\

duM;p¥Mlk\nk\' Datu ASip\lk\nk\' eragåpiu;mWa;m¥a;®Pc\. ‘plup\qv\.

zwlk\nk\m¥a;kiu quM;laÂkqv\" dutiykmıass\eNac\;piuc\;kal

g¥pn\tp\m¥a; lk\nk\K¥rn\huSiuka 1945 KuN˙s\ Âqgut\lt∑c\

g¥pn\Niuc\cM Arp\Bk\ ‘mi>Ns\‘mi>®Ps\qv\. hRiur;ma;Nc\. nagåSak‘mi>m¥a;

AepÅ A%u®møbuM;N˙s\luM; Âk´K¥K´.ra Arp\qa; quM;el;qin\; mROml˙

eqSuM;K´.rqv\"

lk\nk\hqv\ kak∑y\er;lk\nk\m¥oi;qa ®Ps\qc\.pål¥k\

l¨AsuA‘pMliuk\eqesqv\. cr´lk\nk\m¥oi;ATi A‘pic\t^T∑c\

Tut\lup\sueSac\; ‘pic\Siuc\laÂkqv\.At∑k\ kmıaÂk^;®cim\;K¥m\;

qayaesliueqa kmıa.®pv\q¨m¥a;m˙a N¥økl^;ya;buM;kiu Pc\KuTiuc\

rqv\N˙c\. t¨laenepqv\"

®mn\matiu>t∑c\ er;mc\;Sk\tiuc\;Ò tp\meta\m¥a; P∑´>sv\;®mn\matiu>t∑c\ er;mc\;Sk\tiuc\;Ò tp\meta\m¥a; P∑´>sv\;®mn\matiu>t∑c\ er;mc\;Sk\tiuc\;Ò tp\meta\m¥a; P∑´>sv\;®mn\matiu>t∑c\ er;mc\;Sk\tiuc\;Ò tp\meta\m¥a; P∑´>sv\;®mn\matiu>t∑c\ er;mc\;Sk\tiuc\;Ò tp\meta\m¥a; P∑´>sv\;

tv\eTac\Ta;K.Âkqv\" ®mn\matiu>f zatieq∑;' zatiman\'tv\eTac\Ta;K´.Âkqv\" ®mn\matiu>f zatieq∑;' zatiman\'tv\eTac\Ta;K.Âkqv\" ®mn\matiu>f zatieq∑;' zatiman\'tv\eTac\Ta;K´.Âkqv\" ®mn\matiu>f zatieq∑;' zatiman\'tv\eTac\Ta;K´.Âkqv\" ®mn\matiu>f zatieq∑;' zatiman\'

Am¥oi;qa;er;KMyK¥k\' m¥oi;K¥s\ ®pv\K¥s\sit\Dat\tiu≥eÂkac\. qrqt†iAm¥oi;qa;er;KMyK¥k\' m¥oi;K¥s\ ®pv\K¥s\sit\Dat\tiu≥eÂkac\. qrqt†iAm¥oi;qa;er;KMyK¥k\' m¥oi;K¥s\ ®pv\K¥s\sit\Dat\tiu≥eÂkac\. qrqt†iAm¥oi;qa;er;KMyK¥k\' m¥oi;K¥s\ ®pv\K¥s\sit\Dat\tiu≥eÂkac\. qrqt†iAm¥oi;qa;er;KMyK¥k\' m¥oi;K¥s\ ®pv\K¥s\sit\Dat\tiu≥eÂkac\. qrqt†i

®pv\.suMeqa ®mn\mass\tp\m¥a; eKt\ASk\Sk\t∑c\riK.qv\" ®pv\pk®pv\.suMeqa ®mn\mass\tp\m¥a; eKt\ASk\Sk\t∑c\riK.qv\" ®pv\pk®pv\.suMeqa ®mn\mass\tp\m¥a; eKt\ASk\Sk\t∑c\riK.qv\" ®pv\pk®pv\.suMeqa ®mn\mass\tp\m¥a; eKt\ASk\Sk\t∑c\riK.qv\" ®pv\pk®pv\.suMeqa ®mn\mass\tp\m¥a; eKt\ASk\Sk\t∑c\riK.qv\" ®pv\pk

ny\K¥>k¥ø;ek¥a\mOkiu ®mn\matiu≥KuKMtiuk\Tut\eqa qmiuc\;As√\Alany\K¥>k¥ø;ek¥a\mOkiu ®mn\matiu≥KuKMtiuk\Tut\eqa qmiuc\;As√\Alany\K¥>k¥ø;ek¥a\mOkiu ®mn\matiu≥KuKMtiuk\Tut\eqa qmiuc\;As√\Alany\K¥>k¥ø;ek¥a\mOkiu ®mn\matiu≥KuKMtiuk\Tut\eqa qmiuc\;As√\Alany\K¥>k¥ø;ek¥a\mOkiu ®mn\matiu≥KuKMtiuk\Tut\eqa qmiuc\;As√\Ala

lv\; Âk^;ma;K´.qv\" Aenak\ny\\K¥> Niuc\cMm¥a;t∑c\ s∑m\;Aa;®mc\.lv\; Âk^;ma;K´.qv\" Aenak\ny\\K¥> Niuc\cMm¥a;t∑c\ s∑m\;Aa;®mc\.lv\; Âk^;ma;K´.qv\" Aenak\ny\\K¥> Niuc\cMm¥a;t∑c\ s∑m\;Aa;®mc\.lv\; Âk^;ma;K´.qv\" Aenak\ny\\K¥> Niuc\cMm¥a;t∑c\ s∑m\;Aa;®mc\.lv\; Âk^;ma;K´.qv\" Aenak\ny\\K¥> Niuc\cMm¥a;t∑c\ s∑m\;Aa;®mc\.

lk\nk\Sn\;m¥a; tT∑c\Tut\lup\enK¥in\ ®mn\maBurc\tiu>f tp\meta\lk\nk\Sn\;m¥a; tT∑c\Tut\lup\enK¥in\ ®mn\maBurc\tiu>f tp\meta\lk\nk\Sn\;m¥a; tT∑c\Tut\lup\enK¥in\ ®mn\maBurc\tiu>f tp\meta\lk\nk\Sn\;m¥a; tT∑c\Tut\lup\enK¥in\ ®mn\maBurc\tiu>f tp\meta\lk\nk\Sn\;m¥a; tT∑c\Tut\lup\enK¥in\ ®mn\maBurc\tiu>f tp\meta\

m¥a;qv\ ss\NluM;rv\' ss\s∑m\;rv\' qrqt†i s∑m\;rv\' ss\eqngçm¥a;qv\ ss\NluM;rv\' ss\s∑m\;rv\' qrqt†i s∑m\;rv\' ss\eqngçm¥a;qv\ ss\NluM;rv\' ss\s∑m\;rv\' qrqt†i s∑m\;rv\' ss\eqngçm¥a;qv\ ss\NluM;rv\' ss\s∑m\;rv\' qrqt†i s∑m\;rv\' ss\eqngçm¥a;qv\ ss\NluM;rv\' ss\s∑m\;rv\' qrqt†i s∑m\;rv\' ss\eqngç

b¥øhas∑m\;rv\m¥a; Tk\®mk\K.eqa\lv\; lk\nk\s∑m\;rv\Ò Aa;nv\;b¥øhas∑m\;rv\m¥a; Tk\®mk\K.eqa\lv\; lk\nk\s∑m\;rv\Ò Aa;nv\;b¥øhas∑m\;rv\m¥a; Tk\®mk\K.eqa\lv\; lk\nk\s∑m\;rv\Ò Aa;nv\;b¥øhas∑m\;rv\m¥a; Tk\®mk\K.eqa\lv\; lk\nk\s∑m\;rv\Ò Aa;nv\;b¥øhas∑m\;rv\m¥a; Tk\®mk\K.eqa\lv\; lk\nk\s∑m\;rv\Ò Aa;nv\;

K.qv\" Tiu>eÂkac\.pc\ pc\ly\Da;®pm¥a;hut∑c\eqa Aenak\ny\K¥>K.qv\" Tiu>eÂkac\.pc\ pc\ly\Da;®pm¥a;hut∑c\eqa Aenak\ny\K¥>K.qv\" Tiu>eÂkac\.pc\ pc\ly\Da;®pm¥a;hut∑c\eqa Aenak\ny\K¥>K.qv\" Tiu>eÂkac\.pc\ pc\ly\Da;®pm¥a;hut∑c\eqa Aenak\ny\K¥>K.qv\" Tiu>eÂkac\.pc\ pc\ly\Da;®pm¥a;hut∑c\eqa Aenak\ny\K¥>

tp\m¥a;Nc\.tiuk\rat∑c\ lk\nk\s∑m\;rv\Ò Aer;nim\.K.qv\" qiu≥tiuc\tp\m¥a;Nc\.tiuk\rat∑c\ lk\nk\s∑m\;rv\Ò Aer;nim\.K.qv\" qiu≥tiuc\tp\m¥a;Nc\.tiuk\rat∑c\ lk\nk\s∑m\;rv\Ò Aer;nim\.K.qv\" qiu≥tiuc\tp\m¥a;Nc\.tiuk\rat∑c\ lk\nk\s∑m\;rv\Ò Aer;nim\.K.qv\" qiu≥tiuc\tp\m¥a;Nc\.tiuk\rat∑c\ lk\nk\s∑m\;rv\Ò Aer;nim\.K.qv\" qiu≥tiuc\

erWtiguMesteta\e®mak\Bk\ e®Keta\rc\;m erkn\qv\ ny\K¥>qma;erWtiguMesteta\e®mak\Bk\ e®Keta\rc\;m erkn\qv\ ny\K¥>qma;erWtiguMesteta\e®mak\Bk\ e®Keta\rc\;m erkn\qv\ ny\K¥>qma;erWtiguMesteta\e®mak\Bk\ e®Keta\rc\;m erkn\qv\ ny\K¥>qma;erWtiguMesteta\e®mak\Bk\ e®Keta\rc\;m erkn\qv\ ny\K¥>qma;

tiu≥f eq∑;m¥a;kiu eS;K¥K.qv\. ®mn\ma.Da;m¥a;fAs∑m\;kiu gu%\tc\katiu≥f eq∑;m¥a;kiu eS;K¥K.qv\. ®mn\ma.Da;m¥a;fAs∑m\;kiu gu%\tc\katiu≥f eq∑;m¥a;kiu eS;K¥K.qv\. ®mn\ma.Da;m¥a;fAs∑m\;kiu gu%\tc\katiu≥f eq∑;m¥a;kiu eS;K¥K.qv\. ®mn\ma.Da;m¥a;fAs∑m\;kiu gu%\tc\katiu≥f eq∑;m¥a;kiu eS;K¥K.qv\. ®mn\ma.Da;m¥a;fAs∑m\;kiu gu%\tc\ka

eq∑;eS;kn\hu t∑c\K´.qv\"eq∑;eS;kn\hu t∑c\K´.qv\"eq∑;eS;kn\hu t∑c\K´.qv\"eq∑;eS;kn\hu t∑c\K´.qv\"eq∑;eS;kn\hu t∑c\K´.qv\"

1824' 1852' 1885 KuNs\m¥a;t∑c\ ®Ps\p∑a;eqa ny\K¥>tp\1824' 1852' 1885 KuNs\m¥a;t∑c\ ®Ps\p∑a;eqa ny\K¥>tp\1824' 1852' 1885 KuNs\m¥a;t∑c\ ®Ps\p∑a;eqa ny\K¥>tp\1824' 1852' 1885 KuNs\m¥a;t∑c\ ®Ps\p∑a;eqa ny\K¥>tp\1824' 1852' 1885 KuNs\m¥a;t∑c\ ®Ps\p∑a;eqa ny\K¥>tp\

m¥a;f k¥ø;ek¥a\mOkiu q≥kÁn\mKM t∑n\;ln\tiuk\Kiuk\K.eqa ®mn\mam¥a;f k¥ø;ek¥a\mOkiu q≥kÁn\mKM t∑n\;ln\tiuk\Kiuk\K.eqa ®mn\mam¥a;f k¥ø;ek¥a\mOkiu q≥kÁn\mKM t∑n\;ln\tiuk\Kiuk\K.eqa ®mn\mam¥a;f k¥ø;ek¥a\mOkiu q≥kÁn\mKM t∑n\;ln\tiuk\Kiuk\K.eqa ®mn\mam¥a;f k¥ø;ek¥a\mOkiu q≥kÁn\mKM t∑n\;ln\tiuk\Kiuk\K.eqa ®mn\ma

tiuc\;rc\;qa;suMtiu>f qrqt†iNc\. tiuk\s∑m\;rv\kiu ny\K¥>qma;m¥a;tiuc\;rc\;qa;suMtiu>f qrqt†iNc\. tiuk\s∑m\;rv\kiu ny\K¥>qma;m¥a;tiuc\;rc\;qa;suMtiu>f qrqt†iNc\. tiuk\s∑m\;rv\kiu ny\K¥>qma;m¥a;tiuc\;rc\;qa;suMtiu>f qrqt†iNc\. tiuk\s∑m\;rv\kiu ny\K¥>qma;m¥a;tiuc\;rc\;qa;suMtiu>f qrqt†iNc\. tiuk\s∑m\;rv\kiu ny\K¥>qma;m¥a;

kpc\ AM.Âqtun\lOp\K.rqv\" yc\;tiu≥f mt\tm\;m¥a;Ò K¥;k¥ø;wn\KMkpc\ AM.Âqtun\lOp\K.rqv\" yc\;tiu≥f mt\tm\;m¥a;Ò K¥;k¥ø;wn\KMkpc\ AM.Âqtun\lOp\K.rqv\" yc\;tiu≥f mt\tm\;m¥a;Ò K¥;k¥ø;wn\KMkpc\ AM.Âqtun\lOp\K.rqv\" yc\;tiu≥f mt\tm\;m¥a;Ò K¥;k¥ø;wn\KMkpc\ AM.Âqtun\lOp\K.rqv\" yc\;tiu≥f mt\tm\;m¥a;Ò K¥;k¥ø;wn\KM

er;qa;K.Âkqv\"er;qa;K.Âkqv\"er;qa;K.Âkqv\"er;qa;K.Âkqv\"er;qa;K.Âkqv\"

®mn\matiu>qv\ l∑t\lp\er;rrieAac\ ny\K¥>m¥a;' Pk\Ss\m¥a;kiu®mn\matiu>qv\ l∑t\lp\er;rrieAac\ ny\K¥>m¥a;' Pk\Ss\m¥a;kiu®mn\matiu>qv\ l∑t\lp\er;rrieAac\ ny\K¥>m¥a;' Pk\Ss\m¥a;kiu®mn\matiu>qv\ l∑t\lp\er;rrieAac\ ny\K¥>m¥a;' Pk\Ss\m¥a;kiu®mn\matiu>qv\ l∑t\lp\er;rrieAac\ ny\K¥>m¥a;' Pk\Ss\m¥a;kiu

tiuk\Kiuk\rn\ ss\pvaNc\. ss\lk\nk\ sueSac\;rc\; eKt\qs\tiuk\Kiuk\rn\ ss\pvaNc\. ss\lk\nk\ sueSac\;rc\; eKt\qs\tiuk\Kiuk\rn\ ss\pvaNc\. ss\lk\nk\ sueSac\;rc\; eKt\qs\tiuk\Kiuk\rn\ ss\pvaNc\. ss\lk\nk\ sueSac\;rc\; eKt\qs\tiuk\Kiuk\rn\ ss\pvaNc\. ss\lk\nk\ sueSac\;rc\; eKt\qs\

®mn\ma.tp\meta\kiu p¥oi;eTac\P∑>sv\;K.Âkqv\" ®mn\ma.l∑t\lp\er;®mn\ma.tp\meta\kiu p¥oi;eTac\P∑>sv\;K.Âkqv\" ®mn\ma.l∑t\lp\er;®mn\ma.tp\meta\kiu p¥oi;eTac\P∑>sv\;K.Âkqv\" ®mn\ma.l∑t\lp\er;®mn\ma.tp\meta\kiu p¥oi;eTac\P∑>sv\;K.Âkqv\" ®mn\ma.l∑t\lp\er;®mn\ma.tp\meta\kiu p¥oi;eTac\P∑>sv\;K.Âkqv\" ®mn\ma.l∑t\lp\er;

tp\meta\f ss\s∑m\;rv\®Pc\. ®bitiqYtp\m¥a;kiu tiuk\Tut\K´.qv\.tp\meta\f ss\s∑m\;rv\®Pc\. ®bitiqYtp\m¥a;kiu tiuk\Tut\K.qv\.tp\meta\f ss\s∑m\;rv\®Pc\. ®bitiqYtp\m¥a;kiu tiuk\Tut\K.qv\.tp\meta\f ss\s∑m\;rv\®Pc\. ®bitiqYtp\m¥a;kiu tiuk\Tut\K.qv\.tp\meta\f ss\s∑m\;rv\®Pc\. ®bitiqYtp\m¥a;kiu tiuk\Tut\K.qv\.

nv\;t' Pk\Ss\tnv\;t' Pk\Ss\tnv\;t' Pk\Ss\tnv\;t' Pk\Ss\tnv\;t' Pk\Ss\tp\m¥a;kuilv\; eta\ln\tiuk\Kiuk\K.qv\" ®mn\ma.p\m¥a;kuilv\; eta\ln\tiuk\Kiuk\K.qv\" ®mn\ma.p\m¥a;kuilv\; eta\ln\tiuk\Kiuk\K.qv\" ®mn\ma.p\m¥a;kuilv\; eta\ln\tiuk\Kiuk\K.qv\" ®mn\ma.p\m¥a;kuilv\; eta\ln\tiuk\Kiuk\K.qv\" ®mn\ma.

l∑t\lp\er; tp\meta\(BAiuc\eA)' ®mn\ma.kak∑y\er;tp\meta\l∑t\lp\er; tp\meta\(BAiuc\eA)' ®mn\ma.kak∑y\er;tp\meta\l∑t\lp\er; tp\meta\(BAiuc\eA)' ®mn\ma.kak∑y\er;tp\meta\l∑t\lp\er; tp\meta\(BAiuc\eA)' ®mn\ma.kak∑y\er;tp\meta\l∑t\lp\er; tp\meta\(BAiuc\eA)' ®mn\ma.kak∑y\er;tp\meta\

(BdeA) m¥oi;K¥s\®mn\ma.tp\meta\mqv\ yen≥kal ®mn\ma.(BdeA) m¥oi;K¥s\®mn\ma.tp\meta\mqv\ yen≥kal ®mn\ma.(BdeA) m¥oi;K¥s\®mn\ma.tp\meta\mqv\ yen≥kal ®mn\ma.(BdeA) m¥oi;K¥s\®mn\ma.tp\meta\mqv\ yen≥kal ®mn\ma.(BdeA) m¥oi;K¥s\®mn\ma.tp\meta\mqv\ yen≥kal ®mn\ma.

tp\meta\qv\ Ae®KAenAK¥in\AKåAr Amv\nam e®pac\;K.eqa\tp\meta\qv\ Ae®KAenAK¥in\AKåAr Amv\nam e®pac\;K.eqa\tp\meta\qv\ Ae®KAenAK¥in\AKåAr Amv\nam e®pac\;K.eqa\tp\meta\qv\ Ae®KAenAK¥in\AKåAr Amv\nam e®pac\;K.eqa\tp\meta\qv\ Ae®KAenAK¥in\AKåAr Amv\nam e®pac\;K.eqa\

lv\; l∑t\lp\er; ®pn\lv\tiuk\yrn\Nc\. ®mn\ma.l∑t\lp\er;'lv\; l∑t\lp\er; ®pn\lv\tiuk\yrn\Nc\. ®mn\ma.l∑t\lp\er;'lv\; l∑t\lp\er; ®pn\lv\tiuk\yrn\Nc\. ®mn\ma.l∑t\lp\er;'lv\; l∑t\lp\er; ®pn\lv\tiuk\yrn\Nc\. ®mn\ma.l∑t\lp\er;'lv\; l∑t\lp\er; ®pn\lv\tiuk\yrn\Nc\. ®mn\ma.l∑t\lp\er;'

®mn\ma®pv\eTac\suN˙c\. ®mn\ma®pv\P∑a; tiuc\;r®mn\ma®pv\eTac\suN˙c\. ®mn\ma®pv\P∑a; tiuc\;r®mn\ma®pv\eTac\suN˙c\. ®mn\ma®pv\P∑a; tiuc\;r®mn\ma®pv\eTac\suN˙c\. ®mn\ma®pv\P∑a; tiuc\;r®mn\ma®pv\eTac\suN˙c\. ®mn\ma®pv\P∑a; tiuc\;rc\;qa;®pv\q¨m¥a;kiuc\;qa;®pv\q¨m¥a;kiuc\;qa;®pv\q¨m¥a;kiuc\;qa;®pv\q¨m¥a;kiuc\;qa;®pv\q¨m¥a;kiu

kak∑y\esac\.erak\rn\ Aqk\ep;Ap\K.eqa s∑n\≥lWt\s∑n\≥sa;kak∑y\esac\.erak\rn\ Aqk\ep;Ap\K.eqa s∑n\≥lWt\s∑n\≥sa;kak∑y\esac\.erak\rn\ Aqk\ep;Ap\K.eqa s∑n\≥lWt\s∑n\≥sa;kak∑y\esac\.erak\rn\ Aqk\ep;Ap\K.eqa s∑n\≥lWt\s∑n\≥sa;kak∑y\esac\.erak\rn\ Aqk\ep;Ap\K.eqa s∑n\≥lWt\s∑n\≥sa;

tp\meta\' m¥oi;K¥s\tp\meta\' ®pv\q≥tp\meta\A®Ps\' Am¥oi;qa;tp\meta\' m¥oi;K¥s\tp\meta\' ®pv\q≥tp\meta\A®Ps\' Am¥oi;qa;tp\meta\' m¥oi;K¥s\tp\meta\' ®pv\q≥tp\meta\A®Ps\' Am¥oi;qa;tp\meta\' m¥oi;K¥s\tp\meta\' ®pv\q≥tp\meta\A®Ps\' Am¥oi;qa;tp\meta\' m¥oi;K¥s\tp\meta\' ®pv\q≥tp\meta\A®Ps\' Am¥oi;qa;

qsßaesac\.qiK.qv\. tp\meta\A®Ps\ rp\tv\K.qv\"qsßaesac\.qiK.qv\. tp\meta\A®Ps\ rp\tv\K.qv\"qsßaesac\.qiK.qv\. tp\meta\A®Ps\ rp\tv\K.qv\"qsßaesac\.qiK.qv\. tp\meta\A®Ps\ rp\tv\K.qv\"qsßaesac\.qiK.qv\. tp\meta\A®Ps\ rp\tv\K.qv\"

dutiykmıass\At∑c\; Pk\Ss\tiu≥k ®mn\ma.l∑t\lp\er;

tp\meta\kiu Ac\Aa;elYa.K¥es®p^; ®pn\lv\P∑´>sv\;esK´.qv\"

qiu>eqa\ ®mn\matiu≥k Pk\Ss\m¥a;kiu eta\l˙n\tiuk\Tut\®p^; ®mn\ma.

l∑t\lp\er;At∑k\ ny\K¥´>qma;kiu AK¥in\mer∑;tiuk\Kiuk\Nuic\eqa

tp\meta\' ®pv\q¨kAa;ep;eqa tp\meta\' Ac\Aa;r˙ieqa

tp\meta\®Ps\rn\ Aa;Tut\K´.qv\"

dutiykmıass\At∑c\; tp\meta\Ac\Aa;rim tiuc\;®pv\Ac\Aa;

rimv\' tp\meta\Ac\Aa;rieAac\ ®pv\qk ABk\Bk\m kvÂk

esrn\ lOM>eSa\qv\. et;qK¥c\;ts\pud\liuAp\K.qv\" m¥oi;K¥s\sit\Dat\

ri˙®p^; g^tpva®pv\.weqa g^tsaSiu erWtiuc\v∑n\≥TM ASiupå

lMO>eSa\et; er;sp\ep;rn\ biul\K¥op\eAac\Sn\;k biul\T∑n\;l˙

(tk˚qiul\enwc\;)Aa; eslWt\K´.qv\" Tius√\k SraerWtiuc\v∑n\≥

qv\ namk¥n\;®Ps\®p^; Aip\raT´ l´enK´.qv\" Tiuq^K¥c\;qv\

Aer;”k;q®Pc\. ®Ps\eAac\ er;sp\ep;liuk\qv\" yen≥qSiuenÂk

qv\. {tp\meta\ Ac\Aa;rim tiuc\;®pv\Ac\Aa;rimv\}{tp\meta\ Ac\Aa;rim tiuc\;®pv\Ac\Aa;rimv\}{tp\meta\ Ac\Aa;rim tiuc\;®pv\Ac\Aa;rimv\}{tp\meta\ Ac\Aa;rim tiuc\;®pv\Ac\Aa;rimv\}{tp\meta\ Ac\Aa;rim tiuc\;®pv\Ac\Aa;rimv\}SiueqaqK¥c\;

®Ps\epÅlaK´.qv\"

sam¥k\N˙a 7 eka\lM 1 qui≥ sam¥k\N˙a 7 eka\lM 1 qui≥ sam¥k\N˙a 7 eka\lM 1 qui≥ sam¥k\N˙a 7 eka\lM 1 qui≥ sam¥k\N˙a 7 eka\lM 1 qui≥

Kiuc\m¥oi;ss\

l¨m¥oi;ts\m¥oi; qiu≥mhut\ l¨m¥oi;ts\m¥oi;Tk\piu“p^; susv\;enTiuc\

Âkka Niuc\cMA®Ps\ tv\eTac\miÂkqv\N˙c\. mimitiu≥Niuc\cM' mimitiu≥

Niuc\cMq¨ Niuc\cMqa;m¥a;kiu t®Ka;ts\på;m˙ k¥ø;ek¥a\tiuk\Kiuk\®Kc\;

mKMrrn\' lMu‘KMeA;K¥m\;rn\ kak∑y\ep;mv\. lk\nk\kiuc\tp\P∑>m¥a;

P∑´>sv\;Ta;Âkrqv\" ss\tp\hueKÅeKÅ tp\meta\hueKÅeKÅ

Niuc\cMkiu kak∑y\esac\.er˙ak\ep:qv\. lk\nk\kiuc\tp\m¥a;qv\

eKt\kalAliuk\' edqAliuk\ pMusMAm¥oi;m¥oi;®Pc\. r˙ienK´.Âkqv\"

tut\' Da;' l˙M' el;®ma;eKt\klv\; Niuc\cMkiukak∑y\eqa

tp\meta\' ts\lMu;Tiu;eqnt\' tm;eqnt\eKt\klv\; kak∑y\

er;tp\meta\' emac\;®pn\Riuc\Py\' sk\eqnt\' Ae®mak\eKt\t∑c\

lv\; tp\meta\' yKuk.qiu≥ q ≥Tk\cåASc\.®mc\.' As∑m\;Tk\eqa

lk\nk\m¥a;eKt\t∑c\lv\; eKt\m^' eKt\qs\tp\meta\m¥a;

Niuc\cMtiuc\;t∑c\ r˙iÂkqv\"

ss\tp\m¥a;kiu qRup\K∑´Âkv\.lYc\ Am¥oi;qa;kak∑y\er;

tp\meta\k Am¥a;su®Ps\qv\" ec∑eÂk;Aq®pa' tMsiu;lk\eSac\'

APiu:AKep;ca;tiuc\; liuk\tiuk\ep;eqa eÂk;sa;ss\tp\m¥a;lv\;

rif" yc\;eÂk;sa;(Aca;liuk\)ss\tp\m¥a;At∑k\ eÂk;sa;ss\qa;

AliurieÂkac\; sany\zc\;m¥a;Ò eÂka\®caqv\kiu kÁNu\p\tiu≥ mÂkaK%

qti‘pmi' Pt\miK´.rf" TiueÂk:sa: ss\tp\m¥a;qv\ mimi Amie®mkiu

kak∑y\ep;rn\mhut\B ec∑eÂk;APiu;AKep;ca;qm¥a;' lk\vHoi;Tiu;

®pq¨m¥a;' AT¨;q®Pc\. eÂk;sa;tp\tv\eTac\q¨m¥a; ps\m˙t\Ta;

KMrqv\. Niuc\cMm¥a;kiu wc\tiuk\ep;r®Kc\;®Ps\qv\"

Kå;piuk\eSac\tp\hjlv\; ri®pn\eq;f" påtts\Ku' Aa%ar

Niuc\cMer;AP∑>Asv\;ts\Ku' pug©oil\ts\√;ts\eyak\At∑k\qalYc\

lk\nk\kiu AqMu;K¥tiuk\Kiuk\ep;eqa tp\P∑´>m¥oi;®Ps\qv\" Kå;piuk\

eSac\tp\qv\ Niuc\cMNc\.lm¥oi;kiu kak∑y\mep;qv\.A®pc\ lk\vHoi;

vWn\“p;Kiuc\;lYc\ Am¥a;®pv\qkiupc\ AÂkm\;Pk\ tiuk\Kiuk\ep;tt\

qv\" eÂk;sa;tp\m¥a;N˙c\. mk∑a®Ka;l˙ep"

lk\nk\' l¨q¨ss\Ac\Aa;m¥a;®pa;“p^; mqmaelaBsit\

mWn\Teneqa Niuc\cM”k;AK¥oi>qv\ Am¥oi;qa;kak∑y\er;tp\meta\

m¥oi;Tk\ q¨m¥a;Niuc\cMkiu k¥ø:ek¥a\tiuk\Kiuk\qim\;piuk\ka ny\K¥´>

AS^sup\ kup\eq∑;sup\A®mt\Tut\Âkeqa ny\K¥´>ss\tp\m¥a;A®Ps\

P∑>sv\;AqMu;‘pl¥k\riÂkqv\" er;k enmwc\Ac\påyaeKÅ kmıa.Niuc\cM

Ae®mak\A®ma;kiu k¥ø;ek¥a\qim\;piuk\kup\eq∑;sup\eqa ny\K¥´>

lk\nk\Niuc\cM”k^;m¥a; tv\eTac\K´.Âkqv\" yen≥tiuc\lv\; Tiu

ny\K¥>ss\tp\m¥a;qv\ Niuc\cMe®Kak\Sy\Kn\≥kiu siu;miu;qim\;piuk\Ta;ÂkS

®Ps\qv\" qim\;piuk\KMNiuc\cMAm¥a;suma Am¥oi;qa;KuKMAa;nv\;på;leqa

psiPit\qmud∂rat∑c\;m kÁn\;Niuc\cMcy\m¥a;' At†lNi †t\qmud∂rat∑c\;m

kÁn\;Niuc\cMm¥a;®Ps\qv\"

ny\K¥>raÒ AÂkm\;Pk\nv\;' rk\sk\Âkm\;’kt\nv\;AqMu;‘p

eqa (dutiykmıass\kiu Pn\t;K.eqa)Pk\Ss\wc\Riu;tn\;Niuc\cMm¥a;m

Pk\Ss\tp\m¥a;eÂkac\. kmıa.®pv\qqn\; 60ek¥a\ mROml eqSMu;

K.rqv\" lk\nk\kiu Sn\;qv\Tk\Sn\;eAac\ tT∑c\laÂkrc\;

26-3-200826-3-200826-3-200826-3-200826-3-2008eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 6eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 6eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 6eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 6eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 6

dui≥tawn\Aer;qMu;på;kiu kak∑y\esac\.erak\dui≥tawn\Aer;qMu;på;kiu kak∑y\esac\.erak\

rn\Nc\. Nuic\cMeta\ P∑>sv\;pMuAe®KKM√pedkui kak∑y\rn\Nc\. Nuic\cMeta\ P∑>sv\;pMuAe®KKM√pedkui kak∑y\

esac\.erak\rn\ ADiktawn\rieqa tp\meta\esac\.erak\rn\ ADiktawn\rieqa tp\meta\

Aa; Ac\Aa;etac\.tc\;®p; s∑m\;rv\Tk\®mk\eqaAa; Ac\Aa;etac\.tc\;®p; s∑m\;rv\Tk\®mk\eqa

eKt\mtp\meta\A®Ps\ tv\eSak\en®Kc\;qv\eKt\mtp\meta\A®Ps\ tv\eSak\en®Kc\;qv\

Niuc\cMeta\Nc\. tuic\;rc\;qa;®pv\qtui≥f Ak¥oi;s;p∑a;Niuc\cMeta\Nc\. tuic\;rc\;qa;®pv\qtui≥f Ak¥oi;s;p∑a;

At∑k\qa®Ps\"At∑k\qa®Ps\"

eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\Na 7eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\Na 7eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\Na 7eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\Na 7eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\Na 726-3-200826-3-200826-3-200826-3-200826-3-2008

123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890

sam¥k\N˙a 6 eSac\;på;m˙ASk\sam¥k\N˙a 6 eSac\;på;m˙ASk\sam¥k\N˙a 6 eSac\;på;m˙ASk\sam¥k\N˙a 6 eSac\;på;m˙ASk\sam¥k\N˙a 6 eSac\;på;m˙ASk\

dutiykmıass\A®p; ny\K¥>tiu≥k ®mn\maNiuc\cMt∑c\;qiu≥ ®pn\wc\laka mlny\K¥>Aup\K¥op\er;yN †ra;kiu

®pn\lv\Aqk\q∑c\;qv\" ®mn\ma.tp\meta\kiulv\; Ac\Aa;K¥v\.n≥q∑a;eAac\ lk¥\a-Pr;mc\; saK¥op\

®Pc\. elYa.K¥esK.®pn\qv\" l∑t\lp\er;Nc\.At lk\wm¥oi;suM' lk\yam¥oi;suM lk\nk\kiuc\eqac\;k¥n\;mO”k;

mc\;m¨laK¥in\Ò k∑n\®møns\ Aa;qn\eqa tp\mØ;”k^;m¥a;k tp\meta\t∑c\;m˙ tp\rc\;' tp\K∑´ AK¥oi>kiu

eKÅ®p^; etaKiuq∑a;Âk®pn\f" Aa%ar PSplAsiu;rAa; tp\meta\k eqac\;k¥n\;mO m^;lYMkiu

N˙im\nc\;rc\; Aa%aqk\ Sk\ep;K´.qv\" ®mn\ma.Niuc\cMer; qmiuc\;ts\elYak\ Aer;’kMtiuc\; ®pv\q¨≥®mn\ma.Niuc\cMer; qmiuc\;ts\elYak\ Aer;’kMtiuc\; ®pv\q¨≥®mn\ma.Niuc\cMer; qmiuc\;ts\elYak\ Aer;’kMtiuc\; ®pv\q¨≥®mn\ma.Niuc\cMer; qmiuc\;ts\elYak\ Aer;’kMtiuc\; ®pv\q¨≥®mn\ma.Niuc\cMer; qmiuc\;ts\elYak\ Aer;’kMtiuc\; ®pv\q¨≥

er>m ma;ma;mt\mt\rp\®p; kak∑y\ep;K´.eqa tp\meta\fqmiuc\;qv\ ekac\;®mt\eqa qmuic\;pc\er>m ma;ma;mt\mt\rp\®p; kak∑y\ep;K´.eqa tp\meta\fqmiuc\;qv\ ekac\;®mt\eqa qmuic\;pc\er>m ma;ma;mt\mt\rp\®p; kak∑y\ep;K´.eqa tp\meta\fqmiuc\;qv\ ekac\;®mt\eqa qmuic\;pc\er>m ma;ma;mt\mt\rp\®p; kak∑y\ep;K´.eqa tp\meta\fqmiuc\;qv\ ekac\;®mt\eqa qmuic\;pc\er>m ma;ma;mt\mt\rp\®p; kak∑y\ep;K´.eqa tp\meta\fqmiuc\;qv\ ekac\;®mt\eqa qmuic\;pc\

®Ps\qv\"®Ps\qv\"®Ps\qv\"®Ps\qv\"®Ps\qv\"

m¥k\em˙ak\eKt\kalt∑c\ ny\K¥´>ss\p∑´' k¥ø;ek¥a\ss\p∑´' s∑k\Pk\ss\p∑´' kiuy\k¥oi;r˙ass\p∑´'

biul\k¥ss\p∑´m¥a;kiu kmıa.e®m®pc\f enram¥a;s∑aÒ et∑>enÂkrepqv\" Tiumqmass\p∑´(wå)ny\K¥´> ss\p∑´

m¥a;eÂkac\.pc\ kmıa.Niuc\cMm¥a;k mimitiu≥ Am¥oi;qa;kak∑y\er; tp\meta\m¥a;kiu ss\er;s∑m\;rv\'

lk\nk\s∑m\;pka;m¥a; luMelak\qv\ATi tiu;®mHc\.®Pv\.Sv\;l¥k\ri˙qv\kiu et∑>repqv\"

®mn\matiu≥qv\ Atit\k qc\Kn\;sakiu Tut\y¨ka mimiNiuc\cM' mimi piuc\piuc\Niuc\Niuc\ kak∑y\Niuc\rn\®mn\matiu≥qv\ Atit\k qc\Kn\;sakiu Tut\y¨ka mimiNiuc\cM' mimi piuc\piuc\Niuc\Niuc\ kak∑y\Niuc\rn\®mn\matiu≥qv\ Atit\k qc\Kn\;sakiu Tut\y¨ka mimiNiuc\cM' mimi piuc\piuc\Niuc\Niuc\ kak∑y\Niuc\rn\®mn\matiu≥qv\ Atit\k qc\Kn\;sakiu Tut\y¨ka mimiNiuc\cM' mimi piuc\piuc\Niuc\Niuc\ kak∑y\Niuc\rn\®mn\matiu≥qv\ Atit\k qc\Kn\;sakiu Tut\y¨ka mimiNiuc\cM' mimi piuc\piuc\Niuc\Niuc\ kak∑y\Niuc\rn\

ABk\Bk\m Ac\Aa;®Pv\.tc\;yrepmv\" eÂk;sa;ss\tp\' Kå;piuk\eSac\ss\tp\' ny\K¥>ss\tp\'ABk\Bk\m Ac\Aa;®Pv\.tc\;yrepmv\" eÂk;sa;ss\tp\' Kå;piuk\eSac\ss\tp\' ny\K¥>ss\tp\'ABk\Bk\m Ac\Aa;®Pv\.tc\;yrepmv\" eÂk;sa;ss\tp\' Kå;piuk\eSac\ss\tp\' ny\K¥>ss\tp\'ABk\Bk\m Ac\Aa;®Pv\.tc\;yrepmv\" eÂk;sa;ss\tp\' Kå;piuk\eSac\ss\tp\' ny\K¥>ss\tp\'ABk\Bk\m Ac\Aa;®Pv\.tc\;yrepmv\" eÂk;sa;ss\tp\' Kå;piuk\eSac\ss\tp\' ny\K¥>ss\tp\'

biul\k¥lWm\;miu;er; k¥ø;ek¥a\tp\tiu≥Nc\. la;la;mYmt' mimiNiuc\cM mimilm¥oi;kiu kak∑y\esac\.erak\qv\.biul\k¥lWm\;miu;er; k¥ø;ek¥a\tp\tiu≥Nc\. la;la;mYmt' mimiNiuc\cM mimilm¥oi;kiu kak∑y\esac\.erak\qv\.biul\k¥lWm\;miu;er; k¥ø;ek¥a\tp\tiu≥Nc\. la;la;mYmt' mimiNiuc\cM mimilm¥oi;kiu kak∑y\esac\.erak\qv\.biul\k¥lWm\;miu;er; k¥ø;ek¥a\tp\tiu≥Nc\. la;la;mYmt' mimiNiuc\cM mimilm¥oi;kiu kak∑y\esac\.erak\qv\.biul\k¥lWm\;miu;er; k¥ø;ek¥a\tp\tiu≥Nc\. la;la;mYmt' mimiNiuc\cM mimilm¥oi;kiu kak∑y\esac\.erak\qv\.

tp\meta\A®Ps\ (wå) Am¥oi;qa;er;tp\meta\A®Ps\ Ac\®pv\.Aa;®pv\. etac\.tc\;Kiuc\mas∑a rienrepmv\"tp\meta\A®Ps\ (wå) Am¥oi;qa;er;tp\meta\A®Ps\ Ac\®pv\.Aa;®pv\. etac\.tc\;Kiuc\mas∑a rienrepmv\"tp\meta\A®Ps\ (wå) Am¥oi;qa;er;tp\meta\A®Ps\ Ac\®pv\.Aa;®pv\. etac\.tc\;Kiuc\mas∑a rienrepmv\"tp\meta\A®Ps\ (wå) Am¥oi;qa;er;tp\meta\A®Ps\ Ac\®pv\.Aa;®pv\. etac\.tc\;Kiuc\mas∑a rienrepmv\"tp\meta\A®Ps\ (wå) Am¥oi;qa;er;tp\meta\A®Ps\ Ac\®pv\.Aa;®pv\. etac\.tc\;Kiuc\mas∑a rienrepmv\"

Tiu≥eÂkac\.lv\; Am¥oi;qa;v^laKMm˙ K¥m˙t\ep;eqa Ae®KKMm¨”k^;m¥a;®Pc\. er;S∑´®p^;s^;q∑a;qv\.

Niuc\cMeta\P´∑>sv\;puM Ae®KKM√pedm¨Âkm\; (2008)t∑c\ eAak\påAtiuc\; ePa\®pTa;®Kc\;®Ps\epqv\-

pud\m 20(k) {tp\meta\qv\ Ac\Aa;etac\.tc\;®p^; s∑m\;rv\Tk\®mk\eqa eKt\m^qv\.{tp\meta\qv\ Ac\Aa;etac\.tc\;®p^; s∑m\;rv\Tk\®mk\eqa eKt\m^qv\.{tp\meta\qv\ Ac\Aa;etac\.tc\;®p^; s∑m\;rv\Tk\®mk\eqa eKt\m^qv\.{tp\meta\qv\ Ac\Aa;etac\.tc\;®p^; s∑m\;rv\Tk\®mk\eqa eKt\m^qv\.{tp\meta\qv\ Ac\Aa;etac\.tc\;®p^; s∑m\;rv\Tk\®mk\eqa eKt\m^qv\.

ts\Kutv\;eqa tp\meta\®Ps\qv\"}ts\Kutv\;eqa tp\meta\®Ps\qv\"}ts\Kutv\;eqa tp\meta\®Ps\qv\"}ts\Kutv\;eqa tp\meta\®Ps\qv\"}ts\Kutv\;eqa tp\meta\®Ps\qv\"}

tp\meta\qv\ tsv\;tluM;tv\;' tvtv∑t\tv\;rieqa Ac\Aa;su”k;®Ps\qv\.Atiuc\;tp\meta\qv\ tsv\;tluM;tv\;' tvtv∑t\tv\;rieqa Ac\Aa;su”k;®Ps\qv\.Atiuc\;tp\meta\qv\ tsv\;tluM;tv\;' tvtv∑t\tv\;rieqa Ac\Aa;su”k;®Ps\qv\.Atiuc\;tp\meta\qv\ tsv\;tluM;tv\;' tvtv∑t\tv\;rieqa Ac\Aa;su”k;®Ps\qv\.Atiuc\;tp\meta\qv\ tsv\;tluM;tv\;' tvtv∑t\tv\;rieqa Ac\Aa;su”k;®Ps\qv\.Atiuc\;

®mn\matiu≥At∑k\ l∑t\lp\er;kiu tiuk\yep;K.qv\" l∑t\lp\er;kiu kak∑y\esac\.erak\ep;K.qv\"®mn\matiu≥At∑k\ l∑t\lp\er;kiu tiuk\yep;K.qv\" l∑t\lp\er;kiu kak∑y\esac\.erak\ep;K.qv\"®mn\matiu≥At∑k\ l∑t\lp\er;kiu tiuk\yep;K.qv\" l∑t\lp\er;kiu kak∑y\esac\.erak\ep;K.qv\"®mn\matiu≥At∑k\ l∑t\lp\er;kiu tiuk\yep;K.qv\" l∑t\lp\er;kiu kak∑y\esac\.erak\ep;K.qv\"®mn\matiu≥At∑k\ l∑t\lp\er;kiu tiuk\yep;K.qv\" l∑t\lp\er;kiu kak∑y\esac\.erak\ep;K.qv\"

®pv\qtiu≥liula;eqa ®pv\t∑c\;®cim\;K¥m\;er;kiureAac\ eSac\Âk√\;ep;K.qv\" ®pv\qtiu≥ l∑t\lp\er;®pv\qtiu≥liula;eqa ®pv\t∑c\;®cim\;K¥m\;er;kiureAac\ eSac\Âk√\;ep;K.qv\" ®pv\qtiu≥ l∑t\lp\er;®pv\qtiu≥liula;eqa ®pv\t∑c\;®cim\;K¥m\;er;kiureAac\ eSac\Âk√\;ep;K.qv\" ®pv\qtiu≥ l∑t\lp\er;®pv\qtiu≥liula;eqa ®pv\t∑c\;®cim\;K¥m\;er;kiureAac\ eSac\Âk√\;ep;K.qv\" ®pv\qtiu≥ l∑t\lp\er;®pv\qtiu≥liula;eqa ®pv\t∑c\;®cim\;K¥m\;er;kiureAac\ eSac\Âk√\;ep;K.qv\" ®pv\qtiu≥ l∑t\lp\er;

Arqa A®pv\.AwKMsa;esNiuc\mv\. Bk\suMP∑M>‘Pi;er;lup\cn\;m¥a;kiu Tierak\eAac\®mc\s∑a Aekac\ATv\Arqa A®pv\.AwKMsa;esNiuc\mv\. Bk\suMP∑M>‘Pi;er;lup\cn\;m¥a;kiu Tierak\eAac\®mc\s∑a Aekac\ATv\Arqa A®pv\.AwKMsa;esNiuc\mv\. Bk\suMP∑M>‘Pi;er;lup\cn\;m¥a;kiu Tierak\eAac\®mc\s∑a Aekac\ATv\Arqa A®pv\.AwKMsa;esNiuc\mv\. Bk\suMP∑M>‘Pi;er;lup\cn\;m¥a;kiu Tierak\eAac\®mc\s∑a Aekac\ATv\Arqa A®pv\.AwKMsa;esNiuc\mv\. Bk\suMP∑M>‘Pi;er;lup\cn\;m¥a;kiu Tierak\eAac\®mc\s∑a Aekac\ATv\

ePa\ep;K.qv\"ePa\ep;K.qv\"ePa\ep;K.qv\"ePa\ep;K.qv\"ePa\ep;K.qv\"

Ae®KKM√pedqs\(mÂkm\;) pud\m 20' pud\mK∑(G)Nc\. (c)tiu≥t∑c\lv\; ®pv\qk eAak\påtawn\m¥a;kiu

tp\meta\qiu≥ Ap\N˙c\;Ta;epqv\-

pud\m 20(G) {®pv\eTac\su m‘pik∑er;' tiuc\;rc\;qa;sv\;luM;vv∑t\mO m‘pik∑er;' AK¥op\A®Ka{®pv\eTac\su m‘pik∑er;' tiuc\;rc\;qa;sv\;luM;vv∑t\mO m‘pik∑er;' AK¥op\A®Ka{®pv\eTac\su m‘pik∑er;' tiuc\;rc\;qa;sv\;luM;vv∑t\mO m‘pik∑er;' AK¥op\A®Ka{®pv\eTac\su m‘pik∑er;' tiuc\;rc\;qa;sv\;luM;vv∑t\mO m‘pik∑er;' AK¥op\A®Ka{®pv\eTac\su m‘pik∑er;' tiuc\;rc\;qa;sv\;luM;vv∑t\mO m‘pik∑er;' AK¥op\A®Ka

Aa%a tv\tM.Kiuc\®mér;tiu≥kiu kak∑y\esac\.er˙ak\rn\ tp\meta\t∑c\ ADikAa%a tv\tM.Kiuc\®mér;tiu≥kiu kak∑y\esac\.er˙ak\rn\ tp\meta\t∑c\ ADikAa%a tv\tM.Kiuc\®mér;tiu≥kiu kak∑y\esac\.er˙ak\rn\ tp\meta\t∑c\ ADikAa%a tv\tM.Kiuc\®mér;tiu≥kiu kak∑y\esac\.er˙ak\rn\ tp\meta\t∑c\ ADikAa%a tv\tM.Kiuc\®mér;tiu≥kiu kak∑y\esac\.er˙ak\rn\ tp\meta\t∑c\ ADik

tawn\riqv\"}tawn\riqv\"}tawn\riqv\"}tawn\riqv\"}tawn\riqv\"}

pud\m 20( c ) {tp\meta\qv\ Niuc\cMeta\P∑>sv\;puMAe®KKM√pedkiu kak∑y\esac\.erak\rn\ ADik{tp\meta\qv\ Niuc\cMeta\P∑>sv\;puMAe®KKM√pedkiu kak∑y\esac\.erak\rn\ ADik{tp\meta\qv\ Niuc\cMeta\P∑>sv\;puMAe®KKM√pedkiu kak∑y\esac\.erak\rn\ ADik{tp\meta\qv\ Niuc\cMeta\P∑>sv\;puMAe®KKM√pedkiu kak∑y\esac\.erak\rn\ ADik{tp\meta\qv\ Niuc\cMeta\P∑>sv\;puMAe®KKM√pedkiu kak∑y\esac\.erak\rn\ ADik

tawn\riqv\"}tawn\riqv\"}tawn\riqv\"}tawn\riqv\"}tawn\riqv\"}

ASiupå®p™an\;K¥k\m¥a;N˙c\.Av dui≥tawn\Aer;qMu;på;kiu kak∑y\esac\.erak\rn\N˙c\. Nuic\cMeta\dui≥tawn\Aer;qMu;på;kiu kak∑y\esac\.erak\rn\N˙c\. Nuic\cMeta\dui≥tawn\Aer;qMu;på;kiu kak∑y\esac\.erak\rn\N˙c\. Nuic\cMeta\dui≥tawn\Aer;qMu;på;kiu kak∑y\esac\.erak\rn\N˙c\. Nuic\cMeta\dui≥tawn\Aer;qMu;på;kiu kak∑y\esac\.erak\rn\N˙c\. Nuic\cMeta\

P∑>sv\;pMu Ae®KKM√pedkui kak∑y\esac\.erak\rn\ ADiktawn\rieqa tp\meta\Aa; Ac\Aa;P∑>sv\;pMu Ae®KKM√pedkui kak∑y\esac\.erak\rn\ ADiktawn\rieqa tp\meta\Aa; Ac\Aa;P∑>sv\;pMu Ae®KKM√pedkui kak∑y\esac\.erak\rn\ ADiktawn\rieqa tp\meta\Aa; Ac\Aa;P∑>sv\;pMu Ae®KKM√pedkui kak∑y\esac\.erak\rn\ ADiktawn\rieqa tp\meta\Aa; Ac\Aa;P∑>sv\;pMu Ae®KKM√pedkui kak∑y\esac\.erak\rn\ ADiktawn\rieqa tp\meta\Aa; Ac\Aa;

etac\.tc\;®p; s∑m\;rv\Tk\®mk\eqa eKt\mtp\meta\A®Ps\tv\eSak\en®Kc\;qv\ Niuc\cMeta\Nc\.etac\.tc\;®p; s∑m\;rv\Tk\®mk\eqa eKt\mtp\meta\A®Ps\tv\eSak\en®Kc\;qv\ Niuc\cMeta\Nc\.etac\.tc\;®p; s∑m\;rv\Tk\®mk\eqa eKt\mtp\meta\A®Ps\tv\eSak\en®Kc\;qv\ Niuc\cMeta\Nc\.etac\.tc\;®p; s∑m\;rv\Tk\®mk\eqa eKt\mtp\meta\A®Ps\tv\eSak\en®Kc\;qv\ Niuc\cMeta\Nc\.etac\.tc\;®p; s∑m\;rv\Tk\®mk\eqa eKt\mtp\meta\A®Ps\tv\eSak\en®Kc\;qv\ Niuc\cMeta\Nc\.

tuic\;rc\;qa; ®pv\q¨tui≥f Ak¥oi;s^;p∑a;At∑k\qa®Ps\tuic\;rc\;qa; ®pv\q¨tui≥f Ak¥oi;s^;p∑a;At∑k\qa®Ps\tuic\;rc\;qa; ®pv\q¨tui≥f Ak¥oi;s^;p∑a;At∑k\qa®Ps\tuic\;rc\;qa; ®pv\q¨tui≥f Ak¥oi;s^;p∑a;At∑k\qa®Ps\tuic\;rc\;qa; ®pv\q¨tui≥f Ak¥oi;s^;p∑a;At∑k\qa®Ps\eÂkac\; epÅl∑c\Tc\r˙a;enpåqtv\;" "

123456789012345678901234567890121234567890112345678901234567890123456789012123456789011234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890112345678901234567890123456789012123456789011234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890112345678901234567890123456789012123456789011234567890123456789012345678901212345678901

pTm®mn\ma mhaEkraz\pTm®mn\ma mhaEkraz\pTm®mn\ma mhaEkraz\pTm®mn\ma mhaEkraz\pTm®mn\ma mhaEkraz\

ss\er;mk\er; Baqaer;N˙c\.ss\er;mk\er; Baqaer;N˙c\.ss\er;mk\er; Baqaer;N˙c\.ss\er;mk\er; Baqaer;N˙c\.ss\er;mk\er; Baqaer;N˙c\.

Aer;m¥a;s∑a eAac\kae®Prc\;Aer;m¥a;s∑a eAac\kae®Prc\;Aer;m¥a;s∑a eAac\kae®Prc\;Aer;m¥a;s∑a eAac\kae®Prc\;Aer;m¥a;s∑a eAac\kae®Prc\;

mc\;Aena\rTa"mc\;Aena\rTa"mc\;Aena\rTa"mc\;Aena\rTa"mc\;Aena\rTa"

dutiy®mn\ma qayasv\ka;dutiy®mn\ma qayasv\ka;dutiy®mn\ma qayasv\ka;dutiy®mn\ma qayasv\ka;dutiy®mn\ma qayasv\ka;

tn\Kui;T∑a;eAac\ r∑y\eSac\susv\;tn\Kui;T∑a;eAac\ r∑y\eSac\susv\;tn\Kui;T∑a;eAac\ r∑y\eSac\susv\;tn\Kui;T∑a;eAac\ r∑y\eSac\susv\;tn\Kui;T∑a;eAac\ r∑y\eSac\susv\;

satc\K¥^;p Suirs∑m\;eSac\satc\K¥^;p Suirs∑m\;eSac\satc\K¥^;p Suirs∑m\;eSac\satc\K¥^;p Suirs∑m\;eSac\satc\K¥^;p Suirs∑m\;eSac\

mc\;Burc\.enac\"mc\;Burc\.enac\"mc\;Burc\.enac\"mc\;Burc\.enac\"mc\;Burc\.enac\"

ttiy®mn\ma rtnaqiKçttiy®mn\ma rtnaqiKçttiy®mn\ma rtnaqiKçttiy®mn\ma rtnaqiKçttiy®mn\ma rtnaqiKç

mv\rkun\;eBac\ rn\Âk^;eAac\erWBiumv\rkun\;eBac\ rn\Âk^;eAac\erWBiumv\rkun\;eBac\ rn\Âk^;eAac\erWBiumv\rkun\;eBac\ rn\Âk^;eAac\erWBiumv\rkun\;eBac\ rn\Âk^;eAac\erWBiu

muSui;Puiqa; Tc\r˙a;qnc\;muSui;Puiqa; Tc\r˙a;qnc\;muSui;Puiqa; Tc\r˙a;qnc\;muSui;Puiqa; Tc\r˙a;qnc\;muSui;Puiqa; Tc\r˙a;qnc\;

mc\;Aelac\;Bura;"mc\;Aelac\;Bura;"mc\;Aelac\;Bura;"mc\;Aelac\;Bura;"mc\;Aelac\;Bura;"

®mn\ma®pv\qa; mc\;qMu;på;tiu≥®mn\ma®pv\qa; mc\;qMu;på;tiu≥®mn\ma®pv\qa; mc\;qMu;på;tiu≥®mn\ma®pv\qa; mc\;qMu;på;tiu≥®mn\ma®pv\qa; mc\;qMu;på;tiu≥

Ta;K´.qv\.Aem∑ diu≥e®mdiu≥®pv\Ta;K´.qv\.Aem∑ diu≥e®mdiu≥®pv\Ta;K´.qv\.Aem∑ diu≥e®mdiu≥®pv\Ta;K´.qv\.Aem∑ diu≥e®mdiu≥®pv\Ta;K´.qv\.Aem∑ diu≥e®mdiu≥®pv\

P∑M>‘Pi;sv\rn\ em∑KMTiuk\qv\P∑M>‘Pi;sv\rn\ em∑KMTiuk\qv\P∑M>‘Pi;sv\rn\ em∑KMTiuk\qv\P∑M>‘Pi;sv\rn\ em∑KMTiuk\qv\P∑M>‘Pi;sv\rn\ em∑KMTiuk\qv\

®pv\K¥s\ss\qa; tp\meta\qa;tui≥®pv\K¥s\ss\qa; tp\meta\qa;tui≥®pv\K¥s\ss\qa; tp\meta\qa;tui≥®pv\K¥s\ss\qa; tp\meta\qa;tui≥®pv\K¥s\ss\qa; tp\meta\qa;tui≥

qMu;på;Aer; el;Ta;eSac\r∑k\qMu;på;Aer; el;Ta;eSac\r∑k\qMu;på;Aer; el;Ta;eSac\r∑k\qMu;på;Aer; el;Ta;eSac\r∑k\qMu;på;Aer; el;Ta;eSac\r∑k\

eNac\.yk\hn\≥ta; AP¥k\qma;AN †ray\eNac\.yk\hn\≥ta; AP¥k\qma;AN †ray\eNac\.yk\hn\≥ta; AP¥k\qma;AN †ray\eNac\.yk\hn\≥ta; AP¥k\qma;AN †ray\eNac\.yk\hn\≥ta; AP¥k\qma;AN †ray\

Aq∑y\q∑y\kiu kak∑y\tiuk\P¥k\Aq∑y\q∑y\kiu kak∑y\tiuk\P¥k\Aq∑y\q∑y\kiu kak∑y\tiuk\P¥k\Aq∑y\q∑y\kiu kak∑y\tiuk\P¥k\Aq∑y\q∑y\kiu kak∑y\tiuk\P¥k\

lk\K¥c\;Sk\ka v^var∑k\eSac\lk\K¥c\;Sk\ka v^var∑k\eSac\lk\K¥c\;Sk\ka v^var∑k\eSac\lk\K¥c\;Sk\ka v^var∑k\eSac\lk\K¥c\;Sk\ka v^var∑k\eSac\

®pv\eTac\susit\Dat\ Ak¥c\.®mt\®Pc\.®pv\eTac\susit\Dat\ Ak¥c\.®mt\®Pc\.®pv\eTac\susit\Dat\ Ak¥c\.®mt\®Pc\.®pv\eTac\susit\Dat\ Ak¥c\.®mt\®Pc\.®pv\eTac\susit\Dat\ Ak¥c\.®mt\®Pc\.

m®pt\pMuePa\ Niuc\cMeta\fm®pt\pMuePa\ Niuc\cMeta\fm®pt\pMuePa\ Niuc\cMeta\fm®pt\pMuePa\ Niuc\cMeta\fm®pt\pMuePa\ Niuc\cMeta\f

er˙>Sk\mv\.lm\;sU\ Kuns\rp\eAac\®mc\er;er˙>Sk\mv\.lm\;sU\ Kuns\rp\eAac\®mc\er;er˙>Sk\mv\.lm\;sU\ Kuns\rp\eAac\®mc\er;er˙>Sk\mv\.lm\;sU\ Kuns\rp\eAac\®mc\er;er˙>Sk\mv\.lm\;sU\ Kuns\rp\eAac\®mc\er;

meN;At¨ k¨v^lk\t´∑meN;At¨ k¨v^lk\t´∑meN;At k¨v^lk\t´∑meN;At¨ k¨v^lk\t´∑meN;At¨ k¨v^lk\t´∑

Sc\NW´påwc\Âkpåsiu≥" "Sc\NW´påwc\Âkpåsiu≥" "Sc\NW´påwc\Âkpåsiu≥" "Sc\NW´påwc\Âkpåsiu≥" "Sc\NW´påwc\Âkpåsiu≥" "

(63)N˙s\e®mak\ tp\meta\en≥kiu gu%\‘p’kiSuil¥k\-

Pui;rn\Niuc\(ek¥ak\Âk^;)

®pv\eTac\susit\Dat\ Ak¥c\.®mt\®Pc\.®pv\eTac\susit\Dat\ Ak¥c\.®mt\®Pc\.

1"1"1"1"1"1"1"1"1"1" eA;K¥m\;qaya“p; eKt\mP∑M>‘Pi;tiu;tk\qv\. sv\;km\;®pv\.0eqaeA;K¥m\;qaya“p; eKt\mP∑M>‘Pi;tiu;tk\qv\. sv\;km\;®pv\.0eqaeA;K¥m\;qaya“p; eKt\mP∑M>‘Pi;tiu;tk\qv\. sv\;km\;®pv\.0eqaeA;K¥m\;qaya“p; eKt\mP∑M>‘Pi;tiu;tk\qv\. sv\;km\;®pv\.0eqaeA;K¥m\;qaya“p; eKt\mP∑M>‘Pi;tiu;tk\qv\. sv\;km\;®pv\.0eqaeA;K¥m\;qaya“p; eKt\mP∑M>‘Pi;tiu;tk\qv\. sv\;km\;®pv\.0eqaeA;K¥m\;qaya“p; eKt\mP∑M>‘Pi;tiu;tk\qv\. sv\;km\;®pv\.0eqaeA;K¥m\;qaya“p; eKt\mP∑M>‘Pi;tiu;tk\qv\. sv\;km\;®pv\.0eqaeA;K¥m\;qaya“p; eKt\mP∑M>‘Pi;tiu;tk\qv\. sv\;km\;®pv\.0eqaeA;K¥m\;qaya“p; eKt\mP∑M>‘Pi;tiu;tk\qv\. sv\;km\;®pv\.0eqa

dmiukers Niuc\cMeta\qs\ tv\eSak\rat∑c\ ®pv\qtiu≥Nc\.Atdmiukers Niuc\cMeta\qs\ tv\eSak\rat∑c\ ®pv\qtiu≥Nc\.Atdmiukers Niuc\cMeta\qs\ tv\eSak\rat∑c\ ®pv\qtiu≥Nc\.Atdmiukers Niuc\cMeta\qs\ tv\eSak\rat∑c\ ®pv\qtiu≥Nc\.Atdmiukers Niuc\cMeta\qs\ tv\eSak\rat∑c\ ®pv\qtiu≥Nc\.Atdmiukers Niuc\cMeta\qs\ tv\eSak\rat∑c\ ®pv\qtiu≥Nc\.Atdmiukers Niuc\cMeta\qs\ tv\eSak\rat∑c\ ®pv\qtiu≥Nc\.Atdmiukers Niuc\cMeta\qs\ tv\eSak\rat∑c\ ®pv\qtiu≥Nc\.Atdmiukers Niuc\cMeta\qs\ tv\eSak\rat∑c\ ®pv\qtiu≥Nc\.Atdmiukers Niuc\cMeta\qs\ tv\eSak\rat∑c\ ®pv\qtiu≥Nc\.At

lk\t∑’ki;pm\; eSac\r∑k\er;"lk\t∑’ki;pm\; eSac\r∑k\er;"lk\t∑’ki;pm\; eSac\r∑k\er;"lk\t∑’ki;pm\; eSac\r∑k\er;"lk\t∑’ki;pm\; eSac\r∑k\er;"lk\t∑’ki;pm\; eSac\r∑k\er;"lk\t∑’ki;pm\; eSac\r∑k\er;"lk\t∑’ki;pm\; eSac\r∑k\er;"lk\t∑’ki;pm\; eSac\r∑k\er;"lk\t∑’ki;pm\; eSac\r∑k\er;"

2"2"2"2"2"2"2"2"2"2" Niuc\cMeta\er>Sk\q∑a;mv\. mwådlm\;s√\(7)rp\ eAac\®mc\er;At∑k\Niuc\cMeta\er>Sk\q∑a;mv\. mwådlm\;s√\(7)rp\ eAac\®mc\er;At∑k\Niuc\cMeta\er>Sk\q∑a;mv\. mwådlm\;s√\(7)rp\ eAac\®mc\er;At∑k\Niuc\cMeta\er>Sk\q∑a;mv\. mwådlm\;s√\(7)rp\ eAac\®mc\er;At∑k\Niuc\cMeta\er>Sk\q∑a;mv\. mwådlm\;s√\(7)rp\ eAac\®mc\er;At∑k\Niuc\cMeta\er>Sk\q∑a;mv\. mwådlm\;s√\(7)rp\ eAac\®mc\er;At∑k\Niuc\cMeta\er>Sk\q∑a;mv\. mwådlm\;s√\(7)rp\ eAac\®mc\er;At∑k\Niuc\cMeta\er>Sk\q∑a;mv\. mwådlm\;s√\(7)rp\ eAac\®mc\er;At∑k\Niuc\cMeta\er>Sk\q∑a;mv\. mwådlm\;s√\(7)rp\ eAac\®mc\er;At∑k\Niuc\cMeta\er>Sk\q∑a;mv\. mwådlm\;s√\(7)rp\ eAac\®mc\er;At∑k\

tiuc\;rc\;qa;®pv\qtiu≥Nc\.At lk\t∑’ki;pm\; Aekac\ATv\ePa\tiuc\;rc\;qa;®pv\qtiu≥Nc\.At lk\t∑’ki;pm\; Aekac\ATv\ePa\tiuc\;rc\;qa;®pv\qtiu≥Nc\.At lk\t∑’ki;pm\; Aekac\ATv\ePa\tiuc\;rc\;qa;®pv\qtiu≥Nc\.At lk\t∑’ki;pm\; Aekac\ATv\ePa\tiuc\;rc\;qa;®pv\qtiu≥Nc\.At lk\t∑’ki;pm\; Aekac\ATv\ePa\tiuc\;rc\;qa;®pv\qtiu≥Nc\.At lk\t∑’ki;pm\; Aekac\ATv\ePa\tiuc\;rc\;qa;®pv\qtiu≥Nc\.At lk\t∑’ki;pm\; Aekac\ATv\ePa\tiuc\;rc\;qa;®pv\qtiu≥Nc\.At lk\t∑’ki;pm\; Aekac\ATv\ePa\tiuc\;rc\;qa;®pv\qtiu≥Nc\.At lk\t∑’ki;pm\; Aekac\ATv\ePa\tiuc\;rc\;qa;®pv\qtiu≥Nc\.At lk\t∑’ki;pm\; Aekac\ATv\ePa\

eSac\r∑k\er;"eSac\r∑k\er;"eSac\r∑k\er;"eSac\r∑k\er;"eSac\r∑k\er;"eSac\r∑k\er;"eSac\r∑k\er;"eSac\r∑k\er;"eSac\r∑k\er;"eSac\r∑k\er;"

3"3"3"3"3"3"3"3"3"3" Niuc\cMeta\tv\“cim\\eA;K¥m\;er;Nc\. P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;kiu hn\≥ta;Niuc\cMeta\tv\“cim\\eA;K¥m\;er;Nc\. P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;kiu hn\≥ta;Niuc\cMeta\tv\“cim\\eA;K¥m\;er;Nc\. P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;kiu hn\≥ta;Niuc\cMeta\tv\“cim\\eA;K¥m\;er;Nc\. P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;kiu hn\≥ta;Niuc\cMeta\tv\“cim\\eA;K¥m\;er;Nc\. P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;kiu hn\≥ta;Niuc\cMeta\tv\“cim\\eA;K¥m\;er;Nc\. P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;kiu hn\≥ta;Niuc\cMeta\tv\“cim\\eA;K¥m\;er;Nc\. P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;kiu hn\≥ta;Niuc\cMeta\tv\“cim\\eA;K¥m\;er;Nc\. P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;kiu hn\≥ta;Niuc\cMeta\tv\“cim\\eA;K¥m\;er;Nc\. P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;kiu hn\≥ta;Niuc\cMeta\tv\“cim\\eA;K¥m\;er;Nc\. P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;kiu hn\≥ta;

eNac\.yk\eqa ®pv\t∑c\;' ®pv\pAP¥k\qma;m¥a;kiu ®pv\qtiu≥eNac\.yk\eqa ®pv\t∑c\;' ®pv\pAP¥k\qma;m¥a;kiu ®pv\qtiu≥eNac\.yk\eqa ®pv\t∑c\;' ®pv\pAP¥k\qma;m¥a;kiu ®pv\qtiu≥eNac\.yk\eqa ®pv\t∑c\;' ®pv\pAP¥k\qma;m¥a;kiu ®pv\qtiu≥eNac\.yk\eqa ®pv\t∑c\;' ®pv\pAP¥k\qma;m¥a;kiu ®pv\qtiu≥eNac\.yk\eqa ®pv\t∑c\;' ®pv\pAP¥k\qma;m¥a;kiu ®pv\qtiu≥eNac\.yk\eqa ®pv\t∑c\;' ®pv\pAP¥k\qma;m¥a;kiu ®pv\qtiu≥eNac\.yk\eqa ®pv\t∑c\;' ®pv\pAP¥k\qma;m¥a;kiu ®pv\qtiu≥eNac\.yk\eqa ®pv\t∑c\;' ®pv\pAP¥k\qma;m¥a;kiu ®pv\qtiu≥eNac\.yk\eqa ®pv\t∑c\;' ®pv\pAP¥k\qma;m¥a;kiu ®pv\qtiu≥

Nc\.At lk\t∑j ®pv\eTac\susit\Dat\®Pc\\. eK¥mOn\;er;"Nc\.At lk\t∑j ®pv\eTac\susit\Dat\®Pc\\. eK¥mOn\;er;"Nc\.At lk\t∑j ®pv\eTac\susit\Dat\®Pc\\. eK¥mOn\;er;"Nc\.At lk\t∑j ®pv\eTac\susit\Dat\®Pc\\. eK¥mOn\;er;"Nc\.At lk\t∑j ®pv\eTac\susit\Dat\®Pc\\. eK¥mOn\;er;"Nc\.At lk\t∑j ®pv\eTac\susit\Dat\®Pc\\. eK¥mOn\;er;"Nc\.At lk\t∑j ®pv\eTac\susit\Dat\®Pc\\. eK¥mOn\;er;"Nc\.At lk\t∑j ®pv\eTac\susit\Dat\®Pc\\. eK¥mOn\;er;"Nc\.At lk\t∑j ®pv\eTac\susit\Dat\®Pc\\. eK¥mOn\;er;"Nc\.At lk\t∑j ®pv\eTac\susit\Dat\®Pc\\. eK¥mOn\;er;"

4"4"4"4"4"4"4"4"4"4" diu≥tawn\Aer;qMu;på;kiu kak∑y\esac\.erak\Niuc\rn\ Ac\Aa;etac\.tc\;diu≥tawn\Aer;qMu;på;kiu kak∑y\esac\.erak\Niuc\rn\ Ac\Aa;etac\.tc\;diu≥tawn\Aer;qMu;på;kiu kak∑y\esac\.erak\Niuc\rn\ Ac\Aa;etac\.tc\;diu≥tawn\Aer;qMu;på;kiu kak∑y\esac\.erak\Niuc\rn\ Ac\Aa;etac\.tc\;diu≥tawn\Aer;qMu;på;kiu kak∑y\esac\.erak\Niuc\rn\ Ac\Aa;etac\.tc\;diu≥tawn\Aer;qMu;på;kiu kak∑y\esac\.erak\Niuc\rn\ Ac\Aa;etac\.tc\;diu≥tawn\Aer;qMu;på;kiu kak∑y\esac\.erak\Niuc\rn\ Ac\Aa;etac\.tc\;diu≥tawn\Aer;qMu;på;kiu kak∑y\esac\.erak\Niuc\rn\ Ac\Aa;etac\.tc\;diu≥tawn\Aer;qMu;på;kiu kak∑y\esac\.erak\Niuc\rn\ Ac\Aa;etac\.tc\;diu≥tawn\Aer;qMu;på;kiu kak∑y\esac\.erak\Niuc\rn\ Ac\Aa;etac\.tc\; “p;“p;“p;“p;“p;“p;“p;“p;“p;“p;

s∑m\;rv\Tk\®mk\eqa eKt\mm¥oi;K¥s\tp\meta\ tv\eSak\er;"s∑m\;rv\Tk\®mk\eqa eKt\mm¥oi;K¥s\tp\meta\ tv\eSak\er;"s∑m\;rv\Tk\®mk\eqa eKt\mm¥oi;K¥s\tp\meta\ tv\eSak\er;"s∑m\;rv\Tk\®mk\eqa eKt\mm¥oi;K¥s\tp\meta\ tv\eSak\er;"s∑m\;rv\Tk\®mk\eqa eKt\mm¥oi;K¥s\tp\meta\ tv\eSak\er;"s∑m\;rv\Tk\®mk\eqa eKt\mm¥oi;K¥s\tp\meta\ tv\eSak\er;"s∑m\;rv\Tk\®mk\eqa eKt\mm¥oi;K¥s\tp\meta\ tv\eSak\er;"s∑m\;rv\Tk\®mk\eqa eKt\mm¥oi;K¥s\tp\meta\ tv\eSak\er;"s∑m\;rv\Tk\®mk\eqa eKt\mm¥oi;K¥s\tp\meta\ tv\eSak\er;"s∑m\;rv\Tk\®mk\eqa eKt\mm¥oi;K¥s\tp\meta\ tv\eSak\er;"

(63)Ns\e®mak\ tp\meta\en≥ √^;tv\K¥k\


(63)Ns\e®mak\ tp\meta\en≥ A’kigu%\‘p(63)Ns\e®mak\ tp\meta\en≥ A’kigu%\‘p1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789

tp\meta\Asiu;rlk\Tk\tp\meta\Asiu;rlk\Tk\

P∑M>‘Pi;tiu;tk\laeqa piu>eSac\er;N˙c\. lm\;pn\;Sk\q∑y\er;k‹P∑M>‘Pi;tiu;tk\laeqa piu>eSac\er;N˙c\. lm\;pn\;Sk\q∑y\er;k‹

1 rTa;piu≥eSac\er;rTa;piu≥eSac\er;rTa;piu≥eSac\er;rTa;piu≥eSac\er;rTa;piu≥eSac\er;

- rTa;lm\;Kr^;miuc\ 1976.35 3148.86 1172.51 - rTa;qMlm\;miuc\ 2793.86 4230.40 1436.54 - BtaRMu 487 806 319

- rTa;lm\;tMta;(A”k^;) 547 735 188

- rTa;lm\;tMta;(Aeq;) 5103 9347 4244

2 eleÂkac\;piu≥eSac\er;eleÂkac\;piu≥eSac\er;eleÂkac\;piu≥eSac\er;eleÂkac\;piu≥eSac\er;eleÂkac\;piu≥eSac\er;

- e®p;lm\;ep(5000)ATk\elya√\k∑c\; 21 38 17

3 ereÂkac\;piu≥eSac\er;ereÂkac\;piu≥eSac\er;ereÂkac\;piu≥eSac\er;ereÂkac\;piu≥eSac\er;ereÂkac\;piu≥eSac\er;

- Sip\KMtMta;(®pv\t∑c\;qeBça) 86 107 21

- Sip\KMtMta;(Niuc\cM®Ka;qeBça) 13 29 16

4 ka;lm\;m”k;m¥a;tiu;K¥´>ePak\lup\mO 13635/0 19020/6 5385/6

5 tMta;m¥a;tiu;K¥´>tv\eSak\mOtMta;m¥a;tiu;K¥´>tv\eSak\mOtMta;m¥a;tiu;K¥´>tv\eSak\mOtMta;m¥a;tiu;K¥´>tv\eSak\mOtMta;m¥a;tiu;K¥´>tv\eSak\mO

- ®pv\q¨>eSak\lup\er; - ®pv\q¨>eSak\lup\er; - ®pv\q¨>eSak\lup\er; - ®pv\q¨>eSak\lup\er; - ®pv\q¨>eSak\lup\er;

- ep 180ATk\tMta;

tv\eSak\“p^; 198 407 209

- tv\eSak\S´tMta; - 24 24

- ep 180 eAak\tMta; 3305 5379 2074

- ®mn\ma.m;rTa; (ep 180ATk\) - ®mn\ma.m;rTa; (ep 180ATk\) - ®mn\ma.m;rTa; (ep 180ATk\) - ®mn\ma.m;rTa; (ep 180ATk\) - ®mn\ma.m;rTa; (ep 180ATk\) - 8 8

- - - - - tp\meta\Ac\g¥c\n^ya(ep180ATk\)tp\meta\Ac\g¥c\n^ya(ep180ATk\)tp\meta\Ac\g¥c\n^ya(ep180ATk\)tp\meta\Ac\g¥c\n^ya(ep180ATk\)tp\meta\Ac\g¥c\n^ya(ep180ATk\) - 11 11

- - - - - lYp\ss\s∑m\;Aa;(ep 180ATk\)lYp\ss\s∑m\;Aa;(ep 180ATk\)lYp\ss\s∑m\;Aa;(ep 180ATk\)lYp\ss\s∑m\;Aa;(ep 180ATk\)lYp\ss\s∑m\;Aa;(ep 180ATk\) - 2 2

s√\s√\s√\s√\s√\ AeÂkac\;AraAeÂkac\;AraAeÂkac\;AraAeÂkac\;AraAeÂkac\;Ara 19881988198819881988 20072007200720072007 tiu;tk\mOtiu;tk\mOtiu;tk\mOtiu;tk\mOtiu;tk\mO

k;qn\;q∑a;laer;'

qy\y¨ piu≥eSac\er;'

Sk\q∑y\mO l∑y\k¨

eK¥aem∑>eser;tiu≥ At∑k\

tv\ eSak\ ep; Ta;

eqa rn\kun\tiuc\;

dgMu‘mi>qs\ (Sip\km\;)

‘mi>ny\Nc\. qn\l¥c\‘mi>ny\

tiu≥kiu Sk\q∑y\Ta;

qv\. dgMutMta;"

qMl∑c\®ms\kiu ®Pt\ek¥a\tv\eSak\Ta;eqa ®mn\maNiuc\cMt∑c\ Arv\SMu;

tMta;”k^;ts\sc\;®Ps\qv\. qMl∑c\tMta;(ema\l‘mic\) kiu KM.va;s∑aet∑>rs√\"

rKiuc\®pv\ny\ ss\et∑‘mi>Sip\km\;t∑c\ Aqs\tv\eSak\Ta;eqa

ePac\eta\”k^; Sip\KMtMta;kui et∑>rs√\"

en®pv\eta\t∑c\ Aqs\tv\eSak\Ta;qv\. en®pv\eta\elSip\"

ePac\eta\”k; Sip\KMtMta;

en®pv\eta\elSip\

1234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789123456789012345678901234567890121234567891234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789123456789012345678901234567890121234567891234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789123456789012345678901234567890121234567891234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789123456789012345678901234567890121234567891234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789123456789012345678901234567890121234567891234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789123456789012345678901234567890121234567891234567890123456789012345678901212345678912345678901234567890123456789012123456789

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012

12345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890112345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890112345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901

ek¥aPuM;mek¥aPuM;mek¥aPuM;mek¥aPuM;mek¥aPuM;m

er;U;s∑a piu≥eSac\er;wn\Âk;@an erArc\;A®ms\Nc\. ®ms\eK¥ac\;m¥a;

P∑M>‘Pi;tui;tk\er;U^;s^;@an vWn\Âka;er;mØ;K¥op\ U^;siu;®mc\.' mA¨pc\KRuic\

eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ U;e@;wc\;Nc\. evac\tun\;

‘mi>ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ U;v∑n\≥tc\ tui≥k

evac\tun\;‘mi> e®mqa;tam¥a;f ÂkM.Kiuc\mO Ae®KAenN˙c\. ek¥ak\s^

tmMm¥a;' km\;Tin\;nMrMm¥a;tv\eSak\Ta;mOAe®KAentui≥Nc\. sp\l¥U\;j

rc\;lc\;tc\®pÂk“p; tuic\;mØ; biul\mØ;K¥op\ek¥a\eS∑k evac\tun\;tam¥a;f

Ae®KAenNc\. e®mqa;tam¥a;' Sv\e®mac\;tam¥a;ÂkM.Kiuc\mOAe®KAenm¥a;'

ek¥ak\s^taRui;m¥a; tv\eSak\Tin\;qim\;eSac\r∑k\enqv\. lup\cn\;

m¥a;kui rc\;lc\;e®paÂka;qv\"

Sk\lk\j wn\Âk^; buil\K¥op\qin\;eS∑k qk\Siuc\ra tawn\r˙i

q¨m¥a;Aa; mui;raq^kal tam¥a;ÂkM.Kuic\mOr˙ieAac\ eSac\r∑k\er;'

®ms\er®pn\lv\mtk\m^kalAt∑c\; eSac\r∑k\rmv\.lup\cn\;m¥a;kiu

m˙aÂka;qv\"

yc\;enak\ wn\Âk; buil\K¥op\e@;U;k erArc\;A®ms\Nc\.®ms\eK¥ac\;

m¥a; P∑M>‘Pi;tiu;tk\er; U^;s;@anNc\. Sv\e®mac\;U^;s^;@antui≥f ereB;

kak∑y\er;tam¥a;tv\rimOAe®KAen' evac\tun\;taÂkM.Kiuc\er;At∑k\

@anSiuc\ram¥a;p;epåc\;eSac\r∑k\q∑a;mv\. lup\cn\;sU\m¥a;kui eS∑;eN∑;qv\"

Tui≥enak\ tuic\;mØ;Nc\. wn\Âk;m¥a;qv\ evac\tun\\;‘mi> (11)lm\;Nc\.

(12)lm\;Âka;Ò tv\eSak\Ta;qv\. km\;Tin\;ek¥ak\snMrM‘plup\Ta;mO

N˙c\. pn\;liOc\®ms\f erlm\;eÂkac\; Ae®KAentiu≥kiu Âkv\.ROss\eS:“p;

liuAp\K¥k\m¥a; ®Pv\.Sv\;eSac\r∑k\ep;K.eÂkac\; qtc\;rriqv\"

(qtc\;sU\)

Nuic\cM®Ka;er;wn\Âk;@an wn\Âk^;U^;â%\wc\;Nuic\cM®Ka;er;wn\Âk;@an wn\Âk^;U^;â%\wc\;

Bgçla;ed.r˙\ Nuic\cM®Ka;er;wn\Âk;@anBgçla;ed.r˙\ Nuic\cM®Ka;er;wn\Âk;@an

tawn\KMAÂkMep;pug©oil\TM qw%\lWaep;piu≥tawn\KMAÂkMep;pug©oil\TM qw%\lWaep;piu≥en®pv\eta\ mt\ 26en®pv\eta\ mt\ 26en®pv\eta\ mt\ 26en®pv\eta\ mt\ 26en®pv\eta\ mt\ 26

2008 KuNs\ mt\ 26 rk\t∑c\ k¥erak\eqa Bgçla;ed.r\®pv\q>

qmμtNuic\cMf Ns\pt\lv\l∑t\lp\er;en≥ AKåqmyÒ ®pv\eTac\su

®mn\maNuic\cMeta\ Nuic\cM®Ka;er;wn\Âk^;@an wn\Âk^; U^;â%\wc\;TMm˙

Bgçla;ed.r\®pv\q>qmμtNuic\cM Nuic\cM®Ka;er;wn\Âk;@an tawn\KMAÂkMep;

pug©oil\ edåk\ta As\P\tk\kaAamk\eK¥ac\drTMqui≥ wm\;e®mak\eÂkac\;

qw%\lWaep;piu≥qv\" (qtc\;sU\)

ÂqseÂt;l¥DnqhayNiuc\cMSiuc\raÂqseÂt;l¥DnqhayNiuc\cMSiuc\ra®mn\maqMAmt\”k;Kn\≥Ap\®mn\maqMAmt\”k;Kn\≥Ap\

en®pv\eta\ mt\ 26en®pv\eta\ mt\ 26en®pv\eta\ mt\ 26en®pv\eta\ mt\ 26en®pv\eta\ mt\ 26

®pv\eTac\su ®mn\maNiuc\cMeta\-Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\.

P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™qv\ Niuc\cM®Ka;er;wn\”k;@an' A®pv\®pv\Siuc\ra

AP∑´>Asv\;m¥a;Nc\. s^;p∑a;er;√;s^;@an vWn\Âka;er;mØ;K¥op\ √^;l®mc\.Aa;

ÂqseÂt;l¥DnqhayNiuc\cMSiuc\ra AT;Aa%akun\ lWAp\®Kc\;KMreqa

®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\ qMAmt\”k;A®Ps\ Kn\≥Ap\liuk\“p;®Ps\qv\"

(qtc\;s√\)

Âkan^kn\��√^;erwt(wå;Ky\m)tra;p´∑rn\kun\ mt\ 25rn\kun\ mt\ 25rn\kun\ mt\ 25rn\kun\ mt\ 25rn\kun\ mt\ 25

rn\kun\tuic\; bhn\;‘mi>ny\ Aly\erWguMtuic\lip\®pa

kn\ Âkan^kn\ek¥ac\;tuik\f √^;s^;pDannayk

Nuic\cMek¥a\DmμkTik Âkankn\√;erwt (wå;Ky\m)

Sraeta\Arc\q®mt\qv\ mt\ 28' 29 rk\ vm¥a;

t∑c\spå;Ruiek¥;r∑a wå;Ky\m‘mi>ny\' 30' 31 rk\

vm¥a;t∑c\ en®pv\eta\ p¥U\;mna;' el;Aim\suek¥;r∑a'

E®p 1 rk\vt∑c\ Alt\eK¥ac\;rp\k∑k\' Âkv\.®mc\

tuic\‘mi>ny\' 2' 3' 4 rk\vm¥a;t∑c\ lk\Kup\kun\;

Bura;Âk;wc\;At∑c\; k∑m\;®KMkun\;‘mi>ny\' 5rk\vt∑c\

kn\eta\el;' mN †el;ATk\lm\; N˙c\. erWAc\;w

git\SuM;' 34rp\k∑k\' erW®pv\qa‘mi>ny\' 6' 7 rk\

vm¥a;t∑c\ √;sin\kula;' edÅtc\rp¥U\;mkun\;ek¥;r∑a

r˙c\‘pAlØp´∑ Krm\;‘mi>ny\' 8' 9 rk\ vm¥a;t∑c\

√;emac\qin\;' edÅ®mq∑c\rc\‘pp∑ Sc\®KMek¥;r∑a' t∑Met;

‘mi>ny\m¥a;t∑c\ nib∫an\erak\eÂkac\; tra;eta\

m¥a;ehaÂka;K¥;®mHc\.mv\®Ps\ra Pun\;-01-558297' 09-

5033581qui≥Sk\q∑y\Nuic\eÂkac\;qirqv\" (k-p)

eAac\sÂkamui;kut\rip\qa

qÂkçn\AT¨;tra;sKn\;p´∑


rn\kun\tuic\; qaekt‘mi>ny\ eAac\sÂkamui;kut\

wipœnaDmμrip\qaÂk^;Ò N˙s\sU\ k¥c\;p®m´´®Ps\eqa

qÂkçn\t∑c\; (10)rk\AT;tra;sKn\;p´∑kui 1369Ku

tn\K¨;lSn\; 6 rk\m˙ tn\K¨;lSn\; 15 rk\ (E®p

11rk\m˙ E®p^ 20 rk\ATi k¥c\;pmv\®Ps\qv\"

dul¬Brhn\;N˙c\. q^lr˙c\wt\luieqapug©oil\m¥a;N˙c\.

tra;sKn\;wc\eyagm¥a;qv\ ’kitc\ sarc\;ep;q∑c\;

Âkrmv\®Ps\®p^; tra;sKn\;p´∑At∑c\; ARu%\S∑m\;'

en≥S∑m\;' AK¥oip∑Nc\. eP¥a\rv\lØdån\;luieqa estnarc\

m¥a;qv\ Pun\;-547028N˙c\ . 095147382tui≥qui ≥

Sk\q∑y\lØdån\; Nuic\eÂkac\;qirqv\"

(k-p)


yKuts\pt\Tut\ rn\kun\tiuc\;m\g¥any\ At∑(4) Amt\(13)t∑c\{tkqiul\wc\tn\;saem;p∑ e®PSiu“p;qv\.

ek¥ac\;q' ek¥ac\;qa;m¥a; lup\eSac\qc\.qv\. lm\;vWn\K¥k\m¥a; påwc\qv\. qMu;qp\eSac\;på;}Nc\.At

®mn\mak meKåc\edqNiuc\cMm¥a;Nc\. s;p∑a;er;Ahun\ ®mHc\.mv\®Ps\“p; s;p∑a;er;piumiuP∑M>‘Pi;tiu;tk\lamv\®Ps\eÂkac\;

pvarc\m¥a;kqMu;qp\' ts\kmıalMu;ri s;p∑a;er;ek¥ac\;qa;m¥a;e®PSiuqv\. ABE saem;p∑ ®mn\maek¥ac\;qa;

N˙s\√^; Am˙t\Am¥a;SMu;®Pc\. eAac\®mc\' mN †el; FM AeSak\AAMud^ziuc\; er;S∑´“p^;s^; e®Kak\lAt∑c\; A“p;

eSak\lup\mv\' rn\kun\-“mit\-eka.eqac\;Kr^;s√\ pug©likkumπ%^m˙ pTmSMu;e®p;S∑´ ' ts\pt\At∑c\;

ka;eZ;k∑k\Ae®KAen' kliuwp\narqn\;epåc\; 120Tut\ep;mv\. Kepåc\;erAa;lYp\ss\sk\RMuP∑c\.' Erawttiuc\;

mApc\‘mi>Ò qBawDat\ec∑>t∑c\;qs\ Tp\mMePa\Tut\' Ac\tank\Sk\q∑y\mO®pn\ekac\;“p^' km\;Riu;tn\;

Nc\.®pv\ny\qMu;lk\kiuc\Pun\;qs\m¥a;wc\la“p' e®paer;SiuK∑c\.rp\k∑k\m {eN∑ek¥ac\;pit\rk\}AeÂkac\; sqv\.

®pv\t∑c\;er;ra qtc\;ewewSaSaenak\SMu;sk\rp\qtc\;m¥a;®Pc\. yen≥T∑k\r˙ila“p"

ekac\;®mt\ek¥a\f{tRut\eKåc\;eSac\mOAqs\N˙c\. enak\cå;Ns\tasin\eKÅmOm¥a;}Niuc\cM er;qMu;qp\

ApåAwc\' kmıa.s;p∑a;er;Nc\.pt\qk\“p; tRut\wn\”k;K¥op\ Al∑n\ppn\en' g¥pn\k kat∑n\;qMtmn\Kn\≥Ap\'

k∑n\p¥øtaer>eSac\tT∑c\q wzn\Bm\k∑y\l∑n\' Aqk\ 83Ns\ABiu;”k; ARiuk\KMrmO' Ns\‘Kik\s∑a Aip\mep¥a\®Kc\;k

Am¥oi;qm;m¥a;At∑k\ AN †ray\m¥a;' ®mc\k∑c\;k¥y\eTak\l˙m\;er;kc\mra tT∑c\' lSiu;”k;®Ps\K¥c\q¨k

Aim\n^;K¥c\;kiuy\wn\eSac\ Am¥oi;qm^;kiu eqnt\®Pc\.ps\qt\˘Niuc\cMtkamOKc\;er;ra' ¯e®par√^;my\

q¨tiu≥kd^liut´.˘Niuc\cMtkaeP¥a\e®Per;k‹qs\' Aim\k∑c\;m˙a rc\p¨sra’kMrmy\. l^bap¨;l\tiu≥r´> pr^m^ya

lig\p∑´ s√\(32)Aa;ksa;qMu;qp\sqv\. Niuc\cMtkaer;raqtc\;m¥a;' qMu;qp\K¥k\eSac\;på;m¥a;' s;p∑a;er;'

k¥n\;maer;' eP¥a\e®Per;' nv\;pvaNc\. Aa;ksa;k‹ sMulc\s∑a®Pc\. e-Empire Media House k ®mn\ma

ts\®pv\lMu; ®Pn\≥K¥iliuk\“p ®Ps\qv\" (qtc\;s√\)

sit\wc\sa;P∑y\ sk\rp\qtc\; sMulc\s∑a®Pc\.sit\wc\sa;P∑y\ sk\rp\qtc\; sMulc\s∑a®Pc\.yKuts\pt\rn\kun\tiuc\;m\g¥any\T∑k\riyKuts\pt\rn\kun\tiuc\;m\g¥any\T∑k\rimN †el; s^;p∑a;er;lm\;vWn\

(2008)saAup\ Tut\ew®Pn\≥K¥irn\kun\ mt\ 25rn\kun\ mt\ 25rn\kun\ mt\ 25rn\kun\ mt\ 25rn\kun\ mt\ 25

®mn\ma®pv\(ATk\piuc\;) ‘mi>epåc\;

47 ‘mi>tui>f s;p∑a;er;lup\cn\;

lip\saAK¥k\Alk\m¥a;' Pun\;

nMpåt\m¥a;N˙c\. s^;p∑a;er;eÂka\®ca

m¥a;kiu ePa\®pTa;qv\"

Tui≥A®pc\ s^;p∑a;er;lup\cn\;r˙c\

m¥a;f Tut\lup\mON˙c\. wn\eSac\mO

lup\cn\;tui≥kiuePa\®pTa;eqalup\cn\;

Am¥oi;Asa;eKåc\;sU\ 700 ek¥a\Nc\.

lup\cn\;lip\sa AK¥k\Alk\epåc\;

78000 ek¥a\tui≥kiulv\; susv\;

ePa\®pTa;qv\"

mN †el;s;p∑a;er;lm\;vWn\saAup\

kiu ®mn\maBaqaNc\. Tut\ewTa;

®Kc\;®Ps\®p^; lup\cn\;eKåc\;sU\N˙c\.

s^;p∑a;er;lup\cn\; lip\saAK¥k\

Alk\m¥a;kiu AquM;‘p l∑y\k¨

esrn\ ®mn\maAkrasU\nv\;®Pc\.

ssU\eSac\r∑k\Ta;qv\"

mN †el; s^;p∑a;er;lm\;vWn\kiu

4/6' 24-25 lm\;Âka;' 62-63

lm\;Âka;' ®msN∂alm\;q∑y\' eAac\

e®mqasM‘mi>ny\' mN †el;‘mi>' Pun\;-

02-72200' 38225' Amt\-145'

36-lm\;(ly\)' ek¥ak\tMta;

‘mi>ny\' Pun\;-253295' 250121

tui≥m˙ ®Pn\≥K¥iliuk\eÂkac\; qtc\;

rr˙iqv\" (qtc\;sU\)

N˙s\sU\ Tut\ewl¥k\r˙ieqa

mN †el;s;p∑a;er;lm\;vWn\ (Man-dalay Business Directory)saAup\kiu Tut\ew®Pn\≥K¥iliuk\qv\"

(AepÅpuM) (AepÅpuM) (AepÅpuM) (AepÅpuM) (AepÅpuM)

yc\;saAup\t∑c\ mN †el;Apå

Awc\ muMr∑a' pKukø' erWBui' kel;'

tm¨;' mek∑;' ®mc\;®KM' mitÊ^la'

etac\Âk;' miu;kut\' la;RiO;' mSy\'

®ms\Âk;na;' bn\;ema\' pugM-evac\U;'

ek¥ak\pn\;etac\;' ®pc\U^;l∑c\'

ek¥ak\Sv\' ss\kiuc\;' mt†ra‘mi>

m¥a;N˙c\. yc\;‘mi>m¥a;N˙c\. Sk\sp\

l¥k\r˙ieqa ‘mi>m¥a;ApåAwc\

®mn\ma.Rup\\®mc\qMÂka;AsAs√\®mn\ma.Rup\\®mc\qMÂka;AsAs√\®mn\ma.Rup\\®mc\qMÂka;AsÂs√\®mn\ma.Rup\\®mc\qMÂka;AsÂs√\26-3-2008 (budÎh¨;en≥)

nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;

7;00 1" etac\tn\;qaqna‘p etac\tn\;qaqna‘p etac\tn\;qaqna‘p etac\tn\;qaqna‘p etac\tn\;qaqna‘p

Sraeta\”k^;f Sraeta\”k^;f Sraeta\”k^;f Sraeta\”k^;f Sraeta\”k^;f

prit\tra;eta\ prit\tra;eta\ prit\tra;eta\ prit\tra;eta\ prit\tra;eta\\

----- eyaSraeta\feyaSraeta\feyaSraeta\feyaSraeta\feyaSraeta\f

UpπatqNi †påLieta\UpπatqNi †påLieta\UpπatqNi †påLieta\UpπatqNi †påLieta\UpπatqNi †påLieta\

7;25 2" k¥n\;maPiu≥ Atksa;siu≥

7;30 3" nMnk\Kc\;qtc\;

7;40 4" et;gtAsAsU\

7;55 5" ®pv\eTac\sutiuc\;rc\;qa;

Rui;raAk

8;10 6" kb¥apn\;Uy¥aU\

8;30 7" International News.8;40 8" (63)Ns\e®mak\tp\meta\en≥

gu%\‘pAsÂsU\

8;55 9" Ak‘pic\p∑

9;00 10" AsÂs√\“p^;f"

vpuic\;vpuic\;vpuic\;vpuic\;vpuic\;

4;00 1" ss\K¥êt;'ss\qv\et;

4;10 2" tp\meta\en≥gu%\‘p

et;qK¥c\;‘pic\p´∑Suret;m¥a;

4;20 3" {dAuitAk\s\}{dAuitAk\s\}{dAuitAk\s\}{dAuitAk\s\}{dAuitAk\s\}

(Pui;®Pø'ek¥a\T¨;'Kuic\qc\;Âkv\'(Pui;®Pø'ek¥a\T¨;'Kuic\qc\;Âkv\'(Pui;®Pø'ek¥a\T¨;'Kuic\qc\;Âkv\'(Pui;®Pø'ek¥a\T¨;'Kuic\qc\;Âkv\'(Pui;®Pø'ek¥a\T¨;'Kuic\qc\;Âkv\'

ÂkøÂkøqc\;)ÂkøÂkøqc\;)ÂkøÂkøqc\;)ÂkøÂkøqc\;)ÂkøÂkøqc\;)

[dåRuik\ta-qin\;hn\-(P;ns\)][dåRuik\ta-qin\;hn\-(P;ns\)][dåRuik\ta-qin\;hn\-(P;ns\)][dåRuik\ta-qin\;hn\-(P;ns\)][dåRuik\ta-qin\;hn\-(P;ns\)]

4;30 4" Aew;qc\tkqiul\pvaer;

Rup\®mc\qMÂka;qc\Kn\;sa

- dutiyN˙s\

(qmuic\;AT¨;‘p)(qmiuc\;)

4;45 5" m¥oi;K¥s\sit\Dat\r˙c\qn\

Tk\®mk\er;et;m¥a;

4;55 6" Akpedqa

5;05 7" Niuc\cM.s^;p∑a;Ael;Ta;

ek¥;lk\Tut\kun\m¥a;

5;15 8" ROP∑y\suMlc\AaSyMAsÂsU\

5;25 9" (63)Ns\e®mak\tp\meta\en≥

gu%\‘pAsÂsU\

5;35 10" rqepÅl∑c\

qRup\eSac\l∑c\®pc\

6;00 11"venKc\;qtc\;

6;30 12" mui;elwqAe®KAen

6;35 13"®mn\ma.Del.Riu;ralk\ew˙≥

6;45 14" Tk\®mk\ep¥a\rWc\Aim\eTac\r˙c\

7;00 15" ®pv\q¨>At∑k\tp\meta\

(Niuc\cM.Ac\Aa;lm\;N˙c\.tMta;)

(®pv\q¨>Aa;man\Sv\tmM)

7;1016" {qsßaema\k∑n\;}{qsßaema\k∑n\;}{qsßaema\k∑n\;}{qsßaema\k∑n\;}{qsßaema\k∑n\;}

(Apuic\;-1)(Apuic\;-1)(Apuic\;-1)(Apuic\;-1)(Apuic\;-1)

(qT;sM'mc\;hi%\;'qa;v'(qT;sM'mc\;hi%\;'qa;v'(qT;sM'mc\;hi%\;'qa;v'(qT;sM'mc\;hi%\;'qa;v'(qT;sM'mc\;hi%\;'qa;v'

z´∑Nuic\wc\;'qt†i'mc\;K'e®ptU^;'z´∑Nuic\wc\;'qt†i'mc\;K'e®ptÛ^;'z´∑Nuic\wc\;'qt†i'mc\;K'e®ptU^;'z´∑Nuic\wc\;'qt†i'mc\;K'e®ptÛ^;'z´∑Nuic\wc\;'qt†i'mc\;K'e®ptU^;'

nN∂'zc\m¥oi;'qk\m∑n\®mc\.'nN∂'zc\m¥oi;'qk\m∑n\®mc\.'nN∂'zc\m¥oi;'qk\m∑n\®mc\.'nN∂'zc\m¥oi;'qk\m∑n\®mc\.'nN∂'zc\m¥oi;'qk\m∑n\®mc\.'

K¥s\sNiu;U^;'piuc\‘Pi;qu)K¥s\sNiu;U^;'piuc\‘Pi;qu)K¥s\sNiu;U^;'piuc\‘Pi;qu)K¥s\sNiu;U^;'piuc\‘Pi;qu)K¥s\sNiu;U^;'piuc\‘Pi;qu)

(dåRuik\ta-Vuimc\;l∑c\)(dåRuik\ta-Vuimc\;l∑c\)(dåRuik\ta-Vuimc\;l∑c\)(dåRuik\ta-Vuimc\;l∑c\)(dåRuik\ta-Vuimc\;l∑c\)

8;00 17" ®pv\t∑c\;qtc\;

18" Niuc\cMtkaqtc\;m¥a;

19" mui;elwqAe®KAen

20" {qsßaema\k∑n\;}{qsßaema\k∑n\;}{qsßaema\k∑n\;}{qsßaema\k∑n\;}{qsßaema\k∑n\;}

(Apuic\;-2)(Apuic\;-2)(Apuic\;-2)(Apuic\;-2)(Apuic\;-2)

(qT;sM'mc\;hi%\;'qa;v'(qT;sM'mc\;hi%\;'qa;v'(qT;sM'mc\;hi%\;'qa;v'(qT;sM'mc\;hi%\;'qa;v'(qT;sM'mc\;hi%\;'qa;v'

z´∑Nuic\wc\;'qt†i'mc\;K'e®ptU^;'z´∑Nuic\wc\;'qt†i'mc\;K'e®ptÛ^;'z´∑Nuic\wc\;'qt†i'mc\;K'e®ptU^;'z´∑Nuic\wc\;'qt†i'mc\;K'e®ptÛ^;'z´∑Nuic\wc\;'qt†i'mc\;K'e®ptU^;'

nN∂'zc\m¥oi;'qk\m∑n\®mc\.'nN∂'zc\m¥oi;'qk\m∑n\®mc\.'nN∂'zc\m¥oi;'qk\m∑n\®mc\.'nN∂'zc\m¥oi;'qk\m∑n\®mc\.'nN∂'zc\m¥oi;'qk\m∑n\®mc\.'

K¥s\sNiu;U^;'piuc\‘Pi;qu)K¥s\sNiu;U^;'piuc\‘Pi;qu)K¥s\sNiu;U^;'piuc\‘Pi;qu)K¥s\sNiu;U^;'piuc\‘Pi;qu)K¥s\sNiu;U^;'piuc\‘Pi;qu)

(dåRuik\ta-Vuimc\;l∑c\)(dåRuik\ta-Vuimc\;l∑c\)(dåRuik\ta-Vuimc\;l∑c\)(dåRuik\ta-Vuimc\;l∑c\)(dåRuik\ta-Vuimc\;l∑c\)

21" AsAsU\“p^;f"

er)Aa; erWeBaluM;SuNc\. ec∑k¥p\

quM;qin\;kuilv\;ekac\; ep;Ap\

K¥^;®mHc\.qv\"

®mn\maNuic\cM AuilMps\eka\mt

AeT∑eT∑ At∑c\;er;mØ; Aa;

ksa;Nc\. kaypva√;s;@an vWn\

Âka;er;mØ;K¥op\ √^;eqac\;Tuik\k

Amt\ep;‘pic\p´∑Ò pTmSurr˙iqv\.

Air Bagan Aqc\;' k∑c\;pit\‘pic\p∑

Ò pTmSurr˙iqv\. Am˙t\(2)

lYp\ss\s∑m\;Aa; Aqc\;tui≥Aa;

tMK∑n\suik\SuPla;Nc\. Sc\.p∑a;Pla;

tui≥kui ep;Ap\K¥^;®mHc\.qv\"

(eÂk;muM)

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890121234567890

ttiyA”kim\ Dmμpzatra;p∑´ttiyA”kim\ Dmμpzatra;p∑´rn\kun\ mt\ 25rn\kun\ mt\ 25rn\kun\ mt\ 25rn\kun\ mt\ 25rn\kun\ mt\ 25

ek¥ak\tMta;‘mi>ny\ 38lm\;

(eAak\) budÎwiharDmμaRMumiqa;suf

ttiyA”kim\ Dmμp¨zatra;p∑´kiu

mt\ 28rk\(eqaÂkaen≥) v

7nar^t∑c\ Ar˙c\zwn(emt†ar˙c\-

erW®pv\qa)' 30rk\(tngçeN∑en≥)

v 7nart∑c\ Arc\q^riN∂aBiwMq

(tipi!kDr DmμB‹agårik

Ag©mhap‹it) eyaSraeta\'

31rk\ (tnlçaen≥) v 7nart∑c\

edåk\ta Ar˙c\ekawid (mzÛim

gu%\rv\Sraeta\) Sraeta\

tiu≥k nib∫an\erak\eÂkac\; tra;

m¥a; ehaÂka;mv\®Ps\qv\"(k-p)

pTmtn\;k∑c\;pit\RMO;/T∑k\eBalMu;p∑´

Am˙t\(��2��)lYp\ss\s∑m\;Aa;Aqc\;biu\l\s∑´�

s∑m\;Aa;N˙c\. Am˙t\ep;‘pic\p∑´t∑c\

biul\s∑∑ Ta;qv\. AirBagan Aqc\;

tiu≥ dutiye®mak\ SuPla;rrier;

At∑k\ A”kit\Any\ ’ki;sa;

y˙√\‘pic\ ksa;Âkra Amt\(2)

lYp\ss\s∑m\;Aa; Aqc\;k AK¥in\piu

t∑c\ ANuic\rbiul\s∑´K´.qv\"

Amt\(2)lYp\ss\s∑m\;Aa;Aqc\;

ANiuc\rr˙ier;At∑k\ e®Ks∑m\\;®p

ksa;Niuc\qv\" Air Bagan

Aqc\;m˙a Ama;m¥a;“p; hak∑k\

m¥a; ®Ps\epÅK.eqaeÂkac\. k∑c\;pit\

Pla;kiu lk\lWt\K´.r®Kc\;®Ps\

qv\" mins\90®pv\.qv\ATi Ns\giu;

s qerk¥enj AK¥in\piuSk\lk\

y√\‘pic\rat∑c\ el;mins\ÒeA;mc\;

wc\;k Amt\(2) lYp\ss\s∑m\;Aa;

At∑k\ ANiuc\giu;kiu q∑c\;yK.qv\"

buil\lup´∑A®p;t∑c\ SuK¥^;®mHc\.p´∑

kuiSk\lk\k¥c\;pra ®mn\maNiuc\cM

eBaluM;AP∑>K¥op\ ‘pic\p´∑k¥c\;per;

eka\mtUk™ √;tc\eAac\(gui;)k

Amt\ep;‘pic\p´∑t∑c\ ttiySurr˙i

qv\. tp\meta\(er)Aqc\;Aa;

ec∑k¥p\ e®Kak\qin\;N˙c\. dutiySu

rriqv\. Sk\/sa/eÂk; Aqc\;

Aa; SutMSip\N˙c\. ec∑k¥p\15qin\;

tui≥kuiep;Ap\K¥;®mHc\.qv\" Sk\lk\

j ®mn\maNuic\cM eBaluM;AP´∑>K¥op\

AeT∑eT∑At∑c\;er;mØ; √;tc\eAac\

k Amt\ep;‘pic\p´∑Ò pTmSu rri

qv\. Air Bagan Aqc\;Aa;Su

tMSip\Nc\. k¥p\qin\; 20' k∑c\;pit\

‘pic\p´∑Ò dutiySurr˙iqv\. Air

Bagan Aqc\;Aa; ts\√^;K¥c\;Su

tMSip\Nc\. ec∑k¥p\ cå;qin\;kuilv\;

ekac\;' ®mn\maNiuc\cM eBaluM;AP∑>

K¥op\ B‹aer;mØ; √^;qn\;eza\k

k∑c\;pit\‘pic\p´∑Ò pTmSurr˙iqv\.

Amt\ (2)lYp\ss\ s∑m\;Aa;Aqc\;

Aa; ts\√;K¥c\;SutMSip\Nc\. ec∑k¥p\

10qin\;' gui;q∑c\; Am¥a;SuM; Surr˙i

qv\. qn\;0fieAac\(tp\meta\-

qtc\;-siu;v∑n\≥(eÂk;muM)rn\kun\ mt\ 25rn\kun\ mt\ 25rn\kun\ mt\ 25rn\kun\ mt\ 25rn\kun\ mt\ 25

2007-2008eBalMu;raqpTm

tn\;k∑c\;pit\(RMO;/T∑k\) eBalMu;

‘pic\p∑biul\lup∑kiu yen≥ven 3narK∑´∑

t∑c\ eAac\Sn\;Aa;ksa;‘pic\k∑c\\;

Ò k¥c\;pra Amt\(2) lYp\ss\s∑m\;

Aa; Aqc\;k Air Bagan Aqc\;

kiu qMu;giu;-Ns\giu;®Pc\. ANiuc\r biul\s∑´∑

q∑a;qv\\"

Am˙t\(2)lYp\ss\s∑m\;Aa;Amt\(2)lYp\ss\s∑m\;Aa;Am˙t\(2)lYp\ss\s∑m\;Aa;Amt\(2)lYp\ss\s∑m\;Aa;Am˙t\(2)lYp\ss\s∑m\;Aa;

Aqc\;-Aqc\;-Aqc\;-Aqc\;-Aqc\;- qMu;giu;qMu;giu;qMu;giu;qMu;giu;qMu;giu;

(eA;mc\;wc\;-Ns\giu;'

qin\;eza\-ts\giu;)

Air Bagan Aqc\\;- Ns\giu;Aqc\\;- Ns\giu;Aqc\\;- Ns\giu;Aqc\\;- Ns\giu;Aqc\\;- Ns\giu;

(Tk\ek¥a\qwc\;Nc\. T∑n\;T∑n\;Niuc\)

diuc\l¨”k^; - √^;wc\;K¥oidiuc\l¨”k^; - √^;wc\;K¥oidiuc\l¨”k^; - √^;wc\;K¥oidiuc\l¨”k^; - √^;wc\;K¥oidiuc\l¨”k^; - √^;wc\;K¥oi

yKuNs\eBalMu;raqt∑c\ pTm

tn\;‘pic\p∑´m¥a;Ò k∑c\;P∑c\.‘pic\p∑´ t∑c\

biul\s∑´Ta;qv\. Amt\(2)lYp\ss\

lqa‘mi>ny\ Am˙t\(2) Ae®KKMpvaATk\tn\;ek¥ac\;flqa‘mi>ny\ Am˙t\(2) Ae®KKMpvaATk\tn\;ek¥ac\;flqa‘mi>ny\ Am˙t\(2) Ae®KKMpvaATk\tn\;ek¥ac\;flqa‘mi>ny\ Am˙t\(2) Ae®KKMpvaATk\tn\;ek¥ac\;flqa‘mi>ny\ Am˙t\(2) Ae®KKMpvaATk\tn\;ek¥ac\;f

(17)”kim\e®mak\ qlrc\wt\AlØeta\mgçlakiu mt\ 23 rk\k(17)”kim\e®mak\ qlrc\wt\AlØeta\mgçlakiu mt\ 23 rk\k(17)”kim\e®mak\ qlrc\wt\AlØeta\mgçlakiu mt\ 23 rk\k(17)”kim\e®mak\ qlrc\wt\AlØeta\mgçlakiu mt\ 23 rk\k(17)”kim\e®mak\ qlrc\wt\AlØeta\mgçlakiu mt\ 23 rk\k

bhn\;‘mi>ny\r˙i erWmc\;wMqaqna.rip\qaÒ k¥c\;pra ek¥ac\;Aup\bhn\;‘mi>ny\r˙i erWmc\;wMqaqna.rip\qaÒ k¥c\;pra ek¥ac\;Aup\bhn\;‘mi>ny\r˙i erWmc\;wMqaqna.rip\qaÒ k¥c\;pra ek¥ac\;Aup\bhn\;‘mi>ny\r˙i erWmc\;wMqaqna.rip\qaÒ k¥c\;pra ek¥ac\;Aup\bhn\;‘mi>ny\r˙i erWmc\;wMqaqna.rip\qaÒ k¥c\;pra ek¥ac\;Aup\

Sram”k;edåk\taedÅqigÇek¥a\Nc\.AlØrc\m¥a;k qlrc\m¥a;Aa;Sram”k;edåk\taedÅqigÇek¥a\Nc\.AlØrc\m¥a;k qlrc\m¥a;Aa;Sram”k;edåk\taedÅqigÇek¥a\Nc\.AlØrc\m¥a;k qlrc\m¥a;Aa;Sram”k;edåk\taedÅqigÇek¥a\Nc\.AlØrc\m¥a;k qlrc\m¥a;Aa;Sram”k;edåk\taedÅqigÇek¥a\Nc\.AlØrc\m¥a;k qlrc\m¥a;Aa;

S∑m\;Sn\sim\;elac\;lØÂks√\" S∑m\;Sn\sim\;elac\;lØÂks√\" S∑m\;Sn\sim\;elac\;lØÂks√\" S∑m\;Sn\sim\;elac\;lØÂks√\" S∑m\;Sn\sim\;elac\;lØÂks√\" (qtc\;s√\)

mc\;B;mc\;B;mc\;B;mc\;B;mc\;B; - 42 d^gr^sc\t^grit\ (108d^gr^Parc\hiuik\)

en®pv\eta\' eAac\lMNc\.en®pv\eta\' eAac\lMNc\.en®pv\eta\' eAac\lMNc\.en®pv\eta\' eAac\lMNc\.en®pv\eta\' eAac\lMNc\.

mek∑;mek∑;mek∑;mek∑;mek∑; - 40 dgrsc\tgrit\s (104dgrParc\hiuk\s)

T¨;®Ka;qv\.en≥Ap¨K¥in\25-3-2008

123456789012345678901234567890112345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890112345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890112345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901

BR¨Niuc\;dåRuSlm\Niuc\cMSiuc\ra®mn\maqMMAmt\”k; Kn\≥Ap\

en®pv\eta\ mt\ 26en®pv\eta\ mt\ 26en®pv\eta\ mt\ 26en®pv\eta\ mt\ 26en®pv\eta\ mt\ 26

®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\-Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.

P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™qv\ qr√;qk\√;emac\Aa; BRNiuc\; dåRuSlm\

Niuc\cMSiuc\ra AT¨;Aa%akun\lW´ Ap\®Kc\;KMreqa ®pv\eTac\su®mn\ma

Niuc\cMeta\ qMAmt\”k^;A®Ps\ Kn\≥Ap\liuk\“p^;®Ps\qv\" (qtc\;s√\)

eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\N˙a 9eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\N˙a 9eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\N˙a 9eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\N˙a 9eÂk;muMqtc\;sa sam¥k\N˙a 926-3-200826-3-200826-3-200826-3-200826-3-2008

123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121

12345678901234567123456789012345671234567890123456712345678901234567123456789012345671234567890123456712345678901234567123456789012345671234567890123456712345678901234567

AiN∂iyNc\. Bgçla;ed.r\ Kr;qv\rTa;e®p;S∑´mv\AiN∂iyNc\. Bgçla;ed.r\ Kr;qv\rTa;e®p;S∑´mv\dåka mt\ 24dåka mt\ 24dåka mt\ 24dåka mt\ 24dåka mt\ 24

Bgçla;ed.r\Nc\. AiN∂iyAa%apiuc\

m¥a;qv\ dåka-kiul\kt†a;

Kr;qv\tc\ rTa;piu>eSac\er;kiu

N˙s\Pk\Nuic\cMm˙ ®pv\q¨m¥a; Bc\gål

N˙s\qs\k¨;p∑´eta\ k¥c\;pK¥in\ E“p

14rk\t∑c\ stc\rn\ tngçeN∑en>k

qeBatÂkqv\"

Bgçla;ed.r˙\ Aim\esac\.Asiu;r

Sk\q∑y\er;AÂkMep;Arari A“cim\;

sa; biul\K¥op\gln\k∑adå;Nc\. AiN∂iy

Asiu;r Tip\tn\;Arari dåkapiuc\nk\

rn\g¥n\K¥k\krabattiu>Ns\√;et∑>SuM

eS∑;eN∑;ram ASiupå qeBatv^

K¥k\ T∑k\epÅla®Kc\;®Ps\qv\"

Ns\Nuic\cMeS∑;eN∑;p∑kiu E“p 1rk\t∑c\

stc\“p; dåkakiul\kt†a; rTa;

piu>eSac\er; qeBatv^K¥k\kiu

Ns\Nuic\cMAsiu;rm¥a;k lk\mt\er;Tiu;

mv\®Ps\eÂkac\; Sk\q∑y\er;

wn\”k^; mt\B¨ramn\k qtc\;

@anm¥a;qiu> e®paÂka;K.qv\"

Asv\;Aew;t∑c\ Kr;qv\rTa;

stc\e®p;S∑´“p^;enak\ kun\sv\

piu>eSac\er;rTa;kiulv\; stc\rn\

AiN∂iyTip\tn\;Asiu;rArar˙i”k^;k

Bgçla;ed.r˙\Asiu;rAa; tiuk\t∑n\;

liuk\qv\"

Am\Ac\Am\Ac\Am\Ac\Am\Ac\Am\Ac\eA'Sc\h∑a"eA'Sc\h∑a"eA'Sc\h∑a"eA'Sc\h∑a"eA'Sc\h∑a"

AsßlamμaBt\ mt\ 24AsßlamμaBt\ mt\ 24AsßlamμaBt\ mt\ 24AsßlamμaBt\ mt\ 24AsßlamμaBt\ mt\ 24

k∑y\l∑n\q∑a;K.eqa BnazyaBtiuf®pv\q>Aa%apåtk ASiu‘pq yS∑t\zara;

g^lan påksßtn\wn\”k^;K¥op\®Ps\la“p;enak\ qmμtpåbk\m¨r˙ark\P\k epÅepåk\lamv\.

Asiu;rkiu eTak\KMmv\®Ps\eÂkac\; tngçeN∑en>k e®paÂka;liuk\qv\" mrark\P\qv\l∑n\K.qv\.

Nuiwc\BalAt∑c\;k ss\tp\A”k;Ak raT;m˙Nut\T∑k\K´.qv\"

enak\tk\mv\.Asiu;rqv\ Nuic\cMer;' “cim\;K¥m\;er;kiu Sk\lk\Tin\;qim\;mv\hulv\;

ekac\;' AÂkm\;Pk\qma;m¥a;Nc\. As∑n\;erak\qma;m¥a;kiulv\; Sk\lk\tiuk\Kiuk\q∑a;lim\.

mv\hu lv\;ekac\; emYa\lc\.eÂkac\; m¨r˙ark\P\ke®paÂka;qv\" Am\Ac\eA'Riuk\ta" Am\Ac\eA'Riuk\ta" Am\Ac\eA'Riuk\ta" Am\Ac\eA'Riuk\ta" Am\Ac\eA'Riuk\ta"

påksßtn\Asiu;rqs\Aa;påksßtn\Asiu;rqs\Aa;

m¨r˙ark\P\ eTak\KMmv\m¨r˙ark\P\ eTak\KMmv\

påksßtn\Niuc\cM AsßlamμaBt\påksßtn\Niuc\cM AsßlamμaBt\påksßtn\Niuc\cM AsßlamμaBt\påksßtn\Niuc\cM AsßlamμaBt\påksßtn\Niuc\cM AsßlamμaBt\

‘mi>t∑c\ k¥c\;pqv\. Am¥oi;qa;en≥‘mi>t∑c\ k¥c\;pqv\. Am¥oi;qa;en≥‘mi>t∑c\ k¥c\;pqv\. Am¥oi;qa;en≥‘mi>t∑c\ k¥c\;pqv\. Am¥oi;qa;en≥‘mi>t∑c\ k¥c\;pqv\. Am¥oi;qa;en≥

t∑c\ tp\P∑>wc\m¥a; K¥tk\ent∑c\ tp\P∑>wc\m¥a; K¥tk\ent∑c\ tp\P∑>wc\m¥a; K¥tk\ent∑c\ tp\P∑>wc\m¥a; K¥tk\ent∑c\ tp\P∑>wc\m¥a; K¥tk\en

qv\kiu 23rk\k et∑>rs√\"qv\kiu 23rk\k et∑>rs√\"qv\kiu 23rk\k et∑>rs√\"qv\kiu 23rk\k et∑>rs√\"qv\kiu 23rk\k et∑>rs√\"

(Dat\puM-Ac\tank\)

ÂqsÂt^;ya; Niuc\cMqa;N˙s\√; l∑t\e®mak\er;ÂqsÂt^;ya; Niuc\cMqa;N˙s\√; l∑t\e®mak\er;kdåPfqa;®Ps\q¨ Âka;wc\eSac\r∑k\l¥k\rikdåPfqa;®Ps\q¨ Âka;wc\eSac\r∑k\l¥k\ri

Bamakiu mt\ 23Bamakiu mt\ 23Bamakiu mt\ 23Bamakiu mt\ 23Bamakiu mt\ 23

AaPrik e®mak\piuc\;edqt∑c\

Ay\l\Kiuc\då AÂkm\;Pk\k∑n\rk\

k Pm\;S;Ta;qv\. ÂqsÂt;ya;

Niuc\cMqa;Ns\√^;fkisßt∑c\ ls\b¥a;

Niuc\cMeKåc\;eSac\f qa;®Ps\qk

Âka;wc\ P¥n\e®Pl¥k\r˙i®p^; &c\;

Da;saKMm¥a; narpiuc\;At∑c\; l∑t\Niuc\

qv\hu &c\;k Tc\®mc\eÂkac\;

ÂqsÂt;ya; Niuc\cMer;qma;ts\√^;

k senen≥t∑c\ e®paÂka;qv\"

kdåP kRu%aePac\ed;rc\; AÂk;

Ak Sip\Ay\l\-Asßlm\k mal

ri ®pn\ep;qma;m¥a;Nc\. Sk\q∑y\er;

mOriqv\hu karc\qya Aup\K¥op\er;

mØ; eg¥a.hiuc\dåf e®paer;SiuK∑c\.riq

k e®paÂka;qv\"

ASuM;A®Pt\ep;ASuM;A®Pt\ep;ASuM;A®Pt\ep;ASuM;A®Pt\ep;ASuM;A®Pt\ep;

malri vHiNOic\;eS∑;eN∑;mOm¥a;qv\

ASuM;A®Pt\ep;mv\.ASc\.qiu> erak\

rien®p; lamv\.narpiuc\;At∑c\; yc\;

kisßNc\. pt\qk\j SuM;®Pt\K¥k\K¥Niuc\

qv\hu ls\b¥a;qtc\;Ar qir˙i

reÂkac\; e®paer;SiuK∑c\.riqk hiuc\då

kiu kiu;ka;ePa\®pqv\"

hiuc\dåf qcy\K¥c\; ®Ps\qv\"

ÂqsÂt;ya;m Kr;qv\ Ns\√;qv\

t¨n^;r˙a;Niuc\cMt∑c\ l∑n\K´.qv\.lk

APm\;KMr®p; male®mak\piuc\;edq

t∑c\ Tin\;qim\;KMTa;rqv\hu qir

qv\"

Am\Ac\eA'Riuk\ta"Am\Ac\eA'Riuk\ta"Am\Ac\eA'Riuk\ta"Am\Ac\eA'Riuk\ta"Am\Ac\eA'Riuk\ta"

tRut\Niuc\cM ehac\ekac\eS;RMuts\RMut∑c\ tup\ek∑;eragå ®Ps\p∑a;®Kc\; ri' mrikiu ’kitc\kak∑y\qv\.tRut\Niuc\cM ehac\ekac\eS;RMuts\RMut∑c\ tup\ek∑;eragå ®Ps\p∑a;®Kc\; ri' mrikiu ’kitc\kak∑y\qv\.tRut\Niuc\cM ehac\ekac\eS;RMuts\RMut∑c\ tup\ek∑;eragå ®Ps\p∑a;®Kc\; ri' mrikiu ’kitc\kak∑y\qv\.tRut\Niuc\cM ehac\ekac\eS;RMuts\RMut∑c\ tup\ek∑;eragå ®Ps\p∑a;®Kc\; ri' mrikiu ’kitc\kak∑y\qv\.tRut\Niuc\cM ehac\ekac\eS;RMuts\RMut∑c\ tup\ek∑;eragå ®Ps\p∑a;®Kc\; ri' mrikiu ’kitc\kak∑y\qv\.

Aen®Pc\. ss\eS;mO‘plup\enqv\kiu mt\ 22 rk\k et∑>rs√\" Aen®Pc\. ss\eS;mO‘plup\enqv\kiu mt\ 22 rk\k et∑>rs√\" Aen®Pc\. ss\eS;mO‘plup\enqv\kiu mt\ 22 rk\k et∑>rs√\" Aen®Pc\. ss\eS;mO‘plup\enqv\kiu mt\ 22 rk\k et∑>rs√\" Aen®Pc\. ss\eS;mO‘plup\enqv\kiu mt\ 22 rk\k et∑>rs√\" (Dat\puM-Ac\tank\)

tra;mwc\Tut\lWc\.mO®Pc\. wk\B\Suik\ 62 Kukiu tRut\Ò ®ps\d%\K¥m˙t\mv\tra;mwc\Tut\lWc\.mO®Pc\. wk\B\Suik\ 62 Kukiu tRut\Ò ®ps\d%\K¥m˙t\mv\

tRut\Niuc\cMm˙ wk\B\Siuk\AK¥oi>qv\ K∑c\.‘pmO

mr˙iB´ Tut\lWc\.en®Kc\; qiu≥mhut\ ta;®ms\Ta;eqa

AqMN˙c\.b^d^yiu AsAs√\m¥a;kiu A∑n\liuc\;m˙ Tut\lWc\.

®pq®Kc\;tiu≥At∑k\ wk\B\Siuk\ 62 Kukiu ®ps\d%\K¥mt\

q∑a;mv\®Ps\eÂkac\; Aa%apiuc\m¥a;k eÂkva

qv\"

ASuipåwk\B\Suik\m¥a;qv\ qk\Siuc\rasv\;m¥√\;

sv\;km\;m¥a;kiu K¥oi;ePak\K´.qv\kiu et∑>r˙ireÂkac\;'

ePePa\wårl 20 rk\ATi N˙s\ltakalAt∑c\;

sv\;km\; K¥oi;ePak\K´.qv\. wk\B\Siuk\epåc\; 62Ku

rieÂkac\; Niuc\cMpiuc\erdyiu' Rup\rc\Nc\.Rup\qM smMKn\≥K∑er;@an

(Ak\s\eAAar\Ak\P\t)k mt\ 20 rk\t∑c\ e®paÂka;

qv\"

ASiupå wk\B\Siuk\m¥a;Ò Tut\lWc\.K¥k\qv\

vs\vm\;®Kc\;' lOM>eSa\®Kc\; qiu≥mhut\ m“cim\mqk\®Ps\es

®Kc\;sqv\. Niuc\cMf lMu‘KMer;kiu TiKiuk\mOAN †ray\

®Ps\Niuc\q®Pc\. A®ps\d%\ K¥mt\mv\®Ps\eÂkac\;' tra;

mwc\ Tut\lWc\.K´.qv\. wk\B\Siuk\t∑c\ epÅ®pøla

dbl¥ødbl¥ødbl¥ø edå.Am\Auipb∑Aiudedå.k∑n\; ApåAwc\

wk\B\Siuk\ 25 Kukiu et∑>r˙iK´.qv\" &c\;tiu≥qv\

AqMNc\.bdyiulup\cn\;m¥a;m AkAvkiu ry“p; tra;

mwc\ wk\B\Siuk\lWc\.tc\K´.qv\"

qtiep;KMK´.rqtiep;KMK´.rqtiep;KMK´.rqtiep;KMK´.rqtiep;KMK´.r

A®Ka;eqawk\B\Siuk\ 32 Kuqv\lv\; √ped

K¥oi;ePak\qv\. As^As√\m¥oi; m“cim\mqk\®Ps\esrn\

lOM>eSa\mOm¥oi; Tut\lWc\.mOeÂkac\. qtiep;KMK´.rqv\"

TiuATt∑c\ l¨qim¥a;eqa wk\B\Siuk\AK¥oi>lv\;

påwc\qv\" Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"

epk¥c\; mt\ 24epk¥c\; mt\ 24epk¥c\; mt\ 24epk¥c\; mt\ 24epk¥c\; mt\ 24

k¥a;q¨pun\m¥a;

qim\;piuk\Ta;qv\.ny\e®m

q^rilkçatp\P∑´>��®pn\lv\qim\;y¨

kiulMBiu mt\ 24kiulMBiu mt\ 24kiulMBiu mt\ 24kiulMBiu mt\ 24kiulMBiu mt\ 24

qrilkçaNiuc\cMe®mak\piuc\; mn\na

edq tml\k¥a;qpun\m¥a; qim\;piuk\

Ta;qv\. pårayanaklm\edqkiu

mt\ 22 rk\ Aesapiuc\;k Asiu;r

tp\P∑>m¥a; ®pn\lv\qim\;yK.eÂkac\;

kak∑y\er;@an tawn\r˙iq¨m¥a;k

e®paÂka;qv\"

tiuk\Kiuk\mOma ®pc\;Tn\K.“p; Asiu;r

tp\P∑´>wc\N˙s\√^;N˙c\. qpun\ 15 √;

Tk\mnv\; eqSuM;K´.ka tp\P∑´>wc\

kiu;√^;N˙c\. qpun\m¥a; d%\rarri

K´.qv\" q^rilkçae®mak\piuc\;Ò

qpun\Nc\. Asiu;rtp\P∑>tiu>mÂkaK%

tiuk\p∑´m¥a; ®Ps\p∑a;l¥k\r˙ieÂkac\;

tawn\r˙iq¨m¥a;k e®paÂka;qv\"

yKu‘plup\eqaTiu;ss\qv\ qpun\

m¥a; qim\;piuk\Ta;ra e®mak\piuc\;

®pv\ny\kiu eK¥mOn\;rn\ rv\r∑y\j

‘plup\eqa ss\Sc\er; ®Ps\eÂkac\;

tawn\r˙iq¨m¥a;k e®paÂka;qv\"

qrilkçat∑c\ 1980 ®pv\.Ns\m¥a;

At∑c\;k stc\®Ps\p∑a;eqa ny\e®m

K∑T∑k\er;ss\p∑eÂkac\. eqSuM;reqa

®pv\qm¥a;ma 70000 ek¥a\q∑a;®p

®Ps\qv\" Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"

ynn\®pv\ny\ Aenak\etac\piuc\;Ò ka;emak\Kr;qv\ 11 √;eqSuM;“p; Am¥a;A®pa;d%\rar

k¨mc\; mt\ 24k¨mc\; mt\ 24k¨mc\; mt\ 24k¨mc\; mt\ 24k¨mc\; mt\ 24

tRut\®pv\q¨>qmμtNiuc\cM ynn\®pv\ny\ Aenak\etac\puic\;t∑c\

tngçeN∑en≥ m∑n\;l∑´ 2 narKn\≥k siuk\p¥oi;er;lup\cn\;qMu; yaU\ts\s^;

tim\;emak\q∑a;ra 11U;eqSMu;“p^; Am¥a;A®pa; d%\rarriq∑a;eÂkac\;

r´tp\P∑´>k e®paÂka;qv\"

Pn\k∑c\;KRiuc\ lc\kn\‘mi>eta\m kliumta 70k∑aew;eqa sn\Kåh;

‘mi>t∑c\ ka;emak\K´.qv\hu ‘mi>eta\Aup\K¥op\er;AP∑´>RMu;m˙ qir˙irqv\"

Kr^;qv\Am¥a;sum˙a ek¥;r∑aq' ek¥;r∑aqa;m¥a;Nc\. ek¥ac\;pit\rk\

Aim\qiu≥ ®pn\laÂkeqa ek¥ac\;qa;m¥a;®Ps\qv\" d%\rarriq¨m¥a;kiu

KRuic\eS;RMuqiu≥ pui≥K.´qv\"

ynn\®pv\ny\ ‘mi>eta\kmc\;‘mi>An;t∑c\lv\; senen≥k Aew;e®p;

Bt\(s\)ka;ts\s; lm\;eB;AkaArMts\Kukiu wc\tuik\mi“p; emak\q∑a;ra

cå;U;eq“p; 22U; d%\rarriq∑a;qv\" Am\Ac\eA'Sc\h∑a" Am\Ac\eA'Sc\h∑a" Am\Ac\eA'Sc\h∑a" Am\Ac\eA'Sc\h∑a" Am\Ac\eA'Sc\h∑a"

kiumiuRiuAsiu;rkiu pun\kn\enÂkeqa qpun\tp\P∑>m¥a; qim\;piuk\Ta;eqa Ac\g¥oiwm\kÁn\;kiu ®pn\lv\qim\;piuk\rn\kiumiuRiuAsiu;rkiu pun\kn\enÂkeqa qpun\tp\P∑>m¥a; qim\;piuk\Ta;eqa Ac\g¥oiwm\kÁn\;kiu ®pn\lv\qim\;piuk\rn\kiumiuRiuAsiu;rkiu pun\kn\enÂkeqa qpun\tp\P∑>m¥a; qim\;piuk\Ta;eqa Ac\g¥oiwm\kÁn\;kiu ®pn\lv\qim\;piuk\rn\kiumiuRiuAsiu;rkiu pun\kn\enÂkeqa qpun\tp\P∑>m¥a; qim\;piuk\Ta;eqa Ac\g¥oiwm\kÁn\;kiu ®pn\lv\qim\;piuk\rn\kiumiuRiuAsiu;rkiu pun\kn\enÂkeqa qpun\tp\P∑>m¥a; qim\;piuk\Ta;eqa Ac\g¥oiwm\kÁn\;kiu ®pn\lv\qim\;piuk\rn\

erak\r˙ilaÂkeqa AaPrikqmg©m˙ tp\P∑´>wc\m¥a;kiu mt\ 22 rk\k et∑>rs√\" erak\r˙ilaÂkeqa AaPrikqmg©m˙ tp\P∑´>wc\m¥a;kiu mt\ 22 rk\k et∑>rs√\" erak\r˙ilaÂkeqa AaPrikqmg©m˙ tp\P∑´>wc\m¥a;kiu mt\ 22 rk\k et∑>rs√\" erak\r˙ilaÂkeqa AaPrikqmg©m˙ tp\P∑´>wc\m¥a;kiu mt\ 22 rk\k et∑>rs√\" erak\r˙ilaÂkeqa AaPrikqmg©m˙ tp\P∑´>wc\m¥a;kiu mt\ 22 rk\k et∑>rs√\" (Dat\puM-Ac\tank\)

mk˚S^kiut∑c\ etam^;elac\

rht\ya√\®Pc\.“cHim\;qt\mkSkiu mt\ 24mkSkiu mt\ 24mkSkiu mt\ 24mkSkiu mt\ 24mkSkiu mt\ 24

mkSkiuNuic\cMe®mak\puic\; N¥øRuil

y∑n\®pv\ny\ Sn\tyagui‘mi>wn\;k¥c\

t∑c\ etam;elac\kÁm\;ra Aa%a

puic\m¥a;qv\ rht\ya√\rs\sc\;®Pc\.

m^;“cHim\;qt\l¥k\r˙ieÂkac\; Am¥oi;

qa; etam;“ciHm\;qt\er;@ank

tngçeN∑en≥t∑c\ e®paÂka;qv\"

rht\ya√\m¥a;qv\ erNc\. Datu

ebd eS;rv\m¥a;kiu AqMu;‘pj

pk\P¥n\;K´.qv\" yKuAK¥in\ATi

Ap¥k\As; ASMu;ARMO;sarc\;kiu

mreq;eÂkac\; ASiupå etam;“ciHm\;

qt\er;@ank e®paÂka;qv\"

yKuAK¥in\ATi hk\ta 3600

m^;elac\kÁm\;K´.“p^; hk\ta 3060

m˙a K¥oMput\m¥a;®Ps\j hk\ta 540

maTc\;Rø;Nc\.wk\qs\K¥etam¥a; ®Ps\

qv\huSiuqv\"

Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"

qiu>rat∑c\ Da;saKMm¥a;qv\

nk\®Pn\qiu>mhut\ enak\en≥t∑c\

l∑t\Niuc\qv\hu &c\;k e®paÂka;

qv\"

Âka;wc\ P¥n\e®Pq kdåPfqa;

qv\ ÂqsÂt;ya;Niuc\cMt∑c\ pva

qc\Âka;K.q®Ps\®p; lk\yapåtm

Niuc\cMtkaNiuc\cMtkaqtc\;m¥a;qtc\;m¥a;

26-3-200826-3-200826-3-200826-3-200826-3-2008eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 10eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 10eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 10eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 10eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 10

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901

mk\kin\; qmμt®Ps\lapåk Bur˙\fm¨wådkiumk\kin\; qmμt®Ps\lapåk Bur˙\fm¨wådkiu

Sk\KMP∑y\rar˙ihu Aarp\Am¥a;su yuMÂkv\enÂkSk\KMP∑y\rar˙ihu Aarp\Am¥a;su yuMÂkv\enÂkeBr∑t\ mt\ 25

Aemrikn\qmμt eg¥a.g¥\Bur\f qmμtqk\tm\;®p;SMu;“p; lamv\. qmμter∑;ekak\p∑t∑c\ rpt\Blkc\Aemrikn\qmμt eg¥a.g¥\Bur\f qmμtqk\tm\;®p;SMu;“p; lamv\. qmμter∑;ekak\p∑t∑c\ rpt\Blkc\Aemrikn\qmμt eg¥a.g¥\Bur\f qmμtqk\tm\;®p;SMu;“p; lamv\. qmμter∑;ekak\p∑t∑c\ rpt\Blkc\Aemrikn\qmμt eg¥a.g¥\Bur\f qmμtqk\tm\;®p;SMu;“p; lamv\. qmμter∑;ekak\p∑t∑c\ rpt\Blkc\Aemrikn\qmμt eg¥a.g¥\Bur\f qmμtqk\tm\;®p;SMu;“p; lamv\. qmμter∑;ekak\p∑t∑c\ rpt\Blkc\

påtm gÁn\mk\kin\;ANuic\rpåk Aemrikn\fmwådt∑c\ Anv\;cy\qae®pac\;lNuic\®p; Aer>Aly\piuc\;edqpåtm gÁn\mk\kin\;ANuic\rpåk Aemrikn\fmwådt∑c\ Anv\;cy\qae®pac\;lNuic\®p; Aer>Aly\piuc\;edqpåtm gÁn\mk\kin\;ANuic\rpåk Aemrikn\fmwådt∑c\ Anv\;cy\qae®pac\;lNuic\®p; Aer>Aly\piuc\;edqpåtm gÁn\mk\kin\;ANuic\rpåk Aemrikn\fmwådt∑c\ Anv\;cy\qae®pac\;lNuic\®p; Aer>Aly\piuc\;edqpåtm gÁn\mk\kin\;ANuic\rpåk Aemrikn\fmwådt∑c\ Anv\;cy\qae®pac\;lNuic\®p; Aer>Aly\piuc\;edq

t∑c\ tv\®cim\mOp¥k\®pa;laNiuc\P∑y\rieÂkac\; Aarp\Am¥a;suk siu;rim\mkc\;®Ps\enÂkqv\"t∑c\ tv\®cim\mOp¥k\®pa;laNiuc\P∑y\rieÂkac\; Aarp\Am¥a;suk siu;rim\mkc\;®Ps\enÂkqv\"t∑c\ tv\®cim\mOp¥k\®pa;laNiuc\P∑y\rieÂkac\; Aarp\Am¥a;suk siu;rim\mkc\;®Ps\enÂkqv\"t∑c\ tv\®cim\mOp¥k\®pa;laNiuc\P∑y\rieÂkac\; Aarp\Am¥a;suk siu;rim\mkc\;®Ps\enÂkqv\"t∑c\ tv\®cim\mOp¥k\®pa;laNiuc\P∑y\rieÂkac\; Aarp\Am¥a;suk siu;rim\mkc\;®Ps\enÂkqv\"

eTak\KMmOep;Nuic\eTak\KMmOep;Nuic\eTak\KMmOep;Nuic\eTak\KMmOep;Nuic\eTak\KMmOep;Nuic\

qui≥rat∑c\mk\kin\;qmμt®Ps\la

påk Aemrikn\f lk\rimwådm¥a;kiu

Sk\lk\ ePa\eSac\P∑y\r˙iqv\hu

Aarp\kmıam Bur\Aa; ewPn\qm¥a;

k siu;rim\mkc\;®Ps\enÂkqv\" yc\;

m¨wådeÂkac\. Art\t∑c\ keqac\;

knc\;®Ps\enmOm¥a; Sk\lk\epÅ

epåk\®p; Asßer;Nc\. pålk\stiuc\;

®pœnat∑c\ Asßer;kui Sk\lk\

eTak\KMmOep;Nuic\mv\®Ps\qv\"

mk\kin\;k Art\Nuic\cM tv\®cim\

mOmrmATi Aemrikn\tp\P∑>wc\m¥a;

Aa; Sk\lk\Ta;riliu®p^; dmiu

krk\ts\påtm˙ qmμtelac\;

‘pic\Bk\m¥a;Nc\. qeBaTa; k∑´l∑´

l¥k\r˙iqv\" &c\;f ‘pic\Bk\m¥a;

k Aemrikn\tp\P∑>wc\m¥a; Art\m

Rup\qim\;liuqv\. SN∂r˙iÂkqv\"

et∑;®mc\l¥k\riet∑;®mc\l¥k\riet∑;®mc\l¥k\riet∑;®mc\l¥k\riet∑;®mc\l¥k\ri

Aemrikn\t∑c\ mv\qv\.Asui;r

AP∑>tk\eskam Asßer;Nc\. ASc\

e®pmv\.q¨m¥a;qa ®Ps\Nuic\qv\hu

Aarp\Am¥a;suk et∑;®mc\l¥k\riÂk

qv\"

Aemrikn\ qmμtelac\;m¥a;t∑c\

Anv\;cy\s k∑l∑mOriÂkeqa\lv\;

Asßer;f Ak¥oi;Nc\. luM‘KMer;At∑k\

ePa\eSac\mv\.q¨m¥a;qa ®Ps\®p^;

A^rt\f kisßqv\ q^;®Ka;A®Ps\

Ap¥k\ ts\rp\qa®Ps\eÂkac\; Aarp\

Am¥a;suk Tc\®mc\enÂkqv\"

Am\Ac\eA'Ruik\ta"Am\Ac\eA'Ruik\ta"Am\Ac\eA'Ruik\ta"Am\Ac\eA'Ruik\ta"Am\Ac\eA'Ruik\ta"

Nuic\cMtkaer;raqtc\;m¥a;

eAqc\ AiulMps\erk;K¥n\pyMeAqc\ AiulMps\erk;K¥n\pyMeAqc\ AiulMps\erk;K¥n\pyMeAqc\ AiulMps\erk;K¥n\pyMeAqc\ AiulMps\erk;K¥n\pyM

lÿiur˙^k¥n\k epk¥c\;Ò T∑n\;vHilÿiur˙^k¥n\k epk¥c\;Ò T∑n\;vHilÿiur˙^k¥n\k epk¥c\;Ò T∑n\;vHilÿiur˙^k¥n\k epk¥c\;Ò T∑n\;vHilÿiur˙^k¥n\k epk¥c\;Ò T∑n\;vHi

mv\. AiulMps\ m;Rø;tiuc\kiu griNiuc\cMmv\. AiulMps\ m;Rø;tiuc\kiu griNiuc\cMmv\. AiulMps\ m;Rø;tiuc\kiu griNiuc\cMmv\. AiulMps\ m;Rø;tiuc\kiu griNiuc\cMmv\. AiulMps\ m;Rø;tiuc\kiu griNiuc\cM

t∑c\ mt\ 24 rk\k lk\Sc\.km\;t∑c\ mt\ 24 rk\k lk\Sc\.km\;t∑c\ mt\ 24 rk\k lk\Sc\.km\;t∑c\ mt\ 24 rk\k lk\Sc\.km\;t∑c\ mt\ 24 rk\k lk\Sc\.km\;

qy\eSac\las√\"qy\eSac\las√\"qy\eSac\las√\"qy\eSac\las√\"qy\eSac\las√\"

(Dat\pMu-Ac\tank\)

AiulMps\m;R˙ø;tiuc\ AiulMpya‘mi>t∑c\ stc\T∑n\;vHiAiulMps\m;R˙ø;tiuc\ AiulMpya‘mi>t∑c\ stc\T∑n\;vHitiuk\”k;cå;tiuk\kiu®Pt\j epk¥c\;‘mi>qiu≥ qy\eSac\mv\tiuk\”k;cå;tiuk\kiu®Pt\j epk¥c\;‘mi>qiu≥ qy\eSac\mv\

spin\Niuc\cMÒk¥c\;pqv\. Rui;rap´∑®Ps\eqa lN˙c\. N∑a;Ruic\;qt\qv\.spin\Niuc\cMÒk¥c\;pqv\. Rui;rap´∑®Ps\eqa lN˙c\. N∑a;Ruic\;qt\qv\.spin\Niuc\cMÒk¥c\;pqv\. Rui;rap´∑®Ps\eqa lN˙c\. N∑a;Ruic\;qt\qv\.spin\Niuc\cMÒk¥c\;pqv\. Rui;rap´∑®Ps\eqa lN˙c\. N∑a;Ruic\;qt\qv\.spin\Niuc\cMÒk¥c\;pqv\. Rui;rap´∑®Ps\eqa lN˙c\. N∑a;Ruic\;qt\qv\.

p´∑t∑c\ N∑a;Ruic\;Kt\j d%\raA®pc\;ATn\rq∑a;qts\√^;Aa; mt\p´∑t∑c\ N∑a;Ruic\;Kt\j d%\raA®pc\;ATn\rq∑a;qts\√^;Aa; mt\p´∑t∑c\ N∑a;Ruic\;Kt\j d%\raA®pc\;ATn\rq∑a;qts\√^;Aa; mt\p´∑t∑c\ N∑a;Ruic\;Kt\j d%\raA®pc\;ATn\rq∑a;qts\√^;Aa; mt\p´∑t∑c\ N∑a;Ruic\;Kt\j d%\raA®pc\;ATn\rq∑a;qts\√^;Aa; mt\

23 rk\k et∑>rs√\"23 rk\k et∑>rs√\"23 rk\k et∑>rs√\"23 rk\k et∑>rs√\"23 rk\k et∑>rs√\" (Dat\pMu-Ac\tank\)

A^rt\Niuc\cMt∑c\;r˙i r˙^yiuk\lk\nk\kiuc\m¥a;Nc\. tiuk\p∑´®Ps\p∑a;“p;A^rt\Niuc\cMt∑c\;r˙i r˙^yiuk\lk\nk\kiuc\m¥a;Nc\. tiuk\p∑´®Ps\p∑a;“p;A^rt\Niuc\cMt∑c\;r˙i r˙^yiuk\lk\nk\kiuc\m¥a;Nc\. tiuk\p∑´®Ps\p∑a;“p;A^rt\Niuc\cMt∑c\;r˙i r˙^yiuk\lk\nk\kiuc\m¥a;Nc\. tiuk\p∑´®Ps\p∑a;“p;A^rt\Niuc\cMt∑c\;r˙i r˙^yiuk\lk\nk\kiuc\m¥a;Nc\. tiuk\p∑´®Ps\p∑a;“p;

BaSra‘mi>t∑c\ lMu‘KMer;eSac\r∑k\eneqa Art\rtp\P∑>wc\m¥a;Aa;BaSra‘mi>t∑c\ lMu‘KMer;eSac\r∑k\eneqa Art\rtp\P∑>wc\m¥a;Aa;BaSra‘mi>t∑c\ lMu‘KMer;eSac\r∑k\eneqa Art\rtp\P∑>wc\m¥a;Aa;BaSra‘mi>t∑c\ lMu‘KMer;eSac\r∑k\eneqa Art\rtp\P∑>wc\m¥a;Aa;BaSra‘mi>t∑c\ lMu‘KMer;eSac\r∑k\eneqa Art\rtp\P´∑>wc\m¥a;Aa;

mt\ 25rk\k et∑>rs√\"mt\ 25rk\k et∑>rs√\"mt\ 25rk\k et∑>rs√\"mt\ 25rk\k et∑>rs√\"mt\ 25rk\k et∑>rs√\" (Dat\pMu-Ac\tank\)

Ag¥s\k ha;mt\s\Ak¥U\;qa; 34 √;kui lWt\ep;gåza mt\ 24

Ag¥s\Aa%apuic\m¥a;k ha;mt\s\Ak¥U\;qa; 34 √;kui tngçeN∑en≥k lWt\ep;K´.®p; raPany\sp\Ag¥s\Aa%apuic\m¥a;k ha;mt\s\Ak¥U\;qa; 34 √;kui tngçeN∑en≥k lWt\ep;K´.®p; raPany\sp\Ag¥s\Aa%apuic\m¥a;k ha;mt\s\Ak¥U\;qa; 34 √;kui tngçeN∑en≥k lWt\ep;K´.®p; raPany\sp\Ag¥s\Aa%apuic\m¥a;k ha;mt\s\Ak¥U\;qa; 34 √;kui tngçeN∑en≥k lWt\ep;K´.®p; raPany\sp\Ag¥s\Aa%apuic\m¥a;k ha;mt\s\Ak¥U\;qa; 34 √;kui tngçeN∑en≥k lWt\ep;K.®p; raPany\sp\

mts\Sc\. gåzakm\;e®mac\qui≥ piu>ep;K.eÂkac\; gåzar˙i ha;mk\s\ tawn\ripug©oil\ts\√;k e®paÂka;qv\"mts\Sc\. gåzakm\;e®mac\qui≥ piu>ep;K´.eÂkac\; gåzar˙i ha;mk\s\ tawn\ripug©oil\ts\√;k e®paÂka;qv\"mts\Sc\. gåzakm\;e®mac\qui≥ piu>ep;K.eÂkac\; gåzar˙i ha;mk\s\ tawn\ripug©oil\ts\√;k e®paÂka;qv\"mts\Sc\. gåzakm\;e®mac\qui≥ piu>ep;K´.eÂkac\; gåzar˙i ha;mk\s\ tawn\ripug©oil\ts\√;k e®paÂka;qv\"mts\Sc\. gåzakm\;e®mac\qui≥ piu>ep;K´.eÂkac\; gåzar˙i ha;mk\s\ tawn\ripug©oil\ts\√;k e®paÂka;qv\"

ln\dn\ mt\ 24ln\dn\ mt\ 24ln\dn\ mt\ 24ln\dn\ mt\ 24ln\dn\ mt\ 24

s¨;sm\;r˙aeP∑q¨ ®bitiqYAm¥oi;qm; hanamk\kÂn\qv\ erKetac\m˙lim\.k¥K.q®Pc\. e®mak\wc\Rui;s∑n\;

qui≥ AkÄvmpåB ts\√^;tv\; eAac\®mc\s∑aerak\r˙iqÄ®Ps\ m˙t\tm\;mtc\Nuic\B´ p¥k\®py\q∑a;K.reÂkac\;

&c\;fKr;sU\mn\eng¥ak tngçeN∑en≥t∑c\ e®paÂka;qv\" hanamk\kÂn\qv\ kendåNuic\cM {wåd\hn\>}

kÁn\;m˙ mt\ 8 rk\t∑c\ stc\Kr^;T∑k\K∑aK´.®p^; Nc\;elYas;' e®Kl¥c\lm\;elYak\' erk;rc\;®Pc\. e®mak\wc\Rui;s∑n\;

edqqui≥ rk\epåc\; 60 At∑c\; 478 muic\ (k^liuim^ta 770) Kr;N˙c\rn\ emYa\lc\.Ta;K.qv\" yc\;edqt∑c\

ApK¥in\qv\ ANut\Sy\S^yp\s\ 60 dgr^Tir˙iqv\"

Aqk\ 34 Ns\r˙i hanamk\kÂn\qv\ Âkaqpet;vt∑c\ wc\Rui;s∑n\;erK®pc\m˙ rs\epAnk\r˙it∑c\;ts\Ku

At∑c\; lim\.k¥K.®p;enak\e®KeTak\' pKuM;N˙c\.enak\ek¥atui≥ TiKuik\d%\rarriK´.qv\" Am\Ac\eA'Ruik\ta"Am\Ac\eA'Ruik\ta"Am\Ac\eA'Ruik\ta"Am\Ac\eA'Ruik\ta"Am\Ac\eA'Ruik\ta"

®bitiqY s¨;sm\;raeP∑qÄm¥oi;qm;e®mak\wc\Rui;s∑n\;Kr;s√\ eAac\®mc\Kån;m lk\elYa.r

A^rn\qv\ AN †ray\ts\rp\®Ps\hu®pc\qs\qmμtf ewPn\mO Arn\py\K¥

t^h^rn\ mt\ 24t^h^rn\ mt\ 24t^h^rn\ mt\ 24t^h^rn\ mt\ 24t^h^rn\ mt\ 24

N¥økl;ya;lk\nk\ piuc\Siuc\

qv\. Asßlamμs\Nuic\cMm¥a;f luM‘KMer;

Siuc\ra ®Kim\;e®Kak\mOAN †ray\kui

Sn\≥k¥c\rn\ liuAp\qv\hu ®pc\qs\

qmμt n^kiulp\s\Sakiuz^f ewPn\

e®paÂka;K¥k\kiu Arn\k tngçeN∑

en≥t∑c\py\K¥eÂkac\; qtc\;@ank

ePa\®pqv\"

Nuic\cMAm¥a;suk Arn\Nuic\cMf

N¥økl;ya;AsAsU\Nc\. pt\qk\

j qkçamkc\;®Ps\ka Am¥oi;m¥oi;

et∑;etaenÂksU\ Arn\k taew;

ps\duM;p¥Mm¥a; tui;®mHc\.eSac\r∑k\en

qv\hu Sakiuz^k ercup\qeBça

erK¥ AKm\;Ana;ts\rp\t∑c\ e®pa

Âka;qv\"

qui≥rat∑c\ A^rn\ Nuic\cM®Ka;er;

wn\Âk^;@anm e®paer;SiuK∑c\.r˙iq¨

miuhamk\Aleha.sin\n^k Aer>

Aly\piuc\;edqt∑c\ Arn\Nuic\cMqv\

®cim\;K¥m\;mOr˙i®p; tv\®cim\qv\. Nuic\cM

ts\Nuic\cM®Ps\qv\hu AKiuc\Ama e®pa

Âka;qv\"

A^rn\k mimif s∑m\;pka;kiu

®mHc\.tc\ eSac\r∑k\en®Kc\;qa®Ps\

®p^; yc\;eAac\®mc\mOm¥a;kiu A®Ka;

Nuic\cMm¥a;At∑k\ AN †ray\®Ps\es

qv\hu K∑®Ka;qt\mt\en®Kc\;qv\

qc\.tc\.el¥ak\pt\mOmr˙i' Kiuc\mamO

mr˙ihu &c\;k e®paÂka;qv\"

Am\Ac\eA'Ruik\ta"Am\Ac\eA'Ruik\ta"Am\Ac\eA'Ruik\ta"Am\Ac\eA'Ruik\ta"Am\Ac\eA'Ruik\ta"

Aup\su e®paer;SuiK∑c\.r˙iq¨ eAmn\

tahak qtc\;eTak\m¥a;kui

e®paÂka;qv\"

Ag¥s\Ak¥U\;eTac\m¥a;m Ak¥U\;

qa; 34√; lWt\ep;mOqv\ A^g¥s\

Aa%apuic\m¥a;Nc\. mimitui≥ Asv\;

Aew;‘plup\K´.qv\. Ak¥oi;rld\pc\

®Ps\®p^; Ak¥U\;qa;Ns\√^;m˙a A^g¥s\

Ak¥U\;eTac\At∑c\; Sk\lk\rien

eq;qv\hu &c\;ke®paÂka;qv\"

pålk\stuic\;-Asßer; Aps\

AKt\rp\sér; qeBat¨v^K¥k\

At∑k\’ki;pm\;qv\.Aen®Pc\. Ag¥s\

tawn\r˙ipug©oil\m¥a;k ha;mt\s\N˙c\.

g¥^hk\lOp\r˙a;mOAP´∑>m˙ kuiy\sa;

l˙y\m¥a;Nc\. q^;®Ka;et∑>SuMka

Suic\;Nuic\;edqri Ay\l\kars\‘mi>

t∑c\ eS∑;eN∑;mOm¥a; ‘plup\K´.qv\"


e®paÂka;e®paÂka;e®paÂka;e®paÂka;e®paÂka;

A^g¥s\ Ak¥U\;eTac\At∑c\;

Tin\;qim\;Ta;qv\. pålk\stuic\;

34√;kui m∑n\;l∑puic\;k lWt\luik\®p;

ha;mt\s\Tin\;K¥op\mOeAak\ri gåza

km\;e®mac\ny\sp\m˙ts\Sc\. ®Pt\

qn\;esK.qv\hu gåzari ha;mt\s\

AiulMp^ya(gri) mt\ 25

griNiuc\cM er;ehac\;‘mi> AuilMpya hrBura;ek¥ac\;er>t∑c\ enerac\®Kv\mts\Sc\. AuilMps\m;Rø;tuic\kiugriNiuc\cM er;ehac\;‘mi> AuilMpya hrBura;ek¥ac\;er>t∑c\ enerac\®Kv\mts\Sc\. AuilMps\m;Rø;tuic\kiugriNiuc\cM er;ehac\;‘mi> AuilMpya hrBura;ek¥ac\;er>t∑c\ enerac\®Kv\mts\Sc\. AuilMps\m;Rø;tuic\kiugriNiuc\cM er;ehac\;‘mi> AuilMpya hrBura;ek¥ac\;er>t∑c\ enerac\®Kv\mts\Sc\. AuilMps\m;Rø;tuic\kiugriNiuc\cM er;ehac\;‘mi> AuilMpya hrBura;ek¥ac\;er>t∑c\ enerac\®Kv\mts\Sc\. AuilMps\m;Rø;tuic\kiu

tnlçaen≥ nMnk\ 11 nar^ 45 mins\t∑c\ T∑n\;vHiliuk\qv\"tnlçaen≥ nMnk\ 11 nar^ 45 mins\t∑c\ T∑n\;vHiliuk\qv\"tnlçaen≥ nMnk\ 11 nar^ 45 mins\t∑c\ T∑n\;vHiliuk\qv\"tnlçaen≥ nMnk\ 11 nar^ 45 mins\t∑c\ T∑n\;vHiliuk\qv\"tnlçaen≥ nMnk\ 11 nar^ 45 mins\t∑c\ T∑n\;vHiliuk\qv\"

maryans\ pl^yuit∑n\Suiq¨

Am¥oi;qm;k AuilMps\m^;R˙ø;tuic\kiu

T∑n\;vHiep;luik\“p; AuilMps\m;Rø;tiuc\

T∑n\;vHimv\. er˙;ehac\; AuilMp^ya

Aa;ksa;‘pic\wc\;At∑c\;qui≥ qy\

eSac\qv\"

lWé®pac\;ep;Ap\lWé®pac\;ep;Ap\lWé®pac\;ep;Ap\lWé®pac\;ep;Ap\lWé®pac\;ep;Ap\

Sk\lk\j m;R˙ø;tiuc\kiu 2004

KuNs\ AuilMps\tuik\k∑m\dui ec∑tMSip\

Surc\ Alk\s®N∂Rui>s\nkiuluic\dk\(K\)

qui≥ lWé®pac\;ep;Ap\qv\"

AlMlWc\.TÄlMlWc\.TÄlMlWc\.TÄlMlWc\.TÄlMlWc\.T¨

TiuAKm\;Ana;t∑c\ AiulMps\qK¥c\;'

tRut\®pv\q>qmμtNuic\cM Am¥oi;qa;

qK¥c\;Nc\. griNiuc\cM Am¥oi;qa;qK¥c\;

tui≥kui t^;mOt\“p^; AuilMps\AlM'

tRut\®pv\q¨>qmμtNuic\cM AlMN˙c\.

griAlMtui≥kiu lWc\.T¨qv\"

griNuic\cMAt∑c\; 605 U;k m;R˙ø;

tiuc\kiu lk\Sc\.km\;qy\eSac\

Âkmv\®Ps\qv\"

&c\;AuilMps\ m^;R˙ø;tuic\qv\

tuik\Âk^;cå;tuik\kui ®Pt\qn\;

qy\eSac\“p^; epk¥c\;‘mi>qiu≥ mt\

31 rk\t∑c\ erak\r˙imv\®Ps\ra

tin\An\mc\rc\®pc\t∑c\ AKm\;Ana;

®Pc\. ’kiSuimv\®Ps\qv\"


AaPgn\nsßtn\Òeqac\;k¥n\;q 12√^;

eqSMu;kB; mt\ 25kB; mt\ 25kB; mt\ 25kB; mt\ 25kB; mt\ 25

AaPgn\nsßtn\Niuc\cM etac\piuc\;

√Ruzgn\®pv\ny\ K¥oiraKRiuc\t∑c\ mt\

23 rk\k Niuc\cMtkatp\P∑´>m¥a;k

eqac\;k¥n\;q¨m¥a;kiu ss\Sc\er;

‘plup\s√\ talBn\ eqac\;k¥n\;q

12√^; eqSMu;eÂkac\; ®pv\ny\

r´tp\P´∑>mØ;k tnlçaen≥t∑c\ e®pa

Âka;qv\"

&c\;ss\Sc\er;t∑c\ r´tp\P∑´>wc\

qMu;√^; d%\rarriqv\"

AaPgn\nsßtn\Niuc\cMt∑c\ 2007

KuNs\Ò AÂkm\;Pk\tiuk\Kiuk\mOeÂkac\.

l 8000 ek¥a\eqSMu;“p; 250ek¥a\

ep¥ak\SMu;K´.qv\"


mkS^kuit∑c\ AeA;d%\eÂkac\. eqSMu;q 52U^;r˙imkSkuis;t; mt\ 24mkSkuis;t; mt\ 24mkSkuis;t; mt\ 24mkSkuis;t; mt\ 24mkSkuis;t; mt\ 24

mkS^kuiNuic\cMt∑c\ eAak\tuiBam mt\At∑c\; raqUtueA;l∑n\;

q®Pc\. eqSuM;q¨ 52U;r˙ieÂkac\; k¥n\;maer;wn\Âk^;@ank tngçeN∑en≥

t∑c\ e®paÂka;qv\"

&c\;eqSuM;qm¥a;t∑c\ kab∑n\miuenak\Suik\ASip\mieqaeÂkac\. eqq

28U;N˙c\. KNÎakuiy\ApK¥in\Al∑n\Amc\; k¥Sc\;eqaeÂkac\. eqq 22U;

påwc\qv\" ASui;r∑a;SuM; AeA;d%\KMreqa ®pv\ny\N˙s\Kum˙a K¥h∑a;h∑a;

N˙c\. e®mak\puic\;r˙i SiuNuiratiu≥®Ps\qv\"


26-3-200826-3-200826-3-200826-3-200826-3-2008 eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 11eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 11eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 11eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 11eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\Na 11

12345678901234567890123456789012123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123412345678901234567890123456789012123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123412345678901234567890123456789012123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234

Niuc\cMer; √;tv\K¥k\ (4)rp\Niuc\cMer; √;tv\K¥k\ (4)rp\

siuk\p¥oi;er;kiuAe®KKMj A®Ka;s;p∑a;er;k‹m¥a;kiulv\; Bk\suMsiuk\p¥oi;er;kiuAe®KKMj A®Ka;s;p∑a;er;k‹m¥a;kiulv\; Bk\suMsiuk\p¥oi;er;kiuAe®KKMj A®Ka;s;p∑a;er;k‹m¥a;kiulv\; Bk\suMsiuk\p¥oi;er;kiuAe®KKMj A®Ka;s;p∑a;er;k‹m¥a;kiulv\; Bk\suMsiuk\p¥oi;er;kiuAe®KKMj A®Ka;s;p∑a;er;k‹m¥a;kiulv\; Bk\suM

P∑M>‘Pi;tiu;tk\eAac\ tv\eSak\er;P∑M>‘Pi;tiu;tk\eAac\ tv\eSak\er;P∑M>‘Pi;tiu;tk\eAac\ tv\eSak\er;P∑M>‘Pi;tiu;tk\eAac\ tv\eSak\er;P∑M>‘Pi;tiu;tk\eAac\ tv\eSak\er;

eZ;k∑k\s;p∑a;er;sns\ p®pc\s∑a ®Ps\epÅlaer;eZ;k∑k\s;p∑a;er;sns\ p®pc\s∑a ®Ps\epÅlaer;eZ;k∑k\s;p∑a;er;sns\ p®pc\s∑a ®Ps\epÅlaer;eZ;k∑k\s;p∑a;er;sns\ p®pc\s∑a ®Ps\epÅlaer;eZ;k∑k\s;p∑a;er;sns\ p®pc\s∑a ®Ps\epÅlaer;

®pv\t∑c\;®pv\pm Att\pvaNc\. Arc\;AN;m¥a; Pit\eKÅj®pv\t∑c\;®pv\pm Att\pvaNc\. Arc\;AN;m¥a; Pit\eKÅj®pv\t∑c\;®pv\pm Att\pvaNc\. Arc\;AN;m¥a; Pit\eKÅj®pv\t∑c\;®pv\pm Att\pvaNc\. Arc\;AN;m¥a; Pit\eKÅj®pv\t∑c\;®pv\pm Att\pvaNc\. Arc\;AN;m¥a; Pit\eKÅj

s;p∑a;er; P∑M>‘Pi;tiu;tk\eAac\ tv\eSak\er;s;p∑a;er; P∑M>‘Pi;tiu;tk\eAac\ tv\eSak\er;s;p∑a;er; P∑M>‘Pi;tiu;tk\eAac\ tv\eSak\er;s;p∑a;er; P∑M>‘Pi;tiu;tk\eAac\ tv\eSak\er;s;p∑a;er; P∑M>‘Pi;tiu;tk\eAac\ tv\eSak\er;

Niuc\cMeta\ s;p∑a;er;ts\rp\luM;kiu Pn\t;Niuc\mO s∑m\;Aa;qv\Niuc\cMeta\ s;p∑a;er;ts\rp\luM;kiu Pn\t;Niuc\mO s∑m\;Aa;qv\Niuc\cMeta\ s;p∑a;er;ts\rp\luM;kiu Pn\t;Niuc\mO s∑m\;Aa;qv\Niuc\cMeta\ s;p∑a;er;ts\rp\luM;kiu Pn\t;Niuc\mO s∑m\;Aa;qv\Niuc\cMeta\ s;p∑a;er;ts\rp\luM;kiu Pn\t;Niuc\mO s∑m\;Aa;qv\

Niuc\cMeta\Nc\. tiuc\;rc\;qa;®pv\qtiu≥f lk\wy\t∑c\rier;Niuc\cMeta\Nc\. tiuc\;rc\;qa;®pv\qtiu≥f lk\wy\t∑c\rier;Niuc\cMeta\Nc\. tiuc\;rc\;qa;®pv\qtiu≥f lk\wy\t∑c\rier;Niuc\cMeta\Nc\. tiuc\;rc\;qa;®pv\qtiu≥f lk\wy\t∑c\rier;Niuc\cMeta\Nc\. tiuc\;rc\;qa;®pv\qtiu≥f lk\wy\t∑c\rier;

ts\m¥oi;qa;luM;fsit\Dat\N˙c\. Ak¥c\.sarit†®mc\.ma;er;ts\m¥oi;qa;luM;fsit\Dat\N˙c\. Ak¥c\.sarit†®mc\.ma;er;ts\m¥oi;qa;luM;fsit\Dat\N˙c\. Ak¥c\.sarit†®mc\.ma;er;ts\m¥oi;qa;luM;fsit\Dat\N˙c\. Ak¥c\.sarit†®mc\.ma;er;ts\m¥oi;qa;luM;fsit\Dat\N˙c\. Ak¥c\.sarit†®mc\.ma;er;

Am¥oi;gu%\' zatigu%\®mc\.ma;er;Nc\. y√\ek¥;mOAem∑ANs\m¥a;'Am¥oi;gu%\' zatigu%\®mc\.ma;er;Nc\. y√\ek¥;mOAem∑ANs\m¥a;'Am¥oi;gu%\' zatigu%\®mc\.ma;er;Nc\. y√\ek¥;mOAem∑ANs\m¥a;'Am¥oi;gu%\' zatigu%\®mc\.ma;er;Nc\. y√\ek¥;mOAem∑ANs\m¥a;'Am¥oi;gu%\' zatigu%\®mc\.ma;er;Nc\. y√\ek¥;mOAem∑ANs\m¥a;'

Am¥oi;qa;er; lk%am¥a; mep¥ak\p¥k\eAac\ Tin\;qim\;Am¥oi;qa;er; lk%am¥a; mep¥ak\p¥k\eAac\ Tin\;qim\;Am¥oi;qa;er; lk%am¥a; mep¥ak\p¥k\eAac\ Tin\;qim\;Am¥oi;qa;er; lk%am¥a; mep¥ak\p¥k\eAac\ Tin\;qim\;Am¥oi;qa;er; lk%am¥a; mep¥ak\p¥k\eAac\ Tin\;qim\;

esac\.er˙ak\er;esac\.er˙ak\er;esac\.er˙ak\er;esac\.er˙ak\er;esac\.er˙ak\er;

m¥oi;K¥s\sit\Dat\ rc\qn\Tk\®mk\er;m¥oi;K¥s\sit\Dat\ rc\qn\Tk\®mk\er;m¥oi;K¥s\sit\Dat\ rc\qn\Tk\®mk\er;m¥oi;K¥s\sit\Dat\ rc\qn\Tk\®mk\er;m¥oi;K¥s\sit\Dat\ rc\qn\Tk\®mk\er;

ts\m¥oi;qa;luM; k¥n\;maÂkM.Kiuc\er;Nc\. pvarv\®mc\.ma;er;ts\m¥oi;qa;luM; k¥n\;maÂkM.Kiuc\er;Nc\. pvarv\®mc\.ma;er;ts\m¥oi;qa;luM; k¥n\;maÂkM.Kiuc\er;Nc\. pvarv\®mc\.ma;er;ts\m¥oi;qa;luM; k¥n\;maÂkM.Kiuc\er;Nc\. pvarv\®mc\.ma;er;ts\m¥oi;qa;luM; k¥n\;maÂkM.Kiuc\er;Nc\. pvarv\®mc\.ma;er;

Niuc\cMeta\tv\“cim\er;' rp\r∑aeA;K¥m\;qayaer;Nc\. tra;√pedNiuc\cMeta\tv\“cim\er;' rp\r∑aeA;K¥m\;qayaer;Nc\. tra;√pedNiuc\cMeta\tv\“cim\er;' rp\r∑aeA;K¥m\;qayaer;Nc\. tra;√pedNiuc\cMeta\tv\“cim\er;' rp\r∑aeA;K¥m\;qayaer;Nc\. tra;√pedNiuc\cMeta\tv\“cim\er;' rp\r∑aeA;K¥m\;qayaer;Nc\. tra;√ped

siu;miu;er;siu;miu;er;siu;miu;er;siu;miu;er;siu;miu;er;

Am¥oi;qa; ®pn\lv\sv\;luM;vv∑t\er;Am¥oi;qa; ®pn\lv\sv\;luM;vv∑t\er;Am¥oi;qa; ®pn\lv\sv\;luM;vv∑t\er;Am¥oi;qa; ®pn\lv\sv\;luM;vv∑t\er;Am¥oi;qa; ®pn\lv\sv\;luM;vv∑t\er;

Kiuc\maqv\. P∑>sv\;puM Ae®KKM√pedqs\ ®Ps\epÅlaer;Kiuc\maqv\. P∑>sv\;puM Ae®KKM√pedqs\ ®Ps\epÅlaer;Kiuc\maqv\. P∑>sv\;puM Ae®KKM√pedqs\ ®Ps\epÅlaer;Kiuc\maqv\. P∑>sv\;puM Ae®KKM√pedqs\ ®Ps\epÅlaer;Kiuc\maqv\. P∑>sv\;puM Ae®KKM√pedqs\ ®Ps\epÅlaer;

®Ps\epÅlaqv\. P∑>sv\;puMAe®KKM√pedqs\Nc\.Av eKt\mP∑M>‘Pi;®Ps\epÅlaqv\. P∑>sv\;puMAe®KKM√pedqs\Nc\.Av eKt\mP∑M>‘Pi;®Ps\epÅlaqv\. P∑>sv\;puMAe®KKM√pedqs\Nc\.Av eKt\mP∑M>‘Pi;®Ps\epÅlaqv\. P∑>sv\;puMAe®KKM√pedqs\Nc\.Av eKt\mP∑M>‘Pi;®Ps\epÅlaqv\. P∑>sv\;puMAe®KKM√pedqs\Nc\.Av eKt\mP∑M>‘Pi;

tiu;tk\eqa Niuc\cMeta\qs\ts\rp\ tv\eSak\er;tiu;tk\eqa Niuc\cMeta\qs\ts\rp\ tv\eSak\er;tiu;tk\eqa Niuc\cMeta\qs\ts\rp\ tv\eSak\er;tiu;tk\eqa Niuc\cMeta\qs\ts\rp\ tv\eSak\er;tiu;tk\eqa Niuc\cMeta\qs\ts\rp\ tv\eSak\er;1234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123412345678901234567890123456789012123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123412345678901234567890123456789012123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234s;p∑a;er; √;tv\K¥k\ (4)rp\s;p∑a;er; √;tv\K¥k\ (4)rp\

1234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123412345678901234567890123456789012123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234123456789012345678901234567890121234567890123412345678901234567890123456789012123456789012341234567890123456789012345678901212345678901234

lmOer; √;tv\K¥k\ (4)rp\lmOer; √;tv\K¥k\ (4)rp\

( �63)N˙s\e®mak\ tp\meta\en≥kiu gu%\‘p��’kiSui(eSac\;på;' kb¥a' kat∑n\;' P∑M>‘Pi;er; Dat\puMk‹AvWn\;)

Erawttiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sErawttiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sErawttiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sErawttiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sErawttiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s

Uk™' Aenak\etac\tiuc\; ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\mØ;K¥op\Uk™' Aenak\etac\tiuc\; ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\mØ;K¥op\Uk™' Aenak\etac\tiuc\; ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\mØ;K¥op\Uk™' Aenak\etac\tiuc\; ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\mØ;K¥op\Uk™' Aenak\etac\tiuc\; ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\mØ;K¥op\

ek¥a\eS∑' ly\yasiuk\p¥oi;er;Nc\. Sv\e®mac\;wn\”k;@anek¥a\eS∑' ly\yasiuk\p¥oi;er;Nc\. Sv\e®mac\;wn\”k;@anek¥a\eS∑' ly\yasiuk\p¥oi;er;Nc\. Sv\e®mac\;wn\”k;@anek¥a\eS∑' ly\yasiuk\p¥oi;er;Nc\. Sv\e®mac\;wn\”k;@anek¥a\eS∑' ly\yasiuk\p¥oi;er;Nc\. Sv\e®mac\;wn\”k;@an

wn\”k; biul\K¥op\e@;U;' piu≥eSac\er;wn\”k;@an wn\”k;wn\”k; biul\K¥op\e@;U;' piu≥eSac\er;wn\”k;@an wn\”k;wn\”k; biul\K¥op\e@;U;' piu≥eSac\er;wn\”k;@an wn\”k;wn\”k; biul\K¥op\e@;U;' piu≥eSac\er;wn\”k;@an wn\”k;wn\”k; biul\K¥op\e@;U;' piu≥eSac\er;wn\”k;@an wn\”k;

biul\K¥op\qin\;eS∑tiu≥ evac\tun\;‘mi>Ò km\;Tin\;ek¥ak\snMrMbiul\K¥op\qin\;eS∑tiu≥ evac\tun\;‘mi>Ò km\;Tin\;ek¥ak\snMrMbiul\K¥op\qin\;eS∑tiu≥ evac\tun\;‘mi>Ò km\;Tin\;ek¥ak\snMrMbiul\K¥op\qin\;eS∑tiu≥ evac\tun\;‘mi>Ò km\;Tin\;ek¥ak\snMrMbiul\K¥op\qin\;eS∑tiu≥ evac\tun\;‘mi>Ò km\;Tin\;ek¥ak\snMrM

‘plup\Ta;r˙imOkiu Âkv\.ROss\eS;sU\"‘plup\Ta;r˙imOkiu Âkv\.ROss\eS;sU\"‘plup\Ta;r˙imOkiu Âkv\.ROss\eS;sU\"‘plup\Ta;r˙imOkiu Âkv\.ROss\eS;sU\"‘plup\Ta;r˙imOkiu Âkv\.ROss\eS;sU\"

(ly\ya/Sv\e®mac\;)

Âkv\.ROss\eS;

tiuc\;mØ; biul\mØ;K¥op\ek¥a\eS∑' wn\Âk^;��buil\K¥op\e@;U^;N˙c\. wn\Âk; buil\K¥op\qin\;eS∑tiuc\;mØ; biul\mØ;K¥op\ek¥a\eS∑' wn\Âk^;��buil\K¥op\e@;U^;N˙c\. wn\Âk; buil\K¥op\qin\;eS∑

evac\tun\;‘mi> ®ms\km\;Tin\;qim\;er;lup\cn\;m¥a; Âkv\.ROss\eS;evac\tun\;‘mi> ®ms\km\;Tin\;qim\;er;lup\cn\;m¥a; Âkv\.ROss\eS;en®pv\eta\ mt\ 25

Erawtitiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™' Aenak\etac\tuic\; ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; biul\mØ;K¥op\ek¥a\eS∑'Erawtitiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™' Aenak\etac\tuic\; ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; biul\mØ;K¥op\ek¥a\eS∑'Erawtitiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™' Aenak\etac\tuic\; ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; biul\mØ;K¥op\ek¥a\eS∑'Erawtitiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™' Aenak\etac\tuic\; ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; biul\mØ;K¥op\ek¥a\eS∑'Erawtitiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™' Aenak\etac\tuic\; ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; biul\mØ;K¥op\ek¥a\eS∑'

ly\yasuik\p¥oi;er;Nc\.Sv\e®mac\;wn\Âk;@an wn\Âk; buil\K¥op\e@;U;Nc\. piu≥eSac\er;wn\Âk;@an wn\Âk; buil\K¥op\qin\;eS∑tui≥qv\ly\yasuik\p¥oi;er;Nc\.Sv\e®mac\;wn\Âk;@an wn\Âk; buil\K¥op\e@;U;Nc\. piu≥eSac\er;wn\Âk;@an wn\Âk; buil\K¥op\qin\;eS∑tui≥qv\ly\yasuik\p¥oi;er;Nc\.Sv\e®mac\;wn\Âk;@an wn\Âk; buil\K¥op\e@;U;Nc\. piu≥eSac\er;wn\Âk;@an wn\Âk; buil\K¥op\qin\;eS∑tui≥qv\ly\yasuik\p¥oi;er;Nc\.Sv\e®mac\;wn\Âk;@an wn\Âk; buil\K¥op\e@;U;Nc\. piu≥eSac\er;wn\Âk;@an wn\Âk; buil\K¥op\qin\;eS∑tui≥qv\ly\yasuik\p¥oi;er;Nc\.Sv\e®mac\;wn\Âk;@an wn\Âk; buil\K¥op\e@;U;Nc\. piu≥eSac\er;wn\Âk;@an wn\Âk; buil\K¥op\qin\;eS∑tui≥qv\

@anSiuc\ratawn\riqm¥a;Nc\.At mt\ 21 rk\t∑c\ Erawttuic\; mApc\KRuic\ evac\tun\;‘mi>qui≥ erak\riÂk“p; piu≥eSac\er;wn\Âk;@an@anSiuc\ratawn\riqm¥a;Nc\.At mt\ 21 rk\t∑c\ Erawttuic\; mApc\KRuic\ evac\tun\;‘mi>qui≥ erak\riÂk“p; piu≥eSac\er;wn\Âk;@an@anSiuc\ratawn\riqm¥a;Nc\.At mt\ 21 rk\t∑c\ Erawttuic\; mApc\KRuic\ evac\tun\;‘mi>qui≥ erak\riÂk“p; piu≥eSac\er;wn\Âk;@an@anSiuc\ratawn\riqm¥a;Nc\.At mt\ 21 rk\t∑c\ Erawttuic\; mApc\KRuic\ evac\tun\;‘mi>qui≥ erak\riÂk“p; piu≥eSac\er;wn\Âk;@an@anSiuc\ratawn\riqm¥a;Nc\.At mt\ 21 rk\t∑c\ Erawttuic\; mApc\KRuic\ evac\tun\;‘mi>qui≥ erak\riÂk“p; piu≥eSac\er;wn\Âk;@an

erArc\;A®ms\Nc\. ®ms\eK¥ac\;m¥a;P∑M>‘Pi;tui;tk\er;U;s;@an pn\;liOc\®ms\Aekak\sKn\;Ò evac\tun\;‘mi>®ms\km\;Tin\;qim\;er; lup\cn\;erArc\;A®ms\Nc\. ®ms\eK¥ac\;m¥a;P∑M>‘Pi;tui;tk\er;U;s;@an pn\;liOc\®ms\Aekak\sKn\;Ò evac\tun\;‘mi>®ms\km\;Tin\;qim\;er; lup\cn\;erArc\;A®ms\Nc\. ®ms\eK¥ac\;m¥a;P∑M>‘Pi;tui;tk\er;U;s;@an pn\;liOc\®ms\Aekak\sKn\;Ò evac\tun\;‘mi>®ms\km\;Tin\;qim\;er; lup\cn\;erArc\;A®ms\Nc\. ®ms\eK¥ac\;m¥a;P∑M>‘Pi;tui;tk\er;U;s;@an pn\;liOc\®ms\Aekak\sKn\;Ò evac\tun\;‘mi>®ms\km\;Tin\;qim\;er; lup\cn\;erArc\;A®ms\Nc\. ®ms\eK¥ac\;m¥a;P∑M>‘Pi;tui;tk\er;U;s;@an pn\;liOc\®ms\Aekak\sKn\;Ò evac\tun\;‘mi>®ms\km\;Tin\;qim\;er; lup\cn\;

m¥a;Nc\.sp\l¥U\;j qk\Siuc\ra edqSuic\raAP∑>Asv\;m¥a;' @anSuic\ram¥a;Nc\. et∑>SuMeS∑;eN∑;qv\"m¥a;Nc\.sp\l¥U\;j qk\Siuc\ra edqSuic\raAP∑>Asv\;m¥a;' @anSuic\ram¥a;Nc\. et∑>SuMeS∑;eN∑;qv\"m¥a;Nc\.sp\l¥U\;j qk\Siuc\ra edqSuic\raAP∑>Asv\;m¥a;' @anSuic\ram¥a;Nc\. et∑>SuMeS∑;eN∑;qv\"m¥a;Nc\.sp\l¥U\;j qk\Siuc\ra edqSuic\raAP∑>Asv\;m¥a;' @anSuic\ram¥a;Nc\. et∑>SuMeS∑;eN∑;qv\"m¥a;Nc\.sp\l¥U\;j qk\Siuc\ra edqSuic\raAP∑>Asv\;m¥a;' @anSuic\ram¥a;Nc\. et∑>SuMeS∑;eN∑;qv\" sam¥k\N˙a 9 eka\lM 1 qui≥

{tp\meta\qv\ tsv\;tluM;tv\;' tv^tv∑t\tv\;r˙ieqa Ac\Aa;su”k^;®Ps\qv\.Atiuc\; ®mn\matiu≥At∑k\ l∑t\lp\er;kiu

tiuk\y¨ep;K.qv\" l∑t\lp\er;kiu kak∑y\esac\.er˙ak\ep;K´.qv\" ®pv\q¨tiu≥liula;eqa ®pv\t∑c\;“cim\;K¥m\;er;kiu reAac\

eSac\Âk√\;ep;K.qv\" ®pv\qtiu≥ l∑t\lp\er;Arqa A®pv\.AwKMsa;esNiuc\mv\. Bk\suMP∑M>‘Pi;er;lup\cn\;m¥a;kiu Tierak\eAac\®mc\s∑a

Aekac\ATv\ePa\ep;K´.qv\"}

Kiuc\m¥oi;ss\f {Ac\Aa;etac\.tc\;“p^; s∑m\;rv\Tk\®mk\eqa eKt\m^tp\meta\} (eSac\;på;) sam¥k\N˙a-6' 7

Piu;rn\Niuc\(ek¥ak\”k^;)f {®pv\eTac\susit\Dat\Ak¥c\.®mt\®Pc\.} (kb¥a) sam¥k\N˙a-7

r´mc\;Tk\f {tp\N˙c\.®pv\q¨ lk\t∑´k¨ By\q¨rn\m¨wM.mv\nv\;} (kat∑n\;) sam¥k\N˙a-7

{tp\meta\Asiu;rlk\Tk\ P∑M>‘Pi;tiu;tk\laeqa piu≥eSac\er;N˙c\. lm\;pn\;Sk\q∑y\er;k‹} (Dat\puMk‹) sam¥k\Na-8


123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789

tv\“cim\mOkui luila;qv\eA;K¥m\;mOkui luila;qv\S¨p¨AÂkm\;Pk\mOkui mluila;

®pv\q¨>SN∂ qeBaTa;®pv\q¨>SN∂ qeBaTa;

Wednesday, March 26, 2008 - Burma Library · 2009-11-22 ·...

Documents

Transcript of Wednesday, March 26, 2008 - Burma Library · 2009-11-22 ·...