We from ERDINGER know · 2020. 3. 12. · We from ERDINGER know: Germany is beautiful and Bavaria...

12
We from ERDINGER know: Germany is beautiful and Bavaria our home. Since 1886 we brew with excitement a wheat beer which is unique. With vitality and bavarian hospitality we brought wonderful people together - with passion we joined with the tradition of enjoyment. Your ERDINGER Weißbräu - a private brewery since 1886.

Transcript of We from ERDINGER know · 2020. 3. 12. · We from ERDINGER know: Germany is beautiful and Bavaria...

Page 1: We from ERDINGER know · 2020. 3. 12. · We from ERDINGER know: Germany is beautiful and Bavaria our home. Since 1886 we brew with excitement a wheat beer which is unique. With vitality

We from ERDINGER know:

Germany is beautiful and Bavaria our home.

Since 1886 we brew with excitement

a wheat beer which is unique.

With vitality and bavarian hospitality we brought

wonderful people together - with passion

we joined with the tradition of enjoyment.

Your ERDINGER Weißbräu - a private brewery since 1886.

Page 2: We from ERDINGER know · 2020. 3. 12. · We from ERDINGER know: Germany is beautiful and Bavaria our home. Since 1886 we brew with excitement a wheat beer which is unique. With vitality

Our hotel

Your residence below 4 stars and a little bit more…

Expect 33 elegant rooms which offer a fascinating atmosphere and make your stay in Erding memorable..

Every romm is individual and combines technical comfort with traditional interior architecture.

So always expect a little more comfort...

Sat-TV with free of charge SKY-Programm, Radio, WLAN, telephone, hairdryer, safe & minibar

and a elegant bathroom let no whises unsatisfied.

Requests at: [email protected]

Website: www.Hotel-Erdinger-Weissbraeu.de

Phone: +49 (0)8122 / 880010

Page 3: We from ERDINGER know · 2020. 3. 12. · We from ERDINGER know: Germany is beautiful and Bavaria our home. Since 1886 we brew with excitement a wheat beer which is unique. With vitality

Our Beer specialties

„ The erdinger aperitif experience“ As a delicious appetizer before any meal,

Pikantus is served nicely chilled in selected sommelier glasses. This dark, coffee-colored beer with light brown foam has s full-

budied and spicy flavor. 0,25l 3,70

ERDINGER Weissbier with the fine yeast is traditionally matured in the bottle and in the keg - like champagne. It`s cloudy, golden color with bright white head is paired with a slightly sweet

and somewhat citrusy aroma with a hint of clove. draught 0,3l 3,10 draught 0,5l 3,80

A dark wheat beer from the good old days. The selected darkly roasted malt creates a smooth full-bodied taste, topped by a generous creamy head.

draught 0,3l 3,10 draught 0,5l 3,80

With over 7 % alcohol, the dark and strong-tasting ERDINGER Pikantus is the heavyweight in ERDINGER`s wheat beer family.

However, it`s malty and slightly sweet flavor make it a true delicacy. 0,5l 4,30

This yeast-free, crystal-clear wheat beer combines a sparkling, lively taste with the natural character of a wheat beer. A clean, clear, tasty and very drinkable wheat beer.

0,5l 3,80

Although ERDINGER Weissbier Light has less alcohol and calories than regular wheat beer, it`s flavor is hardly different. Even dedicated wheat beer experts have difficulty telling the difference and are full

of praise for it`s full-bodied flavor. 0,5l 3,80

Page 4: We from ERDINGER know · 2020. 3. 12. · We from ERDINGER know: Germany is beautiful and Bavaria our home. Since 1886 we brew with excitement a wheat beer which is unique. With vitality

Our Passion

„Age-Old Wheat Beer Recipe”

A particularly strong, spicy aroma, a distinctive yeast flavor and an unmistakable top-fermenting beer profile. The recipe for Urweisse dates back to the brewery`s founding days over 120 years ago.

draught 0,3l 3,10 draught 0,5l 3,80

„The refreshing isotonic recovery drink” ERDINGER Alkoholfrei is not only the perfect refreshment after sport, but also tastes great with light

meals. This lively and yeasty non-alcoholic wheat beer contains all B-group vitamins and contains just 25 kcal per 100 ml.

0,33l 3,10 0,5l 3,80

Erdinger Alkoholfrei now NEW with Lemon 0,33l 3,30 0,5l 3,80 or Grapefruit 0,33l 3,30

German quality malt, delicate hops and the time that we give our „Hellen Vollbier“ to age, gives it it`s one of a kind taste. 325 years of brewery tradition guarantee for a oustanding quality.

draught 0,3l 3,10 draught 0,5l 3,80

In addition to it`s unique brand philosophy, Trumer Premium Pils also boasts execellent quality.

0,3l 3,80

Castle Brewery “Mariabrunn” dark beer 0,5l 4,10

Sudhaus- Kranzerl

Exclusive in the „Brauereigaststätte zum ERDINGER Weissbräu“ Taste the various wheat beer specialties produced by the private brewery

ERDINGER Weißbräu with six glasses of 0,2l each. You can choose up to 3 different beers yourself.

Price per „Kranzerl” 11,90

Page 5: We from ERDINGER know · 2020. 3. 12. · We from ERDINGER know: Germany is beautiful and Bavaria our home. Since 1886 we brew with excitement a wheat beer which is unique. With vitality

Alcoholfree beverages 0,4 l

Sparkling water 2.80

Lemon soda 3.10

Libella Orange lemonade 2 3.10

Apple juice with sparkling water 3.30

Spezi (Cola with orange lemonade) 1 2 3 3.30

Coca Cola 1 2 3 Coca Cola Light 1 2 3 5 3.70

Almdudler (austrian herbal lemonade) 0,35 l / bottle 3.70

„Magic water“ 3.80 Sparkling water with elder sirup, lime, mint, orange and ice

Wolfra „Schiwasser“ 3.70

Raspberry mix with lemon and rosmary flavour

Wolfra juice factory from Erding: 4.10 Orange, apple, apple naturally cloudy, red berry, passionfruit 6 ,

Mango or rhubarb

All juices with sparkling water 3.70

Plose gourmet water, South tirol:

Still or sparkling 0,25 l / bottle 2.90 0,75 l / bottle 5.50

Dinzler coffee, Irschenberg

Cup of coffee 3.10 Cup of decaffeinated coffee 3.10

Big cup of coffee 3.60 Coffee with milk or Latte Macchiato 3.80

Cappuccino 3.00 Big Cappuccino 3.90

Espresso 2.60 Espresso Macchiato 2.90

Ice coffee or ice chocolate with vanilla ice cream and cream 5.90

Bioteaque Tea 2 cup size: 350ml 3.50 „Schwarza Beni“ -BIO black tea - Earl Grey

„Nette Nani“ - BIO herbal tea - peppermint

„Scheene Leni“ - BIO fruit tea - forest fruit-raspeberry-taste

„G`schammige Camilla“ - BIO herbal tea - camomile blossom

„Guada Luggi“ - BIO mountain herbal tea

„Greana Gustl“ - BIO green tea - 1st grade „China Gunpowder“

1. containing dye 2. with antioxidant 3. with caffeine 4. with chinin 5. with sweetener 6. nectar

Page 6: We from ERDINGER know · 2020. 3. 12. · We from ERDINGER know: Germany is beautiful and Bavaria our home. Since 1886 we brew with excitement a wheat beer which is unique. With vitality

Classics

„Weissbräuschmankerl“ 2 3 4

Beef roast, pork roast, homemade hamburger and Nürnberger sausage

with potato & bread dumpling and red cabbage 17.50

„Allgäuer Schmankerl“

with grilled tenderloin of pork, homemade hamburger on cheese spaetzle with creamy mushrooms sauce and fried onions 16.90

Pork roast fresh from the oven 2 3 4

with dark beer sauce, potato and bread dumpling 10.90 -with cole slaw 12.90

Quality meat from controlled rearing of the producer group

„Schwäbisch Hall“

Tenderloin of pork with fresh creamy mushrooms and butter spaetzle 15.90

Beef roast

in red wine sauce with red cabbage and butter spaetzle 16.90

„Vienna Schnitzel“ 2 7 of pork

baked golden brown in butter with lemon an roasted potatoes 14.50

„Original Vienna Schnitzel of veal“ 2 7 baked golden brown in butter with lemon and roasted potatoes 19.90

2 pieces of homemade hamburgers 2 4 7

with sauce served with potato-endive salad 12.50

2 pieces of hamburgers

„Allgäuer style“ 2 7 with creamy mushroom sauce, cheese spaetzle and fried onions 14.50

Groestl of dumplings with pork roast 7

bacon, onions, egg, sauce and fresh herbs 9.90

„Vienna chicken“ 2 4 7

Fried boneless chicken leg with lemon, herbal creme and potato-endive salad 15.50

Page 7: We from ERDINGER know · 2020. 3. 12. · We from ERDINGER know: Germany is beautiful and Bavaria our home. Since 1886 we brew with excitement a wheat beer which is unique. With vitality

Daily Menu

Allgäuer“ cheese spaetzle with homemade fried onions 10.50

Fresh mushrooms in cream with bread dumpling 10.50

Chicken curry sausage (white) 4 8

with homemade currysauce served with french fries 10.90

Fresh spring asparagus

Creamy asparagus soup with filling, herbs and butter crusts 4.90

Pasta asparagus

Linguine pasta with asparagus in white wine sauce, spring herbs, cherry tomatoes and parmesan cheese 13.90

Fresh spring salads

with marinated asparagus, egg, herbs, tomato & cucumber served with fresh roasted garlic bread 14.90

Asparagus „Classic“ 2

with sauce Hollandaise or melted butter and herbal potatoes 17.90

Asparagus „Fish“ 2

with grilled filet of salmon with lemon served with sauce Hollandaise or melted butter

and herbal potatoes 21.90

Asparagus „Vienna“ 2

with small vienna schnitzel and lemon served with sauce Hollandaise or melted butter

and herbal potatoes 21.90

Asparagus „Steak“ 2

with small beef tenderloin and herbal butter served with sauce Hollandaise or melted butter

and herbal potatoes 22.90

= Vegetarian

Page 8: We from ERDINGER know · 2020. 3. 12. · We from ERDINGER know: Germany is beautiful and Bavaria our home. Since 1886 we brew with excitement a wheat beer which is unique. With vitality

„Argentine tenderloin of beef Premium quality“

optional served as

Onion roast „Munich style“ 2 7

with sauce, roasted potatoes and two kind of onions 21,90

Onion roast „Swabian style“ with sauce and two kind of onions on creamy cheese spaetzle 21.90

„Pepper steak“ 2 5 7 with creamy cognacsauce, pepper-onion confit and roasted potatoes 21.90

„Classic“ 2 5 7 with homemade herbal butter and roasted potatoes 21.90

Fitness Steak with homemade herbal butter, fresh mixed salads, tomato, cucumber, egg

and fresh roasted garlic bread 21.90

Fish

Filet of matie „Housewife style“ 2 5 7 with apple, pickled cucumber, onions, sour cream, egg and small salad

served with herbal potatoes 14.50

Fried filet of perch 4

with homemade tartar sauce, lemon and potato salad 14.50

Page 9: We from ERDINGER know · 2020. 3. 12. · We from ERDINGER know: Germany is beautiful and Bavaria our home. Since 1886 we brew with excitement a wheat beer which is unique. With vitality

Homemade beef broth

served as

„Bavarian pretzel soup“ with melted pretzel, onions and chives 4.50

Stripes of pancake soup with chives 3.80

Beef broth with egg 3.80

Salads

Fresh market salad

with tomatoes, cucumber and fresh herbs 8.90 -served as side salad 4.70

served as:

„Salad Tirol“ 2 7

with stripes of beef tenderloin, grilled bacon, onions, egg, herbs and fresh roasted garlic bread 15.50

„Salad Salmon“

with grilled salmon, lemon, onions, egg, herbs and fresh roasted garlic bread 15.90

choose of our homemade French - or Bavarian 5 dressings

„Bavarian delicacy salad“

2.4 with tomatoes, potato, cucumber, cole slaw and red cabbage salad 5.80

Potato salad 4 or Cole slaw 3.80 Tomato salad 5 with onions 4.50

Cucumber salad in dill cream 4.50

= Vegetarian

Page 10: We from ERDINGER know · 2020. 3. 12. · We from ERDINGER know: Germany is beautiful and Bavaria our home. Since 1886 we brew with excitement a wheat beer which is unique. With vitality

Bavarian snacks

„Bavarian sausage salad“ 1 7 8 from cut Regensburger sausages with onions, egg,

pickled cucumber, radish, chives bread and bread basket 9.50

„Swiss style sausage salad“ 1 7 8 with cheese stripes, onions, egg pickled cucumber, radish,

chives bread and bread basket 9.90

„Bavarian obatzda cheese“ 1 made of camembert and cream cheese with onions, egg,

pickled cucumber, radish, chives bread and bread basket 9.90

„Emmentaler cheese“ fine sliced with butter, radish, egg, chives bread

and bread basket 9.50

Sliced cold roast of pork 2 6 with horseradish, butter, egg, radish, chives bread

and bread basket 9.90

Pretzel 1.50

= Vegetarian

Changing value 1.00 Euro

1.with flavour enhancer 2.with antioxidant 3.with preservative 4.coloured 5.with sweetener 6.sulfurated 7.nitrite pockling salt 8.phosphat

Page 11: We from ERDINGER know · 2020. 3. 12. · We from ERDINGER know: Germany is beautiful and Bavaria our home. Since 1886 we brew with excitement a wheat beer which is unique. With vitality

Wines White

Riesling 2017, „Gutsabfüllung“ vineyard Wernersbach, Rheinhessen

Gherman quality, dry, fruity 0,2 ltr. 6.70 0,75 ltr. 24.50

Chardonnay 2018, Concilio

Trentino, Italien, DOC Dry, fruity, full of taste

0,2 ltr. 6.40 0,75 ltr. 23.50

Grüner Veltliner 2017,

Ried Sandgrube Winzer Krems, Österreich Kabinett dry, spicy with typical flavours 0,2 ltr. 6.40 0,75 ltr. 23.50

Red

Bardolino Classico DOC 2017 „Zeni“, Gardasee, Italien

Dry, fresh with grape aroma 0,2 ltr. 6.40 0,75 ltr. 23.50

Valpolicella

Classico DOC Superiore 2016, Domini Veneti Dry, spicy, red berry aroma

0,2 ltr. 6.40 0,75 ltr. 23.50

Spätburgunder 2017,

Bischoffingen Kaiserstuhl, Baden QbA semidry, fine cherry flavour, fresh, fruity

0,2 ltr. 6.40 0,75 ltr. 23.50

Schwarzriesling 2017,

„Gutsabfüllung“ Weingut Andres, Neustadt/Speyerdorf, Pfalz QbA off-dry, fruity strawberry- & currant taste,

smooth and with full body 0,2 ltr. 6.40 0,75 ltr. 24.50

Rosè

Spätburgunder Rosé 2017, Bischoffingen Kaiserstuhl, Baden

QbA semidry, full body, fine fruity taste 0,2 ltr. 6.40 0,75 ltr. 23.50

Wine spritzer 0,4l 6.40

Page 12: We from ERDINGER know · 2020. 3. 12. · We from ERDINGER know: Germany is beautiful and Bavaria our home. Since 1886 we brew with excitement a wheat beer which is unique. With vitality

Sparkling wine Home brand „Zum Erdinger Weissbräu“ Champagne winery „Ohlig“, Rüdesheim on Rhein Riesling Secco 0,1 l / Glas 3,50 0,75 l / Bottle 23,00

Riesling Champagne 2012 / Bottle 0,75 l 25,00

„Hugo“ wine cocktail with lime, mint, elder and ice 0,3 ltr. 6,70

„Aperol Spritz“ wine cocktail with aperol liquer , orange and ice 1 0,3 l tr. 6,70

Liquors 2 cl„Lantenhammer distillery“ Schliersee Unfiltered & full of taste: pear, raspberry, Mirabelle 4,90

Crystal clear brandys: blackthorn, hazelnut, wild cherry 4,90 From the wooden barrel: fruit, enzian, pear 3,30 Fruit liquors 25%: pear, raspberry, blackthorn 3,90

„Slyrs“ 5,40 Bavarian Single Malt Whisky

Grappa Marzadro „Le Diciotto Lune“ 18 moons in wood barrel… 5,20 Other liquors: Willi with pear 4 cl 4,50 Jägermeister 3,10 Underberg 3,10 Ramazotti 3,10