kasipkor.kzkasipkor.kz/wp-content/uploads/2016/09/43-Electrical-equipment-o… · Web...
Transcript of kasipkor.kzkasipkor.kz/wp-content/uploads/2016/09/43-Electrical-equipment-o… · Web...
Ministry of Education and Science of the Republic of KazakhstanNon-commercial Joint stock Company «Holding «Kasipkor»
EDUCATIONAL PROGRAM on the specialty: 0901000 Electrical equipment of electrical
power station and networks
Qualifications:
0901022 Electrician on repair of electrical equipment for power stations* (3 level of NQF)
0901043 Electrical technician (4 level of NQF) ***** Junior electrical engineer (5 level of NQF)
Astana – 2015
1
CONTENT Introduction 31 Curriculum 42 Explanatory note to structure and content 93 Structure and content of educational program 144 List of equipment 395 List of literature 61
2
INTRODUCTION
This educational program is based on the competence approach, taking into account modern international requirements for mid-level specialists and skilled workers, with the participation of foreign partner LD DIDACTIC Group (Federal Republic of Germany).
The educational program is based on competencies, designed with the concept of lifelong learning, as the content of educational programs aimed at the formation of highly qualified specialists, capable of adapting to changing situations at work, on the one hand, and to continue professional development and education, on the other.
This approach to training allows to create a feeling of success of each student, which is created by the organization of educational process in which the learner can and should take over control of own learning, which teaches him to take responsibility for own learning, and in the future – for own professional growth and career . Thus, student as a consumer will be satisfied with education; he/she can improve it for life, responding to changes in labor market.
The educational program on the specialty contains information on the relevant levels of qualification, professional profile, curriculum, the requirements for applicants and the implementation of vocational training. This takes into account the requirements for competences of qualification levels 3, 4 and 5 of the National Qualifications Framework of the Republic of Kazakhstan.
The educational program on a specialty «Electrical equipment of electrical power station and networks» designed to meet basic provisions of:
Law of the Republic of Kazakhstan «About Education» dated July 27, 2007; State Program for Education Development of the Republic of Kazakhstan
for 2011-2011 years (Presidential Decree dated December 7, 2010 №1118); Development Strategy of NC JSC «Holding «Kasipkor» for 2012-2021 years
(DGRK dated December 31, 2011 №1751); State program on industrial-innovative development of the Republic of
Kazakhstan for 2015-2019 years (Presidential Decree dated March 19, 2010 № 957);
National Qualifications Framework of the Republic of Kazakhstan (joint order of Minister of Labour and Social Protection of the Republic of Kazakhstan dated 24 September 2012 №373, and Minister of Education and Science of the Republic of Kazakhstan dated 28 September 2012 №444).
It provides an opportunity to assign such qualifications as «0901022 Electrician on repair of electrical equipment for power stations*», «0901043 Electrical technician» and «******* Junior electrical engineer».
To implement this program in the practice of the institution, institution needs to develop working curricula and programs depending on the features of labor market in region and requirements of customer-employer.
3
CURRICULUM
Specialty: 0901000 Electrical equipment of electrical power station and networks Qualifications: 0901022 Electrician on repair of electrical equipment for
power stations* 0901043 Electrical technician ***** Junior electrical engineer
Study form: full-timeDuration of study: 3 years 6 months
on the basis of: general secondary education№ Study cycles and study disciplines (modules) Forms of control The volume of training (hour)
exam
inat
ion
pass
Num
ber
of q
uizz
es
Cou
rse
wor
k (p
roje
ct)
Tota
l (in
hou
rs)
Including: Distribution by
semesters
theo
retic
al le
sson
s
prac
tical
exe
rcis
es
(labo
rato
ry a
nd
cour
se w
ork
(pro
ject
)
1 2 3 4 5 6 7 8 91 Humanitarian basic module (professional
Kazakh/Russian, professional English, history of Kazakhstan, physical culture)
300 70 230 1-4
2 Basic professional modules 420 140 280 1-22.1 Analyzing electrical systems and checking
functionsE 1 90 40 50 1-2
4
2.2 Planning and executing electrical installations E 1 90 40 50 1-2
2.3 Providing information technology systems + 1 80 20 60 1-22.4 Ensuring electric energy supply and safety of
equipmentE 2 100 20 80 1-2
2.5 Operational and technical communication + 1 60 20 40 1-2
3 Basic special modules 240 40 192 8 1-2
3.1 Manufacturing and checking electrical machines + 1 80 20 60 1-23.2 Installing and removing electrical machinery E 1 1 80 0 72 8 1-23.3 Establishing and maintaining energy-related
systems+ 1 80 20 60 1-2
4 Disciplines, defined by educational organization
72 32 40 1-2
5 Industrial training and professional practice 400 1-25.1 Industrial training + 230 25.2 Professional practice + 170 26 Interim examination 87 Socio-economic module (foundations of
philosophy, economics, law and cultural studies)180 110 70 3-4
8 Professional modules 280 70 210 3-48.1 Planning and executing electrical installations E 1 90 20 70 3-48.2 Analyzing, programming and realizing controls
for systemsE 1 120 20 100 3-4
8.3 Operational and technical communication + 70 30 40 3-49 Special modules 460 100 344 16 3-4
9.1 Installing and maintaining propulsion systems E 1 120 40 80 3-49.2 Running and commissioning operating building
services systems+ 1 60 20 40 3-4
9.3 Establishing and maintaining energy-related systems
+ 1 60 20 40 3-4
9.4. Installing and commissioning of electrical equipment
+ 1 100 20 80 3-4
5
9.5 Configuring and programming of control systems E 1 1 120 0 104 16 3-410 Disciplines, defined by educational
organization 72 32 40 3-4
11 Industrial training and professional practice 368 411.1 Industrial training + 222 411.2 Professional practice + 146 412 Interim examination
(level 4, 5)8
13 Final examination (level 3)
72
13.1 Examination at educational organization on the basis of a full course of study
60
13.2 Assessment of the level of professional preparedness and qualification assignment
12
14 Total for compulsory education (1 year 10 months)
2880
15 Humanitarian module (professional Kazakh/Russian, professional English, history of Kazakhstan, physical culture)
180 90 90 5-6
16 Advanced professional modules 200 80 120 5-616.1 Planning, implementing and maintaining
electrical systemsE 1 120 40 80 5-6
16.2 Analysis of technical order, solution development E + 1 80 40 40 5-617 Advanced special modules 480 140 340 5-6
17.1 Technical service and operation + 1 40 20 20 5-617.2 Commissioning and maintaining automated
systemsE 1 120 40 80 5-6
17.3 Measuring and analyzing electrical functions and systems
+ 1 80 20 60 5-6
17.4 Installing and commissioning of electrical equipment
E 1 120 40 80 5-6
17.5 Maintaining equipment and systems + 1 120 20 100 5-618 Disciplines, defined by educational 72 32 40 5-6
6
organization 19 Industrial training and professional practice 428 6
19.1 Industrial training + 172 5-619.2 Professional practice + 256 6
19.2.1 Technological practice + 160 619.2.2 Engineering project + 96 6
20 Interim examination (level 5) 821 Final examination
(level 4)72
21.1 Examination at educational organization on the basis of a full course of study
60
21.2 Assessment of the level of professional preparedness and qualification assignment
12
22 Total for compulsory education (2 years 10 months)
4320
23 Special advanced modules 380 160 220 723.1 Configuring and programming of control systems E 1 140 40 100 723.2 Commissioning and maintaining automated
systemsE 1 120 40 80 7
23.3 Business processes and quality management + 2 120 80 40 724 Industrial training and professional practice 412 7
24.1 Industrial training + 212 724.2 Professional practice + 200 7
24.2.1 Pre-diploma practice + 80 724.2.2 Diploma project + 120 7
25 Final examination (level 5)
72
25.1 Examination at educational organization on the basis of a full course of study
60
25.2 Assessment of the level of professional preparedness and qualification assignment
12
26 Total for compulsory education (3 years 6 5184
7
months)27 Consultation Not more than 100 hours for an academic year 28 Extracurricular activities Not more than 4 hours per week during a theoretical training 29 Total 14 25 27 2 5800 1096 4064 24
8
EXPLANATORY NOTE to structure and content of educational program by specialty
0901000 «Electrical Equipment of Electrical Power Stations and Networks»
Curriculum and training program consist of various modules. The term «module» explains the model of «learning areas» that are taught in a combination of theoretical and practical units. Thus, each module is focused on the exploration and development of competences provided for in the framework of preparation for the profession. Thus, each module is focused on the mastering and development of competences provided in the framework of preparation for the specialty.
Curriculum by specialty «Electrical Equipment of Electrical Power Stations and Networks» is divided into several cycles of educational course:
Humanitarian basic module Basic professional modules Basic special modules Disciplines defined by the educational organization Socio-economic module Professional modules Special modules Advanced professional modules Advanced special modules Special advanced modules Industrial training and professional practice. The content of the above mentioned modules varies according to the level of
expertise that is to be achieved (see Pic.1).
Pic.1. Qualification levels by specialty «Electrical Equipment of Electrical Power Stations and Networks»
9
There is an opportunity to proceed from level 3 to level 5 in the curriculum by specialty «Electrical Equipment of Electrical Power Stations and Networks» according to National qualifications framework of RK (see Pic.1).
Student can reach level 3 «Electrician on Repair of Electrical Equipment for Power Stations» and be employed. If student wants to proceed by the specialty, he/she will study another 8 months to reach level 4 «Electrical Technician». Then student can continue study another 8 months to reach level 5 «Junior Electrical Engineer».
1) «Electrician on Repair of Electrical Equipment for Power Stations» (Level 3)
Sign off electrical equipment Record and catalogue machine and winding data Set up and clear away workplaces Assemble and dismantle electrical machines Assemble and wire switch cabinets, including measurement and control
equipment, assemble drive systems Install and set up machines and drive systems, including pneumatic
components Assemble and wire up switchgear and automation systems Maintain and monitor electrical machines and drive systems in operational
use Work with English language documentation and communicate in English Under the provisions of the Prevention of Accidents Regulations,
electronics technicians for industrial engineering are deemed to be skilled electrical and electronic engineering workers.
2) «Electrical Technician» (Level 4)
Sign off electrical equipment Design equipment modifications and expansions Set up and clear away workplaces/building sites Organize plant assembly Monitor the work of service providers and other trades Assemble and install wiring systems, information cables and power lines,
including general supply lines Install and set up machines and drive systems, including
pneumatic/hydraulic components Assemble and wire up switchgear and automation systems Program and configure systems, test the functionality and safety facilities
of systems10
Monitor and maintain plants, carry out checks on a regular basis Analyze faults, initiate immediate measures and carry out routine repairs
to plants Hand over plants, instruct users in their operation and provide services Work with English language documentation and communicate in English Under the provisions of the Prevention of Accidents Regulations,
electronics technicians for industrial engineering are deemed to be skilled electrical and electronic engineering workers.
3) «Junior Electrical Engineer» (Level 5)
There is the possibility for examined learners in level 4 to achieve level 5 “Junior electrical engineer” by passing additional courses and exams. Then they gain special competences in:
Planning and organizing work of teams, also in hazardous situations Evaluating results of work Maintain and monitor automated systems and programming of control
systems Organizing business processes and quality management Advising and supporting customersDuration of study by the educational program of TVET at full-time training
on the basis of upper secondary education (accredited/ certified) is: Level 3: 1 year 10 months Level 4: 2 years and 10 months Level 5: 3 years 6 months
The Organization of Industrial Training and Professional Practice include:
Training and industrial work on the acquisition of skills (industrial training in training labs and workshops);
Training and industrial work on the acquisition and development of skills (industrial training in training labs and workshops, professional practice and training at production);
Professional practice (technological, pre diploma).The duration of each type of practice is determined in accordance with the
requirements of the qualification profile of the specialist with the respective qualification (e.g. “Electrical Technician”).
Terms and contents of professional practice are defined by working qualification characteristics of specialists with the qualification “Electrical Technician”.
Industrial training is carried out in training workshops under the guidance of qualified and experienced instructors. It is provided for learners to master a
11
number of related work qualifications with the assignment of grades during the period of practice.
Professional practice is carried out in the relevant organizations, at workplaces provided by employers, and it is aimed at consolidating knowledge acquired during training of both practical skills and professional competences. For the qualification “Electrical technician”, it should take place in the second semester of the third year of training, preferably in places where conditions and admissions of work are established (Thermal power plants, cogeneration plants, boiler). There should be responsible “experienced personnel” to supervise and instruct students according to the curriculum. Details of the organization of professional practice should be part of the contract between company, training institution and trainee. Employers’ companies independently establish the requirements for enrolment of specialists for professional practice considering overall average score for core subjects.
The interim examinations will be conducted at the end of the year of training. The number of interim examinations depend on the level of qualification (e.g. there are three interim examinations for qualification level 5, one after the first year, one after the second year and one after the third year).
The duration of an interim examination is 8 hours and has to be a written one.
The interim examinations can be divided into two parts. The first part reflects the contents of the modules of the respective year of training. The other part reflects tasks and assignments related to the corresponding level of training (level 3, 4 or 5)
The respective content of an interim examination is guided by the content of the modules students took in that year. In addition, tasks and assignments have to be determined in a way that reflects the corresponding level of the vocational training (level 3, 4 or 5).
The duration of the final examination is 72 hours. The final examination takes part at the end of training and consists of two parts: Examination at organization on the basis of a full course of study (60 hours) Assessment of the level of professional preparedness and qualification
assignment (12 hours)The final examination has to include a practical assignment, where the
examinee has to perform practical tasks as well to prove skill acquisition. A written and oral examination is also a compulsory part of the final examination.
Subject of the final examination are the skills, knowledge and competences acquired during training.
The tasks and assignments for the final examination have to be determined in a way, that most relevant modules related to the respective level are chosen to be examined.
12
13
CONTENT AND STRUCTURE OF EDUCATIONAL PROGRAM
Name of cycles and study disciplines (modules)
Knowledge competences and abilities formed
2 Basic professional modulesName of discipline (module):2.1 Analysing electrical systems and checking functions
ContentsOrganizational structure, work organization, operational communications Products, services Wiring diagrams, graphical symbols Electrical equipment, basic circuits, electrical basic sizes Behaviour and characteristics of exemplary components and functional units Dangers of electrical current, safety regulations, occupational health and safety Measurement methods, operational check, troubleshooting Methods of circuit analysisAnalogue and digital assembly groupsStandard solutions for circuitryMethods of fault localizationSimulation softwareMeasuring and testing proceduresTest regulations, test protocolsTechnical circuitry documentation
Competences: Analysing electrical systems and checking
functions Measuring and analysing electrical functions
and systems Determining the function and operating
behaviour of components and assembly groups in electrotechnical systems.
Systematic localization of faults and resolution of simple malfunctions
Communicating and working in teams Helping to avoid operational environmental
impact in professional sphere of influence Taking steps to protect safety and health in
the workplace
Knowledge: Explanation of tasks, work requests,
activities and exemplary work processes of the profession
Explanation of safety rules Characterizing general principles of electrical
engineering Measuring, evaluating, and calculating
electrical parameters Describing wiring diagrams, graphical
symbols Explanation of measurement methods,
troubleshooting Describing electrical systems Naming features and performance of
components and assemblies Describing first aid for accidents and
accidents involving electric current
Abilities: Analysing electro technical systems on levels
of facilities, equipment, assemblies and components
Determining function and performance of selected components and assemblies
Checking the operation of electrical circuits and equipment.
Following signals and testing interfaces14
Identifying electrical sizes Analysing and troubleshooting Scheduling time and work Selecting measuring processes and measuring
devices Applying professional occupational safety
and accident prevention regulations Avoiding waste, using materials and supplies
from an environmentally friendly sourceName of discipline (module):2.2 Planning and executing electrical installations I
Contents:Job scheduling, order realization Energy requirements of a system or a device Safety regulations Electromagnetic compatibilityInstallation technology Key parameters of equipment Types of wiring diagrams Performance dimensioning Labour organization Cost calculation, quoting
Competences: Planning and executing electrical
installations Using CAD-software for planning and
calculation of materials Determining conduction lines and device
assembly locations while taking electromagnetic compatibility into account
Installing and connecting electrical equipment
Knowledge: Job scheduling, order realization Energy needs, performance dimensioning Cost calculation, quoting Describing installation technology Safety regulations, accident prevention
regulations, safety rules
Skills: Analysing orders for installation of energy
supply Planning installations of typical network
systems Creating circuit diagrams and information
plans Planning of typical processes for the
construction of systems Construction of systems Logging of operational values and creating
documentation Checking correct operation of equipment
Name of discipline (module):2.3 Providing information technology systems
Contents:Hardware and operating systems as well as standard and application-specific softwareInstallation and configuration processes for hardware and software components
Competences: Planning for the provision and expansion of
information systems as required Selecting hardware and software components
while taking function, performance, area of application, compatibility, economy, and environmental sustainability into account
Installing and configuring information systems as well as task-related standard
15
Ergonomic workplace layoutTools and methods for diagnosing and resolving malfunctionsLocal and global networks, data transmission protocolsData backup and data protection, copyright and media lawPresentation techniques and methods
software and application-specific software Setting up an ergonomic computer
workstation and setting up the graphic user interface
Using tools and test programs Independently diagnosing simple
malfunctions in information systems and resolving these malfunctions
Knowledge: Describing hardware components and their
applications Describing the requirements of occupation-
specific software and the corresponding hardware requirements
Explaining how to comply with legal regulations governing data protection, copyright, and media law
Knowing about research options available through national and international occupational media through the use of networks
Evaluating the usefulness of tools and test programs for diagnosis
Knowing the requirements for setting up an ergonomic workstation
Skills: Using installation routines to install operating
systems and user software Connecting information technology
workstations to networks Using tools and methods to resolve
malfunctions Planning and implementing measures to back
up data and protect it Processing documentation with or without
application-specific software Presenting planning and work results using
software for word processing, table generation, graphic depictions, and presentation
Name of discipline (module):2.4 Ensuring electric energy supply and safety of equipment
Contents:Circuit and distribution systemsEnvironmental sustainabilityVoltage levels
Competences: Planning electric supply for equipment and
systems Dimensioning systems while taking network
systems and safety measures into account Testing and evaluating protective and
potential equalization conductors Evaluating the effectiveness of measures
16
Alternating current and three-phase current systemNetwork systemsSafety equipmentMeasuring and testing equipmentTest protocolsProtection ratings, insulation ratingsProtection typesUser instructions
countering electric shock when a malfunction occurs, particularly those malfunctions caused by turning off overload protection and fault current protection units
Testing and starting up stationary and mobile electrical equipment
Knowledge Analysing and classifying electric supply
options in regard to functional, financial, and ecological aspects
Describing the typical setup of circuit and distribution systems on the different voltage levels
Describing protection types for electric devices or systems in regard to environmental conditions and additional factors to consider for special types of spaces
Describing the importance of complying with norms, requirements, and regulations for protecting against electric shock, for occupational safety and for accident prevention
Skills: Using the appropriate measuring and testing
equipment for the respective test Measuring and evaluating insulation
resistance Recording and documenting performance
data and test results for electric equipment Following user instructions for the use of
circuit and distribution systems and proper use of electric equipment
Name of discipline (module):2.5 Operational and technical communication I
Contents:Basics (geometry, preferred numbers, scales, drawing sheets, fonts)Drawing standards (projections, line types, depiction in drawings, measure entries)Electrical engineering (symbols, circuit symbols, circuit diagrams)Sources of informationTeamworkDocumentationHandbooksOperation and instruction manuals
Competences: Putting together, supplementing, evaluating,
and using documents and technical documentation as well as occupational requirements
Taking cultural identities into account in discussions
Knowledge Evaluating circuitry documentation, technical
drawings, and parts lists Visually representing facts, creating
protocols, using English technical terms in communication
Skills:
17
Protocols and protocol compositionCircuitry documentationTechnical drawingsParts listsTechnical documentationDatabanksData protectionCultural communication
Creating and using circuit plans, technical drawings, and parts lists
Creating sketches Managing, backing up, and archiving data
and documents while also protecting the data
3 Basic special modulesName of discipline (module):3.1 Manufacturing and checking electrical machines
Contents:Principle of electromagnetic energy conversionInactive electric machines, windings, winding types and forms, and insulationRotary electric machinesAssembly processComponents of electric machinesDesigns, storage, housingOperational modes, cooling Structure of drive systemsControl elementsDirect and alternating current machinesSafety equipmentMeasuring equipment and processes, load characteristicsCorrelation between winding setup and operating behaviourDevices and assembly groups for operating and controlling drivesStarting and braking procedureSpeed controlTesting procedureTechnical discussionTechnical documentation
Competences: Classifying and exploring the mode of
operation and operating behaviour of electric machines while complying with the relevant safety regulations and protective measures during operation
Commissioning electric machines while taking information provided by the manufacturer, customer requirements, environmental conditions, and safety regulations into account
Creating documentation of electric machines, their condition, and ways to use them
Knowledge Analysing the construction and mode of
operation of electric machines Describing the safety equipment on electric
machines Describing the advantages and disadvantages
of the machines examined while taking the areas of application and economic aspects into account
Explaining the application cases for inactive electric machines and the requirements that apply
Explaining the application cases for rotary electric machines, how they are integrated into drive systems, and the necessary devices and assembly groups for operating and controlling them
Skills: Constructing plug-in units, housing, and
circuit device combinations Selecting and parametrizing frequency
converters Connecting and starting up electric machines Installing safety equipment, insulation, and
cover panels
18
Name of discipline (module):3.2 Installing and removing electrical machinery
Contents:CouplingsGearboxBrakesCauses of malfunctionsCorrosion, breakage, wearBalancingDisposal regulations General and group-specific drawings, assembly plansParts listsTest protocolsRecommissioningMeasuring regulations
Competences: Selecting, adapting, and installing
mechanical components for electric machines Processing various materials, particularly
through the processes of drilling, sinking, tapping, grinding, and in part also with turning and milling
Localizing malfunctions in electric machines and making suggestions for how to eliminate the problem and repair the machine
Producing and installing single layer windings
Producing and installing windings for inactive electric machines
Knowledge Identifying function correlations between
components and developing assembly and disassembly plans for simple systems
Describing the necessary tools and steps taken to mechanically adapt, assemble, and disassemble the machines
Evaluating assembly processes while taking the cost effectiveness and factors related to occupational safety and environmental protection into account
Explaining the causes of damage and wear in electric machines
Explaining and sketching out winding plans
Skills: Using configuration, circuit, and assembly
plans Recording winding data Fabricating insulation for electric machines Checking the functionality of assembly
groups and exchanging defective parts Adapting plans to the conditions present, also
with the help of a computerName of discipline (module):3.3 Establishing and maintaining energy-related systems I
Contents:Wires and wiring systemsSwitchgearsProtective devices for electric networksTypes of networksDecentralized energy supply systemsPower engineering systems in buildings,
Competences: Planning order processing in coordination
with all people involved in the process
Knowledge Analysing customer orders for building
energy supply systems Observing safety regulations, accident
prevention regulations and environmental regulations
19
especially in special rooms and outsideCompensationData logging, processing and analysingFault types and methods of troubleshootingRecycling and disposal
Skills: Assessing the interaction of components Procuring assignment-relevant information
about structure and operational performance of low-voltage switchgears
Controlling and assessing work processes and work results in consideration of economic, ecological and safety-related aspects
5 Industrial training and professional practiceName of discipline (module)5.1 Industrial training
ContentsPractical applications of contents of modules 2.1 - 2.5; 3.1 - 3.3 (industrial context)
Competencies, knowledge and skills of modules 2.1 - 2.5; 3.1 - 3.3, but with more emphasis of practical implications in industries (companies, enterprises)
Name of discipline (module)5.2 Professional practice
ContentsPractice, practical applications of contents of modules 2.1 - 2.5; 3.1 - 3.3
Competencies, knowledge and skills of modules 2.1 - 2.5; 3.1 - 3.3, but with more emphasis of practical implications
8 Professional modulesName of discipline (module):8.1 Planning and executing electrical installations II
Contents:Job scheduling, order realization Energy requirements of a system or a device Safety regulations Electromagnetic compatibilityInstallation technology Key parameters of equipment Types of wiring diagrams Performance dimensioning Labour organization Cost calculation, quoting
Competences: Starting up and testing the functionality of an
installed system Recording performance data and creating
system documentation Following electro-technical rules for setting
up, modifying, maintaining, and operating electrical systems and equipment
Knowledge: Procedure for completing assignments,
inventory control, and coordination with others
Safety regulations, accident prevention regulations, safety rules
Knowledge of specialized terminology in the local language and in English
Skills: Finding and eliminating errors Selecting the appropriate work material while
taking accident prevention regulations into account
Disassembling and assembling assembly groups and customizing parts through mechanical processing
20
Avoiding waste and identifying the appropriate disposal options for waste materials
Name of discipline (module):8.2 Analysing, programming and realizing controls for systems
Contents:Block diagram, EVA principle, sensors, actuators, interfacesAction chain, operation descriptionsConnection and stored programs for signal processingLogical basic connections, storage functionsNorms, requirements, and regulationsTechnical documentation
Competences: Analysing control systems and devices Visualizing structural setup and functional
correlations Working largely independently to plan and
execute adaptations and changes for control units
Knowledge Using techniques for differentiating between
controls and evaluating their advantages and disadvantages
Explaining the difference between control and regulation processes
Explaining application cases from financial and safety perspectives
Using English language documentation and English technical terms
Skills: Changing control units while also selecting
the appropriate assembly groups and components
Starting up control units Checking the functionality of control units
and recording measurements gathered for the performance data
Optimizing functionality by changing settings
Processing documentation with or without application-specific software
Name of discipline (module):8.3 Operational and technical communication II
Contents:Sources of informationTeamworkDocumentationHandbooksOperation and instruction manualsProtocols and protocol compositionCircuitry documentationTechnical drawingsParts listsTechnical documentationDatabanks
Competences: Selecting sources of information, obtaining
and evaluating information – also in English Putting together, supplementing, evaluating,
and using documents and technical documentation as well as occupational requirements
Having situation-appropriate, goal-oriented discussions with customers, superiors, and within the team
Taking cultural identities into account in discussions
Documenting and presenting results of meetings
Knowledge
21
Data protectionCultural communication
Evaluating circuitry documentation, technical drawings, and parts lists
Visually representing facts, creating protocols, using English technical terms in communication
Using information from databanks, technical documents, and technical files – also in English
Skills: Managing, backing up, and archiving data
and documents while also protecting the data Resolving conflicts within the team Using standard software to complete tasks
9 Special modulesName of discipline (module):9.1 Installing and maintaining propulsion systems
Contents:Structure of drive systemsControl elementsDirect and alternating current machinesSafety equipmentConstruction forms, operating modes, types of protection and cooling of machinesDevices and assembly groups for operating and controlling drivesStarting and braking procedureSpeed controlTesting procedureTechnical discussionTechnical documentation
Competences: Planning the order procession of the
customers' requirements for the drive Coordinating the procurement of task-
relevant information, also in English, in the team
Assessing work results holistically
Knowledge Analysing orders for drive systems and
planning the technical realization of the drive Choosing necessary devices, assemblies and
protection measures while taking account of functional, economic and ecological aspects and scaling them
Using and keeping norms, regulations and rules for placing electric drives and bringing them into service
Skills: Constructing electric and pneumatic drives,
checking them and bringing them into service after the parameter setting of the components
Having technical discussions and analysing insights
Measuring and documenting operation data, creating technical documentations via computer as well as circuit documents, presenting them to the users and instructing them
Meeting work and environmental protection requirements
Appropriately inspecting and documentingName of discipline (module):9.2 Running and commissioning operating
Competences: Planning the order processing of electric
22
building services systems
Contents:Customer advisory serviceMaterials scheduling and calculationLighting engineeringHazard detection and fire alarm systemsCommunication systemsLightning protection Building systems technologyLoad managementVisualization softwareNorms, requirements, and regulations
systems in buildings with technical requirements and time limits
Coordinating time and work schedules in a team while also considering other work processes
Inspecting building systems, localizing faults systematically and taking measures for troubleshooting
Knowledge Reviewing their decisions for feasibility,
profitability and environmental compatibility Being aware of safety and fire protection
regulations and determining measures for compliance
Making use of technical literature, product data bases, device and system instructions that may also be in English
Skills: Analysing , complementing, installing and
configuring building technology systems, including communication systems, and taking into account visualization in the project planning
Inspecting the finished building technology systems, bringing them into service and instructing the users
Making use of diagnostic systems and interpreting operating protocols and error lists
Utilizing complaints to improve systems and services
Processing and creating the service documents necessary for the operation of systems and using customary software
Name of discipline (module):9.3 Establishing and maintaining energy-related systems II
Contents:Wires and wiring systemsSwitchgearsProtective devices for electric networksTypes of networksDecentralized energy supply systemsPower engineering systems in buildings, especially in special rooms and outsideCompensationData logging, processing and analysing
Competences: Scheduling work steps and making decisions
on work organization so that the systems are assembled and installed in a targeted and efficient manner
Knowledge Documenting work processes and changes of
the systems Observing safety regulations, accident
prevention regulations and environmental regulations
Skills: Applying measuring and inspection
23
Fault types and methods of troubleshootingRecycling and disposal
procedures and making changes and adapting settings if necessary
Carrying out re-inspections in due time, localizing and analysing operation faults
Discussing possible solutions with the involved parties to eradicate the flaw and fix it in a targeted manner
Name of discipline (module):9.4 Installing and commissioning of electrical equipment
Contents:Hoists, fasteners and means of transport Anchorages, supporting structures and consolesSubfloor examinationAssembly of combinationsPositioning of machines, drive systemsConnection techniques for lines and communication technologyStart-up of systemsSafety regulationsSafety equipmentDocumentation
Competences: Checking the compliance of measures for
electromagnetic compatibility, creating test logs, making and adapting documentation, transferring to an installation or system
Knowledge Establishing earthing and potential
equalization, measuring and assessing earth and loop resistance
Skills: Choosing, rigging up and dismantling
ladders, scaffolds and mounting platforms Choosing and making use of hoists, fasteners
and means of transport, securing load and transporting
Checking the subfloor for applicability of fixtures, preparing anchorages and mounting supporting structures and consoles
Setting up, aligning, mounting and linking machines, devices, drive systems and other equipment
Assembling and positioning drawers, housings and switchgear combinations
Installing, wiring and marking switchgears Name of discipline (module):9.5 Configuring and programming of control systems I
Contents:Assemblies of the measurement, control and regulation systemMeasurement, control and regulation technology software and hardwareNetworks, bus systemsPrograms and storage media for backup Programming of controls Analysis of control programs
Competences: Setting hard and software of the
measurement, control and regulation system components, adapting them and bringing them into service
Knowledge Adapting architectures, protocols, interfaces
of automation devices to networks and bus systems
Skills: Installing and configurating application
software Analysing, creating and altering control
programs 11 Industrial training and professional practice
24
Name of discipline (module)11.1 Industrial training
ContentsPractical applications of contents of modules 8.1 – 8.3; 9.1 - 9.5 (industrial context)
Competencies, knowledge and skills of modules 8.1 – 8.3; 9.1 - 9.5, but with more emphasis of practical implications in industries (companies, enterprises)
Name of discipline (module)11.2 Professional practice
ContentsPractice, practical applications of contents of modules 8.1 – 8.3; 9.1 - 9.5
Competencies, knowledge and skills of modules 8.1 – 8.3; 9.1 - 9.5, but with more emphasis of practical implications
16 Advanced professional modulesName of discipline (module):16.1 Planning, implementing and maintaining electrical systems
Contents:Project descriptionTime and work managementProfitabilityFacility and product designNorms, requirements, and regulationsQuality assuranceProject assessment
Maintenance conceptsCustomer advice and instructionProcess documentationKnowledge management
Competences: Planning projects for electro-technical
facilities Planning, developing and realizing practice-
oriented solutions Assuming responsibility for the project
organization as well as the coordination of learning and working processes
Considering basic norms and processes in quality management and thereby ensuring the quality of products and processes
Assessing project results and operation processes with regard to technical and economic aspects as well as organizational aspects concerning development and workflow
Planning measures for maintenance and modification in electro-technical facilities
Reflecting their professional development and work processes
Using appropriate qualification opportunities as well as different learning techniques and media to develop their competences and qualifications
Knowledge Defining goals, analysing and structuring
tasks with regard to their feasibility and considering the area of operation when selecting projects
Documenting project progress, analysing and assessing the progression
Considering recycling options and environmental compatibility during the project realization
Creating and modifying documentations, using English documents as well, and
25
presenting results Analysing malfunctions and applying
methods and strategies to systematically isolate and clear faults in electro-technical systems or components
Using English documents for project documentations and presenting results
Skills: Setting up electro-technical facilities and
components Bringing electro-technical facilities and
components into service and checking sub-functions and main functions
Demonstrating set-up and functions of the facility and its components
Using up-to-date information and communication media
Altering electro-technical facilities and components so that they suit customer requirements and recording alterations professionally
Instructing customers on how to operate the altered facilities, informing them about legal requirements concerning maintenance and explaining the altered maintenance requirements
Name of discipline (module):16.2 Analysis of technical order, solution development
Contents:Electric machinesPower supplyCircuitsOrder documentsPosition and installation plansProtective measures
Competences: Distinguishing electric machines according to
their type and function Assessing the existing power supply,
planning alterations, determining circuits and protective measures
Knowledge Reading and applying position and
installation plans Examining order documents and adjusting
them to local conditions
Skills: Sketching and drawing up position and
installation plans Choosing components of the drive system
17 Advanced special modulesName of discipline (module):17.1 Technical service and operation
Contents:Services
Competences: Informing customers about warranty claims
and advising them in regard to technical and economical feasibility
Delivering plants, instructing customers on
26
EstimatesMonitoring of plantsConsumption data Delivery of plantsInstructions for technical facilities
how to handle technical facilities
Knowledge Documenting services Gathering consumption data about energy
and equipment
Skills: Providing and performing services Participating in preparation of offers and
quotations under consideration of company guidelines
Monitoring technical facilities Conducting remote diagnostics and
maintenance Analysing data from the system and the
diagnostic data and using them for improvements
Running and adapting visualization applications of technical facilities
Finding causes for deviations from the setpoint (consumption data of energy and equipment), optimizing consumption
Name of discipline (module):17.2 Commissioning and maintaining automated systems I
Contents:Levels of automation systemsParameters and norms of bus systemsConfiguration of networks and bus systemsDigital software controlOperating modes of automated systemsWord processing, analogue value processingControl of drive systems that are able to communicate
Competences: Planning controls for automated systems Organizing and optimizing work processes
based on the division of labour
Knowledge Integrating components in superior
automation systems via industrial communication systems
Calculating the consequences of error sources on the facilities and services and taking preventive steps
Skills: Installing automated systems Configuring and parameterizing automated
systems and their integrated drive systems Taking topology and structure of automation
systems into account Recording and analysing the data interchange
and using instruments for developing and visualizing programs
Using and keeping norms, regulations and rules for placing and bringing into service automated systems as well as electric drives capable of communicating and heeding industrial safety regulations
27
Documenting professionallyName of discipline (module):17.3 Measuring and analysing electrical functions and systems
Contents:Methods of circuit analysisAnalogue and digital assembly groupsStandard solutions for circuitryMethods of fault localizationSimulation softwareMeasuring and testing proceduresTest regulations, test protocolsTechnical circuitry documentation
Competences: Checking functionality of systems and
components, interpreting data protocols Selecting measuring processes and measuring
devices
Knowledge Following signals and checking them at
interfaces Measuring, assessing and calculating electric
values
Skills: Checking characteristics and functions of
components Analysing control circuits Systematically troubleshooting Checking and adjusting sensors and actuators Testing and assessing controls concerning
their function Name of discipline (module):17.4 Installing and commissioning of electrical equipment II
Contents:Assembly of combinationsPositioning of machines, drive systemsConnection techniques for lines and communication technologyStart-up of systemsLighting systemsEmergency shut-off and reporting systemSafety regulationsSafety equipmentRecord keeping
Competences: Adjusting protective devices and checking
their efficacy, ensuring efficacy of protection measures
Knowledge Parameterizing drive systems and bringing
them into service, setting operating values
Skills: Installing, wiring and marking controlling,
measuring and monitoring equipment Mounting protective devices, casings and
insulations Assembly of buses Preparing and linking conductions and wires
of the energy system Processing conductions of the
communications system with different connection techniques
Connecting components via pipes and hose lines
Bringing main and auxiliary circuits into service
Installing, checking and activating signal and data transmission systems
Checking non-electrical components of facilities, especially pneumatic components
Mounting and installing lighting systems
28
Checking emergency shut-off and mechanical safety devices
Name of discipline (module):17.5 Maintaining equipment and systems
Contents:Energy distribution systemsSystem parametersInspection of facilitiesDiagnostic systemsMaintenance of processing machines and communication systemsDocumentation of maintenance measuresProtective measures and safety devices
Competences: Planning maintenance and inspection
measures
Knowledge Inspecting systems, checking functions of
machines and safety devices as well as logging inspections
Assessing energy distribution systems Comparing system parameters with given
values and setting them
Skills: Servicing systems according to maintenance
plans, replacing wear parts as part of preventive maintenance measures
Using diagnosis systems, checking functions of components, replacing defective components
Servicing and maintaining decentralized energy supply systems
Servicing and maintaining energy distribution systems
Servicing and maintaining processing machines
Servicing and maintaining communication systems
Installing protective measures and safety devices when devices or parts of systems have been brought into service again and testing their efficacy
Record maintenance measures19 Industrial training and professional practice
Name of discipline (module)19.1 Industrial training
ContentsAssembly and dismantling of componentsConnection technologies, preparation Conduction installation systemsInstallation of conduction linesElectro-technical rules for setting up, modifying, maintaining, and operating electrical systems and equipmentCommissioning of facilities and devicesWaste removalWork and safety regulations
Competences: Producing electric devices or constructing
electric facilities, bringing devices or facilities into service
Assessing conductions and their protective devices as well as other equipment with a special focus on ampacity
Assessing dangers that emerge from operating electric devices, equipment and facilities, and ensuring safe operation with protective measures
Classifying and exploring the mode of operation and operating behaviour of electric machines while complying with the relevant safety regulations and protective measures
29
Current carrying capacity of conductions, protection devices and equipmentProtective conductor and equipotential bonding conductorProtection classes and their assessmentElectric shock under fault conditions, (especially by turning off overcurrent protection devices and fault current protection devices)Fire regulations
Principle of electromagnetic energy conversionInactive electric machines, windings, winding types and forms, and insulationRotary electric machinesAssembly processComponents of electric machinesDesigns, storage, housingOperational modes, cooling Structure of drive systemsControl elementsDirect and alternating current machinesSafety equipmentMeasuring equipment and processes, load characteristicsCorrelation between winding setup and operating behaviourDevices and assembly groups for operating and controlling drivesStarting and braking procedureSpeed controlTesting procedureTechnical discussionTechnical documentation
CouplingsGearboxBrakesCauses of malfunctionsCorrosion, breakage, wearBalancingDisposal regulations General and group-specific drawings, assembly plansParts listsTest protocolsRecommissioningMeasuring regulations
Assemblies of the measurement, control and
during operation Commissioning electric machines while
taking information provided by the manufacturer, customer requirements, environmental conditions, and safety regulations into account
Creating documentation of electric machines, their condition, and ways to use them
Selecting, adapting, and installing mechanical components for electric machines
Processing various materials, particularly through the processes of drilling, sinking, tapping, grinding, and in part also with turning and milling
Localizing malfunctions in electric machines and making suggestions for how to eliminate the problem and get the machine working again
Producing and installing single layer windings
Producing and installing windings for inactive electric machines
Setting hard and software of the measurement, control and regulation system components, adapting them and bringing them into service
Informing customers about warranty claims and advising them in regard to technical and economical feasibility
Delivering plants, instructing customers on how to handle technical facilities
Planning controls for complex automated systems
Organizing and optimizing their work processes based on the division of labour
Knowledge Determining conductive lines and device
assembly locations while taking electromagnetic compatibility into account
Considering the electrotechnical rules for setting up, modifying, maintaining, and operating electrical systems and equipment
Assessing protection types for electric devices or systems in regards to environmental conditions and additional factors to consider for special types of spaces
Assessing basic safety measures for preventing electric shocks
Assessing the electric safety of non-stationary equipment
30
regulation systemMeasurement, control and regulation technology software and hardwareNetworks, bus systemsPrograms and storage media for backupProgramming of controlsAnalysis of control programs
ServicesEstimatesMonitoring of plantsConsumption data Delivery of plantsInstructions for technical facilities
Levels of automation systemsParameters and norms of bus systemsConfiguration of networks and bus systemsDigital software controlOperating modes of automated systemsWord processing, analogue value processingControl of drive systems that are able to communicateInverter-fed drivesCircuit feedback and EMC measuresFault probability analysis and fault effect analysisContinuous improvement processConflict resolution strategies
Analysing the construction and mode of operation of electric machines
Describing the safety equipment on electric machines
Describing the advantages and disadvantages of the machines examined while taking the areas of application and economic aspects into account
Explaining the application cases for inactive electric machines and the requirements that apply
Explaining the application cases for rotary electric machines, how they are integrated into drive systems, and the necessary devices and assembly groups for operating and controlling them
Identifying function correlations between components and developing assembly and disassembly plans for simple systems
Describing the necessary tools and steps taken to mechanically adapt, assemble, and disassemble the machines
Evaluating assembly processes while taking the cost effectiveness and factors related to occupational safety and environmental protection into account
Explaining the causes of damage and wear in electric machines
Explaining and sketching out winding plans Adapting architectures, protocols, interfaces
of automation devices to networks and bus systems
Documenting services Gathering consumption data about energy
and equipment Creating and modifying documentations,
using English documents as well, and presenting results
Using standard and application-specific software
Preventing possible error sources during the planning of facilities by making prospective analyses
Skills: Disassembling and assembling assembly
groups and adapting parts through mechanical processing
Choosing and finishing conductions and connecting assembly groups and devices with different connection technology
31
Choosing and assembling electric equipment and conduction installation systems
Installing conductions Avoiding waste and assessing waste
materials, not used equipment and components with regard to their disposal, storing them environmentally appropriate and preparing them for disposal
Checking and assessing functionality of protective and equipotential bonding conductors
Measuring and assessing insulation resistances
Evaluating the effectiveness of measures countering electric shocks when a malfunction occurs, particularly those malfunctions caused by turning off overload protection and fault current protection units
Considering fire regulations when operating and setting up electric devices and systems
Constructing plug-in units, housing, and circuit device combinations
Selecting and parameterizing frequency converters
Connecting and starting up electric machines Installing safety equipment, insulation, and
cover panels Using configuration, circuit, and assembly
plans Recording winding data Fabricating insulation for electric machines Checking the functionality of assembly
groups and exchanging defective parts Adapting plans to the conditions present, also
with the help of a computer Installing and configuring application
software Analysing, creating and altering control
programs Checking functional routines and adapting
program operation Installing storage media and programs for
backup Providing and performing services Participating in preparation of offers and
quotations under consideration of company guidelines
Monitoring technical facilities Conducting remote diagnostics and
maintenance Analysing data from the system and the
32
diagnostic data and using them for improvements
Running and adapting visualization applications of technical facilities
Finding causes for deviations from the setpoint (consumption data of energy and equipment), optimizing consumption
Analysing controls of existing systems and installing complex automated systems
Checking automated systems independently for function and safety and bringing them into service
Performing maintenance and diagnosis, also remote diagnosis, on automated systems and drives
Using strategies to systematically isolate and clear faults during maintenance and diagnosis
Name of discipline (module)19.2 Professional practice
ContentsProduct description Communication process Objection handling Customer behaviour Customer relationship management
Order processing in generalEconomic, ecological and safety aspects in the planning of the order processingScheduling frameworks, deadlinesCustomer orientationDocumentationAssessment of work results and performanceIn-house quality assurance systems (TQM)Environmental protection
Tool selectionProject completionWork organizationOperational processes, work proceduresTeamworkScheduling, sequences of deadlines
Competences: Ascertaining expectations and demand of
customers, developing solution approaches and providing realization opportunities
Organizing information exchange with the customer
Informing customers about special offers and advising them, accepting orders
Analysing the initial condition, coordinating technical and organizational interfaces, documenting interfaces, setting goals for the order, defining subtasks, creating technical documents and participating in the cost planning
Inviting, examining and assessing offers and quotations with regard to company regulations
Planning work processes and subtasks while taking economic and deadline-related requirements into account
Checking and visually presenting various solution options for work processes and comparing the cost effectiveness of the variations
Planning and carrying out tasks in a team Using IT systems to plan and carry out
projects while also keeping track of deadlines
Knowledge Explaining features, instructing on the
operation, giving information about dangers and safety regulations
33
Pointing out maintenance work and intervals to the customer
Procuring and assessing information, using and adapting documentations, observing technological developments, considering safety-relevant documents
Planning the order processing and adjusting it to preceding and subsequent areas, making planning documents
Selecting appropriate tools and materials Recording and evaluating operationally
relevant data Identification of qualification deficits,
utilization of qualification opportunities
Skills: Recording fault reports Agreeing specific details during the order
processing, showing solution options if there are problems in the order processing
Providing technical support Arranging for external labour and
supervising them Executing orders especially with due regard
to work safety and environmental protection, keeping in mind the compliance of deadlines
Choosing test types and testing instruments, ascertain deployability of the testing instruments, applying test plans according to the operational regulations
Taking heed of norms and specifications for the quality and safety of products as well as quality
Ensuring completion of the order, using a quality assurance system as well as looking for error reasons systematically, removing and documenting them.
Documenting the order processing, charging services, create invoice data, making a post calculation
Setting up a workstation or assembly station while taking operational requirements into account
Identifying, choosing, requesting in a timely manner, inspecting, transporting, storing, and providing tools and materials needed for the work procedure
Using instruments to complete a project and for tracking deadlines
Using a variety of study techniques Selecting and using testing processes and
34
equipment Determining the usefulness of testing
equipment Checking, evaluating, and documenting work
results Contributing to the ongoing improvement of
work processes in your own work area 23 Special advanced modules
Name of discipline (module):23.1 Configuring and programming of control systems II
Contents:Complex assemblies of the measurement, control and regulation systemMeasurement, control and regulation technology software and hardwareNetworks, bus systemsPrograms and storage media for backupProgramming of complex controlsAnalysis of control programs
Competences: Setting hard and software of the complex
measurement, control and regulation system components, adapting them and bringing them into service
Knowledge Adapting architectures, protocols, interfaces
of automation devices to networks and bus systems
Skills: Checking functional routines and adapting
program operation Installing storage media and programs for
data backupName of discipline (module):23.2 Commissioning and maintaining automated systems II
Contents:Configuration of networks and bus systemsControl of complex drive systems that are able to communicateInverter-fed drivesCircuit feedback and EMC measuresFault probability analysis and fault effect analysisContinuous improvement processConflict resolution strategies
Competences: Planning controls for complex automated
systems Organizing and optimizing their work
processes based on the division of labour
Knowledge Creating and modifying documentations,
using English documents as well, and presenting results
Using standard and application-specific software
Preventing possible error sources during the planning of facilities by making prospective analyses
Skills: Analysing controls of existing systems and
installing complex automated systems Checking automated systems independently
for function and safety and bringing them into service
Performing maintenance and diagnosis, also remote diagnosis, on automated systems and drives
Using strategies to systematically isolate and
35
clear faults during maintenance and diagnosisName of discipline (module):23.3 Business processes and quality management
Contents:Order processing in generalEconomic, ecological and safety aspects in the planning of the order processingScheduling frameworks, deadlinesCustomer orientationDocumentationAssessment of work results and performanceIn-house quality assurance systems (TQM)Environmental protection
Competences: Informing customers about special offers and
advising them, accepting orders Analysing the initial condition, coordinating
technical and organizational interfaces, documenting interfaces, setting goals for the order, defining subtasks, creating technical documents and participating in the cost planning
Inviting, examining and assessing offers and quotations with regard to company regulations
Knowledge Procuring and assessing information, using
and adapting documentations, observing technological developments, considering safety-relevant documents
Planning the order processing and adjusting it to preceding and subsequent areas, making planning documents
Skills: Arranging for external labour and
supervising them Executing orders especially with due regard
to work safety and environmental protection, keeping in mind the compliance of deadlines
Choosing test types and testing instruments, ascertaining deployability of the testing instruments, applying test plans according to the operational regulations
Taking heed of norms and specifications for the quality and safety of products as well as quality
Ensuring completion of the order, using a quality assurance system as well as looking for error reasons systematically, removing and documenting them.
Documenting the order processing, charging services, create invoice data, making a post calculation
24 Industrial training and professional practiceName of discipline (module):24.1 Industrial training
Contents:Product description Communication process
Competences: Ascertaining expectations and demand of
customers, developing solution approaches and providing realization opportunities
Organizing information exchange with the customer
36
Objection handling Customer behaviour Customer relationship management
Knowledge Explaining features, instructing on the
operation, giving information about dangers and safety regulations
Pointing out maintenance work and intervals to the customer
Skills: Record fault reports Agreeing specific details during the order
processing, showing solution options if there are problems in the order processing
Providing technical support Name of discipline (module):24.2 Professional practice
Contents:Project completionWork organizationOperational processes, work proceduresTeamworkScheduling, sequences of deadlinesAppointment chainsBusiness management aspects and cost-effectivenessQuality control
Competences: Planning and conducting work processes and
subtasks while taking economic and deadline-related requirements into account
Checking and visually presenting various solution options for work processes and comparing the cost effectiveness of the variations
Planning and carrying out tasks in a team Using IT systems to plan and carry out
projects while also keeping track of deadlines Examining solution options, visualizing and
comparing them in terms of profitability Contributing to a continuous improvement in
work procedures in your own working area
Knowledge Selecting appropriate tools and materials Recording and evaluating operationally
relevant data Identification of qualification deficits,
utilization of qualification opportunities Choosing, checking, transporting and
providing tools and materials and requesting them on time
Acquiring and assessing economically relevant data
Ascertaining skill gaps, using qualification opportunities
Skills: Setting up a workstation or assembly station
while taking operational requirements into account
Identifying, choosing, requesting in a timely manner, inspecting, transporting, storing, and
37
providing tools and materials needed for the work procedure
Using instruments to complete a project and for tracking deadlines
Using a variety of learning and study techniques
Selecting and using testing processes and equipment
Determining the usefulness of testing equipment
Checking, controlling, evaluating, assessing and documenting work results
Contributing to the ongoing improvement of work processes in your own work area
Choosing and using different test methods and testing instruments, checking usability of test equipment
4. LIST OF EQUIPMENTBasics in electro technology
1 Advanced Science Kit - Set ESA 12 COM3LAB course: DC Technology I3 COM3LAB course: DC Technology II4 COM3LAB Master Unit5 Safety cable 2mm6 Mains cable with hock-proof plug and cold connector7 Advanced Science Kit - Set BEL8 Advanced Science Kit - Set ELI 19 AC/DC Power supply 0...12 V/ 3 A10 Batteries 1.5 V (D, mono),11 Multimeter LDanalog 2012 Bulb 4 V/0.16 W, E1013 Bulb 12 V/3 W, E1014 Bulb 2.5 V/0.25 W, E1015 Constantan wire, 0.35 mm Ø, 100 m16 Chrome-nickel wire, 0.25 mm Ø, 100 m17 Chrome-nickel wire, 0.35 mm Ø, 100 m18 Iron wire, 0.20 mm Ø, 100 m19 Scissors 125 mm
38
20 Candle21 Connecting lead 19 A, 25 cm, red/blue, pair22 Connecting lead 19 A, 50 cm, red/blue, pair23 Connecting lead 19 A, 25 cm, black, pair24 D.C. CIRCUITS
Basic Set T 2.2, STE25 Plug-in board DIN A4, STE26 Battery 1.5 V (AA),27 Bridging plugs STE 2/1928 Connecting lead 19 A, 50 cm, red29 Connecting lead 19 A, 50 cm, black30 Electromagnetism & Induction
Advanced Science Kit - Set ELI 231 Capacitor (el.) 100 µF, STE 2/1932 Capacitor (el.) 470 µF, STE 2/1933 COM3LAB Course: AC Technology I34 COM3LAB Course: AC Technology II35 A.C. Circuits
Basic Set T 2.336 Function generator 200 kHz37 Plug-in power supply 12 V AC38 Oscilloscope 30 MHz, two-channel, analogous39 Panel frame L150, One Level40 COM3LAB course: Three-phase technology41 "Three-Phase Transformers and
Transformer Circuits"Basic Set T 2.4.1
42 Three-phase voltage supply, 3×12 V, STE 6/10043 Set 6 two-way adapters, red44 Sensor-CASSY 2 Starter45 Connecting lead 32 A, 25 cm, black46 Connecting lead 32 A, 50 cm, black47 Connecting lead 32 A, 50 cm, blue48 Connecting lead 32 A, 100 cm, red49 Connecting lead 32 A, 100 cm, black50 Bridging plugs STE 2/1951 COM3LAB course: Electrical machines I52 ELM Coil 250 turns53 ELM Short-circuit rotor54 ELM Brush55 Allen wrench56 ELM Centering disc
39
57 Brush holder58 ELM Two-pole rotor59 ELM Three-pole rotor60 ELM Drum rotor61 ELM Rotating field attachment62 ELM Magnetic needle rotor63 ELM Aluminium ring with iron disc64 Oil 100 ml in dropping bottle65 Basic Machine Unit66 Basic Connection Unit67 Set of Masks68 Starter69 Field Regulator70 Star-Delta Load71 Driving Unit72 Driving belt long73 ELM Pole piece for magnets74 ELM Wide pole piece for coils75 ELM Coil 500 turns76 ELM Narrow pole piece for coils77 ELM Split pole piece for coils78 Bulb 6 V/1.1 W, E1079 Bulb 15 V/2 W, E1080 Magnets, 35 mm Ø, pair81 Capacitor 4.7 µF, STE 2/1982 Lamp holder E10, top, STE 2/1983 Key switch (NO), STE 2/1984 Toggle switch STE 2/1985 Multimeter Metrahit Pro86 Panel frame T130, Two Level87 3-Phase Voltage / Exp. Transformer88 Storage tray for ELM apparatus89 Safety bridging plugs, black90 Safety Bridging Plugs with Tap, black100 Connecting lead 19 A102 COM3LAB Course: Electronic Components I103 COM3LAB Course: Electronic Components II104 Discrete components and basic electronic circuits105 Plug-in board 297 mm x 300 mm, STE106 Function generator S 12
40
107 Digital multimeter DMM 121108 Screened cable BNC/4 mm plug109 Bridging plugs STE 2/19110 Logikboard 1
Digital electronics111 Logikboard 2
Digital electronics112 Connecting Leads, 8 cm113 Adapter cables 2/4 mm, 30 cm, blue
Protection circuits VDE 0100 (module system)114 House service connection115 Earthing Resistors BS 0.2116 Current-consuming equipment - Filament lamp BS 0.3117 Current-consuming equipment with body-contact BS 0.4118 Residual Current Device e.l.c.b. BS 0.7119 Ground-leakage monitor BS 0.8120 Transformer BS 0.9121 Extra-low voltage transformer122 Isolating Transformer123 Model of the human body BS 0.10124 Socket outlet without earth contact BS 0.12125 Current-using device, extra low voltage BS 0.13126 Mains socket with earthing contact BS 4.120127 Incandescent lamp E 14, 230 V, 25 W128 Incandescent lamp E 14, 230 V, 5 / 7 W129 Multimeter METRAport 3A130 Tester PROFITEST 0100S-II131 Safety bridging plugs, yellow/green132 Safety connecting leads, 32 A133 Assembly Grid L130134 Mobile cable holder135 Panel frame VT180, Three Level136 TFT Monitor frame TPS137 Equipment Platform 500 mm138 Grooved mat cabinet 1200139 Shelf 1200140 Shelf 1200 with 1 grooved mat141 Shelf 1200 with 2 grooved mats142 Assembly set mussel-type handle
Installation circuits with switches, panel system201 Distribution box P 4.101
41
202 Automatic circuit breaker - 6 A203 Series switch204 Change-over switch, left205 Change-over switch, right206 Intermediate switch207 Lamp socket, E14, single208 Schuko Socket209 Incandescent lamp E 14, 230 V, 25 W210 Mains connection AC, 10 A211 Voltage and continuity tester 6...400 V212 Safety connecting leads, 32 A213 Safety connecting lead 32 A, yellow/green
Protection circuits VDE 0100 (module system) T4.3.6 U 0100214 House service connection215 Earthing Resistors BS 0.2216 Current-consuming equipment – Filament lamp BS 0.3217 Current-consuming equipment with body-contact 0.4218 Residual Current Device e.l.c.b.219 Ground-leakage monitor220 Transformer221 Extra-low voltage transformer222 Isolating Transformer223 Model of the human body BS 0.10224 Socket outlet without earth contact225 Current-using device, extra low voltage226 Mains socket with earthing contact BS 4.120227 Incandescent lamp E 14, 230 V, 25 W228 Incandescent lamp E 14, 230 V, 5 / 7 W229 Multimeter METRAport 3A230 Tester PROFITEST 0100S-II231 Safety bridging plugs, black232 Safety bridging plugs, yellow/green233 Safety connecting leads, 32 A234 Assembly Grid L130235 Test and Fault Simulator VDE236 Safety connecting leads237 SATURN 100 Plus
Basic circuits of control technology I238 Signal Lamp, Threefold239 Autom. Circ. Breaker Fourfold
42
240 Limit Switch 1NO 1NC241 Operating panel242 Base unit control circuits243 Storage box for control circuit244 Auxiliary Contactor 4NO 4NC245 PWR Contactor 3-pole 3NC 2NO246 Three-Phase Supply Unit247 Safety bridging plugs, black248 Safety bridging plugs, yellow/green249 Safety connecting leads, 32 A250 Safety connecting lead 32 A, yellow/green251 Shaft End Guard 0.1/0.3252 Squirrel Cage Motor Basic 400/690/0.3253 Motor Protection Relay 0.6-1254 Motor Protection Switch 0.6-1 A255 COM3LAB Master Unit256 COM3LAB Course: Automation and Bus Technology257 Safety cable 2mm258 Mains cable with hock-proof plug and cold connector259 DVD: COM3LAB Software
The LOGO! small controller trainer T9.5.1.11260
LOGO! 24V Relais mounted on board261
Plug-in power supply for torsion pendulum262
Adapter for LOGO!
PROFIBUS-Master with Siemens S7-300, complete set (panel system) T9.5.1.1263
Trainer basic panel 264
Connecting adapter for power supply265
Documentation S7-software on CD-ROM -D266
Power supply PS 307 incl. power cord267
Micro Memory Card, 64 Kb, forS7-3xxC268
PC adapter for S7-300 USB269
Simatic S7-300, CPU 314C-2 DP compact270
Power supply 24 V DC, 6.5 A, for 230 V AC43
271Decentralized periphery ET200S with 4 DI / 2 DO
272P Operator Panel OP77B incl. WinCC Flexible
273Frequency Inverter 300 W Micromaster 420 P 10.367
274PROFIBUS-Module for Micromaster 420 / 440
275Stripping tool for PROFIBUS-DP cable
276Connecting plug with diagnostic LEDs for PROFIBUS DP
277PROFIBUS-DP cable, running meter
280Squirrel Cage Motor Basic 400/690/0.3
281Gear w.2 Switch Arms 0.1/0.3
282Ind. Proximity Switch 3-DC
283Coupling 0.1/0.3
284Coupling Guard 0.1/0.3
285STEP 7 Prof 2010 Single-licence -D,GB,F,E,I-
286Safety connecting leads, 32 A
287Safety connecting lead 32 A, yellow-green
288Mobile Experiment stand 1300
290Channel Three-Phase 1300/S
ASIMA Plant Simulator complete equipment set 291
Basic unit for system simulator ASIMA
Logic functions, basic level292
Logic basic functions293
Digital function modules294
Motor ON/OFF295
Reversing contactor296
Star-delta connection44
297Reversing star-delta connection
298Pendulum table control
299Dahlander circuit
300Motor with 2 windings
301Motor self-starter
302Transparent folder, 410 mm x 320 mm x 10 mm
Control systems, intermediate level303
Conveyor belt system304
Reactive-current compensation305
Heating control306
Running light307
Tablets machine308
Tank system309
Coal grinder310
Fan control311
Traffic light for road works312
Traffic lights313
Collecting belt conveyor314
Conveyor charging system
Control systems, advanced level315
Embossing machine316
Silo control317
Reactor318
Goods lift319
Pump control45
320Dirty-water pump system
321Monitoring of 3 pumps
322Pump system (pressure)
323Drinks machine
324Mixer
325Sequence control
Item 3.3.4
PROFIBUS-Master with Siemens S7-300, complete set (panel system) T9.5.1.1326
Trainer basic panel 327
Connecting adapter for power supply328
Documentation S7-software on CD-ROM -D329
Power supply PS 307 incl. power cord330
Micro Memory Card, 64 Kb, forS7-3xxC331
PC adapter for S7-300 USB332
Simatic S7-300, CPU 314C-2 DP compact333
Power supply 24 V DC, 6.5 A, for 230 V AC336
Decentralized periphery ET200S with 4 DI / 2 DO337
P Operator Panel OP77B incl. WinCC Flexible338
Frequency Inverter 300 W Micromaster 420339
PROFIBUS-Module for Micromaster 420 / 440340
Stripping tool for PROFIBUS-DP cable341
Connecting plug with diagnostic LEDs for PROFIBUS DP342
PROFIBUS-DP cable, running meter343
Squirrel Cage Motor Basic 400/690/0.3344
Gear w.2 Switch Arms 0.1/0.346
345Ind. Proximity Switch 3-DC
346Coupling 0.1/0.3
347Coupling Guard 0.1/0.3
348STEP 7 Prof 2010 Single-licence -D,GB,F,E,I-
349Safety connecting leads, 32 A
350Safety connecting lead 32 A, yellow/green
351Mobile Experiment stand 1300
352Channel Three-Phase 1300/S
T9.5.1.19 ASIMA Plant Simulator complete equipment set353
Basic unit for system simulator ASIMA
Logic functions, basic level354
Logic basic functions355
Digital function modules356
Motor ON/OFF357
Reversing contactor358
Star-delta connection359
Reversing star-delta connection360
Pendulum table control361
Dahlander circuit362
Motor with 2 windings363
Motor self-starter364
Transparent folder, 410 mm x 320 mm x 10 mm
Control systems, intermediate level365
Conveyor belt system366
Reactive-current compensation47
367Heating control
368Running light
369Tablets machine
370Tank system
371Coal grinder
372Fan control
373Traffic light for road works
374Traffic lights
375Collecting belt conveyor
376Conveyor charging system
Control systems, advanced level377
Embossing machine378
Silo control379
Reactor380
Goods lift381
Pump control382
Dirty-water pump system383
Monitoring of 3 pumps384
Pump system (pressure)385
Drinks machine386
Mixer387
Sequence control
PROFIBUS-Master with Siemens S7-300, complete set (panel system) T9.5.1.1388
Trainer basic panel389
Connecting adapter for power48
390Documentation S7-software on CD-ROM
391Power supply PS 307 incl. power cord
392Micro Memory Card, 64 kB, for S7-3xxC
393PC adapter for S7-300 USB
394Simatic S7-300, CPU 314C-2 DP compact
395Power supply 24 V DC, 6.5 A, for 230 V AC
396Decentralized periphery ET200S with 4 DI / 2 DO
397P Operator Panel OP77B incl. WinCC Flexible
398Frequency Inverter 300 W Micromaster 420
399PROFIBUS-Module for Micromaster 420 / 440
400Stripping tool for PROFIBUS-DP cable
401Connecting plug with diagnostic LEDs for PROFIBUS DP
402PROFIBUS-DP cable, running meter
403Squirrel Cage Motor Basic 400/690/0.3
404Gear w.2 Switch Arms 0.1/0.3
405Ind. Proximity Switch 3-DC
406Coupling 0.1/0.3
407Coupling Guard 0.1/0.3
408STEP 7 Prof 2010 Single-licence -D,GB,F,E,I-
409Safety connecting leads, 32 A
410Safety connecting lead 32 A, yellow/green
411Channel Three-Phase 1300/S
ASIMA Plant Simulator complete equipment set T9.5.1.19412
Basic unit for system simulator ASIMA
Logic functions, basic level49
413Logic basic functions
414Digital function modules
415Motor ON/OFF
416Reversing contactor
417Star-delta connection
418Reversing star-delta connection
419Pendulum table control
420Dahlander circuit
421Motor with 2 windings
422Motor self-starter
423Transparent folder, 410 mm x 320 mm x 10 mm
Control systems, intermediate level424
Conveyor belt system425
Reactive-current compensation426
Heating control427
Running light428
Tablets machine429
Tank system430
Coal grinder431
Fan control432
Traffic light for road works433
Traffic lights434
Collecting belt conveyor435
Conveyor charging system
Control systems, advanced level50
436Embossing machine
437Silo control
438Reactor
439Goods lift
440Pump control
441Dirty-water pump system
442Monitoring of 3 pumps
443Pump system (pressure)
444Drinks machine
445Mixer
446Sequence controlSensor technology with SPS 314C-2DP and Step 7 single-user license T 9.3.4A
447 Gear w.2 Switch Arms 0.1/0.3448 Limit Switch 1NO 1NC449 Ind. Proximity Switch 3-DC450 Cap. Proximity Switch 3-DC451 Motor with FCC 0.3452 SIMATIC S7-CPU 314C-2DP453 Step 7 Software454 Complete Step 7 Documentation (CD)455 S7 PC Adapter USB456 Profibus Connection Cable
AS-Interface with SPS 314C-2DP and S7 single-user license T 9.3.5A
457 Pushbutton, Threefold458 Signal Lamp 24V, Threefold459 AS-I Connection Module 2E/2A460 AS-I Set461 AS-I Bus Testing Instrument462 Profibus Cable463 DP / AS-I Communications Module464 COM3LAB Course: Operational Amplifier465 COM3LAB Course: Control Technology I
51
8.2.1.1 Temperature control466 PID Digital Controller467 Reference Variable Generator468 Digital Temperature Controlled System469 Two position controller470 Profi-CASSY Starter 2471 DC-Power Supply ± 15 V/3 A472 Safety Bridging Plugs, black473 Safety Bridging Plugs with Tap, black474 Safety connection lead 100 cm, red475 Safety connection lead 100 cm, blue476 Safety connection lead 100 cm, black477 WinFACT COM3LAB / CASSY Edition
Speed and Voltage control T 8.2.1.6
478 Reference Variable Generator479 PID Digital Controller480 Set of machines 10 W481 Profi-CASSY Starter 2482 DC-Power Supply ± 15 V/3 A483 safety bridging plugs, black484 Safety Bridging Plugs with Tap, black485 Safety connection lead 100 cm, red486 WinFACT COM3LAB / CASSY Edition487 Safety connection lead 100 cm, blue488 Safety connection lead 100 cm, black489 Mobile cable holder490 Panel frame VT180, Three Level491 TFT Monitor frame TPS492 Equipment Platform 500 mm493 Grooved mat cabinet 1200494 Shelf 1200495 Shelf 1200 with 1 grooved mat496 Shelf 1200 with 2 grooved mats497 Assembly set mussel-type handle
600 Synchronous generator T 11.1.1
601 Synchronous Machine SC 1.0602 Excitation Voltage Controller 200V/2,5 A603 Three-Phase Power Supply Unit with FCCB
52
604 Control Unit f. Pendulum Machine605 Pendulum Machine 1.0/2.0606 Coupling 1.0607 Shaft End Guard 1.0608 Coupling Guard 1.0609 Incremental Tacho 1.0610 Inductive Load 0.3/1.0611 Resistive Load 1.0612 Capacitive Load 1.0613 Safety bridging plugs, black614 Safety bridging plugs, yellow/green615 Safety connection lead 100 cm, red616 Safety connection lead 100 cm, blue617 Safety connecting leads, 32 A618 Safety connecting lead 32 A, yellow/green619 Moving Iron Meter 1 A620 Moving Iron Meter 2.5 A621 Multifunctional measuring instrument
Three-phase transformers T 11.2.1
622 Three-Phase Transformer TL380KVPower supplies/measurement tools
623 3-Phase Voltage 400 V/2.5 A624 Isolation Amplifier, Four Channel625 BNC cable, 1 m626 Safety bridging plugs, black627 Power Meter
Transmission Line Model 380 kV T 11.2.2
628 Transmission Line Model 380 kV, NET629 Transmission Line Capacitor TL380 kV630 Earth Fault Compensation631 Power Circuit Breaker Module632 Safety bridging plugs, black633 Safety connection lead 25 cm, black634 Transmission Line Model 380 kV, 90 km
Three-phase bus bar system T 11.2.5
635 Double Busbar636 Double Busbar Extension637 Power Circuit Breaker Module
53
638 Double Busbar Infeed/Outfeed639 Double Busbar Feeder Connector640 Double Busbar Feeder, Connector and Tap641 CASSY Lab 2642 Extra-Low Voltage 24/4643 Safety connection lead 10 cm, black644 Connecting lead 19 A, 50 cm, red/blue, pair645 Connecting lead 19 A, 100 cm, red/blue, pair646 Moving Iron Meter 2.5 A647 Moving Iron Meter 600 V
Current and voltage transformers T 11.3.1
648 Single-phase current transformer649 Load for Current Transformer650 Three-Phase Current Transformer651 Single-Phase Voltage Transformer652 Load for Voltage Transformer653 Three-Phase Voltage Transformer654 Summation Current Transformer655 Three-Phase Transformer TL380KV656 Three-Phase Supply Unit with FCCB657 Adjustable transformer 0...260 V, 4 A658 Resistive Load 1.0659 Safety bridging plugs, black660 Safety bridging plugs, yellow/green661 Safety connecting leads, 32 A662 Safety connecting lead 32 A, yellow/green663 Moving Iron Meter 1 A664 Moving Iron Meter 6 A665 Moving Iron Meter 100/400 V
Double busbar system T11.2.5.1 TG 17.140
666 Experimental stand Double busbar system667 Disc PLC programme for double bus bar system
Protective Relays T 11.3.2
668 Load L = 0.1-0.4 H; C = 2-16 µF669 Transmission Line Model 380 kV, NET670 3~ Time Over/undervoltage relay671 3~ Reverse power relay672 Power Circuit Breaker Module
54
673 3~ Time overcurrent relay (I)DMT674 3~ Directional Earth Fault Relay675 Safety bridging plugs, black676 Connecting lead 19 A, 100 cm, red/blue, pair677 USB/RS 485 interface convert678 Electronic Stopclock679 Acoustic Continuity Tester690 Multifunctional measuring instrument681 Software protection relay682 SCADA for protective relay
Reactive power compensation of an inductive load T 11.4.1
683 Switchable Capacitor Battery684 Reactive Power Controller685 Coupling 1.0686 Coupling Guard 1.0687 Control Unit 1.0688 Magnetic Powder Brake 1.0689 Squirrel Cage Motor 230/400 V 1.0
Multimeter690 Power Meter691 Power Factor Meter692 Moving Iron Meter 2.5 A
Power consumption measurement and peak load monitoring T 11.4.2
693 CASSY Lab 2694 Inductive Load 0.3/1.0695 Capacitive Load 1.0696 Mobile cable holder697 Sensor-CASSY698 Panel frame VT180, Three Level699 TFT Monitor frame TPS700 Equipment Platform 500 mm701 Grooved mat cabinet 1200702 Shelf 1200703 Shelf 1200 with 1 grooved mat704 Shelf 1200 with 2 grooved mats
Photovoltaic system – grid-connected system R2.1.3.1
705 DC switch disconnector706 Frequency Inverter PPI 600
55
707 Overload circuit breaker (ENS) for the Photovoltaic-system708 Power and Energy Meter A2000709 Overlay mask "photovoltaic"710 Mains feed from the photovoltaic system711 Set of connecting cables, black, 2.5 mm²712 TRMS Handheld Digital Multimeter 713 Insolation Meter SOL-MAC714 Rheostat 10 Ohm715 Rheostat 330 Ohm716 Mobile Solar Module carrier 2 PV generator717 Experiment Stand-M 1300, Mobile718 Connecting lead 19 A, 100 cm, red
Renewable Energies719 Connecting lead 19 A, 100 cm, black720 Wind Turbine Generator, mobile, full equipment set
R3.2.1.1721 Wind Power Plant; Mobile Experiment Stand722 Safety connection lead 10 cm, black723 Safety connection lead 25 cm, black724 Safety connection lead 50 cm, black725 Safety connection lead 100 cm, red726 Safety connection lead 100 cm, blue
Renewable Energies:727 Smart Grid Ready-to-go800801 1-PH. Transformer 0.3802 AC-Toroidal Core Transformer 0.3803 AC-Auto Transformer 0.3804 Resistive Load 0.3805 Capacitive Load 0.3806 Inductive Load807 Multimeter Metrahit Pro808 Power factor meter809 Sensor-CASSY 2 Starter810 Sensor-CASSY 2811 Adjustable transformer 0...260 V, 4 A812 3-Phase Voltage 400 V/2.5 A813 safety bridging plugs, black814 Safety bridging plugs, yellow/green815 Safety connecting leads, 32 A
56
816 Safety connecting lead 32 A, yellow/greenDC Machines 0.3E2.2.2.0
817 DC Compound Machine 0.3818 Universal Motor 0.3819 Starter 0.3820 Resistive Load 0.3821 On/Off Switch Three-Pole822 Power Circuit Breaker Module823 Field Regulator Motor 0.3824 Field Regulator Generator 0.3825 Machine Test System 0.3826 CBM10 MOMO / FCCP827 Multimeter Metrahit Pro828 DC engine supply 300 W829 Coupling 0.1/0.3830 Shaft End Guard 0.1/0.3831 Coupling Guard 0.3 kW, transparent832 safety bridging plugs, black833 Safety bridging plugs, yellow/green834 Safety connecting leads835 Safety connecting lead 32 A, yellow/green
AC Machines, 0.3E2.2.3.0
836 Capacitor Motor CS Basic 0.3837 Motor Protection Switch 1-1.6A838 Motor Protection Switch 1.6-2.4A839 On/Off Switch Three-Pole840 Power Circuit Breaker Module841 Machine Test System 0.3842 CBM10 MOMO / FCCP843 Multimeter Metrahit Pro844 Power factor meter845 Adjustable transformer 0...260 V, 4 A846 Coupling 0.1/0.3847 Shaft End Guard 0.1/0.3848 Coupling Guard 0.3 kW, transparent849 safety bridging plugs, black850 Safety bridging plugs, yellow/green851 Safety connecting leads, 32 A852 Safety connecting lead 32 A, yellow/green
57
853 Squirrel Cage Motor 0.3E.2.2.4.0
854 Slip Ring Motor 0.3855 Squirrel Cage Motor Basic 400/690/0.3856 Squirrel Cage Motor Basic 230/400/0.3857 Three-Phase Supply Unit with FCCB858 Motor Protection Switch 1-1.6A859 On/Off Switch Three-Pole860 Power Circuit Breaker Module861 Resistive Load 0.3862 Capacitive Load 0.3863 Star-delta switch864 Star-Delta Reversing Switch865 Reversing Switch866 Star Delta Starter867 Rotor Starter 0.3868 Machine Test System 0.3869 CBM10 MOMO / FCCP870 Multimeter Metrahit Pro871 Coupling 0.1/0.3872 Shaft End Guard 0.1/0.3873 Coupling Guard 0.3 kW, transparent874 safety bridging plugs, black875 Safety bridging plugs, yellow/green876 Safety connecting leads, 32 A877 Safety connecting lead 32 A, yellow/green878 E2.2.5.0 Synchronous Machine 0.3879 Synchronous Machine SP 0.3880 Resistive Load 0.3881 Capacitive Load 0.3882 Inductive Load883 Three-Phase Supply Unit with FCCB884 Manual Synchronisation Unit885 Motor Protection Switch 1-1.6A886 Power Circuit Breaker Module887 Multimeter Metrahit Pro888 Moving Iron Meter 2.5 A889 Power factor meter890 Machine Test System 0.3891 CBM10 MOMO / FCCP
58
892 DC engine supply 300 W893 DC-High Current Power Supp. 32/20894 Adapter sockets895 Coupling 0.1/0.3896 Shaft End Guard 0.1/0.3897 Coupling Guard 0.3 kW, transparent898 safety bridging plugs, black899 Safety bridging plugs, yellow/green900 Safety connecting leads, 32 A901 Safety connecting lead 32 A, yellow/green
Static Converter Drive with DC MachinesE2.5.2.1
902 Thyristor Speed Control Unit903 Tacho Generator 0.1/0.3904 DC Compound Machine 0.3905 Probe 100 MHz, 1:1 / 10:1906 Digital storage oscilloscope 722907 Adapter sockets908 Transformer 45/90, 3 N909 Function generator 200 kHz910 Plug-in power supply 12 V AC911 Coupling 0.1/0.3912 Shaft End Guard 0.1/0.3913 Coupling Guard 0.1/0.3914 safety bridging plugs, black915 Safety connecting leads, 32 A916 Safety connecting lead 32 A, yellow/green
Item 3.6.7Drives with Educational Frequency Converter
917 Universal Converter 3X230V918 Converter Input/Output919 Squirrel Cage Motor 230/400 V 0.3920 Control unit PWM921 BNC cable, 1 m922 Multimeter Metrahit Pro923 Probe 100 MHz, 1:1 / 10:1924 Digital storage oscilloscope 722925 Adapter sockets926 Isolation Amplifier, Four Channel927 Machine Test System 0.3928 CBM10 MOMO / FCCP
59
929 Adapter USB port/serial port930 RS-232 cable, 9-pole931 Panel frame T130, Two Level932 DC-Power Supply ± 15 V/3 A933 Single-Phase Supply Unit934 Coupling 0.1/0.3935 Shaft End Guard 0.1/0.3936 Coupling Guard 0.3 kW, transparent937 safety bridging plugs, black938 Safety connecting leads, 32 A939 Safety connecting lead 32 A, yellow/green
Item 3.6.8.E2.5.3.4 Drives with Industry Frequency Converter 0.3
940 Industrial Frequency Converter 300 W941 Squirrel Cage Motor 230/400 V 0.3942 Multimeter Metrahit Pro943 Machine Test System 0.3944 CBM10 MOMO / FCCP945 LCP2 Local Control Panel946 Panel frame T150, Two Level947 Coupling 0.1/0.3948 Shaft End Guard 0.1/0.3949 Coupling Guard 0.3 kW, transparent950 safety bridging plugs, black951 Safety bridging plugs, yellow/green952 Safety connecting lead 32 A, yellow/green953 Safety connecting leads, 32 A
Item 3.6.9.E2.6.2.1 AC Servo with Block Commutation
954 Reference Variable Generator955 Incremental Tacho 0.3956 Commutation Pick-Up 0.1/0.3957 AC Servo Motor 0.3958 Control Unit Block Commutation959 Converter Input/Output960 Universal Converter 3X230V961 BNC cable, 1 m962 Multimeter Metrahit Pro963 Probe 100 MHz, 1:1 / 10:1964 Digital storage oscilloscope 722965 Adapter sockets
60
966 Isolation Amplifier, Four Channel967 Machine Test System 0.3968 CBM10 MOMO / FCCP969 CBC 12.5 Servo technology970 Single-Phase Supply Unit971 DC-Power Supply ± 15 V/3 A972 Coupling 0.1/0.3973 Shaft End Guard 0.1/0.3974 Coupling Guard 0.3 kW, transparent975 safety bridging plugs, black976 Safety connecting leads, 32 A977 Safety connecting lead 32 A, yellow/green978 Adapter USB port/serial port979 RS-232 cable, 9-pole980 Connecting lead 19 A, 50 cm, red/blue, pair
Item 3.6.10E2.6.2.3 Position Servo Control
981 Reference Variable Generator982 Position Controller, digital983 Gear 0.3984 Potentiometrical Angle Transducer 0.1/0.3985 Incremental Tacho 0.3986 Commutation Pick-Up 0.1/0.3987 AC Servo Motor 0.3988 Control Unit Block Commutation989 Universal Converter 3X230V990 Converter Input/Output991 PID Digital Controller Net992 Software: Leylab.control Lite993 CBC 12.5 Servo technology994 Single-Phase Supply Unit995 DC-Power Supply ± 15 V/3 A996 safety bridging plugs, black997 Safety connecting leads, 32 A998 Safety connecting lead 32 A, yellow/green999 Multimeter Metrahit Pro1000 RS-232 cable, 9-pole1001 Adapter USB port/serial port1002 Shaft End Guard 0.1/0.31003 Coupling Guard 0.3 kW, transparent
61
1004 Coupling 0.1/0.3Additional accessories:
1005 Mobile cable holder1006 Panel frame VT180, Three Level1007 TFT Monitor frame TPS1008 Equipment Platform 500 mm1019 Grooved mat cabinet 12001010 Shelf 12001011 Shelf 1200 with 1 grooved mat1012 Shelf 1200 with 2 grooved mats1013 Assembly set mussel-type handle
62
63
5. LIST OF LITERATURE
List of educational literature from publishers of the Federal Republic of Germany in English
№ Name Author Publisher Edition ISBN code
Place of publication
Year of publication
Discipline (s)/module(s) where will be used
Quantity Comments
(1) Electrical Engineering - Tables, Standards, Formulas
Europa-Lehrmittel
2nd
30337Haan-Gruiten
2015 2.1 – 2.53.1 - 3.25.18.2 - 8.39.1 - 9.511.116.1 - 16.217.1 – 17.519.123.1 - 23.224.1
24 Materials,Connecting technology, Environmental technology, Technical communication, Electrical systems, Control systems, Electric motors, Digital technology, Computer technology, Components, Modules, Measurement, Mathematics, Physics, Circuit theory, Costs
64
№ Name Author Publisher Edition ISBN code
Place of publication
Year of publication
Discipline (s)/module(s) where will be used
Quantity Comments
(2) Formula HandbookElectrical Trades (Power Engineering)
Dr. Christiani 2nd
100144Konstanz 2006 2.1 – 2.5
3.1 - 3.25.18.2 - 8.39.1 - 9.511.116.1 - 16.217.1 – 17.519.123.1 - 23.224.1
24 General advice, General principles, Geometry, Solid geometry, Physical calculations, Transmission ratio calculations, General principles of electricity, Magnetic field, Electric field, Basic quantities of an alternating-current circuit, Calculators in an alternating-current circuit, Three-phase alternating current, Feeder calculation,
65
№ Name Author Publisher Edition ISBN code
Place of publication
Year of publication
Discipline (s)/module(s) where will be used
Quantity Comments
Electrical machines, Electronics, Tables
(3) Electricity - Electrostatics
LD Didactic 589162EN
Hürth 2.1 2 59 experiments in 29 students' worksheets.120 pages, DIN A4, in English
(4) Basic electric circuits
LD Didactic 58834EN
Hürth 2.1 2 19 experiments using the STE plug-in system. Teachers' section with solutions and copyable templates for student worksheets, in ring binder with CD, approx. 170 pages.In English.Topics:Circuits and switchesElectrical
66
№ Name Author Publisher Edition ISBN code
Place of publication
Year of publication
Discipline (s)/module(s) where will be used
Quantity Comments
measuring techniquesOhmic resistanceVoltage sourcesApplied electric circuits
(5) DC Circuits LD Didactic 565622EN
Hürth 2.1 2 30 experimental arrangements for exercises and demonstration with solutions. DIN A4 in English
(6) Electricity, Electromagnetism
LD Didactic 58835EN
Hürth 2.1 2 17 experiments using the STE plug-in system. Teachers' section with solutions and copyable templates for student worksheets, in ring binder with CD, approx. 160 pages. In
67
№ Name Author Publisher Edition ISBN code
Place of publication
Year of publication
Discipline (s)/module(s) where will be used
Quantity Comments
EnglishTopics:ElectromagnetismElectromagnetic applicationsInductionTransformersTechnical applications for inductionCoils and capacitors
(7) Three-phase transformers and three-phase transformer circuits
LD Didactic 565642EN
Hürth 2.1 2 DIN A4, in English,additionally required: PC with Windows 7/8
(8) Electrical Motor & Generator. Mod. B
LD Didactic 564172EN
Hürth 2.1 2 29 experiment descriptions for demonstrationand students work on the "physical processesand
68
№ Name Author Publisher Edition ISBN code
Place of publication
Year of publication
Discipline (s)/module(s) where will be used
Quantity Comments
characteristics of large machines";134 pages, A4 size; in Englishadditionally required: PC with Windows 7/8
(9) Discrete Components and Basic Circuits of Electronics
LD Didactic 565712EN
Hürth 2.1 2 28 experiments, with an introduction to the equipment. DIN A4, in English
(10) Protection measures VDE 0100 EN
Elwe-Technik 8-5114012-000-10-0
Via LD Didactic, Hürth
2.1 - 2.2,5.1
2
(11) Installation circuits with switches
Elwe-Technik 8-5304112-100-10-0
Via LD Didactic, Hürth
2.2,5.1
2
(12) Safety Measures according to DIN VDE 0100 and DIN VDE
LD Didactic 566391EN
Hürth 2.2,5.1
2 70 illustrations and diagrams, 122 pages, DIN A4
69
№ Name Author Publisher Edition ISBN code
Place of publication
Year of publication
Discipline (s)/module(s) where will be used
Quantity Comments
0701 with the Test and Fault Simulator
Language: EnglishTopics:Basic testing, measuring and fault location exercises Tests as per DIN VDE 0100 – 610Tests as per DIN VDE 0701
(13) Booklet Automation system S7-300, starter pack,
Elwe-Technik 8-5212012-000-10-0
Via LD Didactic, Hürth
8.211.117.219.1
2 Manual "Automation System S7-300 ENGetting Started Collection:- CPU 314 C: Positioning with Analog output- CPU 314 C: Positioning with Digital output- CPU 31x C: Start-up- CPU 31x C: Control
70
№ Name Author Publisher Edition ISBN code
Place of publication
Year of publication
Discipline (s)/module(s) where will be used
Quantity Comments
- CPU 31x C: Point-to-point-coupling- CPU 31x C: CountingReference Manual: CPU DataReference Manual: Module DataInstallations Manual: AssemblyManual: CPU 31x C Technological Functions incl. CD with examplesOperations list: CPU DataPaper version
(14) System simulations control
Elwe-Technik 8-5212641-000-10-0
Via LD Didactic, Hürth
8.29.511.117.219.1
2 German language onlySteuerung von Anlagensimulationen
71
№ Name Author Publisher Edition ISBN code
Place of publication
Year of publication
Discipline (s)/module(s) where will be used
Quantity Comments
(15) Control of system simulations
Elwe-Technik 8-5212642-000-10
Via LD Didactic, Hürth
8.29.511.117.219.1
2 English version
(16) Complete Step 7 Documentation (CD)
Siemens 730880 Via LD Didactic, Hürth
8.211.117.219.1
2 The complete documentation and Step 7 reference manual are available in German, English, French, Spanish and Italian on CD,Maybe also in Russian
(17) Control of Technical Lines I
LD Didactic 56424EN
Hürth 8.211.117.219.1
2 Detailed representation of experiments to Control of technical Lines I, included results for the teacher and measurements
72
№ Name Author Publisher Edition ISBN code
Place of publication
Year of publication
Discipline (s)/module(s) where will be used
Quantity Comments
with CASSY Lab 2. DIN A4, in English.Items:- Temperature Control- Liquid: Flow – Measurement & Control- Liquid Level: Measurement & Control- Gas flow control
(18) Control of Technical Lines II
LD Didactic 56425EN
Hürth 8.211.117.219.1
2 Detailed representation of experiments to Control of technical Lines II, includes results for the teacher and measurements with CASSY Lab 2. DIN A4, in English.Speed and Voltage control
73
№ Name Author Publisher Edition ISBN code
Place of publication
Year of publication
Discipline (s)/module(s) where will be used
Quantity Comments
(Machine 10 W)
(19) Synchronous generator and synchronization circuits T 11.1.1 & T 11.1.2
LD Didactic 565062EN
Hürth 8.211.117.219.1
2 Theoretical fundamentals, equipment descriptions, experiment instructions, discussion of the results. In English
(20) Three-Phase Transformer T 11.2.1
LD Didactic 565092EN
Hürth 8.211.117.219.1
2 Theoretical fundamentals, equipment descriptions, experiment instructions, discussion of the results. DIN A4, in English
(21) Transmission Line Model 380 kV, T 11.2.2
LD Didactic 565182EN
Hürth 8.211.117.219.1
2 Theoretical fundamentals, equipment descriptions, experiment instructions, discussion of the results.DIN A4, in
74
№ Name Author Publisher Edition ISBN code
Place of publication
Year of publication
Discipline (s)/module(s) where will be used
Quantity Comments
English(22) Three-Phase
Bus-Bar System T 11.2.5
LD Didactic 565152EN
Hürth 8.211.117.219.1
2 Basic information, exercises for the student and solutions for the teacher.DIN A4, in English
(23) Current & Voltage Transformers, Part 1; T 11.3.1
LD Didactic 565122EN
Hürth 8.211.117.219.1
2
(24) Double busbar system
Elwe-Technik 8-5117042-000-10-1
Via LD Didactic, Hürth
8.211.117.219.1
2 In English
(25) Protective Relays T 11.3.2
LD Didactic 565132EN
Hürth 8.211.117.219.1
2 Relays for Power System Protection.Theoretical fundamentals, equipment descriptions, experiment instructions, discussion of the results. DIN A4,
75
№ Name Author Publisher Edition ISBN code
Place of publication
Year of publication
Discipline (s)/module(s) where will be used
Quantity Comments
in English(26) Reactive Power
Compensation of an Inductive Load, T 11.4.1
LD Didactic 565232EN
Hürth 8.211.117.219.1
2 Theoretical fundamentals, equipment descriptions, experiment instructions.DIN A4, in English
(27) Power Consumption Measurements T 11.4.2
LD Didactic 565252EN
Hürth 8.211.117.219.1
2 Theoretical fundamentals, equipment descriptions, experiment instructions.DIN A4, in English
(28) Photovoltaic system mains coupled
LD Didactic 565252EN
Hürth 8.211.117.219.1
2 Theoretical fundamentals, Equipment descriptions, Experiment instructions.DIN A4, in German only
76
№ Name Author Publisher Edition ISBN code
Place of publication
Year of publication
Discipline (s)/module(s) where will be used
Quantity Comments
(29) Wind power plant
Elwe-Technik 8-5117102-000-10-1
Via LD Didactic, Hürth
8.211.117.219.1
2 in English
(30) Transformers T 10.1
LD Didactic 5692002EN
Hürth 2.13.15.1
2 54 illustrations and diagrams, 56 pages, DIN A4Language: EnglishTopics:Experiments with the single-phase transformerExperiments with the single-phase toroidal core transformerExperiments with the single-phase autotransformerExperiments with the three-phase transformer
77
№ Name Author Publisher Edition ISBN code
Place of publication
Year of publication
Discipline (s)/module(s) where will be used
Quantity Comments
Experiments with the Scott transformerPractice questions
(31) DC Machines T 10.2.1
LD Didactic 5692102EN
Hürth 2.13.15.1
2 93 illustrations and Diagrams, 130 pages, DIN A4Language: EnglishTopics:Experiments with the shunt wound machineExperiments with the series wound machineExperiments with the compound wound machineExperiments with the DC multifunction machineExperiments with the
78
№ Name Author Publisher Edition ISBN code
Place of publication
Year of publication
Discipline (s)/module(s) where will be used
Quantity Comments
universal motorrefresher Questions
(32) AC Machines T 10.3.1 Instructor's Edition
LD Didactic 5692202EN
Hürth 2.13.15.1
2 52 illustrations and diagrams, 86 pages, DIN A4Language: English Topics: Experiments with the universal motor Experiments with the capacitor motor F capacitor motor R Experiments with the bifilar-wound motor F bifilar-wound motor R Repulsion motor Refresher Questions
79
№ Name Author Publisher Edition ISBN code
Place of publication
Year of publication
Discipline (s)/module(s) where will be used
Quantity Comments
(33) Asynchronous Machines T 10.4.1
LD Didactic 5692302EN
Hürth 2.13.15.1
2 90 illustrations and diagrams, 118 pages, DIN A4Language: EnglishTopics:Experiments with the 400 / 690 V squirrel cage motor230 / 400 V squirrel cage motorSquirrel cage motor with a Dahlander windingSeparate-winding squirrel cage motorSlip ring motorMultifunction machineSquirrel cage fault simulatorAsynchronous
80
№ Name Author Publisher Edition ISBN code
Place of publication
Year of publication
Discipline (s)/module(s) where will be used
Quantity Comments
machine Practice Questions
(34) Synchronous Machines T 10.4.2
LD Didactic 5692352EN
Hürth 2.13.15.1
2 43 illustrations and diagrams, 80 pages, DIN A4Language: EnglishTopics:Experiments with the synchronous machine with smooth core rotor;Synchronous machine with Salient Pole Rotor;Multifunction Machine;Reluctance Motor;Practice Questions
81
№ Name Author Publisher Edition ISBN code
Place of publication
Year of publication
Discipline (s)/module(s) where will be used
Quantity Comments
(35) Power Electronics and Drive Technology, T 12.3.2
LD Didactic 565352EN
Hürth 2.13.15.1
2 Compact static converter-fed D.C. machines.Basic theoretical information, equipment descriptions, experiment instructions.DIN A4, in English
(36) Power Electronics and Drive Technology, T 12.4.4
LD Didactic 565442EN
Hürth 2.13.15.1
2 Frequency converter technology drives.Basic theoretical information, equipment descriptions, experiment instructions.In English
(37) Industry Invert. Drive 0.3 E2.5.3.4
LD Didactic 775290EN
Hürth 2.13.15.1
2 In English
82
№ Name Author Publisher Edition ISBN code
Place of publication
Year of publication
Discipline (s)/module(s) where will be used
Quantity Comments
(38) Power Electronics and Drive Technology, T 12.5.1
LD Didactic 565452EN
Hürth 2.13.15.1
2 AC Servo with block commutation. Basic theoretical information, equipment descriptions, experiment instructions.In English
(39) Power Electronics and Drive Technology, T 12.5.3
LD Didactic 565472EN
Hürth 2.13.15.1
2 Position Servo Control.Basic theoretical information, equipment descriptions, experiment instructions.In English
(40) Electrical Drives: Principles, Planning, Applications, Solutions
Weidauer, Messer
Publicis Publishing
1st 978-3895784347
Erlangen 2014 2.1 - 2.5,3.1 - 3.28.2 - 8.39.1 - 9.516.1 - 16.2 17.1 - 17.5,24.1
24 covers all aspects of modern electrical drives
83
№ Name Author Publisher Edition ISBN code
Place of publication
Year of publication
Discipline (s)/module(s) where will be used
Quantity Comments
(41) Planning Manual for Power Distribution Plants Design, Implementation and Operation of Industrial Networks
Kiank, Fruth (Siemens)
Publicis Publishing
1st 978-3895783715
Erlangen 2011 2.2, 3.29.1, 9.4, 9.516.1 -16.217.2, 17.424.1
2 This book is intended for engineers and technicians of the energy industry, industrial companies and planning departments. It provides basic technical network and plant knowledge on planning, installation and operation of reliable and economic industrial networks. In addition, it facilitates training for students and graduates in this field.
84
№ Name Author Publisher Edition ISBN code
Place of publication
Year of publication
Discipline (s)/module(s) where will be used
Quantity Comments
(42) Training Concept Control - Cabinet Basic Module Workbook for lecturer
Dr. Christiani 3rd
93366Konstanz 2012 2.1 - 2.2
5.18.211.116.1 -16.224.1
2 1. Analysing electrotechnical systems and testing functions2. Planning and carrying out electrical installations3. Analysing and adapting control systems
(43) Switch Cabinet Training Concept – Basic ModuleDocumentation for Student/Trainee
Dr. Christiani 3rd
93367Konstanz 2011 2.3
5.111.1
24
(44) Practical Guide to Inspection, Testing and Certification of Electrical Installations
Christopher Kitcher
Routledge 3rd 978-0080969077
London, New York
2013 3.1, 3.38.39.317.519.1
2
(45) Electrical Installation
Christopher
Routledge 9th 978-041581
Abingdon, Oxon
2013 2.1-2.55.1
4 Reference bookA step by step
85
№ Name Author Publisher Edition ISBN code
Place of publication
Year of publication
Discipline (s)/module(s) where will be used
Quantity Comments
Calculations: Basic; for technical certificate level 2
Kitcher 0043 8.1-8.39.1-9.511.1
guide to everyday calculations used on the jobEssential aid to the City & Guilds certificates Levels 2 & 3For apprentices and electrical installation engineers
(46) Electrical Installation Calculations: Advanced; for technical certificate and NVQ level 3
Christopher Kitcher
Routledge 8th 978-0415810036
Abingdon, Oxon
2.1-2.55.18.1-8.39.1-9.511.119.124.1
2
(47) BTEC National Further Mathematics for Technicians Third Edition
Graham Taylor/Alex Greer and Partners
Oxford University Press
2nd 978-0748794102
2005 5.111.119.124.1
2 - BTEC - vocational qualification taken in UK, equivalent to A Levels- provides all of the needed
86
№ Name Author Publisher Edition ISBN code
Place of publication
Year of publication
Discipline (s)/module(s) where will be used
Quantity Comments
materials for students taking the further mathematics optional unit of BTEC National Engineering and Electronics courses
(48) Level 3 NVQ Diploma in Electrotechnical Technology 2357 Units 301-304
The IET & City & Guilds
1st 978-0851932781
2014 2.1-2.5, 3.1-3.3, 5.1,8.1-8.3,9.1-9.5, 11.1
2 - NVQ = national vocational qualification
(49) Level 3 NVQ Diploma in Electrotechnical Technology 2357 Unit 309 Textbook (vocational)
The IET & City & Guilds
1st 978-0851932811
2013 2.1-2.5, 3.1-3.3, 5.1,8.1-8.3,9.1-9.5, 11.1
2
(50) Level 3 NVQ in Electrotechnical Technology 2357 Units 307-308 Textbook (vocational)
The IET & City & Guilds
1st 978-0851932804
2013 2.1-2.5, 3.1-3.3, 5.1,8.1-8.3,9.1-9.5, 11.1
2
87
№ Name Author Publisher Edition ISBN code
Place of publication
Year of publication
Discipline (s)/module(s) where will be used
Quantity Comments
Editions in English(51) Electric Power
Generation, Transmission, and Distribution
Leonard L. Grigsby
CRC Press Taylor & Francis Group
2nd 10: 0849392926
New York
2007 2.4 2 Part of the second edition of The Electric Power Engineering Handbook, Electric Power Generation, Transmission, and Distribution offers focused and detailed coverage of all aspects concerning the conventional and nonconventional methods of power generation, transmission and distribution systems, electric power utilization, and power quality. Contributed to
88
№ Name Author Publisher Edition ISBN code
Place of publication
Year of publication
Discipline (s)/module(s) where will be used
Quantity Comments
by worldwide leaders under the guidance of one of the world's most respected and accomplished authorities in power engineering, this carefully crafted reference provides convenient access to both overviews and detailed information on a diverse array of topics.
(52) Switching in Electrical Transmission and Distribution Systems
Smeets R., Van Der Sluis L., Kapetanovic M.,
Wiley 1st 10: 1118381351.
2014 Chichester 2.1 - 2.5, 3.2 - 3.3, 9.3 - 9.4, 19.1
2 The book systematically discusses the electrical aspects of switching, details the way load and fault
89
№ Name Author Publisher Edition ISBN code
Place of publication
Year of publication
Discipline (s)/module(s) where will be used
Quantity Comments
Peelo D.F., Janssen A.
currents are interrupted, the impact of fault currents, and compares switching equipment, in particular circuit–breakers. The authors also explain all examples of practical switching phenomena by examining real measurements from switching tests.
(53) Dirty Electricity : Electrification and the Diseases of Civilization
Samuel Milham
iUniverse 2nd 193890818X
2012 New York 2.1 2 Dirty Electricity tells the story of Dr. Samuel Milham, the scientist who first alerted the world about the frightening link between
90
№ Name Author Publisher Edition ISBN code
Place of publication
Year of publication
Discipline (s)/module(s) where will be used
Quantity Comments
occupational exposure to electromagnetic fields and human disease. Milham takes readers through his early years and education, following the twisting path that led to his discovery that most of the twentieth century diseases of civilization, including cancer, cardiovascular disease, diabetes, and suicide, are caused by electromagnetic field exposure.
91
№ Name Author Publisher Edition ISBN code
Place of publication
Year of publication
Discipline (s)/module(s) where will be used
Quantity Comments
(54) Power Systems. Electric Power Engineering Handbook
Grigsby L.L.
Taylor & Francis Group
2nd 0849392888
2006 New York 2.1 - 2.4, 3.3, 9.3, 16.2
2 The generation, delivery, and utilization of electric power and energy remain one of the most challenging and exciting fields of electrical engineering. The astounding technological developments of our age are highly dependent upon a safe, reliable, and economic supply of electric power. The objective of the Electric Power Engineering Handbook, 2nd edition, is to provide a contemporary
92
№ Name Author Publisher Edition ISBN code
Place of publication
Year of publication
Discipline (s)/module(s) where will be used
Quantity Comments
overview of this far-reaching field as well as to be a useful guide and educational resource for its study.
(55) Safety Differently: Human Factors for a New Era
Sidney Dekker
Apple Academic Press Inc.
2nd 1482241994
Oakville, Canada
2014 2.1 - 2.4, 3.1 - 3.3, 9.1- 9.4, 17.2, 17.4, 17.5, 19.1 - 19.2, 23.2 - 23.3., 24.1
2 Today, the unrelenting pace of technology change and growth of complexity calls for a different kind of safety thinking. Automation and new technologies have resulted in new roles, decisions, and vulnerabilities whilst practitioners are also faced with new levels of
93
№ Name Author Publisher Edition ISBN code
Place of publication
Year of publication
Discipline (s)/module(s) where will be used
Quantity Comments
complexity, adaptation, and constraints. It is becoming increasingly apparent that conventional approaches to safety and human factors are not equipped to cope with these challenges and that a new era in safety is necessary. In addition to new material covering changes in the field during the past decade, the book takes a new approach to discussing safety.
(56) Fundamentals of Electric Power
Mayergoyz
World Scientific
1st 978-981-
2014 Singapore 2.4, 3.1 - 3.3,
4 Electric power engineering has
94
№ Name Author Publisher Edition ISBN code
Place of publication
Year of publication
Discipline (s)/module(s) where will be used
Quantity Comments
Engineering I.D., McAvoy P.
Publishing Company
4616-58-4
9.3, 16.2,
always been an integral part of electrical engineering education. Providing a unique alternative to existing books on the market, this text presents a concise and rigorous exposition of the main fundamentals of electric power engineering. Contained in a single volume, the materials can be used to teach three separate courses — electrical machines, power systems and power electronics,
95
№ Name Author Publisher Edition ISBN code
Place of publication
Year of publication
Discipline (s)/module(s) where will be used
Quantity Comments
which are in the mainstream of the electrical engineering curriculum of most universities worldwide.
96
List of educational literature from publishers of the Federal Republic of Germany in German language
№ Name Author Publisher Edition number
ISBN code
Place of publication
Year of publication
Discipline (s)/module(s) where will be used
Quantity Comments
Course books(57) Fachkunde
Elektroberufe. Elektroniker für Energie- und Gebäudetechnik, Betriebstechnik, Automatisierungstechnik
Josef Elpers/Norbert Meyer/Felix Ruwe et al.
Bildungsverlag EINS
4th 978-3-8242-4290-0
2013 2.1-2.4,3.39.5,17.2,19.123.1
1 Student’s edition
(58) Elektroniker für Energie- und Gebäudetechnik, Betriebstechnik, Automatisierungstechnik
Rasit Özgüc
Bildungsverlag EINS
1st 978-3-427-04292-1
2008 9.5, 17.2,19.1,23.1
1 Exercise bookDifferent types of tasks and learning situations
(59) Elektroniker für Energie- und Gebäudetechnik, Betriebstechnik,
Rasit Özgüc
Bildungsverlag EINS
1st OD342704293
2012 2.1-2.4,3.3,9.5,17.2,
1 Solutions for the exercises in the book Elektroniker für Engergie- und Gebäudetechnik,
97
№ Name Author Publisher Edition number
ISBN code
Place of publication
Year of publication
Discipline (s)/module(s) where will be used
Quantity Comments
Automatisierungstechnik
19.1,23.1
Betriebstechnik, Automatisierungstechnik
(60) Kernqualifikationen Elektrotechnik: Lernfelder 1-4
Markus Hüging/Josef Kuse/Nico Nordendorf
Bildungsverlag EINS
3rd 978-3427500001
2011 2.1-2.5,3.1-3.3,5.1-5.2,8.1-8.3,9.1-9.511.1-11.2
1 Conveys basic and expert knowledgeLearning fields 1 to 4Includes learning situations and projects taken from the daily routine of a model companyExercises
(61) Fachqualifikationen Elektrotechnik: Betriebstechnik Lernfelder 5-13
Markus Hüging/Josef Kuse/Nico Nordendorf et al.
Bildungsverlag EINS
2nd 978-3-427-50004-9
2009 16.1-16.2,17.1-17.5,19.1-19.2,23.1-23.3,24.1-24.2
1 Learning fields 5 to 13Contains learning situations and projects Over 300 exercise taskTakes into account regenerative energy sources such as wind power, photovoltaic and fuel cells
(62) Fachqualifikationen Elektrotechnik:
Bildungsverlag EINS
2nd 978-3-427-50007-0
2009 16.1-16.2,17.1-
1 Exercises that deepen the expert knowledge conveyed by the book
98
№ Name Author Publisher Edition number
ISBN code
Place of publication
Year of publication
Discipline (s)/module(s) where will be used
Quantity Comments
Betriebstechnik Lernfelder 5-13. Aufgabenband
17.5,19.1-19.2,23.1-23.3,24.1-24.2
Fachqualifikationen Elektrotechnik: Betriebstechnik Lernfelder 5-13
(63)4
Fachqualifikationen Elektrotechnik: Betriebstechnik Lernfelder 5-13. Lösungen auf –CD-ROM
Bildungsverlag EINS
2nd 978-3-427-50008-7
2009 16.1-16.2,17.1-17.5,19.1-19.2,23.1-23.3,24.1-24.2
1 CD-ROM with solutions of the exercises in the book Fachqualifikationen Elektrotechnik: Betriebstechnik Lernfelder 5-13 Aufgabenband
(64) Elektroberufe. Lernfeld 9: Gebäudetechnische Anlagen ausführen und in Betrieb nehmen
Gernot Besant
Bildungsverlag EINS
1st 978-3-427-44465-7
2005 2.4, 3.3, 9.2-9.3
1 Student’s editionLearning field 9 with examplesBuilding technology
(65) Elektroberufe. Lernfeld 10:
Karsten Block
Bildungsverlag EINS
1st 978-3-427-
2006 2.4, 9.4,
1 Student’s editionLearning field 10 examples
99
№ Name Author Publisher Edition number
ISBN code
Place of publication
Year of publication
Discipline (s)/module(s) where will be used
Quantity Comments
Energietechnische Anlagen errichten und in Stand halten
44461-9 17.4 Electrical devices, IT systems, aviation systems
(66) Elektroberufe Lernfeld 11: Automatisierte Anlagen in Betrieb nehmen und in Stand halten
Ludwig Schulze Everding
Bildungsverlag EINS
1st 978-3-427-44457-2
2007 17.2, 19.1, 23.1
1 Student’s editionLearning field 11 examplesSet up and maintain automation systems
(67) Automatisierungstechnik, Betriebstechnik, Mechatronik Lernfelder 1-6
Stefan Manemann/Jochen Rengstorf
Bildungsverlag EINS
2nd 978-3-427-44501-2
2010 17.2, 19.1, 23.1
1 Exercise bookSix practical projects with operating plans and about 150 exercisesIs geared to real plants and orders (partly in English language)Enables the simulation of a plant via Siemens SIMIT SCEOffers special advice concerning work techniques and methodsBoosts social competences (team work, presentations
100
№ Name Author Publisher Edition number
ISBN code
Place of publication
Year of publication
Discipline (s)/module(s) where will be used
Quantity Comments
etc.)DVD with project data, documentations, software, videos and pictures
(68) Automatisierungstechnik, Betriebstechnik, Mechatronik. Projekte für Lernfelder 1-6. Lösungen
Bildungsverlag EINS
2nd OD342744502
2012 17.2, 19.1, 23.1
1 Solutions for the exercises in the book Automatisierungstechnik, Betriebstechnik, Mechatronik Lernfelder 1-6
(69) Automatisierungstechnik, Betriebstechnik, Mechatronik Lernfelder 7-13
Stefan Manemann/Jochen Rengstorf
Bildungsverlag EINS
1st 978-3-427-44503-6
2008 17.2, 19.1, 23.1
1 Exercise bookOne operating plan for each projectTasks on different difficulty levelsOffers special advice concerning work techniques and methodsBoosts social competences (team work, presentations etc.)DVD with project data, documentations, software, videos and pictures
101
№ Name Author Publisher Edition number
ISBN code
Place of publication
Year of publication
Discipline (s)/module(s) where will be used
Quantity Comments
(70) Automatisierungstechnik, Betriebstechnik, Mechatronik. Projekte für die Lernfelder 7-13. Lösungen
Bildungsverlag EINS
1st OD342744504
2012 17.2, 19.1, 23.1
1 Solutions for the exercises in the book Automatisierungstechnik, Betriebstechnik, Mechatronik Lernfelder 7-13
(71) Fachwissen Betriebs- und Antriebstechnik. Betriebs-, Maschinen- und Antriebstechnik
Hartmut Fritsch/Heinz Häberle/Gregor Schmitt
Europa-Lehrmittel
7th 978-3-8085-5007-6
2015 3.1, 9.1., 9.4,16.2,17.2, 17.4, 19.1,23.2
1 Basic and specialist knowledge for electronics technicians in the fields of industry and craftsDetailed treatment of power supply and plantsCD-ROM with pictures
(72) Elektronik Grundwissen. Berufliche Bildung für die Elektroberufe
Günther Buchholz/Elmar Dehler/ Bernhard Grimm et al.
Europa-Lehrmittel
15th 978-3-8085-3206-5
2010 2.1-2.5, 3.1-3.3, 5.1
1 Reference book for electronic basics
102
№ Name Author Publisher Edition number
ISBN code
Place of publication
Year of publication
Discipline (s)/module(s) where will be used
Quantity Comments
(73) Arbeitsblätter und Aufgaben Grundbildung Lernfelder 1-4. Technische Kommunikation Elektrotechnik
Europa-Lehrmittel
5th 978-3-8085-3575-2
2014 2.1-2.5,3.1-3.3,5.1-5.2,8.1-8.3,9.1-9.511.1-11.2
1 Exercise sheets for the learning fields 1 to 4Technical communication, electrotechnologyHeadlines in German and English
(74) Arbeitsblätter und Aufgaben Fachbildung Lernfelder 5-12. Technische Kommunikation Elektrotechnik
Europa-Lehrmittel
5th 978-3-8085-3595-0
2014 16.1-16.2,17.1-17.5,19.1-19.2,23.1-23.3,24.1-24.2
1 Exercise sheets for the learning fields 5 to 12Technical communication, electrotechnologyHeadlines in German and English
(75) Elektrotechnik Grundwissen: Lernfelder 1-4
Heinrich Hübscher/Jürgen Klaue/Mike Thielert
Westermann Schulbuch
4th 978-3142215327
2015 2.1-2.5,3.1-3.3,5.1-5.2,8.1-8.3,9.1-9.511.1-11.2
1 Student’s edition Learning fields 1-4
103
№ Name Author Publisher Edition number
ISBN code
Place of publication
Year of publication
Discipline (s)/module(s) where will be used
Quantity Comments
et al.(76) Elektrotechnik –
Betriebstechnik: Lernfelder 5-13
Westermann Schulbuch
1st 978-3142221328
2009 17.2, 19.1, 23.1
1 Student’s edition Industrial engineeringLearning fields 5-13
(77) Elektrotechnik Aufträge: Betriebstechnik Lernfelder 9-13
Michael Dzieia/Heinrich Hübscher/Dieter Jagla et al.
Westermann Schulbuch
1st 978-3142219332
2010 17.2, 19.1, 23.1
1 Student’s editionIndustrial engineeringLearning fields 9 to 13
Books for examinations and exam preparation(78) Der
Einstellungstest/Eignungstest zur Ausbildung zum Elektroniker, Elektroniker für Betriebstechnik, IT-System-Elektroniker, Elektroniker für Geräte und
Kurt Guth/Marcus Mery
Ausbildungspark
2nd 978-3-95624-035-5
2015 Information for staff on how to choose students
1 Exercises and solutions for students that help them prepare for aptitude tests (electronics technician, electronic technician for IT systems, devices and systems) Includes details of examination areasEnables a realistic simulation of the
104
№ Name Author Publisher Edition number
ISBN code
Place of publication
Year of publication
Discipline (s)/module(s) where will be used
Quantity Comments
Systeme examination situation with five exemplary examination sheets, a panoply of original examination questions, commented solutions
(79) Prüfungsbuch Elektrotechnik
Horst Bumiller
Europa-Lehrmittel
18th 9783808535684
2015 5.1,11.1,19.1,24.1
1 Preparation for final examination part 1 and part 2 Question-answer formatExam examples with detailed solutions
105
List of educational literature from publishers of the Russian Federation
№ Name Author Publisher Edition number
ISBN code
Place of publication
Year of publication
Discipline (s)/module(s) where will be used
Quantity Comments
(80) Electrical equipment of electrical power stations and substations
Gaysarov R. Korzhov A.
South Ural State University
1st - Chelyabinsk
2004 2.1, 2.2, 2.4,9.4, 17.4
4 Handbook is used for performing tasks on the courses “Power production”, “Electrical stations and substations”, “Power plants and substations, power supply systems”
(81) Electrical power stations and substations
Chumburidze D.
“Terek”1st - Vladikav
kaz2014 2.1, 2.2,
2.4, 2.59.4, 17.4
4 Textbook for students in “Power and Electrical Engineering”
(82) Relay protection and automation of electric power systems.
Kireyeva E .
Academy 4th 978-5-4468-0830-4
Moscow 2014 2.1, 2.2, 17.2, 19.1, 23.1
4 The textbook can be used for professional module PM.02 “Operation of electrical power stations, networks and systems” (MDK.02.02), specialty
106
№ Name Author Publisher Edition number
ISBN code
Place of publication
Year of publication
Discipline (s)/module(s) where will be used
Quantity Comments
140407 “Electric stations, networks and systems”.For students of secondary vocational education.
(83) Electrical substations
Sibikin Y.
Radiosoft 2nd 978-5-93037-279-3
Moscow 2014 2.4,19.1,24.1
4 Overview of the operating modes of electric systems and substations; methods of calculating the short-circuit current and the choice of electrical substations and power grids, the classification of substations are described.The manual may be useful to students of secondary vocational education.
(84) Installation of electrical equipment. Reference book
Kisarimov R.
Radiosoft 1st 978-5-93037-245-8
Moscow 2014 2.1, 2.2, 2.4, 9.4, 17.4
4 The reference book contains general necessary information for the production of electrical installation works, including a new model of modern electrical equipment.
107
№ Name Author Publisher Edition number
ISBN code
Place of publication
Year of publication
Discipline (s)/module(s) where will be used
Quantity Comments
(85) Commissioning of electrical equipment
Kisarimov R.
Radiosoft 1st 978-5-93037-268-7
Moscow 2014 2.3,3.1-3.29.2, 9.4,17.2, 17.4,19.1,23.2
4 The handbook provides information about the setting up of electrical devices, electrical machines and other elements and devices and electrical circuits operating at a voltage of up to 1000 V. The handbook is intended for electricians, whose work is related to the repair, adjustment and maintenance of electrical equipment.
(86) Commissioning of electrical equipment
Butyrskiy V.
In-Folio 1st 978-5-903826-47-6
Volgograd
2011 2.3, 3.1 - 3.2,9.2, 9.4,17.2, 17.4, 19.1, 23.2
4 Methods of inspections and tests of power electrical equipment, electrical apparatus and devices. Describes the device to be put into operation and used in the adjustment works. The volume and rate of testing of certain types of electrical equipment are given. Given information on the organization and
108
№ Name Author Publisher Edition number
ISBN code
Place of publication
Year of publication
Discipline (s)/module(s) where will be used
Quantity Comments
carrying out of commissioning. Textbook for specialized secondary vocational institutions
(87) Electrical and electromechanical equipment. General industrial machinery and household appliances
Sokolova E.
Academy 9th 978-5-4468-0479-5
Moscow 2007 2.2, 2.4,8.2,9.2,17.3
4 Electrical household arrangements described, the control circuit of electromechanical kitchen appliances, vacuum cleaners, washing machines, power tools are given. For students of secondary vocational education
(88) Technology of electric installation works
Mysyanov A., Nesterenko V.
Academy 1st - Moscow 2007 2.2, 2.4,8.1,9.2
4 Materials on the course Technology of electric installation works to prepare workers for the electrotechnical industry.For students of primary vocational education, electrical profile.
109
№ Name Author Publisher Edition number
ISBN code
Place of publication
Year of publication
Discipline (s)/module(s) where will be used
Quantity Comments
(89) Modes of operation of electric power stations equipment
Pushko A.
Vyatka State University
1st - Kirov 2003 2.2-2.5,3.2-3.3, 8.1, 9.4
4 Contains basic information about plants, power systems and generators in power plants.
(90) Electrical equipment of electrical power stations and substations of industrial enterprises
Seliverstov G.
Gomel State Technical University after B. Sukhoi
1st - Gomel 2011 2.1 - 2.4, 9.4, 17.4,
4 The manual covers the main equipment of power plants and substations, circuit power stations and substations, including the main circuit, the circuit switching, control panels and other elements stations and substations.
(91) Reference book for electrician to repair electrical equipment of industrial plants
Sibikin Y.
Radiosoft 1st 978-5-93037-190-1
Moscow 2010 16.1, 17.1, 17.5, 19.1 - 19.2, 23.2, 24.1
2 The book contains background information on how to repair basic electrical equipment - electrical machines, welding transformers, solenoids, oil power transformers, ballasts and power cables. The book is intended for students of engineering and for the teaching staff of
110
№ Name Author Publisher Edition number
ISBN code
Place of publication
Year of publication
Discipline (s)/module(s) where will be used
Quantity Comments
educational institutions of vocational training. Prepares workers for electrical professions.
(92) Maintenance and repair of electrical equipment and networks of industrial plants
Sibikin Y.
Directmedia 8th 978-5-4458-8891-8
Moscow-Berlin
2014 16.1, 17.1, 17.5, 19.1 - 19.2, 23.2, 24.1
4 Contains general information on the materials, instruments, tools and mechanisms used by electricians on repair and maintenance of electrical networks and industrial plants. The textbook intended for students of vocational schools
(93) Electrical safety for electrical installations of industrial plants
Sibikin Y.
Academy 1st 978-5-4468-0655-3
Moscow 2014 2.1, 2.2, 2.4, 3.1-3.3,8.1-8.2, 9.1-9.4, 16.2, 17.2, 17.4 - 17.5,
4 Considers:-Causes of high danger when working on electrical installations, used electrical safety means-Standards OSSS and safety regulations-Organizational and technical measures to ensure
111
№ Name Author Publisher Edition number
ISBN code
Place of publication
Year of publication
Discipline (s)/module(s) where will be used
Quantity Comments
19.1, 23.2 -23.3,24.1
the safe operation of staff-maintain and repair electrical industrial equipmentThe textbook intended for students of vocational schools.
(94) Work safety during installation, maintenance and repair of electrical equipment for enterprises. Reference book
Sibikin Y.
KnoRus 1st 978-5-406-00277-3
Moscow 2011 2.1, 2.2, 2.4, 3.1-3.3,8.1-8.2, 9.1-9.4, 16.2, 17.2, 17.4 - 17.5, 19.1, 23.2 -23.3,24.1
4 Describes the requirements for electrical engineering personnel, tools, appliances and lifting equipment, personal protective equipment, measures for first aid to victims of the electrical effects.
(95) Installation, maintenance and repair of electrical equipment at
Sibikin Y.
Directmedia 1st 978-4458-5745-7
Moscow-Berlin
2014 2.2-2.5, 3.2-3.3, 9.3-9.4, 16.1,17.2,
4 The methods and techniques of installation, operation, repair of electrical equipment and electrical networks of industrial
112
№ Name Author Publisher Edition number
ISBN code
Place of publication
Year of publication
Discipline (s)/module(s) where will be used
Quantity Comments
industrial installations. Textbook
17.5, 19.1,23.2,24.1,
enterprises are considered. For students of primary vocational education.
(96) Installation, maintenance and repair of electrical and electromechanical equipment
Akimova N. Kotelenets N. Sentyurihin N.
Academy 1st 978-5-7695-8750-4
Moscow 2012 2.2-2.5, 3.2-3.3, 9.3-9.4, 16.1,17.2, 17.5, 19.1,23.2,24.1,
4 Deals with issues associated with the correct storage, installation and maintenance of electrical machinery and apparatus, transformers and electricity distribution networks. For students of secondary vocational schools.
(97) Reference book for repair of electrical equipment
Partala O.
Science and technics
1st 978-5-94387-804-6
St. Petersburg
2010 3.3, 9.1, 9.3,16.1,17.2,19.1,23.2
4 Repair of electric machines, transformers, stand-alone power generators, pumps and switching equipment, air conditioners, welding power supplies, etc. are considered.
(98) Electrical equipment of power stations
Rozhkova L.
Academy 11th 978-5-4468-1308-7
Moscow 2004 2.1, 2.2, 2.4, 9.4,
4 Information on electric power systems, features of processes at different types
113
№ Name Author Publisher Edition number
ISBN code
Place of publication
Year of publication
Discipline (s)/module(s) where will be used
Quantity Comments
and substations: The textbook for students of institutions of secondary vocational education.
17.4 of power plants.
(99) Reference book of electrician
Moskalenko V.
Academy 7th 978-5-7695-9170-9
Moscow 2012 2.1-2.5,3.1-3.3
4 Contains information about the purpose and technical characteristics of the main types of electrical equipment: cables and electrical insulation products, electrical devices of low and high voltage, The textbook is used for educational institutions implementing programs of primary vocational education
(100) Electric power meters
Tikhomirov М.
In-Folio 1st 978-5-903826-46-9
Volgograd
2011 17.3, 17.4, 19.1,23.1,
4 Outlines the main issues of the discipline Electrical power meters: Basics of electricity metering
114
№ Name Author Publisher Edition number
ISBN code
Place of publication
Year of publication
Discipline (s)/module(s) where will be used
Quantity Comments
24.1 according to regulatory documents, the principle of operation, design, circuit switching electric meters.Textbook for students of electrotechnical specialties of secondary special educational institutions
(101) Electric devices Ed.O. Devochkin, V.Lohnin, R. Merkulov
Academy 1st 978-5-4468-0197-8
Moscow 2013 2.4,19.1
4 The classification of electrical apparatus, the issues of theory and design, the scope of devices and prospects for their further development are given. The main types of electronic devices and sensors used therein are described. Textbook is for students of institutions of secondary vocational education.
(102) Electric systems and networks
Lykin А.
Logos 2nd 5-98704-055-8
Moscow 2006 2.2-2.4, 3.3, 9.3, 9.5
4 Discloses the production, transmission, distribution and consumption of electrical energy. The
115
№ Name Author Publisher Edition number
ISBN code
Place of publication
Year of publication
Discipline (s)/module(s) where will be used
Quantity Comments
concept of the electric power system (EPS) and its components is given.
(103) Electrical equipment of electrical power plants and substations
Karneeva L., Rozhkova L.
Inter-regional energy Correspondence College of the state educational institutions of secondary vocational education Ivanovo Power Engineering College
1st 5-93901-002-4
Ivanovo 2006 2.1, 2.2, 2.4, 9.4, 17.4
4 The book sets out the methods and examples of calculations of short-circuit in electrical systems with voltages above 1000 V.Tasks for self-exercising are given.
(104) Mechanic electrician. Reference-book
Bredikhin A.
Radiosoft 1st 978-5-93037-200-7
Moscow 2009 2.2-2.5, 3.2-3.3, 8.1, 9.4,
4 The book provides basic background information on mechanic, electrical installation technology and measuring tools, techniques for mechanic and electrical measurement operations.
116
№ Name Author Publisher Edition number
ISBN code
Place of publication
Year of publication
Discipline (s)/module(s) where will be used
Quantity Comments
(105) Modes of electrical equipment of electric power stations
VetrovN. Bykov L., Klyuchenovich V.
Novosibirsk State Technical University
1st 978-5-7782-1456-9
Novosibirsk
2010 2.1, 2.2, 2.4, 9.4, 17.4
4 The physical laws that occur in generators, transformers and motors; auxiliary power system in different modes.
(106) Human safety in electromagnetic fields
Apollonsky S., Kolyada T. Sindalovskii B.
Politechnika 1st 5-7325-0854-6
St. Petersburg
2006 2.1, 2.2, 2.4, 3.1 -3.3, 8.1 - 8.2,9.1-9.4,17.2, 17.4-17.5,19.1-19.2,23.2-23.3, 24.1
4 Considers medical and biological foundations of human life safety in electromagnetic fields
(107) Collection of regulations on labour protection for workers of the electricity
Mikhailov Y.
Alfa-press 1st 978-5-94280-502-9;
Moscow 2011 2.1, 2.2, 2.4, 3.1 -3.3, 8.1 - 8.2,9.1-9.4,17.2,
4 One of the first collections.Contains examples of regulations on labour protection and also sets out clear requirements for the organization of its
117
№ Name Author Publisher Edition number
ISBN code
Place of publication
Year of publication
Discipline (s)/module(s) where will be used
Quantity Comments
17.4-17.5,19.1-19.2,23.2-23.3, 24.1
development.
(108) Physical, parametric, and electrical issues of electrical safety
Patrickeyev L.
Sevastopol National University of Nuclear Energy and Industry
1st - Sevastopol
2002 2.1, 2.2, 2.4, 3.1 -3.3, 8.1 - 8.2,9.1-9.4,17.2, 17.4-17.5,19.1-19.2,23.2-23.3, 24.1
4 The main factors that determine the risk of a person damage by electric current. The analysis of the conditions for electric installations of AC and DC voltages is given.
(109) Occupational safety and electrical safety
Sibikin Y.
Radiosoft 1st 978-5-93037-282-3
Moscow 2014 2.1, 2.2, 2.4, 3.1 -3.3, 8.1 - 8.2,9.1-9.4,17.2,
4 Necessary electrical engineering personnel information on occupational safety and electrical safety given.It sets out the general
118
№ Name Author Publisher Edition number
ISBN code
Place of publication
Year of publication
Discipline (s)/module(s) where will be used
Quantity Comments
17.4-17.5,19.1-19.2,23.2-23.3, 24.1
provisions of the Rules of interbranch POT RM-016-2001 OSH (Safety) during installation, maintenance and repair of electrical equipment and Regulations for Electrical Installation (PUE).
(110) Occupational safety and electrical safety
Chekulaev V. Gorozhankina E.
The training center for education on railway transport
1st 978-5-89035-599-7
Moscow 2012 2.1, 2.2, 2.4, 3.1 -3.3, 8.1 - 8.2,9.1-9.4,17.2, 17.4-17.5,19.1-19.2,23.2-23.3, 24.1
4 This publication presents the main provisions, requirements and standards of occupational safety and electrical safety in the household electrification and power supply, as well as preventive measures and methods to prevent electrical injuries.The textbook is intended for students of technical schools, colleges, technical schools
(111) Electrical safety for electrical
Sibikin Y.
Academy 1st 5-7695-1391-8
Moscow 2004 2.1, 2.2, 2.4,
4 The causes of high danger when working on electrical
119
№ Name Author Publisher Edition number
ISBN code
Place of publication
Year of publication
Discipline (s)/module(s) where will be used
Quantity Comments
installations at industrial plants
3.1 -3.3, 8.1 - 8.2,9.1-9.4,17.2, 17.4-17.5,19.1-19.2,23.2-23.3, 24.1
installations; electrical safety, the standards OSSS and safety regulations.For students of primary vocational education.
(112) Occupational health and safety.
Belyakov G..
URAIT 1st 978-5-9916-6037-2
Moscow 2015 2.1, 2.2, 2.4, 3.1 -3.3, 8.1 - 8.2,9.1-9.4,17.2, 17.4-17.5,19.1-19.2,23.2-23.3, 24.1
4 The book contains organizational and legal issues, industrial hygiene, safety, fire safety, safety in emergencies, pre-medical aid to the victims in case of accidents. For students of secondary vocational schools.
(113) Health and Safety
Solomin V.
URAIT 1st 978-5-9916-
Moscow 2015 2.1, 2.2, 2.4,
4 The publication describes the causes and types of
120
№ Name Author Publisher Edition number
ISBN code
Place of publication
Year of publication
Discipline (s)/module(s) where will be used
Quantity Comments
5479-1, 3.1 -3.3, 8.1 - 8.2,9.1-9.4,17.2, 17.4-17.5,19.1-19.2,23.2-23.3, 24.1
man-made, natural and social emergencies. For each topic, questions are provided for the preparation and repetition, case studies and literature sources are proposed for a more detailed and in-depth study of issues of life safety. Tutorial and book for students of secondary vocational schools.
(114) Protective earth and protective neutral of electrical installations: reference book
Mankov V, Zagranichnyi S.
Politechnika 1st 5-7325-0791-4
Moscow 2005 2.1, 2.2, 2.4, 3.1 -3.3, 8.1 - 8.2,9.1-9.4,17.2, 17.4-17.5,19.1-19.2,23.2-23.3, 24.1
4 The book contains background information on the repair of basic electrical equipment - electrical machines, welding transformers, solenoids, oil power transformers, ballasts and power cables, as well as materials, products, machinery and tools used in the repair. The reference book is intended for students of
121
№ Name Author Publisher Edition number
ISBN code
Place of publication
Year of publication
Discipline (s)/module(s) where will be used
Quantity Comments
educational institutions of vocational training, preparing workers for electrical professions.
(115) Protective measures in electrical safety of electrical installations
Monakhov A.
Energoservice 1st 978-5-91245-031-0
Moscow 2008 2.1, 2.2, 2.4, 3.1 -3.3, 8.1 - 8.2,9.1-9.4,17.2, 17.4-17.5,19.1-19.2,23.2-23.3, 24.1
4 The analysis of the conditions of electric current damage in networks with different modes of neutral characteristics of insulation and earthing systems is given.
122
List of educational literature from publishers of the Republic of Kazakhstan in Kazakh and Russian
№ Name Author Publisher Edition number
ISBN code
Place of publication
Year of publication
Discipline (s)/module(s) where will be used
Quantity Comments
(116) Electrical equipment of electrical power stations: Textbook
Aikeeva A.
International Business Academy
1st 978-601-7431-12-9
Karaganda
2013 2.1, 2.2, 2.4, 9.4, 17.4
4 The tutorial discusses types of electrical equipment, including switchgear for low and high voltage.
(117) Installation of production facilities and repair of electrical equipment
Kosybayev K.
Folliant 1st 978-601-292-186-1
Astana 2010 2.2-2.4, 3.2-3.3,8.1, 9.4, 16.1,17.5,
4 Production of electrical equipment, Setting out the procedure for the efficient use and maintenance of electrical equipment. Repairing electrical equipment, Post-repair testing methods For students in vocational education institutions training to be an operating technician or electrician
123
№ Name Author Publisher Edition number
ISBN code
Place of publication
Year of publication
Discipline (s)/module(s) where will be used
Quantity Comments
(118) Electrical Engineering
Mukhiti I.
Folliant 2nd 978-601-292-365-0
Astana 2011 2.1 - 2.5,3.1 - 3.2, 9.1,
4 Deals with electric and magnetic garlands, transformers, electrical machines, ground elements of the electronic devices, electrical measurement and measurement instruments narrow, control and protection equipment, electrical drive and provides basic information about the power supply.
(119) Parts of electric power stations
Kurast L., Bainazarova
Kazakh National Technical University
1st - Almaty 2012 2.4,3.3
4 Distinguishing between parts of power plantsElectricity distribution associated with power plantsProduction and distribution of electrical energy
(120) Electrical protection relay
Kurast L., Arynov
Kazakh National Technical University
1st - Almaty 2012 2.4 4 Textbook intended to acquire good knowledge of electrical relay protection equipment for the specialty 050718 - "Electrical power"
124
№ Name Author Publisher Edition number
ISBN code
Place of publication
Year of publication
Discipline (s)/module(s) where will be used
Quantity Comments
of the curriculum taught to students in educational methodical complex (EMC), as part of its theoretical rules.
(121) Transients in power supply systems
Kurast L., Abitayeva
Kazakh National Technical University
1st - Almaty 2012 2.1, 2.2, 2.4, 3.1-3.3, 8.1-8.2, 9.1-9.4, 16.2, 17.2, 17.4, 17.5, 19.1, 23.2-23.3, 24.1
4 Transition process of electrical energyConsidering certain occasions such as emergency situations, short-circuiting, etc.
(122) Labour Safety: Textbook
Khakimzhanov T..
Evero 1st 978-601-240-004-5.
Almaty 2008 2.1, 2.2, 2.4, 3.1-3.3, 8.1-8.2, 9.1-9.4, 16.2, 17.2,
4 This tutorial contains acts of the Republic of Kazakhstan in the field of health and safety protection. It displays economic and workplace health and safety standards.
125
№ Name Author Publisher Edition number
ISBN code
Place of publication
Year of publication
Discipline (s)/module(s) where will be used
Quantity Comments
17.4, 17.5, 19.1, 23.2-23.3, 24.1
(123) Fundamentals of life safety
Balabas L.
Folliant 1st 978-996-535-610-0
Astana 2008 2.1, 2.2, 2.4, 3.1-3.3, 8.1-8.2, 9.1-9.4, 16.2, 17.2, 17.4, 17.5, 19.1, 23.2-23.3, 24.1
4 The training manual sets out general and specific issues of health and safety on the basis of the legal framework regulating social relations in the territory of the Republic of Kazakhstan in the field of civil defence and emergencies. Textbook meets the requirements of the State obligatory standard of secondary technical and vocational education of the Republic of Kazakhstan.
(124) Labour safety in power systems
Amanzholov N.
Folliant 2nd 978-601-292-856-3
Astana 2014 2.1, 2.2, 2.4, 3.1-3.3, 8.1-8.2,
2 The textbook presents fundamentals and regulations of security and safety in the legal
126
№ Name Author Publisher Edition number
ISBN code
Place of publication
Year of publication
Discipline (s)/module(s) where will be used
Quantity Comments
9.1-9.4, 16.2, 17.2, 17.4, 17.5, 19.1, 23.2-23.3, 24.1
framework of the Republic of Kazakhstan: the control system of labour protection in enterprises, industrial hygiene, electrical safety, fire safety, and methods of analysis of occupational injuries and professional diseases. Considerable attention is paid to general safety aspects when working in electrical installations. The manual is intended for college students of electro- technical specialties.
(125) Occupational health and safety
Amanzholov Zh.
Folliant 2nd 978-601-292-883-9
Astana 2014 2.1, 2.2, 2.4, 3.1-3.3, 8.1-8.2, 9.1-9.4, 16.2, 17.2, 17.4, 17.5,
4 The textbook presents fundamentals of legal and regulatory safety and labour protection, the occupational safety management system in enterprises, industrial hygiene, electrical safety, fire safety and methods of analysis of occupational
127
№ Name Author Publisher Edition number
ISBN code
Place of publication
Year of publication
Discipline (s)/module(s) where will be used
Quantity Comments
19.1, 23.2-23.3, 24.1
accidents and occupational diseases. The manual is intended for students in technical vocational institutions in construction and engineering specialties.
(126) Labour safety Nurzhasarova M.
Folliant 1st 9965-35-1778-3
Astana 2007 2.1, 2.2, 2.4, 3.1-3.3, 8.1-8.2, 9.1-9.4, 16.2, 17.2, 17.4, 17.5, 19.1, 23.2-23.3, 24.1
4 This manual is intended for students in secondary and basic vocational education. It focuses on occupational safety. The manual deals with the preservation of life and health of workers in the course of their work
(127) Commissioning of electrical equipment
Yashkov V.
Folliant 1st 978-601-292-220-2
Astana 2010 3.1, 9.2, 9.4, 17.2, 17.4, 19.1,
4 Presents data on electric instruments and measurements, adjustment of electrical machines, transformers and other
128
№ Name Author Publisher Edition number
ISBN code
Place of publication
Year of publication
Discipline (s)/module(s) where will be used
Quantity Comments
23.2 electrical components and devices. It also covers safety rules set out in testing and commissioning works. The directory is intended for students of primary and secondary vocational education, students discipline Maintenance, Repair and adjustment of electrical equipment and electrical networks, as well as professionals involved in testing and commissioning of electrical equipment.
(128) Labour safety system and environment protection
Drizhd N.
Folliant 1st 978-996-535-582-0
Astana 2007 2.1, 2.2, 2.4, 3.1-3.3, 8.1-8.2, 9.1-9.4, 16.2, 17.2, 17.4, 17.5, 19.1,
4 The tutorial discusses basic issues of labour protection, environmental protection and environmental management, taking into account ergonomic, economic, environmental and social factors. It is intended for students of primary and secondary
129
№ Name Author Publisher Edition number
ISBN code
Place of publication
Year of publication
Discipline (s)/module(s) where will be used
Quantity Comments
23.2-23.3, 24.1
vocational training in educational institutions.
(129) Over-voltage and insulation systems of power supply
Alibayev E.
Kostanay State University
1st - Kostanai 2013 2.4,3.1, 3.2, 17.4,
4 Industrial, municipal and household objects In this book students get acquainted with the ways of power supply systems, insulation etc.
(130) Electric drive control systems: Textbook
Breido I., Telbayeva E. Shakhaev
Karaganda State Technical University
1st - Karaganda
2009 3.1, 9.1, 9.4, 17.2, 17.4, 19.1, 23.2
4 Deals with electric control systems, requirements given by law as well as necessary calculations regarding the construction of electric drive control systems
130
131