Visi & Misi Perusahaan Company Vision & · PDF fileAnnual Report Visi & Misi Perusahaan...

10
11 PT. Gajah Tunggal Tbk. Annual Report Visi & Misi Perusahaan | Company Vision & Mission M i s s i o n To be a leading producer of a complete range of competitively priced, superior quality tires while pursuing profitability and returns to shareholders as well as practising corporate responsibility and delivering values and confidence to all stakeholders of the Company. Pengembangan operasional Gajah Tunggal selalu berpedoman pada visi dan misi yang membantu Perusahaan tetap fokus dalam meraih pencapaian keberhasilan. Visi dan misi ini membantu Gajah Tunggal untuk selalu berupaya mencapai idealisme dengan mengingatkan manajemen serta karyawan bahwa mereka bekerja sama demi tujuan-tujuan yang sama, yang akan menjadi sumbangan dalam keberhasilan jangka panjang Perusahaan. V i s i Mempertahankan dan memperkuat posisi Perusahaan sebagai pemimpin pasar dalam negeri dalam industri ban Indonesia serta diakui sebagai produsen ban berkualitas yang sehat secara finansial dan ternama dalam pasar global. V i s i o n To maintain and strengthen domestic market leadership in the Indonesian tire industry and to achieve recognition as a financially sound and reputable manufacturer of quality tires in the global market. M i s i Menjadi produsen terkemuka berbagai jenis ban berkualitas tinggi dengan harga kompetitif sekaligus memaksimalkan keuntungan dan laba bagi pemegang saham serta melaksanakan tanggung jawab Perusahaan dan memberi nilai tambah serta kepercayaan pada seluruh pemegang saham Perusahaan. Gajah Tunggal’s operational development is guided by its vision and mission that help to keep the Company focused towards achievement and success. The vision and mission help Gajah Tunggal to always strive for its ideals by reminding the management and employee that they are working together for common goals that will contribute to the long-term success of the Company.

Transcript of Visi & Misi Perusahaan Company Vision & · PDF fileAnnual Report Visi & Misi Perusahaan...

Page 1: Visi & Misi Perusahaan Company Vision &  · PDF fileAnnual Report Visi & Misi Perusahaan |Company Vision & Mission M i s s i o n To be a leading producer of a complete range of

11

PT.

Gaj

ah T

ungg

al T

bk.

An

nu

al R

epo

rt

Visi & Misi Perusahaan | Company Vision & Mission

M i s s i o n

To be a leading producer of a complete range ofcompetitively priced, superior quality tires while pursuingprofitability and returns to shareholders as well as practisingcorporate responsibility and delivering values andconfidence to all stakeholders of the Company.

Pengembangan operasional Gajah Tunggal selaluberpedoman pada visi dan misi yang membantu Perusahaantetap fokus dalam meraih pencapaian keberhasilan. Visidan misi ini membantu Gajah Tunggal untuk selaluberupaya mencapai idealisme dengan mengingatkanmanajemen serta karyawan bahwa mereka bekerja samademi tujuan-tujuan yang sama, yang akan menjadisumbangan dalam keberhasilan jangka panjangPerusahaan.

V i s i

Mempertahankan dan memperkuat posisi Perusahaansebagai pemimpin pasar dalam negeri dalam industri banIndonesia serta diakui sebagai produsen ban berkualitasyang sehat secara finansial dan ternama dalam pasar global.

V i s i o n

To maintain and strengthen domestic market leadershipin the Indonesian tire industry and to achieve recognitionas a financially sound and reputable manufacturer ofquality tires in the global market.

M i s i

Menjadi produsen terkemuka berbagai jenis banberkualitas tinggi dengan harga kompetitif sekaligusmemaksimalkan keuntungan dan laba bagi pemegangsaham serta melaksanakan tanggung jawab Perusahaandan memberi nilai tambah serta kepercayaan pada seluruhpemegang saham Perusahaan.

Gajah Tunggal’s operational development is guided by itsvision and mission that help to keep the Company focusedtowards achievement and success. The vision and missionhelp Gajah Tunggal to always strive for its ideals byreminding the management and employee that they areworking together for common goals that will contributeto the long-term success of the Company.

Page 2: Visi & Misi Perusahaan Company Vision &  · PDF fileAnnual Report Visi & Misi Perusahaan |Company Vision & Mission M i s s i o n To be a leading producer of a complete range of

12

PT.

Gaj

ah T

ungg

al T

bk.

An

nu

al R

epo

rt

Komisaris / Commissioners

Presiden Komisaris / President Commissioner :

Dibyo Widodo

Wakil Presiden Komisaris / Vice President Commissioner :

Mulyati Gozali

Komisaris / Commissioner :

Gautama HartartoPang Shun Pen

Komisaris Independen / Independent Commissioners :

Howell Rembrandt Pickett KeezellSunaria TadjuddinSang Nyoman Suwisma

Dibyo Widodo ditunjuk menjadi Presiden Komisaris Perusahaan pada tahun 2006. Padasaat ini, beliau juga menjabat sebagai Presiden Komisaris beberapa perusahaan lain, diantaranya PT. Indonesia Prima Property Tbk. dan PT. Panen Lestari Basuki. Beliau jugamenjabat sebagai Penasehat Senior dan Pengawas dalam Satuan Tugas BOM KepolisianNegara Republik Indonesia sejak tahun 2004. Sebelumnya beliau menjabat sebagaiAjudan Presiden Republik Indonesia dan menjabat berbagai posisi dalam KepolisianRepublik Indonesia, termasuk sebagai Kepala Departemen Polisi Republik Indonesia. Beliaululus dari Akademi Angkatan Kepolisian pada tahun 1968.

Dibyo Widodo was appointed as President Commissioner of the Company in 2006. Atpresent, he serves as President Commissioner of several other companies, among which,PT. Indonesia Prima Property Tbk. and PT Panen Lestari Basuki. He also serves as a SeniorAdvisor and Supervisor of the BOM task force of the Indonesian Police since 2004. Priorto this he served as aide de camp of the President and held various appointments withinthe Indonesian Police, including Chief of the Indonesia Police Department. Mr. Widodograduated from the Indonesian Police Academy in 1968.

Dibyo WidodoPresiden Komisaris | President Commissioner

Mulyati GozaliWakil Presiden Komisaris | Vice President Commissioner

Mulyati Gozali was appointed as a Vice President Commissioner in 2006. Prior to thatshe was the Director of the Company, from 1989 until 2004, and was the Vice PresidentDirector from 2004 until 2006. She has held various positions within the Company since1972, including as Finance and Accounting Director. She attended the Akademi AkuntansiJayabaya, Jakarta until 1972.

Mulyati Gozali ditunjuk menjadi Wakil Presiden Komisaris Perusahaan pada tahun 2006.Sebelum itu beliau adalah Direktur Perusahaan sejak tahun 1989 hingga 2004, dankemudian Wakil Presiden Direktur sejak tahun 2004 hingga 2006. Beliau pernah menjabatberbagai posisi di Perusahaan sejak tahun 1972, termasuk sebagai Direktur Keuangandan Akunting. Beliau mengenyam pendidikan di Akademi Akuntansi Jayabaya, Jakartahingga tahun 1972.

Anggota Dewan Komisaris | Board of Commissioners

Page 3: Visi & Misi Perusahaan Company Vision &  · PDF fileAnnual Report Visi & Misi Perusahaan |Company Vision & Mission M i s s i o n To be a leading producer of a complete range of

13

PT.

Gaj

ah T

ungg

al T

bk.

An

nu

al R

epo

rt

Pang Shun PenKomisaris | Commissioner

Pang Shun Pen ditunjuk menjadi Komisaris Perusahaan pada tahun 2006. Sebelumitu Beliau adalah Wakil Presiden Komisaris Perusahaan sejak tahun 2004 hingga 2006.Beliau adalah Mitra di HSZ Group, sebuah perusahaan fund management internasionalyang berpusat di Swiss, sekaligus salah satu direktur dan pemegang saham HSZ Limited,perusahaan yang memayungi HSZ Group. Beliau juga menjabat sebagai salah satudirektur Garibaldi Venture Fund Limited. Pang Shun Pen lulus dari Kolej Tunku AbdulRahman, Kuala Lumpur, Malaysia pada tahun 1978 sebagai sarjana akuntansi dankemudian memperoleh Certificate in International Management dari INSEAD pada tahun1993. Beliau tercatat sebagai Fellow of Chartered Institute of Management Accountantsof the United Kingdom, serta Registered Accountant di Malaysian Institute of Accountants.

Pang Shun Pen was appointed as a Commissioner of the Company in 2006. Prior tothat he was the Vice President Commissioner of the Company from 2004 until 2006. Heis a Partner of HSZ Group, a Swiss-based international fund management company, anda director and shareholder of HSZ Limited, the holding company of HSZ Group. He isalso a director of Garibaldi Venture Fund Limited. Pang Shun Pen graduated from KolejTunku Abdul Rahman, Kuala Lumpur, Malaysia in 1978 with a degree in Accounting,and subsequently obtained a certificate in International Management from INSEAD in1993. He is a Fellow of the Chartered Institute of Management Accountants of theUnited Kingdom, and a Registered Accountant with the Malaysian Institute ofAccountants.

Howell Rembrandt Pickett KeezellKomisaris Independen | Independent Commissioners

Howell Rembrandt Picket Keezell ditunjuk menjadi salah satu Komisaris IndependenPerusahaan pada tahun 2004. Beliau juga menjabat sebagai Wakil Presiden KomisarisPT. Polychem Indonesia Tbk., dan sejak 1997 menjabat sebagai Principal dan DirekturEksekutif Windichine, Ltd., Hongkong dan Bangkok. Sebelum 1997, beliau bekerja dibeberapa bank dan institusi keuangan lain, termasuk sebagai Direktur Regional di BanqueWorms serta Wakil Pemimpin East West Bank, San Marino, California. Beliau lulus dariUniversity of North Carolina pada tahun 1968 dan memperoleh gelar MBA dari FuquaSchool of Business, Duke University, pada tahun 1978.

Howell Rembrandt Picket Keezell was appointed as an Independent Commissionerof the Company in 2004. He is the Vice President Commissioner of PT. Polychem IndonesiaTbk, and has also served since 1997 as Principal and Executive Director of Windichine,Ltd, Hongkong and Bangkok. Prior to 1997, he worked in a number of banks and otherfinancial institutions, including as Regional Director of Banque Worms and Vice Chairmanof East West Bank, San Marino, California. Keezell graduated from the University ofNorth Carolina in 1968 and received a Masters in Business Administration from theFuqua School of Business, Duke University in 1978.

Gautama HartartoKomisaris | Commissioner

Gautama Hartarto ditunjuk menjadi Komisaris Perusahaan pada tahun 2004. Padasaat ini beliau juga menjabat berbagai posisi senior di beberapa perusahaan lain, termasuksebagai Presiden Direktur PT. Polychem Indonesia Tbk. dan Presiden Direktur PT. GrahasatriaDayatama. Beliau lulus dari Boston University pada tahun 1991 dengan gelar Master ofArts in Economic Policy, dan mendapat Certificate of Professional Study in ProjectManagement dari Arthur D. Little pada tahun 1990.

Gautama Hartarto was appointed as a Commissioner of the Company in 2004. Hecurrently holds several senior positions in other companies, including President Directorof PT. Polychem Indonesia Tbk, and President Director of PT. Grahasatria Dayatama. Hegraduated from Boston University in 1991, with a Master of Arts in Economic Policy,and received a Certificate of Professional Study in Project Management from Arthur D.Little in 1990.

Page 4: Visi & Misi Perusahaan Company Vision &  · PDF fileAnnual Report Visi & Misi Perusahaan |Company Vision & Mission M i s s i o n To be a leading producer of a complete range of

14

PT.

Gaj

ah T

ungg

al T

bk.

An

nu

al R

epo

rt

Sunaria TadjuddinKomisaris Independen | Independent Commissioners

Sunaria Tadjuddin ditunjuk menjadi salah satu Komisaris Independen Perusahaanpada tahun 2004. Sebelumnya beliau berkarir di kantor pajak selama 30 tahun denganposisi terakhir sebagai Direktur PPN. Beliau memperoleh gelar Sarjana Akuntansi dariUniversitas Indonesia pada tahun 1965.

Sunaria Tadjuddin was appointed as an Independent Commissioner of the Companyin 2004. He served as a Government tax officer for 30 years, where he rose to becomethe Value-Added Tax Director. He graduated from the University of Indonesia in 1965with a Bachelor of Arts degree in Accounting.

Sang Nyoman Suwisma ditunjuk menjadi salah satu Komisaris Independen padatahun 2006. Saat ini, beliau juga menjabat sebagai Persiden Direktur PT. Citra TPI. Beliaupernah menduduki berbagai jabatan dalam tubuh Tentara Nasional Indonseia, termasukmenjadi Panglima Komando Daerah Militer Tanjung Pura dan sebagai anggota DPRRepublik Indonesia. Beliau lulus dari Akademi Militer Indonesia pada tahun 1974.

Sang Nyoman Suwisma was appointed as an Independent Commissioner in 2006.Currently, he functions as President Director of PT Citra TPI. He has held various positionswithin the Indonesian Armed Forces, including Military Chief of Military Area TanjungPura and served as a Member of the Indonesian House of Parliament. In 1974, hegraduated from the Indonesian Military Academy.

Sang Nyoman SuwismaKomisaris Independen | Independent Commissioners

Page 5: Visi & Misi Perusahaan Company Vision &  · PDF fileAnnual Report Visi & Misi Perusahaan |Company Vision & Mission M i s s i o n To be a leading producer of a complete range of

15

PT.

Gaj

ah T

ungg

al T

bk.

An

nu

al R

epo

rt

Direktur / Directors

Presiden Direktur / President Director :

Christopher Chan Siew Choong

Wakil Presiden Direktur / Vice President Director :

Tan Enk Ee

Christopher Chan Siew ChoongPresiden Direktur | President Director

Christopher Chan Siew Choong bergabung dengan Perusahaan pada tahun 1991dan ditunjuk sebagai Presiden Direktur pada tahun 2004. Beliau lulus dari Kolej TunkuAbdul Rahman, Kuala Lumpur, Malaysia pada tahun 1979. Beliau tercatat sebagai Fellowof the Chartered Institute of Management Accountants of the United Kingdom, anggotaChartered Accountants of Malaysia, dan pernah menjadi anggota Board of Governors ofthe Malaysian Institute of Internal Auditors. Sebelum bergabung dengan Perusahaan,beliau menjabat sebagai Internal Audit Manager dan Financial Accounting ManagerNestle Malaysia Bhd., Malaysia.

Christopher Chan Siew Choong joined the Company in 1991 and was appointed thePresident Director of the Company in 2004. He graduated from Kolej Tunku AbdulRahman, Kuala Lumpur, Malaysia in 1979. He is a Fellow of the Chartered Institute ofManagement Accountants of the United Kingdom, a member of the CharteredAccountants of Malaysia and a former member of the Board of Governors of theMalaysian Institute of Internal Auditors. Prior to joining the Company, Chan held positionsas the Internal Audit Manager and Financial Accounting Manager at Nestle MalaysiaBhd, Malaysia.

Tan Enk EeWakil Presiden Direktur | Vice President Director

Tan Enk Ee ditunjuk menjadi Wakil Presiden Direktur Perusahaan pada tahun 2006.Saat ini beliau adalah juga Executive Director di GITI Tire Investment Company Ltd., posisiyang dijabatnya sejak tahun 2006. Beliau adalah anggota beberapa dewan, termasuk diantaranya Grand Hotel Group Limited, Conservation International, dan MIT AdvisoryBoard. Sebelum penunjukan, beliau menjabat sebagai Chief Executive Director di GulTechnology Ltd., Singapore, selama tiga tahun. Posisi-posisi terdahulu di antaranyaadalah Executive Director di Tuan Sing Holding Ltd., Singapore, Managing Director di TSMatrix Berhad, Malaysia, serta sebagai Petugas Medis di Australia dan Malaysia. Tan EnkEe meraih gelar Bachelor of Medicine, Bachelor of Surgery dari University of Sydney padatahun 1992 serta MBA dari Massachusetts Institute of Technology pada tahun 2000.

Tan Enk Ee was appointed as Vice President Director of the Company in 2006. Hecurrently also serves as Executive Director of GITI Tire Investment Company Ltd., aposition he has held since 2006. Furthermore, he is a member of several boards includingGrand Hotel Group Limited, Conservation International and MIT Advisory Board. Prior tohis appointment at the Company, he served as Chief Executive Director of Gul TechnologyLtd., Singapore for three years. His previous positions include Executive Director forTuan Sing Holding Ltd., Managing Director for TS Matrix Berhad, Malaysia as well asserving as a Medical Officer in Australia and Malaysia. Mr. Tan holds a Bachelor ofMedicine, Bachelor of Surgery from the University of Sydney 1992 and a Master ofBusiness Administration from the Massachusetts Institute of Technology, 2000.

Anggota Direksi | Board of Directors

Direktur / Director :

Budhi Santoso TanasalehVeli Ilmari NikkariCatharina WidjajaHendra SoerijadiKisyuwono

Page 6: Visi & Misi Perusahaan Company Vision &  · PDF fileAnnual Report Visi & Misi Perusahaan |Company Vision & Mission M i s s i o n To be a leading producer of a complete range of

16

PT.

Gaj

ah T

ungg

al T

bk.

An

nu

al R

epo

rt

Budhi Santoso TanasalehDirektur | Director

Budhi Santoso Tanasaleh was appointed as a Director of the Company in 2004, andcurrently serves as the Chief Operating Officer of the Company. He received his Bachelorand Masters of Science degrees in Electrical Engineering from the University of Texas atArlington in 1983 and 1989, and took several MBA courses from the University of Dallasand Nova University, Florida from 1989 to 1991. Prior to joining the Company, heworked in Motorola, Inc., U.S.A. for eight years and PT. Motorola Indonesia for six years,where he last held the position as Country Manager, Pager Division. He spent one year asthe Vice President for Marketing at Citibank, N.A., Jakarta in 1998. He joined the Companyas an export manager in 2001. He holds a U.S. patent registered with the United StatesPatent Office and a number of pending patent disclosures.

Budhi Santoso Tanasaleh ditunjuk menjadi salah satu Direktur Perusahaan padatahun 2004, dan sekaligus menjabat sebagai Chief Operating Officer (COO) Perusahaan.Beliau meraih gelar Bachelor serta gelar Masters of Science dalam bidang teknik elektrodari University of Texas at Arlington pada tahun 1983 dan 1989, dan mengikuti beberapakursus MBA yang diselenggarakan oleh University of Dallas dan Nova University, Florida,sejak tahun 1989 hingga 1991. Sebelum bergabung dengan Perusahaan, beliau bekerjadi Motorola, Inc., U.S.A. selama 8 tahun dan PT. Motorola Indonesia selama 6 tahun,dengan jabatan terakhir sebagai Country Manager, Pager Division. Beliau menjabat WakilPresiden Pemasaran selama setahun di Citibank, N.A., Jakarta, pada tahun 1998. Beliaubergabung di Perusahaan sebagai manajer ekspor pada tahun 2001. Beliau memiliki hakpaten yang terdaftar di Kantor Paten Amerika Serikat serta beberapa lagi yang belumdiumumkan.

Veli Ilmari NikkariDirektur | Director

Veli Ilmari Nikkari was appointed as a Director of the Company in 2004. He joined theCompany in 1997 as Technical Advisor, and currently serves as the Director of researchand development. Prior to joining the Company, he was the Director of Tyre Research atNokian Tyres Ltd, and spent 32 years working in the Rubber Division of the Nokian Tyre.He holds a Diploma in Chemical Engineering from Helsinki Technical University in Finlandand a Bachelor of Arts degree in Statistical Science, ADP, Economics from the Universityof Tampere in Finland.

Veli Ilmari Nikkari ditunjuk menjadi salah satu Direktur Perusahaan pada tahun 2004.Beliau bergabung dengan Perusahaan pada tahun 1997 sebagai Penasehat Teknis, dansaat ini menjabat sebagai Direktur riset dan pengembangan. Sebelum bergabung denganPerusahaan, beliau adalah Director of Tyre Research dan telah bekerja selama 32 tahun diRubber Division, Nokian Tyres Ltd. Beliau meraih diploma dalam bidang teknik kimia dariHelsinki Technical University di Finlandia serta Bachelor of Arts in Statistical Science, ADP,Economics dari University of Tampere di Finlandia.

Page 7: Visi & Misi Perusahaan Company Vision &  · PDF fileAnnual Report Visi & Misi Perusahaan |Company Vision & Mission M i s s i o n To be a leading producer of a complete range of

17

PT.

Gaj

ah T

ungg

al T

bk.

An

nu

al R

epo

rt

Catharina WidjajaDirektur | Director

Catharina Widjaja was appointed as a Director of the Company in 2004. She was theExecutive Vice President, Corporate Communications of the Gajah Tunggal Group from2000 to 2004; and the Gajah Tunggal Group Head of PT. GTF Indonesia Asset Management,Jakarta from 1998 to 2000. Prior to joining the Gajah Tunggal Group, she worked forvarious multinational companies including The Hongkong and Shanghai BankingCorporation, Jakarta for nine years for which her final position was Country Treasurer,and Deutsche Bank AG, Jakarta as a Foreign Exchange Dealer for two years. She receiveda Master of Science in Control Engineering from the University of Bradford 1986, andGraduateship in Mathematics and its Applications from Sheffield Polytechnic, UnitedKingdom in 1985, and HND in Mathematics, Statistic & Computer Studies from LeedPolytechnic, United Kingdom in 1983.

Catharina Widjaja ditunjuk menjadi salah satu Direktur Perusahaan pada tahun 2004.Beliau adalah Wakil Presiden Eksekutif Corporate Communications Gajah Tunggal Groupsejak tahun 2000 hingga 2004; dan Gajah Tunggal Group Head di PT. GTF IndonesiaAsset Management, Jakarta sejak tahun 1998 hingga 2000. Sebelum bergabung denganGajah Tunggal Group, beliau bekerja di berbagai perusahaan multinasional termasukThe Hongkong and Shanghai Banking Corporation, Jakarta, selama sembilan tahundengan posisi terakhir sebagai Country Treasurer; dan Deutsche Bank AG, Jakarta, sebagaiForeign Exchange Dealer selama dua tahun. Beliau memperoleh gelar Master of Sciencein Control Engineering dari University of Bradford pada tahun 1986, serta Graduateshipin Mathematics and its Applications dari Sheffield Polytechnic, Inggris, pada tahun 1985,dan HND in Mathematics, Statistic & Computer Studies dari Leeds Polytechnic Inggrispada tahun 1983.

Hendra SoerijadiDirektur | Director

Hendra Soerijadi was appointed as a Director of the Company in 2004. From 1997until present time he serves as Vice President Director of PT. Filamendo Sakti, and priorto that as a Vice President Director of PT. Polychem Indonesia Tbk from 1996 to 1999.He holds a Diploma in Business Management from the National University of Singapore.

Hendra Soerijadi ditunjuk menjadi salah satu Direktur Perusahaan pada tahun 2004.Sejak 1997 hingga sekarang beliau juga menjabat sebagai Wakil Presiden Direktur PT.Filamendo Sakti, dan sebagai Wakil Presiden Direktur di PT. Polychem Indonesia Tbk.sejak tahun 1996 hingga 1999. Beliau meraih Diploma in Business Management dariNational University of Singapore.

KisyuwonoDirektur | Director

Kisyuwono was appointed as a Director of the Company in 2004. He joined the Companyas an Assistant Accounting Manager in 1992. Prior to joining the Company, he workedas an Auditor with the Government’s Internal Audit Board Financial and DevelopmentSupervisory Board, Badan Pengawasan Keuangan dan Pembangunan (BPKP), from 1982to 1992. He holds a Bachelor of Accounting from Sekolah Tinggi Akuntansi Negara.

Kisyuwono ditunjuk menjadi salah satu Direktur Perusahaan pada tahun 2004. Beliaubergabung dengan Perusahaan sebagai Asisten Manajer Akunting pada tahun 1992.Sebelum bergabung dengan Perusahaan beliau bekerja sebagai auditor di BadanPengawasan Keuangan dan Pembangunan (BPKP) sejak tahun 1982 hingga 1992. Beliaumemiliki gelar Sarjana Akuntansi dari Sekolah Tinggi Akuntansi Negara.

Page 8: Visi & Misi Perusahaan Company Vision &  · PDF fileAnnual Report Visi & Misi Perusahaan |Company Vision & Mission M i s s i o n To be a leading producer of a complete range of

18

PT.

Gaj

ah T

ungg

al T

bk.

An

nu

al R

epo

rt

Bias Tire

Key Brand

Page 9: Visi & Misi Perusahaan Company Vision &  · PDF fileAnnual Report Visi & Misi Perusahaan |Company Vision & Mission M i s s i o n To be a leading producer of a complete range of

19

PT.

Gaj

ah T

ungg

al T

bk.

An

nu

al R

epo

rt

Perusahaan berkeyakinan bahwa sumber daya manusiayang profesional, dapat diandalkan, kompeten, dantangguh adalah kunci kesuksesan Perusahaan dalammewujudkan visinya.

Training

As part of the Company’s human resource planning, in1981 the Company established and developed GajahTunggal Polytechnic which is located in the Gajah TunggalIndustrial Estate to provide for the anticipated manpowerneed.

Continuous human resource development was carried outby the Company through systematic and high qualitytraining and development programs. The Company hasperiodically held training programs in managerial as wellas technical areas to improve production performance aswell as to maintain a high level of product quality.

Pelatihan

Sebagai bagian dari perencanaan sumber daya manusiaPerusahaan, pada tahun 1981 Perusahaan mendirikan danmengembangkan Politeknik Gajah Tunggal, yang berlokasidi kawasan industri Gajah Tunggal, untuk mengantisipasikebutuhan karyawan.

Pengembangan sumber daya manusia secaraberkesinambungan dilakukan oleh Perusahaan melaluiprogram pelatihan dan pengembangan yang sistematisdan berkualitas tinggi. Secara berkala Perusahaanmelaksanakan program-program pelatihan manajerialmaupun teknik guna meningkatkan performa produksisekaligus mempertahankan mutu produk.

Sumber Daya Manusia | Human Resources

Employee Facilities

The Company provides various facilities to improve theemployee’s well-being, which includes health andimmunization clinics, employee co-operatives, massinitiation, sponsorship on the Haj Pilgrimage, as well asrecreational and sport facilities.

Fasilitas Karyawan

Perusahaan menyediakan beraneka ragam fasilitaskesejahteraan karyawan, yang meliputi klinik kesehatan danimunisasi, koperasi karyawan, khitanan massal, bantuanOngkos Naik Haji, serta fasilitas rekreasi dan olah raga.

Komposisi Karyawan Divisi BanTire Employees Composition

27% Ban Bias / Bias Tire

27% Ban Sepeda Motor /Motorcycle Tire

17% Lain-lain / Others

29% Ban Radial / Radial Tire

Komposisi KaryawanEmployees Composition

The Company believes that professional, trustworthy,competent, and determined human resources is key tothe success of the Company in realizing its vision.

86% Divisi BanTire Division

11% Divisi TCTC Division

3% Divisi SBRSBR Division

Personnel

At the end of 2006, the Company engaged a total of 10,083employee’s. The Company’s total number of employeeshas slightly decreased compared to 10,160 employees in2005. Out of the 10,083 employees, 8,637 employees(86%) work in the Tire division, 1,137 (11%) work in theTire cord division and 309 employees (3%) work in theSBR division.

Tenaga Kerja

Pada akhir tahun 2006 tenaga kerja Perusahaan berjumlah10.083 orang. Total jumlah karyawan Perusahaan padatahun 2006 sedikit mengalami penurunan dibandingkandengan 10.160 orang pada tahun 2005. Dari 10.083 orangkaryawan, sebanyak 8.637 orang (86%) bekerja di divisiban, 1.137 orang (11%) bekerja di divisi kain ban dan 309orang (3%) di divisi SBR.

Page 10: Visi & Misi Perusahaan Company Vision &  · PDF fileAnnual Report Visi & Misi Perusahaan |Company Vision & Mission M i s s i o n To be a leading producer of a complete range of

20

PT.

Gaj

ah T

ungg

al T

bk.

An

nu

al R

epo

rt

In September 2006, PT Gajah Tunggal Tbk. received ‘Asia’sBest Managed Company in Indonesia’ from EuromoneyMagazine.

In December 2005, the Company applied for E-Noisecertificate for its 2 radial tire brands (Savero & Maxmiler)to meet the OEM market quality standard in Europe. Thiscertificate was issued by RDW-Netherland on January 4,2006.

In December 2005, the Company received User ProductCertificate SNI (Indonesian National Standard) Mark whichis issued by PUSTAN - Ministry of Industry for the followingproducts:

1. Inner tube Automobile tires, SNI No. 06-6700-2002

2. Passenger Car tires, SNI No. 06-0098-2002

3. Truck and Bus tires, SNI No. 06-0099-2002

4. Light Truck tires, SNI No. 06-0100-2002

5. Motor Cycle Tires, SNI No. 06-0101 -2002

In November 2005, the Company extended its ComplianceStatement to Quality System & Control Plan as required byDirective 70/156/EEC for passenger tire products,commercial tires, and motorcycle tires using E-Mark (E4)for European market from RDW-Netherland. This certificatenumbered RDW-95050043 01 is effective until March 7,2008.

In September 2005, the Company’s testing laboratory wascertified as fully compliant to SNI (Indonesian NationalStandard) 19-17025-2000. With this accreditationcertificate, it is now a test laboratory qualified to issue SNIcertificates for tire products. This certificate was issued byKAN (National Accreditation Committee) withaccreditation number: LP-294-IDN and is effective untilSeptember 28, 2009.

In July 2005, the Company has also passed the Productand Quality System Audit Surveillance from INMETROBRAZIL, as a part of its importation requirement into Brazil.

In March 2005, the Company achieved the qualitycertificate ISO/TS 16949:2000—an automotive industryspecific certificate, in the form of IATF certificate No.0008421 from PT. TUV NORD Indonesia effective until June1, 2008.

Pada bulan September 2006 PT. Gajah Tunggal Tbk.mendapat penghargaan ‘Asia’s Best Managed Company inIndonesia’ dari Euromoney.

Pada bulan Desember 2005 Perusahaan mendaftarkan 2merek ban radialnya, Savero dan Maxmiler, untukmendapatkan sertifikasi E-Noise agar memenuhi standarkualitas pasar OEM di Eropa. Sertifikat ini dikeluarkan olehRDW-Netherland pada tanggal 4 Januari 2006.

Pada bulan Desember 2005 Perusahaan menerima SertifikatProduk Pengguna Tanda SNI yang dikeluarkan oleh PUSTAN-Departemen Perindustrian untuk produk-produk berikutini:

1. Ban dalam mobil, SNI No. 06-6700-2002

2. Ban mobil berpenumpang, SNI No. 06-0098-2002

3. Ban truk dan bis, SNI No. 06-0099-2002

4. Ban truk ringan, SNI No. 06-0100-2002

5. Ban sepeda motor, SNI No. 06-0101 -2002

Pada bulan November 2005 Perusahaan memperpanjangCompliance Statement terhadap Quality System & ControlPlan sebagaimana dipersyaratkan dalam Directive 70/156/EEC untuk produk-produk ban mobil berpenumpang, banmobil niaga, serta ban sepeda motor yang menggunakanE-mark (E4) untuk pasar Eropa dari RDW-Netherland.Sertifikat bernomor RDW-95050043 01 ini berlaku hingga7 Maret 2008.

Pada bulan September 2005 laboratorium pengujidinyatakan memenuhi standar SNI 19-17025-2000.Dengan akreditasi ini, laboratorium penguji Perusahaankini memenuhi kualifikasi untuk mengeluarkan sertifikasiSNI untuk produk-produk ban. Sertifikat ini dikeluarkanoleh Komisi Akreditasi Nasional (KAN), dengan nomorakreditasi LP-294-IDN dan berlaku hingga tanggal 28September 2009.

Pada bulan Juli 2005 Perusahaan juga dinyatakan lulusProduct and Quality System Audit Surveillance dari INMETROBRAZIL, sebagai bagian persyaratan impor Brazil.

Pada bulan Maret 2005 Perusahaan berhasil mendapatkanSertifikat Sistem Mutu ISO/TS 16949: 2002—serifikatkhusus untuk industri otomotif—dalam bentuk SertifikatIATF No. 0008421 dari PT. TUV NORD Indonesia yangberlaku hingga tanggal 1 Juni 2008.

Prestasi dan Penghargaan | Achievements and Accreditations