’v-zdX(c-N å≈([-az #-n-vn-i]-p (n-W #-n · PDF file2 ~ gaG yod ciG med pa ma...

A Digital Edition of

’v-zdX(c-Nå≈([-az#-n-vn-i]-p(n-W#-nsde dge editon

edited by

Koshin SUZUKI

to

late Prof. Dr. J. W. de JONG

Explanatory Remarks

The present text is edited to facilitate word-searches. The text is the translitera-tion of rnal ’byor spyod pa’i sa las ñan thos kyi sa. This edition is based on fol-lowing texts:

D1: The CD-ROM edition of the sde dge edtion of Tibetan tripitaka pre-served at Køyasan University, No. 230, dzi 1b1 - 195a7.

D2 : sDe dge Tibetan Tripi†aka, bstan ’gyur, Preserved at the Faculty ofLetters, University of Tokyo.

N : sNar tha∆ edition.

The symbols and editorial features are as follows: (1) Letters in blue are obscure in D1 and D2. (2) Underlined letters are to be corrected. (3) Letters in blue and underlined indicate corrections to facilitate word-

searches. ex. kun du > kun tu, skal ba > skal pa, 'brel ba > 'brel paChanges between “ba” and “pa” are not mentioned.

(4) Letters between ( ) indicate that they should be supplied. (5) “~” indicates that the paragraph contiues on the following page or from the

previous page.

Key Map (Tibetan - Romanize - Key)

q- ka ka w- kha kha e- ga ga r- ∆a Ga

t- ca ca y- cha cha u- ja ja i- ña Ya

o- ta ta p- tha tha [- da da ]- na na

a- pa pa s- pha pha d- ba ba f- ma ma

g- tsa tsa h- tsha tsha j- dza dza k- wa wa

l- Ωa Za ;- za za z- 'a 'a

x- ya ya c- ra ra v- la la

b- ßa Sa n- sa sa m- ha ha , a a

X- ≈a Xa

Combinations

zdz 'ba' az# pa'i k '- kå kA

R( gyo ex( g-yo

* I wish to express my thanks to Mr. Kunchok Sithar, Mr.Gyatso tsering and Mr.Tenpa Ngodup for their help to edit this text.

1

1b1 rnal 'byor spyod pa'i sa las Jan thos kyi sa / bam po daG po / dkon

mchog gsum la phyag 'tshal lo // Jan thos kyi sa thams cad kyi bsdus pa'i sdom gyi tshigs su bcad pa ni / 1b2

rigs daG gaG zag rnams daG ni //Ges par sbyor daG 'jig rten pa //'jig rten 'das pa 'di la ni //mdor na sa ni 'di dag go /

sdom ni /1b3 rigs daG 'jug daG Ges 'byuG ba'i //

miG du byas pa'i sa gsum mo //de dag rnams ni mdor bsdu na //Jan thos kyi ni sa Zes bya //

rigs kyi sa gaG Ze na / smras pa / rigs

gaG yin pa daG /1b4 rigs kyi rnam par gZag pa gaG yin pa daG / rigs lagnas pa'i gaG zag rnams kyi rtags gaG yin pa daG / rigs la gnas pa'i gaG zaggaG dag

yin pa de dag thams cad gcig tu bsdus pa ni rigs kyi sa Zes bya'o //1b5 de la rigs gaG Ze na / smras pa / rigs la gnas pa'i gaG zag gi sa bon gyichos gaG yin pa ste / ~

1b

2

~ gaG yod ciG med pa ma yin la rigs la gnas pa'i gaG zag rnams kyi rkyen

yaG rJed na /2a1 mya Gan las 'das pa thob pa daG / reg par nus SiG mthu yodpar 'gyur ba'o // rigs de'i

miG gi rnam graGs dag gaG Ze na /2a2 sa bon daG / khams daG / raG bZin

Zes bya ba ni miG gi rnam graGs dag yin no // 'o na rigs de'i raG bZin ji ltabu Ze na / de ni lus las khyad par du gyur pa

daG /2a3 skye mched drug gis zin pa daG / chos Jid kyis 'thob pa daG /

thog ma med pa'i dus nas brgyud de 'oGs pa de lta bu yin te / gaG la 'di ltaste / rigs daG / sa bon daG / khams daG / raG

bZin Zes bya ba'i miG gi rnam graGs 'di dag yod pa de ni rigs Zesbya'o // rigs kyi rnam par gZag pa ni gaG / rigs de phra ba 'am / rigs paZes brjod par bya Ze na / smras pa / phra ba Zes brjod

par bya'o //2a5 ci'i phyir Ze na / sa bon des 'bras bu ma bskyed ciG 'bras

bu ma grub na ni des na de phra ba Zes bya'o // gaG gi tshe 'bras bu bskyedciG 'bras bu grub par gyur pa de'i tshe na ni sa bon gaG yin pa de

daG 'bras bu gaG yin pa de gcig tu bsdus nas de'i phyir rigs de ragspa Zes bya bar rtogs par 'gyur ro //2b1 ~

Read rags pa

2a

3

~ 'o na ci rigs de rgyud gcig tu gtogs pa Zig gam / 'on te rgyud dumar gtogs par brjod par bya Ze na / smras pa / rgyud gcig tu gtogs parbrjod par bya'o //

ci'i phyir Ze na /2b2 smras pa / chos gaG dag mtshan Jid tha dad pa daG

dGos po tha dad par 'jug pa de dag ni so so raG gi rgyud sna tshogs daG 'jugpa sna tshogs su ston par 'gyur gyi / sa bon de ni skye mched drug po dedag las logs Sig na tha dad pa'i mtshan Jid med de thog ma med pa'i

dus nas brgyud de 'oGs pa daG /2b3 chos Jid kyis thob pa'i skye mched

drug po de lta bur gyur pa'i gnas skabs de la rigs daG / sa bon daG / khamsdaG / raG bZin Zes bya ba'i miG daG / tha sJad de dag btags par zad pas /de'i phyir de ni rgyud gcig tu gtogs pa Zes

bya'o //2b4 smras pa / gal te rigs la gnas pa'i gaG zag rnams ni yoGs sumya Gan las 'da' ba'i chos can yin la / rigs la gnas pa ma yin pa rnams ni/ yoGs su mya Gan las 'da' ba'i chos can ma yin par lta na / 'o na ci'i phyiryoGs su mya Gan las 'da' ba'i chos can

rnams sGon gyi mtha' nas yun riG por 'khor bar gyur ciG /2b5 yoGs su

mya Gan las ma 'das Se na / smras pa / rgyu bZis yoGs su mya Gan las ma'das te / bZi gaG Ze na / mi khom par skyes pa daG / bag med pa'i Jes pa daG/ log par Zugs pa daG / sgrib pa'i Jes pas

so //2b6 de la mi khom par skyes pa gaG Ze na / smras pa / gaG du 'khor

bZi po rnams daG / dam pa rnams daG / yaG dag par soG ba rnams daG /skyes bu dam pa rnams mi 'gro ba'i mtha' 'khob kyi mi rkun ma rnams daG/ kla klo rnams su skyes pa yin te / de mi khom

par skyes pa Zes bya'o //2b7 bag med pa gaG Ze na / smras pa / de gaG

du 'khor bZi po rnams daG / dam pa rnams daG / yaG dag par soG ba rnamsdaG / skyes bu dam pa rnams 'gro ba 'di dus kyi mi rkun ma ma yin parnams daG / kla klo ma yin pa rnams

su skyes SiG /3a1 ~

2b

Read 'gro ba'i dbus kyi = N.

4

~ rigs mthon po loGs spyod phun sum tshogs pa dag tu skyes su zin

kyaG / 'dod pa dag la lhag par chags SiG yoGs su loGs spyod par byed de /Jes dmigs su mi lta ZiG Ges par 'byuG ba rab tu mi Ses pa yin te / de ni bagmed pa

Zes bya'o //3a2 log par Zugs pa gaG Ze na / smras pa / 'di ltar dbus kyi

mi rnams su skyes pa'i bar du rgyas par gyur kyaG mu stegs can gyi lta badaG ldan par gyur nas sbyin pa med do Zes bya ba nas 'di las srid pa gZanmi Ses so // Zes bya ba med do Zes bya ba'i bar

du rgyas par de ltar lta ZiG de skad smra ba yin te /3a3 mu stegs can gyi

lta ba de yaG des saGs rgyas rnams 'byuG ba med pa daG / dam pa'i chosston pa'i dge ba'i bSes gJen rnams med pa'i tshe na rJed par 'gyur te / deni log par Zugs pa Zes bya'o // sgrib pa gaG Ze na / smras

pa /3a4 'di ltar dbus kyi mi rnams su skyes pa'i bar du rgyas par sGa ma

bZin du gyur ciG saGs rgyas 'jig rten du byuG ba daG / dam pa'i chos stonpa'i dge ba'i bSes gJen dag rJed par gyur kyaG / de glen pa daG / dig pa daG/ lkugs pa daG / lag pas brda byed par 'gyur

ZiG legs par gsuGs pa daG /3a5 Jes par bSad pa'i chos rnams kyi don kun

Ses par mi nus pa daG / mtshams med pa'i las rnams byed par 'gyur ba daG/ Jon moGs pa yun riG ba yin te de ni sgrib pa Zes bya'o //

rgyu gaG dag gis yoGs su mya Gan las 'da' ba'i chos can rnams yoGs su mya Gan las ma 'das pa'i rgyu ni bZi po de dag yin

no //3a6 de dag kyaG gaG gi tshe saGs rgyas 'byuG ba daG / dam pa'i chos Janpa daG rjes su mthun pa'i gdams Gag rjes su bstan pa rJed ciG / rgyu dedag kyaG med par gyur pa de'i tshe na dge ba'i rtsa ba dag yoGs su

smin ciG rim gyis yoGs su mya Gan las 'da' bar yaG 'gyur ro //3a7 yoGssu mya Gan las mi 'da' ba'i chos can rnams ni Ges pa'i tshogs la gnas pa yinpas / de dag ni rkyen rJed kyaG ruG ma rJed kyaG ruG ste / rnam pa thamscad kyi thams cad du yoGs su mya Gan las 'da' ba'i

skal pa med pa kho na yin no //3b1 ~

3a

5

~ de la yoGs su mya Gan las 'da' ba'i chos can rnams kyi gaG dag ma

tshaG ZiG med la Je bar ma gyur na yoGs su mya Gan las mi 'da' ba'i rkyenrnams gaG Ze na / smras pa / rkyen gJis te / gJis gaG Ze na / gtso bo daG/ dman pa'o //

rkyen gco bo gaG Ze na /3b2 smras pa / 'di lta ste / dam pa'i chos kyi

dbaG du byas pa'i gZan gyi sgra daG / naG gi tshul bZin yid la byed pa'o // rkyen dman pa gaG Ze na / smras pa / rkyen dman pa ni maG ste / 'di ltaste / bdag gi 'byor pa daG / gZan gyi 'byor pa daG /

dge ba'i chos la 'dun pa daG /3b3 rab tu byuG ba daG / tshul khrims kyisdom pa daG / dbaG po sdom pa daG / zas kyi tshod rig pa Jid daG / nam gyicha stod daG nam gyi cha smad la mi Jal bar sbyor ba'i rjes su brtson paJid daG / Ses bZin du spyod pa Jid do // rab tu dben par gnas pa

daG /3b4 sgrib pa rnam par dag pa daG / tiG Ge 'dzin la yaG dag par gnas

pa'o // de la bdag gi 'byor pa gaG Ze na / mir gyur pa daG / yul dbus suskyes pa daG / dbaG po ma tshaG ba med pa daG / gnas la dad par gyur padaG / las kyi mtha' ma log pa gaG yin pa'o //

3b5 de la mir gyur pa gaG Ze na / 'di ltar 'di na la la mi rnams daG skal

pa mJam par skyes pa / skyes pa'i dbaG po daG ldan pa 'am / bud med duskyes pa yin te / de ni mir gyur pa Zes bya'o // yul dbus su skyes pa gaG Zena / 'di ltar 'di na la la sGa ma bZin du goG du skyes bu dam

pa'i bar dag 'gro ba'i yul dbus kyi mi rnams su skyes pa yin te /3b6 de

ni yul dbus su skyes pa Zes bya'o // dbaG po ma tshaG ba med pa gaG Ze na/ 'di ltar 'di na la la glen pa ma yin ZiG dig pa daG lkugs pa ma yin pa'i bardu rgyas par gyur pa daG / yan lag daG JiG lag ma tshaG ba

med par gyur ciG rna ba ma tshaG ba med pa la sogs pa yan lag daG

JiG lag ma tshaG ba med pa gaG gis dge ba'i phyogs yaG dag par bsgrubpa'i skal pa yod pa yin te /3b7 de ni dbaG po ma tshaG ba med pa Zes bya'o // gnas la dad par gyur pa gaG Ze na // 'di ltar 'di na la las de bZin gSegs

pas gsuGs pa'i chos 'dul ba la dad pa daG /4a1 ~

Read gtso bo.

3b

6

~ sems daG ba thob par gyur pa yin te / de ni gnas la dad par gyur

pa Zes bya'o // de la gnas Zes bya ba ni de bZin gSegs pas gsuGs pa'i chos'dul ba la bya ste / 'jig rten daG 'jig rten las 'das

pa'i dkar po'i chos thams cad skye ba'i gnas yin pa'i phyir ro //4a2 des

sGon du draGs pa'i dbaG gis de la dad pa gaG yin pa de ni gnas la dad pargyur pa yin te / Jon moGs pa'i dri ma daG rJog pa thams cad daG bral ba'iphyir ro // las kyi mtha' ma log pa gaG Ze na / gaG gi tshe

'di Jid la mtshams med pa'i las lGa po 'di lta ste /4a3 ma gsod pa daG /

pha gsod pa daG / dgra bcom pa gsod pa daG / dge 'dun gyi dbyen byed padaG / de bZin gSegs pa la Gan sems kyis khrag 'byin pa dag las mtshamsmed pa'i las gaG yaG ruG ba ma byas SiG

byed du ma bcug pa yin te /4a4 de ni las kyi mtha' ma log pa Zes bya'o// tshe 'di Jid la mtshams med pa'i las lGa po de dag byas SiG bsags la yoGssu ma spaGs na yoGs su mya Gan las 'da' ZiG 'phags pa'i lam skyed pa'i skalpa med pas na de'i phyir de dag ni las kyi

mtha' log pa Zes bya'o //4a5 des bdag Jid kyi lus yin te yan lag lGa po de

dag gis 'byor par byed pas na de'i phyir bdag gi 'byor ba Zes bya'o // gZangyi 'byor pa gaG Ze na / 'di lta ste saGs rgyas rnams 'byuG ba daG / dam pa'ichos ston pa daG / chos bstan pa rnams

gnas pa daG /4a6 chos gnas pa rnams rjes su 'jug pa daG / gZan gyi phyirrjes su sJiG brtse bar byed pa'o // de la saGs rgyas rnams 'byuG ba gaG Zena / 'di ltar 'di na la la sems can thams cad la dge legs daG phan pa'i bsampa bskyed nas / dka' ba stoG phrag maG po daG /

4a7 bsod nams daG ye Ses kyi tshogs chen pos bskal pa graGs med pagsum gyis tha ma'i lus phyi ma thob nas byaG chub kyi sJiG po la 'dug ste/ sgrib pa lGa spaGs nas / dran pa Je bar gZag pa bZi la sems legs par gnaste / byaG chub kyi phyogs kyi chos sum cu rtsa bdun

bsgoms nas /4b1 ~

4a

7

~ bla na med pa yaG dag par rdzogs pa'i byaG chub mGon par rdzogspar 'tshaG rgya ba yin te / des ni saGs rgyas rnams 'byuG ba Zes bya'o //'das pa daG / ma 'oGs pa daG / da ltar byuG ba'i dus rnams su yaG saGsrgyas bcom ldan 'das thams cad de kho na

bZin du 'byuG ba yin no //4b2 dam pa'i chos ston pa gaG Ze na / saGs

rgyas bcom ldan 'das de dag Jid daG / de dag Jid kyis Jan thos rnams 'jigrten du byuG nas / 'jig rten la rjes su thugs brtse ba'i phyir / 'phags pa'ibden pa bZi po sdug bsGal daG / kun

'byuG ba daG /4b3 'gog pa daG / lam rnams las brtsams nas 'di lta ste /mdo'i sde daG / dbyaGs kyis bsJad pa'i sde daG / luG bstan pa'i sde daG /tshigs su bcad pa'i sde daG / ched du brjod pa'i sde daG / gleG gZi'i sde daG/ rtog pa brjod pa'i sde daG / de lta bu'i byuG

ba'i sde daG /4b4 skyes pa'i rabs kyi sde daG / Sin tu rgyas pa'i sde daG/ rmad du byuG ba'i chos kyi sde daG / gtan la phab par bstan pa'i sde'i chosston par mdzad pa yin te / de ni dam pa'i chos ston pa Zes bya'o // chos 'dini dam pa yaG saGs rgyas rnams daG saGs rgyas kyi Jan

thos rnams kyis brtags SiG bstan pa 'am bsGags pa yin pas de'i phyirdam pa'i chos te /4b5 de bSad pa gaG yin pa de ni dam pa'i chos ston pa Zesbya'o // chos bstan pa rnams gnas pa gaG Ze na / saGs rgyas bcom ldan 'dasrnams 'tsho ZiG gZes la / chos

kyi 'khor lo bskor te dam pa'i chos bstan pa nas /4b6 saGs rgyas bcom

ldan 'das yoGs su mya Gan las 'das pa'i bar gyi dus ji srid par sgrub pa miJams pa daG / dam pa'i chos mi nub pa yin te / de ni dam pa'i chos gnas paZes bya'o // gnas pa de yaG don dam pa'i chos

mGan(mGon) sum du bya ba'i tshul gyis yin par rig par bya'o //4b7 chosgnas pa rnams rjes su 'jug pa gaG Ze na / dam pa'i chos rtogs pa gaG yin pade Jid kyis skye bo rnams la dam pa'i chos mGon sum du bya ba'i skal padaG mthu yod par rig nas / ji ltar rtogs pa kho na daG rjes su mthun

pas gdams SiG rjes su bstan pa la rjes su 'jug par byed pa yin te /5a1 ~

4b

8

~ de ni chos gnas pa rnams rjes su 'jug pa Zes bya'o // gZan gyi phyirrjes su sJiG brtse bar byed pa gaG Ze na / gZan Zes bya ba ni sbyin pa podaG sbyin bdag rnams te / de dag gis

'tsho ba'i yo byad rkyen du babs pa 'di lta ste /5a2 chos gos daG / bsodsJoms daG / mal cha daG / stan daG / nad kyi gsos sman daG / yo byad gaGyaG ruG ba de dag gi phyir rjes su sJiG brtse bar byed pa yin te / de nigZan gyi phyir rjes su sJiG brtse bar byed pa Zes bya'o // dge

ba'i chos la 'dun pa gaG Ze na /5a3 'di ltar 'di na la la de bZin gSegs pa

'am / de bZin gSegs pa'i Jan thos dag las chos thos SiG dad pa thob par gyurla des de thos nas 'di ltar khyim na gnas pa ni gnod pa daG Jon moGs pa'ignas yin gyi / rab tu byuG ba ni mGon par

skabs yod pa yin pas /5a4 'di ltar bdag gis bud med kyi tshogs daG nordaG 'bru daG dbyig thams cad spaGs la / legs par gsuGs pa'i chos 'dul ba lakhyim nas khyim med par legs pa kho nar rab tu 'byuG bar bya ZiG / rabtu byuG nas kyaG nan tan gyis bsgrub par bya'o /

5a5 Zes de ltar yaG dag par slob par byed pa yin te / de ltar dge ba'i chosrnams la 'dun pa skyes pa gaG yin pa de ni dge ba'i chos la 'dun pa Zesbya'o // rab tu byuG ba gaG Ze na / dge ba'i chos la 'dun pa de Jid kyi dbaGdu byas nas gsol ba daG bZi'i las kyis bsJen par

rdzogs par byas pa daG /5a6 dge sloG gi tshul khrims yaG dag par blaGs

pa gaG yin pa ste de ni rab tu byuG ba Zes bya'o // tshul khrims kyi sdompa gaG Ze na / de ltar rab tu byuG ba de tshul khrims daG ldan par gnas padaG / so sor thar pa'i sdom pas bsdams pa daG / cho ga phun sum

tshogs pa daG /5a7 spyod yul phun sum tshogs pa daG / kha na ma thoba phra rab tsam dag la yaG 'jigs par lta ba daG / bslab pa'i gZi rnams yaGdag par blaGs SiG slab par byed pa yin te / de ni tshul khrims kyi sdom paZes bya'o // dbaG po sdom pa gaG Ze na / de tshul khrims kyi

sdom pa de Jid la brten nas /5b1 ~

5a

9

~ dran pa kun tu bsruGs pa daG / dran pa la rtag 'grus byed pa daG/ dran pas yid kun tu bsruGs pa daG / gnas skabs mJam pa la 'jog par byedciG des mig gis gzugs rnams mthoG ba na mtshan mar mi 'dzin ciG mGonrtags su

mi 'dzin la /5b2 gZi gaG kho na las de'i sems kyi rjes su sdig pa mi dgeba'i chos rnams zag par gyur pa de dag bsdam par bya ba'i phyir sgrub parbyed ciG / mig gi dbaG po yaG sruG bar byed la / mig gi dbaG pos kyaGsdom pa sgrub par byed pa daG / de rna bas sgra dag daG /

5b3 snas dri dag daG / lces ro dag daG / lus kyis reg bya dag daG / yidkyis chos rnams rnam par Ses pa na yaG mtshan mar mi 'dzin ciG / mGonrtags su mi 'dzin la / gZi gaG kho na las de'i sems kyi rjes su sdig pa mi dgeba'i chos rnams zag par 'gyur ba de dag

bsdam par bya ba'i phyir sgrub par byed ciG /5b4 yid kyi dbaG po yaGsruG bar byed la / yid kyi dbaG pos kyaG sdom pa sgrub par byed pa yin te/ de ni dbaG po sdom pa Zes bya'o // zas kyi tshod rig pa Jid gaG Ze na / deltar dbaG po bsdams pa de so sor brtags SiG / zas za bar

byed la /5b5 rnam par rtog pa'i phyir ma yin / rgyags pa'i phyir ma yin/ sgeg pa'i phyir ma yin / brgyan pa'i phyir ma yin gyi / 'di lta ste / lus 'dini gnas par bya ba daG / 'tsho bar bya ba daG / bkres pa bsal bar bya badaG / tshaGs par spyad pa la phan par bya ba daG /

tshor ba rJiG pa rnams spaG bar bya ba daG /5b6 gsar pa rnams mi skyebar bya ba'i phyir daG / bdag 'tsho ZiG stobs daG bde ba daG / kha na matho ba med pa daG / bde ba la reg par gnas par yaG 'gyur ro sJam du semspa yin te / de ni zas kyi tshod rig pa Jid ces bya'o // nam gyi

cha stod daG nam gyi cha smad la mi Jal bar sbyor ba'i rjes su brtsonpa Jid gaG Ze na /5b7 de ltar zas kyi tshod rig par gyur pa de Jin mo 'chag padaG 'dug pa dag gis sgrib par 'gyur ba'i chos rnams las sems yoGs su sbyoGbar byed ciG mtshan mo'i thun daG po la yaG 'chag pa daG

'dug pa dag gis sgrib par 'gyur ba'i chos rnams las sems yoGs su

sbyoG bar byed la /6a1 ~

5b

10

~ de yoGs su sbyaGs nas de'i 'og tu gtsug lag khaG nas phyir byuG ste

/ gtsug lag khaG gi phyi rol du rkaG pa bkrus nas gtsug lag khaG gi naG duZugs te /

6a2 glo g-yas pa phab nas rkaG pa rkaG pa'i steG du bZag ste / snaG ba'i

'du Ses daG / dran pa daG Ses bZin daG / ldaG ba kho na'i 'du Ses yid la byedbZin du Jal bar byed pa daG / de mtshan mo'i thun tha ma la yaG myur bamyur ba kho nar sad par byas nas / 'chag pa daG / 'dug

pa dag gis sgrib par gyur pa'i chos rnams las sems yoGs su sbyoG bar

byed pa yin te /6a3 de ni nam gyi cha stod daG nam gyi cha smad la mi Jalbar sbyor ba'i rjes su brtson pa Jid ces bya'o // Ses bZin du spyod pa JidgaG Ze na / de ltar mi Jal bar sbyor ba'i rjes su brtson par gyur pa

de 'gro ba daG ldog pa la Ses bZin du spyod par byed pa daG /6a4 cuG zadbltas pa daG / rnam par bltas pa daG / bskum pa daG / brkyaG ba daG /snam sbyar daG / chos gos daG / lhuG bzed bcaG ba daG / zos pa daG / 'thuGspa daG / 'chos pa daG / myaGs pa daG /

6a5 soG ba daG / sdod pa daG / 'dug pa daG / Jal ba daG / mi Jal ba daG/ smra ba daG / mi smra ba daG / gJid kyis sJom pa bsaG ba la yaG Ses bZindu spyod pa yin te / de ni Ses bZin du spyod pa Jid ces bya'o // rab tu dbenpar gnas pa gaG Ze na / de chos

de dag gis yoGs su sbyoG bar bya ba'i sa sbyaGs nas gnas mal dben

pa dgon pa dag gam /6a6 SiG druG dag gam / khaG stoG dag gam / ri khroddam / ri phug gam / rtswa khaG Gam / bla gab med pa 'am / dur khrod dam/ nags 'dab bam / bas mtha'i gnas mal

dag tu gnas par byed pa yin te /6a7 de ni rab tu dben par gnas pa Zes

bya'o // sgrib pa rnam par dag pa gaG Ze na / de dgon pa na 'dug kyaG ruG/ SiG druG na 'dug kyad ruG / khaG stoG na 'dug kyad ruG ste / sgrib palGa po 'dod pa la 'dun pa daG / gnod sems daG / rmugs

pa daG /6b1 ~

6a

Read 'dug kyaG ruG.

11

~ gJid daG / rgod pa daG / 'gyod pa daG / the tshom dag las sems

rnam par sbyoG bar byed ciG / de sgrib pa de dag las sems rnam par sbyaGsna / sgrib pa med pas tiG Ge 'dzin gyi Jams bde ba la Je bar gnas pa yinte / de ni sgrib pa rnam par dag pa Zes bya'o //

6b2 tiG Ge 'dzin la yaG dag par gnas pa gaG Ze na / de sgrib pa lGa pos

sems Je bar Jon moGs par byed la / Ses rab Jam chuG bar byed pa rgud pa'iphyogs su gyur la kun nas Jon moGs pa 'phel bar gyur pa dag spaGs nas /'dod pa dag la dben pa / sdig pa mi dge ba'i chos

rnams las dben pa rtog pa daG bcas pa /6b3 dpyod pa daG bcas pa / dben

pa las skyes pa'i dga' ba daG / bde ba can bsam gtan daG po bsgrubs tegnas pa daG / de rtog pa daG dpyod pa daG bral ZiG naG yoGs su daG ste /sems kyi rgyud gcig tu gyur pas rtog pa med pa dpyod pa

med pa tiG Ge 'dzin las skyes pa'i dga' ba daG bde ba can /6b4 bsam gtan

gJis pa bsgrubs te gnas pa daG / de dga' ba'i 'dod chags daG bral bas btaGsJoms la gnas SiG / dran pa daG Ses bZin can yin te / bde ba lus kyis myoGla / 'phags pa rnams kyis gaG de

dran pa daG ldan pa /6b5 bde ba la gnas pa btaG sJoms pa'o Zes brjod pa

ste / dga' ba med pa'i bsam gtan gsum pa bsgrubs te gnas pa daG / de bdeba yaG spaGs te / sGa nas sdug bsGal ba yaG spaGs SiG yid bde ba daG / yidmi bde ba yaG nub pas /bde ba yid ma

yin sdug bsGal yaG ma yin pa btaG sJoms daG dran pa yoGs su dag

pa /6b6 bsam gtan bZi pa bsgrubs te gnas pa yin te / de ni tiG Ge 'dzin la yaGdag par gnas pa Zes bya'o // de rim pa 'dis daG po bdag gi 'byor pa nas thama tiG Ge 'dzin la yaG dag par gnas pa'i

mthar thug pa'i bar gyi rkyen khyad par can daG /6b7 Sin tu khyad par

can daG / mchog tu khyad par can rnams goG nas goG du yaG dag parbsgrub par byed do // de de ltar sems yoGs su dag pa yoGs su byaG ba / JonmoGs pa med pa / Je ba'i Jon moGs pa daG bral ba / draG por

gyur pa /7a1 ~

6b

12

~ las su ruG ba / mi g-yo bar gyur pa la gnas na / gal te 'phags pa'i

bden pa bZi las brtsams te / de dag yoGs su Ses par bya ba daG / spaG barbya ba daG / mGon sum du bya ba daG / bsgom par bya ba'i phyir gZan lasgdams SiG

rjes su bstan pa'i sgra thos par gyur nas /7a2 de lta na de ni rigs pasbskyed pa'i yid la byed pa daG / de sGon du btaG ba'i yaG dag pa'i lta babskyed par bya ba'i skal pa daG mthu yod pa yin te / des 'phags pa'i bdenpa bZi po dag mGon par rtogs par byed ciG / rnam par grol

ba yaG yoGs su rdzogs par byed la /7a3 phuG po'i lhag ma med pa'i mya

Gan las 'das pa'i dbyiGs su yoGs su mya Gan las 'da' bar yaG byed do // dela yaG dag pa'i lta ba la brten nas rnam par grol ba yoGs su rdzogs pa daG/ phuG po lhag ma med pa'i mya Gan las 'das pa gaG yin pa de

ni rigs yaG dag par grub pa yin par rig par bya'o //7a4 de la bdag gi'byor pa nas bzuG ste / tiG Ge 'dzin la yaG dag par gnas pa'i bar gaG yin pade ni yaG dag par 'grub pa'i rkyen dman pa yin par rig par bya'o // de la'phags pa'i bden pa bZi ston pa'i gdams Gag gi

dbaG du byas pa'i gZan gyi sgra gaG yin pa daG /7a5 naG gi tshul bZin

yid la byed pa gaG yin pa de ni yaG dag par 'grub pa'i rkyen gtso bo yin parrig par bya ste / de ni rigs kyi rnam par gZag pa Zes bya'o // rigs la gnaspa'i gaG zag gi rtags rnams gaG Ze na / smras pa /

yoGs su mya Gan las mi 'da' ba'i chos can gyi rtags gaG yin pa de dag

las bzlog pa ni rigs la gnas pa'i gaG zag gi rtags rnams yin par rig parbya'o //7a6 gaG dag daG ldan na yoGs su mya Gan las mi 'da' ba'i chos can gyigaG zag la / 'di ni yoGs su mya Gan las mi 'da'

ba'i chos can yin no Zes Ses par 'gyur ba'i yoGs su mya Gan las mi 'da'ba'i chos can gyi rtags rnams gaG Ze na /7a7 smras pa / yoGs su mya Gan lasmi 'da' ba'i chos can gyi rtags ni maG du yod mod kyi / phyogs tsam Zigbrjod par bya'o // 'di la yoGs su mya Gan las mi

'da' ba'i chos can gyi gaG zag gi lus la gZi'i sred pa'i daG po Jid naskun tu Zen pa /7b1+ ~

7a

13

~ saGs rgyas thams cad kyis kyaG / thams cad kyi thams cad daG /rnam pa thams cad kyi thams cad du spaG bar mi spyod pa'i chos can mabSig pa / riG du soG ba rab tu dam por kun tu Zen pa

yod pa /7b2 de ni rigs med pa la gnas pa'i gaG zag gi rtags daG po yin

no // gZan yaG rigs med pa la gnas pa'i gaG zag ni 'khor ba'i skyon snatshogs daG / rab tu maG po dag rnam graGs du mar thos kyaG des 'das pa'idus la brten te / 'khor ba'i spros pa las

skyon du lta ba daG /7b3 Jes dmigs su lta ba daG / skyo ba cuG zad tsam

yaG ma bskyed ciG / ma 'oGs pa'i dus la brten te skyed par yaG mi 'gyur /da ltar gyi dus la brten te skyed par yaG mi byed la / 'das pa daG ma 'oGspa daG da ltar byuG ba'i dus rnams la brten pa / mya Gan

las 'das pa sred pa zad pa /7b4 'dod chags daG bral ba daG / 'gog pa la

yon tan du lta ba daG / phan yon du lta ba daG / dad pa cuG zad tsam daG/ cha cuG zad tsam daG / Gan Gon tsam yaG ma bskyed bskyed par mi 'gyur/ skyed par mi byed de / de ni rigs med pa la gnas pa'i

rtag gJis pa yin no //7b5 gZan yaG rigs med pa la gnas pa'i gaG zag ni

daG po Jid nas Go tsha med pa daG / khrel med pa chen po daG ldan pa yinte / des de sJiG rje med pa daG / bag tsha ba med pa'i sems daG / rab turaGs pa'i sems kyis sdig pa thams cad la lhag par spyod

par byed ciG /7b6 gZi des lan 'ga' 'aG 'gyod par mi byed la / gZi des tshe

'di'i zaG ziG daG bcas pa'i bdag Jid Jams pa kho na tsam du mthoG bar zadde / de ni rigs med pa la gnas pa'i rtags gsum pa yin no // gZan yaG rigsmed pa la gnas pa'i gaG zag ni

sdug bsGal lam /7b7 kun 'byuG ba 'am / 'gog pa 'am / lam las brtsams te

/ rnam pa thams cad yoGs su rdzogs pa gsal ba rigs pa sna tshogs pa go slaba'i dam pa'i chos ston ciG yaG dag par ston pa na / cuG zad sems gtod patsam daG / mos pa tsam yaG ma thob na /

'das pa daG /8a1 ~

7b

14

~ ma 'oGs pa daG / da ltar byuG ba'i dus rnams la brten te spu ziG Zesbyed pa 'am / mchi ma dkrug ces byed pa thob par gyur pa lta ci smos te/ de ni rigs med pa la gnas pa'i rtags bZi pa yin no // gZan yaG rigs med pala gnas

pa'i gaG zag ni gal te brgya la brgya lam na legs par gsuGs pa'i chos'dul ba la rab tu byuG na yaG deG rgyal pos gtses pa 'am /8a2 chom rkun pasgtses pa 'am / bu lon gyis Jam thag pa 'am / 'jigs pas Jam thag pa 'am / mi'tsho bas 'jigs SiG skrag pa'i phyir

yin gyi bdag Jid dul bar bya ba'i phyir ma yin no //8a3 bdag Jid Zi barbya ba'i phyir ma yin / bdag Jid yoGs su mya Gan las 'da' bar bya ba'i phyirma yin / dge sbyoG gi phyir ma yin / bram ze'i phyir ma yin te / de ltar rabtu byuG nas kyaG khyim na gnas pa daG / rab tu byuG ba

dag daG 'dren mar gnas SiG /8a4 lha 'am lha gaG yaG ruG ba dag tu smonpa'i phyir tshaGs par spyad pa spyod par byed pa daG / bslab pa phul nasspaGs pa la 'jug par 'gyur ba daG / tshul khrims 'chal pa daG / naG myagspa daG / Jes 'dzag tu gyur pa daG / SiG rul pa lta bur

gyur pa daG /8a5 luG boG ltar kun tu spyod ciG dge sbyoG ma yin pardge sbyoG du khas 'che ba daG / tshaGs par spyod pa ma yin par tshaGs parspyod par khas 'che ba yin te / rigs med pa la gnas pa'i gaG zag ni 'das padaG / ma 'oGs pa daG / da ltar byuG ba'i dus rnams su yaG de kho na

bZin du rab tu byuG ba yin par rig par bya'o //8a6 bslab pa 'dod pa mayin pa'i gaG zag gi rab tu byuG ba daG / bsJen par rdzogs pa'i dge sloG gidGos po ma yin no // de'i phyir rnam graGs de daG bsam pa des na de'i deni don gyi sgo nas rab tu byuG ba ma yin gyi / rab tu byuG ba'i

rtags daG cha lugs 'dzin pa tsam gyis rab tu byuG ba Zes bya ba'igraGs su 'gro ba kho nar zad de /8a7 de ni rigs med pa la gnas pa'i gaG zag girtags lGa pa yin te / gZan yaG rigs med pa la gnas pa'i gaG zag ni lus samGag gam yid kyi dge ba'i las gaG cuG zad ci

byed kyaG ruG ste /8b1 ~

8a

15

~ de thams cad srid pa'i bsam pa'i phyir te phyi ma la yaG 'byuG ba'isrid pa khyad par du 'phags pa dag 'dod pa'i phyir ram / loGs spyod kyibsam pa'i phyir te / loGs spyod khyad par du 'phags pa dag 'dod pa'i phyirbyed pa yin te / de ni rigs med pa la gnas

pa'i gaG zag gi rtags drug pa yin no //8b2 gaG dag daG ldan na yoGs sumya Gan las mi 'da' ba'i chos can gyi gaG zag la 'di ni yoGs su mya Gan lasmi 'da' ba'i chos can gyi gaG zag yin no Zes bya ba'i graGs su 'gro ba de'irtags ni de lta bu daG mthun pa maG du yod do //

8b3 de la rigs la gnas pa'i gaG zag rnams gaG Ze na / smras pa / rigs lagnas pa'i gaG zag ni rigs la gnas pa kho na yin la / ma Zugs SiG Ges par mabyuG ba yaG yod do // rigs la gnas la Zugs SiG Ges par ma byuG ba yaG yoddo // rigs la gnas la

Zugs SiG Ges par 'byuG ba yaG yod do //8b4 dbaG po rtul po daG / dbaG po'briG po daG /dbaG po rnon po daG / 'dod chags spyad pa daG / Ze sdaG spyadpa daG / gti mug spyad pa daG / mi khom par skyes pa daG / khom parskyes pa daG / bag med pa daG

ldan pa daG /8b5 bag yod pa daG ldan pa daG / log par Zugs pa daG / logpa ma yin par Zugs pa daG / bsgribs pa daG / ma bsgribs pa daG / yun riGba daG / thag Je ba daG / yoGs su ma smin pa daG / yoGs su smin pa daG/ rnam par ma dag pa daG / rnam par dag pa dag

kyaG yod do //8b6 de la rigs la gnas pa'i gaG zag rigs la gnas pa kho nayin na / ma Zugs SiG Ges par ma byuG ba gaG Ze na / 'di ltar 'di na gaG zagla la 'jig rten las 'das pa'i chos kyi sa bon daG ldan pa kho na yin na / daduG skyes bu dam pa la legs par brten

pa 'am /8b7 brten nas dam pa'i chos Jan pa 'am / de bZin gSegs pas gsuGspa'i chos 'dul ba la dad pa thob pa ma yin ZiG / tshul khrims yaG dag parlen par mi byed / thos pa 'dzin par mi byed / gtoG ba spel bar mi byed / ltaba sbyor bar mi byed pa yin

te /9a1 ~

8b

16

~ de ni rigs la gnas pa kho na yin la / ma Zugs SiG Ges par ma byuGba yin no // rigs la gnas la Zugs SiG Ges par ma byuG ba gaG Ze na / sGarbSad pa'i nag po'i phyogs las bzlog pa dkar po'i phyogs la rigs la gnas laZugs

SiG Ges par ma byuG ba yin par rig par bya ste /9a2 bye brag ni 'phagspa'i lam daG de'i 'bras bu Jon moGs pa daG bral ba ma thob pa yod do //rigs la gnas la Zugs SiG Ges par byuG ba gaG Ze na / de dag gJis brjod nas/ bye brag ni 'phags pa'i lam daG / de'i

'bras bu Jon moGs pa daG bral ba thob par bya ba de yod do //9a3 de ladbaG po rtul po gaG Ze na / gaG zag ces bya ba'i dGos po dmigs pa la 'di ltaste / thos pa las byuG ba daG / bsams pa las byuG ba daG / bsgoms pa lasbyuG ba'i yid la byed pa daG mtshuGs par ldan pa'i

dbaG po dad pa daG /9a4 brtson 'grus daG / dran pa daG / tiG Ge 'dzin daG/ Ses rab dag Sin tu bul bar 'jug ciG dal bar 'jug la / chos daG don rab tu'byed pa daG / myur ba daG / de kho na rab tu 'byed par yaG mi nus SiGmthu med pa gaG yin pa ste / de ni gaG zag

dbaG po rtul po Zes bya'o //9a5 de la dbaG po 'briG gaG Ze na / Ses bya'idGos po dmigs pa la dbaG po rnams Sin tu bul SiG dal bar 'jug pa ma yin parthams cad sGa ma bZin du rgyas par brjod par bya ba gaG yin pa ste / deni gaG zag dbaG po 'briG Zes bya'o // gaG

zag dbaG po rnon po gaG Ze na /9a6 gaG zag Ses bya'i dGos po dmigs pala 'di lta ste / thos pa las byuG ba daG / bsams pa las byuG ba daG / bsgomspa las byuG ba'i yid la byed pa daG mtshuGs par ldan pa'i dbaG po // dad padaG / brtson 'grus daG / dran pa daG /

9a7 tiG Ge 'dzin daG / Ses rab dag bul ba ma yin par 'jug ciG dal ba ma yinpar 'jug la / chos daG don rab tu 'byed pa daG / myur ba daG / de kho na rabtu 'byed par yaG nus SiG mthu yod pa gaG yin pa ste / de ni gaG zag dbaGpo rnon po Zes bya'o // gaG zag

'dod chags spyad pa gaG Ze na /9b1 ~

9a

17

~ chags par 'gyur ba'i dmigs pa la 'dod chags drag po daG 'dod chagsyun riG por 'byuG bar 'gyur ba gaG yin pa ste / de ni gaG zag 'dod chagsspyad pa Zes bya'o // gaG zag Ze sdaG spyad pa gaG Ze na / Ze sdaG bar 'gyurba khoG khro ba

daG mthun pa'i dmigs pa la Ze sdaG drag po daG Ze sdaG yun riG po'byuG bar 'gyur ba gaG yin pa ste /9b2 de ni gaG zag Ze sdaG spyad pa Zesbya'o // gaG zag gti mug spyad pa gaG Ze na / Ses bya'i dGos po la gti mugdrag po daG gti mug yun riG po 'byuG bar 'gyur ba gaG yin

pa ste /9b3 de ni gaG zag gti mug spyad pa Zes bya'o // gaG zag mi khompar skyes pa daG / bag med pa daG ldan pa daG / log par Zugs pa daG /bsgribs pa rnams ni sGa ma bZin du rig par bya'o // de dag las bzlog pa nikhom par skyes pa daG / bag yod pa daG ldan

pa daG /9b4 log pa ma yin par Zugs pa daG / ma bsgribs pa dag yin parrig par bya'o // gaG zag yun riG ba gaG Ze na / gaG zag dus riG bas mya Ganlas 'da' ba yun riG ba yaG yod do // sbyor ba yun riG bas mya Gan las 'da'ba yun riG ba yaG yod do // de la

dus yun riG bas mya Gan las 'da' ba yun riG ba gaG Ze na /9b5 tshe rabsbrgya phrag du ma dag daG / tshe rabs stoG phrag du ma dag daG / tsherabs 'bum phrag du ma dag gi 'og tu 'dod rkyen rJed nas / yoGs su mya Ganlas 'da' ba'i skal pa yod par 'gyur ro // sbyor ba yun riG

bas mya Gan las 'da' ba yun riG ba gaG Ze na /9b6 gaG zag rigs la gnaspa kho na yin la / ma Zugs pa gaG yin pa ste / de ni yoGs su mya Gan las'da' ba'i rkyen myur du 'thob pa'i skal pa yod pa yin no // de yaG yoGs sumya Gan las 'da' ba'i phyir sbyor ba ma

brtsams pa tsam du zad pas sbyor ba yun riG ba'i phyir mya Gan las'da' ba yun riG ba yin gyi /9b7 dus yun riG bas ni ma yin te / de dag ni gaGzag yun riG ba Zes bya'o // gaG zag thag Je ba gaG Ze na / gaG zag dus thagJe bas mya Gan las 'da' ba thag Je ba yaG yod do // sbyor

ba thag Je bas mya Gan las 'da' ba thag Je ba yaG yod do //10a1 ~

9b

D1 las.

18

~ de la dus thag Je bas mya Gan las 'da' ba thag Je ba gaG Ze na /lus daG gnas kyi dGos po tha mal la gnas SiG de lus de Jid kyis yoGs su myaGan las 'da' bar byed pa daG / skad cig de la bar

chad med par Jon moGs pa spoG ba mGon sum du byed pa gaG yin paste /10a2 de ni dus thag Je bas mya Gan las 'da' ba thag Je ba yin no // sbyorba thag Je bas mya Gan las 'da' ba thag Je ba gaG Ze na / de ni rigs la gnasSiG Zugs pa gaG yin pa ste / de dag gcig tu bsdus pa ni gaG

zag thag Je ba Zes bya'o //10a3 gaG zag yoGs su ma smin pa gaG Ze na /gaG zag gaG la gnas nas yoGs su mya Gan las 'da' ba daG / yaG dag pa Jiddu Ges pa la 'jug par 'gyur ba'i tha ma'i lus phyi ma ma thob pa gaG yin paste / de ni gaG zag yoGs su smin pa Zes bya'o //

10a4 gaG zag yoGs su smin pa gaG Ze na / gaG zag gaG la gnas nas yoGssu mya Gan las 'da' ba daG / yaG dag pa Jid du Ges pa la 'jug par 'gyur ba'itha ma'i lus phyi ma thob pa gaG yin pa ste / de ni gaG zag yoGs su masmin pa Zes bya'o // gaG zag rnam par ma dag pa gaG

Ze na /10a5 gaG zag 'phags pa'i lam ma bskyed ciG / de'i 'bras bu JonmoGs pa daG bral ba mGon sum du ma byas pa gaG yin pa ste / de ni gaGzag rnam par ma dag pa Zes bya'o // gaG zag rnam par dag pa gaG Ze na /de las bzlog pa yin par rig par bya'o // de dag

ni rigs la gnas pa'i gaG zag rnams Zes bya ste /10a6 'di lta ste / ma Zugspa rnams gZug par bya ba daG / yoGs su ma smin pa rnams yoGs su sminpar bya ba daG / rnam par ma dag pa rnams rnam par dag par bya ba gaGdag gi don du saGs rgyas bcom ldan 'das rnams

'jig rten du 'byuG ZiG /10a7 chos kyi 'khor lo dag bskor bar mdzad pa daG/ bslab pa'i gZi rnams 'cha' bar mdzad pa dag yin no // bar gyi sdom ni /raG bZin daG ni de rnams gZag / rtags rnams daG ni gaG zag dag / de dagthams cad mdor bsdus te /rigs

kyi sar ni Ses par bya //10b1 Jan thos kyi sa las rigs kyi sa rdzogs so // //~

10a

19

~ de la 'jug pa'i sa gaG Ze na / smras pa / 'jug pa'i raG bZin gaG yinpa daG / rnam par gZag pa gaG yin pa daG / Zugs pa'i gaG zag gi rtags gaGdag yin pa daG / Zugs

pa'i gaG zag gaG dag yin pa de dag thams cad gcig tu bsdus pa ni 'jugpa'i sa Zes bya'o //10b2de la 'jug pa'i raG bZin gaG Ze na / 'di la rigs la gnas pa'igaG zag mya Gan las 'da' ba'i sa bon gyi chos daG ldan pa de ni / gaG gi tshesaGs rgyas 'byuG ba yod ciG /

10b3 yul dbus kyi mi rkun ma ma yin pa dag daG / kla klo ma yin parnams su rgyas par sGa ma bZin du skyes par gyur na daG po kho nar saGsrgyas rnams daG / saGs rgyas kyi Jan thos rnams la lta ba daG / druG du'gro ba daG / bsJen bkur bya ba rJed par 'gyur ZiG / de dag las chos

thos nas daG por dad pa thob pa daG /10b4 tshul khrims yaG dag par lenpa daG / thos pa 'dzin pa daG / gtoG ba spel ba daG / lta ba sbyoG bar byeddo // de'i 'og tu chos yaG dag par blaGs pa'i rgyu de daG rkyen des lus ZigciG tshe de yaG dag par 'das nas kyaG / rnam par

smin pa'i skye mched drug gis zin pa'i dbaG po khyad par du 'phagspa dag 'thob par 'gyur ZiG /10b5 de'i de dag kyaG dad pa Sin tu mchog rnamsdaG / Sin tu gtso bo dag skye ba'i rten du 'gyur ba daG / tshul khrims yaGdag par blaGs pa daG / thos pa gzuG ba daG / gtoG ba

spel ba daG /10b6 lta ba sbyaGs pa Sin tu mchog daG / gtso bo daG / dampar gyur pa dag gi rten du gyur par yaG 'gyur ro // dad pa la sogs pa'i chosSin tu mchog daG / gtso bo daG / dam par gyur pa gaG dag yin pa de dagkyaG yaG rnam par smin pa gZan gyi rten du

'gyur ZiG /10b7 rnam par smin pa de yaG 'jig rten las 'das pa'i chos daGrjes su mthun pa'i dge ba gZan dag gi rten du 'gyur te / de ltar gcig gi rgyudaG rten du gcig gyur pa'i sbyin pa'i stobs bskyed pas / goG nas goG du gaGla gnas na yoGs su mya Gan las 'da' ba daG /

10b

20

yaG dag pa Jid du Ges pa la 'jug par 'gyur ba'i tha ma'i lus phyi mathob pa'i bar gyi skye ba khyad par can du 'gro ba gaG yin pa de ni 'jug paZes bya'o //11a1 de ci'i phyir Ze na / de de'i tshe na mya Gan las 'da' ba thob parbya ba daG / mya Gan las 'da' bar 'gro bar bya

ba daG /11a2 rim gyis 'gro bar bya ba daG / Sin tu mthar thug par byaba'i phyir / lam gaG yin pa daG / lam sraG gaG yin pa daG / sgrub pa gaGyin pa der Zugs pa daG / yaG dag par Zugs pa daG rab tu Zugs pa yin pas nade'i phyir Zugs pa Zes bya ste / de ni 'jug

pa'i raG bZin Zes bya'o //11a3 'jug pa'i rnam par gZag pa gaG Ze na / rigsyod pa daG / 'jug pa yod pa daG / yoGs su smin par byed pa Jid yod pa daG/ yoGs su smin pa yod pa ste / Zugs pa kho na yin la yoGs su smin par byedpa Jid kyaG ma yin yoGs su smin

pa yaG ma yin pa yaG yod do //11a4 Zugs pa yaG yin / yoGs su smin parbyed pa Jid kyaG yin la / yoGs su smin pa ma yin pa yaG yod do // Zugs payaG yin / yoGs su smin pa yaG yin la / yoGs su smin par byed pa Jid ma yinpa yaG yod do // Zugs pa

yaG ma yin / yoGs su smin par byed pa Jid kyaG ma yin / yoGs susmin pa yaG ma yin pa yaG yod do //11a5 de la rigs gaG Ze na / smras pa / sGama bZin no // de la Zugs pa gaG Ze na / rigs la gnas pa'i gaG zag gis sGonde bZin gSegs pas gsuGs pa'i chos 'dul ba la

dad pa ma thob pa las daG por thob par gyur ciG tshul khrims yaGdag par len pa daG /11a6 thos pa 'dzin pa daG / gtoG ba spel ba daG / lta basbyoG bar byed pa gaG yin pa ste / de ni Zugs pa Zes bya'o // yoGs su sminpar byed pa Jid gaG Ze na / de ltar Zugs pa'i gaG zag de Jid

gaG la gnas na /11a7 yoGs su mya Gan las 'das pa daG / yaG dag pa Jiddu Ges pa la 'jug par 'gyur ba'i lus tha ma'i lus phyi ma thob pa ma gtogspa / Zugs pa'i goG yan chad nas skye ba goG nas goG ma dag tu dbaG po Sintu mchog daG / gtso bo daG / dam pa daG /

11a

21

Sin tu khyad par du 'phags pa dag yaG dag par sgrub par byed pa gaGyin pa ste /11b1 de ni yoGs su smin par byed pa Jid ces bya'o // de la yoGs susmin pa gaG Ze na / des gaG la gnas na yoGs su mya Gan las 'da' ba daG /yaG dag pa Jid du Ges pa la 'jug par 'gyur

ba'i tha ma'i lus phyi ma thob par gyur pa gaG yin pa ste / de ni yoGssu smin pa Zes bya'o //11b2 de la Zugs pa kho na yin la / yoGs su smin par byedpa Jid kyaG ma yin la / yoGs su smin pa yaG ma yin pa gaG Ze na / de bZingSegs pas gsuGs pa'i chos 'dul ba la daG

por dad pa daG /11b3 lta ba sbyoG bar byed pa'i bar ni thob par gyur la/ de'i goG du ni skye ba gcig tsam yaG mGon par sgrub par mi byed pa gaGyin pa ste / de ni Zugs pa kho na yin la / yoGs su smin par byed pa Jid kyaGma yin / yoGs su smin pa yaG ma yin pa Zes bya'o // de la Zugs

pa yaG yin /11b4 yoGs su smin par byed pa Jid kyaG yin la yoGs su sminpa ma yin pa gaG Ze na / de bZin gSegs pas gsuGs pa'i chos 'dul ba la daGpo dad pa daG / lta ba sbyoG bar byed pa'i bar yoGs su thob par gyur la /de'i goG du ni skye ba gcig gam / gJis sam /

11b5 rab tu maG po dag kyaG mGon par sgrub par byed mod kyi / gaG lagnas na yoGs su mya Gan las 'da' ba daG / yaG dag pa Jid du Ges pa la 'jugpar 'gyur ba'i tha ma'i lus phyi ma ma thob pa gaG yin pa ste / de ni Zugspa yaG yin / yoGs su smin par byed pa Jid kyaG yin la /

yoGs su smin pa ma yin pa Zes bya'o //11b6 de la Zugs pa yaG yin / yoGssu smin pa yaG yin la / yoGs su smin par byed pa Jid ma yin pa gaG Ze na/ 'di lta ste / de ltar Zugs pa'i gaG zag de Jid kyis / gaG la gnas na yoGs sumya Gan las 'da' ba daG / yaG dag

pa Jid du Ges pa la 'jug par 'gyur ba'i tha ma'i lus phyi ma thob ciGrJed par gyur pa gaG yin pa ste /11b7 de ni Zugs pa yaG yin / yoGs su smin payaG yin la / yoGs su smin par byed pa Jid ma yin pa Zes bya'o // de la Zugspa yaG ma yin / yoGs su smin par byed

pa Jid kyaG ma yin /12a1 ~

11b

22

~ yoGs su smin pa yaG ma yin pa gaG Ze na / 'di lta ste / yoGs su myaGan las 'da' ba'i chos can gyi gaG zag rigs kho na la gnas la / ma Zugs pagaG yin pa ste / de ni gaG zag Zugs pa yaG ma yin / yoGs

su smin par byed pa Jid kyaG ma yin /12a2 yoGs su smin pa yaG ma yinpa Zes bya ste / 'on kyaG de ni 'jug pa daG / yoGs su smin par 'gyur ba'i skalpa yod pa kho na yin no // gaG zag gaG 'jug pa daG / yoGs su smin par 'gyurba'i skal pa med pa kho na yin pa yaG

yod de /12a3 'di lta ste / yoGs su mya Gan las mi 'da' ba'i chos can gyigaG zag rigs med pa gaG yin pa ste / de ni 'jug pa daG / yoGs su smin par'gyur ba'i skal pa yaG gtan med pa kho na yin la / yoGs su mya Gan las 'da'bar 'gyur ba'i skal pa lta yod pa

yin re skan //12a4 Jan thos kyi sa / bam po gJis pa /

de la gaG zag de dag thams cad ni / gnas drug gis bsdus pa yin te /drug gaG Ze na / skal pa daG ldan pa daG / dge ba'i rtsa ba chuG Gu daGldan pa daG / dge ba'i rtsa ba 'briG daG ldan pa daG /dge ba'i rtsa ba chenpo daG

ldan pa daG /12a5 mthar thug pa'i sbyor ba la gnas pa daG / mthar thugpar gyur pas so // de la gaG zag skal pa daG ldan pa gaG Ze na / rigs la gnaspa ni yin la / da duG de bZin gSegs pas gsuGs pa'i chos 'dul ba la daG pordad pa daG / lta ba sbyoG bar byed pa'i bar dag ma thob pa gaG

yin pa ste /12a6 de ni gaG zag skal pa daG ldan pa Zes bya'o // de la gaGzag dge ba'i rtsa ba chuG Gu daG ldan pa gaG Ze na / rigs la gnas pa des debZin gSegs pas gsuGs pa'i chos 'dul ba la daG por dad pa daG / lta ba sbyoGba'i bar dag thob par gyur pa gaG yin pa ste /

12a7 de ni gaG zag dge ba'i rtsa ba chuG Gu daG ldan pa Zes bya'o // de lagaG zag dge ba'i rtsa ba 'briG daG ldan pa gaG Ze na / gaG zag rigs la gnaspas des de bZin gSegs pas gsuGs pa'i chos 'dul ba la / daG por dad pa thobciG lta ba sbyaGs pa'i bar du yaG byas la / de'i

'og tu skye ba gcig gam /12b1 ~

12a

23

~ gJis sam / rab tu maG po dag mGon par sgrub par byed ciG / khyadpar du 'gro bar yaG byed la / gaG la gnas na yoGs su mya Gan las 'da' badaG / yaG dag pa Jid du Ges pa la 'jug par 'gyur ba'i tha ma'i lus phyi mani ma thob pa

gaG yin pa ste / de ni gaG zag dge ba'i rtsa ba 'briG daG ldan pa Zesbya'o //12b2 de la gaG zag dge ba'i rtsa ba chen po daG ldan pa gaG Ze na / gaGzag khyad par du 'gro ba de Jid kyis / gaG gi tshe gaG la gnas na yoGs sumya Gan las 'da' ba daG / yaG dag pa Jid du Ges pa

la 'jug par 'gyur ba'i tha ma'i lus phyi ma thob par gyur pa gaG yinpa ste /12b3 de ni gaG zag dge ba'i rtsa ba chen po daG ldan pa Zes bya'o // dela gaG zag mthar thug pa'i sbyor ba la gnas pa gaG Ze na / gaG zag gaG lagnas na yoGs su mya Gan las 'da' ba daG / yaG dag pa Jid

du Ges pa la 'jug par 'gyur ba'i tha ma'i lus phyi ma thob ciG /12b4 zagpa zad par bya ba'i phyir / yaG dag pa'i gdams Gag daG rjes su bstan pa'idam pa'i chos mJan pa yaG thob nas / yaG dag pa Jid du brtson par byedla / da duG rnam pa thams cad kyi thams cad du zag

pa zad pa ni ma thob ciG /12b5 mthar thug par yaG mi 'gro ba gaG yinpa ste / de ni gaG zag mthar thug pa'i sbyor ba la gnas pa Zes bya'o /

de la gaG zag mthar thug par gyur pa gaG Ze na / 'di lta ste / zag pazad par bya ba'i phyir /ji lta ji ltar yaG dag par gdams SiG

rjes su bstan pa de lta de ltar sgrub par byed ciG /12b6 rnam pa thamscad kyi thams cad du zag pa zad pa yaG thob la / bya ba byas SiG mchog tubsil ba'i dGos po thob par gyur pa gaG yin pa ste / de ni gaG zag mthar thugpar gyur pa Zes bya'o // de la gaG zag skal pa daG ldan

pa'i raG bZin can ni rigs la brten ciG gnas nas / dge ba'i rtsa ba chuGGu dag thob ciG Zugs par yaG 'gyur ro //12b7 de la Zugs par gyur nas / dge ba'irtsa ba chuG Gu dag la brten ciG gnas nas / dge ba'i rtsa ba 'briG dag thobciG de dag gis kyaG bdag Jid yoGs su smin

par byed do //13a1 ~

12b

24

~ de de ltar yoGs su smin par byed pa na / dge ba'i rtsa ba 'briG dagla brten ciG gnas nas / dge ba'i rtsa ba chen po dag 'thob ciG yoGs su sminpar yaG 'gyur ro // de dge ba'i rtsa ba chen po dag gi rgyus yaG dag parbsgrubs pa'i lus thob pa nas /

gaG gi tshe tshogs yaG dag par sgrub par byed ciG /13a2 sems rtse gcigpa Jid la yaG reg par byed la / yaG dag pa Jid du Ges pa la 'jug par byedde / rgyun tu Zugs pa'i 'bras bu 'am / lan cig phyir 'oG ba'i 'bras bu 'am /phyir mi 'oG ba'i 'bras bu mGon sum du byed la /

'bras bu'i mchog dgra bcom pa Jid ni mGon sum du mi byed pa de'itshe na ni / mthar thug pa'i sbyor ba la gnas pa Zes bya'o //13a3 gaG gi tsheJon moGs pa thams cad spaGs pa'i dgra bcom pa Jid mGon sum du byed pade'i tshe na ni mthar thug par gyur pa yin no // gaG zag rnam par gZag pa

drug po de dag gis ni Jan thos kyi spyod pa thams cad kyi daG podaG /13a4 dbus daG / mtha' dag bstan te / de la rigs kyis ni Jan thos kyi spyodpa daG po bstan to // mthar thug par gyur pas ni mtha' bstan to // de lasgZan pa dag gis ni dbus bstan to // de la ci Zugs

pa'i gaG zag thams cad kyi yoGs su mya Gan las 'das pa dus kyi tshadGes SiG mJam pa yin nam /13a5 'on te thams cad kyi yoGs su mya Gan las 'da'ba'i dus kyi tshad ma Ges SiG mi mJam pa yin Ze na / smras pa / de dagthams cad kyi yoGs su mya Gan las 'da' ba'i dus kyi tshad

Ges pa yaG ma yin la mJam pa yaG ma yin no //13a6 'on kyaG de dag niji ltar rigs pa daG / rkyen ji ltar rJed pas yoGs su mya Gan las 'da' bar rigpar bya ste / kha cig ni yun riG pos yoGs su mya Gan las 'da' bar 'gyur ro// kha cig ni ha caG yun riG po ma yin pas so //

kha cig ni myur ba kho nas so //13a7 de lta mod kyi rigs la gnas pa'i gaGzag thams cad pas / myur bar yoGs su mya Gan las 'da' bar byed pa gaG yinpa de yaG / gdon mi za bar skye ba gsum mGon par sgrub par byed de /skye ba gcig la ni 'jug par byed do // gcig

la ni yoGs+su smin par byed do //13b1 ~

13a

25

~ gcig la ni yoGs su smin par gyur pa yin te / de Jid la yoGs su myaGan las 'da' bar byed do // gal te yoGs su mya Gan las mi 'da' na ni / de gdonmi za bar slob pas 'chi ba'i dus byed par 'gyur ZiG / re ltar thogs na yaGsrid pa bdun

las lhag par mGon par sgrub par mi byed de / de ni 'jug pa'i rnam pargZag pa Zes bya'o //13b2Zugs pa'i gaG zag gi rtags rnams gaG Ze na / 'di la rigsla gnas pa'i gaG zag ni Zugs pa kho na tsam gyis gaG gi tshe / tshe gZan du'phos SiG raG gi ston pa daG / chos 'dul

ba dag brjed par gyur kyaG /13b3 Jes par bSad pa daG / legs par gsuGspa'i chos 'dul ba dag yod ciG med pa ma yin la / Jes par bSad pa'i chos 'dulba'i bsGags pa daG / bstod pa daG / phan yon dag rnam graGs du mar thoskyaG / de la 'jug par mi byed ciG rab

tu 'byuG bar mi byed do //13b4 Zugs SiG rab tu byuG na yaG / dper nasbraG rtsi las skyes pa'i srog chags tshar bcug pa 'am / 'dod pa la loGsspyod par byed pa ljan ljin gyi rdzab tu bcug pa bZin du / de yaG 'di lta ste/ sGon gyi rgyu'i stobs bskyed pa kho nas de la raG bZin gyis

mi dga' bZin du gnas SiG myur ba myur ba kho nar phyir ldog par'gyur ro //13b5 legs par gsuGs pa'i chos 'dul ba'i bsGags pa daG / bstod pa daG/ phan yon cuG zad tsam daG Gan Gon tsam dag mJan kyaG ruG ma mJankyaG ruG / thos kyaG ruG ma thos kyaG ruG ste / myur ba

myur ba kho nar de la 'jug ciG /13b6 rab tu 'byuG la / de ltar Zugs SiG rabtu byuG nas kyaG / dper na sbraG rtsi las skyes pa'i srog chags sbraG rtsirbcug pa 'am / 'dod pa la loGs spyod par byed pa 'dod pa'i spyod pa gya nompa dag la bkod pa bZin du / de yaG 'di lta ste / sGon gyi

rgyu'i stobs bskyed pa kho nas /13b7 de la raG bZin gyis dga' ba bZin dugnas SiG / phyir ldog par mi 'gyur te / de ni Zugs pa'i gaG zag gi rtags daGpo yin no // gZan yaG Zugs pa'i gaG zag ni / re Zig Gan soG daG / mi khompar 'gro bar 'gyur ba'i Jon moGs pa

rnams daG bral ba ma yin na yaG /14a1 ~

13b

26

~ mi khom pa rnams su skye bar mi 'gyur te / bcom ldan 'das kyisZugs pa'i gaG zag la dgoGs nas // gaG la 'jig rten yaG dag lta // chen po yodpar gyur pa de // tshe rabs stoG phrag rnams su yaG //

Gan 'gror 'gro bar mi 'gyur ro //14a2Zes gsuGs pa lta bu'o // de yaG gaGgi tshe yoGs su smin par 'gyur ba'i dge ba'i chos chen po dag la rim gyisZugs par gyur pa de'i tshe / mi khom pa rnams su skye bar mi 'gyur ba labya'i // gZan dag la Zugs pa ni ma yin te / de

ni Zugs pa'i gaG zag gi rtags gJis pa yin no //14a3 gZan yaG Zugs pa'i gaGzag ni saGs rgyas sam / chos sam / dge 'dun gyi yon tan dag thos sam / drannas dge ba Ges par 'byuG ba daG ldan pa'i dad pa rgya chen po'i sems thobpar 'gyur ZiG / dmigs pa des

yaG daG yaG du dad pas brlan pa'i sems kyis mchi ma khrug ces byedpa daG /14a4 spu ziG Zes byed pa 'thob par 'gyur te / de ni Zugs pa'i gaG zag girtags gsum pa yin no // gZan yaG Zugs pa'i gaG zag ni / 'di lta ste / kha nama tho ba kun 'byuG ba'i gnas thams cad

la /14a5 raG bZin gyis Go tsha Ses pa daG / khrel yod pa Sas chen po daGldan pa yin te / de ni Zugs pa'i gaG zag gi rtags bZi pa yin no // gZan yaGZugs pa'i gaG zag ni / luG nod pa daG / kha ton bya ba daG / yoGs su Zu badaG / rnal 'byor du bya ba daG /

14a6 yid la bya ba dag la 'dun ciG 'dun pa drag po daG ldan la / dge bagaG yin Zes tshol bar byed de / de ni Zugs pa'i gaG zag gi rtags lGa pa yinno // gZan yaG Zugs pa'i gaG zag ni 'di lta ste / yaG dag par bsgrub par byaba'i phyir / las kyi mtha' kha na ma tho ba med pa

thams cad daG /14a7 dge ba'i phyogs kyi sbyor ba yaG dag par blaGs pathams cad la / dam du rtsom pa daG / brtan par rtsom pa daG / Sin tu Gespar rtsom pa yin te / de ni Zugs pa'i gaG zag gi rtags drug pa yin no // gZanyaG Zugs pa'i gaG zag ni raG bZin gyis 'dod

chags chuG ba yin te /14b1 ~

14a

27

~ Jon moGs pa'i kun nas dkris pa chuG Gu chuG Gu dag 'byuG bar'gyur ZiG / rgyun gnas par mi byed la / g-yo med pa daG / sgyu med pa daG/ rgyags pa daG / Ga rgyal daG / Gar 'dzin pa Ges par bcom pa daG / yon tanla mGon par Zugs pa

daG /14b2 skyon la sdaG ba yin te / de ni Zugs pa'i gaG zag gi rtags bdunpa yin no // gZan yaG Zugs pa'i gaG zag ni rtogs par bya ba'i gnas rgya chenpo dag la sems kun tu Zum par mi 'gyur ZiG / bdag Jid dpa' 'goG bar mibyed la / mthu med pa la

gnas par mi byed ciG mos pa maG ba yin te /14b3 de ni Zugs pa'i gaG zaggi rtags rnams brgyad pa yin no // Zugs pa'i gaG zag rnams kyi rtags ni delta bu daG mthun pa maG du yod par rig par bya ste // de dag las 'di niphyogs tsam Zig brjod pa yin no // rtags de dag

kyaG Zugs pa'i gaG zag dge ba'i rtsa ba chuG Gu la gnas pa dag gisni bar du 'chad pa daG /14b4 rgyun chags pa ma yin pa daG / rnam par ma dagpa ste chuG ba yin no // dge ba'i rtsa ba 'briG la gnas pa dag ni 'briG yinno // dge ba'i rtsa ba chen po la gnas pa dag gi ni bar du chad

pa med pa daG /14b5 rgyun chags pa daG / rnam par dag pa daG / che bayin no // de dag ni Zugs pa'i gaG zag gi rtags rnams yin no // Zugs pa'i rtagsde dag daG ldan na Zugs pa Zes bya ba'i graGs su 'gro ba yin no // rigs lagnas pa daG Zugs pa'i gaG zag rnams kyi

rtags de dag ni rjes su dpag par bya ba yin par rig par bya'o //14b6skyobpa saGs rgyas bcom ldan 'das rnams daG / Jan thos dam pa'i pha rol tu sonpa rnams kyis ni de dag la ye Ses daG gzigs pa rnam par dag pas 'di lta ste/ rigs daG Zugs pa dag / mGon sum

du gzigs pa'o //14b7 Zugs pa'i gaG zag rnams gaG Ze na / Zugs pa'i gaG zagZugs pa kho na yin la / yoGs su smin par byed pa yaG ma yin / yoGs su sminpa yaG ma yin / Ges par 'byuG ba ma yin pa yaG yod do // yoGs su smin parbyed pa yin la / yoGs

su smin pa yaG ma yin /15a1 ~

14b

28

~ Ges par 'byuG ba ma yin pa yaG yod do // yoGs su smin pa yin la

/ Ges par 'byuG ba ma yin pa yaG yod do // Ges par byuG ba yaG yod de / dedag gi rnam par dbye ba ni sGa ma bZin du rig par bya'o // gaG dag de daglas

gZan pa gaG zag dbaG po rtul po la sogs pa'i dbye ba rigs kyi sa'iskabs su bstan pa de dag kyaG 'dir ci rigs su rig par bya'o //15a2 de la 'jug pa'iraG bZin gaG yin pa de daG / rnam par gZag pa gaG yin pa de daG / Zugs pa'igaG zag gi rtags gaG dag yin

pa de dag daG /15a3 Zugs pa'i gaG zag gaG dag yin pa de dag thams cadgcig tu bsdus pa ni 'jug pa'i sa Zes bya'o // bar gyi sdom ni // raG bZin dagni de dag gZag / rtags rnams daG ni gaG zag dag / de dag thams cad mdorbsdus te // 'jug pa'i sar ni

Ses par bya //15a4 Jan thos kyi sa las 'jug pa'i sa rdzogs so // //

de la Ges par 'byuG ba'i sa gaG Ze na / smras pa / 'jig rten pa'i lam gyis'dod chags daG bral bar 'gyur ba gaG yin pa daG / 'jig rten las 'das pa'i lamgyis 'dod chags daG bral

bar 'gyur ba gaG yin pa daG /15a5 de dag Jid kyi tshogs gaG yin pa de

dag gcig tu bsdus pa ni Ges par 'byuG ba'i sa Zes bya'o // de la 'jig rten pa'ilam gyis 'dod chags daG bral bar 'gyur ba gaG Ze na / 'di ltar 'di na la la'dod pa'i khams la rags par lta ZiG

sJoms par 'jug pa daG skye ba yod pa /15a6 dben pa las skyes pa'i dga'ba daG / bde ba can gyi bsam gtan daG po la ni Zi bar lta'o // de de ltar ltaZiG de la lan maG du gnas pa na 'dod pa la 'dod chags daG bral ba thob ciG/ bsam gtan daG po la yaG sJoms par

'jug go //15a7 de bZin du bsam gtan daG po'i goG ma dag nas kyaG / sa

'og ma thams cad la rags par lta ZiG sa goG ma thams cad la ni Zi bar lta'o // de de ltar lta ZiG de dag la lan maG du gnas pa na ci yaG med pa'i skyemched kyi bar gyi 'dod chags daG bral ba thob

ciG /15b1 ~

15a

29

~ 'du Ses med 'du Ses med min skye mched la yaG sJoms par 'jug paste / de ni 'jig rten pa'i lam gyis 'dod chags daG bral bar 'gyur ba Zes bya'o// de las goG na yaG med la de las lhag pa yaG med do // de la 'jig rten las'das pa'i lam gyis

15b2 'dod chags daG bral bar 'gyur ba gaG Ze na / 'di ltar 'di na skyes bu

dam pa rnams mthoG ba / 'phags pa'i chos rnams la mkhas pa / 'phags pa'ichos rnams la bzo ba la la / sdug bsGal la sdug bsGal ba daG / kun 'byuG lakun 'byuG ba daG / 'gog pa la 'gog

pa daG /15b3 lam la lam du yaG dag pa ji lta ba bZin du rab tu Ses SiG

slob pa'i ye Ses daG mthoG ba daG ldan par gyur na / de'i goG du lam sgompar byed pa na / khams gsum pa'i mthoG ba daG / bsgom pas spaG bar byaba'i chos rnams la bdag Jid 'bral bar byed / rnam

par grol bar byed ciG /15b4 de ltar de khams gsum pa las yaG dag par

'da' bar 'gyur ba ste / de ni 'jig rten las 'das pa'i lam gyis 'dod chags daGbral bar 'gyur ba Zes bya'o // de dag Jid kyi tshogs gaG Ze na / 'di lta ste/ bdag gi 'byor pa daG / gZan

gyi 'byor pa daG /15b5 dge ba'i chos la 'dun pa daG / tshul khrims kyi

sdom pa daG / dbaG po sdom pa daG / zas kyi tshod rig pa Jid daG / nam gyicha stod daG / nam gyi cha smad la mi Jal bar sbyor ba'i rjes su brtson padaG / Ses bZin du sbyor ba Jid daG / dge ba'i bSes

gJen daG /15b6 dam pa'i chos Jan pa daG / sems pa daG bar chad med

pa daG / gtoG ba spel ba daG / dge sbyoG gi rgyan gaG yin pa ste / chos dedag ni 'jig rten pa daG 'jig rten las 'das pa'i lam gyis 'dod chags daG bralbar 'gyur ba'i tshogs Zes bya'o //

15b7 de la bdag gi 'byor pa daG / gZan gyi 'byor pa daG / dge ba'i chosla 'dun pa gaG yin pa de dag gi rnam par dbye ba ni sGar sa bon yaG dagpar 'grub pa'i rkyen sman pa bSad pa'i skabs kyis bstan pa bZin du rig parbya'o // de la tshul khrims kyi sdom pa gaG

Ze na /16a1 ~

15b

30

~ 'di ltar 'di na la la tshul khrims daG ldan par gnas pa daG / so sor

thar pa'i sdom pas bsdams pa daG / cho ga phun sum tshogs pa daG / spyodyul phun sum tshogs pa daG / kha na ma tho ba phra rab tsam dag la yaG'jigs par lta

ba daG /16a2 bslab pa'i gZi rnams yaG dag pas blaGs SiG slob par byedpa yin no // de la ji ltar na tshul khrims daG ldan par gnas pa yin Ze na /bslab pa'i gZi ji ltar yaG dag par blaGs pa dag la / lus kyi las kyi mtha' malog pa daG / Gag gi las kyi mtha' ma

log par gyur ciG /16a3 ma Jams par byed pa daG / skyon med par byed

pa yin te / de ltar na tshul khrims daG ldan par gnas pa yin no // ji ltar naso sor thar pa'i sdom pas bsdams pa yin Ze na / sde tshan bdun po dag gitshul khrims ni so sor thar pa'i sdom pa Zes bya ste /

16a4 sde tshan de dag gi bye brag las sdom pa yaG maG por gyur pa yinno // skabs 'dir ni dge sloG gi sdom pa la brten nas / so sor thar pa'i sdompas bsdams pa Zes bya'o // ji ltar na cho ga phun sum tshogs pa yin Ze na/ 'di lta ste spyod lam mam / 'phral gyi bya ba

'am /16a5 dge ba'i phyogs kyi sbyor ba la brten nas / 'jig rten daG rjessu mthun ZiG 'jig rten daG mi 'gal ba daG / 'dul ba daG rjes su mthun ZiG'dul ba daG mi 'gal ba'i cho ga daG ldan pa yin no // de la ji ltar na spyodlam la brten pa'i cho ga 'jig rten daG

mi 'gal ZiG 'dul ba daG mi 'gal ba yin Ze na /16a6 'di lta ste gaG du bcag

par bya ba daG / ji ltar bcag par bya ba der / gaG gis 'jig rten gyi dam parnams daG / yaG dag par soG ba rnams daG / skyes bu dam pa rnams kyissmad par mi 'gyur ba daG / chos

mthun pa rnams daG /16a7 'dul ba 'dzin pa rnams daG 'dul ba la slob pa

rnams kyis smad ciG bSuG bar mi 'gyur ba de ltar 'chag par byed pa ste /'chag pa ji lta ba bZin du 'greG ba daG / 'dug pa daG / Jal ba rnams kyaGde bZin du rig par bya'o // de la ji ltar

na 'phral gyi bya ba la brten pa'i cho ga 'jig rten daG mi 'gal ZiG 'dulba daG mi 'gal ba yin Ze na /16b1 ~

16a

31

~ 'phral gyi bya ba Zes bya ba ni chos gos bgo ba daG / bSaG ba daG/ gci ba daG / chu 'thuG ba daG / so SiG za ba daG / groG du 'jug pa daG /

16b2 bsod sJoms bsgrub pa daG / bza' ba daG / lhuG bzed bkru ZiG gZagpa daG / rkaG pa bkru ba daG / mal daG / stan bSams pa daG / de dag Jidbsdu ba daG / lhuG bzed kyi las daG / chos gos kyi las daG / chuG zad de ltabu daG mthun pa gaG yin pa rnams

ni 'phral gyi bya ba Zes bya ba ste /16b3 de dag kyaG ji ltar rigs pa daG

/ gaG du bya ba daG / ji ltar bya ba der / gaG gis 'jig rten pa rnams daGrtsod par mi 'gyur ZiG smad par mi 'gyur ba daG / 'dul ba 'dzin pa rnamsdaG 'dul ba la bslab pa rnams kyis smad par mi

'gyur ba daG /16b4 dam pa rnams daG / yaG dag par soG ba rnams daG

/ chos mthun pa rnams kyis smad par mi 'gyur ba de ltar byed pa ste / deltar nas 'phral gyi bya ba la brten pa'i cho ga 'jig rten daG mi 'gal ZiG 'dulba daG mi 'gal ba yin no // de la ji ltar na

dge ba'i phyogs kyi sbyor ba la brten pa'i cho ga 'jig rten daG mi 'galZiG 'dul ba daG mi 'gal ba yin Ze na /16b5 dge ba'i phyogs Zes bya ba ni 'di ltaste / kha ton bya ba daG / bla ma rnams la 'dud pa daG / ldaG ba'i las byaba daG / de bZin du gcig la gcig

rjes su sJiG brtse ba'i sems Je bar gZag te /16b6 nad g-yog bya ba daG/ 'dun pa sbyin pa daG / luG 'bogs pa daG / rab tu sbyor ba daG / yoGs suZugs pa daG / chos mJan pa daG / tshaGs pa mtshuGs par spyod pa mkhaspa rnams las mkhas SiG

le lo med pa rnams la lus kyi Zal ta bya ba daG /16b7 gZan dag kyaG dgeba'i phyogs yaG dag par 'dzin du 'jug pa daG / chos bstan pa daG / naG duyaG dag 'jog pa daG / 'jug pa daG skyil mo kruG bca' ba daG / 'dug pa daGgZan yaG de lta bu daG mthun pa'i chos

gaG yin pa de ni dge ba'i phyogs kyi sbyor ba Zes bya ba ste /17a1 ~

16b

32

~ dge ba'i phyogs kyi sbyor ba ji skad smos pa de dag ci rigs par

gaG du bya ba daG / ji ltar bya ba der gaG gis 'jig rten pa rnams daG / 'dulba 'dzin pa rnams daG / 'dul ba la bslab

pa rnams daG /17a2 dam pa rnams daG / yaG dag par soG ba rnams daG

/ skyes bu dam pa rnams daG chos mthun pa rnams daG / mi rtsod ciG smadpar mi 'gyur ba de ltar byed pa ste / de ni dge ba'i phyogs kyi sbyor ba labrten pa'i cho ga 'jig rten daG mi 'gal ZiG

'dul ba daG mi 'gal ba Zes bya'o //17a3 cho ga'i rnam pa de lta bu dag

daG ldan pa gaG yin pa de ni cho ga phun sum tshogs pa Zes bya ste / deltar na cho ga phun sum tshogs pa yin no // ji ltar na sbyod lam phun sumtshogs pa yin Ze na / dge sbyoG gi spyod yul ma yin pa

ni lGa ste /17a4 lGa gaG Ze na / 'di lta ste / San pa'i gnas daG / smad'tshoG ma'i gnas daG / chaG tshoG gi gnas daG / rgyal po'i pho braG daG /lGa pa gdol pa'i khyim kho na ste / de bZin gSegs pas smad pa spyod yul mayin pa de dag spaGs nas /

17a5 spyod yul kha na ma tho ba med pa gZan dag tu spyod par byed ciG/ de yaG dus su spyod par byed pa gaG yin pa ste / de ltar spyod yul phunsum tshogs pa yin no // ji ltar na kha na ma tho ba phra rab tsam dag layaG 'jigs par lta ba yin Ze na / kha na ma tho ba phra rab tsam dag

ces bya ba ni /17a6 bslab pa'i gZi phra ba daG Sin tu phra ba gaG dag la

ltuG ba byuG ba daG / bslaG bar bya ba yod pa de dag gi ltuG ba 'byuG bagaG yin pa de ni kha na ma tho ba phra rab tsam dag ces bya'o // yaG 'diltar ltuG ba 'byuG ba de las tshegs chuG Gus ldaG bar 'gyur

bas /17a7 de'i phyir yaG de ni kha na ma tho ba phra rab tsam Zes bya'o// de la ji ltar na 'jigs par lta ba yin Ze na / bdag ltuG ba 'byuG ba 'di'i rgyusma thob pa thob par bya ba daG / ma rtogs pa rtogs par bya ba daG / mGonsum du ma byas pa mGon sum du bya ba'i skal pa med

par 'gyur ba 'am /17b1 ~

17a

33

~ Gan soG du Je bar 'gro bar bya ba'i Gan soG du 'gro bar 'gyur ba

'am / bdag la bdag Jid dam / ston pa 'am / lha rnams kyis smad par 'gyurba 'am / tshaGs pa mtshuGs par spyod pa mkhas pa rnams kyis chos Jidkyis smad par 'gyur

ba 'am /17b2 phyogs daG phyogs mtshams rnams su bdag gi sdig pa cangyi sJan pa bsGags pa ma yin pa'i sgra'i tshogs grags par gyur na mi ruGGo sJam nas de de'i rgyur gyur pa tshe 'di daG tshe phyi ma la mi 'dod par'gyur ba'i chos de dag la 'jigs par lta ZiG des na srog

gi phyir yaG bslab pa'i gZi phra ba daG Sin tu phra ba de dag la

bsams bZin du ltuG ba 'byin par yaG mi byed do //17b3 brgya la brgya lam na/ brjed Gas pas ltuG ba 'byuG bar gyur na yaG / myur ba myur ba kho narchos bZin du phyir byed ciG sloG bar byed de / de ltar na kha na ma tho baphra rab

tsam dag la yaG 'jigs par lta ba yin no //17b4 ji ltar na bslab pa'i gZi

rnams yaG dag par blaGs SiG slob par byed pa yin Ze na / smras pa / dessGon so sor thar pa'i sdom pa yaG dag par len pa'i tshe gsol ba daG bZi'i laskyis bsJen par rdzogs par byed pa na / bslab

pa'i gZi kha cig gi raG bZin thos SiG /17b5 de las gZan pa bslab pa'i gZi

lhag ma so sor thar pa'i mdo las gsuGs pa Jis brgya lGa bcu po dag kyaG /zla ba phyed phyed ciG so sor thar pa'i mdo 'don pa'i tshe / mkhan po 'am/ slob dpon nam / gtam 'dres pa 'am /

17b6 phebs par smra ba daG / smos 'drin nam / grogs bSes po dag lasthos nas / thams cad la bslab par bya'o Zes dam bca' ba kho nar khas blaGspas de'i phyir / des bslab pa'i gZi thams cad yaG dag par blaGs pa'i rgyus sosor thar pa'i sdom pa thob po // dus

de phyin chad ni bslab pa'i gZi gaG dag la mkhas par gyur pa /17b7 de

dag la ni re Zig ltuG ba mi 'byuG ste // ltuG ba na chos bZin du phyir byeddo // sGon dam bcas pa yaG dag par blaGs pas yaG dag par blaGs pa'i bslabpa'i gZi gaG dag la mi mkhas SiG blo byaG bar ma gyur pa de dag

ni /18a1 ~

17b

34

~ da ltar mkhan po 'am / slob dpon nam / sGa ma bZin du sGar jiskad bstan pa'i gnas de las bye brag tu bSad pa la mkhas pas yaG dag parlen par byed do // bye brag tu bSad pa la mkhas pas yaG dag par blaGs naskyaG / ji ltar rjes

su bstan pa bZin du lhag chad med par slob par byed ciG /18a2 bla madaG bla ma lta bu dag gis bstan pa'i bslab pa'i gZi de dag la don daG tshig'bru phyin ci ma log par yoGs su 'dzin par byed do // de ltar na bslab pa'igZi rnams yaG dag par blaGs SiG slob par byed pa yin te /

18a3 de ni re Zig tshul khrims kyi sdom pa'i rnam par dbye ba rgya cherbyas pa yin no // de la don mdor bsdu ba gaG Ze na / de la bcom ldan 'daskyis tshul khrims kyi phuG po'i mtshan Jid gsum yoGs su bstan pa gaG yinpa de ni don mdor bsdu ba yin te / 'di lta ste / chud mi za ba'i

mtshan Jid daG //18a4 raG bZin gyi mtshan Jid daG / raG bZin gyi yontan gyi mtshan Jid do // de yaG gaG Ze na / tshul khrims daG ldan par gnaspa Zes gaG gsuGs pa de ni tshul khrims kyi sdom pa'i chud mi za ba'imtshan Jid bstan to // so sor thar pa'i sdom pas

bsdams pa Zes gaG gsuGs pa des ni raG bZin gyi mtshan Jid bstan to//18a5 cho ga phun sum tshogs pa daG / spyod yul phun sum tshogs pa Zes gaGgsuGs pa des ni /pha rol la brten nas de ltar yaG dag par blaGs pa'i so sorthar pa'i sdom pa'i yon tan gyi mtshan

Jid bstan te /18a6 'di ltar gZan gyis cho ga daG spyod yul phun sumtshogs pa de dag mthoG na / ma dad pa rnams kyaG dad par 'gyur la / dadpa rnams kyaG phyir ZiG 'phel bar 'gyur ba daG / dad pa rnams lhag par dadpar bya ba daG / yid la 'khrug par mi byed ciG mi

sJan pa brjod par mi byed do //18a7 gZan du na tshul khrims daG ldandu zin kyaG / cho ga daG spyod yul phun sum tshogs pa ma yin na / de lani gZan gyi dbaG gis byuG ba'i yon tan daG / rjes su bsGags pa dag 'byuGbar mi 'gyur ZiG / de la de las bzlog pa'i skyon

'ba' Zig 'byuG ba'i phyir ro //18b1 ~

18a

35

~ kha na ma tho ba phra rab tsam dag la yaG 'jigs par lta ba daG/ bslab pa'i gZi rnams yaG dag par blaGs SiG slob par byed pa Zes gaG gsuGspa des ni / bdag gi dbaG gis byuG ba kho na'i yon tan daG / rjes su bsGagspa'i mtshan

Jid bstan to //18b2 de ci'i phyir Ze na / 'di ltar cho ga daG spyod yulphun sum tshogs SiG gZan gyi dbaG gis byuG ba'i yon tan daG / rjes subsGags pa thob tu zin kyaG / tshul khrims Jams par byas nas / rgyu de daGrkyen des Gan soG rnams su yaG skye bar 'gyur

na /18b3 sGa ma bZin du ma thob pa thob par bya ba'i skal pa med par

'gyur ba lta ci smos te / gaG kha na ma tho ba phra rab tsam dag la yaG'jigs par lta ba daG / bslab pa'i gZi chen po dag yaG dag par blaGs SiG / slobpar byed pa ni / de'i phyir rgyu de daG rkyen des Gan soG rnams

su skye bar mi 'gyur ZiG bde 'gro lha daG mi rnams skye bar 'gyurba daG /18b4 sGa ma bZin du ma thob pa thob par bya ba'i skal pa yod par'gyur ba'i phyir te / rgyu des na bdag gi dbaG gis byuG ba 'di ni tshulkhrims kyi sdom pa'i yon tan daG / rjes su bsGags pa Zes bya'o // rnamgraGs

gZan yaG mdor bsdu na /18b5 bcom ldan 'das kyis tshul khrims yaG dagpar blaGs pa daG / Ges par 'byin pa'i tshul khrims daG tshul khrims bsgomspa Zes gsuGs pa yin te / de la re Zig tshul khrims daG ldan par gnas pa ZesgaG gsuGs pa des ni / tshul khrims

yaG dag par blaGs pa bstan to //18b6 so sor thar pa'i sdom pas bsdamspa Zes gaG gsuGs pa des ni / Ges par 'byin pa'i tshul khrims bstan te / 'diltar so sor thar pa'i sdom pas yaG dag par bsdus pa'i tshul khrims ni lhagpa'i tshul khrims kyi bslab pa Zes bya'o //

18b7 lhag pa'i tshul khrims kyi bslab pa la brten nas / lhag pa'i sems daGlhag pa'i Ses rab kyi bslab pa sgom par byed do // de ltar na de ni 'di ltaste / sdug bsGal thams cad zad par bya ba'i phyir lhag pa'i tshul khrims lagnas pa'i sGon du btaG nas Ges par 'byuG bar

'gyur ba'i phyir te /19a1 ~

18b

36

~ de'i phyir so sor thar pa'i sdom pas ni Ges par 'byin pa'i tshulkhrims Zes bya'o // cho ga daG spyod yul phun sum tshogs pa daG / kha nama tho ba phra rab tsam dag la yaG 'jigs par lta ba daG / bslab pa'i gZirnams yaG dag

par blaGs SiG slob par byed pa Zes gaG gsuGs pa des ni /19a2 tshulkhrims bsgoms pa bstan te / rnam pa de dag gis so sor thar pa'i sdom pa'itshul khrims de bsgom par bya'o // de ltar bsgoms na legs par bsgoms pa'iphyir te // tshul khrims kyi sdom pa gcig pu la yaG

bSad pa so sor gnas pa rnam pa drug yod par rig par bya'o //19a3 tshulkhrims kyi sdom pa de yaG rgyu rnam pa bcus Jams pa yin la / de las bzlogpa rnam pa bcus ni phun tshogs pa yin par rig par bya'o // Jams par 'gyurba'i rgyu rnam pa bcu gaG Ze na / daG po Jid nas Jes par

blaGs pa daG /19a4 ha caG Zum pa daG / thal ches pa daG / bag med padaG / le los yoGs su zin pa daG / log par smon pa daG / cho ga Jams pasyoGs su zin pa daG / 'tsho ba Jams pas yoGs su zin pa daG / mtha' gJis sultuG ba daG / Ges par

'byuG ba ma yin pa daG /19a5 yaG dag par blaGs pa yoGs su Jams par

gyur pa'o // de la ji ltar na daG po Jid nas tshul khrims Jes par blaGs pa yinZe na / 'di ltar 'di na la la rgyal pos gtses pa 'am / chom rkun las gtses sam/ bu lon gyis Jam thag pa

'am /19a6 'jigs pas Jam thag pa 'am / mi 'tsho bas 'jig SiG skrag pa'i

phyir rab tu byuG gi / dge sbyoG gi phyir ma yin / bram ze'i phyir ma yin/ bdag gdul bar bya ba'i phyir ma yin / bdag gZi bar bya ba'i phyir ma yin/ bdag yoGs su mya Gan las 'da' bar bya

ba'i phyir ma yin pa ste /19a7 de ltar na daG po Jid nas Jes par blaGspa yin no // ji ltar na ha caG Zum pa yin Ze na / 'di ltar 'di na la la bslabpa'i gZi rnams la Go tsha med pa daG / 'gyod pa chuG ba daG ltod ciG g-yelbar byed pa yin te / de ltar na ha caG yaG Zum pa ma yin no //

19a

37

19b1 ji ltar na thal ches pa yin Ze na / 'di ltar 'di na la la Jes par gzuGba 'dzin ciG gnas ma yin pa 'gyod par byed de / de 'gyod par byed pa'i gnasma yin pa dag la 'gyod par byed pa na gnas ma yin pa gZan dag la mnarba'i sems sam / kun nas mnar sems kyi

sems skyed par byed pa daG /19b2 go bar byed pa yin te / de ltar na thal

ches pa yin no // ji ltar na bag med pa daG le los yoGs su zin pa yin Ze na/ 'di ltar 'di na la la 'das pa'i dus la brten nas / ltuG ba 'byuG ba gaG yin pade yaG / de brjed Gas par gyur pas

'ga' yaG chos bZin du phyir ma byas pa daG /19b3 'das pa'i dus la brten

nas ji lta ba de bZin du ma 'oGs pa daG / da ltar gyi dus la brten nas ltuGba byuG ba gaG yin pa de yaG brjed Gas par gyur pas / 'ga' yaG chos bZindu phyir ma byas pa daG / ltuG ba ma byuG ba'i sGa

rol nas kyaG phyis ltuG ba mi 'byuG bar bya ba'i phyir /19b4 bdag gis ji

lta ji ltar spyad ciG / ji lta ji ltar gnas na / phyis ltuG ba 'byuG bar mi 'gyurba de lta de ltar spyad ciG de ltar gnas par bya'o Zes spro ba Sas che baskye bar mi 'gyur ba daG / ci nas kyaG ltuG ba 'byuG bar 'gyur ba / de

ltar spyod ciG gnas par byed ciG /19b5 de sGon gyi mtha' daG ldan padaG / phyi ma'i mtha' daG ldan pa daG / dbus kyi mtha' daG ldan pa daG /sGon gyi dus su bya ba daG / rjes su 'jug pa des bag med pa daG ldan pa yinZiG / gJid kyi bde ba daG / Jal ba'i bde ba daG / glos 'bebs

pa'i bde ba bdag gir byed pa daG /19b6 mi mkhas pa daG le lo can daG/ sgrub mi phod pa yin ZiG / tshaGs pa mtshuGs par spyod pa mkhas parnams la / lus kyi Zal ta bya ba'i byed pa lo ma yin pa ste / de lta de ltarna bag med pa daG le los yoGs su zin pa yin no // ji ltar

na log par smon pa yin Ze na /19b7 'di ltar 'di na la la bdag tshul khrimssam / brtul Zugs daG / dka' thub daG / tshaGs par spyod pa la gnas pa 'dislha'am / lha gaG yaG ruG ba dag tu gyur cig ces smon nas / tshaGs parspyod pa spyod par byed pa daG / rJed

pa daG bskur sti 'dod de /20a1 ~

19b

38

~ gZan dag las rJed pa daG bskur sti sgrub par byed ciG / rJed pa

daG bkur sti la dga' bar byed pa yin te / de ltar na log par smon pa yin no// ji ltar na cho ga Jams pas yoGs su zin pa yin Ze na / 'di ltar 'di na la la

spyod lam mam /20a2 'phral gyi bya ba 'am / dge ba'i phyogs kyi sbyor

ba la brten nas / 'jig rten daG 'gal ba daG 'dul ba daG 'gal ba'i cho ga sGarbSad pa lta bu daG ldan pa ste / de ltar na cho ga Jams pas yoGs su zin payin no // ji ltar na 'tsho ba Jams pas yoGs

su zin pa yin Ze na /20a3 'di ltar 'di na la la 'dod chen che ba daG / chogmi Ses pa daG / gso dka' ba daG / dgaG dka' ba'i raG bZin can yin la / de lachos ma yin pas chos gos yoGs su tshol bar byed ciG / chos kyi ma yin padaG / chos ma yin pas

bsod sJoms daG mal cha daG /20a4 stan daG / nad kyi gsos sman daG /yo byad yoGs su tshol bar byed ciG / chos kyi ma yin pa ste / de chos gosdaG bsod sJoms daG / mal cha daG / stan daG / nad kyi gsos sman daG / yobyad gyi ched du bdag Jid la yon tan

yod par bstan pa'i phyir /20a5 spyod lam raG bZin ma yin par / gZan du

bsgyur ba daG gZan dag la dbaG po rgod pa ma yin pa Jid daG / dbaG po g-yo ba ma yin pa Jid daG / dbaG po Zi ba Jid du ston par byed de / des dela yon tan yod par Ses nas gZan dag kyaG 'di lta ste /

20a6 chos gos daG / bsod sJoms daG / mal cha daG / stan daG / na ba'i

gsos sman daG yo byad dag sbyin ZiG bya'o sJam du sems pa daG / gtser badaG / mu cor smra ba daG / spyi brtol che ba daG / kha 'jam zer ba daG /miG rus sgrog par byed pa daG / yaG na maG du

thos SiG chos 'dzin pa Zig yin par gyur na /20a7 rJed pa'i phyir kho nar

gZan dag la Jan thos kyis bSad pa 'am / saGs rgyas kyis gsuGs pa'i chos dagkun tu rjod par byed pa daG / bdag Jid kyi yon tan yaG dag pa 'am / cuGzad tsam sgro btags te bdag Jid kyis rjod

par byed pa 'am /20b1 ~

20a

39

~ gZan dag sgrogs su 'jug pa daG / mtshan ma gZan dag gis ston parbyed pa daG / chos gos 'dod pa 'am / dge sbyoG gi yo byad maG po daG /bzaG po gaG yaG ruG ba dag 'dod pa daG / phoGs pa med bZin du yaG 'di ltarbram ze daG / khyim

bdag dad pa can gyis /20b2 bdag chos gos kyi phoGs par Ses nas / chos

gos maG po daG / bzaG po dag sbyin pa 'am / bya bar sems par bya ba'iphyir / chos gos Gan pa ston par byed pa daG / chos gos la ji lta ba bZin dudge sbyoG gi 'tsho ba'i yo byad gaG yaG

ruG ba dag la yaG de bZin no //20b3 bram ze daG / khyim bdag dad pa

can dag las ji ltar 'dod pa bZin ma thob pa daG / loGs spyod med ciG mibdog pa las ji ltar 'dod pa bZin ma thob pa na yaG 'di ltar nan gyis thobkyis 'jal ZiG / de dag gSe bZin du sloG bar byed pa daG /

20b4 loGs spyod yod ciG bdog pa dag las Gan pa Zig thob na yaG rJed pa

de la mi stod ciG smod par byed la / sbyin pa po daG / sbyin bdag gi mGonsum du 'di skad ces / kye rigs kyi bu gaG dag khyod pas Sin tu rigs dmanZiG / Sin tu dbul bas rigs kyi bu daG / rigs kyi bu

mo kha cig kyaG yod de /20b5 de dag kyaG 'di daG 'di lta bu'i gya nompa sbyin par byed pa daG / yid du 'oG ba sbyin par byed pa yin na / khyodde dag pas Sin tu rigs mtho ZiG Sin tu phyug pa yin na / ci'i phyir 'di ltaryid du mi 'oG ba sbyin par byed ciG / Gan pa daG chuG Gu sbyin par byed

ces kyaG zer te /20b6 rnam pa de dag gis tshul 'chos pa daG / kha gsagdaG / gZogs sloG daG / thob kyis 'jal ba daG / rJed pas rJed par byed 'dodpa la brten nas / gZan dag las chos gos daG / bsod sJoms daG / mal cha daG/ stan daG nad kyi gsos

sman daG yo byad dag yoGs su tshol bar byed pa gaG yin pa de ni/20b7 chos ma yin pas yoGs su tshol bar byed pa yin te / chos kyis ni ma yinno // gaG chos kyis ma yin pa de ni de'i log pas tshol ba yin te / de ltar natshul khrims de ni 'tsho ba Jams pas yoGs su zin pa yin no //

20b

40

21a1 ji ltar na mtha' gJis su ltuG ba yin Ze na / 'di ltar 'di na la la 'dod

pa'i bsod sJoms la rjes su brtson par byed de / chos sam chos ma yin pasgZan dag las thob pa'i chos gos daG bsod sJoms daG / mal cha daG / standaG /

21a2 nad kyi gsos sman daG / yo byad de dag la lhag par chags pa yoGs

su spyod par byed ciG / Jes dmigs su mi lta la / Ges par 'byuG ba rab tu miSes pa yin te / de ni mtha' gcig ces bya'o // gZan yaG 'di na la la bdag JidGal ba la rjes su brtson par byed de /

21a3 rnam graGs du mar bdag Jid kun tu gduG bar byed ciG yoGs su

gduG bar byed la / dka' thub drag po dag kyaG yaG dag par len par byed de/ 'di lta ste tsher ma'i naG na Jal ba 'am / thal ba'i naG na Jal ba 'am / gtunbu la sJes pa 'am / spaG leb kyi

steGs su Jal ba 'am /21a4 tsog pur 'dug ciG tsog bu ni spoG ba'i sbyor ba

yin no Zes rjes su brtson par byed pa 'am / me la yoGs su spyod par byedde / lan gsum gyi bar du yaG me la yoGs su spyod par byed pa 'am / churlhag par 'jug par byed de / lan gsum gyi bar

du yaG chur lhag par 'jug par byed pa 'am /21a5 rkaG pa ya gcig gis

'greG ZiG Ji ma gaG na ba de logs su yoGs su 'gyur bar byed pa 'am / gaGde lta bu la sogs pas bdag Jid Gal ba la rjes su brtson par byed pa de nimtha' gJis pa Zes bya ste / 'di ltar

na mtha' gJis su ltuG ba yin no //21a6 ji ltar na Ges par 'byuG ba ma yin

Ze na / 'di ltar 'di na la la dag tshul khrims sam / brtul Zugs 'di kho nas dagpa daG grol ba daG / Ges par 'byuG bar 'gyur ro Zes tshul khrims sam /

21a7 brtul Zugs kyi lta ba mchog tu 'dzin par byed de / 'di las phyi rol parnams kyi tshul khrims thams cad ni de lta bu'i rnam par dag pas Sin tubsruGs SiG / Sin tu rnam par dag kyaG Ges par 'byuG ba ma yin pa Zes byaste / de ltar na Ges par 'byuG ba ma yin pa yin

no //21b1 ~

21a

41

~ ji ltar na yaG dag par blaGs pa yoGs su Jams pa yin Ze na / 'di ltar'di na la la rnam pa thams cad kyi thams cad du Go tsha med ciG dge sbyoGla mi lta ba yin te / de yaG tshul khrims 'chal pa daG / sdig pa'i chos candaG / naG myags pa daG / Jes 'dzag du gyur pa daG /

21b2 SiG rul pa lta bur gyur pa daG / luG boG lta bur kun tu spyod pa daG/ dge sbyoG ma yin par dge sbyoG du khas 'che ba daG / tshaGs par spyodpa ma yin par tshaGs par spyod par khas 'che ba yin te / de ltar yaG dagpar blaGs pa yoGs su Jams pa yin no // rgyu bcu po de

dag gis tshul khrims Jams pa ni /21b3 bcom ldan 'das kyis tshul khrims

Jams pa yin no Zes gsuGs te / bcom ldan 'das kyis tshul khrims rgud pa yinno Zes kyaG gsuGs so / de yaG rgyu de dag la Ges par 'byuG ba ma yin pagaG yin pa daG / yaG dag par

blaGs pa yoGs su ma Jams pa gaG yin pa'i rgyu gJis kyis rig par

bya'o //21b4 de las gZan pa'i rgyu rnams kyis ni tshul khrims Jams pa kho nayin par rig par bya ste / nag po'i phyogs kyi rgyu rnam par gZag pa de dagJid las bzlog par dkar po'i phyogs kyi rgyu

rnams kyi ni /21b5 tshul khrims phun sum tshogs pa daG / tshul khrims

rnam par dag pa yin par rig par bya'o // bcom ldan 'das kyis la lar tshulkhrims rtsa ba'i don du gsuGs te / rtsa ba Sin tu brtan pa daG // Zi ba'i semsla dga' ba daG // 'phags pa'i lta daG sdig pa'i

lta //21b6 ldan par bya ZiG 'bral bar bya // Zes tshigs su bcad pa las ji

skad gsuGs pa lta bu'o // la lar ni rgyan gyi sgrar yaG gsuGs te / tshulkhrims kyi rgyan daG ldan pa'i dge sloG daG / dge sloG ma ni sdig pa spoGbar byed ciG / dge ba sgom par byed do Zes ji

skad gsuGs pa lta bu'o //21b7 la lar ni byug pa'i sgrar yaG gsuGs te / de

las tshul khrims kyi byug pa daG ldan pa'i dge sloG daG / dge sloG ma nisGa ma bZin no Zes gsuGs pa lta bu'o // la lar ni spos kyi rnam pa'i sgraryaG gsuGs te / de las kun dga' bo spos kyi

rnam pa de yod na de'i dri ni rdzi phyogs su yaG Gad ldaG ba'o //22a1

~

21b

42

~ de'i dri ni rdzi phyogs ma yin pa daG / rdzi phyogs daG rdziphyogs ma yin par yaG Gad ldaG Go Zes gsuGs pa lta bu'o // la lar ni legs parspyad pa'i sgrar yaG gsuGs te / de las lus

kyis legs par spyad pa ni /22a2 tshe 'di daG phyi ma la rnam par sminpa 'dod pa yin te / Gag gis legs par spyad pa yaG de bZin no Zes gsuGs palta bu'o // la lar ni sdom pa'i sgrar yaG gsuGs te / de las sbyin pa po daGsbyin bdag ni tshul khrims daG ldan ZiG sdom pa la

gnas pa daG /22a3 ma 'oGs pa la lta ba daG / luG las gsuGs pa'i 'bras bumthoG ZiG thos par 'gyur ro Zes gsuGs pa daG / gZan yaG tshul khrims daGldan par gnas pa ni / so sor thar pa'i sdom pas bsdams pa yin no Zes rgyacher gsuGs pa lta bu'o // de la

ci'i phyir bcom ldan 'das kyis tshul khrims rtsa ba'i don du gsuGs Sena /22a4 rtsa ba'i don ni gZi'i don daG rten gyi don yin te / de yaG tshul khrimsde ni 'jig rten daG 'jig rten 'das pa'i yon tan kha na ma tho ba med pa /mchog gtso bo dam pa bde bar 'dren par byed pa / thams

cad skye ba daG 'thob par 'gyur ba'i gZi de lta bu daG rten de lta buyin pas /22a5 de'i phyir rtsa ba'i sgrar yaG gsuGs te / 'di lta ste dper na sagZi ni rtswa daG gel ba daG / sman daG nags tshal rnams skye ba'i gZi daGrten du gyur pa de bZin du tshul khrims kyaG sGar bSad pa bZin du rgya

cher brjod par bya'o //22a6 ci'i phyir tshul khrims rgyan gyi sgrar gsuGs

Se na / smras pa gaG dag de las gZan pa'i rgyan 'di lta ste / mgul rgyan nam/ gdu bu rgyan can nam / dpuG rgyan nam / sor gdu ba rgyan nam / gserdGul gyi phreG ba'i rgyan de dag ni ji tsam du byis pa

gZon nu skra gnag pa laG tsho la gsar du bab pa daG ldan pa de la

btags na /22a7 re Zig mdzes par 'gyur ba tsam du zad kyi / lo brgyad cu lon pa'am / lo dgu bcu lon pa'i rgan po rJis pa 'khogs pa so lhuG ba mgo skya bala rgyan de dag btags na ni / de lta ma yin ZiG

de la co 'dri ba kho na lta bur yaG 'gyur ba daG /22b1 ~

22a

43

~ nad kyi rgud pa daG / loGs spyod kyis rgud pa daG / Je dus rgudpar gyur pa dag la yaG mdzes pa ma yin gyi / tshul khrims ni thams cad dumdzes par byed pa yin pas de'i phyir rgyan gyi sgrar yaG gsuGs so // ci'i

phyir tshul khrims byug pa'i sgrar gsuGs Se na /22b2 dge ba kha na ma

tho ba med pa'i tshul khrims de yaG dag par blaGs nas / dpyid ka Sin tutsha ba'i dus la bab pa'i tshe / tsha bas mGon par gduGs pa la tsan da nagyi byug pa 'am ga bur gyi byug pas byugs pa bZin du /

22b3 tshul khrims 'chal pa yaG dag par blaGs pa'i rgyu las byuG ba'i lus

kyi yoGs su gduG ba daG / sems kyi yoGs su gduG ba thams cad yoGs su selbar byed pas na / de'i phyir tshul khrims byug pa'i sgrar gsuGs so // ci'iphyir tshul khrims spos kyi rnam

pa'i sgrar gsuGs Se na /22b4 tshul khrims daG ldan pa'i skyes bu gaG zag

ni / rtsa ba'i spos sam / sJiG po'i spos sam / me tog gi spos kyi rnam pa snatshogs rluG gis bskyod pa las phyogs daG phyogs mtshams rnams su sposkyi Gad yid du 'oG ba dag ldaG ba bZin du /

22b5 phyogs daG phyogs mtshams rnams su dge ba sJan pa bsGags pagrags pa'i sgra sna tshogs grags par 'gyur bas na de'i phyir tshul khrims nispos kyi rnam pa'i sgrar yaG gsuGs so // ci'i phyir tshul khrims legs parspyad pa'i sgrar gsuGs Se na / spyad pa de ni bde

bar 'gro ba yin pa daG /22b6 spyad pa de ni mtho ris su 'gro ba yin pa

daG / bde 'gror 'gro ba yin pas na / de'i phyir legs par spyad pa Zes bya'o// ci'i phyir tshul khrims sdom pa'i sgrar gsuGs Se na / chos de ni ldog pa'iraG bZin pa daG / ldog pa'i mtshan Jid

yin pa daG / spoG ba'i raG bZin yin pas na de'i phyir sdom pa'i sgrar

yaG gsuGs so // //22b7

Jan thos kyis sa bam po gsum pa /

tshul khrims kyi sdom pa de yaG yoGs su dag par bya ba'i phyir /rnam pa gsum la so sor rtog par byed do / rnam pa gsum gaG

Ze na /23a1 ~

22b

44

~ 'di lta ste / lus kyi las la so sor rtog pa daG / Gag gi las la so sor

rtog pa daG / yid kyi las la so sor rtog pa'o // ji ltar na las de dag la so sorrtog pa na / tshul khrims kyi sdom pa yoGs su sbyoG bar byed ce na / las

gaG bsams nas lus kyi bya bar 'dod pa de Jid la 'di ltar ci bdag gilus kyi las 'di bdag daG /23a2 gZan dag la gnod par 'gyur ZiG mi dge bas / sdugbsGal 'byuG ba rnam par dag pa sdug bsGal ba Zig yin nam / 'on te bdag gilus kyi las 'di bdag daG

gZan dag la gnod par mi 'gyur ZiG /23a3 dge bas bde ba 'byuG ba rnam

par smin pa bde ba Zig yin Zes so sor rtog par byed do // de de ltar so sorrtog pa na / gal te bdag gi lus kyi las de bdag daG gZan dag la gnod par'gyur ZiG / mi dge ba sdug bsGal

'byuG ba rnam par smin pa sdug bsGal bar Ses na /23a4 de las de phyirldog ciG mi byed la rjes su 'jug par mi byed do // de de ltar so sor rtog pana gal te bdag gi lus kyi las de gnod par mi 'gyur ZiG dge ba yin par sGama bZin du Ses par gyur na / de las de lus kyis byed ciG

phyir mi ldog la rjes su 'jug par byed do //23a5 des 'das pa'i dus la brten

te lus kyi las gaG byas par gyur pa de las yaG 'di ltar ci bdag gis lus kyi laskyi de gnod par 'gyur ba Zig gam Zes sGa ma bZin du yaG daG yaG du so sorrtog par byed do // de de ltar so sor rtog pa

na gal te bdag gi lus kyi las de gnod par gyur pa'o Zes sGa ma bZin

du Ses na de tshaGs pa mtshuGs par spyod pa mkhas pa dag gi mdun du sosor 'chags SiG /23a6 chos bZin du phyir byed do // de de ltar so sor rtog pa na/ gal te bdag gi lus kyi las de gnod par gyur pa

ma yin no Zes sGa ma bZin du Ses na /23a7 de dga' ba daG / mchog tudga' ba de Jid kyis Jin mtshan du rjes su slob ciG lan maG du gnas parbyed de / de ltar na de 'di lta ste / 'das pa daG ma 'oGs pa daG / da ltar byuGba'i dus rnams su lus kyi las de la so sor rtog

ciG Sin tu sbyoG bar byed pa yin no //23b1 ~

23a

45

~ lus kyi las ji lta ba bZin du Gag gi las kyaG de bZin du rig par

bya'o // yid ni 'das pa'i 'du byed la brten te / skye ZiG yid ni ma 'oGs pa daG/ da ltar byuG ba'i 'du byed la brten te / skye bas yid de la yaG 'di ltar cibdag gi yid 'di gnod par

'gyur ba Zig yin nam Zes sGa ma bZin du yaG daG yaG du so sor rtogpar byed pa nas yid kyi las de skyed par mi byed ciG phyir ldog par byedla rjes su 'jug par mi byed pa daG /23b2 dkar po'i phyogs kyi yid kyi las de niskyed par byed ciG phyir ldog par mi byed la rjes su 'jug pa'i bar du

byed de /23b3 de ltar na de 'di lta ste / 'das pa daG ma 'oGs pa daG da

ltar byuG ba'i dus rnams su yid kyi las de la so sor rtog ciG / Sin tu yoGssu sbyoG bar byed pa yin no // de ci'i phyir Ze na / 'das pa daG ma 'oGs padaG da ltar byuG ba'i dus rnams su dge sbyoG Gam bram ze gaG

la las /23b4 lus kyi las daG / Gag gi las daG yid kyi las la so sor brtagsSiG yid la yoGs su sbyaGs la / yoGs su sbyaGs nas lan maG du gnas par gyurpa de dag thams cad kyis kyaG de bZin du so sor brtags SiG yoGs su sbyaGspa'i phyir ro // bcom ldan

'das kyis kyaG tshe daG ldan pa sgra gcan zin las brtsams te /23b5 saGs

rgyas bstan pa dran byed na // lus las de bZin Gag las daG // yid kyi las layaG yaG du // so sor rtogs Sig sgra gcan zin // de la khyod ni slob byed na// legs pa sdig med kho na ste // de ni dge sbyoG

las yin te //23b6 'di la slobs Sig sgra gcan zin //

Zes ji skad gsuGs pa lta bu'o // de la de ltar ci bdag gi lus kyi las daG / Gaggi las daG / yid kyi las 'di gnod par 'gyur ba Zig yin nam Zes sGa ma bZindu rgyas par rnam par 'byed pa gaG yin pa de ni

so sor rtog pa yin no //23b7 la la las phyir ldog ciG so sor 'chags par

byed pa daG / la la'i rjes su 'jug ciG dga' ba daG / mchog tu dga' ba de Jidkyis Jin mtshan du rjes su slob ciG / lan maG du gnas par byed pa gaG yinpa de ni yoGs su sbyoG ba Zes bya'o //

23b

46

24a1 de la de ltar tshul khrims kyi sdom pa yoGs su dag pa la phan yon

bcu yod par rig par bya ste / bcu gaG Ze na / 'di la skyes bu gaG dag tshulkhrims daG ldan pa ni / bdag Jid kyi tshul khrims rnam par dag pa la sosor rtog pa na 'gyod pa med pa thob

par 'gyur ro //24a2 'gyod pa med na mchog tu dga' bar 'gyur ro // semsmchog tu dga' ba la dga' ba skye'o // yid dga' bas lus Sin tu sbyaGs par 'gyurro // lus Sin tu sbyaGs pas bde ba myoG bar byed do // bde bar gyur pa'isems mJam par 'jog go //

sems mJam par gZag na yaG dag pa ji lta ba bZin du rab tu Ses so//24a3 yaG dag pa ji lta ba bZin du rab tu mthoG Go // yaG dag pa ji lta ba bZindu rab tu Ses / yaG dag pa ji lta ba bZin rab tu mthoG na skyo bar 'gyur ro// skyo na 'dod chags daG bral bar 'gyur ro //

24a3 'dod chags daG bral na rnam par grol bar 'gyur ro // rnam par grolba la bdag rnam par grol lo sJam pa'i ye Ses daG / mthoG ba 'byuG ba daG/ phuG po lhag ma med pa'i mya Gan las 'das pa'i dbyiGs su yoGs su myaGan las 'das pa'i bar tu 'gyur te / skyes bu

gaG zag tshul khrims daG ldan pa /24a5 tshul khrims rnam par dag

pa'i dbaG gis byuG la / 'gyod pa med pa'i rim gyis mya Gan las 'da' bar 'gyurba'i bar dag thob par 'gyur ba gaG yin pa de ni tshul khrims kyi phan yondaG po yin no // gZan yaG skyes bu gaG zag tshul

khrims daG ldan pa ni /24a6 'chi ba'i dus la bab par gyur pa de'i tshe /

kye ma bdag gi lus daG Gag daG yid kyis legs par spyad pa ni byas so // kyema dag gi lus daG Gag daG yid kyis Jes par spyad par ni ma byas te / de'iphyir bdag Si 'phos nas kyaG / bsod nams byas

pa rnams daG /24a7 dge ba byas pa rnams daG / 'jigs SiG skrag par 'gyurba'i skyabs byas pa rnams kyaG / 'gro ba gaG yin pa'i 'gro ba der 'gro bar'gyur ro sJam nas / bde 'gror 'gro ba'i phyir 'gyod pa med pa gJis pa yaGthob par 'gyur ro // skyes bu gaG

zag 'gyod pa med par 'gyur ba'i 'chi ba ni bzaG ba yin /24b1 ~

24a

47

~ dus byed pa yaG bzaG ba yin / tshe phyi ma yaG bzaG ba yin te /

de ni tshul khrims kyi phan yon gJis pa yin no // gZan yaG skyes bu gaG zagtshul khrims daG ldan pa ni phyogs daG phyogs mtshams rnams

su dge ba bsGags pa sJan pa grags pa'i sgra'i tshogs grags par 'gyur

te /24b2 de ni tshul khrims kyi phan yon gsum pa yin no // gZan yaG skyes bugaG zag tshul khrims daG ldan pa ni yoGs su gduG ba med pa'i lus daG semskyis bde bar gJid kyis log ciG / bde

bar sad par 'gyur te /24b3 de ni tshul khrims kyi phan yon bZi pa yin no// gZan yaG skyes bu gaG zag tshul khrims kyi phan yon daG ldan pa ni //gJid log pa na yaG lha rnams sruG bar 'gyur te / de ni tshul khrims kyiphan yon lGa pa yin no // gZan yaG skyes bu gaG zag

tshul khrims daG ldan pa ni /24b4 gZan yaG sdig pa'i bag tsha ba medciG / 'jigs pa yaG med / yid kun tu dGaG ba yaG med de / de ni tshul khrimskyi phan yon drug pa yin no // gZan yaG skyes bu gaG zag tshul khrims daGldan pa ni / gsod pa rnams daG phyir rgol ba

rnams daG /24b5 dgra bo rnams kyis glags Sig rJed par gyur na yaG /kye ma skyes bu gaG zag 'di ni tshul khrims daG ldan pa yin no sJam du rignas sruG bar byed ciG / mdza' bSes Jid daG / tha mal par gnas pa Jid du'gyur te / de ni tshul khrims kyi phan yon bdun

pa yin no //24b6 gZan yaG skyes bu gaG zag tshul khrims daG ldan pa ni/ gnod sbyin daG mi ma yin pa gdug pa gJug mar gnas pa rnams kyis glagsrJed ciG skabs Sig rJed par gyur na yaG / 'di lta ste / tshul khrims de Jidkyi dbaG du byas nas bsruG bar 'gyur

te /24b7 de ni tshul khrims kyi phan yon brgyad pa yin no // gZan yaGskyes bu gaG zag tshul khrims daG ldan pa ni 'di lta ste / tshul khrims kyigZi'i rgyus gZan dag las 'di lta ste / chos gos daG / bsod sJoms daG / mal chadaG / stan daG / nad kyi gsos

sman daG /25a1 ~

24b

48

~ yo byad kyi rJed pa dag chos kyi tshegs chuG Gus 'thob par 'gyur

ZiG / rgyal po rnams daG / blon po rnams daG / groG mi rnams daG / ljoGskyi mi rnams daG / phyug po rnams daG / tshoG dpon rnams daG / ded dponrnams kyaG bkur

stir byed /25a2 bla mar byed par 'gyur te / de ni tshul khrims kyi phanyon dgu pa yin no // gZan yaG skyes bu gaG zag tshul khrims daG ldan padag 'di lta ste / tshul khrims dag rnam par dag par gyur pa'i phyir / smonlam thams cad yaG dag par 'grub par 'gyur te / gal te

'dod pa'i khams su rgyal rigs SiG sA la chen po lta bu rnams sam /25a3 bram ze'i rigs SiG sA la chen po lta bu rnams sam / khyim bdag gi rigs SiGsA la chen po lta bu rnams sam / rgyal chen bZi'i ris kyi lha rnams sam /sum cu rtsa gsum pa rnams sam / 'thab

bral ba rnams sam /25a4 dga' ldan pa rnams sam / 'phrul dga' rnamssam / gZan 'phrul dbaG byed kyi lha rnams daG skal pa mJam pa Jid duskye bar 'dod na yaG / 'di lta ste / tshul khrims rnam par dag pa'i phyirskye bar 'gyur ro // gal te ae ma ho // kye ma bdag

bsam gtan rnams la sJoms par Zugs te /25a5 tshe 'di la bde bar gnas parbya ZiG gzugs su Je bar 'gro ba'i lha rnams daG skal pa mJam pa Jid duskye bar bya'o Zes 'dod par gyur na yaG gnas SiG skye bar 'gyur te / de yaGtshul khrims daG ldan ZiG 'dod chags daG bral ba'i

smon lam ni yaG dag par 'grub bo //25a6 gal te gzugs las yaG dag par'das te / gzugs med pa'i Zi ba'i rnam par thar pa gaG yin pa ste gnas parbya ZiG gzugs med par Je bar 'gro ba'i lha rnams daG skal pa mJam pa Jiddu skye bar bya'o Zes 'dod par gyur na yaG

gnas SiG skye bar 'gyur ro //25a7 gal te Sin tu mthar thug pa'i mya Gan

las 'das pa'i dbyiGs rtogs par gyur cig ces 'dod par gyur na yaG rtogs par'gyur te / de yaG tshul khrims rnam par dag ciG thams cad du 'dod chagsdaG bral ba ste / de ni tshul khrims kyi phan yon

bcu pa yin par rig par bya'o //25b1+

25a

49

~ tshul khrims kyi phuG po'i rnam par dbye ba bstan pa daG / Jams

pa daG / phun sum tshogs pa bstan pa daG / miG gi rnams graGs dag bstanpa daG / yoGs su dag pa daG / so sor rtog pa bstan pa daG / phan yon bstanpa de ni rnam pa thams

cad yoGs su rdzogs pa'i tshul khrims kyi sdom pa tshogs su gtogs pa

yin par bstan te /25b2 gsal bar byas / rnam par phye / rab tu bSad pa yin te /rigs kyi bu bdag la phan par 'dod pa daG / dge sbyoG gi lam daG / bram ze'ilam 'dod pa rnams kyis de la

bslab par bya'o //25b3 bar gyi sdom ni // rnam dbye rnam gsum Ses par

bya // phun sum tshogs pa rnam bcur 'gyur // rnam graGs rnam pa drug yinte // rnam dag rnam pa gsum du 'dod // phan yon rnam pa bcu yin te // deni tshul khrims sdom pa yin // dbaG po'i sdom

pa gaG Ze na /25b4 'di ltar 'di na la la dbaG po rnams kyi sgo bsdams padaG / dran pa kun tu bsruGs pa daG / dran pa la rtag 'grus byed pa daG /dran pas yid kun tu bsruGs pa daG / gnas skabs mJam pa la 'jog par byedciG gnas pa yin no Zes bya ba la sogs pa

rgyas par sGa ma bZin no //25b5 de la ji ltar na dbaG po rnams kyi sgo

bsdams pa yin Ze na / dran pa kun tu bsruGs pa daG / dran pa la rtag 'grusbyed pa nas yid kyi dbaG po yaG sruG bar byed la / yid kyi dbaG pos kyaGsdom pa sgrub par byed pa yin te Zes bya ba'i bar du rgyas

par bya ste /25b6 de ltar na dbaG po rnams kyi sgo bsdams te gnas pa

yin no // de la ji ltar na dran pa kun tu bsruG ba yin Ze na / 'di ltar 'di nala la / dbaG po rnams kyi sgo bsdams pa Jid kyi dbaG du byas te / thos pabzuG ba daG / bsams pa daG / yaG daG yaG du

bsgoms par gyur nas /25b7 de thos pa daG bsams pa daG bsgoms pa'idbaG gis dran pa thob par gyur ciG / dran pa thob pa de Jid mi brjed parbya ba daG / mi Jams par bya ba daG / chud mi za bar bya ba'i phyir / thospa de Jid la dus dus su sbyor bar byed de / goms par byed ciG

bsams pa daG bsgoms pa la yaG sbyor bar byed de /26a1 ~

25b

50

~ goms par byed / sbyor ba lhod pa daG sbyor ba gtoG bar yaG mi'gyur ro // de ltar des thos pas yaG dag par bsgrub pa'i dran pa ste / thospa daG bsams pa daG / bsgoms pa la sbyor ba'i bya

bas /26a2 dus dus su kun tu bsruGs pa yin te / de ltar na dran pa daGkun tu bsruGs pa yin no // ji ltar na dran pa la rtag 'grus byed pa yin Ze na/ de dran pa de Jid la rtag tu byed pa daG 'grus par byed pa yin te / de lartag tu byed pa gaG yin pa de ni rgyun du byed pa Zes

bya'o //26a3 de la 'grus par byed pa gaG yin pa de ni 'grus par byed pa

Zes bya ste / de ltar rgyun du byed pa daG gus par byed pa de ni dran pala rtag 'grus byed pa Zes bya'o // des ji tsam du dran pa kun tu bsruGs pade tsam du dran pa de brjed par mi 'gyur la / de ji tsam du dran pa la

rtag 'grus byed pa de tsam du dran pa ma brjed pa de Jid la stobsskyed pa thob par 'gyur ZiG /26a4 des gzugs rnams zil gyis gnon pa daG / sgrarnams daG / dri rnams daG / ro rnams daG / reg bya rnams daG / chosrnams zil gyis gnon par nus SiG mthu yod par

yaG 'gyur ro //26a5 ji ltar na dran pas yid kun tu bsruGs pa yin Ze na /

mig daG gzugs rnams la brten nas / mig gi rnam par Ses pa skye la / miggi rnam par Ses pa'i mjug thogs su rnam par rtog par byed pa yid kyi rnampar Ses par 'byuG ste / yid kyi rnam par

Ses pa de la yaG tshul bZin ma yin pa rnam par rtog pa daG ldan pa

kun nas Jon moGs pa kun nas sloG bar byed pa yod de /26a6 rnam par rtog parbyed pa yid kyi rnam par Ses pa des gzugs kyi raG bZin sdug gu dag la nikun tu chags par byed / gzugs kyi raG bZin mi

sdug pa dag la ni khoG khro bar byed pas na des dran pa de Jid kyidbaG du byas te /26a7 ci nas kyaG kun nas Jon moGs pa de 'byuG bar mi 'gyurbar tshul bZin ma yin par rnam par rtog pa kun nas Jon moGs pa kun nassloG bar byed pa las / yid de kun tu sruG bar byed do // de

bZin du rna ba daG /26b1 ~

26a

51

~ sna daG / lce daG / lus daG / yid daG chos rnams la brten nas / yid

kyi rnam par Ses pa skye ste yid kyi rnam par Ses pa de la yaG tshul bZinma yin par rnam par rtog pa daG ldan pa / kun nas Jon moGs pa kun nassloG bar byed pa yod de / des

chos kyi raG bZin sdug gu dag la ni kun tu chags par byed /26b2 chos kyiraG bZin mi sdug pa dag la ni khoG khro bar byed pas na / des dran pa deJid kyi dbaG du byas te / ji nas kyaG kun nas Jon moGs pa de 'byuG bar mi'gyur bar tshul bZin ma yin par rnam par rtog pa kun nas Jon

moGs pa kun nas sloG bar byed pa de las yid de kun tu sruG bar

byed de /26b3 de ltar dran pas yid kun tu bsruGs pa yin no // ji ltar na gnasskabs mJam pa la 'jog par byed pa yin Ze na / gnas skabs mJam pa Zes byaba ni dge ba 'am luG du ma bstan pa'i btaG

sJoms la bya ste /26b4 des tshul bZin ma yin par rnam par rtog pa kunnas Jon moGs pa kun nas sloG bar byed pa de las yid kun tu bsruGs nas dgeba 'am / luG du ma bstan pa'i btaG sJoms la 'jog par byed pas na / de'i phyirgnas skabs mJam pa la 'jog par byed pa

Zes bya ste /26b5 de ltar na gnas skabs mJam pa la 'jog par byed pa yinno // ji ltar na tshul bZin ma yin par rnam par rtog pa kun nas Jon moGspa kun nas sloG bar byed pa de las yid kun tu sruG bar byed pa yin Ze na/ bZi gaG kho na las sems kyi rjes su sdig pa mi dge ba'i rnam

par rtog pa zag par 'gyur ba'i gzugs daG /26b6 sgra daG / dri daG / rodaG / reg bya de dag la mtshan mar mi 'dzin ciG / mGon rtags su mi 'dzinpa daG / gal te mtshan mar 'dzin pa daG / mGon rtags su 'dzin pa rnam parspaGs su zin kyaG brjed Gas pa daG / kun nas

Jon moGs pa maG bas /26b7 sems kyi rjes su sdig pa mi dge ba'i chos

zag par 'gyur ba dag 'byuG bar 'gyur na de dag bsdams pa'i phyir yaG sgrubpar byad de / rnam pa de gJis kyis tshul bZin ma yin par rnam par rtogpa kun nas Jon moGs pa kun nas sloG bar byed pa de las

yid de kun tu sruG bar byed pa yin no //27a1 ~

Read sgrub par byed de.

26b

52

~ ji ltar na yid de rnam pa gJis kyis kun tu bsruGs nas dge ba 'am

/ luG du ma bstan pa'i btaG sJoms la 'jog par byed pa yin te / rnam pa gJiskho na ste / gJis gaG Ze na / mig gi dbaG po yaG sruG bar byed

la /27a2 mig gi dbaG pos kyaG sdom pa sgrub par byed pa daG / mig gidbaG pos ji lta ba de bZin du rna ba daG / sna daG / lce daG / lus daG / yidkyi dbaG po yaG sruG bar byed la / yid kyi dbaG pos kyaG sdom pa sgrubpar byed pa yin no Zes gaG gsuGs pa ste / rnam pa de gJis kyis yid de dge

ba 'am /27a3 luG du ma bstan pa'i btaG sJoms la 'jog par byed pa yin no// ji ltar na mig gi rnam par Ses par bya ba'i gzugs rnams la mtshan marmi 'dzin pa yin Ze na / mtshan mar 'dzin pa Zes bya ba ni mig gi rnam parSes pa'i spyod yul gyi gzugs gaG yin pa'i spyod yul

de la /27a4 mig gi rnam par Ses pas 'dzin par byed pa yin te / de lta bu'imig gi rnam par Ses par bya ba'i gzugs rnams la mtshan mar 'dzin pa yinno // gal te mig gi rnam par Ses pa'i spyod yul de / yoGs su spoG bar byedna / de ni mig gi rnam par Ses par bya ba'i

spyod yul la mtshan mar mi 'dzin pa yin no //27a5 mig gi rnam par Sespar bya ba'i gzugs rnams la ji lta ba bZin du / rna ba daG / sna daG / lce daG/ lus daG / yid kyi rnam par Ses par bya ba'i chos rnams la / mtshan marmi 'dzin pa yaG de bZin no // ji ltar na

mig gi rnam par Ses par bya ba'i gzugs rnams daG /27a6 yid kyi rnam

par Ses par bya ba'i chos rnams kyi bar la mGon rtags su mi 'dzin pa Zesbya / mGon rtags su 'dzin pa Zes bya ba ni mig gi rnam par Ses par bya ba'igzugs de dag Jid la / mig gi rnam par Ses

pa kho na'i rjes la mjug thogs su byuG ba rnam par rtog par byedpa'i yid kyi rnam par Ses par kun tu chags par 'gyur ba daG /27a7 kun tu ZesdaG bar 'gyur ba daG / kun tu gti mug par 'gyur ba'i spyod yul gaG yin pade la yid kyi rnam par Ses pas 'dzin par byed pa yin te / spyod

yul de yoGs su spoG bar byed ciG /27b1 ~

27a

53

~ dmigs pa de la yid kyi rnam par Ses pa de skyed par mi byed na

/ de ni 'di lta ste / mig gis rnam par Ses par bya ba'i gzugs rnams la mGonrtags su mi 'dzin pa yin te / rna ba daG / sna daG / lce daG / lus daG / yidkyis

rnam par Ses par bya ba'i chos rnams la yaG de bZin no //27b2 mtshanmar 'dzin pa daG / mGon rtags su 'dzin pa'i rnam graGs gZan yaG yod do // de la mtshan mar 'dzin pa ni mig gis gzugs snaG bar gyur pa rnam pa dedaG 'byuG ba yid la byed pa mGon sum du byas

nas mthoG ba gaG yin pa'o //27b3 de la mGon rtags su 'dzin pa ni mig gis

gzugs de dag Jid snaG bar ma gyur ciG / de daG 'byuG ba yid la byed pamGon sum du byas nas / mthoG ba ma yin mod kyi 'on kyaG gZan las rjessu mJam pa sGon du btaG nas / mig gi rnam par

Ses par bya ba'i gzugs 'di lta bu daG /27b4 'di lta bu dag yod do Zes thos

SiG / de daG rjes su 'bral pa'i miG daG tshig daG mGon rtags gaG daG gaGdag yin pa de daG de dag gi dbaG du byas te / de dag la brten ciG de dagla gnas nas / skyes bu gaG zag de mig gis rnam

par Ses par bya ba'i gzugs ji lta ba thos pa dag la rnam par rtog parbyed pa ste / de ni mGon rtags su 'dzin pa Zes bya'o //27b5mig gis rnam par Sespar bya ba'i gzugs rnams la ji lta ba bZin du / rna ba daG / sna daG / lce daG/ lus daG / yid kyis rnam par

Ses par bya ba'i chos rnams la yaG de bZin du rig par bya'o //27b6

mtshan mar 'dzin pa daG / mGon rtags su 'dzin pa de yaG / rgyu de daG / gZide daG / dbaG des de'i sems kyi rjes su sdig pa mi dge ba'i chos rnams zagpar 'gyur ba yaG yod do // rgyu de med pa daG /

27b7 gZi de med pa daG / dbaG de med pas / de'i sems kyi rjes su sdig pa

mi dge ba'i chos rnams zag par mi 'gyur ba yaG yod do // de la mtshan mar'dzin pa daG / mGon rtags su 'dzin pa gaG yin pa de ni tshul bZin ma yin paste / rgyu de daG / gZi de daG / dbaG

des de'i sems kyi rjes su sdig pa mi dge ba'i chos rnams zag par

'gyur bas na /28a1 ~

27b

54

~ des mtshan mar 'dzin pa daG / mGon rtags su 'dzin pa'i raG bZin

de yoGs su spoG bar byed de / sdig pa mi dge ba'i chos rnams gaG Ze na /28a2 'dod chags daG 'dod chags kyis kun nas bslaG ba / lus kyis Jes par

spyad pa daG / Gag gis Jes par spyad pa daG / yid kyis Jes par spyad pa daG/ Ze sdaG ba daG / gti mug pa daG / gti mug gis kun nas bslaG ba / lus kyisJes par spyad pa daG /

28a3 Gag gis Jes par spyad pa daG / yid kyis Jes par spyad pa rnams te/ de dag ni sdig pa mi dge ba'i chos rnams Zes bya'o // ji ltar na de dag semskyi rjes su zag par 'gyur Ze na / dmigs pa gaG daG gaG dag la / sems daGyid rnam par Ses pa skye ZiG 'gro la

'braG bar 'gyur ba'i dmigs pa de daG de dag la sems daG yid rnam

par Ses pa de daG mtshuGs par ldan pa /28a4 lus daG Gag daG yid kyis Jes parspyad pa kun nas sloG bar byed la / 'dod chags daG Ze sdaG daG gti mug dedag kyaG skye ZiG 'gro la 'braG bar 'gyur bas na /

28a5 de'i phyir sems kyi rjes su zag par 'gyur bar Zes bya'o // mtshanmar 'dzin pa daG / mGon rtags su 'dzin pa yoGs su spoG bar byed pa de lani / de ltar mig gis rnam par Ses par bya ba'i gzugs rnams daG / yid kyisrnam par Ses par bya ba'i chos rnams kyi bar la /

28a6 mtshan mar 'dzin pa daG / mGon rtags su 'dzin pa las byuG ba'i kun

nas Jon moGs pa gaG yin pa de dag 'byuG bar mi 'gyur ro // gal te brjed Gaspa 'am / Jon moGs pa maG bas / gcig pur gnas pa na mig gis rnam par Sespar bya ba'i gzugs rnams

sGon mthoG ba rnams kyi dbaG du byas SiG /28a7 rna ba daG / sna daG/ lce daG / lus daG / yid kyi rnam par Ses par bya ba'i chos sGon Jams sumyoG ba rnams kyi dbaG du byas te / sdig pa mi dge ba'i chos rnams 'byuGbar 'gyur na / de dag byuG yaG daG du mi len ciG

sdod bar byed /28b1 ~

Read spoG bar byed.

28a

55

~ sel bar byed / byaG bar byed pas na de'i phyir de dag bsdam par

bya ba'i phyir de sgrub par byed pa Zes bya'o // de mig gis rnam par Ses parbya ba'i gzugs gaG dag la mig gtad par bya ba daG / rna ba daG / sna daG/ lce daG / lus daG / yid

kyis rnam par Ses par bya ba'i chos gaG dag la yid gtad par bya bade dag la yaG gtod par byed ciG /28b2 ci nas kyaG kun nas Jon moGs par mi'gyur ba de ltar gtod par byed de / de ltar na des Jon moGs pa de dag lasdbaG po kun tu bsruGs pa yin pas na / de'i

phyir mig gi dbaG po yaG sruG bar byed la yid kyi dbaG po'i bar du

sruG bar byed pa Zes bya'o //28b3 de mig gis rnam par Ses par bya ba'i gzugsgaG dag la mig gi dbaG po gtad par bya ba ma yin pa daG / rna ba daG /sna daG / lce daG / lus daG / yid kyis

rnam par Ses par bya ba'i chos gaG dag la /28b4 yid kyi dbaG po gtad

par bya ba ma yin pa de dag la ni rnam pa thams cad kyi thams cad dugtod par mi byed pas na / de'i phyir / mig gi dbaG pos kyaG sdom pa sgrubpar byed pa daG / yid kyi dbaG po'i bar gyis kyaG sdom pa sgrub

par byed pa Zes bya ste /28b5 de ni re Zig dbaG po sdom pa'i rnam par

dbye ba rgyas pa yin par Ses par bya'o // don mdor bsdu ba gaG Ze na / dela don mdor bsdu ba ni 'di yin te / gaG gis sdom par byed pa daG / gaG Zigsdom par byed pa daG / gaG las sdom par byed pa daG /

28b6 ji ltar sdom par byed pa daG / sdom pa de gaG yin pa de dag thams

cad gcig tu bsdus pa ni dbaG po sdom pa Zes bya'o // de la gaG gis sdom parbyed ce na / dran pa kun tu bsruGs pa daG / dran pa la rtag 'grus byed pabsgoms pa gaG yin pa ste / des sdom par byed do //

28b7 gaG Zig sdom par byed ce na / mig gi dbaG po sdom par byed pa

daG / rna ba daG / sna daG / lce daG / lus daG / yid kyi dbaG po sdom pa stede sdom par byed do // gaG las sdom par byed ce na / gzugs daG / sgra daG/ chos kyi raG bZin sdug pa daG mi sdug

pa'i bar dag las te / ~

28b

56

~ de las sdom par byed do //29a1 ji ltar sdom par byed ce na / mtshan

mar mi 'dzin ciG mGon rtags su mi 'dzin pa daG / gZi gaG kho na las de'isems kyi rjes su sdig pa mi dge ba'i chos rnams zag par 'gyur ba de dag

bsdam pa'i phyir sgrub par byed pa daG /29a2 dbaG po yaG sruG barbyed pa daG / dbaG pos kyaG sdom pa sgrub par byed pa yin te / de ltarsdom par byed do // sdom pa de gaG yin Ze na / dran pas yid kun tu bsruGspa daG / gnas skabs mJam pa las 'jog par byed pa gaG

yin pa ste /29a3 de ni sdom pa Zes bya'o // don mdor bsdus pa gZan yaG

sdom pa'i thabs gaG yin pa daG / bsdam par bya ba'i gZi gaG yin pa daG /sdom pa gaG yin pa de dag gcig tu bsdus pa ni / dbaG po sdom pa Zes bya'o// de la sdom pa'i thabs gaG Ze

na /29a4 dran pa kun tu bsruGs pa daG / dran pa la rtag 'grus byed pa

daG / mig gis gzugs rnams mthoG ba na / mtshan mar mi 'dzin ciG mGonrtags su mi 'dzin pa daG / yid kyis chos rnams rnam par Ses pa na / mtshanmar mi 'dzin ciG mGon rtags su mi 'dzin

pa'i bar daG /29a5 gZi gaG kho na las de'i sems kyi rjes su sdig pa midge ba'i chos rnams zag par 'gyur ba de dag bsdam pa'i phyir / sgrub parbyed pa daG / dbaG po yaG sruG bar byed la / dbaG pos kyaG sdom pa sgrubpar byed do Zes gaG gsuGs pa ste / de ni sdom pa'i

thabs Zes bya'o //29a6bsdam par bya ba'i gZi gaG Ze na / mig daG gzugsrnams daG / de bZin du yid daG / chos rnams kyi bar dag ste / de ni bsdampar bya ba'i gZi Zes bya'o // de la sdom pa gaG Ze na / dran pas yid kun tubsruGs pa daG / gnas skabs

mJam pa la 'jog par byed pa Zes gaG gsuGs pa ste /29a7 de ni sdom paZes bya'o // dbaG po sdom pa 'di yaG mdor bsdu na / rnam pa gJis te / sosor rtog pa'i stobs kyis zin pa daG / bsgoms pa'i stobs kyis zin pa'o // de laso sor rtog pa'i stobs kyis

zin pa ni /29b1 ~

29a

57

~ gaG gis yul rnams la Jes dmigs su mthoG ba Jes dmigs de yaG selba daG / spoG bar ni mi byed pa'o // de la bsgoms pa'i stobs kyis zin pa ni/ gaG gi yul rnams la Jes dmigs su mthoG la Jes dmigs de yaG sel ba daG/ spaG bar bya

ba ni /29b2 de la so sor rtog pa'i stobs kyis zin pa'i dbaG po sdom pasni / yul la dmigs pa'i Jon moGs pas kun nas dkris pa skyed par mi byed ciG/ mGon sum du mi byed par zad kyi lus la Zen pa'i bag la Jal spoG ba daG/ 'joms par ni mi byed do // de la

bsgoms pa'i stobs kyis zin pa'i dbaG po sdom pas ni /29b3 yul la dmigs

pa'i Jon moGs pas kun nas dkris pa yaG skyed par mi byed ciG / mGon sumdu mi byed la lus la Zen pa'i bag la Jal yaG dus thams cad kyi thams caddu spoG ZiG 'joms par byed de / so sor

rtog pa'i stobs kyis zin pa daG /29b4 bsgoms pa'i stobs kyis zin pa'i dbaG

po sdom pa'i bye brag ni de yin / bsam pa ni de yin / tha dad du bya ba nide yin no // de las so sor rtog pa'i stobs kyis zin pa'i dbaG po sdom pa gaGyin pa daG / lam gyi tshogs su gtogs pa

yin no //29b5 bsgoms pa'i stobs kyis zin pa'i dbaG po sdom pa gaG yin pade ni 'dod chags daG bral ba'i sar gtogs pa yin par rig par bya'o // zas kyitshod rig pa Jid gaG Ze na / 'di ltar 'di na la las so sor brtags SiG zas za barbyed la / bsgom par

rtog pa'i phyir ma yin /29b6 rgyags pa'i phyir ma yin / sgeg pa'i phyir

ma yin / brgyan pa'i phyir ma yin / 'di lta ste lus 'di gnas par bya ba daG/ 'tsho bar bya ba daG / bkres pa bsal bar bya ba daG / tshaGs par spyod pala phan par bya ba daG / tshor ba rJiG pa rnams

spaG bar bya ba daG /29b7 gsar pa rnams mi skye bar bya ba'i phyirdaG / bdag 'tsho ZiG stobs daG bde ba daG / kha na ma tho ba med pa daG/ bde ba la reg par gnas par yaG 'gyur ro sJam du sems pa yin no // de laji ltar so sor brtags SiG zas za bar byed pa yin Ze na /

30a1 so sor rtog pa Zes bya ba ni Ses rab ste / ~

29b

58

~ Ses rab kyis kham gyi zas kyi Jes dmigs yaG dag par rjes su

mthoG ZiG / Jes dmigs su mthoG bas sun phyuG ste zas za bar byed pa'o // Jes dmigs su mthoG ba de yaG gaG Ze na / 'di lta ste /

30a2 kham gyi zas de Jid la yoGs su loGs spyod pa'i rgyu las byuG ba daG/ yoGs su 'ju ba'i rgyu las byuG ba daG / yoGs su tshol ba'i rgyu las byuGba'o // de la yoGs su loGs spyod pa'i rgyu las byuG ba'i Jes dmigs gaG Ze na/ 'di ltar na la la gaG gi tshe zas kha dog phun

sum tshogs pa daG /30a3 dri phun sum tshogs pa daG / ro phun sum

tshogs pa daG / Sin tu bsod pa dag za bar byed ciG / gaG gi tshe kham gyizas de de'i khar bcug ma thag kho nar so'i 'khrul 'khor gyis bldad ciG /mchil ma'i tshogs kyis brlan la / bad kan gyis yoGs

su dkris SiG /30a4 de mid pa'i sbubs su Zugs par gyur la / de sGon gyi yiddu 'oG ba gaG Ze na / rnam pa thams cad kyi thams cad du Jams SiG lhagpar mi sdug par 'gyur la / de mi sdug par gyur pa na / skyugs pa lta burgyur pa'i gnas skabs su gyur pa'i tshe / zab po'i

skyes bu gaG zag des gal te de'i rnam pa'i sgo nas yid la byas SiG

rjes su dran par byas nas /30a5 de re Zig zas yoGs su ma gyur pa bzaG po gZandag la yaG rnam pa thams cad kyi thams cad du za bar mi 'dod ciG / 'dugpar gyur na de lta bu'i gnas skabs su gyur pa de la lta

smos kyaG ci dgos te /30a6 de lta bu'i rnam pa du ma'i rim pa des / zas

la yoGs su loGs spyod pa'i dbaG du byas te / kha dog bzaG po'i mdog gaG yinpa de nub ciG mi gtsaG bas zin pa'i Jes dmigs 'byuG bar 'gyur ba gaG yinpa de ni / 'di lta ste / zas la yoGs su loGs

spyod pa'i rgyu las byuG ba'i Jes dmigs Zes bya'o //30a7 de la zas yoGssu 'ju ba'i rgyu las byuG ba'i Jes dmigs gaG Ze na / des zas de zos SiG midpar gyur nas / gaG gi tshe mtshan mo thun bar ma 'am / thun tha ma layoGs su 'ju bar 'gyur ba'i tshe / des de'i lus de

la Sa daG khrag daG /30b1 ~

30a

59

~ chu rgyus daG / rus pa daG / pags pa la sogs pa mi gtsaG ba'i rdzas

rnam pa du ma rnam pa maG po sna tshogs du ma dag rnam par 'phel ZiGskyel brta bar 'gyur ba daG / de dag las la la ni bSaG ba daG / gci ba'i dGospor yoGs su 'ju bar 'gyur

ZiG /30b2 yoGs su Zu nas kyaG smad kyi cha logs su gnas par 'gyur la /de yaG des Jin gcig mi chad par bsal bar bya dgos par 'gyur ba daG / deslag pa 'am / rkaG pa 'am / yan lag daG / JiG lag gaG yaG ruG ba la reg pargyur pa gaG yin pa de yaG bdag

daG gZan dag gis Sin tu smad par 'os par 'gyur ba daG /30b3 gZi de las

de'i lus la lus kyi nad rnam pa maG po 'di lta ste / 'bras daG / phol mig daG/ Su ba daG / rkoG Su daG / g-ya' ba daG / mdze daG / 'brum bu phra mo daG/ Sa bkra daG / rims daG /

30b4 lud pa daG / skraG ba daG / skem pa daG / sloG ba daG / bkres GabdaG / skya rbab daG / khrag nad daG / mkhris nad daG / mtshan par rdol badag 'byuG bar 'gyur ZiG / de dag daG gZan yaG de lta bu daG mthun pa'i luskyi nad maG po dag lus la 'byuG bar

'gyur ba daG /30b5 des zos nas mi 'ju ZiG / des de'i lus la gsud par 'gyur

ba ste / de ni 'di lta ste / zas yoGs su 'ju ba'i rgyu las byuG ba'i Jes dmigsZes bya'o // de la zas yoGs su tshol ba'i rgyu las byuG ba'i Jes dmigs gaG Zena / yoGs su tshol

ba'i rgyu las byuG ba'i Jes dmigs ni rnam pa maG ste /30b6 bsgrubs

pa las byuG ba daG / kun tu bsruGs pa las byuG ba daG / mdza' ba yoGs suJams pa las byuG ba daG / Goms mi Ses pa las byuG ba daG / raG dbaG medpa las byuG ba daG / Jes par spyad pa las byud

ba'o //30b7 de la zas bsgrubs pa las byuG ba'i Jes dmigs gaG Ze na / 'diltar 'di na la la zas kyi rgyu daG / zas kyi gZi'i phyir graG ba'i tshe yaG graGbas Jen bZin / tsha ba'i tshe yaG tsha bas gduGs bZin du ZiG las sam /phyugs btsal ba 'am / tshoG bya ba 'am /

30b

60

31a1 yi ge daG / bgraG ba daG / Sod dgod pa daG / brtsi ba daG / lag rtsis

bya ba daG / gzo'i gnas daG / las kyi gnas rnam pa sna tshogs daG de daGde dag gi phyir ram / zas ma thob pa thob par bya ba daG / bsags par byaba'i phyir brtson par byed /

31a2 'bad par byed / rtsol bar byed ciG zas kyi phyir ji lta ba bZin du zas

kyi rgyu'i phyir yaG de bZin te / de de ltar brtson pa daG / 'bad pa daG /rtsol bar byed na / gal te las kyi mtha' de dag rgyud par gyur na / de gZide las kye ma bdag gi 'bad pa ni don med ciG 'bras bu med do //

31a3 Zes mya Gan byed / gduG bar byed / smre sGags 'don par byed /braG rduG bar byed / cho Ges 'debs par byed ciG / kun tu rmoGs par 'gyurba yin te / de ni 'di lta ste / zas sgrub pa'i mdo las skyes pa'i Jes dmigs yinno // gal te 'byor na yaG de 'di sJam du ma

la bdag gi loGs spyod rgyal po 'am /31a4 chom rkun gyis phrogs pa 'am/ mes tshig pa 'am / chus khyer ba 'am / gter Gan pa dag tu sbas pa chudza ba 'am / las kyi mtha' legs par ma byas pas Jams pa 'am / rigs brgyudsdaG ba dag gis daG du byas pa 'am /

31a5 rigs kyi naG na pha tshan gyi dkrugs ma byed pa gaG yin pa daggis loGs spyod 'di dag tshul bZin ma yin pas phuG bar byed pa 'am gcig tumi 'gyur graGs sJam na / de kun bsruG ba'i gZi las rtsol ba drag po 'byuGbar 'gyur te / de ni 'di lta te / zas kun tu bsruG ba'i

mdo las skyes pa'i Jes dmigs yin no //31a6 mdza' ba yoGs su Jams pa lasbyuG ba'i Jes dmigs gaG Ze na / 'di lta ste zas kyi rgyu daG / zas kyi gZi las/ ma ni bu la bu yaG ma la / pha yaG bu la bu yaG pha la / miG po yaG sriGmo la sriG mo yaG miG po la / grogs kyaG

grogs la mi sJan par rjod par byed na /31a7 skye bo skye bo la lta smoskyaG ci dgos te / de dag phan tshun 'thab ciG rtsod par gyur pa daG / debZin du bram ze daG / rgyal rigs daG / khyim bdag rgya che ba SiG sA lachen po lta bu dag kyaG zas kyi gZi'i phyir kho nar / phan tshun 'thab ciGrtsod

par byed /31b1 ~

31a

61

~ lag pas kyaG rdeg par byed / boG ba daG / dbyug pa daG / mtshongyis kyaG 'debs par byed pa lta bu ste / de ni 'di lta ste / zas la mdza' bayoGs su Jams pa las byuG ba'i Jes dmigs Ses par bya'o // de la Goms mi Sespa las byuG ba'i Jes

dmigs gaG Ze na /31b2 'di lta ste / rgyal po rgyal rigs spyi bo nas dbaGbskur ba dag raG raG gi groG daG / groG khyer daG / groG rdal daG yul 'khordaG rgyal po'i pho braG 'khor dag la / chog mi Ses par gnas pa na phantshun nas g-yul gyi bkod pa dag bSams te / duG

dag 'bud /31b3 rGa paT ha dag brduG / mda' sna tshogs dag 'phen bZin du

chas SiG de dag daG rta rgyags pa daG lhan cig tu 'du bar byed / glaG po chedaG / SiG rta daG / dpuG bu chuG rgyags pa dag daG lhan cig 'du bar byedpa'i tshe mda' dag daG / mduG thuG rnams

kyis lus dag gtsags SiG 'chi ba 'am /31b4 'chi ba la thug pa tsam gyi sdug

bsGal 'thob par 'gyur ba lta bu daG / gZan yaG gaG de lta bu daG mthun pade ni Goms mi Ses pa'i Jes dmigs Zes bya'o // de la raG dbaG med pa lasbyuG ba'i Jes dmigs gaG Ze na / 'di

lta ste /31b5 rgyal po la Zo Sas 'tsho ba'i mi dag groG khyer bsruGs padag tu 'jug pa na / 'bru mar bskol ba 'am / Zag bskol ba daG / ba laG gi lciba'i thug ba bskol ba daG / zaGs khu bskol ba daG / khro chu bskol ba daggis gtor ciG / mda' dag daG mduG thuG

dag gis lus gtsags te 'chi ba 'am /31b6 'chi ba la thug pa'i sdug bsGal'thob par 'gyur ba lta bu daG / gZan yaG gaG de lta bu daG mthun pa ni raGdbaG med pa las byuG ba'i Jes dmigs Zes bya'o // de la Jes par spyad pa lasbyuG ba'i Jes dmigs gaG Ze na / 'di lta

ste /31b7 la las zas kyi rgyu daG zas kyi phyir lus kyis Jes par spyad pa

maG po byas SiG bstsags pa daG / lus kyis ji lta ba bZin du Gag daG yid kyiskyaG de bZin no // de gaG gi tshe nad kyis btab ciG sdug bsGal bar gyur ciGnad tshabs che ba'i tshe na / sGon lus kyis Jes par

spyod pa daG / ~

31b

62

~ Gag daG /32a1 yid kyis Jes par spyad pa de dag de la phye ma red kyi

ri'i rtse mo'i grib ma bZin du gZol ba daG / rab tu gZol ba daG / mGon parrab tu gZol bar gyur pa na / de 'di sJam du sems te / skye ma bdag gis lusdaG Gag daG /

32a2 yid kyis sdig pa ni byas la / kye ma bdag gis bsod nams ni ma byas

pas / bdag Si 'phos nas kyaG / sdig pa byas pa rnams kyi 'gro ba gaG yin pader 'gro bar 'gyur ro sJam nas / 'gyod bZin du 'chi ba'i dus byed par 'gyurte / Si ba'i dus byas nas kyaG / Gan soG 'di

lta ste /32a3 sems can dmyal ba rnams daG / dud 'gro rnams daG / yi

dags rnams su skye bar 'gyur ba lta bu ste / de ni Jes par spyad pa lasbyuG ba'i Jes dmigs Zes bya'o // de 'di sJam du sems te / de ltar zas 'di niyoGs su tshol ba na yaG Jes dmigs daG bcas pa

yin te /32a4 yoGs su spyod pa na yaG Jes dmigs daG bcas pa yin / yoGs

su loGs spyad pa daG / yoGs su 'ju ba na yaG Jes dmigs pa daG bcas pa khona yin mod kyi / 'on kyaG zas 'di la phan yon 'ga' tsam yaG yod de / de 'aGgaG Ze na / lus 'di ni zas kyis

gnas pa yin te /32a5 zas la brten nas gnas par 'gyur gyi / zas med na ni

ma yin te de ni phan yon yin no // de ltar zas kyis gnas pa'i lus 'di yaG /Sin tu yun riG bar gnas pa yaG / lo brgya 'am / legs par yoGs su sruG na /de bas cuG zad riG du gnas par zad

de /32a6 'di la sGar 'chi ba yaG yod do // de la gaG dag lus gnas pa tsam

la Zugs pa de dag ni legs par Zugs pa ma yin la / gaG dag lus gnas pa tsamgyis chog par 'dzin pa dag kyaG legs par chog Ses pa ma yin te / de dag gini zas las byuG ba'i

phan yon kha na ma tho ba med pa dag yoGs su rdzogs par Jams su

myoG bar mi 'gyur ro //32a7 gaG dag lus gnas pa tsam gyis chog par mi 'dzinciG lus gnas pa tsam la Zugs pa yaG ma yin la / lhag par yaG lus gnas pargyur pa de Jid la brten nas / tshaGs par spyod pa yaG dag

par sgrub pa'i phyir Zugs pa de dag ni legs par Zugs pa yin no //32b1 ~

32a

63

~ de dag Jid kyi zas las byuG ba'i phan yon kha na ma tho ba med

pa dag yoGs su rdzogs par Jams su myoG bar 'gyur bas na / de'i phyir bdagzas kyi phan yon Gan Gon tsam gyis chog par 'dzin ciG gnas pa de ni

bdag gi tshul daG mthun pa ma yin ZiG /32b2 bdag byis pa daG skal pa

mJam pa rnams kyi byis pa'i chos daG mthun par byed pa de yaG bdag gitshul daG mthun pa ma yin no sJam du sems SiG / de ltar zas kyi Jes dmigsrnam pa thams cad du rdzogs par Ses nas / de de las so

sor brtags te /32b3 Jes dmigs su lta ZiG / Ges par 'byuG ba yoGs su tshol

la / zas las Ges par 'byuG bar bya ba kho na'i don du / bu'i Sa lta bu'i zasdag za bar byed do // de 'di sJam du yaG sems te / de ltar sbyin pa po daGsbyin bdag de dag gis loGs spyod dag dka'

bas yaG dag par bsgrubs SiG yoGs su tshol ba las byuG ba'i Jesdmigs maG po dag Jams su myoG bar 'gyur te /32b4 pags pa daG / Sa daG /khrag rab tu btsir ZiG / 'di lta ste / 'bras bu khyad par can 'dod pas / rjessu sJiG brtse ba'i phyir sbyin par byed pas na /

32b5 bdag gis kyaG de ltar thob pa'i bsod nams de las ci nas kyaG de daggi bya ba byas pa de dag Sin tu 'bras bu che ba daG / phan yon che ba daG/ snaG ba che ba daG / rgya che bar 'gyur ba daG / zla ba ltar khyim rnamssu rgyu ZiG lus dben pa daG / sems dben pa daG / Go tsha daG ldan pa

daG /32b6 spyi brtol med pa daG / bdag la mi stod pa daG / gZan la mismod pa daG / ji ltar raG gis thob na dga' ZiG yid bde bar gyur pa de bZindu gZan gyis thob na yaG dga' ZiG yid bde bar 'gyur ba daG / rab tu byuGnas gZan gyi khyim dag tu bdag la gZan gyis

ster bar 'gyur gyi /32b7 mi ster bar mi 'gyur ba daG / bsJen bkur byed

par 'gyur gyi / bsJen bkur mi byed par mi 'gyur ba daG / maG po ster gyiJuG du ma yin pa daG / bzaG po ster gyi Gan pa ma yin pa daG / myur barster gyi 'gyaGs te ma yin pa de lta bu lta ga la rJed sJam pa

de lta bu'i sems kyis kyaG /33a1 ~

32b

64

~ khyim rnams su rgyu bar 'gyur ZiG / bdag de lta bu'i sems kyis

khyim rnams su rgyu ba na / gal te gZan dag gis ma byin na yaG / des bdagde dag la kun nas mnar sems kyi sems daG / khoG khro ba'i sems kyis

rnam par 'byed par mi 'gyur ZiG /33a2 'di lta ste kun nas mnar sems kyisems daG / khoG khro ba'i sems de Jid kyi dbaG du byas nas gZi des lus Zigste / Gan soG du skyes pas Jam thag par mi 'gyur ba daG / gal te bsJenbkur ma yin pa byas la / bsJen bkur ma byas pa

daG /33a3 gal te JuG Gu ster gyi maG po ma yin pa daG / gal te Gan pa

ster gyi bzaG po ma yin pa daG / gal te 'gyaGs te ster gyi myur ba ma yinpar sbyin par 'gyur na yaG / des bdag de dag la sGa ma bZin du rgyas parkun nas mnar sems kyi sems daG / khoG khro ba'i sems

kyis rnam par 'byed par mi 'gyur ba de ltar bdag Jid bZag ste /33a4

yoGs su loGs spyod par byed na / de ltar yoGs su loGs spyod par byed pa deni / bdag gi tshul daG mthun pa yin te / bdag gis kham gyi zas 'di la brtennas bdag gi srog gi dbaG po 'gag par

yaG mi 'gyur la /33a5 zas kyis rmya bar mi 'gyur ZiG / bdag gi tshaGs

par spyod pa la yaG phan par 'gyur ba de lta de ltar de dag gi tshod rig pabsgrub par bya ste / de ltar na dge sbyoG gi dGos po daG / rab tu byuG ba'idGos po la gnas pa / bdag gis bsod

sJoms yoGs su loGs spyod pa 'di ni tshul daG mthun pa daG yoGs su

dag pa daG kha na ma tho ba med pa yin no sJam du sems te /33a6 de rnampa de dag gis so sor brtags SiG zas za bar byed do // // Jan thos kyi sa / bampo bZi pa /

de la zas gaG Ze na / zas ni bZi ste /33a7 kham gyi zas daG / reg pa daG / yid la sems pa daG / rnam par

Ses pa'i zas so // don gyi skabs 'dir ni / kham gyi zas la zas su dgoGs te / deyaG gaG Ze na / 'di lta ste / lde gu daG / snum khur daG / 'bras chan daG /zan dron daG / Zun mar

daG /33b1 ~

33a

65

~ 'bru mar daG / sbraG rtsi daG / bu ram gyi dbu ba daG / Sa daG /

Sa skam daG / Ja Sa daG / lan tshwa daG / 'o ma daG / Zo daG / mar daG gZanyaG de lta bu'i yo byad gaG dag kham du byas te / bzar ruG ba dag ste / de'iphyir kham gyi zas Zes

bya'o //33b2 za bar byed la Zes bya ba ni / za bar byed pa daG / so sor

sten par byed pa daG / ldad bar byed pa daG / 'cha' bar byed pa daG / murbar byed pa daG / myoG bar byed pa daG / 'thuG bar byed pa daG / 'jib parbyed pa Zes bya ba ni rnam graGs yin no // rnam

par rtog pa'i phyir ma yin Zes bya ba ni /33b3 ji ltar 'dod pa la loGs

spyod par byed pa dag 'di ltar bdag cag zas kyis lus dag brtas SiG tshim parbyas la / phye ma red kyi dus tshod la bab ciG nam sros pa'i tshe / bud medcod pan can lag Gar ku ba'i sbu 'dra la / nu ma pho loG 'dra

ba 'khor daG bcas pa rnams daG lhan cig tu rtse bar byed dga' bar

byed /33b4 dga' mgur spyod par byed pa na / dgod pa daG / rnam par rtog parbya'o sJam nas de'i don du zas za bar byed de / 'phags pa'i chos 'dul ba'iskabs su 'di lta ste / 'dod pa'i 'dod chags daG ldan pa daG /

33b5 'khrig pa daG ldan pa / sdig pa mi dge ba'i rnam par rtog pa de dagni rnam par rtog pa Zes bya'o // de dag gis de za bar byed ciG gnod parbyed pa na / dbaG po rgod pa daG / dbaG po 'dom bu ltar mtho ba daG / yidg-yeG ba daG / yid 'phyar ba daG / yid mi gnas pa daG /

33b6 yid Je bar ma Zi bar 'gyur te / de dag de'i don du zas za bar byedpa ni / rnam par rtog pa'i phyir zas za bar byed pa Zes bya'o // 'phags paJan thos thos pa daG ldan pa / so sor rtog pa'i stobs daG ldan pa Jes dmigssu lta ba / Ges par 'byuG ba rab tu Ses pa ni yoGs su

loGs spyod par byed kyaG /33b7 ji ltar 'dod pa la loGs spyod pa de dag

loGs spyod par byed pa de lta ma yin pas / de'i phyir rnam par rtog pa'iphyir ma yin Zes gsuGs so // rgyags pa'i phyir ma yin / sgeg pa'i phyir mayin / brgyan pa'i phyir ma yin gyi Zes bya ba ni 'di lta ste /

34a1 'dod pa la loGs spyod par byed la / ~

33b

66

~ de dag Jid ltar bdag cag deG 'di lta ste / zas snum pa 'dod pa'i 'dod

chags skyed pa / 'phel bar byed pa / bsod pa / kha dog phun sum tshogs pa/ dri phun sum tshogs pa / ro phun sum tshogs pa maG po dag

g-yos drod kyis ci nus su zos te /34a2 tshim par byas na saG nam laGs

par gyur pa na mthu daG ldan par 'gyur ZiG 'di lta ste / gZu dgaG ba 'am /lus mJe ba 'am / rdo gdeg pa 'am / dril ba 'am / sa brko ba 'am / stobs brgalba 'am / rkaG 'khyog bya ba 'am / rgyug pa 'am / rgyal

ba 'am /34a3 mchoG ba 'am / 'khor lo 'phaG ba'i brtsal ba byed nus par'gyur te / brtsal ba de la brten nas mthu daG ldan pa daG / lus Sin tu bcagspa daG / yun riG du nad rnams med par 'gyur ba daG / bdag cag gi laG tshoyun riG du rjes su 'jug par 'gyur ba

daG /34a4 mi sdug par byed pa'i rga bas lus myur du zil gyis mi non par

'gyur ba daG / Sin tu yun riG du 'tsho bar 'gyur ba daG / maG du zos na yaGSiG tu stobs daG ldan par 'gyur ba daG / zos so cog kyaG legs par yoGs su'ju bar 'gyur ba daG / skyon rnams kyaG

sel bar byed par 'gyur ro Zes de'i don du zas za bar byed pa de ni /

34a5 nad med pas rgyags pa daG / laG tshos rgyags pa daG / gson pas rgyagspa'i don du za ba yin no // de dag yaG 'di sJam du sems te / bdag cag gisbrtsal bar byas zin pas / khrus kyi cho ga dag

byas te /34a6 'di lta ste / chu gtsaG mas lag pa dag bkru bar bya ZiG /

lus dag bkrus nas skra dag kyaG bcos par bya / byug pa sna tshogs kyis lusdag byugs la / gos sna tshogs daG / me tog phreG ba sna tshogs daG / rgyansna tshogs dag gis lus brgyan par

bya'o sJam du sems te /34a7 de la khrus daG / bcos pa daG / byug pa gaGyin pa de ni de dag gi sgeg pa yin no // de ltar sgeg par gyur pa dag gosdaG / me tog phreG daG / rgyan dag thogs pa gaG yin pa de ni brgyan paZes bya ste / de ltar na sgeg pa'i don daG brgyan pa'i don

du za bar byed pa yin te /34b1 ~

34a

67

~ de dag de ltar rgyags pas rgyags SiG sgeg par gyur la / lus dagbrgyan nas dro ba'i dus sam / dgoGs kyi dus su zas kyi dus la bab par gyurpa de'i tshe / skom pa daG / bkres par gyur nas / Sin tu raGs pa daG / Sintu 'dun pa daG /

34b2 Sin tu dga' bas Jes dmigs su mi lta ZiG Ges par 'byuG ba rab tu miSes bZin du / 'di lta ste / yaG daG yaG du rnam par rtog pa'i don daG /rgyags pa'i don daG / sgeg pa'i don / brgyan pa'i don du zas ci 'byor pa dagza bar byed do // 'phags pa Jan thos thos

pa daG ldan pa /34b3 so sor rtogs pa'i stobs daG ldan pa / Jes dmigs su

lta ba Ges par 'byuG ba rab tu Ses pa ni / yoGs su loGs spyod par byed kyaG/ ji ltar 'dod pa la loGs spyod pa de dag yoGs su loGs spyod par byed pa delta ma yin gyi / zas 'di ni bdag gis

bsten pas spaG bar bya ba yin te /34b4 bsten pa kho nas spoG bar 'gyur

ro sJam du sems so // 'di ltar lus 'di gnas par bya ba'i phyir Zes bya ba nizos na 'tsho bar 'gyur gyi / ma zos na ma yin la / 'tsho ba gaG yin pa de nide'i lus gnas pa Zes bya'o // bdag gis zas 'di

zos na 'tsho bar 'gyur ZiG 'chi bar mi 'gyur ro sJam nas zas za bar

byed pa ste /34b5 de'i phyir 'di ltar lus 'di gnas par bya ba'i phyir Zes gsuGs so// ji ltar na 'tsho bar bya ba'i phyir zas za bar byed pa yin Ze na / 'tsho bani rnam pa gJis te / dka' bas 'tsho ba yaG yod / dka'

ba ma yin pas 'tsho ba yaG yod do //34b6 de la dka' bas 'tsho ba gaG Zena / zas ci lta bu zos na bkres pa 'am / Jam chuG ba 'am / gnod par 'gyurba 'am / sdug bsGal ba 'am / nad tshabs che bar 'gyur ba 'am / chos ma yinpas bsod sJoms yoGs su sloG ZiG /

34b7 chos kyis ma yin pa 'am / chags pa 'am / Zen pa 'am / chums pa daG/ mdud pa bor ba daG / brgyal ba daG / lhag par chags pa daG / lhag parchags par gyur pas yoGs su loGs spyod par byed pa 'am / de'i lus lci ZiG lassu mi ruG ba 'am / spoG

mi bzod par 'gyur ZiG des de'i sems bul bar mJam par 'jog pa 'am /

35a1 ~

34b

68

~ tshogs chen pas dbugs rGub pa daG / dbugs 'byuG bar 'gyur ba 'am

/ rmugs pa daG gJid kyis sems kun nas dkris par 'gyur te / de ni dka' bas'tsho ba Zes

bya'o //35a2dka' ba ma yin pas 'tsho ba gaG Ze na / 'di lta ste / zas ci lta

bu zos na bkres pa 'am / Jam chuG bar mi 'gyur ba 'am / gnod pa 'am / sdugsGal ba 'am / nad tshabs che bar mi 'gyur ba daG / chos kyis bsod sJomsyoGs su tshol ZiG / chos ma yin

pas ma yin pa 'am /35a3 chags pa med pa daG / Zen pa med pa daG /

chums pa med pa daG / mdud pa bor ba med pa daG / brgyal ba med pa daG/ lhag par chags pa med pa daG / lhag par chags par gyur pa med pas yoGssu loGs spyod par byed pa 'am / de'i lus /

35a4 mi lci ZiG las su ruG ba 'am / spoG bzod par 'gyur ZiG / des de'i sems

myur du mJam par 'jog pa 'am / tshegs chuG Gus dbugs rGub pa 'am / dbugs'byuG bar 'gyur ba 'am / rmugs pa daG gJid kyis sems kun nas dkris par mi'gyur ba ste / de ni dka'

ba ma yin pas 'tsho ba Zes bya'o //35a5 de la dka' bas 'tsho ba gaG yinpa des ni lus kyi srog gnas par byed la / de yaG kha na ma tho ba daG bcaspa daG / kun nas Jon moGs pa can yin no // de la dka' ba ma yin pas 'tshoba gaG yin pa des ni / lus kyi srog kyaG gnas par

byed la /35a6 de yaG kha na ma tho ba med pa daG / kun nas Jon moGs

pa med pa yin no // de la 'phags pa Jan thos thos pa daG ldan pa ni / khana ma tho ba daG bcas pa daG / kun nas Jon moGs pa can gyis 'tsho ba yoGssu spoG ZiG / kha na ma tho ba med pa daG / kun nas Jon moGs

pa med pa'i 'tsho ba len ciG so sor sten par byed pas na /35a7 de'i phyir'tsho bar bya ba'i phyir Zes gsuGs so // kha na ma tho ba med pa daG / kunnas Jon moGs pa med pa'i 'tsho bar sGar smos pa de yaG ji ltar byed ce na/ smras pa / bkres pa bsal bar bya ba daG / tshaGs par spyod pa

la phan par bya ba daG /35b1 ~

35a

69

~ tshor ba rJiG rnams spaG bar bya ba daG / gsar rnams mi skyebar bya ba'i phyir daG / bdag 'tsho ZiG stobs daG / bde ba daG / kha na matho ba med pa daG / bde ba la reg par gnas par yaG 'gyur ro sJam du semspa yin Zes gsuGs pa ste /

35b2 de ltar so sor sten par byed pa na / 'tsho ba kha na ma tho ba med

pa daG / kun nas Jon moGs pa med par byed pa yin no // de la ji ltar nabkres pa bsal ba'i phyir zas za bar byed pa yin Ze na / gaG gi tshe zas kyidus la bab ciG bkres par gyur pa'i tshe / bkres pa'i kun nas

dkris pa bru ba tsha ZiG /35b3 Jam chuG ba de Jid bsal ba'i phyir za bar

byed pa daG / de yaG ji ltar zos na 'di lta ste / phye ma red kyi dus sam /nam sros par gyur pa 'am / saG gi zas kyi dus la ma bab pa'i bar du / dusma yin par bkres SiG Jam chuG bas de la gnod par mi 'gyur

ba'i tshod tsam du za bar byed pa yin te /35b4 de ltar na bkres pa bsalbar bya ba'i phyir zas za bar byed pa yin no // ji ltar na tshaGs par spyadpa la phan par bya ba'i phyir zas za bar byed pa yin Ze na / zas de lta buza ZiG tshod ran par za ba ste / des dge ba'i phyogs la brtson pa ste / zosma

thag pa de kho na'i tshe 'am /35b5 de Jid kyi Jin mo lus mi lci ZiG / las

su ruG ba daG spoG bzod par 'gyur te / des na de'i sems myur du mJam par'jog pa daG / tshegs chuG Gus dbugs rGub pa daG / dbugs dbyuG bar 'gyur badaG / gJid daG rmugs pas sems

kun nas dkris par mi 'gyur ZiG /35b6 des na de myur ba kho nar ma thob

pa thob par bya ba daG / ma rtogs pa rtogs par bya ba daG / mGon sum duma byas pa mGon sum du bya ba'i skal pa yod ciG mthu daG ldan par 'gyurte / de ltar na tshaGs par spyad pa la phan par bya ba'i phyir zas za

bar byed pa yin no //35b7 ji ltar na tshor ba rJiG rnams spaG bar bya

ba'i phyir zas za bar byed pa yin Ze na / 'di lta ste / des 'das pa'i dus su zaskyi tshod ma ran pa 'am / mi 'phrod pa 'am / ma Zu bar zos pas / des de'ilus la lus kyi nad rnam pa sna tshogs 'di lta ste /

35b

70

36a1 g-ya' ba daG / mdze daG / phol mig daG / Sa bkra la sogs pa rgyaspar sGar bstan pa lta bu dag daG / nad de'i rgyu las byuG ba'i lus kyi tshorba sdug bsGal mi bzad pa / rtsub pa / tsha ba / yid du mi 'oG ba dag byuGbar gyur na / des nad

de dag Zi bar bya ba daG /36a2 de dag gi rgyu las byuG ba sdug bsGalgyi tshor ba dag Zi bar bya ba'i phyir / sman pas bstan pa'i sman phan pamthun pa 'phrod pa daG / rjes su mthun pa sna tshogs dag la so sor bstenciG / zas 'phrod pa dag kyaG za bar byed do // des na de'i nad daG /

36a3 de'i rgyu las byuG ba sdug bsGal gyi tshor ba skyes pa de dag spaGbar 'gyur te / de ltar na tshor ba rJiG rnams spaG bar bya ba'i phyir zas zabar byed pa yin no // ji ltar na tshor ba gsar rnams mi skye bar bya ba'iphyir zas za bar byed pa yin Ze na / de da ltar byuG ba'i dus na bde ZiG nadmed la stobs

daG ldan pa'i tshe /36a4 zas kyi tshod ma rig pa daG / mi 'phrod pa daG

/ ma Zu bar mi za bas des de la ma 'oGs pa'i dus saG dam / gnaGs dag tu de'ilus la gsud pa 'am / lus kyi naG gaG yaG ruG ba 'di lta ste / g-ya' ba daG /phol mig daG / mdze daG / Sa

bkra la sogs te /36a5 rgyas par sGar bstan pa lta bu dag daG / nad de'i

rgyu las byuG ba lus kyi tshor ba sGa ma lta bu dag lus la 'byuG bar mi'gyur te / de ltar na tshor ba gsar rnams mi skye bar bya ba'i phyir zas zabar byed pa yin no // ji ltar na bdag 'tsho ZiG / stobs daG / bde ba

daG /36a6 gZan kha na ma tho ba med pa daG / bde ba la reg par gnas

par yaG 'gyur ro sJam nas zas za bar byed pa yin Ze na / re Zig zos na 'tshobar 'gyur ba gaG yin pa de 'tsho ba yin no // bkres pa daG Jam chuG ba selbar byed pa gaG yin pa de ni de'i stobs yin no // tshor ba

rJiG rnams spoG ba daG /36a7 gsar rnams mi skye bar phyed pa gaG yin

pa de ni de'i bde ba yin no // chos kyis bsod sJoms yoGs su blaGs nas /rgyas par sGa ma bZin du chags pa med pa daG / Zen pa med pas yoGs suloGs spyod par byed pa gaG yin pa de ni de'i kha na ma tho ba

med pa yin no //36b1 ~

36a

71

~ zos nas rgyas par sGa ma bZin du lus lci bar mi 'gyur ZiG / las su

ruG ba daG / spoG bzod par 'gyur ba gaG yin pa de ni de'i bde ba la reg pargnas pa yin no // de'i phyir so sor brtags SiG zas za bar byed la / rnam parrtog pa'i phyir ma

yin /36b2 rgyags pa'i phyir ma yin / sgeg pa'i phyir ma yin / brgyan pa'iphyir ma yin gyi Zes bya ba la sogs pa rgyas par sGa ma bZin du gsuGs te/ de ni re Zig zas kyi tshod rig pa Jid kyi rnam par dbye ba rgyas pa yinno // don mdor bsdu ba gaG Ze na / smras pa / gaG la

yoGs su loGs spyod pa daG /36b3 ji ltar yoGs su loGs spyod pa de ni don

mdor bsdu ba yin no // de la gaG la yoGs su loGs spyod par byed pa yin Zena / 'di lta ste / kham gyi zas lde gu daG / snum khur daG / 'bras chan daG/ zan dron dag la sogs pa rgyas par sGar bstan

pa dag la'o //36b4 ji ltar yoGs su loGs spyod par byed ce na / so sor

brtags SiG zas za bar byed la / rnam par rtog pa'i phyir ma yin / rgyags pa'iphyir ma yin / sgeg pa'i phyir ma yin / brgyan pa'i phyir ma yin Zes bya bala sogs pa rgyas par sGar bstan pa ltar ro //

36b5 don mdor bsdu ba gZan yaG gJen pos yoGs su zin pa daG / 'dod pa'i

bsod sJoms kyi mtha' rnam par spaGs pa daG / bdag Jid dub pa'i mtha'rnam par spaGs pa daG / tshaGs par spyad pa la phan par bya ba'i phyiryoGs su loGs spyod par byed pa yin no // ji lta ji

ltar na gJen pos yoGs su zin pa yin Ze na /36b6 so sor brtags SiG zas za

bar byed la Zes gaG gsuGs pa'o // ji ltar na 'dod pa'i bsod sJoms kyi mtha'rnam par spaGs pa yin Ze na / rnam par rtog pa'i phyir ma yin / rgyags pa'iphyir ma yin / sgeg pa'i phyir ma yin /

36b7 brgyan pa'i phyir ma yin Zes gaG gsuGs pa'o // ji ltar na bdag Jid

Gal ba'i mtha' rnam par spaGs pa yin Ze na / bkres pas bsal bar bya ba daG/ tshor ba rJiG rnams spaG bar bya ba'i phyir daG / tshor ba gsar rnams miskye bar bya ba'i phyir daG / bdag 'tsho ZiG stobs daG /

36b

72

37a1 bde bar yaG 'gyur ro Zes gsuGs pa'o // ji ltar na tshaGs par spyad pa

la phan par bya ba'i phyir yoGs su loGs spyod par byed pa yin Ze na / tshaGspar spyad pa la phan par bya ba'i phyir daG / bdag kha na ma tho ba medpa daG / bde ba la reg par gnas par yaG

'gyur ro Zes gaG gsuGs pa'o //37a2 don mdor bsdu ba gZan yaG / 'di ni

gJis te zas med pa daG / zas yod pa'o // de la zas med pa ni rnam pa thamscad kyi thams cad du chuG zad kyaG yoGs su loGs spyod par mi byed pa daG/ yoGs su loGs ma spyaG na 'chi bar 'gyur

ba'o //37a3 de la zas yod pa ni rnam pa gJis te / zas ran pa daG / zas ranpa ma yin pa'o // de la zas ran pa ni ha caG JuG ba ma yin pa daG / ha caGmaG ba ma yin pa daG / yoGs su ma Zu ba ma yin pa daG / mi 'phrod pa mayin pa daG / kun nas Jon moGs pa can ma yin pa

gaG yin pa'o //37a4 de la zas ran pa ma yin pa ni ha caG JuG ba daG /ha caG maG ba daG / yoGs su ma Zu ba daG / mi 'phrod pa daG / kun nas JonmoGs pa can la yoGs su loGs spyod pa gaG yin pa'o // de la zas ha caG JuGba ma yin pa'i zas ran pas ni / bkres pa daG

Jam chuG ba ma skyes pa mi skyed ciG /37a5 skyes pa spoG bar byed

pa'o // de la zas ha caG maG ba ma yin pa'i zas ran pas ni rgyas par sGa mabZin du / lus lci ba daG las su mi ruG ba daG / spoG mi bzod par mi 'gyurro // de la zas yoGs su Zu ba daG / zas 'phrod pa'i zas

ran pas ni /37a6 tshor ba rJiG rnams spoG ba daG / gsar rnams mi skye

bar byed de / de ltar na de 'tsho ZiG stobs daG bde bar 'gyur ro // de la zaskun nas Jon moGs pa can ma yin pa'i zas ran pas ni / kha na ma tho bamed pa Jid daG / bde ba la reg par gnas pa Jid du 'gyur ro //

37a7 de la zas ha caG JuG ba'i zas ran pa ma yin pa des ni / 'tsho bar

byed ciG bkres pa daG / Jam chuG ba daG ldan par yaG 'gyur ro // de la zasha caG maG ba'i zas ran pa ma yin pa des ni / de'i lus khur thogs pa lta bur'gyur ZiG / zas dus su yoGs su 'ju bar yaG

mi byed do //37b1 ~

Read yoGs su loGs ma spyad na = N.

37a

73

~ de la zas yoGs su ma Zu ba'i zas ran pa ma yin pas ni de'i lus gsud

par 'gyur ZiG / lus la lus kyi nad gaG yaG ruG ba dag 'byuG bar yaG 'gyurro // zas yoGs su ma Zu ba'i zas ran pa ma yin pa ji lta ba bZin du / zas mi'phrod pa'i zas ran

pa ma yin pa yaG de daG 'dra ste /37b2 de la khyad par du na zas ni'phrod pa'i zas ran pa ma yin pas ni / Jes pa rnams 'phel bar 'gyur ba daG/ nad drag pos 'debs par 'gyur ro // de la zas kun nas Jon moGs pa can gyiszas ran pa ma yin pas ni rgyas par sGa ma bZin du

chos ma yin pas bsod sJoms blaGs nas /37b3 chags pa daG Zen pa daG /

'chums pa daG mdud pa bor bas yoGs su loGs spyod par byed do // de la zasran par yoGs su loGs spyod par byed ciG / zas ran pa ma yin pas yoGs suloGs spyod par mi byed pas na / de'i

phyir zas la ran par byed pa Zes bya ste /37b4 'di lta ste so sor brtags

SiG zas za bar byed la / rgyas par sGa ma bZin du rnam par rtog pa'i phyirma yin / rgyags pa'i phyir ma yin / sgeg pa'i phyir ma yin / brgyan pa'iphyir ma yin gyi Zes bya ba la sogs pa'i rnam pa de dag

gis ni /37b5 zas la ran par byed pa de bstan ciG / gsal bar byas / rnampar phye / rab tu bSad pa yin no // de la so sor brtags SiG zas za bar byedla / rnam par rtog pa'i phyir ma yin / rgyags pa'i phyir ma yin / sgeg pa'iphyir ma yin / brgyan pa'i phyir ma

yin gyi /37b6 'di lta ste / lus 'di gnas par bya ba daG / 'tsho bar bya ba'i

phyir Zes gsuGs pa des ni / re Zig zas med pa spoG bar byed do // bkres pabstsal bar bya ba daG / tshaGs par spyad pa la phan par bya ba'i phyir Zesbya ba nas / bde ba la reg par gnas

par yaG 'gyur ro sJam du sems pa yin no Zes bya ba'i bar du rgyas

par gaG gsuGs pa des ni /37b7 zas ran pa ma yin pa spoG bar byed de / ji ltarna zas ran pa ma yin pa de spoG bar byed pa yin Ze na / bkres pa bstsal barbya ba'i phyir Zes gaG gsuGs pa des ni / re Zig

zas ha caG chuG ba'i zas ran pa ma yin pa spoG bar byed do //38a1 ~

37b

74

~ tshaGs par spyad pa la phan pa'i phyir Zes gaG gsuGs pa des ni /

zas ha caG maG ba'i zas ran pa ma yin pa spoG bar byed do // tshor ba rJiGrnams spaG bar bya ba daG / gsar rnams

mi skye bar bya ba'i phyir Zes gaG gsuGs pa des ni /38a2 zas yoGs su maZu ba daG / mi 'phrod pa'i zas ran pa ma yin pa spoG bar byed do // bdag'tsho ZiG stobs daG ldan par 'gyur Zes gaG gsuGs pa des ni / zas ha caG JuGba ma yin pa daG / zas ha caG maG ba ma

yin pa Jid ston to //38a3 bdag bde bar 'gyur ro Zes gaG gsuGs pa des ni/ zas yoGs su Zu ba Jid daG / zas 'phrod pa Jid ston to // bdag kha na matho ba med pa daG / bde ba la reg par gnas par yaG 'gyur ro sJam du semspa yin te Zes gaG gsuGs

pa des ni /38a4 zas kun nas Jon moGs pa can ma yin pa Jid ston te / 'di

ltar gaG chos ma yin pas bsod sJoms yoGs su blaGs te / rgyas par sGa mabZin du chags pa daG / Zen pas yoGs su loGs spyod par byed pas ni / kun nasJon moGs pa daG bcas pa daG /

38a5 kha na ma tho ba daG bcas pa Jid du yoGs su loGs spyod par byed

pa yin pas naG du yaG dag 'jog daG / rnal 'byor daG / yid la byed pa daG /luG nod pa daG / kha ton daG / don sems pa'i dge ba'i phyogs la brtson pade Jid kyis sems kyi rjes su sdig pa mi dge ba'i

rnam par rtog pa de dag Jid zag par 'gyur ZiG /38a6 de dag de la gZol

ba daG / de la bab pa daG / de la 'bab pa de'i sems kyi rgyud la 'jug parbyed de / des na des bde ba la reg par gnas par mi 'gyur ba'i phyir ro //bde ba la reg par gnas pa de yaG rnam pa gJis

te /38a7 zas ha caG maG ba yoGs su spaGs pa'i phyir / des rgyas par sGama bZin du de'i lus lci ba daG / las su mi ruG ba daG / spoG mi bzod par mi'gyur ba daG / zas la ro myoG bar mi byed pa'i phyir / des de rnam par rtogpas kun nas dkrugs pa las byuG ba'i

bde ba la reg par gnas pa ma yin par mi 'gyur ba yin no //38b1 ~

38a

75

~ de'i phyir de ltar na tshig de dag thams cad kyis ni zas la ran parbyed pa Jid bstan pa yin no // de ni zas kyi tshod rig pa Jid kyi rgyas padaG mdor bsdus pa Zes bya'o // nam gyi cha stod daG / nam gyi cha smadla mi Jal bar

sbyor ba'i rjes su brtson pa Jid gaG Ze na /38b2 de la nam gyi cha stod

ni gaG / nam gyi cha smad ni gaG / mi Jal bar sbyor ba ni gaG / mi Jal barsbyor ba'i rjes su brtson pa Jid ni gaG Ze na / de la nam gyi cha stod ni 'diyin te / phye ma red Ji ma nub pa'i dus nas bzuG ste / nam gyi srod

kyi cha mel tshe thun gcig lhag tsam gyi bar gaG yin pa'o //38b3 de la

nam gyi cha smad ni 'di yin te / nam gyi tho raGs kyi chal mel tshe thungcig lhag tsam gaG yin pa'o // de la mi Jal bar sbyor ba ni 'di yin te / Jinmo 'chags pa daG / 'dug pa dag gis sgrib par

'gyur ba'i chos rnams las sems yoGs su sbyoG bar byed ciG /38b4 mtshanmo'i thun daG po la yaG 'chag pa daG / 'dug pa dag gis sgrib par 'gyur ba'ichos rnams las sems yoGs su sbyoG bar byed la / yoGs su sbyaGs nas de'i 'ogtu gtsug lag khaG nas phyir

phyuG ste /38b5 gtsug lag khaG gi phyi rol du rkaG pa bkrus nas / gtsug

lag khaG gi naG du Zugs te / glo g-yas pa phab nas / rkaG pa rkaG pa'i steGdu bZag ste / snaG ba'i 'du Ses daG / dran pa daG Ses bZin daG ldaG ba khona'i 'du Ses yid la byed bZin du Jal

bar byed pa daG /39b6 de mtshan mo'i mthun tha ma la yaG myur ba

myur ba kho nar sad par byas nas 'chag pa daG 'dug pa dag gis sgrib par'gyur ba'i chos rnams las sems yoGs su sbyoG bar byed pa yin te Zes gaGgsuGs pa'o // de la mi Jal bar sbyor ba'i rjes su brtson pa Jid

ni 'di yin te /38b7 'di lta ste / saGs rgyas bcom ldan 'das kyi Jan thos kyi

mi Jal bar sbyor ba thos nas / de la slob par 'dod ciG / de de ltar gyur nas/ mi Jal ba de Jid las brtsams te / saGs rgyas kyis rjes su gnaG ba'i mi Jalbar sbyor ba bsgrub par bya'o

Zes de'i rjes su 'dun pa daG /39a1 ~

38b

76

~ brtson pa daG / 'bad pa daG / rtsol ba daG / sgrim pa daG / mthu

skyed pa daG / rtsom pa daG / dga' ba daG / spro ba daG / phyir mi ldog padaG sems rab tu 'dzin ciG / rgyun du chud par byed pa gaG yin

pa'o //39a2 de la ji ltar na Jin mo 'chag pa daG / 'dug pa dag gis sgribpar 'gyur ba'i chos rnams las sems yoGs su sbyoG bar byed pa yin Ze na /Jin mo Zes bya ba ni Ji ma 'char ka'i dus nas bzuG ste / Ji ma nub ka'i bargyi dus gaG yin pa'o // 'chag

pa Zes bya ba ni 'chag sa dkyus riG ZiG /39a3 ZeG ha caG mi che bar byaspa'i sa phyogs su 'gro ba daG / ldog pa daG ldan pa'i lus kyi las gaG yin pa'o// 'dug pa Zes bya ba ni 'di ltar 'di na la la khri 'am khri'u 'am / rtswa btiGba'i steG du skyil mo kruG bcas te /

39a4 lus draG por bsraGs nas / dran pa phyogs par gZag ste / 'dug pa gaG

yin pa'o // sgrib pa rnams Zes bya ba ni sgrib pa lGa po dag go // sgrib par'gyur ba'i chos rnams Zes bya ba ni / sgrib pa daG mthun pa'i chos rnamste / sgrib pa 'dren par byed pa gaG yin pa'o //

39a5 de dag kyaG gaG Ze na / 'dod pa la 'dun pa daG / gnod sems daG /

rmugs pa daG gJid daG / 'gyod pa daG / rgod pa daG / the tshom daG / sdugpa Jid daG / khoG khro ba'i rgyu daG / mun pa daG / Je du daG / ljoGs daG/ mi 'chi ba'i rnam par rtog pa daG /

39a6 sGon bgad pa daG / rtses pa daG / dga' ba daG / dga' mgur spyad pa

rjes su dran pa daG / dus gsum daG / dus gsum du gtogs pa'i tshul bZin mayin pa'i chos rnams la sems pa gaG yin pa'o // ji ltar na 'chags pas de dagla sems yoGs su sbyoG

bar byed ciG /39a7 ji sJed cig las yoGs su sbyoG bar byed pa yin Ze na

/ rmugs pa daG / gJid daG / rmugs pa daG gJid 'dren par byed pa'i sgrib palas yoGs su sbyoG bar byed do // des snaG ba'i mtshan ma legs par Sin turab tu bzuG ZiG / legs par

yid la byas /39b1 ~

39a

77

~ legs par bsten / legs par so sor brtags te / de snaG ba daG ldan pa

daG / de 'od daG ldan pa'i sems kyis g-yogs pa 'am / bla gab med pa'i 'chagsna 'chags pa'i tshe 'di lta ste / saGs rgyas rjes su dran pa 'am / chos sam /dge

'dun nam /39b2 tshul khrims sam / gtoG ba 'am / lha rje su dran par

gyur nas / daG bar gyur pa'i dmigs pa gaG yaG ruG bas sems yaG dag parston / yaG dag par 'dzin du gZug / yaG dag par gzeGs bstod / yaG dag parrab tu dga' bar byed pa 'am /

39b3 des gJid daG rmugs par 'gyur ba'i Jes dmigs ston pa'i chos 'di lta

ste / mdo'i sde daG / dbyaGs kyis bsJad pa'i sde daG / luG du bstan pa'i sdedaG / tshigs su bcad pa'i sde daG / ched du brjod pa'i sde daG / gleG gZi'i sdedaG / rtogs pa brjod pa'i

sde daG /39b4 de lta bu byuG ba'i sde daG / skyes pa'i rab kyi sde daG

/ Sin tu rgyas pa'i sde daG / rmad du byuG ba'i chos kyi sde daG / gtan ladbab par bstan pa'i sde gaG dag thos SiG bzuG la bstan par byas pa la dedag las rnam graGs du mar rmugs pa daG / gJid rnam

par smad ciG /39b5 rnam par skyon du bgraG ba daG / rmugs pa daG

gJid spoG ba bstod ciG bsGags pa de dag rgya cher dbyaGs kyis kha tonbyed pa 'am / gZan dag la yaG dag par ston tam / don sems SiG 'jal la rnampar rtog par byed pa 'am / phyogs su rnam par

lta ba'am /39b6 zla ba daG / rgyu skar daG / gza' daG / skar ma dag la

lta ba gtod par byed pa 'am / chus gdoG 'khru bar byed na / des de'i rmugspa daG / gJid kyis kun nas dkris pa ma skyes pa de ni mi skyed la / skyespa ni saGs bar 'gyur te / de ltar na

des sgrib par 'gyur ba'i chos de las yoGs su sbyoG bar byed pa yin

no //39b7 de la sdug pas sgrib par 'gyur ba'i chos gaG dag la sems yoGs susbyoG bar byed ciG / ji ltar yoGs su sbyoG bar byed ce na / smras pa sgribpar 'gyur ba'i chos bZi po 'dod pa la 'dun pa daG /

40a1 gnod sems daG / ~

39b

78

~ rgod pa daG / 'gyod pa daG / the tshom dag daG de dag 'dren par

byed pa'i chos rnams las yoGs su sbyoG bar byed do // 'dod pa la 'dun pa'ikun nas dkris pa skyes pa gsal bar bya ba daG / ma skyes pa thag riG dubyas

pa'i phyir skyil mo kruG bcas te /40a2 lus draG por bsraGs nas dran paphyogs par bZag ste / 'dug nas rnam par bsGos pa 'am / rnam par rnags pa'am / rnam par 'bus gZigs pa 'am / rnam par bam pa 'am / rnam par zos pa'am / rnam par dmar ba 'am /

40a3 rnam par 'thor ba 'am / rus god Gam / keG rus sam / rus pa'i keGrus sam / tiG Ge 'dzin bzaG po'i mtshan ma gaG yaG ruG ba dag yid la byedpa 'am / des 'dod pa la 'dod chags spaG ba 'am / 'dod pa la 'dun pa spaG barbya ba'i phyir / 'di lta ste /

40a4 mdo'i sde daG / dbyaGs kyis bsJad pa'i sde daG / luG du bstan pa'isde daG / rgyas par sGa ma bZin du chos gaG dag thos SiG bzuG la bstan parbyas pa 'am / kha ton bya ba 'am / yid kyis brtags pa daG / mthoG bas Sintu rtogs par byed pa de dag las

rnam graGs du mar 'dod pa la 'dod chags daG /40a5 'dod pa la 'dun padaG / 'dod pa la Zen pa daG / 'dod pa la 'chums pa daG / 'dod pa la lhag parZen pa la rnam par smad pa daG / rnam par mi sJan par brjod pa daG /rnam par skyon du bgraG ba daG / 'dod pa

la 'dod chags daG /40a6 'dod pa la 'dun pa spoG ba rnam graGs du mar

bstod pa daG / bsGags pa daG rab tu bsGags pa'i chos de dag de ltar 'dugnas tshul bZin du yid la byed pa yin te / de ltar na de 'dod pa la 'dun pa'ikun nas dkris pa ma skyes pa mi skyed ciG / 'dod pa

la 'dun pa'i kun nas dkris pa skyes pa daG bral bar 'gyur ro //40a7 de lagnod sems la khyad par 'di yod de / de ltar 'dug nas byams pa daG ldan pa'isems kho na med la / 'gran zla med pa / gnod pa med pa / yaGs pa / rgyachen por gyur pa / mi gJis pa / tshad

med pa /40b1 ~

Read rus goG Gam = N.

40a

79

~ Sin tu bsgoms pas phyogs su mos te / khyab par byas nas bsgrubste gnas pa daG / de bZin du gJis pa daG / de bZin du gsum pa daG / de bZindu bZi ba daG / bla daG / 'og daG / thad kar mtha' yas pa'i 'jig rten thamscad

khyab par byas nas bsgrubs te gnas pa yin te /40b2 lhag ma ni sGa ma

bZin no // de la rgod pa daG 'gyod pa la ni khyad par 'di yod de / de ltar 'dugnas sems naG kho nar yaG dag par 'jog par byed ciG / sgrub par byed largyud gcig tu byed ciG tiG Ge 'dzin du byed pa yin te /

40b3 lhag ma ni sGa ma bZin no // de la the tshom gyi sgrib pa la ni

khyad par 'di yod de / de ltar 'dug nas ci bdag 'das pa'i dus su byuG bargyur tam / 'on te bdag 'das pa'i dus su ma byuG bar gyur pa Zig yin / bdag'das pa'i dus su ci 'dra bar 'gyur / ji lta bur gyur

pa Zig yin /40b4 bdag ma 'oGs pa'i dus na / ci Zig tu 'gyur / ma 'oGs pa'i

dus na ji lta bu Zig tu 'gyur / ci Zig yod / cir 'gyur / sems can 'di ga las 'oGs/ 'di nas Si 'phos nas ni gaG du 'gro bar 'gyur Zes / 'das pa'i dus la tshul bZinma

yin pa yid la byed ciG /40b5 ma 'oGs pa daG da ltar byuG ba'i dus la yaGtshul bZin ma yin pa yid la mi byed de / de de ltar 'das pa'i dus daG / ma'oGs pa'i dus daG / da ltar byuG ba'i dus la tshul bZin ma yin pa yid la byedpa spaGs SiG tshul bZin yid la byed do //

40b6 des chos tsam daG / dGos po tsam daG / rgyu tsam daG / 'bras bu

tsam daG / yod pa 'aG yod par / med pa yaG med par mthoG ZiG / dGos pomed pa la yaG sgro 'dogs par mi byed la / dGos po yod pa la yaG skur pa'debs par mi byed ciG /

40b7 'jigs par mi byed de / 'di lta ste / mi rtag pa daG / sdug bsGal ba

daG / stoG pa daG / bdag med pa'i chos yaG dag pa dag kyaG mi rtag pa daG/ sdug bsGal ba daG / stoG pa daG / bdag med pa yaG dag pa'i sgo nas rabtu Ses so // de de ltar tshul

bZin yid la byed pa na /41a1 ~

40b

80

~ saGs rgyas la yaG nem nur med ciG the tshom med la / chos daG/ dge 'dun daG / sdug bsGal daG / kun 'byuG ba daG / 'gog pa daG / lam daG/ rgyu daG / rgyus bskyed pa'i chos rnams la yaG nem nur

med ciG /41a2 the tshom med pa yin te / lhag ma ni sGa ma bZin no //de la gnod sems la yaG des khoG khro ba daG / khoG khro ba'i rgyu lasbrtsams te / de dag spaG bar bya ba'i phyir / chos gaG dag thos SiG bzuG laZes bya ba rgyas par sGa ma bZin du brjod par bya'o // rgod

pa daG / 'gyod pa la yaG des rgod pa daG /41a3 'gyod pa las brtsams te

/ de spaG bar bya ba'i phyir chos gaG dag thos SiG bzuG la Zes bya ba rgyaspar sGa ma bZin du brjod par bya'o //the tshom la yaG des the tshom las brtsams te / de spaG bar bya ba'i phyirchos gaG dag thos SiG

bzuG la Zes bya ba rgyas par sGa ma bZin du brjod par bya ste /41a4

lhag ma ni sGa ma bZin no // de ltar na des 'dod pa la 'dun pa daG / gnodsems daG / rmugs pa daG / gJid daG / rgod pa daG / 'gyod pa daG / thetshom gyi sgrib pa rnams daG / de dag 'dren par

byed pa'i sgrib par 'gyur ba'i chos rnams las /41a5 sems yoGs su sbyoG

bar byed pa yin te / de'i phyir chags pa daG / 'dug pa dag gis sgrib par'gyur ba'i chos rnams las / sems yoGs su sbyoG bar byed ciG Zes bya bagsuGs so // de yaG chos kyi dbaG

du byas te sgrib par 'gyur ba'i chos rnams las sems yoGs su sbyoGbar byed pa de bstan pa yin no //41a6 bdag gi dbaG du byas pa daG / 'jig rtengyi dbaG du byas nas / sgrib par 'gyur ba'i chos rnams las sems yoGs susbyoG bar byed pa yaG yod do // de la

bdag gi dbaG du byas pa gaG Ze na /41a7 'di lta ste / sgrib pa gaG yaG

ruG ba Zig skyes par gyur na / skyes ma thag tu sgrib pa de skyes pa des/ sems Je bar Jon moGs par byed pa daG / Ses rab Jam chuG bar byed padaG / dge ba'i phyogs la gnod par byed

pas bdag gis tshul daG mthun pa ma yin par rig nas /41b1 ~

41a

81

~ Go tsha bar byed ciG sgrib pa skyes pa de daG du mi len par spoG

bar byed / sel bar byed / byaG bar byed pa ste / de ltar na de bdag gi dbaGdu byas nas / sgrib par 'gyur ba'i chos rnams las sems yoGs su

sbyoG bar byed pa yin no //41b2 ji ltar na 'jig rten gyi dbaG du byas nas

/ sgrib par 'gyur ba'i chos rnams las sems yoGs su sbyoG bar byed pa yin Zena / 'di la de'i sgrib pa skyes pa 'am / skye ba'i dus Je bar gnas par gyurpa na / 'di sJam du sems te / gal

te bdag gi sgrib pa ma skyes pa skyes par gyur na /41b3 bdag ston pas

smad par 'gyur ZiG lha rnams daG tshaGs pa mtshuGs par spyod pa mkhaspa rnams kyis kyaG chos Jid kyis rnam par smad par 'gyur ro sJam nas /'jig rten kho na'i dbaG du byas nas / sgrib pa ma skyes pa mi skyed

ciG skyes pa spoG bar byed pa ste /41b4 de ltar na 'jig rten gyi dbaG du

byas nas / sgrib par 'gyur ba'i chos rnams pas sems yoGs su sbyoG bar byedpa yin no // de ltar mtshan mo'i thun daG po la yaG 'chags pa daG / 'dug padag gis sgrib par 'gyur ba'i chos rnams las

sems yoGs su sbyoG ba'i bar du byed ciG /41b5 sgrib par 'gyur ba'i chos

rnams las / sems yoGs su sbyaGs nas / gnas mal rim gro bya ba daG / 'jigrten gyi cho ga rjes su mthun par bya ba'i phyir / de'i 'og tu gtsug lag khaGnas phyir phyuG ste / gtsug lag khaG

gi phyi rol du rkaG pa 'khru ZiG /41b6 bkrus nas gtsug lag khaG gi naG

du Zugs te / 'di ltar gJid kyis brta bar bya ba'i 'byuG ba chen po rnams brtabar bya ba'i phyir Jal bar byed do // lus de brtas na dge ba'i phyogs kyisbyor ba rgyun tu chud par bya ba daG / rtag 'grus su byas la Sin tu las

su ruG ZiG /41b7 Sin tu phan par yaG 'gyur ro // ci'i phyir glo g-yas pas

phab ste Jal bar byed ce na / srog chags seG ge daG chos mthun par byaba'i phyir te / 'dir ni ji ltar chos mthun pa yin Ze na / srog chags seG ge nidus 'gro'i skye gnas su skyes pa'i srog chags thams cad kyi naG na

rtsal che ba daG /42a1 gzeGs mtho ba daG / ~

41b

82

~ brtan pas pha rol gnon pa bZin du / dge sloG mi Jal bar sbyor ba'irjes su brtson pa brtson 'grus brtsams SiG gnas pa yaG / rtsal che ba daG/ gzeGs mtho ba daG / brtan pas pha rol gnon pa

yin pas /42a2 de'i phyir seG ge bZin du Jal ba ni de'i tshul daG mthun pa

yin gyi / yi dags kyi Jal staGs daG / lha'i Jal staGs daG / 'dod pa la loGsspyod pa dag gi Jal staGs ni de lta ma yin gyi / 'di ltar de dag thams cadni le lo can daG / brtson 'grus Zan

pa /42a3 stobs daG / pha rol gnon pa chuG ba ma yin pa'i phyir ro // gcig

tu na glo g-yas pas seG ge bZin du Jal ba gaG yin pa de ni chos Jid kyis 'diltar lus dag lhod par mi 'gyur ZiG gJid log nas yaG dran pa brjed par mi'gyur ba daG / gJid stug por mi 'gyur ba

daG /42a4 rmi lam na sdig pa rmi bar mi 'gyur ba yin gyi / de lta ma yinpar Jal na ni de las bzlog pa'i Jes pa thams cad 'byuG bar rig par bya ste/ de'i phyir glo g-yas pas phab nas rkaG pa rkaG pa'i steG du bZag ste / Jalbar byed do Zes gsuGs so // ji ltar na snaG ba'i

'du Ses kyis Jal bar byed pa yin Ze na /42a5 des snaG ba'i mtshan ma

legs par Sin tu bzuG ZiG legs par yid la byas / legs par bsten / legs par sosor brtags te / de de Jid yid la byed bZin du de 'od daG ldan pa'i sems kyisJal bar byed ciG / des

na des gJid log na yaG sems la mun pa Jid du mi 'gyur ste /42a6 de ltar

na snaG ba'i 'du Ses kyis Jal bar byed pa yin no // ji ltar na dran pas Jalbar byed pa yin Ze na / des chos dge ba don daG ldan pa gaG dag mJan padaG bsams pa daG / bsgoms pa'i rgyu las byuG ba'i

dran pa Jal ka'i bar du rjes su 'braG bar 'gyur ZiG /42a7 des na de gJid

kyis log na yaG chos de dag gJid ma log pa bZin du mGon par brjod parbyed la / chos de dag Jid la sems de lan maG du rjes su 'jug par byed de /de ltar na ji ltar dran pas dge ba'i sems sam /

42a

83

42b1 luG du ma bstan pa'i sems dran pa de bZin du Jal bar byed pa yin

te / de ltar na dran pas Jal bar byed pa yin no // ji ltar na Ses bZin gyis Jalbar byed pa yin Ze na / de ltar na dran par gyur pa ste / gaG gi tshe Jal bana / Je ba'i Jon moGs pa gaG yaG ruG bas sems

kun nas Jon moGs par gyur na /42b2 des kun nas Jon moGs pa skyes pade Jid legs pa kho nar rab tu Ses SiG / da duG mi len pa stoG par byed / rtogpar byed / sems phyir zlog par byed de / de'i phyir Ses bZin du Jal bar byedpa Zes bya'o // ji ltar na ldaG ba kho na'i

'du Ses yid la byed bZin du Jal bar mi byed ciG /42b3 de brtson 'grus

kyis yaG dag par rab tu zin pa'i sems su byas nas / myur ba myur ba thumsphras kyis Jal bar byed de / 'di lta ste dper na dgon pa'i ri dags bZin durnam pa thams cad gyi thams cad du gJid kyis

non pa la sems gZol bar mi byed ciG /42b4 de la 'bab par mi byed / bab

par mi byed pa daG / gZan yaG de 'di sJam du sems te / e ma ho kye mabdag gis saGs rgyas kyis rjes su gnaG ba'i mi Jal ba rnam pa thams cadkyis thams cad du bsgrub par bya'o sJam nas /

42b5 des de bsgrub pa'i phyir Sin tu 'bad pa chen po daG / mGon par

brtson pa'i sbyor bas mthun pa skyed de / gnas par byed pa daG / gZan yaGde 'di sJam du sems te / ji ltar bdag gis deG mi Jal ba daG dge ba'i chosrnams bsgom pa'i phyir / mkhas SiG le

lo med la /42b6 sgrub phod pas brtson 'grus brtsams te / gnas bZin du

saG nam laGs pa'i naG par yaG sgrub phod pas / rgya cher brtson 'grusbrtsams te gnas par bya'o sJam du sems pa'o // de la ldaG ba'i 'du Ses gciggis ni gJid stug por mi byed de /

42b7 des ni de ldaG ba'i dus su myur ba myur ba kho nar ldaG ZiG dus las

mi yol bar sad par nus so // ldaG ba'i 'du Ses gJis pas ni saGs rgyas kyis rjessu gnaG ba'i seG ge'i Jal staGs las lhag chad med par Jal bar byed do // ldaGba'i 'du Ses gsum pas ni 'dun

pa rgyun mi chad par byed do //43a1 ~

Read kyi = N.

42b

84

~ brjed Gas na yaG goG nas goG du yaG dag par bsgrub pa'i phyirrab tu brtson par byed do // de ltar na ldaG ba kho na'i 'du Ses yid la byedbZin du Jal bar byed pa yin no // de mtshan mo'i thun tha ma la yaG myurba myur ba kho

nar sad par byas nas /43a2 'chag pa daG / 'dug pa dag gis sgrib par 'gyurba'i chos rnams las / sems yoGs su sbyoG bar byed pa yin te Zes bya ba la/ mtshan mo'i thun tha ma Zes bya ba ni / nam gyi tho raGs kyi cha las meltshe thun gcig lhag tsam gaG yin pa'o //

43a3 de yaG snaG ba'i 'du Ses daG dran pa daG Ses bZin daG ldan pa kho

na'i 'du Ses yid la byed bZin du mtshan mo'i guG tshigs kyi thun la mel tshethun gcig lhag tsam gJid bsad bar byas nas gaG gi tshe ldaG ba de'i rmugspa daG gJid kyi kun nas bkris pa chen pos zil gyis non ciG /

43a4 des ldaG ba na bul ba Jid dam / Zen pa Jid daG / le lo daG sJom par'gyur ba med ciG ldaG ba la lus las su ruG bar 'gyur ro // bul ba Jid daG /Zan pa Jid daG / le lo daG / sJom pa de dag med na brtsal ba tsam Jid kyismyur ba myur ba kho nar ldaG bar 'gyur ro //

43a5 'chag pa daG 'dug pa dag gis sgrib par 'gyur ba'i chos rnams lassems yoGs su sbyoG bar byed pa yin te Zes bya ba ni sGa ma bZin du rig parbya ste / de ni re Zig nam gyi cha stod daG / nam gyi cha smad la mi Jalbar sbyor ba'i rjes su brtson pa de Jid kyi rnam par dbye ba rgyas pa

yin no //43a6 don mdor bsdu ba gaG Ze na / 'di la nam gyi cha stod daG

/ nam gyi cha smad la mi Jal bar sbyor ba'i rjes su brtson pa'i skyes bu gaGzag gis yaG dag par bya ba ni rnam pa bZi ste / bZi gaG Ze na / ji srid dumi Jal ba de srid du dge ba'i phyogs mi spoG

ZiG /43a7 dge ba'i chos bsgom pa la brtson pa daG / rgyun du chud padaG / rtag 'grus su byed pa daG / dus su Jal bar byed ciG dus ma yin parmi Jal ba daG / Jal na yaG kun nas Jon moGs pa med pa'i sems kyis gJid'da' bar byed ciG / sems kun nas

Jon moGs par mi 'gyur ba daG /43b1 ~

43a

85

~ dus su sad par 'gyur ZiG / ldaG ba'i dus las mi yol ba ste / nam gyicha stod daG / nam gyi cha smad la mi Jal bar sbyor ba'i rjes su brtson pa'iskyes bu gaG zag gis yaG dag par bya ba ni bZi po de dag yin no // bcomldan 'das

kyis kyaG yaG dag par bya ba bZi po de dag las brtsams nas /43b2 Jan

thos rnams las nam gyi cha stod daG / nam gyi cha smad la mi Jal barsbyor ba'i rjes su brtson pa bstan to // ji ltar na bstan Ze na / Jin mo 'chagpa daG / 'dug pa dag gis sgrib par 'gyur ba'i chos

rnams las sems yoGs su sbyoG bar byed ciG /43b3 mtshan mo'i thun daGpo la yaG 'chag pa daG 'dug pa dag gis sgrib par 'gyur ba'i chos rnams lassems yoGs su sbyoG bar byed la / Zes gaG gsuGs pa des ni / re Zig 'di lta ste/ ji srid du mi Jal ba de srid du dge

ba'i phyogs mi spoG ZiG /43b4 dge ba'i chos bsgom pa la brtson ZiGrgyun du chud pa pa daG / rtag 'grus su byed pa Zes bya ba yaG dag par byaba daG po bstan to // yoGs su sbyaGs nas de'i 'og tu gtsug lag khaG nasphyir byuG ste / gtsug lag khaG gi phyi rol du rkaG pa bkrus

nas /43b5 gtsug lag khaG gi naG du Zugs te / glo g-yas pas phab nas rkaGpa rkaG pa'i steG du bZag ste Jal bar byed do Zes gaG gsuGs pa des ni 'dilta ste / dus su Jal bar byed ciG dus su ma yin par mi Jal ba Zes bya ba yaGdag par bya ba gJis pa bstan to // snaG ba'i

'du Ses daG /43b6 dran pa daG Ses bZin daG / ldaG ba kho na'i 'du Ses yidla byed bZin du Jal bar byed pa daG Zes gaG gsuGs pa des ni 'di lta ste / Jalna yaG kun nas Jon moGs pa med pa'i sems kyis gJid 'da' bar byed ciG /sems kun nas Jon

moGs par mi 'gyur ba Zes bya ba yaG dag par bya ba gsum pa bstanto //43b7 de mtshan mo'i thun tha ma la yaG myur ba myur ba kho nar sad parbyas nas / 'chag pa daG 'dug pa dag gis sgrib par 'gyur ba'i chos rnams lassems yoGs su sbyoG bar byed pa yin te Zes gaG

gsuGs pa des ni /44a1 ~

43b

86

~ 'di lta ste / dus su sad par 'gyur ZiG / ldaG ba'i dus las mi yol baste Zes yaG dag par bya ba bZi pa bstan to // de la snaG ba'i 'du Ses daG /dran pa daG Ses bZin daG / ldaG ba kho na'i 'du Ses yid la byed

bZin du Jal bar byed pa daG Zes gaG gsuGs pa des ni /44a2 rgyu gJiskyis ni kun nas Jon moGs pa med pa'i sems kyis gJid 'da' bar byed pa yinte / 'di lta ste / dran pa daG Ses bZin gyis so // yaG rgyu gJis kyis ni dus sude sad par 'gyur ZiG / ldaG ba'i

dus las mi yol bar 'gyur te /44a3 'di lta ste / snaG ba'i 'du Ses daG / ldaGba'i 'du Ses kyis so // ji lta Ze na / de la dran pas ni dge ba'i dmigs pa yoGssu bzuG ste Jal bar byed la Ses bZin gyis ni dge ba'i dmigs pa de las JamsSiG / sems kun

nas Jon moGs par gyur pa na /44a4 myur ba myur ba kho nar yaG dagpar rab tu Ses par bya ba'i phyir te / de ltar na rgyu de gJis kyis ni kun nasJon moGs pa med pa'i sems kyis Jal bar byed pa yin no // de la snaG ba'i'du Ses daG / ldaG ba kho na'i 'du Ses kyis ni gJid stug

por mi Jal ba daG /44a5 de'i gJid kyis kun nas dkris pa de yun riG du'gro bar mi 'gyur ba'i phyir ro // de ltar rgyu de gJis kyis ni de dus su sadpar 'gyur ZiG ldaG ba'i dus las mi yol bar 'gyur ro // de ni nam gyi cha stoddaG // nam gyi cha smad la mi Jal bar sbyor ba'i rjes su brtson

pa'i don mdor bsdus pa yin te /44a6 rnam par dbye ba rgyas par sGa ma

gaG yin pa daG / don mdor bsdus pa 'di gaG yin pa de ni nam gyi cha stoddaG / nam gyi cha smad la mi Jal bar sbyor ba'i rjes su brtson pa Jid cesbya'o // // Jan thos kyi sa bam po lGa pa /

Ses bZin du spyod pa Jid gaG Ze na /44a7 'di ltar 'di na la la 'gro ba daG /

ldog pa la Ses bZin du spyod par byed pa daG / chuG zad bltas pa daG / rnampar bltas pa daG / bskum pa daG / brkyaG ba daG / snam sbyar daG / chosgos daG / lhuG bzed 'chaG ba daG /

44a

87

44b1 zos pa daG / 'thuGs pa daG / 'chos pa daG / myaGs pa daG / soG ba

daG / sdod pa daG / 'dug pa daG / Jal ba daG / mi Jal ba daG / smra ba daG/ mi smra ba daG / gJid kyis sJom pa bsaG ba la yaG Ses bZin du spyod payin no // de la 'gro ba ni gaG /

44b2 ldog pa ni gaG / 'gro ba daG / ldog pa la Ses bZin du spyod pa JidgaG Ze na / de la 'gro ba ni 'di ltar 'di na la la groG Gam / groG gZan nam/ khyim mam / khyim gZan nam / gtsug lag khaG Gam / gtsug lag khaG gZandu phar 'gro ba'o // de la ldog pa ni

'di ltar 'di na la la groG Gam /44b3 groG gZan nam / khyim mam / khyim

gZan nam / gtsug lag khaG Gam / gtsug lag khaG gZan nas phyir ldog pa'o// de la Ses bZin du spyod pa Jid ni gaG gis 'gro ba na yaG 'gro'o sJam duyaG dag pa kho nar rab tu Ses pa daG /

44b4 ldog pa na yaG ldog go sJam du yaG dag pa kho nar rab tu Ses padaG / 'dir ni bdag 'gro bar bya ba yin no // 'dir ni 'gro bar bya ba ma yinno Zes yaG dag pa kho nar rab tu Ses pa daG / 'dir ni bdag gi 'gro bar byaba'i dus yin no // 'di ni 'gro bar bya ba'i dus ma yin no Zes

yaG dag pa kho nar rab tu Ses pa daG /44b5 bdag 'gro ba na 'di daG 'diltar ni 'gro bar bya'o // 'di daG 'di ltar ni 'gro bar mi bya'o Zes yaG dag pakho nar rab tu Ses pa gaG yin pa de ni / de'i Ses bZin Zes bya'o // de Ses bZinde daG ldan pas gal te 'gro ba na 'gro'o

Zes bya bar yaG dag pa kho nar rab tu Ses SiG /44b6 de gaG du 'gro barbya ba der 'gro ba daG / dus su 'gro ZiG dus ma yin par mi 'gro ba daG / jiltar 'gro bar bya ba'i spyod yul daG / spyod pa daG / cho ga daG / spyod lambrtags pas de lta bus de ltar 'gro bar byed pa gaG

yin pa de ni de'i Ses bZin du spyod pa Jid ces bya'o //44b7de sGar yoGssu bstan pa'i gnas rnams su 'gro ba daG ldog pa daG / blo sGon du ma btaGba daG / brtsal ba sGon du ma btaG ba daG / 'dun pa sGon du ma btaG barbar ma dor mig gis gzugs rnams mthoG ba gaG yin pa

de ni chuG zad bltas pa Zes bya'o //45a1 ~

44b

88

~ de dag tu 'gro ba daG / ldog pa na blo sGon du btaG ba daG / brtsalba sGon du btaG ba daG / 'dun pa sGon du btaG ste / mig gis 'di lta ste /rgyal po dag gam / blon po chen po dag gam / groG rdal gyi mi dag gam /

45a2 ljoGs kyi mi dag gam / bram ze dag gam / khyim bdag dag gam /phyug po dag gam / tshoG dpon dag gam / ded dpon dag gam / de las gZanpa'i phyi rol gyi khaG khyim dag gam / yaG tog dag gam / gnas khaG daggam / khaG bzaGs dag gam / pu Su'i

steG dag gam gZan yaG 'jig rten gyi sna tshogs kyi gzugs dag mthoG

ba gaG yin pa de ni rnam par bltas pa Zes bya'o //45a3cuG zad bltas pa 'am /rnam par bltas pa dag raG gi mtshan Jid kyi sgo nas yaG dag pa kho narrab tu Ses pa daG / cuG zad blta bar bya ba gaG yin pa daG /

45a4 rnam par blta bar bya ba gaG yin pa de yaG yaG dag pa kho narrab tu Ses pa daG / gaG gi tshe cuG zad blta bar bya ba daG / gaG gi tshernam par blta bar bya ba de yaG yaG dag pa kho nar rab tu Ses pa daG /ji ltar cuG zad blta bar bya ba daG / ji ltar rnam par blta bar bya ba de yaG /

45a5 yaG dag pa kho nar rab tu Ses pa gaG yin pa de ni de'i Ses bZin Zes

bya'o // de Ses bZin de daG ldan pas / cuG zad lta bar byed pa daG / rnampar lta bar byed pa na / gal te cuG zad lta bar byed pa daG / rnam par ltabar byed do Zes yaG dag pa kho nar rab tu Ses SiG /

45a6 cuG zad blta bar bya ba gaG yin pa daG / rnam par lta bar bya bagaG yin pa de la cuG zad lta bar byed ciG / rnam par blta bar byed pa daG/ gaG gi tshe cuG zad blta bar bya ba daG / rnam par blta bar bya ba de'itshe cuG zad lta bar byed ciG / rnam par lta bar byed pa daG /45a7 ji ltar

cuG zad blta bar bya ba daG /45a7 rnam par blta bar bya ba de ltar cuGzad lta bar byed ciG / rnam par lta bar byed pa gaG yin pa de ni 'di lta ste/ cuG zad bltas pa daG / rnam par bltas pa la de'i Ses bZin du spyod pa Jidces bya'o // de la bskum pa ni gaG / brkyaG ba ni gaG /

45a

89

45b1 bskum pa daG / brkyaG ba la Ses bZin du spyod pa Jid ni gaG Ze na

/ de de ltar 'gro ba sGon du btaG ba daG / ldog pa sGon du btaG ste / cuG zadblta ba daG / rnam par blta ba'i tshe / rkaG pa dag skum par byed pa 'am/ rkyoG bar byed pa 'am / lag Gar dag skum par byed pa 'am /

45b2 rkyoG bar byed pa 'am / lag pa dag skum par byed pa'am / rkyoGbar byed pa'am / yan lag daG JiG lag gaG yaG ruG ba dag skum par byedpa'am / rkyoG bar byed pa gaG yin pa de ni bskum pa daG / brkyaG ba Zesbya'o // gal te bskum pa daG brkyaG ba de dag raG gi mtshan Jid kyi sgo

nas yaG dag pa kho nar rab tu Ses SiG /45b3 bskum par bya ba gaG yin

pa daG / brkyaG bar bya ba gaG yin pa de yaG / yaG dag pa kho nar rab tuSes pa daG / gaG gi tshe bskum par bya ba daG / gaG gi tshe brkyaG bar byaba de yaG yaG dag pa kho nar rab tu Ses pa daG / ji ltar bskum

par bya ba daG /45b4 ji ltar brkyaG bar bya ba de yaG / yaG dag pa kho

nar rab tu Ses pa gaG yin pa de ni de'i Ses bZin Zes bya'o // Ses bZin de daGldan pas skum par byed pa daG / rkyoG bar byed pa'i tshe / gal te skum parbyed do // rkyoG bar byed do Zes yaG dag pa kho nar rab tu

Ses SiG /45b5 gaG bskum par bya ba daG / brkyaG bar bya ba de skum

par byed ciG rkyoG bar byed pa daG / gaG gi tshe bskum par bya ba daG /brkyaG bar bya ba de'i tshe / skum par byed ciG / rkyoG bar byed pa daG/ ji ltar bskum par bya ba daG / brkyaG bar bya ba de ltar skum par byedciG /

45b6 rkyoG bar byed pa gaG yin pa de ni / 'di lta ste / bskum pa daG /

brkyaG ba la de'i Ses bZin du spyod pa Jid ces bya'o // de la snam sbyar'chaG ba ni gaG / chos gos 'chaG ba ni gaG / lhuG bzed 'chaG ba ni gaG /snam sbyar daG chos gos daG / lhuG bzed 'chaG ba la Ses

bZin du spyod pa Jid ni gaG Ze na /45b7 de'i chos gos chen po dum bu

bdun pa daG / dum bu dgu pa Jis sbyar du bcoms pa gaG yin pa de ni /snam sbyar Zes bya'o // de bgo ZiG yoGs su loGs spyod pa daG / legs pa khonar sba ba ni bcaG ba Zes bya'o // de'i chos gos byin gyis

brlabs pa 'briG Gam /46a1 ~

45b

90

~ chuG Gu 'am / gos lhag brtag par 'os pa 'am / brtags zin pa gaG yin

pa de ni chos gos Zes bya'o // de bgo ZiG yoGs su loGs spyad pa daG / legspa kho nar sba ba ni 'chaG ba Zes bya'o // de'i zas kyi snod byin gyis brlabs

pa lcags las byas pa'am /46a2 sa las byas pa gaG yin pa de ni lhuG bzedces bya'o // de yoGs su loGs spyod pa daG / legs pa kho nar sba ba ni 'chaGba Zes bya'o // gal te snam sbyar daG chos gos daG / lhuG bzed 'chaG ba dedag raG gi mtshan Jid kyi sgo nas yaG dag pa kho nas rab

tu Ses SiG /46a3 snam sbyar daG / chos gos daG / lhuG bzed 'chaG ba ruG

ba daG / ruG ba ma yin pa gaG yin pa de yaG yaG dag pa kho nar rab tu Sespa daG / snam sbyar daG / chos gos daG / lhuG bzed 'chaG ba gaG gi tshebcaG bar bya ba de'i dus kyaG yaG dag par kho nar rab tu

Ses pa daG /46a4 ji ltar bcaG par bya ba de yaG yaG dag pa kho nar rabtu Ses pa gaG yin pa de ni / de'i Ses bZin Zes bya'o // de Ses bZin de daG ldanpas / snam sbyar daG / chos gos daG / lhuG bzed 'chaG ba na / gal te 'chaGGo Zes yaG dag pa kho nar rab tu Ses

SiG /46a5 gaG bcaG bar bya ba de 'chaG bar byed pa daG / gaG gi tshe

bcaG bar bya ba de'i tshe 'chaG bar byed pa daG / ji ltar bcaG bar bya bade ltar 'chaG bar byed pa gaG yin pa de ni 'di lta ste / snam sbyar daG /chos gos daG / lhuG bzed 'chaG ba la de'i Ses bZin du spyod pa Jid

ces bya'o //46a6 de la zos pa ni gaG / 'thuGs pa ni gaG / 'chos pa daGmyaGs pa ni gaG / zos pa daG / 'thuGs pa daG / 'chos pa daG / myaGs pa SesbZin du spyod pa Jid ni gaG Ze na / zas kyi yoGs su loGs spyod pa gaG ci yaGruG ba de dag thams cad ni zos pa Zes

bya'o //46a7 de yaG dbye na rnam pa gJis te / 'chos pa daG / myaGs pa'o// de la 'chos pa gaG Ze na / 'di lta ste / lde gu daG / snum khur daG / 'braschan daG / zan dron daG / gZan yaG gaG g-yos su byas SiG / zas kyi rnampar gyur pa'i bza' ba srog 'dzin

par byed pa gaG yin pa de ni 'chos pa Zes bya ste /46b1 ~

46a

91

~ zos pa yaG de Jid yin no // myaGs pa yaG gaG Ze na / 'di lta ste /

'o ma daG / Zo daG / mar daG / Zun mar daG / 'bru mar daG / sbraG rtsi daG/ bu ram gyi dbu ba daG / Sa daG / Ja Sa daG / Sa skam daG / lan

tshwa daG /46b2 nags tshal gyi SiG tog daG / bza' ba'i rnam pa gaG yin

pa de ni myaGs pa Zes bya ste / zos pa de yaG de Jid yin no // hwags kyiro daG / Sa kha ra'i ro daG / rtsab mo daG / Zo ga chu daG / tshwa daG / darba daG / tha na chu yaG ruG ste / btuG bar bya ba gaG

yin pa de ni 'thuGs pa Zes bya'o //46b3 gal te zos pa daG / 'thuGs pa daG

/ 'chos pa daG / myaGs pa dag raG gi mtshan Jid kyi sgo nas yaG dag pa khonar rab tu Ses SiG / ji ltar bza' bar bya ba daG / btuG bar bya ba daG / bca'bar bya ba daG / myaG bar bya ba

gaG yin pa de yaG yaG dag pa kho nar rab tu Ses pa gaG yin pa de

ni de'i Ses bZin Zes bya'o //46b4des Ses bZin de daG ldan pas / za bar byed padaG / 'thuG bar byed pa daG / 'cha' bar byed pa daG / myoG bar byed pa na/ gal te za bar byed do // 'thuG bar byed do // 'cha'

bar byed do //46b5 myoG bar byed do Zes yaG dag pa kho nar rab tu SesSiG / bza' bar bya ba daG / btuG bar bya ba daG / bca' bar bya ba daG /myaG bar bya ba gaG yin pa des za bar byed ciG myoG ba'i bar du byed padaG / gaG gi tshe bza' bar bya ba daG / myaG ba'i bar du byed pa de'i

tshe za bar byed ciG /46b6 myaG ba'i bar du byed pa daG / ji ltar bza'

bar bya ba daG / myaG ba'i bar du bya ba de ltar za bar byed ciG / myoGba'i bar du byed pa gaG yin pa de ni / 'di lta ste / zos pa daG / 'thuGs pa daG/ 'chos pa daG / myaGs pa la de'i Ses bZin du spyod pa Jid ces

bya'o //46b7de la soG ba ni gaG / sdod pa ni gaG / 'dug pa ni gaG / Jalba ni gaG / mi Jal ba ni gaG / smra ba ni gaG /mi smra ba ni gaG / gJid kyissJom pa bsaG ba ni gaG / soG ba daG / sdod pa daG / 'dug pa daG / Jal badaG / mi Jal ba daG / smra ba daG / mi smra ba daG / gJid

kyis sJom pa bsaG ba la Ses bZin du spyod pa Jid ni gaG Ze na /47a1 ~

46b

92

~ 'di ltar 'di na la la 'chags na 'chag pa 'am chos mthun pa rnams

kyi gan du 'gro ba 'am / lam du Zugs pa gaG yin pa de ni soG ba Zes bya'o// 'di ltar 'di na la la 'chags na sdod

pa'am chos mthun pa rnams sam /47a2 mkhan po rnams daG / slob dpon

rnams sam / bla ma rnams sam / bla ma lta bu rnams kyi mdun na sdod pagaG yin pa de ni sdod pa Zes bya'o // 'di ltar 'di na la la khri 'am / khri'u 'am/ rtswa btiG ba'i steG du skyil mo kruG bcas te lus

draG por bsraGs nas dran pa phyogs par bZag ste /47a3 'dug pa 'am /

'dug par byed pa gaG yin pa de ni 'dug pa Zes bya'o // 'di ltar 'di na la lagtsug lag khaG gi phyi rol du rkaG pa bkrus nas / gtsug lag khaG gi naG duZugs sam / dgon pa 'am / SiG druG Gam /

47a4 khoG stoG dag tu khri 'am / khri'u 'am / rtswa btiG ba'i steG du glo

g-yas pa phab ste / rkaG pa rkaG pa'i steG du bZag ste / Jal bar byed pa gaGyin pa de ni Jal ba Zes bya'o // 'di ltar 'di na la la Jin mo 'chag pa daG 'dugpa dag gis+ sgrib par 'gyur ba'i chos rnams las sems

yoGs su sbyoG bar byed ciG /47a5 mtshan mo'i thun daG po daG tha mala yaG Ses bZin du byed pa gaG yin pa de ni mi Jal ba Zes bya'o // 'di ltar'di na la la de ltar mi Jal bar sbyor ba'i rjes su brtson ZiG / luG mnos pa'ichos 'di lta ste / mdo'i sde daG / dbyaGs kyis bsJad pa'i

sde daG /47a6 luG bstan pa'i sde la sogs pa rgyas par sGar smos pa dag

gis luG nod ciG / kun chub par byed pa daG / rgyas par kha ton byed pa'ibya bas / kha ton byaG bar byed pa daG / gZan dag la yaG rgya cher yaGdag par ston par byed pa daG / tshaGs pa mtshuGs par

spyod pa mkhas pa rnams sam /47a7 de las gZan pa khyim na gnas pa

rnams daG lhan cig tu 'di lta ste / brtson 'grus bskyed pa'i yo byad kyi dondu dus dus su gtam 'dre bar byed / phebs par smra bar byed / so sor kundga' bar byed pa gaG yin pa de ni smra ba Zes bya'o // 'di ltar 'di na

la la gcig pu dben par soG ste /47b1 ~

47a

93

~ ji ltar thos pa daG / ji ltar kun chub par byas pa daG / kha tonbyaG bar byas pa'i chos rnams kyi don sems par byed / 'jal bar byed / Jebar rtog par byed ciG naG du yaG dag par 'jog par byed de / sems naG dukho nar 'jog

par byed /47b2 bsdus te 'jog par byed / yaG dag par 'jog par byed / Ges

par 'jog par byed / Je bar 'jog par byed / dul bar byed / Zi bar byed / Je barZi bar byed / rgyud gcig tu byed / tiG Ge 'dzin du byed pa 'am / lhag mthoGla rnal 'byor du byed pa gaG

yin pa de ni mi smra ba Zes bya'o //47b3'di ltar 'di na la la dpyid ka'i

dus su Je bar gnas par gyur ciG / dpyid ka'i mchog tu yoGs su tsha ba'i dusla bab pa'i tshe tsha bas gnod pa daG / chad pa daG / Gal ba skye ZiG / dusma yin par gJid kyis sJom ZiG / Jal

'dod pa Jid gaG yin pa de ni gJid kyis sJom pa Zes bya'o //47b4 gal tesoG ba daG / gJid kyis sJom pa bsaG ba'i bar de dag raG gi mtshan Jid kyisgo nas yaG dag pa kho nar rab tu Ses SiG / gaG du 'gro bar bya ba daG /gaG du gJid kyis sJom pa bsaG bar bya ba'i bar de yaG

yaG dag pa kho nar rab tu Ses pa daG /47b5 gaG gi tshe 'gro bar bya ba

daG / gaG gi tshe gJid kyis sJom pa bsaG bar bya ba'i bar de yaG yaG dagpa kho nar rab tu Ses pa daG / ji ltar 'gro bar bya ba daG / ji ltar gJid kyissJom pa bsaG bar bya ba'i bar de yaG yaG dag pa kho nar rab tu

Ses pa gaG yin pa de ni de'i Ses bZin Zes bya'o //47b6 de Ses bZin de daGldan pas / soG ba daG gJid kyis sJom pa bsaG ba'i bar du byed pa na / galte soG Go Zes bya ba daG / gJid kyis sJom pa bsaG Go Zes bya ba'i bar duyaG yaG dag pa kho nar rab tu Ses SiG / gaG

du 'gro bar bya ba daG /47b7 gaG du gJid kyis sJom pa bsaG bar bya

ba'i bar du der 'gro ZiG der gJid kyis sJom pa bsaG ba'i bar du byed pa daG/ gaG gi tshe 'gro ba daG / gaG gi tshe gJid kyis sJom pa bsaG ba'i bar dubya ba de'i tshe 'gro ZiG de'i tshe gJid kyis sJom pa bsaG ba'i bar

du byed pa daG /48a1 ~

N adds /.

47b

94

~ ji ltar 'gro bar bya ba daG / ji ltar gJid kyis sJom pa bsaG ba'i bardu bya ba de ltar 'gro ZiG / de ltar gJid kyis sJom pa bsaG ba'i bar du byedpa gaG yin pa de ni / 'di lta ste / soG ba daG / sdod pa daG / 'dug pa daG /Jal

ba daG /48a2 mi Jal ba daG / smra ba daG / mi smra ba daG / gJid kyis

sJom pa bsaG ba la de'i Ses bZin du spyod pa Jid ces bya'o // Ses bZin duspyod pa de'i go rims ni gaG / gZi rnam par dbye ba ni gaG Ze na / 'di ltar'di na la la groG Gam / groG rdal gaG yaG ruG ba dag la

brten te spyod par byed pa na /48a3 de 'di sJam du sems te / bdag bsod

sJoms kyi phyir groG Gam / groG rdal 'dir 'gro bar bya ZiG bsod sJomsbrgyus nas kyaG phyir gtsug lag khaG du ldog par bya ste / groG Gam / groGrdal 'di na gaG dag tu bdag 'gro bar bya ba ma yin pa'i

khyim dag kyaG yod de /48a4 de dag kyaG gaG Ze na / 'di lta ste / Sanpa'i gnas daG / smad 'tshoG ma'i gnas daG / chaG 'tshoG gi gnas daG / rgyalpo'i pho braG daG / gdol pa'i khyim daG / gZan yaG Ze 'gras par 'gyur ba daG/ phyir bzlog tu mi ruG ba'i

khyim gaG yin pa dag go //48a5 gaG dag tu bdag 'gro bar bya ba'i khyimdag kyaG yod de / de dag kyaG gaG Ze na / 'di lta ste / rgyal rigs SiG sA lachen po lta bu rnams kyi khyim dag daG / bram ze'i rigs SiG sA la chen polta bu rnams kyi khyim dag daG / khyim bdag gi rigs

SiG sA la chen po lta bu rnams kyi khyim dag daG /48a6 groG mi rnamskyi khyim dag daG / ljoGs kyi mi rnams kyi khyim dag daG / phyug pornams kyi khyim dag daG / tshoG dpon rnams kyi khyim dag daG / ded dponrnams kyi khyim dag ste / gaG dag tu bdag 'gro bar bya ba'i khyim de

dag tu yaG ha caG phyi dror gyur na mi 'gro bar bya'o //48a7 ha caG

nam sros na ma yin / sbyin pa po daG / sbyin bdag bya bas brel ba bdag tuma yin / rtsed mo daG dga' ba daG / rgyan po'i sbyor ba la rjes su Zugs padag tu ma yin / groG pa'i chos kyi phyir Zugs pa dag tu ma yin /

48b1 'khrugs pa dag tu ma yin te / ~

48a

95

~ 'gro ba na ci nas kyaG bdag glaG po che 'khrul pa daG 'phrad parmi 'gyur ba daG / SiG rta daG 'khrul pa ma yin pa daG / rta dmu rgod daGma yin pa daG / ba brduG kus ma daG ma yin pa daG / khyi za ba daG mayin pa daG / tsher thags stug pos mi

bSud pa daG /48b2 Gam grog daG / gcoG roG daG / g-yaG sar yaG g-yaG

du mi ltuG ba daG / ljan ljin gyi naG du mi soG ba daG / mi gtsaG ba'i khuGdu mi soG ba daG / zla ba ltar khyim rnams su 'gro bar bya ZiG Go tsha daGldan pa daG / spyi rtol med pa daG / lus dben pa daG /

48b3 sems dben pa daG / rJed pa 'dod pa ma yin pa daG / bkur sti 'dod

pa ma yin pa daG / ji ltar raG gis thob na dga' ZiG yid bde bar 'gyur ba debZin du gZan gyis thob na yaG dga' ZiG yid bde bar 'gyur ba daG / bdag lami bstod pa daG / gZan la mi smod pa daG /

48b4 sJiG rje'i sems daG ldan pa daG / sJiG brtse ba'i sems daG ldan pade ltar 'gro bar bya ZiG / rab tu byuG bas gZan gyi khyim dag du bdag lagZan gyis ster bar 'gyur gyi / mi ster bar mi 'gyur ba daG / rgyas par sGama bZin du myur ba yin gyi / 'gyaGs te ma yin pa'i bar de lta

bu lta ga la rJed sJam pa daG /48b5 soG nas kyaG bdag gis blaG ba'i

tshod ran par bya ZiG / rJed pa'i phyir ma yin pa daG / tshul 'chos par mibya ZiG kha gsag daG / gZog sloGs daG / thob kyis 'jal ba daG / rJed pas rJedpar byed 'dod par mi bya ba daG / rJed pa de yaG chags

pa med pa daG /48b6 Zen pa med pa daG / 'chums pa med pa daG / mdud

pa bor ba med pa daG / brgyal ba med pa daG / lhag par chags pa med padaG / lhag par chags par gyur pa med pas yoGs su loGs spyad par bya'osJam pa / de lta bu'i sems kyis kyaG 'gro

bar bya'o sJam pa daG /48b7 der 'gro ba daG / ldog pa'i tshe gzugs gaG

dag blta bar bya ba de dag las kyaG / kha cig la ni blta bar bya / kha cigla ni blta bar mi bya'o // de la gaG dag la blta bar mi bya ba de dag la nidbaG po legs par bsdams te / mig gis mi

brtag par bya'o //47a1~

48b

96

~ gaG dag la blta bar bya ba de dag la ni dran pa Je bar gZag ste

/ mig gis brtag par bya ba'o // de dag la gzugs ji lta bu dag blta bar mi byaba yin Ze na 'di lta ste / zlos gar mkhan daG / bro gar mkhan daG / bZad gadmkhan daG /

49a2 'jo sgeg mkhan daG / gZan yaG rol mo'i rnam pa bro gar glu daG rolmo'i sgra la 'jug pa gaG yin pa dag daG / de bZin du bud med rnams daG /bud med gZon nu kha dog bzaG ba chags par 'gyur ba khyad par can dagdaG / gzugs gaG dag mthoG na tshaGs par spyod pa la

gnod pa daG /49a3 tshaGs par spyod pa'i bar chad daG / sdig pa mi dge

ba'i rnam par rtog pa kun 'byuG bar 'gyur ba / de lta bu'i gzugs de dag nichuG zad blta bar yaG mi bya / rnam par blta bar yaG mi bya ba yin no // gzugs ci lta bu dag la

blta bar bya ba yin Ze na /49a4 'di lta ste / rgas pa daG / rJis pa daG /

'khogs pa daG / lus dbugs Gar Gar pos brdzaGs pa daG / lus mdun du dbyibssgu ba daG / lus 'khar ba la rten ciG 'dar ba daG / na ba daG / sdug bsGalba daG / nad

tshabs che ba daG /49a5 rkaG pa skraGs pa daG / lag pa skraGs pa daG

/ lto ba skraGs pa daG / gdoG skraGs pa daG / pags pa'i mdog skya ba daG/ Su ba can daG / khyi rGo can daG / mdze can daG / snad pa daG / lus la rmayod pa daG / lus smin pa daG / dbaG

po Jams pa daG /49a6 Si ba'i dus byas pa daG / Si nas Zag gcig lon pa

daG / Si nas Zag gJis lon pa daG / Si nas Zag bdun lon pa daG / khwa GagdaG / chun lag rnams kyis btogs pa daG / bya rgod dag daG / khyi dag daG/ wa dag daG / dud

'gro'i skye gnas su skyes pa'i srog chags sna tshogs dag gis bza' ba

daG /49a7 khri'i steG du bZag ste / steG du bla re bres la / mdun daG rgyab naskye bo phal po che skra bSig ciG thal bas gtor la Gu bar byed / cho Ges'debs par byed ciG de bZin du mya Gan skyes pa daG / sdug

bsGal skyes pa daG /49b1 ~

49a

97

~ smre sGags 'don pa skyes pa daG / yid mi bde ba skyes pa daG /

la zug pa skyes pa dag gis phyir 'byin par byed pa de lta bu dag daG / gZanyaG de lta bu daG mthun pa'i gzugs gaG dag tshaGs par spyod pa la phan padaG / tshaGs par spyod pa la

bar chad med pa daG /49b2 dge ba'i rnam par rtog pa kun 'byuG bargyur pa de dag ni bdag gis blta bar bya ba yin no sJam pa daG / lus mibsgyur ba daG / lag pa mi kyog pa daG / mgo mi bsgyur ba daG / rta skadmi dbyuG ba daG / lag pa mi sbrel ba daG / lag pa mi

sprad par 'gro bar bya ZiG /49b3 ma bsgo bar stan la 'dug par mi bya badaG / stan la ma brtags par ma yin pa daG / lus thams cad kyi ljid kyis midbab pa daG / rkaG pa mi bsnol ba daG / brla mi bsnol ba daG / rkaG pa hacaG mi dgug pa daG / rkaG pa ha caG mi

gdaGs par stan la 'dug par bya'o sJam pa daG /49b4 mgo mi g-yogs pa

daG / phrag pa la mi gzar ba daG / mdun mi brdze ba daG / phrag pa gJi gala mi gzar bar chos gos zlum por bgo bar bya ZiG / ha caG rtseGs pa ma yinpa daG / ha caG 'jol ba ma yin pa daG /

49b5 glaG po che'i sna ltar nar ba ma yin pa daG / ta la'i lo ma ltar

bltabs pa ma yin pa daG / sbrul mgo'i gdeGs ka ltar ma yin pa daG / 'bru'iphur ma ltar ma yin par chos gos bgo bar bya'o sJam pa daG / bza' ba daG/ bca' ba ma 'oGs par lhuG bzed mi bzed par

bya ZiG /49b6 bza' ba daG bca' ba'i steG du gzuG bar mi bya ba daG / 'og

gZi med pa'i sa phyogs daG / gad ka daG g-yaG sar lhuG bzed mi gZag parbya'o sJam pa daG / bsod sJoms mthar chags kyis yoGs su loGs spyod parbya ZiG / 'bras chan gyis tshoG ma

mi dgab pa daG /49b7 tshod mas 'bras chan mi dgab par bya ba daG /

'phya smod med pa daG / 'phya smod la rjes su Zugs pa med pas yoGs suloGs spyad par bya ba daG / kham ha caG chen po yaG ma yin / ha caG chuGba yaG ma yin par kham ran par bza' bar bya ba

daG /50a1 ~

Read tshod ma = N.

49b

98

~ lag pa mi bldags pa daG / lhuG bzed mi byog pa daG / lag pa mi

sprug pa daG / lhuG bzed mi bskyam pa daG / kham 'phror mi bcad par bsodsJoms yoGs su loGs spyad par bya'o sJam pa daG / bdag khyim de dag nasldog

ciG phyir 'oGs te /50a2 gtsug lag khaG du soG nas kyaG Jin mo daGmtshan mo yid mi gcugs pa daG / skabs ma phye ba daG / ma bskos pa gZandag gi ma yin pa / gaG zag so so'i 'chags sar lus mi Gal ba daG / lus mi dubpa daG / g-yeG ba tshar gcod pa

daG /50a3 dge ba'i phyogs la brtson pa daG / mi dge ba yid la byed pa

daG mi ldan pas sems kyi dbaG po rnams naG du bsdus pa daG / yid phyi roldu ma soG ba daG / ha caG riG ba ma yin pa daG / ha caG brtad pa ma yinpa daG / gcig tu 'gro ba daG / ldog pa la

sbyor ba yin par skabs skabs su 'gro ba daG /50a4 skabs skabs su sdod

ciG bcag par bya'o sJam pa daG / de bZin du yid mi gcugs pa daG / skabs maphye ba daG / ma bskos pa gZan dag gis ma yin par raG gi gtsug lag khaGGam / raG gi khaG khyim mam /

50a5 raG gi skab mo'am / gaG zag so so'i gnas su bskos pa 'am / de bZin

du dgon pa 'am / SiG druG Gam / khaG stoG du khri 'am / khri'u 'am / rtswabtiG ba'i steG du skyil mo kruG bcas te / lus draG por bsraGs nas / dran paphyogs par bZag ste 'dug par bya'o /

50a6 sJam pa daG / mtshan mo'i thun bar ma la Jal bar bya ZiG / Jal ba

yaG 'di ltar snaG ba'i 'du Ses daG / dran pa daG / Ses bZin daG / ldaG ba khona'i 'du Ses yid la byed bZin du Jal bar bya'o sJam pa daG / Jin mo daG /mtshan mo'i thun daG po la mi Jal

bar dge ba'i phyogs kyis 'da' bar bya'o sJam pa daG /50a7 mtshan mo'ithun tha ma la yaG myur ba myur ba kho nar sad par byas nas / smra bakha ton gyi las sam / spoG ba la naG du yaG dag par 'jog gam / chos bsampa la brtson par byas te / gaG dag mGon par Ses pa'i

phyir 'jug pa ma yin pa daG /50b1 ~

50a

99

~ rdzogs par byaG chub pa'i phyir ma yin pa daG / yoGs su mya Ganlas 'da' ba'i phyir ma yin pa daG / 'jig rten pa la grags pa'i gsaG tshig daG/ yig 'bru sna tshogs daG / tshig sna tshogs daG / yi ge sna tshogs daG / dondaG mi

ldan pa dag rnam par spaG bar bya ZiG de bZin gSegs pas gsuGs pa'i

chos 'dul ba zab pa zab par snaG ba daG /50b2 stoG pa Jid daG ldan pa / rkyen'di pa Jid de'i rten ciG 'brel par 'byuG ba daG rjes su mthun pa gaG yin pade dag gus par byas te / gzuG bar bya ZiG / dam po daG /

50b3 brtan par yaG bya'o // legs par bzuG nas kyaG rJed pa daG / bkur

sti'i phyir ma yin gyi / nan tan gyis bsgrubs pas chud mi za bar bya ZiGchos de dag kyG kha ton Sin tu byaG bar bya ba daG / 'du 'dzi'i gtam daGlas la dga' ba daG / smra ba la dga' bas 'da' bar mi

bya bar dus dus su dran pa Je bar gZag ste /50b4 tshaGs pa mtshuGs par

spyod pa mkhas pa rnams daG gtam 'dri bar bya / phebs par smra bar bya/ so sor kun dga' bar bya ZiG skyon 'dogs pa med pa'i sems kyis yoGs su 'driba'i raG bZin can daG / dge ba gaG yin Zes

btsal ba daG /50b5 gZan dag daG chos kyi gtam smra bar 'dod pas ran

par smra ba daG / rigs par smra ba daG / gnas par smra ba daG / Zi barsmra bas gZan dag las chos kyi gtam smra bas 'dod par bya'o sJam pa daG/ bdag gis mi smra bas sdig pa mi dge ba'i rnam par

rtog pa dag rnam par brtag par mi bya ZiG /50b6 tshul bZin ma yin pa'ichos sems pa la mi sbyor bar bya ba daG / mGon pa'i Ga rgyal can du mibya ba daG / khyad par rtogs pa cuG zad tsam daG / Gan Gon tsam gyis barma dor sgyid lug par mi bya ba daG / bsam par mi bya ba'i gnas

rnams yoGs su spaG bar bya ba daG /50b7 dus dus su Zi gnas daG / lhag

mthoG la brtson par bya ba daG / spoG ba la dga' ba daG / rgyun du chudpar bya ba la brtson pa daG / gus par bya ba la brtson par bya'o sJam padaG / bdag dpyid ka'i tsha bas gduGs pa daG / de

ltar brtson pa daG /51a1 ~

50b

100

~ 'bad pa daG / rtsol ba'am / ruG ba'i bya ba cuG zad byed pas yoGs

su Gal ba'i rgyu daG / yoGs su Gal ba'i gZi las dus ma yin par gJid kyis sJompa skye bar gyur na / de'i don du ci nas kyaG myur ba myur ba kho nar demed

par 'gyur ZiG dus yun riG por dge ba'i phyogs Jams par mi bya badaG /51a2 dge ba'i phyogs kyi bar chad du mi 'gyur bar bya ba'i phyir / yudtsam Zig gJid bsaG bar bya ste / der yaG bdag gis sgo bcad pa'am / dge sloGyod na ltar gZug pa'am / 'dul ba'i bsruG ba daG / 'dul

ba'i cho gas chos gos kyis bciGs la /51a3 gnas dben par 'dug ste / gJid

bsaG bar bya'o sJam du sems pa yin te / des na de'i gJid kyis sJom parnam pa thams cad kyi thams cad du med par 'gyur ro // des ni 'di lta ste/ rgyu ba daG spyod lam las brtsams nas / Ses

bZin du spyod pa Jid kyi go rims yin te /51a4 de khyim du 'gro ba na

daG po kho nar de ltar tshul bZin yid la byed pa daG / Ses rab daG ldan pa'isems mGon par 'du byed pa gaG yin pa de ni de'i Ses bZin Zes bya'o // de ltarSes bZin daG ldan pas rgyu ba daG / sbyoG ba

thams cad mi JuG bar sgrub par byed pa gaG yin pa de ni Ses bZin

du spyod pa Jid ces bya'o //51a5 de la 'gro ba daG / ldog pa daG / chuG zad bltaspa daG / rnam par bltas pa daG / bskum pa daG / brkyaG ba daG / snamsbyar daG / chos gos daG / lhuG bzed bcad ba

gaG yin pa daG /51a6 zos pa daG / 'thuGs pa daG / 'chos pa daG / myaGs

pa gaG yin pa de la Ses bZin du spyod pa gaG yin pa de ni / groG du rgyuba daG ldan pa la Ses bZin du spyod pa Jid ces bya'o // de la soG ba daG /sdod pa daG / 'dug pa daG / Jal

ba daG /51a7 mi Jal ba daG / smra ba daG / mi smra ba gaG yin pa daG

/ gJid kyis sJom pa bsaG ba gaG yin pa de la Ses bZin du spyod pa gaG yinpa de ni gtsug lag khaG na spyod pa daG ldan pa la Ses bZin du spyod pa Jidces bya ste / de ni re Zig Ses bZin du spyod pa Jid kyi

rnam par dbye ba rgyas pa yin par rig par bya'o //51b1~

51a

101

~ don mdor bsdu ba gaG Ze na / rgyu ba daG ldan pa'i las rnam palGa daG / spyod pa daG ldan pa'i las rnam pa lGa daG / rgyu ba daG ldan padaG / spyod pa daG ldan pa'i las la Ses bZin du spyod pa rnam pa bZi gaG yinpa

de ni don mdor bsdu ba Zes bya'o //51b2 de la rgyu ba daG ldan pa'i las

rnam pa lGa gaG Ze na / 'di lta ste / lus kyi las daG / mig gi las daG / yanlag daG / JiG lag thams cad kyi las daG / chos gos daG / lhuG bzed kyi lasdaG / bsod sJoms kyi las

te /51b3 de ni rgyu ba daG ldan pa'i las rnam pa lGa Zes bya'o // de la

re Zig ldog pa daG 'gro ba Zes bya ba gaG gsuGs pa des ni rgyu ba daG ldanpa'i lus kyi las bstan to // chuG zad bltas pa daG / rnam par bltas pa Zes gaGgsuGs pa des ni rgyu ba daG ldan pa'i mig gi las bstan to // bskum pa

daG /51b4 brkyaG ba Zes bya ba gaG gsuGs pa des ni rgyu ba daG ldan

pa'i yan lag daG JiG lag thams cad kyi las bstan to // snam sbyar daG / chosgos daG / lhuG bzed bcaG ba Zes gaG gsuGs pa des ni rgyu ba daG ldan pa'ichos gos daG / lhuG bzed kyi las bstan to //

51b5 zos pa daG / 'thuGs pa daG / 'chos pa daG / myaGs pa Zes gaG gsuGs

pa des ni rgyu ba daG ldan pa'i bsod sJoms kyi las bstan to // spyod pa daGldan pa'i las rnam pa lGa gaG Ze na / 'di lta ste / lus kyi las daG / Gag gi lasdaG / yid kyi las daG / Jin

mo'i las daG /51b6 mtshan mo'i las te / de ni spyod pa daG ldan pa'i las

rnam pa lGa Zes bya'o // de la re Zig soG ba daG / sdod pa daG / 'dug pa ZesgaG gsuGs pa des ni spyod pa daG ldan pa'i lus kyi las bstan to // smra baZes gaG gsuGs pa des ni spyod pa daG ldan

pa'i Gag gi las bstan to //51b7 Jal ba daG / mi smra ba daG / gJid kyis

sJom pa bsaG ba Zes gaG gsuGs pa des ni spyod pa daG ldan pa'i yid kyi lasbstan to // mi Jal ba Zes gaG gsuGs pa des ni spyod pa daG ldan pa'i Jinmo'i las daG / mtshan mo'i las daG

lus kyi las daG /52a1 ~

51b

102

~ Gag gi las kyaG bstan to // Jal ba Zes gaG gsuGs pa des ni spyod

pa daG ldan pa'i mtshan mo'i las daG yid kyi las kho na yaG bstan te / deni spyod pa daG ldan pa'i las rnam pa lGa yin par rig par bya'o // de la rgyuba daG /

ldan pa daG /52a2 spyod pa daG ldan pa'i las la Ses bZin du spyod parnam pa bZi gaG Ze na / daG po kho nar las 'di lta bu Zig brtsam mo Zesrgyu ba'i las sam / spyod pa'i las Sig rtsom par byed pa na / las de Jid ladran pa Je bar gZag ciG / bag yod par spyod la /

52a3 las de dran pas yoGs su zin ciG bag yod pas kyaG yoGs su zin pas /

gZi gaG la / phyogs gaG du / dus gaG gi tshe / ji sJed cig / rnam pa gaG gis/ ji ltar brtag par bya ba'i gZi de la / phyogs der dus de'i tshe / de

sJed cig /52a4 rnam pa des / de ltar rtog par byed ciG rab tu Ses par

byed pa ste / de ltar rtog par byed ciG / rab tu Ses par byed pa na tshe 'diJid la kha na ma tho ba med pa daG / ltuG ba med pa daG / 'gyod pa medpa daG / yid la gcags pa med pa

daG /52a5 rjes su gduG ba med par 'gyur ba daG / tshe phyi ma la yaG

kha na ma tho ba med ciG lus Zig ste / Si ba'i 'og tu Gan soG Gan 'gro logpar ltuG ba sems can dmyal ba rnams su skye bar mi 'gyur ba daG / mathob pa thob par bya ba'i tshogs kyi rgyu byas par 'gyur ba yin no //

52a6 de ni Ses bZin du spyod pa Jid kyi don mdor bsdus pa yin te / rnam

par dbye ba rgyas par sGa ma gaG yin pa daG / don mdor bsdu ba gaG yinpa de ni Ses bZin du sbyod pa Jid ces bya'o // de la dge ba'i bSes gJen gaGZe na / rgyu rnam pa brgyad kyis rnam pa thams cad

yoGs su rdzogs pa'i dge ba'i bSes gJen yin par rig par bya'o //

52a7brgyad gaG Ze na / 'di ltar 'di na la la daG po kho nar tshul khrims la gnaspa yin pa daG / maG du thos pa yin pa daG / rtog pa daG ldan pa yin pa daG/ rjes su sJiG brtse ba daG ldan pa yin pa

daG /52b1 ~

52a

103

~ yid yoGs su mi skyo ba yin pa daG / bzod pa daG ldan pa yin pa

daG / mi 'jigs pa daG ldan pa yin pa daG / tshig gi bya ba daG ldan pa yinno // de la ji ltar na tshul khrims la gnas pa yin Ze na / rgyas par sGa mabZin du tshul khrims daG ldan par

gnas pa daG /52b2 so sor thar pa'i sdom pas bsdams pa daG / dge sbyoG

gi lam 'dod pa daG / bram ze'i lam 'dod pa daG / bdag dul bar bya ba daG/ bdag Zi bar bya ba daG / bdag yoGs su mya Gan las 'da' bar bya ba'i phyirZugs pa yin te / de ltar na tshul

khrims la gnas pa yin no //52b3 ji ltar na maG du thos pa yin Ze na / deschos tshaGs par spyod pa daG / thog mar dge ba / bar du dge ba / tha mardge ba / don bzaG po // tshig 'bru bzaG po // ma 'dres pa / yoGs su rdzogs pa/ yoGs su dag pa /

52b4 yoGs su byaG ba gaG dag yin pa de dag mGon par brjod pas mGon

par rjod par byed pa daG / de lta bu'i chos chos maG po dag legs par bzuGZiG bstan par byas pa daG / kha ton byas pa daG / yid kyis brtags pa daG/ mthoG bas Sin tu rtogs par byas pa yin te /

52b5 de ltar na maG du thos pa yin no // ji ltar na rtog pa daG ldan pa

yin Ze na / mi rtag pa'i 'du Ses daG / mi rtag pa la sdug bsGal ba'i 'du SesdaG / sdug bsGal ba la bdag med pa'i 'du Ses daG / zas la mi mthun pa'i 'duSes daG / 'jig rten thams cad

la mGon par mi dga' ba'i 'du Ses daG /52b6 Jes dmigs kyi 'du Ses daG /

spoG ba'i 'du Ses daG / 'dod chags daG bral ba'i 'du Ses daG / 'gog pa'i 'du SesdaG / 'chi ba'i 'du Ses daG / mi sdug pa'i 'du Ses daG / rnam par bsGos

pa'i 'du Ses daG /52b7 rnam par rnags pa'i 'du Ses daG / rnam par 'bus

gZig pa'i 'du Ses daG / rnam par bam pa'i 'du Ses daG / rnam par zos pa'i 'duSes daG / rnam par dmar ba'i 'du Ses daG / rnam par 'thor ba'i 'du Ses daG/ rus

goG gi 'du Ses daG /53a1~

52b

104

~ stoG pa Jid la so sor rtog pa'i 'du Ses thob par gyur ciG / bsam

gtan daG po daG / gJis pa daG / gsum pa daG / bZi pa daG / nam mkha'mtha' yas skye mched daG / rnam Ses mtha' yas skye mched

daG /53a2 ci yaG med pa'i skye mched daG / 'du Ses med 'du Ses med minskye mched daG / byams pa daG / sJiG rje daG / dga' ba daG / btaG sJomsdaG / rgyun tu Zugs pa'i 'bras bu daG / lan cig phyir 'oG ba'i 'bras bu daG/ phyir mi 'oG ba'i 'bras bu daG /

53a3 rdzu 'phrul gyi yul Ses pa daG / sGon gyi gnas rjes su dran pa daG/ lha'i rna ba daG / 'chi 'pho ba daG / skye ba Ses pa daG / sems kyi rnamgraGs Ses pa daG / rnam par thar pa brgyad bsgom pa'i dgra bcom pa JidkyaG thob par 'gyur la / gZan dag la yaG /

53a4 cho 'phrul gsum po rdzu 'phrul kyi cho 'phrul daG / kun brjod pa'icho 'phrul daG / rjes su bstan pa'i cho 'phrul dag gis 'doms pa'i mthu yod ciGnus pa yin te / de ltar na rtog pa daG ldan pa yin no // ji ltar na rjes su sJiGbrtse ba daG ldan pa yin Ze na / gZan dag

la sJiG rje ba daG ldan ZiG /53a5 sJiG brtse bar Zugs pa daG / don du'dod pa daG / phan par 'dod pa daG / bde bar 'dod pa daG / bde ba la reg par'dod pa daG / grub pa daG bde bar 'dod pa yin te / de ltar na rjes su sJiGbrtse ba daG ldan pa yin no // ji ltar na

yid yoGs su mi skyo ba yin Ze na /53a6 yaG dag par ston par byed pa

daG / yaG dag par 'jin du 'jug par byed pa daG / yaG dag par gzeGs stodpar byed pa daG / yaG dag par rab tu dga' bar byed pa daG / 'khor bZi podag la chos ston pas Gal ba med pa daG /

53a7 mkhas pa daG / le lo med pa daG / sgrub phod pa daG / brtson 'grusbrtsams pa'i raG bZin can yin te / de ltar na yid yoGs su mi skyo ba yin no// ji ltar na bzod pa daG ldan pa yin Ze na / gSe yaG phyir mi gSe ba daG /khros kyaG phyir mi khro ba daG /

Read yaG dag par 'dzin du = N.

53a

105

53b1 brdegs kyaG phyir mi brdeg pa daG / mtshaG brus kyaG phyir

mtshaG mi 'dru ba daG / brduG ba daG / yaG daG yaG du brduG ba daG / bzodpa daG / bciGs pa daG / go rar bcug pa daG / btsog pa daG / smad pa daG /bsdigs pa daG / bcad pa rab tu

dam po dag la yaG bdag Jid kyi Jes pa yin par sems SiG /53b2 las kyi

rnam par smin pa'i rjes su 'jug par byed la / gZan dag la 'khrug par mi byedciG / khon du 'dzin par mi byed pa daG / brJas pa daG / mi sJan par brjodpa daG / rnam par smad na yaG /

53b3 rnam par 'gyur ba med ciG / phan pa 'ba' Zig tu sems pa daG / graGba daG / tsha ba daG / bkres pa daG / skom pa daG / Sa sbraG daG / sbraGbu mchu riGs daG / rluG daG / Ji ma daG / sdig sbrul gyi reg pa rnams daG/ gZan dag las Gan du brjod

pa daG /53b4 Gan pa ma 'oGs pa'i tshig gi lam dag bzod pa daG / lus las

tshor ba sdug bsGal mi bzad pa / rtsub pa / tsha ba / yid du mi 'oG ba srog'phrog par byed pa skyes pa dag kyaG bzod ciG / daG du len pa'i raG bZincan yin te / de ltar na bzod pa daG ldan pa

yin no //53b5 ji ltar na mi 'jigs pa daG ldan pa yin Ze na / sems kun tuZum pa med pa daG / skad 'dar 'dar po med pa daG / brjed pa med pa'i spobspas 'khor rnams la chos ston par byed pa daG / 'jigs pa'i rgyu daG / 'jigs pa'igZi de la skrag pa mi

'byuG mi skye ZiG /53b6 mchan khuG daG / spu'i khuG bu dag nas kyaG

rGul 'byuG bar mi 'gyur ba yin te / de ltar na mi 'jigs pa daG ldan pa yinno // ji ltar na tshig gi bya ba daG ldan pa yin Ze na / 'khor du grags pa daG/ sJan ciG 'jebs pa daG / rnam par gsal ba

daG /53b7 rnam par rig par bya ba daG / mJan par 'os pa daG / mimthun pa med pa daG / rten pa med pa daG / phyir mi zlogs pa'i tshig daGldan pa yin te / de ltar na tshig gi bya ba daG ldan ZiG tshig dge ba yin no// de rgyu brgyad po de dag daG ldan pas na skul bar byed pa daG /

53b

106

54a1 dran par byed pa daG / 'doms par byed pa daG / rjes su ston par

byed pa daG / chos ston par byed pa yin no // de la ji ltar na skul bar byedpa yin Ze na / 'di lta ste / lhag pa'i tshul khrims la tshul khrims Jams padaG / lhag pa'i cho ga mchog

Jams pas mthoG ba daG /54a2 thos pa daG / dogs pa'i sgo nas bden pas

yin gyi mi bden pas ma yin pa daG / dus su yin gyi dus su ma yin par mayin pa daG / don daG ldan pas yin gyi don daG mi ldan pas ma yin pa daG/ tshig 'jam pos yin gyi rtsub mos ma yin

pa daG /54a3 mdza' bSes kyi dGos pos yin gyi Ze sdaG gi skabs kyis ma

yin par skul bar byed pa yin gyi / de ltar na skul bar byed pa yin no // jiltar na dran par byed pa yin Ze na / ltuG ba daG / chos daG / don dran parbya ba yin te / ji ltar na ltuG ba dran par byed pa

yin Ze na /54a4 'di lta ste / ltuG ba byuG ba mi dran na / de la tshe daGldan pa la yul che ge mo Zig tu gZi maG ge mo Zig la / dus ga ge mo Zig gitshe ltuG ba 'di daG 'di lta bu Zig byuG Go Zes dran par byed pa yin te / deltar na ltuG ba dran par byed pa yin no // ji ltar na chos dran par byed

pa yin Ze na /54a5 'di ltar rgyas par sGa ma bZin du / 'di lta ste / mdo'i

sde daG / dbyaGs kyis bsJad pa'i sde daG / luG bstan pa'i sde'i chos Jan ciGrjes su bzuG ba rnams gcig pus mi dran nam / dran par 'dod pa las mi dranna de la dran par byed pa 'am /

54a6 dran pa brjed pa phyir dran par bya ba daG / kun dri ba daG / yoGssu dri ba rjes su sbyin par byed pa yin te / de ltar na chos dran par byedpa yin no // ji ltar na don dran par byed pa yin Ze na / 'di lta ste / don thospa brjed na / de la dran par byed ciG / yaG daG yaG du sad par

byed /54a7 gsal bar byed / ston par byed / yaG dag par sJon par byed pa

daG / dge ba don daG ldan pa tshaGs par spyod pa daG ldan pa byas nas yunriG du lon pa daG / smras nas yun riG du lon pa gaG yin pa de dag kyaGdran par byed pa yin te / de ltar na dran par byed pa yin

no //54b1 ~

54a

107

~ ji ltar na 'doms par byed pa yin Ze na / rab tu dben pa daG / naGdu yaG dag 'jog daG / rnal 'byor daG / yid la byed pa daG / Zi gnas daG / lhagmthoG la dus dus su rjes su mthun pa'i gdams Gag sbyin par byed pa daG/ dus dus su de daG ldan

pa'i gtam zer te /54b2 'di lta ste / sems kyi sgrib pa spoG ba daG mthun

par 'gyur ba'i gtam mam / tshul khrims kyi gtam mam / tiG Ge 'dzin gyigtam mam / Ses rab kyi gtam mam / rnam par grol ba'i gtam mam / ye SesmthoG ba'i gtam mam /

54b3 'dod pa chuG ba'i gtam mam / chog Ses pa'i gtam mam / spoG ba'i

gtam mam / 'dod chags daG bral ba'i gtam mam / 'gog pa'i gtam mam / mistsogs pa'i gtam mam / 'du 'dzi med pa'i gtam mam / rkyen 'di pa Jid kyirten ciG 'brel par 'byuG

ba daG rjes su mthun pa'i gtam zer ba yin te /54b4 de ltar na 'doms par

byed pa yin no // ji ltar na rjes su ston par byed pa yin Ze na / ston pa'ibstan pa'i chos 'dul bas yaG dag par rjes su ston par byed pa daG / mkhanpo 'am / slob dpon nam / chos mthun pa'i bla

ma 'am /54b5 bla ma lta bur gyur pas rtsod pa gaG yaG ruG ba Zig byuGZiG 'das par rig nas / de la dus dus su smod par byed / chad pas gcod parbyed / spoG bar byed pa daG / yaG chos daG mthun pas loGs spyod mJampar blon gdab pa 'dzin du 'jug ciG sdud par

byed pa daG /54b6 bya ba daG bya ba ma yin pa lhag par spyad par bya

ba daG / lhag par spyad par mi bya ba'i phyir / lhag par spyad pa daG / lhagpar ma spyad pa yaG ston ciG / rjes su ston par byed pa yin te / de ltar narjes su ston par byed pa yin no // ji ltar na chos ston

par byed pa yin Ze na /54b7 sems can yoGs su smin par bya ba daG /

sems can rnam par byaG bar bya ba daG / dam pa'i chos yun riG du gnaspar bya ba'i phyir dus dus su sGon gyi dus su brjod par bya ba'i gtam 'di ltaste / sbyin pa'i gtam mam / tshul khrims kyi

gtam daG /55a1 ~

54b

108

~ mtho ris kyi gtam daG / 'dod pa dag gi ro myoG ba'i Jes dmigs las

/ Ges par 'byuG bar 'gyur ba rnam par byaG ba'i phyogs kyi chos rnamsrgya cher yaG dag par rab tu ston par byed pa daG / dus dus su sdug bsGallam / kun

'byuG ba 'am /55a2 'gog pa 'am / lam las brtsams te / yaG dag par 'dren

par byed pa 'phags pa'i bden pa bZi daG ldan pa'i gtam tshig 'bru 'byor padaG / 'brel pa daG / rjes su mthun pa daG / rjes su 'phrod pa daG / thabs daGldan pa daG / 'tsham

pa daG /55a3 mthun pa daG / 'grus skyoG gi yan lag gi tshogs daG ldanpa dag zer ZiG gtam de yaG dus la babs pa daG / gus par byas pa daG / sGaphyi 'tsham pa daG / mtshams sbyor ba daG / rjes su 'brel pa daG / raGs par'gyur ba daG / dga' bar 'gyur ba

daG /55a4 mgu bar 'gyur ba daG / spro bar 'gyur ba daG / sgyid lug parmi 'gyur ba daG / byams pa'i sems daG / phan pa'i sems daG / rjes su sJiGbrtse ba'i sems daG / rJed pa daG / bkur sti daG / grags pa la mi brten padaG / bdag la mi

bstod pa daG /55a5 gZan la mi smod pas rigs pa daG / 'brel pa daG / ma

'dres pa daG / chos daG ldan pa daG / 'khor rnams la mthun par zer ba yinte / de ltar na chos ston par byed pa yin no // yan lag brgyad po de dag daGldan pa gaG yin pa de ni de ltar dus

dus su skul bar byed pa daG /55a6 dran par byed pa daG / 'doms par

byed pa daG / rjes su ston par byed pa daG / chos ston par byed pa yin pasna de'i phyir dge ba'i bSes gJen Zes bya ste / de ni re Zig dge ba'i bSes gJengyi rnam par dbye ba rgyas pa yin no // don mdor

bsdus pa gaG Ze na /55a7 gal te mdza' bSes daG / mdza' bo daG / rjes susJiG brtse ba daG ldan pa yin la / daG po kho nar phan par 'dod pa daG /bde bar 'dod pa yin pa daG / phan pa daG bde ba de yaG phyin ci ma log ciGlta ba ma log par yaG dag pa ji lta ba bZin

du rab tu Ses pa yin pa daG /55b1 ~

55a

109

~ 'di lta ste phan pa daG / bde ba de Jid yaG dag par sgrub pa daG

/ Je bar bsdu ba'i mthu yod ciG thabs la mkhas pa yin pa daG / 'di lta stephan pa daG bde ba Jid Je bar bsdu ba las brtsams te / mkhas pa daG lelo med pa daG / sgrub

phod pa daG /55b2 brtson 'grus brtsams pa'i raG bZin can yin par gyurna / rgyu bZi po de dag gis mdor bsdu na / rnam pa thams cad yoGs surdzogs pa'i dge ba'i bSes gJen yin par rig par bya'o // de ni dge ba'i bSesgJen gyi don mdor bsdus pa yin te /

55b3 rnam par dbye ba rgyas pa sGa ma gaG yin pa daG / don mdor bsdu

ba 'di gaG yin pa de ni dge ba'i bSes gJen Zes bya'o // // Jan thos kyi sa bampo drug pa /

dam pa'i chos Jan pa daG / sems pa gaG Ze na / dam pa'i chos Zesbya ba ni saGs rgyas daG /

55b4 saGs rgyas kyi Jan thos dam pa rnams daG / yaG dag par soG ba

rnams daG / skyes bu dam pa rnams kyis bstan pa daG / bSad pa daG / gsalbar byas pa daG / rnam par phye ba daG / yaG dag par bSad pa yin te / deyaG gaG Ze na / gsuG rab yan lag bcu

gJis po 'di lta ste /55b5 mdo'i sde daG / dbyaGs kyis bsJad pa'i sde daG/ luG bstan pa'i sde daG / tshigs su bcad pa'i sde daG / ched du brjod pa'i sdedaG / gleG gZi'i sde daG / rtogs pa brjod pa'i sde daG / de lta bu byuG ba'isde daG / skyes pa rabs kyi sde daG /

55b6 Sin tu rgyas pa'i sde daG / rmad du byuG ba'i chos kyi sde daG /

gtan la phab par bstan pa'i chos kyi sde dag ste / de dam pa'i chos Zes bya'o// de la mdo'i sde gaG Ze na / bcom ldan 'das kyis de daG de dag tu gdul bade daG de dag daG gdul ba'i spyod pa rnams las brtsams

nas phuG po daG ldan pa'i gtam daG /55b7 skye mched daG ldan pa daG

/ rten ciG 'brel par 'byuG ba daG ldan pa daG / zas daG / bden pa daG /khams daG ldan pa daG / Jan thos daG raG saGs rgyas daG de bZin gSegs padaG ldan pa daG / dran pa Je bar gZag pa daG /

55b

110

56a1 yaG dag par spoG ba daG / rdzu 'phrul gyi rkaG pa daG / dbaG po

daG / stobs daG / byaG chub kyi yan lag daG / lam gyi yan lag daG ldan padaG / mi sdug pa daG / dbugs rGub pa daG / dbugs 'byuG ba daG / bslab padaG / Ses

nas dad pa daG ldan pa'i gtam gsuGs pa gaG yin pa dag yaG dag par

sdud par byed pa rnams kyis yoGs su bzuG nas /56a2 bstan pa yun riG du gnaspar bya ba'i don du 'di lta ste / dge ba don daG ldan pa / tshaGs par spyodpa daG ldan pa de daG de dag bstan par bya ba'i phyir /

56a3 miG gi tshogs daG / tshig gi tshog daG / yi ge'i tshogs mthun padag gis ci rigs par rim gyis bkod ciG / rim gyis sbyor ba gaG yin pa de nimdo'i sde Zes bya'o // dbyaGs kyis bsJad pa'i sde gaG Ze na / gaG gi tha ma'imjug tu tshigs su bcad pa mGon par brjod pa daG /

56a4 bkri ba'i don gyi mdo sde gaG yin pa de ni dbyaGs kyis bsJad pa'i

sde Zes bya'o // luG bstan pa'i sde gaG Ze na / gaG las Jan thos Si 'phos padaG / dus byas pa daG / skye ba luG ston pa daG / Ges pa'i don gyi mdo sdegaG yin pa de ni luG bstan pa'i sde Zes bya'o // tshigs su

bcad pa'i sde gaG Ze na /56a5 rkyaG pas bSad pa ma yin pa ste / 'di ltar

rtsa ba gJis pa 'am / rtsa ba gsum pa 'am / rtsa ba bZi pa 'am / rtsa ba lGapa 'am / rtsa ba drug par rtsa ba bsdebs te bSad pa gaG yin pa de ni tshigssu bcad pa'i sde Zes bya'o // ched du brjod pa'i sde gaG Ze

na /56a6 gaG zag gi miG daG ris yoGs su ma brjod ma bstan par / phyis

dam pa'i chos yun riG du gnas par bya ba daG / bstan pa yun riG du gnaspar bya ba'i phyir bSad pa gaG yin pa de ni ched du brjod pa'i sde Zes bya'o// gleG gZi'i sde gaG Ze na / gaG zag gi miG daG rigs

yoGs su brjod ciG bstan te /56a7 bSad pa daG / chuG zad 'dul ba daG ldan

pa'i byuG ba daG bcas / gleG gZi daG bcas pa so sor thar pa'i mdo sde gaGyin pa de ni gleG gZi'i sde Zes bya'o // rtogs pa brjod pa'i sde gaG Ze na / dpedaG bcas par bstan pa ste / dpe des don gyi

raG bZin de rnam par gsal bar 'gyur ba gaG yin pa de ni rtogs pa

brjod pa'i sde Zes bya'o //56b1 ~

Read tshig gi tshogs = N.

56a

111

~ de lta bu byuG ba'i sde gaG Ze na / chuG zad sGon gyi sbyor ba daG

ldan pa gaG yin pa de ni de lta bu byuG ba'i sde Zes bya'o // skyes pa'i rabskyi sde gaG Ze na / 'das pa'i dus la brten te / bcom

ldan 'das kyis 'chi 'pho daG skye ba de daG de dag tu byaG chubsems dpa'i spyod pa daG /56b2 dka' ba spyad pa bstan pa gaG yin pa de ni skyespa'i rabs kyi sde Zes bya'o // Sin tu rgyas pa'i mdo gaG Ze na / gaG las blana med pa'i yaG dag par rdzogs pa'i byaG chub daG / stobs bcu daG / sgrib

pa med pa'i ye Ses yaG dag par bsgrub pa'i phyir /56b3 byaG chub sems

dpa' rnams kyi lam bstan pa gaG yin pa de ni Sin tu rgyas pa'i sde Zes bya'o// rmad du byuG ba'i chos kyi sde rnams gaG Ze na / gaG las saGs rgyasrnams daG / saGs rgyas kyi Jan thos dge sloG rnams daG /

56b4 dge sloG ma rnams daG / dge slob ma rnams daG / dge tshul rnams

daG / dge tshul ma rnams daG / dge bsJen rnams daG / dge bsJen ma rnamskyi thun moG daG thun moG ma yin pa daG / de las gZan pa khyad par du'phags pa'i yon tan khyad par can Go mtshar rmad du byuG

bar grags pa dag bstan pa gaG yin pa de ni rmad du byuG ba'i chos

kyi sde rnams Zes bya'o //56b5gtan la phab par bstan pa'i sde rnams gaG Ze na/ mdo sde dran par byed ciG / mdo sde rnam par 'chad par byed pa ma ltabu'i chos mGon pa thams cad ni gtan la phab par bstan pa'i sde Zes

bya'o //56b6 gsuG rab yan lag bcu gJis po de dag la mdo sde yaG yod /

'dul ba yaG yod / chos mGon pa yaG yod de / de la re Zig mdo'i sde daG /dbyaGs kyis bsJad pa'i sde daG / luG du bstan pa'i sde daG / tshigs su bcadpa'i sde daG / ched du brjod pa'i sde daG /

56b7 rtogs pa brjod pa'i sde daG / de lta bu byuG ba'i sde daG / skyes pa

rabs kyi sde daG / Sin tu rgyas pa'i sde daG / rmad du byuG ba'i chos kyi sdeZes gaG gsuGs pa de ni mdo sde yin no // gleG gZi'i sde Zes gaG gsuGs pa deni 'dul ba Zes bya'o // gtan la phab par bstan pa'i sde

Zes gaG gsuGs pa de ni chos mGon pa Zes bya ste /57a1 ~

56b

112

~ dam pa rnams daG / yaG dag par soG ba rnams kyis bstan pa gsuG

rab yan lag bcu gJis sde snod gsum gyis bsdus pa de dag ni dam pa'i chosZes bya'o // de Jan pa ni dam pa'i chos Jan pa ste / de

yaG gaG Ze na /57a2 'di ltar 'di na la la mdo sde 'dzin pa 'am / 'dul ba'dzin pa 'am / ma mo 'dzin pa 'am / mdo sde daG 'dul ba 'dzin pa 'am / mdosde daG ma mo 'dzin pa 'am / 'dul ba daG ma mo 'dzin pa 'am / mdo sde daG'dul ba daG ma mo 'dzin pa yin te / de ni dam pa'i

chos Jan pa Zes bya'o //57a3 Jan pa de yaG rnam pa gJis te / tshig 'bru

Jan pa daG / don Jan pa'o // sems pa gaG Ze na / 'di ltar 'di na la la gcig pudben par soG ste / bsam gyis mi khyab pa'i gnas drug po 'di lta ste / bdagla sems pa daG / sems can la

sems pa daG /57a3 'jig rten pa la sems pa daG / sems can rnams kyi las

kyi rnam par smin pa la sems pa daG / bsam gtan pa rnams kyi bsam gtangyi yul daG / saGs rgyas rnams kyi saGs rgyas kyi yul rnam par sbyaGs nas/ ji ltar thos pa'i chos de dag Jid raG gi

mtshan Jid daG /57a5 spyi'i mtshan Jid kyi sgo nas sems par byed payin no // sems pa de yaG rnam pa gJis te / bgraG ba'i rnam pas chos rnamsla bgraG ba'i tshul gyis sems par byed pa daG / gZal ba'i rnam pas rig pasyon tan daG skyon Je bar brtag pa'i tshul gyis sems par byed

pa yin no //57a6 gal te phuG po daG ldan pa bstan pa la sems par byed

dam / gal te de las gZan pa sGar bstan pa gaG yaG ruG ba bstan pa la semspar byed na yaG rnam pa de gJis kyis sems par byed pa yin te / de yaG jiltar Ze na / gzugs Zes bya ba ni skye mched gzugs can

bcu daG / chos kyi skye mched du gtogs pa'i gzugs gaG yin pa ste /57a7 de ni gzugs kyi phuG po yin no // tshor ba rnam pa gsum ni tshor ba'iphuG po yin no // 'du Ses kyi tshogs drug ni 'du Ses kyi phuG po yin / 'dubyed kyi tshogs drug ni 'du byed kyi phuG po yin / rnam

par Ses pa'i tshogs drug ni rnam par Ses pa'i phuG po yin te /57b1 ~

57a

113

~ de ltar na bgraG ba daG / graGs kyi rnam par phuG po bstan pa lasems par byed pa daG / goG nas goG du rab tu dbye ba'i tshul gyis graGsdaG / bgraG ba'i rnam pa sems pa de la tshad med pa'i sgo nas 'jug

pa'i tshul du rig par bya'o //57b2ji ltar na rigs pas Je bar brtags pa'isems pas phuG po bstan pa la sems par byed pa yin Ze na / rigs pa bZis Jebar rtog par byed de / bZi gaG Ze na / 'di lta ste / ltos pa'i rigs pa daG / byaba byed pa'i rigs pa daG / 'thad pa

sgrub pa'i rigs pa daG /57b3 chos Jid kyi rigs pas so // de la ltos pa'i rigs

pa gaG Ze na / ltos pa ni rnam pa gJis te / skye ba'i ltos pa daG / gdags pa'iltos pa'o // de la skye ba'i ltos pa ni rgyu gaG dag daG / rkyen gaG dag gisphuG po rnams skye bar 'gyur ba'i

phuG po'i skye ba de ni rgyu de dag daG /57b4 rkyen de dag las ltos pa

yin no // miG gi tshogs daG / tshig gi tshogs daG / yi ge'i tshogs gaG dag giphuG po rnams gdags par 'gyur ba'i phuG po gdags pa de ni miG gi tshogsdaG / tshig gi tshogs daG / yi ge'i tshogs de dag

la ltos pa yin te /57b5 de ni phuG po rnams kyi skye ba'i ltos pa daG /gdags pa'i ltos pa Zes bya'o // skye ba'i ltos pa gaG yin pa daG / gdags pa'iltos pa gaG yin pa de ni phuG po skye ba daG / phuG por gdags pa'i rigs padaG / sbyor ba daG thabs yin pas na de'i

phyir ltos pa'i rigs pa Zes bya'o //57b6 bya ba byed pa'i rigs pa gaG Ze

na / phuG po raG gi rgyu daG / raG gi rkyen gyis bskyed pa gaG yin parnams ni raG gi bya ba byed pa de daG de dag la sbyor bar byed pa yin te/ 'di lta ste / dper na mig gis gzugs rnams la lta bar byed pa daG / rna

bas sgra rnams Jan par byed pa daG /57b7 yid kyis chos rnams Ses par

byed pa'i bar lta bu daG / gzugs kyis mig gi spyod yul du gnas par byed padaG / sgras rna ba'i spyod yul du gnas par byed pa daG / de bZin du chosrnams kyis yid kyi spyod yul du gnas par byed pa'i bar

dag lta bu daG /58a1 ~

57b

114

~ gZan yaG de lta bu daG mthun pa'i chos rnams de daG de dag gcig

la gcig bya ba byed pa'i rigs pa daG / sbyor ba daG / thabs su 'gyur ba gaGyin pa de ni bya ba byed pa'i rigs pa Zes bya'o // 'thad pa sgrub pa'i rigs pagaG Ze na / phuG

po rnams mi rtag pa 'am /58a2 rten ciG 'brel par 'byuG ba'am / sdugbsGal ba 'am / stoG pa 'am / bdag med pa'o Zes tshad ma gsum po 'di lta ste/ yid ches pa'i luG daG / mGon sum du rjes su dpag pa dag gis Je bar rtogpar byed ciG 'thad pa'i rigs pa dam

pa rnams kyi sJiG 'phrog par byed pa'i tshad ma gsum po de dag gis'di lta ste /58a3 phuG po rnams mi rtag pa Jid dam / rten ciG 'brel bar 'byuGba Jid dam / sdug bsGal ba Jid dam / stoG pa Jid dam / bdag med pa Jiddu rnam par 'jog par byed ciG / sgrub par byed pa yin

te / de'i 'thad pa sgrub pa'i rigs pa Zes bya ba'o //58a4 chos Jid kyi rigs

pa gaG Ze na / ci'i phyir phuG po rnams de lta bur gyur pa yin / 'jig rtengnas pa de lta bur gyur pa yin / ci'i phyir sa'i mtshan Jid sra ba yin / chu'imtshan Jid gSer ba yin / me'i mtshan Jid tsha ba

yin /58a5 rluG gi mtshan Jid g-yo ba yin / ci'i phyir phuG po rnams mi

rtag pa yin / ci'i phyir mya Gan las 'das pa Zi ba yin / de bZin du ci'i phyirgzugs kyi mtshan Jid gzugs su ruG ba yin / tshor ba'i mtshan Jid myoG bayin / 'du Ses kyi mtshan Jid kun Ses

par byed pa yin /58a6 'du byed rnams kyi mtshan Jid mGon par 'du byed

pa yin / rnam par Ses pa'i mtshan Jid rnam par Ses par byed pa yin Ze na/ de ni chos Jid yin te / chos de dag gi raG bZin de yin ZiG / de dag gi Gobo Jid de lta bu yin pas chos Jid de gaG kho na

yin pa de Jid 'dir rigs pa daG /58a7 sbyor ba daG / thabs yin no // de

bZin du de lta bu 'am / gZan nam / gZan du mi 'gyur ba ni sems la gZag parbya ba daG / sems la go bar bya ba'i phyir thams cad du yaG chos Jid khona la brten pa daG / chos Jid kho na'i rigs pa yin

te /58b1 ~

58a

115

~ de ni chos Jid kyi rigs pa Zes bya'o // de ltar na rigs pa bZis phuGpo bstan pa daG / gZan gaG yaG ruG ba bstan pa la Ges par rtogs par byedpa yin te / de ltar rnam pa gJis po bgraG ba daG / graGs kyi rnam pa daG/ rigs pas Je bar rtog pa'i rnam pa de

dag gis bstan pa de daG /58b2 de dag la yaG dag par rtog par byed pa

gaG yin pa de ni sems pa yin te / de ni dam pa'i chos Jan pa daG sems paZes bya'o // bar chad med pa gaG Ze na / bar chad ni rnam pa gJis te / naGla brten pa daG / phyi rol la brten pa'o // de la

naG la brten pa daG /58b3 phyi rol la brten pa'i bar chad bSad par bya

ste / de las bzlog pa ni bar chad med pa yin par rig par bya'o // de la naGla brten pa'i bar chad gaG Ze na / 'di ltar 'di na la la sGon bsod nams mabyas pas des bsod nams ma byas pa'i phyir / 'tsho

ba'i yo byad rkyen du bab pa 'di lta ste /58b4 chos gos daG / bsod sJoms

daG / mal cha daG / stan daG / nad kyi gsos sman daG / yo byad dag dus dussu rJed par mi 'gyur ba daG / 'dod chags Sas che ba daG / 'dod chags yun riGba daG / Ze sdaG Sas che ba daG / Ze sdaG

yun riG ba daG /58b5 gti mug Sas che ba daG / gti mug yun riG bar 'gyurba daG / des sGon nad maG bar 'gyur ba'i las dag byas pas de'i rgyus nadmaG ba daG / tshe 'di Jid la mi mthun par spyad pas de'i lus la yaG daG yaGdu rluG daG / mkhris pa daG / bad kan 'khrug ciG

gsud pa daG /58b6 zas la gdu ba daG / don maG ba daG / bya ba maG badaG / tshogs 'du ba maG ba daG / las la dga' ba daG / smra ba la dga' ba daG/ gJid la dga' ba daG / bre mo'i gtam la dga' ba daG / 'du 'dzi la dga' ba daG/ bdag Jid kun tu

'dzin pa daG /58b7 mi brtan pa daG / bag med pa daG / yul Gan pa la

gnas pa'am / gZan yaG gaG dag de lta bu daG mthun pa de dag ni naG labrten pa'i bar chad yin par rig par bya'o // phyi rol la brten pa'i bar chadrnams gaG Ze na / 'di lta ste skyes bu dam pa ma

yin pa la brten ciG de la rjes su mthun pa'i gdams Gag daG /59a1 ~

58b

116

~ rjes su bstan pa dus dus su mi thob pa daG / yul Gan par gnas SiG

de de na gnas pas Jin mo 'khrug loG maG ba daG / mtshan mo skye bo maGpo rtag tu sgra 'byin ciG ca co maG la / klag

cor che ba daG /59a2 rluG daG Ji ma'i reg pa graG ZiG tsha ba daG / mis

'jigs pa daG / mi ma yin pas 'jigs pa 'am / gZan yaG gaG dag de lta bu daGmthun pa de dag ni / phyi rol la brten pa'i bar chad yin par rig par bya ste/ de ni re Zig bar chad kyi rnam par dbye ba rgyas pa yin

no //59a3 don mdor bsdu ba gaG Ze na / bar chad ni mdor na rnam pagsum ste / sbyor ba'i bar chad daG / rab tu dben pa'i bar chad daG / naG duyaG dag 'jog pa'i bar chad do // de la sbyor ba'i bar chad gaG Ze na / barchad gaG daG phrad ciG mGon sum du gyur na rnam pa thams cad

kyi thams cad du dge ba'i phyogs la sbyor ba'i mthu med ciG mi nuspa yin no //59a4de yaG gaG Ze na / nad kyis btab pa daG / sdug bsGal ba daG/ nad tshabs che ba daG / de'i lus la yaG daG yaG du rluG daG / mkhris padaG / bad kan 'khrug ciG gsud pa daG / de la sbrul

lam /59a5 sdig pa 'am / srin gyi med kyis zin pa daG / de mi 'am mi mayin pas gtses pa daG / des chos gos daG / bsod sJoms daG / mal cha daG /stan daG / nad kyi gsos sman daG / yo byad ma rJed pa 'am / de lta bu daGmthun pa gaG yin pa de ni sbyor ba'i

bar chad yin par rig par bya'o //59a6rab tu dben pa'i bar chad gaG Zena / zas la gdu ba daG / don maG ba daG / bya ba maG ba daG / byed pa maGba daG / las la dga' ba'i dga' ba la dga' ste / 'phral gyi bya ba maG ba dedaG de dag la yid gZuGs par gyur pa daG / smra ba la

dga' ba ste /59a7 rab tu dben pa daG / spoG ba daG / naG du yaG dag 'jogla sgom pa'i mthu yod ciG nus kyaG luG nod pa daG / kha ton tsam gyischog par 'dzin pa daG / gJid la dga' ba ste / rmugs pa daG / gJid kyis kunnas dkris SiG le lo'i raG bZin can du gyur la

gJid kyi bde ba daG /59b1 ~

59a

117

~ gros 'bebs pa'i bde ba daG / Jal ba'i bde ba bdag gir byed pa daG

/ bre mo'i gtam la dga' ste / khyim pa daG rab tu byuG ba dag daG lhan cigtu rgyal po'i gtam mam / rkun po'i gtam mam / zas kyi gtam mam / skomgyi gtam mam / gos

kyi gtam mam /59b2 smad 'tshoG ma'i gtam mam / lam sraG gi gtammam / ljoGs kyi mi daG chags 'og gi rgyal phran gyi gtam rgyud kyi gtammam / 'jig rten gyi gtam rgyud kyi gtam mam / rgya mtsho'i gtam rgyudkyi gtam zer ba 'am / de lta bu daG mthun pa'i gtam don med pas

dus yol bar byed ciG /59b3 de la dga' ba daG / yaG daG yaG du tshogs 'duba maG ste / rtsod pa de daG de dag la yid rnam par g-yeGs SiG / yid g-yensbyo bar 'gyur ba daG / 'du 'dzi la dga' ste / khyim na gnas pa daG rab tubyuG ba ma phrad pa rnams mthoG bar 'dod ciG / phrad pa

rnams daG 'bral bar mi 'dod pa daG /59b4 spros pa la dga' ste / spros pala dga' ZiG / bgrod par bya ba la daG por 'gro ba daG / rab tu dben pa labrtson pa btaG ba daG / de lta bu daG mthun pa'i chos gaG dag yin pa dedag ni rab tu dben pa'i bar chad yin par rig par bya ste / de dag daG phradciG

mGon sum du gyur nas /59b5 dgon pa dag gam / SiG druG dag gam /

khaG stoG gi gnas mal dgon pa 'am nags 'dab bam / bas mtha' dag tu gnaspar sla ba ma yin no // naG du yaG dag 'jog gi bar chad gaG Ze na / 'di ltaste / naG du yaG dag 'jog ces bya ba ni Zi

gnas daG lhag mthoG Go //59b6 de la Zi gnas kyi bar chad kyaG yod do

// lhag mthoG gi bar chad kyaG yod do // de la Zi gnas kyi bar chad gaG Zena / bag med pa daG / yul Gan par gnas pa'o // de la bag med pa ni 'di ltaste / bag med par gyur pa de rmugs pa daG gJid

kyis sems kun nas 'khri bar byed pa daG /59b7 Zi gnas tsam gyi ro myoG

bar byed pa daG / Zum pa Jid kyi phyir sems gtod par byed pa daG / semsmun pa Jid du gyur pa'o // yul Gan par gnas pa ni yul ji lta bur gnas na mi'am mi ma yin pa gZan gyis gnod par byed ciG /

59b

118

60a1 des de'i sems phyi rol du rnam par g-yeG bar 'gyur ba ste / de ni Zi

gnas kyi bar chad de naG du yaG dag 'jog gi bar chad yin par rig par bya'o// lhag mthoG gi bar chad gaG Ze na / 'di lta ste bdag Jid rab tu 'dzin pa daG/ mi brtan pa'o // de la bdag

Jid rab tu 'dzin pa ni 'di lta ste /60a2 bdag ni rigs mthon po las rab tubyuG ba daG / Zum pa ma yin gyi / dge sloG gZan dag ni de lta ma yin noZes bdag la stod par byed / rab tu 'dzin par byed ciG gZan la smod par byedpa daG / de bZin du bdag ni phyug po las rab tu byuG ba

ste /60a3 Zan pa ma yin no sJam pa daG / de bZin du bdag ni gzugs bzaG

ba daG / blta na sdug pa daG / mdzes pa yin na sJam pa daG / de bZin dubdag ni maG du thos pa daG / thos pa 'dzin pa daG / thos pa bstsags pa yinno sJam pa daG / de bZin du bdag ni tshig dge

ZiG /60a4 tshig gi bya ba daG ldan pa yin gyi dge sloG gZan dag ni de lta

ma yin no Zes bdag la stod par byed pa daG / rab tu 'dzin par byed ciG gZanla smod par byed la de bdag gJid rab tu 'dzin par byed pa na / dge sloGgnas brtan rgyal tshabs lta bu / tshaGs par spyod pa spyad pa gaG dag

'khod pa de dag la /60a5 dus dus su yoGs su 'dri bar mi byed yoGs suZum par mi byed pas de dag kyaG de la dus dus su rnam par ma phye ba'ignas rnams ni rnam par 'byed par mi byed la / rnam par phye ba'i gnasrnams kyaG gsal bar mi byed ciG / 'di lta ste / ye Ses daG mthoG

ba rnam par dag par bya ba'i phyir /60a6 zab mo'i don daG tshig Ses rab

kyis legs par rab tu rtogs par byas nas / yaG dag par ston par yaG mi byedde / de ltar na de 'di lta ste / lhag mthoG gi bar chad bdag Jid rab tu 'dzinpa daG ldan pa yin no // gZan yaG de ye Ses

daG /60a7 mthoG ba daG / bde ba la reg par gnas pa cuG zad tsam daG

Gan Gon tsam Zig thob par gyur ciG / de ye Ses tsam daG / mthoG ba tsamdaG / bde ba la reg par gnas pa tsam des bdag la stod par byed ciG rab tu'dzin par byed la / de bdag Jid rab tu 'dzin

par byed pa na de tsam gyis chog par 'dzin ciG /60b1 ~

60a

119

~ goG du rtsol bar mi byed de / de ltar na bdag Jid rab tu 'dzin pas

'di lta ste / de'i lhag mthoG gi bar chad byas pa yin no // mi brtan pa gaGZe na / de dbaG po ma Zi ZiG / dbaG po rgod pa daG / dbaG po 'dam bu ltarmtho bar

gyur pas /60b2 Jes par bsam pa sems pa daG / Jes par smra ba brjod pa

daG / Jes par bya ba'i las byed ciG / chos brtan par sems par mi byed / dampor sems par mi byed pas / des na lhag mthoG yoGs su 'dzin par mi 'gyurZiG / rnam par dag par mi 'gyur te /

60b3 de ltar na mi brtan pa ni 'di lta ste / de'i lhag mthoG gi bar chad

yin no // Zi gnas kyi bar chad kyi chos ni gJis te / 'di lta ste bag med pa daG/ yul Gan par gnas pa'o // lhag mthoG gi bar chad kyi chos kyaG gJis te / 'dilta ste bdag Jid rab tu 'dzin pa daG /

60b4 mi brtan pa'o // Zi gnas kyi bar chad gaG yin pa daG / lhag mthoG

gi bar chad gaG yin pa de ni naG du yaG dag 'jog gi bar chad ces bya'o //de ni bar chad kyi don mdor bsdu ba yin te / rnam par dbye ba rgyas pasGa ma gaG yin pa daG / don mdor bsdu ba ni gaG yin pa de dag

gcig tu bsdus pa ni bar chad ces bya'o //60b5 bar chad de las bzlog pabar chad de dag med pa daG / bral ba daG mi ldan pa daG / mi 'grogs pa gaGyin pa ni bar chad med pa yin par rig par bya ste / de ni bar chad med paZes bya'o // gtoG ba spel ba gaG Ze na / sems kyi rgyan

daG /60b6 sems kyi yo byad daG / rnal 'byor gyi tshogs daG / don gyi

mchog thob par bya ba'i phyir / kha na ma tho ba med pa'i sbyin pa sbyinpar byed pa gaG yin pa'o // de la sus sbyin par byed / su la sbyin par byed/ ci Zig sbyin par byed / cis sbyin par byed / ji ltar sbyin par byed / ci'iphyir

sbyin par byed ciG /60b7 gaG gis de'i sbyin pa kha na ma tho ba med

par 'gyur ba yin Ze na / smras pa / sbyin pa po daG / sbyin bdag gis sbyinpar byed de / de la sbyin pa po ni gaG / sbyin bdag ni gaG Ze na / raG khona'i lag nas sbyin par byed pa gaG yin pa de ni sbyin pa po Zes bya'o //

60b

120

gaG gis raG gis sbyin par byed ciG de yaG sbyin par 'dod pa yin gyi

/61a1 sbyin par mi 'dod pa ma yin pa gaG yin pa de ni sbyin bdag ces bya'o // de la su la sbyin pa byed ce na / smras pa / gZi la ste / sdug bsGal ba daG/ phan 'dogs pa daG / sdug

pa daG / khyad par can la sbyin par byed do //61a2 de la sdug bsGal ba

rnams gaG Ze na / yo byad med pa rnams daG / bkren pa rnams daG / sdugphoGs pa rnams daG / lam du Zugs pa rnams daG / sloG mo pa rnams daG/ loG ba rnams daG / 'on pa rnams daG / mgon

med pa rnams daG /61a3 rten med pa rnams daG / gZan yaG gaG dag delta bu daG mthun pa de ni sdug bsGal ba rnams Zes bya'o // phan 'dogs parnams gaG Ze na / 'di lta ste / pha daG / ma daG / snun par byed pa daG /gso bar byed pa daG / skyed par

byed pa daG /61a4 'brog dgon pa daG / mu ge daG / pha rol gyi dmagtshogs daG / bciGs pa daG / nad kyi 'jigs pa las sgrol bar byed pa rnams daG/ de la phan pa ston pa rnams daG / bde ba ston pa rnams daG / phan padaG bde ba Je bar sgrub pa rnams daG /

61a5 rtsod pa byuG Go cog la grogs byed pa rnams daG / lhan cig dga' barnams daG / lhan cig mya Gan byed pa rnams daG / de Jam thag par gyurpa'i tshe yoGs su mi gtoG ba rnams daG / gZan yaG gaG dag de lta bu daGmthun pa de dag ni phan 'dogs pa rnams Zes bya'o // sdug pa rnams

gaG Ze na /61a6 smos 'drin gaG dag de la byams pa 'am / byams SiG gus

pa 'am / gcugs pa smra ba rnams daG / gtam 'dres pa rnams daG / phebs parsmra ba rnams daG / grogs bSes rnams sam / gZan yaG gaG dag de lta budaG mthun pa de dag ni sdug pa rnams

Zes bya'o //61a7khyad par can rnams gaG Ze na / dge sbyoG daG bram

ze raG bZin dge bar grags pa gnod sems med pa daG / gnod sems med pa ladga' ba rnams daG / 'dod chags daG bral ba rnams daG / 'dod chags 'dul ba'iphyir Zugs pa rnams daG / Ze sdaG daG bral

ba rnams daG /61b1 ~

61a

121

~ Ze sdaG 'dul ba'i phyir Zugs pa rnams daG / gti mug daG bral ba

rnams daG / gti mug 'dul ba'i phyir Zugs pa rnams daG / gZan yaG gaG dagde lta bu daG mthun pa de dag ni khyad par can rnams Zes bya'o // de laci Zig sbyin par byed ce na / smras pa /

61b2 mdor bsdu na / sems can du bgraG ba daG / sems can du bgraG ba

ma yin pa'i dGos po sbyin par byed de / de la sems can du bgraG ba'i dGospo gaG Ze na 'di lta ste / bu daG chuG ma daG bran daG / bran mo daG / lasmi daG / Zo Sas 'tsho ba daG / glaG po che daG / rta daG /

61b3 ba laG daG / lug daG / bya gag daG / skyes pa daG / bud med daG /

khye'u daG / bu mo 'am / gZan yaG gaG dag de lta bu daG mthun pa'i dGospo rnams daG / naG la brten te / lag pa daG / rkaG pa daG / mgo daG / SadaG / khrag daG / Zag la sogs pa gaG la

byaG chub sems dpa' rnams yaG dag par snaG ba sbyin par byed pa

de yaG /61b4 sems can du bgraG ba'i sbyin pa yin te / don gyi skabs 'dir nisbyin pa de dag las dgoGs pa ma yin no // sems can de dag la / de dbaGphyug daG / dbaG daG / skyoG bar byed pa yin na / sems

can de dag gZan dag la sbyin par yaG rigs la /61b5 byin na yaG bdag Jidkha na ma tho bar mi byed ciG / rgyu de daG / rkyen des gZan dag gi yidrab tu 'khrug par yaG mi 'gyur la / sems can gaG dag gZan dag la byin pade dag la yaG gnod par mi 'gyur ba de ni sems can du bgraG ba'i dGos

po sbyin pa kha na ma tho ba med pa Zes bya'o //61b6sems can dubgraG ba ma yin pa'i dGos po gaG Ze na / 'di lta ste / nor gyi dGos po daG/ 'bru'i dGos po daG / yul gyi dGos po'o // de la nor gyi dGos po gaG Ze na /'di lta ste / nor bu daG / mu tig daG / bai dU rya daG / rin po che

SaG ka Si la daG /61b7 byi ru daG / rdo'i sJiG po daG / spug daG / gser

daG / dGul daG / rin po che dmar po daG / g-yas su 'khyil tam / gZan yaG gaGdag de lta bu daG mthun pa'i rin po che 'am / dbyig gam / staG zil lam / gossam / snod spyad dam /

61b

122

62a1 spos kyi rnam pa 'am / me tog phreG gi rnam pa gaG yin pa de ni

nor gyi dGos po Zes bya'o // 'bru'i dGos po gaG Ze na / gaG chuG zad bza' badaG / btuG bar bya ba 'di lta ste / nas daG / gro daG / 'bras sA lu daG / monsran daG / rgya sran daG / til

daG /62a2 mon sran gre'u daG / bu ram SiG gi ro daG / dar ba daG / rgun

chaG gi ro daG / gZan yaG gaG dag de lta bu daG mthun pa de dag ni 'bru'idGos po Zes bya'o // yul gyi dGos po gaG Ze na / 'di lta ste / ZiG gi gZi daG/ khaG khyim gyi gZi daG / tshoG khaG gi gZi daG /

62a3 bsod nams kyi gnas daG / gtsug lag khaG gi gZi 'am / gZan yaG gaG

dag de lta bu daG mthun pa de dag ni yul gyi dGos po Zes bya ste / de ltarna sems can du bgraG ba'i dGos po gaG yin pa daG / sems can du bgraG bama yin pa'i dGos po gaG yin pa de sbyin par byed

do //62a4 de la cis sbyin par byed ce na / smras pa / sems mGon par 'du

byed pa yid kyi las chags pa med pa daG ldan pa'i sems gaG yin pa daG /sbyin par bya ba'i dGos po yoGs su gtoG bar bya ba'i phyir / raG gi rgyuddaG / gZan gyi rgyud la des kun nas bslaG ba'i lus

kyi las daG /62a5 Gag gi las gaG yin pa des ni sbyin par byed do // de la

ji ltar sbyin par byed ce na / smras pa / ma 'oGs pa la lta ba daG / 'bras bumthoG ba'i dad pas sbyin par byed pa daG / 'dod pa'i sems kyis gus parsbyin par byed pa daG / brJas pa med par raG gi lag

nas sbyin par byed pa daG /62a6 ci nas kyaG de gZan dag la mkho bar'gyur ba'i dus su sbyin par byed pa daG / chos daG mthun pa daG / gzu lumsma yin pas legs par bsgrubs te / gZan la mi gnod par sbyin par byed pa daG/ gtsaG ba sbyin par byed pa daG / bzaG po sbyin par

byed pa daG /62a7 gdams te sbyin par byed pa daG / gaG gi bdag daG

gZan la kha na ma tho ba daG bcas par mi 'gyur ba'i ruG ba sbyin par byedpa daG / yaG daG yaG du sbyin par byed pa daG / ser sna'i dri ma daG / gsog'jog gi dri ma bstsal te sbyin pa sbyin par byed ciG / sbyin pa'i sGa

rol du yaG yid dga' la /62b1 ~

62a

123

~ sbyin pa'i tshe yaG rab tu daG bar byed ciG / byin nas kyaG 'gyod

pa med par 'gyur ba de ltar sbyin par byed do // de la ci'i phyir sbyin parbyed ce na / smras pa / 'di lta ste / sdug bsGal ba rnams la sJiG rje'i phyirsbyin par byed pa daG / 'di lta ste phan 'dogs

pa rnams la byas pa gzo ba'i phyir sbyin par byed pa daG /62b2 'di lta

ste / sdug pa rnams la byams pa daG / gus pa daG / gcugs pa'i phyir sbyinpar byed pa daG / 'di lta ste / khyad par can rnams la 'jig rten daG / 'jigrten las 'das pa'i khyad par 'dod pa'i phyir sbyin par

byed de /62b3 de'i phyir sbyin par byed pa Zes bya'o // de sems kyi

rgyan daG / sems kyi yo byad daG / rnal 'byor gyi tshogs daG / don gyimchog thob par bya ba'i phyir / rnam pa de dag gis khyim pa 'am / rab tubyuG ba dag la sbyin par byed pa nas / sbyin pa de ni kha na ma tho bamed pa yin te /

62b4 de ni gtoG ba spel ba Zes bya'o // dge sbyoG gi rgyan gaG Ze na / 'di

ltar 'di na la la dad pa daG ldan pa daG / g-yo med pa daG / nad JuG ba daG/ brtson 'grus brtsams pa'i raG bZin can daG / Ses rab rno ba daG / 'dod paJuG ba daG / chog Ses pa daG / gso sla ba daG / dgaG sla ba

daG /62b5 sbyaGs pa'i yon tan daG ldan pa daG / mdzes pa daG / drod

rigs pa daG / skyes bu dam pa'i chos daG ldan pa daG / mkhas pa'i rtags daGldan pa daG / bzod pa che ba daG / Ges pa daG / gya nom pa yin no // de laji ltar na dad pa daG ldan pa yin Ze na / dad pa maG ba daG /

62b6 Ges par rtogs pa maG ba daG / mos pa maG ba daG / dge ba'i chosrnams la 'dun pa yin ZiG / de ston pa la daG bar byed ciG / yid gJis mi byed/ the tshom mi za la / ston pa la bkur sti byed / bla mar byed / ri mor byed/ mchod par byed ciG / bsJen bskur byas /

62b7 bla mar byas / ri mor byas / mchod par byas nas Je bar brten tegnas pa daG / ston pa la ji lta ba bZin du / chos daG / tshaGs pa mtshuGs parspyod pa daG / bslab pa daG gdams SiG rjes su bstan pa daG / bgo bSa' daG/ bag yod pa daG / tiG Ge 'dzin la yaG de

bZin te /63a1 ~

62b

124

~ de ltar na dad pa daG ldan pa yin no // ji ltar na g-yo med pa yinZe na / draG po daG / draG po'i raG bZin can yin ZiG / ston pa daG tshaGs pamtshuGs par spyod pa mkhas pa rnams la / bdag Jid ji lta ba bZin du smrabar byed pa yin te / de ltar na

g-yo med pa yin no //63a2 ji ltar na nad JuG ba yin Ze na / nad med pa'iraG bZin can yin ZiG / pho ba'i drod sJoms SiG 'ju bar byed pa daG / ha caGmi tsha ba daG / ha caG mi graG ba daG / gnod pa med pa daG / dus tshigsbde ba daG ldan la / des na des zos pa daG / 'thuGs pa daG /

63a3 'chos pa daG / myaGs pa rnams legs par bde bar 'ju bar 'gyur ba yin

te / de ltar na nad JuG ba yin no // ji ltar na brtson 'grus brtsams pa'i raGbZin can yin Ze na / dge ba'i chos rnams la mthu daG ldan pa daG / brtson'grus daG ldan pa daG / spro ba daG ldan pa daG / pha rol

gnon pa brtan pa daG /63a4 brtson pa ma btaG bar gnas SiG / tshaGs pa

mtshuGs par spyod pa mkhas pa rnams la lus kyi Zal ta byed pa la mkhaspa daG / le lo med pa daG / sgrub phod pa yin te / de ltar na brtson 'grusbrtsams pa'i raG bZin can yin no // ji ltar na Ses rab

rno ba yin Ze na /63a5 lob skyen pa daG / dran pa daG / blo daG ldan ZiG

/ dbaG po rtul ba ma yin la / dig pa daG / lkugs pa ma yin ZiG / lag pas brdabyed pa ma yin la / legs par gsuGs pa daG / Jes par bSad pa'i chos rnamskyi don kun Ses par nus pa daG / lhan

cig skyes pa'i blo daG yaG ldan la /63a6 sbyoG ba las byuG ba'i blo daG

ldan pa yaG yin te / de ltar na Ses rab rno ba yin no // ji ltar na 'dod pachuG ba yin Ze na / 'dod pa chuG ba Jid la sogs pa'i yon tan ji sJed pa dagdaG ldan na yaG / bdag 'dod pa chuG ba 'am /yon tan ji lta bu dag daG

ldan par gZan gyis Ses par bya'o Zes gZan las Ses pa kun tu mi tsholba yin te /63a7 de ltar na 'dod pa chuG ba yin no // ji ltar chog Ses pa yin Zena / chos gos daG / bsod sJoms daG / mal cha daG / stan Gan Gon tsam gyisdga' ZiG chog Ses pa daG / de chos gos

Gan pa 'am /63b1 ~

63a

125

~ bzaG po ma rJed na yaG 'dod par mi byed ciG / gduG bar mi byedla / rJed na yaG rgyas par sGa ma bZin du chags pa med pa daG / Zen pamed pas yoGs su loGs spyod par byed pa daG / chos gos la ji lta ba bZin dubsod sJoms daG / mal cha daG / stan la

yaG de bZin te /63b2 de ltar na chog Ses pa yin no // ji ltar na gso sla

ba yin Ze na / de bdag gcig pu gso bar byed kyi / pha rol po gaG dag gi dondu des rim gro bya dgos pa 'di lta ste / khye'u 'am / mi 'am / gZan gaG yaGruG ba dag gso bar mi byed pa daG / de la sbyin

pa po daG / sbyin bdag gZan dag gso dka'o sJam du mi sems pa yin

te / de ltar na gso sla ba yin no // ji ltar na dgaG sla ba yin Ze na / chuGGus kyaG 'tsho bar 'gyur la / Gan pas kyaG 'tsho bar 'gyur ba yin te / de ltarna dgaG sla ba yin no // ji ltar na sbyaGs pa'i yon

tan daG ldan pa yin Ze na /63b4 rJed pas chog pa'i bsod sJoms pa daG/ mthar gyis sloG ba'i bsod sJoms pa daG / stan gcig pa daG / zas phyis milen pa daG / chos gos gsum pa daG / phyiG pa pa daG / phyag dar khrod padaG / dgon pa pa daG / SiG druG pa daG / bla gab

med pa daG /63b5 dur khrod pa daG / cog pu pa daG / gZi ji bZin pa yin

te / de dag kyaG bsod sJoms daG / chos gos daG / gnas mal las brtsams nas/ sbyaGs pa'i yon tan bcu gJis sam bcu gsum du 'gyur ro // de la bsod sJomspa las dbye na rnam pa

gJis te /63b6 rJed pas chog Ses pa'i bsod sJoms pa daG / mthar gyis sloG

ba'i bsod sJoms pa'o // de la rJed pas chog Ses pa'i bsod sJoms pa gaG Zena / 'di lta ste / 'dris pa'i khyim dag nas ci thob pa daG / ci rJed tsam bza'bar byed pa'o // mthar gyis

sloG ba'i bsod sJoms pa gaG Ze na /63b7 khyim rnams su khaG khyim

nas khaG khyim du bslaGs SiG brgyus te / bsod sJoms ji thob pa daG / jisJed pa za bar byed kyi bdag gis 'di nas bza' ba daG / bca' ba bzaG po citsam 'dod pa thob par 'gyur ro sJam nas mgo 'phaG bstod de /

63b

126

64a1 khyim rnams su mi 'gro ba gaG yin pa'o // de la bsod sJoms pa Jidbye brag tu ma phye ba las brtsams nas ni / sbyaGs pa'i yon tan bcu gJissu 'gyur ro // bye brag tu phye ba las brtsams na ni bcu gsum mo // de lastan gcig pa gaG Ze na / stan gcig

la 'dug nas ci tsam bza' bar bya ba de tsam du bza' bar byed kyi /64a2 stan de las laGs nas bza' bar mi byed pa ste / de ni stan gcig pa Jid cesbya'o // zas phyis mi len pa gaG Ze na / zas kyi phyir 'dug nas / ji srid duji tsam gyis bdag 'tsho bar Ses pa'i zas thams cad ma mnos pa de srid

du za bar mi byed ciG /64a3 gaG las bdag gi zas kyi bya ba de las lhagpa mi blaG Go sJam du Ses par 'gyur ba de'i 'og tu thams cad blaGs nas zabar rtsom pa ste / de ltar na zas phyis mi len pa yin no // ji ltar na chos gosgsum pa yin Ze na / chos gos gsum po snam sbyar daG / bla gos

daG /64a4 mthaG gos kyis 'tsho bar byed ciG / chos gos gsum las lhagpa'i gos gZan mi 'chaG ba yin te / de ltar na chos gos gsum pa yin no // jiltar na phyiG pa pa yin Ze na / chos gos gsum pa 'am / gos lhag gaG cuG zadci 'chaG ba de dag thams cad bal las byas

pa Sa stag 'chaG gi /64a5 gZan ni ma yin pa ste / de ltar na phyiG pa pa

yin no // ji ltar na phyag dar khrod pa yin Ze na / gZan dag gis lam po che'am / lam sraG Gam / gZi mdo 'am / sum mdo 'am / lam ka 'am / lam gol barbor ba 'am / spaGs pa daG / btaG ba'i gos bSad

bas reg pa 'am /64a6 gci bas reg pa 'am / bSaG gci daG / rnag daG khragdaG / mchil mas reg pa gaG yin pa de las mi gtsaG ba gaG yin pa de bor la/ tha gi blaGs te / bkrus la drubs te / kha dog bsgyur ZiG 'chaG ba yin te /de ltar na phyag dar khrod pa yin no // ji ltar na

dgon pa pa yin Ze na /64a7 groG daG groG rdal las dben pa'i gnas mal

dgon pa daG / nags 'dab daG / bas mtha' gaG dag yin pa dag tu gnas parbyed pa yin te / de ltar na dgon pa pa yin no // ji ltar na SiG druG pa yinZe na / SiG druG du gnas 'cha' ZiG / SiG druG la

brten pa yin te /64b1 ~

64a

127

~ de ltar na SiG druG pa yin no // ji ltar na bla gab med pa yin Ze

na / ma bkab pa daG / ma g-yogs pa'i phyogs bla gab med par gnas 'cha' barbyed pa yin te / de ltar na bla gab med pa yin no // ji ltar na dur khrodpa yin Ze na / gaG du skye bo'i tshogs Si'o

cog 'dor ba'i dur khrod du gnas 'cha' bar byed pa yin te /64b2 de ltar na

dur khrod pa yin no // ji ltar na cog pu ba yin Ze na / khri 'am / khri 'u 'am/ rtswa btiG ba'i steG du tsog pur 'dug ste / dus yol bar byed ciG / khri 'am/ khri 'u 'am / rtsig pa 'am / SiG Gam / rtswa btiG ba la

rgyab bam glos mi brten pa yin te /64b3 de ltar na cog pu pa yin no /

/ ji ltar na gZi ji bZin pa yin Ze na / gaG du rtswa btiG ba 'am / lo ma btiGba'i steG du mal 'cha' bar byed ciG / rtswa btiG ba 'am / lo ma btiG ba deyaG lan cig ji ltar btiG ba de kho na'i steG du mal 'cha' bar byed kyi

yaG daG yaG du mi brje mi 'chos pa yin te /64b4 de ltar na gZi ji bZin pa

yin no // ci'i phyir de dag la sbyaGs pa'i yon tan Zes bya Ze na / 'di lta ste/ dper na / bal lam / SiG bal ni gaG gi tshe ma bstsal / ma bSig ma rmel bade'i tshe na / 'dziGs SiG mi 'jam mi yaG

la /64b5 'di lta ste / skud par bkal ba 'am / 'da' bar bya ba'i las su mi ruGGo // de bZin du 'di na la la bsod sJoms la chags pas bsod sJoms la sems ZenciG kun tu Zen pa daG / chos gos la chags pas chos gos la sems Zen ciG kuntu Zen pa daG / gnas

mal la chags pas gnas mal la sems Zen ciG kun tu Zen pa de sbyaGs

pa'i yon tan de dag gis 'di lta ste /64b6 tshaGs par spyod pa la gnas par byaba'i phyir / sems rnam par sbyoG bar byed / draG por byed / mJen par byed/ las su ruG bar byed / gnam par

byed /64b7 btub par byed pas na / de'i phyir sbyaGs pa'i yon tan Zes

bya'o // de la bsod sJoms la chags pa ni / bar chad rnam pa gJis yin te / zasbzaG po la chags pa daG / zas maG po la chags pa'o // de'i phyir zas bzaG pola chags pa spaG ba'i phyir / bsod sJoms

pa yin no //65a1 ~

64b

128

~ zas maG po la chags pa spaG ba'i phyir / stan gcig pa daG / zasphyis mi len pa yin no // de la chos gos la chags pa ni bar chad rnam pagsum yin te / chos gos maG po la chags pa daG / 'jam ZiG reg na bde ba lachags pa

daG /65a2 bzaG po la chags pa'o // de la chos gos maG po la chags pa

spaG ba'i phyir / chos gos gsum pa yin no // chos gos 'jam ZiG reg na bde bala chags pa spaG ba'i phyir / phyiG pa pa yin no // chos gos bzaG po la chagspa spaG ba'i phyir / phyag dar khrod pa yin

no //65a3 gnas mal la chags pa ni bar chad rnam pa bZi yin te / 'di ltaste / 'du 'dzi la chags pa daG / gnas la chags pa daG / glos 'bebs pa'i bde badaG Jal ba'i bde ba la chags pa daG / stan daG gdiG ba daG / dag pa pa lachags pa'o // de la 'du 'dzi la chags

pa spaG ba'i phyir /65a4 dgon pa pa yin no // gnas la chags pa spaG ba'i

phyir / SiG druG pa daG / bla gab med pa daG / dur khrod pa yin no // durkhrod pa ni 'khrig pa la chags pa spaG ba'i phyir yaG yin no // glos 'bebspa'i bde ba daG Jal ba'i bde ba spaG ba'i phyir / cog bu pa

yin no //65a5 stan daG / gdiG ba daG dgab pa la chags pa spaG ba'i phyir

/ gZi ji bZin pa yin te / de ltar na sbyaGs pa'i yon tan daG ldan pa yin no// ji ltar na mdzes pa yin Ze na / mdzes par 'gro ba daG / ldog pa daG / cuGzad blta ba daG / rnam par blta ba daG / bskum

pa daG /65a6 brkyaG ba daG / snam sbyar daG / chos gos daG / lhuG bzed

bcaG ba daG ldan pa yin te / de ltar na mdzes pa yin no // ji ltar na drodrigs pa yin Ze na / 'di na bram ze daG / khyim bdag dad pa rnams kyis 'dilta ste / chos gos daG / bsod sJoms daG / mal

cha daG /65a7 stan daG / nad kyi gsos sman daG / yo byad rnams kyis

legs par mgron du gJer ba na / de la sloG ba'i chog Ses pa yin te / de ltarna drod rig pa yin no // ji ltar na skyes bu dam pa'i chos daG ldan pa yinZe na / rigs mthon po las rab tu byuG ba 'am / phyug po'i

khyim nas rab tu byuG ba 'am /65b1 ~

65a

129

~ gzugs bzaG ba 'am / blta na sdug pa 'am / mdzes pa daG / maG du

thos pa 'am / tshig gi bya ba daG ldan pa yin nam / ye Ses tsam mam /mthoG ba tsam mam / bde ba la reg par gnas par 'gyur ba tsam gaG yaGruG ba Zig thob par gyur pa yin na

yaG /65b2 des bdag la stod par mi byed ciG / gZan la smod par mi byedla / chos daG rjes su mthun pa'i chos 'ba' Zig bsgrub par bya ba kho na yinpar rig nas / chos daG rjes su mthun pa'i chos la Zugs pa yin te / de ltar naskyes bu dam pa'i chos daG ldan pa yin no // ji ltar na

mkhas pa'i rtags daG ldan pa yin Ze na /65b3 las kyi mtshan Jid kyisbyis pa yin la / las kyi mtshan Jid kyis mkhas pa yin te / de yaG ji lta Zena / byis pa ni Jes par bsam pa sems pa daG / Jes par smra ba brjod pa daG/ Jes par bya ba'i las byed pa yin gyi / mkhas pa ni

legs par bsam pa sems pa daG /65b4 legs par smra ba brjod pa daG / legs

par bya ba'i las byed pa yin te / de ltar na mkhas pa'i rtags daG ldan pa yinno // ji ltar na bzod pa che ba yin Ze na / gSe yaG phyir mi gSe ba daG /khros kyaG phyir mi khro ba daG / brdegs kyaG phyir

mi brdeg pa daG /65b5 mtshaG brus kyaG phyir mtshaG mi 'bru ZiG /tshe daG ldan pa de graG ba daG / tsha ba daG / bkres pa daG / skom pa daG/ Sa sbraG daG / sbraG bu mchu riGs daG / rluG daG / Ji ma daG / sdig sbrulgyi reg pa rnams daG / gZan las Gan du brjod pa daG / Gan pa 'oGs pa'i

tshig gi lam dag bzod pa daG /65b6 lus kyi tshor ba sdug bsGal mi bzodpa rtsub pa tsha ba yid du mi 'oG ba / srog 'phrog par byed pa dag kyaGbzod ciG / daG du len pa'i raG bZin can yin te / de ltar na bzod pa che ba yinno // ji ltar na des pa yin Ze na / 'di lta ste ston pa daG /

65b7 tshaGs pa mtshuGs par spyod pa mkhas pa rnams la byams pa'i lus

kyi las daG ldan pa daG / byams pa'i Gag gi las daG ldan pa daG / byams pa'iGag gi las daG ldan pa daG / byams pa'i yid kyi las daG ldan pa daG / chosdaG ldan ZiG chos kyis thob pa'i rJed pa lhuG bzed du blugs SiG / lhuG bzeddu chud zin pa rnams

kyaG /66a1 ~

Read Ges pa = N.

65b

130

~ thun moG du yoGs su loGs spyod par byed ciG / zas mi bsri ba daG

/ tshul khrims mthun par Zugs pa daG / lta ba mthun par Zugs pa yin te /de yaG yaG dag par dga' bar 'gyur ba / sdug par byed pa / bla mar byed pa/ rtsod par mi byed

pa'i chos drug po de dag daG ldan pas /66a2 'grogs na bde ZiG rnam par

tho 'tshams pa med pa'i raG bZin can yin la / tshaGs pa mtshuGs par spyodpa mkhas pa rnams kyaG de daG lhan cig gnas par dga' ba yin te / de ltarna des pa yin no // ji ltar na gya nom pa yin Ze na / khro

gJer med pa daG /66a3 bZin gyi mdog gsal ba daG / 'dzum pa sGar gtoGba daG / gsoG por smra ba daG / dga' bar smra ba daG / sdud pa'i GaG tshulcan daG / rgyud rab tu daG ba yin te / de ltar na gya nom pa yin no // dechos de dag daG ldan pas chos 'dod pa daG / yon tan 'dod pa

daG /66a4 rJed pa daG / bkur sti daG / sJan pa'i sgra'i tshogs mi 'dod pa

yin ZiG / sgro 'dogs pa daG / skur pa 'debs pa'i log pa'i lta ba daG mi ldanla / de med pa'i chos la yaG sgro 'dogs par mi byed ciG / yod pa'i chos la yaGskur pa 'debs par mi byed pa daG / de 'jig

rten la grags pa daG ldan pa'i raG bzo daG /66a5 sJan dGags su byas pa

yig 'bru sna tshogs daG / tshig sna tshogs daG / yi ge sna tshogs gaG yin pade don med pa yin par rig nas / thag riG du spoG bar byed ciG / des spyodpar mi byed / des bdag dga' bar mi byed pa daG /

66a6 lhuG bzed daG chos gos lhag pa mi 'chaG ba daG / khyim na gnas pa

daG / rab tu byuG ba rnams daG lhan cig 'grogs pa'i 'du 'dzi Jon moGs pa'phel bar 'gyur ba yoGs su spoG bar byed pa daG / 'phags pa rnams daG /lhan cig 'grogs pa'i tshogs pa ye Ses rnam

par sbyoG bar byed pa daG /66a7 gaG gi gZi las 'khrug loG daG gnod

sems skye ZiG / de dag rnam par gyur ciG / gZan du gyur pa las / mya GandaG smre sGags 'don pa daG / sdug bsGal ba daG / yid mi bde ba daG /'khrug pa skye bar 'gyur ba mdza' sde dag mi byed pa daG /

Read Ges pa = N.

66a

131

66b1 Jon moGs pa daG / Je ba'i Jon moGs pa skyes so cog la yaG / gZi 'dis

bdag la tshe 'di daG phyi mar sdug bsGal skye bar gyur na mi ruG Go ZesdaG du mi len ciG spoG bar byed / sel bar byed / byaG bar byed pa daG / dadpas byin pa chud mi gson pa daG / tshul khrims ma

Jams pa daG /66b2 brtul Zugs ma Zig pas dad pas byin pa yoGs su loGs

spyod par byed pa daG / dad pas byin pa spoG bar mi byed pa daG / bslabpa 'bul bar mi byed pa daG / bdag Jid kyi Jes pa'i skabs daG / 'khrul patshol ZiG dge ba mi sbyoms la / sdig pa 'chags par

byed pa daG /66b3 gZan dag gi Jes pa'i skabs daG / 'khrul pa la lhug par

'jog pa daG / bsams bZin du srog gi phyir yaG ltuG ba mi 'byin ciG / byuGna yaG myur ba myur ba kho nar chos bZin du phyir byed pa daG / 'phralgyi bya ba dag la yaG mkhas SiG le lo med pa daG / raG Jid kyis

byed ciG gZan las lus kyi bsJen bkur yoGs su mi tshol ba daG /66b4 saGs

rgyas rnams daG saGs rgyas kyi Jan thos rnams kyi mthu bsam gyis mikhyab pa daG / zab mo bstan pa dag la 'di ni de bZin gSegs pa rnams kyismkhyen ciG gzigs pa yin gyi / bdag gis ni ma yin

no sJam du rig nas /66b5 de la mos pa spyod ciG spoG bar mi byed padaG / raG gi lta ba mchog tu 'dzin pa la gnas par mi byed ciG / cal col du'dzin pa daG / spaG dka' bar mi smra ba yin te / de yon tan de dag daG ldanZiG de ltar spyod do // de ltar bslab pa na / dge sbyoG gi rgyan gyis

brgyan ciG mdzes pa yin no //66b6 'di lta ste dper na 'dod pa la loGs

spyod pa'i skyes bu loG tsho la bab pa / tsha ba'i raG bZin can la la Zigkhrus byas SiG byug pas byugs te / gos dkar po bgos la / rgyan sna tshogs'di lta ste / mgul gdub dag daG / gdu bu rgyan can dag daG /

66b7 dpuG rgyan dag daG / sor gdub dag daG / rgyan dag daG / gser daGdGul gyi phreG ba dag gis brgyan na mdzes pa de bZin du / de yaG dgesbyoG gi yon tan gyi brgyan sna tshogs de dag gis brgyan na mdzes SiGlham mo / lhan ne / lhaG Ger 'gyur bas na / de'i phyir dge

sbyoG gi rgyan Zes bya ste /67a1 ~

66b

132

~ de ni dge sbyoG gi rgyan Zes bya'o // // bar gyi sdom ni // dad ldang-yo med nad JuG daG // brtson 'grus Ses rab 'dod chuG daG // chog Ses gsosla dgeG sla daG // sbyaGs daG mdzes daG drod rig daG // skyes bu

dam chos mkhas rtags daG //67a2bzod daG des daG gya nom yin //sdom ni / bdag daG gZan gyi 'byor pa daG // mdun daG tshul khrims dbaGpo daG // de bZin zas daG mi Jal daG // Ses bZin du ni spyod pa daG // de bZindge ba'i bSes gJen daG // dam chos

Jan daG sems pa daG //67a3 bar chad med daG gtoG ba daG // dge sbyoG

rgyan ni tha ma yin // bsdus pa'i sdom ni // 'jig rten pa yi chags bral daG// de bZin 'jig rten 'das pa daG // de dag Jid tshogs Ges 'byuG ba'i // sa yimiG du byas pa yin // rnal 'byor spyod pa'i

sa Jan thos kyi sar gtogs pa las /67a4 rnal 'byor gyi gnas daG po rdzogs

so // // bam po bdun pa //

'jig rten pa yi chags bral daG // de bZin 'jig rten 'das pa daG // de dagJid tshogs Ges 'byuG ba'i // sa yi miG du byas pa yin // Zes Ges par 'byuG ba'isa ji

skad bstan ciG /67a5 ji skad yoGs su bsgrags pa de la / gaG dag Ges par'byuG ba'i gaG zag rnams ni du / gaG zag rnams kyi rnam par gZag pa ni jilta bu yin / dmigs pa ni gaG / gdams Gag ni gaG / bslab pa ni gaG / bslabpa daG rjes su mthun pa'i chos rnams ni gaG /

67a6 rnal 'byor Jams pa ni gaG / rnal 'byor rnams ni gaG / yid la byed

pa ni gaG / rnal 'byor gyi rnal 'byor du bya ba dag ni gaG / rnal 'byor spyodpa rnams ni gaG / rnal 'byor bsgom pa ni gaG / bsgoms pa'i 'bras bu ni gaG/ gaG zag gi rnams graGs dag ni du / bdud dag ni du /

67a7 bdud kyi las dag ni du / rtsom pa 'bras bu yod pa ni ji lta bu yin Zena / smras pa / de la gaG zag ni Ji Su rtsa brgyad yod de / Ji Su rtsa brgyadgaG Ze na / 'di lta ste / dbaG po rtul po daG / dbaG po rnon po daG / 'dodchags Sas che ba daG / Ze sdaG Sas che ba daG / gti

mug Sas che ba daG /67b1 ~

Read Ges = N.

67a

133

~ Ga rgyal Sas che ba daG / rnam par rtog pa Sas che ba daG / chamJam par gyur pa daG / Jon moGs pa chuG ba'i raG bZin can daG / Zugs padaG / 'bras bu la gnas pa daG / dad pas rjes su 'braG ba daG / chos kyi rjessu 'braG ba daG / dad

pas mos pa daG /67b2 mthoG bas thob pa daG / lus kyi mGon du byed pa

daG / re ltar thogs na srid pa lan bdun pa daG / rigs nas rigs su skye ba daG/ bar chad gcig pa daG / bar ma dor yoGs su mya Gan las 'da' ba daG / skyesnas yoGs su mya Gan las 'da' ba daG /

67b3 mGon par 'du byed pa med par yoGs su mya Gan las 'da' ba daG /

mGon par 'du byed pa daG bcas pas yoGs su mya Gan las 'das pa daG / goGdu 'pho ba daG / dus kyis rnam par grol ba daG / mi g-yo ba'i chos can daG/ Ses rab kyis rnam par grol ba daG / gJi

ga'i cha las rnam par grol ba'o //67b4 de la gaG zag dbaG po rtul po gaGZe na / gaG zag dbaG po rtul po rnams rtul ZiG sGa ma bZin du Ses bya'idGos po la bul bar 'jug pa daG dal bus 'jug pa yin no // de yaG rnam pa gJissu rig par bya ste / daG po Jid nas dbaG po

rtul ba'i rigs yin pa daG /67b5 dbaG po yoGs su ma bsgoms pa'o // gaG

zag dbaG po rnon po gaG Ze na / gaG zag gaG dbaG po rnams rno ZiG sGa mabZin du Ses bya'i dGos po la bul bar 'jug pa ma yin ZiG / dal bus 'jug pa mayin pa'o // yaG rnam pa gJis su rig par

bya ste /67b6 daG po Jid nas dbaG po rnon po'i rigs gaG yin pa daG /

dbaG po yoGs su bsgoms pa'o // gaG zag 'dod chags Sas che ba gaG Ze na /gaG zag gaG gis sGon tshe rabs gZan dag tu 'dod chags kun tu bsten ciG /goms par byas lan maG du byas pas / de

rgyu de daG rkyen des da ltar chags par 'gyur ba'i dGos po la 'dod

chags Sas chen po daG /67b7 'dod chags yun riG por skye bar 'gyur ba ste / deni gaG zag 'dod chags Sas che ba Zes bya'o // gaG zag Ze sdaG Sas che ba gaGZe na / gaG zag gaG gis sGon tshe rabs gZan dag tu Ze

sdaG kun tu bsten ciG goms par byas /68a1 ~

67b

134

~ lan maG du byas pas / de rgyu de daG rkyen des da ltar Ze sdaGbar 'gyur ba'i dGos po la Ze sdaG Sas chen po daG / Ze sdaG yun riG por skyebar 'gyur ba ste / de ni gaG zag Ze sdaG Sas che ba Zes bya'o // gaG zag

gti mug Sas che ba gaG Ze na /38a2 gaG zag gaG gis sGon tshe rabs gZan

dag tu gti mug kun tu bsten ciG goms par byas / lan maG du byas pas / dergyu de daG rkyen des da ltar rmoGs par 'gyur ba'i dGos po la gti mug Saschen po daG / gti mug yun riG por skye bar

'gyur ba ste /68a3 de ni gaG zag gti mug Sas che ba Zes bya'o // gaG zag

Ga rgyal Sas che ba gaG Ze na / gaG zag gaG gis sGon tshe rabs gZan dag tuGa rgyal kun tu bsten ciG / goms par byas lan maG du byas pas / de rgyude daG rkyen des da ltar kheGs par 'gyur

ba'i dGos po la /68a4 Ga rgyal Sas chen po daG / Ga rgyal yun riG por

skye bar 'gyur ba ste / de ni gaG zag Ga rgyal Sas che ba Zes bya'o //gaG zag rnam par rtog pa Sas che ba gaG Ze na / gaG zag gaG gis sGon tsherabs gZan dag tu rnam par rtog pa kun tu bsten ciG / goms

par byas /68a5 lan maG du byas pas / de rgyu de daG rkyen des da ltar

rnam par rtog pa daG mthun pa'i dGos po la rnam par rtog pa Sas chen podaG / rnam par rtog pa yun riG po skye bar 'gyur ba ste / de ni gaG zagrnam par rtog pa Sas che ba Zes bya'o // gaG zag cha mJam par 'gyur ba

gaG Ze na /68a6 gaG zag gaG gis sGon tshe rabs gZan dag tu / 'dod chags

daG / Ze sdaG daG / gti mug daG / Ga rgyal daG / rnam par rtog pa kun tuma bsten ciG / goms par ma byas pas / lan maG du ma byas kyaG / chos dedag Jes dmigs su ma mthoG

ZiG /68a7 sun ma phyin / yaG dag par ma rtogs pas / de rgyu de daGrkyen des da ltar chags par 'gyur ba daG / Ze sdaG bar 'gyur ba daG / rmoGspar 'gyur ba daG / kheGs par 'gyur ba daG / rnam par rtog pa daG / mthunpa'i dGos po la / 'dod chags Sas chen

po daG /68b1 ~

D du.

68a

135

~ 'dod chags yun riG po skye bar mi 'gyur yaG / 'di lta ste / dGos po

des de la 'dod chags kun tu mi 'byuG ba ma yin pa daG / 'dod chags ji ltaba bZin du Ze sdaG daG / gti mug daG / Ga rgyal daG / rnam par rtog parnams kyaG de bZin te / de ni gaG zag cha

mJam par 'gyur ba Zes bya'o //68b2 gaG zag Jon moGs pa chuG ba'i raGbZin can gaG Ze na / gaG zag gaG gis sGon tshe rabs gZan dag tu 'dod chagskun tu ma bsten ciG goms par ma byas / lan maG du ma byas la / Jes dmigssu yaG lan maG du mthoG ZiG sun yaG phyin /

68b3 yaG dag par yaG rtogs pas / de rgyu de daG rkyen des da ltar chags

par 'gyur ba'i dGos po chen po daG / maG po daG / lhag pa daG phrad ciGmGon du gyur pa la ni 'dod chags bul bar skye la / 'briG daG chuG Gu la nigtan mi skye ba daG / 'dod chags la ji lta ba bZin du Ze sdaG daG /

68b4 gti mug daG / Ga rgyal daG / rnam par rtog pa yaG de bZin du rig

par bya ste / de ni gaG zag Jon moGs pa chuG ba'i raG bZin can Zes bya'o// gaG zag Zugs pa gaG Ze na / smras pa / gaG zag Zugs pa ni rnam pa bZiste / bZi gaG Ze na / 'di lta ste / rgyun du Zugs

pa'i 'bras bu'i phyir Zugs pa daG /68b5 lan cig phyir 'oG ba'i 'bras bu'i

phyir Zugs pa daG / phyir mi 'oG ba'i 'bras bu'i phyir Zugs pa daG / dgrabcom pa Jid kyi 'bras bu'i phyir Zugs te / de ni gaG zag Zugs pa Zes bya'o// gaG zag 'bras bu la gnas pa gaG Ze na / smras pa

gaG zag 'bras bu la gnas pa yaG rnam pa bZi ste /68b6 rgyun du Zugs

pa'i 'bras bu la gnas pa daG / lan cig phyir 'oG ba'i 'bras bu la gnas pa daG/ phyir mi 'oG ba'i 'bras bu la gnas pa daG / dgra bcom pa Jid kyi 'bras bula gnas pa ste / de ni gaG zag 'bras bu

la gnas pa Zes bya'o //68b7gaG zag dad pas rjes su 'braG ba gaG Ze na

/ smras pa / gaG zag gaG gZan las gdams SiG rjes su bstan pa yoGs su tsholZiG / de de'i stobs kyis 'di lta ste / 'bras bu rtogs par bya ba'i phyir sgrubpar byed ciG / gzuG ba daG / kun chub

par bya ba daG /69a1 ~

68b

136

~ bsams pa daG / gZal ba daG / Je bar brtags pa'i chos rnams la bdagJid kyis chos de dag bsgom pa'i rnam pas rjes su 'jug pa'i mthu med ciG minus la / gaG zag gi rjes su 'braG ba'i dad pas sgrub par byed pa kho na yinte / de

ni gaG zag dad pas rjes su 'braG ba Zes bya'o //69a2 gaG zag chos kyis

rjes su 'braG ba gaG Ze na / smras pa / gaG zag gaG ji ltar thos pa daG / kunchub par byas pa daG / bsams pa daG / gZal ba daG / Je bar brtags pa'i chosrnams la bdag Jid kyis chos de dag bsgom

pa'i rnam pas 'di lta ste /69a3 'bras bu rtogs par bya ba'i phyir / rjes su

'jug pa'i mthu yod ciG nus la / gZan gyis gdams SiG rjes su bstan pa yoGs sumi tshol ba yin te / de ni gaG zag chos kyi rjes su 'braG ba Zes bya'o // gaGzag dad pas mos pa gaG Ze na / smras pa /

69a4 gaG zag dad pas rjes su 'braG ba de Jid gaG gi tshe gZan gyis gdams

SiG rjes su bstan pa las rjes su bsten te / dge sbyoG gi 'bras bu rtogs parbyed / reg par byed / mGon sum du byed pa de'i tshe na / de ni gaG zag dadpas mos pa Zes bya'o // gaG zag mthoG bas thob pa gaG

Ze na /69a5 smras pa / gaG zag chos kyi rjes su 'braG ba de Jid gaG gi

tshe gZan gyis gdams SiG rjes su bstan pa las ma bsten par dge sbyoG gi'bras bu rtogs par byed / reg par byed / mGon sum du byed pa de'i tshe na/ de ni gaG zag mthoG bas thob pa Zes bya'o // gaG zag

lus kyis mGon sum du byed pa gaG Ze na /69a6 smras pa / gaG zag gaGrnam par thar pa brgyad la rjes su mthun pa daG / rjes su mthun pa ma yinpar sJoms par 'jug ciG ldaG bar byed pa daG / lus kyis mGon sum du byasnas / lan maG du gnas par yaG byed la / thams

cad kyi thams cad du zag pa zad pa ni rjes su ma thob pa ste /69a7 deni gaG zag lus kyis mGon sum du byed pa Zes bya'o //

gaG zag re ltar thogs na srid pa lan bdun pa gaG Ze na / smras pa / gaGzag gaG kun tu sbyor ba gsum po 'jig tshogs la lta ba daG / tshul khrimsdaG / brtul

Zugs mchog tu 'dzin pa daG /69b1 ~

69a

137

~ the tshom rnams spaGs nas / log par mi ltuG ba'i chos can rdzogspa'i byaG chub tu Ges par gZol ba / re ltar thogs na srid pa lan bdun pa'irgyun tu Zugs par gyur ciG / lha daG mir lan bdun bdun mtshams sbyar ZiG'khor nas sdug

bsGal mthar byed pa ste /69b2 de ni gaG zag re ltar thogs na srid pa lanbdun pa Zes bya'o // gaG zag rigs nas rigs su skye ba gaG Ze na / smras pa/ rigs nas rigs su skye ba ni gJis te / lha'i rigs nas rigs su skye ba daG / mi'irigs nas rigs su skye ba'o // de la

lha'i rigs nas rigs su skye ba ni /69b3 lha rnams kyi rigs nas rigs su

mtshams sbyar ZiG / 'khor nas sdug bsGal mthar byed pa gaG yin pa'o // dela mi'i rigs nas rigs su skye ba ni / mi rnams kyi rigs nas rigs su mtshamssbyar ZiG / 'khor nas sdug bsGal mthar

byed pa gaG yin pa ste /69b4 gJi ga yaG gaG zag rgyun du Zugs pa yin

par rig par bya'o //de la gaG zag bar chad gcig pa gaG Ze na / smras pa / gaG zag lan cig

phyir 'oG ba phyir mi 'oG ba'i 'bras bu'i phyir Zugs pa / 'dod pa na spyod pa'iJon moGs pa rnams las / Jon moGs

pa chen po daG 'briG ni spaGs la /69b5 lhag ma chuG Gu gcig pu las 'dod

pa na spyod pa'i lha'i gnas su lan cig skyes nas de Jid du yoGs su mya Ganlas 'da' ZiG / 'jig rten 'dir lan cig phyir mi 'oG ba gaG yin pa ste / de ni gaGzag bar chad gcig pa Zes bya'o // gaG zag bar

ma dor yoGs su mya Gan las 'da' ba gaG Ze na /69b6 smras pa / gaG zag

bar ma dor yoGs su mya Gan las 'da' ba ni rnam pa gsum ste / de la gaG zagbar ma dor yoGs su mya Gan las 'da' ba gcig ni / Si 'phos ma thag kho narbar ma dor srid pa mGon par grub pa'i tshe / bar ma

dor srid pa mGon par 'grub par byed ciG mGon par 'grub pa daG dus

mJam pa kho nar yoGs su mya Gan las 'da' ba ste /69b7 'di lta ste / dper na burma'i me stag byuG ma thag kho nar 'chi ba lta bu'o // gaG zag bar ma doryoGs su mya Gan las 'da' ba gJis pa ni / bar ma do'i srid

pa mGon par 'grub par byed ciG /70a1 ~

69b

138

~ bar ma dor srid pa mGon par 'grub pa de la gnas pa'i dus gZan

gyis yoGs su mya Gan las 'da' ZiG / skye ba'i srid pa ga la ba der ni da duGmi gZol ba ste / 'di lta ste / dper na lcags kyi thu lum mam / lcags

glegs pa mer bsregs SiG rab tu 'bar ba dag lcags kyi tho ba dag gis

brduGs pa na /70a2 lcags kyi tsha tsha gnam du yar ba kho nar 'chi ba lta buste / gaG zag bar mdor yoGs su mya Gan las 'da' ba gsum pa ni / bar ma do'isrid pa mGon par 'grub par byed ciG / mGon par

grub nas kyaG / skye ba'i srid pa ga la ba der gZol bar byed la /70a3 gZolnas kyaG ma skyes pa kho nar yoGs su mya Gan las 'da' bar byed pa ste /'di lta ste dper na / lcags kyi tsha tsha gnam du yar nas phyir log ste sa lama lhuG ba kho nar 'chi ba lta bu'o // gaG zag bar ma dor

yoGs su mya Gan las 'da' ba gsum po de dag gcig tu bsdus pa ni /70a4

gaG zag bar ma dor yoGs su mya Gan las 'da' ba Zes bya'o // gaG zag skyesnas yoGs su mya Gan las 'da' ba gaG Ze na / smras pa / skyes ma thag khonar yoGs su mya Gan las 'da' ba gaG yin pa

ste /70a5 de ni gaG zag skyes nas yoGs su mya Gan las 'da' ba Zes bya'o

// gaG zag mGon par 'du byed pa med par yoGs su mya Gan las 'da' ba gaGZe na / smras pa / mGon par 'du byed pa med pa daG / 'bad pa med pa daGGal ba med pas lam mGon du byas SiG der skyes nas

yoGs su mya Gan las 'da' ba gaG yin pa ste /70a6 de ni gaG zag mGon par

'du byed pa med par yoGs su mya Gan las 'da' ba Zes bya'o // gaG zag mGonpar 'du byed pa daG bcas pas yoGs su mya Gan las 'da' ba gaG Ze na / smraspa / mGon par 'du byed pa daG / 'bad pa

daG /70a7 Gal bas lam mGon du byas SiG / der skyes nas yoGs su mya

Gan las 'da' ba gaG yin pa ste / de ni gaG zag mGon par 'du byed pa med paryoGs su mya Gan las 'da' ba Zes bya'o // gaG zag goG du 'pho ba gaG Ze na/ smras pa / gaG zag phyir mi 'oG ba bsam

gtan daG por skyes pa ni de Jid du yoGs su mya Gan las mi 'da' bardes na Si 'phos nas goG nas goG du 'og min gyi bar gyi lhar 'gro ba 'am /70b1

~

70a

139

~ 'du Ses med 'du Ses med min gyi skye mched kyi bar gyi skye ba'ignas mGon par sgrub par byed pa gaG yin pa ste / de ni gaG zag

goG du 'pho ba Zes bya'o //70b2gaG zag dus kyis rnam par grol ba gaG

Ze na / smras pa / gaG zag dbaG po rtul po'i rigs can 'jig rten pa'i tshe 'dila bde bar gnas pa dag las yoGs su Jams par 'gyur ba daG / 'chi bar semspa daG / rnam par grol ba rjes su sruG ba

daG /70b3 'di lta ste / de Jid yoGs su Jams par mi 'gyur ba'i dbaG du

byas nas / Sin tu bag yod pa'i spyod pa la sbyor ba'i rjes su brtson par byedpa daG / de ji srid du Sin tu mGon par brtson par mi byed pa de srid du deni dge ba'i phyogs de tsam Zig byed kyi / Sin tu khyad par du

'gyur bar bya ba'i phyir Jin mo daG /70b4 mtshan mo daG / skad cig daG

/ thaG cig daG / yud tsam de daG de dag 'da' bar mi byed pa gaG yin pa ste/ de ni gaG zag dus kyis rnam par grol bar Zes bya'o // gaG zag mi g-yo ba'ichos can gaG Ze na /smras pa / de las bzlog pa ni

gaG zag mi g-yo ba'i chos can yin par rig par bya'o //70b5 gaG zag Ses

rab kyis rnam par grol ba gaG Ze na / smras pa / gaG zag thams cad kyithams cad du zag pa zad pa yaG rjes su thob ciG / rnam par thar pa brgyadkyaG lus kyi mGon sum du byas nas bsgrubs te gnas pa ni

ma yin pa ste /70b6 de ni gaG zag Ses rab kyis rnam par grol ba Zes

bya'o // gaG zag gJi ga'i cha las rnam par grol ba gaG Ze na / smras pa / gaGzag gaG thams cad kyi thams cad du zag pa zad pa yaG rjes su thob ciG /rnam par thar pa brgyad kyaG lus kyi mGon sum du byas

nas bsgrubs te gnas la /70b7 de'i sems Jon moGs pa'i sgrib pa daG /

rnam par thar pa'i sgrib pa las rnam par grol bar 'gyur ba ste / de ni gaGzag gJi ga'i cha las rnam par grol ba Zes bya'o // gaG zag rnam kyi rnampar gZag pa ji lta bu yin Ze na / rab tu dbye ba bcu

gcig gaG zag rnams rnam par gZag par rig par bya ste /71a1 ~

70b

140

~ bcu gcig gaG Ze na / 'di lta ste / dbaG po'i rab tu dbye ba daG / sdeba'i rab tu dbye ba daG / spyad pa'i rab tu dbye ba daG / smon lam gyi rabtu dbye ba daG / lam gyi rab tu dbye ba daG /

71a2 lam daG 'bras bu'i rab tu dbye ba daG / sbyor ba'i rab tu dbye ba

daG / sJoms par 'jug pa'i rab tu dbye ba daG / skye ba'i rab tu dbye ba daG/ yoGs su Jams pa'i rab tu dbye ba daG / sgrib pa'i rab tu dbye bas so // dela re Zig dbaG po rab tu dbye bas ni / gaG zag dbaG

po rtul po daG /71a3 dbaG po rnon po dag rnam par gZag go // de la sde

pa'i rab tu dbye ba ni gaG zag rnam pa bdun rnam par gZag ste / dge sloGdaG / dge sloG ma daG / dge slob ma daG / dge tshul daG / dge tshul ma daG/ dge bsJen daG / dge bsJen ma rnams so // de

la spyod pa'i rab tu dbye ba ni gaG zag bdun rnam par gZag ste /71a4

gaG zag 'dod chags Sas che ba gaG yin pa de ni 'dod chags spyad pa'o // ZesdaG Sas che ba gaG yin pa de ni Ze sdaG sbyad pa'o // gti mug Sas che bagaG yin pa de ni gti mug spyad pa'o // Ga rgyal Sas che ba gaG yin pa

de ni Ga rgyal spyad pa'o //71a5 rnam par rtog pa Sas che ba gaG yin pade ni rnam par rtog pa spyad pa'o // cha mJam par gyur pa gaG yin pa deni cha mJam par spyad pa'o // Jon moGs pa chuG ba'i raG bZin can gaG yinpa de ni / Jon moGs pa chuG Gu spyad pa yin par rig par bya'o // de la gaGzag 'dod

chags spyad pa'i rtags rnams gaG Ze na /71a6 'di na gaG zag 'dod chagsspyad pa ni chags par 'gyur ba'i dGos po chuG Gu daG / Gan pa thams cadla yaG 'dod chags kyi kun nas dkris pa chen po stug po daG chen po skyedpar byed na / 'briG daG bzaG po dag la lta smos kyaG ci

dgos te /71a7 'dod chags kyi kun nas dkris pa de yaG yun riG du sems

kyi rgyud la gnas par byed ciG / 'dod chags kyi kun nas dkris pa de daG yunriG du rjes su 'brel bar 'gyur ba daG / de chags par 'gyur ba'i chos rnamskyis zil gyis non par 'gyur ZiG chags par

'gyur ba'i chos rnams zil gyis gnon par mi rigs pa daG /71b1 ~

71a

141

~ dbaG po mJen pa daG / dbaG po 'jam pa daG / dbaG po mi rtsub pa

daG / dbaG po mi brlaG ba daG / gZan dag la 'di lta ste / lus daG Gag gis Sintu rnam par tho 'tshams pa'i raG bZin can ma yin pa daG /

71b2 'bral bar dka' ba daG / yid 'byuG bar dka' ba daG / dman pa la mospa daG / las kyi mtha' dam pa daG / las kyi mtha' brtan pa daG / brtul Zugsdam pa daG / brtul Zugs brtan pa daG / spro riG ba daG / 'tshog chas daG /yo byad dag la brkam pa'i raG bZin

can yin ZiG /71b3 de la gdu ba daG / yid bde ba maG ba daG / kun dga'

ba maG ba daG / khro gJer med pa daG / bZin gyi mdog gsal ba daG / 'dzumpa sGar gtoG ba yin te / de lta bu daG mthun pa dag ni gaG zag 'dod chagsspyad pa'i rtags rnams yin par rig par bya'o //

71b4 de la gaG zag Ze sdaG spyad pa'i rtags rnams gaG Ze na / 'di ni gaG

zag Ze sdaG spyad pa ni / Ze sdaG bar 'gyur ba'i dGos po la khoG khro ba'irgyu mtshan chuG Gus kyaG khoG khro ba'i kun nas dkris pa sdug pa daGmaG po skye bar byed na / 'breG po daG chen po dag gis lta smos kyaG cidgos te /

71b5 khoG khro ba'i kun nas dkris pa de yaG yun riG du sems kyi rgyudla gnas par byed ciG / khoG khro ba'i kun nas dkris pa de daG yun riG durjes su 'brel bar 'gyur ba daG / de khoG khro bar 'gyur ba'i chos rnams kyiszil gyis non par 'gyur ZiG / khoG khro bar 'gyur ba'i chos

rnams zil gyis non par mi nus pa daG /71b6 dbaG po mi mJen pa daG /dbaG po mi 'jam pa daG / dbaG po rtsub pa daG / dbaG po brlaG ba daG /gZan dag la 'di lta ste / lus daG Gag gis Sin tu rnam par mtho btsams pa'iraG bZin can yin pa daG / 'bral bar sla ba daG / yid

'byuG bar sla ba daG /71b7 gcor ba daG / mu cor smra ba daG / spyi rtol

che ba daG / mi mos pa maG ba daG / las kyi mtha' dam pa daG / las kyimtha' brtan pa daG / brtul Zugs dam pa daG / brtul Zugs brtan pa daG / yidmi bde ba maG ba daG / 'khrug pa maG ba daG /

71b

142

72a1 bzod pa med pa daG / spro thuG ba daG / mi mthun pa'i raG bZin can

yin pa daG / mthun par 'dzin pa ma yin pa daG / khro ba maG ba daG / bzlogdka' ba'i raG bZin can daG / 'khrug pa maG ba daG / bsam pa khro ZiG gtumpa daG / 'tshig ciG

brlaG por smra ba daG /72a2 de chuG zad tsam Zig smras na yaG noG ZiG'khrug la gnod sems skyed pa daG / gnod bZin du gnas pa daG / 'khrug paskyed pa daG / khro gJer daG ldan pa daG / bZin gyi mdog mi gsal ba daG/ gZan gyi 'byor pa la Ze sdaG ZiG phrag dog maG ba yin

te /72a3 de lta bu daG mthun pa dag ni gaG zag Ze sdaG spyad pa'i rtagsrnams yin par rig par bya'o // de la gaG zag gti mug spyad pa'i rtags rnamsgaG Ze na / 'di na gaG zag gti mug spyad pa rnams ni rmoGs par 'gyur ba'idGos po chuG Gu la yaG gti mug gi kun nas dkris pa stug po

daG maG po skyed par byed na /72a4 'briG daG chen po dag la lta smoskyaG ci dgos te / gti mug gi kun nas dkris pa de yaG yun riG du sems kyirgyud la gnas par byed ciG / gti mug gi kun nas dkris pa de daG yun riG durjes su 'brel bar 'gyur ba daG / de rmoGs par 'gyur ba'i chos

rnams kyis zil gyis non par 'gyur ZiG /72a5 rmoGs par 'gyur ba'i chos

rnams zil gyis gnon par mi nus pa daG / dbaG po bul ba daG / dbaG poblun pa daG / dbaG po Zan pa daG / lus kyi las kyi mtha' lhod pa daG / Gaggi las kyi mtha' lhod pa daG / Jes par

bsams pa sems pa daG /72a6 Jes par smra ba brjod pa daG / Jes par bya

ba'i las byed pa daG / le lo che ba daG / sgrub mi phod pa daG / smra ba Zanpa daG / yid mi gZuGs pa daG / brjed Gas pa daG / Ses bZin du mi spyod padaG / log par 'dzin pa daG / 'bral bar

dka' ba daG /72a7 yid 'byuG bar dka' ba daG / dman pa la mos pa daG /glen pa daG / dig pa daG / lkugs pa daG / lag pas brda byed pa daG / legspar gsuGs pa daG / Jes par bSad pa'i chos rnams kyi don kun Ses par mi nuspa daG / rkyen gyis phrogs

pa daG /72b1 ~

N non par.

72a

143

~ gZan gyis phrogs pa daG / gZan gyi driG 'jog pa yin te / de lta bu

daG mthun pa dag ni gaG zag gti mug spyad pa'i rtags rnams su rig parbya'o // de la gaG zag Ga rgyal spyad pa'i rtags rnams gaG Ze na / 'di na gaGzag Ga rgyal spyad pa ni kheGs par 'gyur ba daG /

72b2 mthun pa'i dGos po chuG Gu la yaG Ga rgyal gyi kun nas dkris pa

stug po daG / maG po skyed par byed na / 'briG daG chen po dag la lta smoskyaG ci dgos te / Ga rgyal gyis kun nas dkris pa de yaG yun riG du sems kyirgyud la gnas par byed ciG / Ga rgyal gyi kun nas dkris pa de

yaG yun riG du rjes su 'brel bar 'gyur ba daG /72b3 de kheGs par 'gyur

ba daG mthun pa'i chos rnams kyis zil gyis non par 'gyur ZiG / kheGs par'gyur ba daG mthun pa'i chos rnams zil gyis gnon par mi nus pa daG / dbaGpo rgod pa daG / dbaG po 'dam bu ltar mtho ba daG /

72b4 dbaG po kheGs pa daG / lus cher brgyan pa la sbyor ba'i rjes su

brtson pa daG / btsan Gag tu smra ZiG mi 'dud pa daG / pha ma daG / Je dudaG / bla ma daG / bla ma lta bu dag la dus dus su rkyen du bab pa'i mchodpa mi byed pa daG / kheGs pa daG / lus mi 'dud pa daG / gsoG

por smra ba daG /72b5 phyag 'tshal ba daG / mGon du ldaG ba daG / thal

mo sbyor ba daG / 'dud par byed pa'i GaG tshul can ma yin pa daG / bdagJid kun tu 'dzin pa daG / bdag la stod pa daG / gZan la smod pa daG / rJedpa 'dod pa daG / bkur bsti 'dod pa daG / grags

pa'i sgra'i tshogs 'dod pa daG /72b6 tham thom gyi snod du gyur pa daG

/ dbral bar dka' ba daG / yid 'byuG bar dka' ba daG / rgya chen po la mospa daG / sJiG rje chuG ba daG / bdag daG / sems can daG / srog daG / gso badaG / gaG zag tu lta ba Sas che ba daG /

72b7 khro gtum che ba daG / 'khrug pa daG ldan pa yin te / de lta bu daG

ldan pa dag ni gaG zag Ga rgyal spyad pa'i rtags rnams yin par rig parbya'o // de la gaG zag rnam par rtog pa spyad pa'i rtags rnams gaG Ze na/ 'di na gaG zag rnam par rtog pa spyod pa ni rnam par rtog pa daG

mthun pa'i dGos po chuG Gu la yaG rnam par rtog pa'i kun nas dkris

pa stug po daG maG po skyed par byed na /73a1 ~

72b

144

~ 'briG daG chen po dag la lta smos kyaG ci dgos te / rnam par rtog

pa'i kun nas dkris pa de yaG yun riG du sems kyi rgyud la gnas par byedciG /

73a2 rnam par rtog pa'i kun nas dkris pa de daG yun riG du rjes su 'brel

bar 'gyur ba daG / de rnam par rtog pa daG mthun pa'i chos rnams kyis zilgyis gnon par 'gyur ZiG / rnam par rtog pa daG mthun pa'i chos rnams zilgyis non par mi nus pa daG / dbaG po mi brtan pa daG / dbaG

po g-yo ba daG /73a3 dbaG po 'gyur ba daG / dbaG po 'khrug pa daG / lus

kyi las kyi mtha' brtad pa daG / Gag gi las kyi mtha' brtad pa daG / dbralbar dka' ba daG / yid 'byuG bar dka' ba daG / spros pa 'dod pa daG / sprospa la dga' ba daG / nem nur maG ba daG /

73a4 the tshom maG ba daG / 'dun pa daG ldan pa daG / brtul Zugs mi

brtan pa daG / brtul Zugs ma Ges pa daG / las kyi mtha' mi brtan pa daG /las kyi mtha' ma Ges pa daG / dogs pa maG ba daG / brjed Gas pa daG / dbenpa la mGon par mi dga' ba daG / rnam par g-yeG ba

maG ba daG /73a5 'jig rten gyi sna tshogs pa dag la 'dun pa'i 'dod chagsrjes su 'jug pa daG / mkhas pa daG / le lo med pa daG / sgrub phod pa yinno // de lta bu daG mthun pa dag ni gaG zag rnam par rtog pa spyad pa'irtags rnams yin par rig par bya ste / de ni spyad pa'i

rab tu dbye bas gaG zag rnam par gZag pa yin par rig par bya'o //

73a6 de la ji ltar na smon lam gyi rab tu dbye bas gaG zag rnam par gZag paryin Ze na / gaG zag Jan thos kyi theg par smon lam btab pa yaG yod / raGsaGs rgyas kyi theg par smon lam btab pa yaG yod /

73a7 theg pa chen por smon lam btab pa yaG yod do // de la gaG zag gaGJan thos kyi theg par smon lam btab pa de ni Jan thos kyi rigs su 'gyur ba'am / raG saGs rgyas kyi rigs su 'gyur ba 'am / theg pa chen po'i rigs su'gyur ba yin no // de la gaG zag gaG raG saGs

rgyas kyi theg par smon lam btab pa de yaG Jan thos kyi rigs su

'gyur ba 'am /73b1 ~

73a

145

~ raG saGs rgyas kyi rigs su 'gyur ba 'am / theg pa chen po'i rigs su

'gyur ba yin no // de la gaG zag gaG theg pa chen por smon lam btab pa deyaG / Jan thos kyi rigs su 'gyur ba 'am /

73b2 raG saGs rgyas kyi rigs su 'gyur ba 'am / theg pa chen po'i rigs su'gyur ba yin no // de la gaG zag Jan thos kyi rigs can gaG yin pa de ni raGbyaG chub bam / bla na med pa yaG dag par rdzogs pa'i byaG chub tu smonlam btab tu zin kyaG / de Jan thos kyi rigs can yin pa'i phyir

dus kyi mthar gdon mi za bar smon lam de las phyir log ste /73b3 Jan

thos kyi theg pa'i smon lam kho na la gnas par 'gyur ro // raG saGs rgyaskyi theg pa'i rigs can daG / theg pa chen po'i rigs can de yaG de bZin du rigpar bya'o / de la gaG zag de dag gi smon lam 'pho ZiG /

73b4 smon lam 'dre bar 'gyur yaG rigs 'pho ba daG rigs 'dre ba ni mi

'gyur ro // don gyi skabs 'dir ni gaG zag Jan thos kyi theg par smon lambtab pa daG / Jan thos kyi rigs can de dag yin par rig par bya ste / de ltarna smon lam gyi rab tu dbye bas gaG zag rnam par gZag pa

yin no //73b5 de la ji ltar na lam gyi rab tu dbye bas gaG zag rnam par

gZag pa yin Ze na / gaG zag ji skad bstan ciG ji skad yoGs su bsgrags pa dedag ni / lam bZis Ges par 'byuG ba yin te / bZi gaG Ze na / mGon par Ses pabul ba dka' ba'i lam yaG yod /

73b6 mGon par Ses pa myur ba dka' ba'i lam yaG yod // mGon par Ses pa

bul ba sla ba'i lam yaG yod // mGon par Ses pa myur ba sla ba'i lam yaG yoddo // de la gaG zag dbaG po rtul po bsam gtan gyi dGos gZi ma thob pa'i lamgaG yin pa de ni mGon par Ses pa

bul ba dka' ba Zes bya'o //73b7de la gaG zag dbaG po rnon po bsam gtangyi dGos gZi ma thob pa'i lam gaG yin pa de ni / mGon par Ses pa myur bardka' ba Zes bya'o // de la gaG zag dbaG po rtul po bsam gtan gyi dGos gZithob pa'i lam gaG yin pa de ni / mGon par Ses

pa bul ba sla ba Zes bya'o //74a1 ~

73b

146

~ de la gaG zag dbaG po rnon po bsam gtan gyi dGos gZi thob pa'ilam gaG yin pa de ni / mGon par Ses pa myur ba sla ba Zes bya ste / de ltarna lam gyi rab tu dbye bas gaG zag rnam par gZag pa yin par rig par bya'o// de la ji ltar na

lam daG 'bras bu'i rab tu dbye bas gaG zag rnam par gZag pa yin par

rig par bya Ze na /74a2 'di lta ste / Zugs pa bZi po rgyun du Zugs pa'i 'bras bu'iphyir Zugs pa daG / lan cig phyir 'oG ba'i 'bras bu'i phyir Zugs pa daG / phyirmi 'oG ba'i 'bras bu'i phyir Zugs pa daG /

74a3 dgra bcom pa Jid kyi 'bras bu'i phyir Zugs pa daG / 'bras bu la gnaspa bZi po rgyun du Zugs pa'i 'bras bu la gnas pa daG / lan cig phyir 'oG ba'i'bras bu la gnas pa daG / phyir mi 'oG ba'i 'bras bu la gnas pa daG / dgrabcom pa Jid kyi 'bras bu la gnas pa dag gi

ste /74a4 Zugs pa'i lam du Zugs pa gaG dag yin pa'i Zugs pa de dag ni dedag gi Zugs pa'i lam gyi rnam par gZag pa yin no // de dag gi 'bras bu'i dgesbyoG gi 'bras bu la gnas pa gaG dag yin pa de dag ni de dag gi lam gyi'bras bu rnam par gZag pa yin te / de ltar na

lam daG 'bras bu'i rab tu dbye bas gaG zag rnam par gZag pa yin parrig par bya'o //74a5 ji ltar na sbyor ba'i rab tu dbye bas gaG zag rnam par gZagpa yin Ze na / 'di lta ste / gaG zag dad pas rjes su 'braG ba daG / chos kyirjes su 'braG ba dag gi ste / gaG zag dad pas rjes

su 'braG bas Zugs pa gaG yin pa de ni dad pas rjes su 'braG ba yinno //74a6 chos rnams la gZan gyi driG mi 'jog ciG / rnam par 'byed pa'i rjes su'braG bas Zugs pa gaG yin pa de ni chos kyi rjes su 'braG ba yin te / de ltarna sbyor ba'i rab tu dbye bas gaG zag rnam par gZag pa yin

par rig par bya'o //74a7de la ji ltar na sJoms par 'jug pa'i rab tu dbyebas gaG zag rnam par gZag pa yin Ze na / 'di lta ste / gaG zag lus kyis mGondu byed pa rnam par thar pa brgyad po gzugs can gzugs rnams la lta badaG / naG gzugs med par 'du Ses pas phyi rol gyi gzugs

rnams la lta ba daG /74b1 ~

74a

147

~ sdug pa'i rnam par thar pa lus kyis mGon sum du byas nas

bsgrubs te gnas pa daG / nam mkha' mtha' yas skye mched daG / rnam Sesmtha' yas skye mched daG / ci yaG med pa'i skye mched daG / 'du Ses med'du Ses med min skye mched daG / 'du

Ses daG tshor ba 'gog pa dag lus kyi mGon sum du byas nas bsgrubste gnas SiG /74b2 rjes su mthun pa daG / rjes su thun pa ma yin par sJoms par'jug pa daG ldaG bar mi byed la / thams cad kyi thams cad du zag pa zadpa rjes su thob pa ni ma yin pa ste / de ltar na sJoms par

'jug pa'i rab tu dbye bas gaG zag rnam par gZag pa yin no //74b3 de la

ji ltar skye ba'i rab tu dbye bas gaG zag rnam par gZag pa yin Ze na / 'dilta ste / gaG zag re ltar thogs na srid pa lan bdun pa daG / rigs nas rigs suskye ba daG / bar chad gcig pa daG / bar ma dor yoGs

su mya Gan las 'da' ba daG /74b4 skyes nas yoGs su mya Gan las 'da' ba

daG / mGon par 'du byed pa med par yoGs su mya Gan las 'da' ba daG /mGon par 'du byed pa daG bcas pas yoGs su mya Gan las 'da' ba daG / goGdu 'pho ba dag gi skye bas de dag Jid rnam par gZag

pa yin te /74b5 de ltar na skye ba'i rab tu dbye bas gaG zag rnam par

gZag pa yin no // de la ji ltar na yoGs su Jams pa'i rab tu dbye bas gaG zagrnam par gZag pa yin Ze na / 'di lta ste / dus kyis rnam par grol ba'i dgrabcom pa tshe 'di la bde bar gnas pa dag las yoGs su

Jams pa'i skal pa can gyi gaG yin pa daG /74b6 yoGs su mi Jams pa'i rab

tu dbye bas mi g-yo ba'i chos can gyi dgra bcom pa tshe 'di la bde bar gnaspa dag las yoGs su Jams par mi 'gyur ba'i skal pa can du rnam par gZag pagaG yin pa ste / de ltar na yoGs su Jams pa'i

rab tu dbye bas gaG zag rnam par gZag pa yin no //74b7 de la ji ltar na

sgrib pa'i rab tu dbye bas gaG zag rnam par gZag pa yin Ze na / 'di lta ste/ Ses rab kyis rnam par grol ba daG / gJi ga'i cha las rnam par grol ba'idgra bcom pa dag gi ste / de la Ses rab kyi rnam par

grol ba'i dgra bcom pa ni Jon moGs pa'i sgrib pa las ni rnam pargrol la /75a1 ~

74b

148

~ sJoms par 'jug pa'i sgrib pa las ni rnam par grol ba ma yin no // gJi ga'i cha las rnam par grol ba'i dgra bcom pa ni Jon moGs pa'i sgribpa las kyaG rnam par grol la / sJoms par 'jug

pa'i sgrib pa las kyaG rnam par grol ba yin pas /75a2 de'i phyir gJi ga'i

cha las rnam par grol ba Zes bya'o // de ltar na sgrib pa'i rab tu dbye basgaG zag rnam par gZag pa yin te / ji skad bstan pa'i rab tu dbye ba de daggis ji skad bstan pa'i gaG zag rnams go rims bZin du rnam par

gZag pa yin par rig par bya'o //75a3de la dmigs pa gaG Ze na / smras pa

/ dmigs pa'i dGos po ni bZi ste / bZi gaG Ze na / 'di lta ste / khyab pa'i dmigspa daG / spyad pa rnam par sbyoG ba'i dmigs pa daG / mkhas pa'i dmigs padaG / Jon moGs pa rnam par sbyoG ba'i

dmigs pa'o //75a4 de la khyab pa'i dmigs pa gaG Ze na / smras pa / de

yaG rnam pa bZi ste / bZi gaG Ze na / 'di lta ste / rnam par rtog pa daG bcaspa'i gzugs brJan daG / rnam par rtog pa med pa'i gzugs brJan daG / dGospo'i mtha' daG / dgos pa yoGs su grub

pa'o //75a5 de la rnam par rtog pa daG bcas pa'i gzugs brJan gaG Ze na/ 'di ltar 'di na la la dam pa'i chos thos pa 'am / gdams SiG rjes su bstan pala brten nas / mthoG ba 'am / thos pa 'am / bye brag phyed pa 'am / yoGssu brtag pa Je bar bzuG ste / Ses

par bya ba'i dGos po daG cha mthun pa'i gzugs brJan la mJam par

gZag pa'i sa pa'i lhag mthoG gi rnam pa dag gis rnam par lta bar byed ciG/75a6 rnam par 'byed par byed / rab tu rnam par 'byed par byed / yoGs su rtogpar byed / yoGs su dpyod par byed pa ste / de la Ses bya'i

dGos po gaG Ze na /75a7 'di lta ste / mi sdug pa 'am / byams pa 'am /

rkyen 'di pa Jid kyis rten ciG 'brel par 'byuG ba 'am / khams rab tu dbye ba'am / dbugs rGub pa 'am / dbugs 'byuG ba dran pa 'am / phuG po la mkhaspa 'am / khams la mkhas pa 'am / skye mched la

mkhas pa 'am /75b1 ~

75a

149

~ rten ciG 'brel par 'byuG ba la mkhas pa 'am / gnas daG gnas mayin pa la mkhas pa 'am / sa 'og ma dag gi rags pa Jid dam / sa goG ma daggi Zi ba Jid dam / bden pa sdug bsGal ba 'am / bden pa kun 'byuG ba 'am/ bden pa 'gog pa 'am /

75b2 bden pa lam gaG yin pa ste / de ni Ses bya'i dGos po Zes bya'o // Ses

bya'i dGos po de'i gdams SiG rjes su bstan pa 'am / dam pa'i chos thos pa labrten ciG / de la brten nas mJam par gZag pa'i sa pa'i yid la byed pa mGondu byas te / chos de dag Jid la mos par

byed ciG /75b3 Ses bya'i dGos po de Jid la mos par byed do // de de'i tshe

na Ses bya'i dGos po la mGon sum du mthoG ba daG 'dra ba'i mos pa skyebar 'gyur gyi / Ses bya'i dGos po de mGon sum du gyur ciG phrad pa 'am /mGon sum du gyur pa ni ma yin no // de daG 'dra ba'i rdzas gZan yaG ma

yin mod kyi 'on kyaG mos pa'i mthu yin te /75b4 mJam par gZag pa'i sa

pa'i yid la byed pa'i mthus na de de 'dra'o // des de Ses bya'i dGos po de dagdaG 'dra bar snaG bas de'i phyir de ni Ses bya'i dGos po daG cha mthun pa'igzugs brJan Zes bya ste / rnal 'byor pa de brtag par bya ba Ses

bya'i dGos po'i raG bZin de la yaG dag par rtog par byed pa na /75b5 yontan daG skyon Ges par rtog par byed pa gaG yin pa de ni / rnam par rtogpa daG bcas pa'i gzugs brJan Zes bya'o // rnam par rtog pa med pa'i gzugsbrJan gaG Ze na / 'di ni rnal 'byor pa des gzugs brJan gyi

mtshan ma bzuG nas rnam par lta bar mi byed ciG /75b6 rnam par 'byed

par mi byed rab tu rnam par 'byed par mi byed / yoGs su rtog par mi byed/ yoGs su dpyod par mi byed mod kyi / 'on kyaG dmigs pa de Jid ma btaGba'i sems de Zi gnas kyi rnam pas yaG dag par Zi bar byed de / 'di

lta ste /75b7 sems gnas par byed pa rnam pa dgus sems naG kho nar 'jog

par byed / yaG dag par 'jog par byed / bsdus te 'jog par byed / Je bar 'jogpar byed / dul bar byed / Zi bar byed / Je bar Zi bar byed / rgyud gcig tubyed ciG / tiG Ge 'dzin du byed do // de de'i tshe na

rnam par rtog pa med pas gzugs brJan de la dmigs par mi byed ciG

de dmigs pa de la phyogs gcig kho nar dran pa rtse gcig tu 'jog par byedkyi /76a1 ~

75b

150

~ rnam par lta bar mi byed ciG / rnam par 'byed par mi byed / rab

tu rnam par 'byed par mi byed / yoGs su rtog par mi byed / yoGs su dpyod par mi byed pa yin no //76a2 gzugs brJan de

yaG gzugs brJan Zes kyaG bya / tiG Ge 'dzin gyi mtshan ma daG / tiG Ge'dzin gyi spyod yul daG / tiG Ge 'dzin kyi thabs daG / tiG Ge 'dzin kyi sgo daG/ yid la byed pa'i rten daG / naG du rnam par rtog pa'i

lus daG /76a3 snaG brJan Zes kyaG bya ste / de dag ni Ses bya'i dGos podaG cha mthun pa'i gzugs brJan de'i miG gi rnam graGs yin par rig parbya'o // dGos po'i mtha' gaG Ze na / dmigs pa'i ji sJed yod pa Jid daG / ji ltaba bZin du yod pa Jid gaG yin pa'o // de la ji sJed yod

pa Jid gaG Ze na /76a4 de phan chad gzugs kyi phuG po daG / tshor ba'i

phuG po daG / 'du Ses kyi phuG po daG / 'du byed kyi phuG po daG / rnampar Ses pa'i phuG po med do Zes chos lGas 'dus byas kyi dGos po thams cadbsdus pa daG / khams rnams daG / skye mched rnams kyis chos

thams cad bsdus pa daG /76a5 'phags pa'i bden pa rnams kyis Ses bya'i

dGos po thams cad bsdus pa gaG yin pa de ni ji sJed yod pa Jid ces bya'o// de la ji lta ba bZin du yod pa Jid gaG Ze na / dmigs pa'i yaG dag pa JiddaG / de bZin Jid rigs pa bZi po 'di lta ste / ltos pa'i

rigs pa daG /76a6 bya ba byed pa'i rigs pa daG / 'thad pa sgrub pa'i rigs

pa daG / chos Jid kyi rigs pa'i rigs pa daG ldan pa gaG yin pa ste / de ltardmigs pa'i ji sJed yod pa Jid gaG yin pa daG / ji lta ba bZin du yod pa JidgaG yin pa de dag Jag gcig tu bsdus pa gaG yin

pa de ni dGos po'i mtha' Zes bya'o //76a7de la dgos pa yoGs su grub pa

gaG Ze na / rnal 'byor pa de'i Zi gnas daG / lhag mthoG gi gzugs brJan ladmigs pa'i yid la byed pa gaG yin pa de kun tu bsten ciG goms par byas /lan maG du byas pa'i rgyus yoGs su rdzogs par gyur

ciG /76b1 ~

76a

151

~ de yoGs su rdzogs pas gnas Gan len thams cad Sin tu ma byaG ZiG

/ gnas yoGs su 'gyur la / gnas yoGs su gyur bas / gzugs brJan las yaG dagpar 'das nas / bsam gtan daG po la sJoms par 'jug pa / bsam gtan daG pothob pa'i bsam gtan

daG po'i spyod yul lam /76b2 bsam gtan gJis pa daG / bsam gtan gsumpa daG / bsam gtan bZi pa la sJoms par 'jug pa bsam gtan bZi pa thob pa'ibsam gtan bZi pa'i spyod yul lam / nam mkha' mtha' yas skye mched daG /rnam Ses mtha' yas skye mched

daG /76b3 ci yaG med pa'i skye mched daG / 'du Ses med 'du Ses med minskye mched la sJoms par 'jug pa de thob pa'i de'i spyod yul gyi Ses bya'idGos po de Jid la rnam par rtog pa med pa'i ye Ses daG / mthoG bamGon sum du 'byuG bar 'gyur te / de ni dogs pa yoGs su grub

pa Zes bya'o //76b4 dmigs pa'i dGos po bZi po de dag ni thams cad du 'gro

ZiG / dmigs pa thams cad kyi rjes su soG ba daG / 'das pa daG / ma 'oGs padaG / da ltar byuG ba'i yaG dag par rdzogs pa'i saGs rgyas rnams kyis bSadpa yin pas na / de'i phyir de dag

ni khyab pa'i dmigs pa Zes bya'o //76b5 gZan yaG de dag ni Zi gnas kyi

phyogs daG / lhag mthoG gi phyogs daG / dGos po thams cad daG ldan padaG / yaG dag pa'i dGos po daG ldan pa daG / rgyu daG 'bras bu'i dGos podaG ldan pa'i dmigs pa yin pas na de'i phyir yaG

de dag ni khyab pa'i dmigs pa Zes bya ste de la re Zig rnam par rtog

pa daG bcas pa'i gzugs brJan Zes gaG gsuGs pa de ni 'dir lhags thoG giphyogs kyi dmigs pa yin no //76b6 rnam par rtog pa med pa'i gzugs brJan ZesgaG gsuGs pa de ni 'dir Zi gnas kyi phyogs kyi dmigs

pa yin no //76b7 dGos po'i mtha' Zes gaG gsuGs pa de ni 'dir dGos po

thams cad daG ldan pa daG / yaG dag pa'i dGos po daG ldan pa'i dmigs payin no // dgos pa yoGs su grub pa Zes gaG gsuGs pa de ni 'dir rgyu daG 'brasbu'i dGos po daG ldan pa'i dmigs pa yin no // //

Read lhag mthoG gi = N.

76b

152

77a1 Jan thos kyi sa / bam po brgyad pa /

bcom ldan 'das kyis tshe daG ldan pa nam gru las brtsams te de skadgsuGs so Zes 'di skad kyaG grag ste / bcom ldan 'das la tshe daG ldan panam grus Zu ba Zus pa / btsun pa dge sloG rnal 'byor spyod pa dmigs pa jisJed

cig la ni sems Je bar gtod par bgyid lags /77a2 dmigs pa gaG la ni sems

Je bar gtod par bgyid pa lags / ji ltar dmigs pa la sems Je bar gtod parbgyid na legs par Je bar gtad pa lags / bcom ldan 'das kyis bka' stsal pa /nam gru legs so legs

so //77a3 nam gru khyod don 'di yoGs su 'dri bar sems pa ni yaG legs so

// de'i phyir legs par rab tu Jon la yid la gyis Sig daG bSad par bya'o // namgru 'di la dge sloG rnal 'byor pa rnal 'byor spyod pa spyad pa rnam parbyaG bar 'dod pa 'am / mkhas par bya bar 'dod pa 'am /

77a4 zag pa rnams las sems rnam par grol ba 'dod pa ni rjes su mthun

pa'i dmigs pa daG / gzugs brJan gyi dmigs pa la sems Je bar gtod par byedciG yaG dag pa Jid du yaG Je bar gtod par byed na / de la rtag 'grus pa'ibsam gtan pa yin no // de la ji ltar na rjes su

mthun pa'i dmigs pa la sems Je bar gtod par byed pa yin Ze na /77a5

nam gru gal te dge sloG rnal 'byor pa rnal 'byor spyod pa de 'dod chagsspyad pa kho na Zig yin na ni / dmigs pa mi sdug pa la sems Je bar gtodpar byed do // Ze sdaG spyad pa Zig yin na ni byams pa la'o // gti

mug spyad pa Zig yin na ni rkyen 'di pa Jid kyi rten ciG 'brel par

'byuG ba la bya'o //77a6Ga rgyal spyad pa Zig yin na ni / khams rab tu dbye bala sems Je bar gtod par byed de / de ltar na de rjes su mthun pa'i dmigs pala sems Je bar gtod par byed pa yin no // nam gru gal te dge sloG

rnal 'byor pa rnal 'byor spyad pa ste /77a7 rnam par rtog pa spyad pa

kho na Zig yin na ni / dbugs rGub pa daG / dbugs 'byuG ba dran pa la semsJe bar gtod par byed de / de ltar na de rjes su mthun pa'i dmigs pa la semsJe bar gtod par byed pa yin no // nam gru gal te dge sloG

rnal 'byor pa rnal 'byor spyod pa de 'du byed rnams kyi raG gi

mtshan Jid la kun tu rmoGs pa 'am /77b1 ~

77a

153

~ bdag daG sems can daG / srog daG / skye ba po daG / gso ba po daG

/ gaG zag gi dGos po la kun tu rmoGs pa Zig yin na ni / phuG po la mkhaspa la sems Je bar gtod par byed do //

77b2 rgyu la kun tu rmoGs pa Zig yin na ni khams la mkhas pa la'o //

rkyen la kun tu rmoGs pa Zig yin na ni / skye mched la mkhas pa la'o // mirtag pa daG / sdug bsGal ba daG / bdag med pa la kun tu rmoGs pa Zig yinna ni / rten ciG 'brel par 'byuG ba la mkhas pa daG / gnas

daG gnas ma yin pa la mkhas pa la sems Je bar gtod par byed do /

/77b3 'dod pa'i khams kyi 'dod chags daG bral bar 'dod pa Zig yin na ni / 'dodpa rnams kyi rags pa Jid daG / gzugs rnams kyi Zi ba Jid la'o // gzugsrnams las 'dod chags daG bral bar 'dod

pa Zig yin na ni /77b4 gzugs rnams kyi rags pa Jid daG / gzugs med pa

rnams kyi Zi ba Jid la sems Je bar gtod par byed do // 'jig tshogs thams cadlas skyob par 'dod ciG / rnam par grol bar 'dod pa Zig yin na ni / bden pasdug bsGal daG / bden pa kun 'byuG

ba daG /77b5 bden pa 'gog pa daG / bden pa lam la sems Je bar gtod par

byed de / nam gru de ltar na dge sloG rnal 'byor pa rnal 'byor spyod pa rjessu mthun pa'i dmigs pa la sems Je bar gtod par byed pa yin no // nam gruji ltar na dge sloG rnal 'byor pa rnal 'byor spyod

pa gzugs brJan gyi dmigs pa la sems Je bar gtod par byed pa yin Ze

na /77b6 nam gru 'di la dge sloG rnal 'byor pa rnal 'byor spyod pa de Ses bya'idGos po de daG de kho na dag rnam par 'byed par 'dod / rab tu rnam par'byed par 'dod / yoGs su rtog par 'dod / yoGs su

dpyod par 'dod la /77b7 des de dag daG po Jid nas mthoG ba 'am / thos

pa 'am / bye brag phyed pa 'am / rnam par rig par yaG gyur na / de mthoGba de Jid kyi dbaG du byas sam / thos pa 'am bye brag phyed pa 'am / rnampar rig pa de Jid kyi dbaG du byas nas / mJam par gZag

pa'i sa pa'i yid la byed pas yid la byed ciG /78a1 ~

77b

154

~ rnam par rtog par byed / mos par byed do // des Ses bya'i dGos po

Je bar gyur ciG / mGon du gyur pa de Jid mi mthoG mod kyi / 'on kyaG dela de'i gzugs brJan daG / de'i snaG brJan ye Ses tsam mam /

78a2 mthoG ba tsam mam / rjes su dran pa tsam 'byuG bar 'gyur te / dge

sloG rnal 'byor pa rnal 'byor spyod pa de dus dus su dmigs pa de daG ldanpa'i sems yaG dag par Zi bar byed ciG / dus dus su lhag pa'i Ses rab chosrnam par 'byed pa la yaG rnal 'byor du byed de / nam gru de ltar na

dge sloG rnal 'byor pa /78a3 rnal 'byor spyod pa / gzugs brJan gyi dmigspa sems Je bar gtod par byed pa yin no // nam gru ji ltar na dge sloG rnal'byor pa rnal 'byor spyod pa dmigs pa la sems yaG dag pa Jid du Je bargtod par byed pa yin Ze na / nam gru gal te dge sloG rnal

'byor pa rnal 'byor spyod pa de dmigs pa la sems Je bar gtod parbyed pa na /78a4 des Ses bya ji sJed Ses par bya ba de sJed Ses SiG de yaG yaGdag pa ji lta ba bZin du phyin ci log par gyur na / nam gru de ltar na dgesloG rnal 'byor pa rnal 'byor spyod pa de dmigs pa la sems yaG

dag pa Jid du Je bar gtod par byed pa yin no //78a5 nam gru ji ltar na

dge sloG rnal 'byor pa rnal 'byor spyod pa rtag 'grus pa'i bsam gtan pa yinZe na / nam gru gal te dge sloG rnal 'byor pa rnal 'byor spyod pa de de ltardmigs pa la sems Je bar gtod par byed pa na / rtag tu sbyor ba daG

gus par byas te /78a5 sbyor bar byed ciG / dus dus su Zi gnas kyi mtshan

ma sgom par byed pa daG / rab tu 'dzin pa'i mtshan ma daG / btaG sJomskyi mtshan ma kun tu bstan ciG goms par byas lan maG du byas pa'i rgyusgnas Gan len thams cad Sin tu sbyaGs pa'i phyir / gnas

yoGs su dag pa rjes su thob par reg par byed /78a7 mGon sum du byed

ciG / Ses bya'i dGos po mGon sum du gyur pas / dmigs pa yoGs su dag pa daG/ 'dod chags daG bral bas sems yoGs su dag pa daG / ma rig pa daG bral basye Ses yoGs su dag pa rtog

par byed reg par byed /78b1 ~

78a

155

~ mGon sum du byed na / nam gru de ltar na dge sloG rnal 'byor parnal 'byor spyod pa rtag 'grus pa'i bsam gtan pa yin no // nam gru gaG giphyir dge sloG rnal 'byor pa rnal 'byor spyod pa dmigs pa de Jid la sems Jebar gtod par byed ciG / dmigs pa

la de ltar sems Je bar gtod par byed na /78b2 de ltar na de'i sems de

dmigs pa la legs par Je bar gtod pa yin Zes gsuGs so Zes grag go // de la // mtshan ma spyod pa'i rnal 'byor pa // kun tu yaG dag don rtogs SiG // rtag'grus gzugs brJan bsam gtan pa //

78b3 yoGs su dag pa rtog par byed //

ces tshigs su bcad pa de yaG yod de / de la re Zig / mtshan ma spyod pa'irnal 'byor pa Zes gaG gsuGs pa des ni / Zi gnas kyi mtshan ma daG / rab tu'dzin pa'i mtshan ma daG / btaG sJoms kyi mtshan ma daG / rtag tu byedpa Jid daG / gus

par byas te byed pa Jid bstan to //78b4 kun daG yaG dag don rtogs SiG// Zes gaG gsuGs pa des ni / dGos po'i mtha' bstan to // rtag 'grus gzugsbrJan bsam gtan pa // Zes gaG gsuGs pa des ni rnam par rtog pa daG bcaspa'i gzugs brJan daG / rnam par rtog pa

med pa'i gzugs brJan bstan to //78b5 yoGs su dag pa rtog par byed // ces

gaG gsuGs pa des ni dgos pa yoGs su grub pa bstan to // gZan yaG bcom ldan'das kyis / sems kyi mtshan ma mkhas pa daG // rab tu dben pa'i Jams thobdaG // rtag 'grus dran ldan bsam

gtan pa //78b6dga' bde zaG ziG med par spyod //

ces kyaG gsuGs te / de la re Zig / sems kyi mtshan ma mkhas pa daG //Zes gaG gsuGs pa des ni mtshan ma'i sgras ni rnam par rtog pa daG bcaspa'i gzugs brJan daG / rnam par rtog pa med pa'i gzugs brJan bstan la /

78b7 mkhas pa'i sgras ni dGos po'i mtha' bstan to / rab tu dben pa'i Jams

thob daG // Zes gaG gsuGs pa des ni dmigs pa la yaG dag pa Jid du gtod parbyed pa'i spoG ba la dga' ba Jid daG / bsgom pa la dga' ba Jid bstan to //rtag 'grus dran ldan bsam

gtan pa /79a1 ~

78b

156

~ Zes gaG gsuGs pa des ni Zi gnas daG / lhag mthoG gi bsgom pa rtag

tu byed pa bstan to // dga' bde zaG ziG mid pa spyod // ces gaG suGs pa desni dgos pa yoGs su grub par bstan to // de'i phyir de ltar na khyab pa'i

dmigs pa de ni yid ches pa'i luG gi dag pa daG /79a2 rigs pa daG ldan pa

yin par rig par bya ste / de ni khyab pa'i dmigs pa Zes bya'o // de la spyadpa rnam par sbyoG ba'i dmigs pa gaG Ze na / 'di lta ste / mi sdug pa daG /byams pa daG / rkyen 'di pa Jid kyi rten ciG 'brel par

'byuG ba daG /79a3 khams rab tu dbye ba daG / dbugs rGub pa daG /dbugs 'byuG ba dran pa'o // de la mi sdug pa gaG Ze na / smras pa / mi sdugpa ni rnam pa drug ste / drug gaG Ze na / 'di lta ste / mi gtsaG ba'i mi sdugpa Jid daG / sdug bsGal gyi mi sdug pa Jid daG / Gan pa'i

mi sdug pa Jid daG /79a4 ltos pa'i mi sdug pa Jid daG / Jon moGs pa'i

mi sdug pa Jid daG / rab tu 'jig pa'i mi sdug pa Jid do // de la mi gtsaG ba'imi sdug pa Jid gaG Ze na / smras pa / mi gtsaG ba'i mi sdug pa Jid kyaGrnam pa gJis ste / naG la brten pa daG / phyi rol la

brten pa yin par rig par bya'o //79a5 de la naG la brten pa'i mi gtsaGba'i mi sdug pa Jid gaG Ze na / 'di lta ste / skra daG / spu daG / sen mo daG/ so daG / glog pa daG / dri ma daG / pags pa daG / Sa daG / rus pa daG / churgyus daG / rtsa daG / mkhal ma daG / sJiG

daG /79a6 mchin pa daG / glo ba daG / rgyu ma daG / gJe ma daG / pho

ba daG / loG ka daG / mcher ba daG / phyi sa daG / mchi ma daG / rGul daG/ mchil ma daG / snabs daG / Zag daG / chu sar daG / rkaG daG / tshil daG/ mkhris pa daG / bad kan daG / rnag daG /

79a7 khrag daG / glad spri daG / glad rgyas daG / gcin daG / de lta bu daGmthun pa dag ni naG la brten pa'i mi gtsaG ba'i mi sdug pa Jid yin par rigpar bya'o // de la phyi rol la brten pa'i mi gtsaG ba'i mi sdug pa Jid gaG Zena / 'di lta ste / rnam par bsGos pa daG / rnam par rnags

pa daG /79b1 ~

79a

157

~ rnam par 'bus gZigs pa daG / rnam par bam pa daG / rnam par zospa daG / rnam par dmar ba daG / rnam par 'thor ba daG / rus goG daG / keGrus daG / rus pa'i keG rus daG / bSaG bas gos pa daG / gci bas gos pa daG/ mchil mas gos pa

daG /79b2 snabs kyis gos pa daG / khrag gis gos pa daG / rnag gis gos

pa daG / chab khuG daG / ljan ljin daG / de lta bu daG mthun pa dag ni phyirol la brten pa'i mi gtsaG ba'i mi sdug pa Jid yin par rig par bya ste / naGla brten pa'i mi sdug pa Jid gaG yin pa daG /

79b3 phyi rol la brten pa'i mi sdug pa Jid gaG yin pa de ni mi gtsaG ba'i

mi sdug pa Jid ces bya'o // de la sdug bsGal gyi mi sdug pa Jid gaG Ze na/ sdug bsGal gyi tshor ba 'byuG bar 'gyur ba'i rig pa la brten te byuG ba'itshor ba'i rnam pa lus daG sems kyi tshor bas sdug bsGal ba gaG yin pa ste/

79b4 de ni sdug bsGal gyi mi sdug pa Jid ces bya'o // de la Gan pa'i mi

sdug pa Jid gaG Ze na / thams cad Sin tu dman pa'i gZi daG / thams cad Sintu dman pa'i khams gaG yin pa ste / 'di lta ste / 'dod pa'i khams lta bu ste/ de bas kyaG Sin tu dman pa daG / Sin tu

Gan pa daG /79b5 Sin tu tha chad yin pa'i khams gZan med pas / de ni

Gan pa'i mi sdug pa Jid ces bya'o // de la ltos pa'i mi sdug pa Jid gaG Ze na/ 'di lta ste / de'i dGos po 'ga' Zig sdug pa yin yaG de las gZan pa'i Sin tusdug pa dag la ltos na mi sdug pa Jid du snaG

ste /79b6 'di ltar gzugs med pa dag la ltos nas / gzugs kyi khams mi

sdug pa Jid du snaG ba daG / 'jig tshogs 'gog pa'i mya Gan las 'das pa la ltosna srid pa'i rtse mo man chad kyaG mi sdug pa Jid kyi graGs su 'gro ba daG/ de lta bu daG mthun pa dag ni ltos pa'i mi sdug pa

Jid ces bya'o //79b7 de la Jon moGs pa'i mi sdug pa Jid gaG Ze na /

khams gsum na spyod pa'i kun tu sbyor ba daG / 'chiG ba daG / bag la JaldaG / Je ba'i Jon moGs pa daG / kun nas dkris pa thams cad du 'gro ba dagste / de ni Jon moGs pa'i mi sdug pa Jid ces bya'o // de

la rab tu 'jigs pa'i mi sdug pa Jid gaG Ze na /80a1 ~

79b

158

~ Je bar len pa'i phuG po lGa dag gi mi rtag pa Jid daG / mi brtan

pa Jid daG / yid brtan du mi ruG ba Jid daG / rnam par 'gyur ba'i chos JidgaG yin pa de ni rab tu 'jig pa'i mi sdug pa Jid ces bya ste / mi sdug pa de

dag ni 'dod chags spyad pa'i rnam par spyor ba'i dmigs pa yin no /

/80a2 de la 'dod chags gaG Ze na / 'dod chags ni rnam pa lGa ste / 'di lta ste /naG gi 'dod pa rnams kyis 'dod pa la 'dun pa 'dod pa'i 'dod chags daG / phyirol gyi 'dod pa rnams kyis 'khrig pa la 'dun pa

'khrig pa'i 'dod chags daG /80a3 yul la 'dun pa yul gyi 'dod chags daG /

gzugs la 'dun pa gzugs kyi 'dod chags daG / 'jig tshogs la 'dun pa 'jig tshogskyi 'dod chags so // 'dod chags rnam pa lGa po de dag spaG ba daG / bsal badaG / kun mi 'byuG

bar bya ba'i phyir /80a4 mi sdug pa rnam pa drug po dmigs te / de la

naG la brten pa'i mi gtsaG ba'i mi sdug pa Jid la dmigs pas ni / naG gi 'dodpa rnams kyi 'dod pa la 'dun pa'i 'dod pa'i 'dod chags las sems rnam parsbyoG bar byed do // de la phyi rol la brten pa'i mi gtsaG ba'i mi

sdug pa Jid la dmigs pas ni /80a5 phyi rol gyi 'dod pa rnams kyis 'khrigpa la 'dun pa / 'khrig pa'i 'dod chags rnam pa bZi daG ldan pa / kha dog gi'dod chags daG / dbyibs kyi 'dod chags daG / reg pa'i 'dod chags daG / Je barspyod pa'i 'dod chags daG ldan pa las

sems rnam par sbyoG bar byed de /80a6 de la gaG gi tshe rnam par

bsGos pa daG / rnam par rnags pa daG / rnam par 'bus gZigs pa daG / rnampar bam pa daG / rnam par zos pa yid la byed pa de'i tshe ni / kha dog gi'dod chags las sems rnam par sbyoG bar byed do // gaG gi tshe

rnam par dmar ba yid la byed pa de'i tshe na /80a7 dbyibs kyi 'dodchags las sems rnam par sbyoG bar byed do // gaG gi tshe rus goG daG / keGrus daG / rus pa'i keG rus yid la byed pa de'i tshe na reg pa'i 'dod chags lassems rnam par sbyoG bar byed do // gaG gi tshe rnam

par 'thor ba yid la byed pa de'i tshe ni /80b1 ~

80a

159

~ Je bar spyod pa'i 'dod chags las sems rnam par sbyoG bar byed de

/ de ltar na 'khrig pa'i 'dod chags las sems rnam par sbyoG bar byed pa yinno // de lta bas na bcom ldan 'das kyis kyaG / phyi rol la brten pa'i mi gtsaGba'i mi

sdug pa Jid gaG yin pa de ni /80b2 dur khrod pa rnam pa bZir rnam par

gZag ste / des Si nas Zag gcig lon pa 'am / Si nas Zag gJis lon pa 'am / Si nasZag gsum lon pa 'am / Si nas Zag bdun lon pa'i bar gyi dur khrod gaG dagbya rog daG / chun lag daG /

80b3 bya rgod daG / khyi daG wa dag gis zos pa de mthoG na / bdag gi

lus 'di yaG 'di lta bur 'gyur ZiG / 'di lta bur gyur pa ste / chos Jid 'di las ma'das pa yin no sJam du / de dag daG lus 'di Jid Je bar sbyor bar byed doZes gsuGs pa de ni / rnam par bsGos pa daG /

80b4 rnam par zos pa'i bar dag bstan to // des pags pa daG / Sa daG /

khrag daG / chu rgyus kyi zuGs daG bral ba'i dur khrod gaG dag mthoG naZes gaG gsuGs pa des ni rnam par dmar ba bstan to // des dur khrod kyi ruspa gaG dag mthoG na Zes gaG gsuGs pa

des ni rus goG daG /80b5 keG rus daG / rus pa'i keG rus bstan to // des

lag pa'i rus pa dag kyaG logs Sig / rkaG pa'i rus pa dag kyaG logs Sig / loGbu'i rus pa dag kyaG logs Sig / pus mo'i rus pa dag kyaG logs Sig la / rtsiblogs kyi rus pa dag daG /

80b6 dpuG pa'i rus pa dag daG / lag Gar gyi rus pa dag daG / sgal tshigs

daG / 'gram slaG daG / so rgyun daG / mgo thod dag kyaG so sor 'thor ba'idur khrod gaG dag mthoG ZiG / de bZin du lo gcig gam / lo gJis sam / logsum mam / lo bdun gyi bar tsam lon

pa'i rus pa duG ltar dkar ba 'am /80b7 thi ba'i mdog 'dra bas rdul gyi

phye ma daG 'dres pa dag mthoG na Zes gaG gsuGs pa des ni rnam par 'thorba bstan te / de ltar na phyi la brten pa'i mi gtsaG ba'i mi sdug pa Jid ladmigs pas ni / 'khrig pa'i 'dod chags las sems rnam par

sbyoG bar byed do //81a1 ~

80b

160

~ de la sdug bsGal gyi mi sdug pa Jid la dmigs pa daG / Gan pa'i misdug pa Jid la dmigs pas ni yul la 'dun pa yul gyi 'dod chags las sems rnampar sbyoG bar byed do // de la ltos pa'i mi sdug pa Jid la dmigs pas ni /gzugs

la 'dun pa gzugs kyi 'dod chags las sems rnam par grol bar byed do//81a2 de la Jon moGs pa'i mi sdug pa Jid la dmigs pa daG / rab tu 'jig pa'i misdug pa Jid la dmigs pas ni srid pa'i rtse mo man chad kyi 'jig tshogs la'dun pa'i 'jig tshogs kyi 'dod chags las

sems rnam par sbyoG bar byed do //81a3 de ni re Zig 'dod chags spyadpa'i spyad pa rnam par sbyoG ba'i dmigs pa yin no // dmigs pa mi sdug pasrid do cog gi thams cad rnam pa thams cad bsdus pa'i phyir de skad brjodpar zad gyi / don gyi skabs 'dir ni mi gtsaG ba'i mi sdug pa de

Jid las dgoGs pa yin te /81a4 de las gZan pa'i mi sdug pa rnams ni / de

las gZan pa'i spyad pa dag rnam par sbyoG ba'i dmigs pa yaG yin par rigpar bya'o // de la byams pa gaG Ze na / mdza' bSes kyi phyogs daG / dgrabo'i phyogs daG / tha mal pa'i phyogs la mJam par

gZag pa'i sa pa'i phan pa'i bsam pa Je bar gZag ste /81a5 bde ba chuG Gu

daG / 'briG daG / chen po Je bar bsgrub pa'i phyir mos pa gaG yin pa'o // dela mdza' bSes kyi phyogs daG / dgra bo'i phyogs daG / tha mal pa'i phyogsgaG yin pa de ni dmigs pa yin no // de la

mJam par gZag pa'i sa pa'i phan pa'i bsam pa daG /81a6 bde ba Je barbsgrub pa'i phyir mos pa gaG yin pa'o // dmigs par byed pa yin te / de ltarna dmigs pa gaG yin pa de daG / dmigs par byed pa gaG yin pa de dag gcigtu bsdus pa ni byams pa Zes bya'o // de la byams pa daG

ldan pa'i sems Zes gaG gsuGs pa de ni /81a7 re Zig phyogs gsum po mdza'

bo'i phyogs daG / dgra po'i phyogs daG / tha mal pa'i phyogs dag la phanpa'i lhag pa'i bsam pa bstan to // kho na med pa / 'gran zla med pa / gnodpa med pa Zes gaG gsuGs pa des na phan

pa'i lhag pa'i bsam pa de Jid kyi mtshan Jid rnam pa gsum bstan

ste /81b1 ~

81a

161

~ de la khon med pas ni phan pa'i lhag pa'i bsam pa yin te / de yaG

tshig 'og ma gJis po 'gran zla med pa daG / gnod pa med pa la Zes bya badag gis rnam par bSad do // de la phas kyi dga'i

dGos por gnas pa med pa'i don gyis ni 'dran zla med pa Jid yin no

//81b2 gnod pa byed pa rnam par spyod pa med pa'i don gyis ni gnod pa medpa Jid yin no // yaGs pa daG rgya chen por gyur pa daG / tshad med pa ZesgaG gsuGs pa des ni 'dod pa na spyod pa daG / bsam gtan

daG po daG /81b3 gJis pa'i sa pa daG / bsam gtan gsum pa'i sa pa'i bde

ba Je bar bsgrub pa chuG Gu daG / 'briG daG / chen po bstan to // mos tekhyab par byas nas bsgrubs te gnas so Zes gaG gsuGs pa des ni mJam pargZag pa'i sa pa'i bde ba Je bar bsgrub

pa'i phyir mos pa bstan te /81b4 bde ba Je bar bsgrub pa de yaG phan

pa'i lhag pa'i bsam pas yoGs su zin pa daG / mos pa yid la byed pa daG ldanpa daG / sdug bsGal yaG ma yin bde ba yaG ma yin pa'i mdza' bSes kyiphyogs daG / dgra bo'i phyogs daG / tha mal pa'i

phyogs la bde bar 'dod pa yin par rig par bya'o //81b5 sdug bsGal ba daG

/ bde bar gyur pa'i mdza' bSes kyi phyogs daG / dgra bo'i phyogs daG / thamal pa'i phyogs gaG yin pa de dag las sdug bsGal bar gyur pa gaG yin pade ni / sJiG rje'i dmigs pa yin no // bde

bar gyur pa gaG yin pa de ni dga' ba'i dmigs pa yin te /81b6 de ni bsams

pa Zes bya'o // de ni gaG zag gnod sems spyad pa / sems can rnams labyams pa sgom par byed na / gnod sems gaG yin pa de srab mor byed ciG/ gnod sems spyad pa las sems rnam par

sbyoG bar byed do //81b7 de la rkyen 'di pa Jid kyi rten ciG 'brel par

'byuG ba gaG Ze na / dus gsum du 'di lta ste / ltos pa'i rigs pa daG / bya babyed pa'i rigs pa daG / 'thad pa sgrub pa'i rigs pa daG / chos Jid kyi rigspa'i rigs pa daG ldan pa'i 'du byed tsam daG /

81b

162

82a1 chos tsam daG / dGos po tsam daG / rgyu tsam daG / 'bras bu tsam

gaG yin pa ste / chos rnams kho nas chos rnams 'dren par byed pa Jid duzad kyi / byed pa po daG / tshor ba po de Jid med pa de ni / rkyen 'di paJid kyi rten ciG 'brel par 'byuG ba'i dmigs

pa Zes bya ste /82a2 gaG zag gti mug spyad ciG / gti mug che ba dmigs

pa de yid la byed na / gti mug srab mor byed ciG / gti mug spyad pa lassems rnam par sbyoG bar byed do // de la khams rab tu dbye ba gaG Ze na/ khams drug po dag ste / 'di lta ste / sa'i khams daG /

82a3 chu'i khams daG / me'i khams daG / rluG gi khams daG / nam mkha'i

khams daG / rnam par Ses pa'i khams so / de la sa'i khams gaG Ze na / sa'ikhams ni rnam pa gJis te / naG gi daG / phyi rol gyi'o // de la naG gi sa'ikhams gaG Ze na / naG gi so so'i lus

zin pa daG /82a4 zin par gyur pa la sra ba daG / sra bar gyur pa yod pa

gaG yin pa'o // phyi rol gyi sa'i khams gaG Ze na / phyi rol ma zin pa daG/ ma zin par gyur pa la sra ba daG / sra bar gyur pa yod pa gaG yin pa'o// de la naG gi sa'i khams de yaG gaG Ze na / 'di lta ste / skra

daG /82a5 spu daG / sen mo daG / so daG / glog pa daG / dri ma daG /

pags pa daG / Sa daG / rus pa daG / chu rgyus daG / rtsa daG / mkhal ma daG/ sJiG daG / mchin pa daG / glo ba daG / rgyu ma daG / gJe ma daG / phoba daG / loG ka daG / mcher pa daG /

82a6 phyi sa dag ste / de ni naG gi sa'i khams Zes bya'o // phyi rol gyi

sa'i khams de yaG gaG Ze na / 'di lta ste / SiG daG / boG ba daG / gseg madaG / gyo mo daG / SiG ljon pa daG / ri'i rtse mo daG / gZan yaG de lta budaG mthun pa dag ste / de ni phyi rol gyi sa'i

khams Zes bya'o //82a7 de la chu'i khams gaG Ze na / chu'i khams kyaG

rnam pa gJis te / naG gi daG / phyi rol gyi'o // de la naG gi chu'i khams gaGZe na / naG gi so so'i lus zin pa daG / zin par gyur pa 'di la gSer ba daG /gSer bar gyur pa daG / rlan pa daG /

82a

163

82b1 rlan par gyur pa yod pa gaG yin pa ste / de yaG 'di lta ste / mchi ma

daG / rGul daG / mchil ma daG / snabs daG / Zag daG / chu ser daG / rkaG daG/ tshil daG / mkhris pa daG / bad kan daG / rnag daG / khrag daG / glad spridaG / glad rgyas daG / gcin dag ste / de

ni naG gi chu'i khams Zes bya'o //82b2 phyi rol gyi chu'i khams gaG Zena / phyi rol ma zin pa daG / ma zin par gyur pa la gSer ba daG / gSer bargyur pa daG / rlan pa daG / rlan par gyur pa yod pa gaG yin pa ste / de yaG'di lta ste / rdziG bu daG / mtsho daG / lteG ka daG / chu

kluG daG /82b3 'bab chu daG / gZan yaG de lta bu daG mthun pa dag ste

/ de ni phyi rol gyi chu'i khams Zes bya'o // de la me'i khams gaG Ze na /me'i khams kyaG rnam pa gJis ste / naG gi daG / phyi rol gyi'o // de la naGgi me'i khams gaG Ze na / naG gi so so'i lus la zin pa daG /

82b4 zin par gyur pa la tsha ba daG / tsha bar gyur pa daG / dro ba daG

/ dro bar gyur pa yod pa gaG yin pa ste / de yaG 'di lta ste / lus 'di la meyod ciG / des lus 'di gduG bar byed / kun tu gduG par byed / yoGs su gduGbar byed pa daG / gaG gis des zos pa daG / 'thuGs

pa daG /82b5 'chos pa daG / myaGs pa rnams legs par bde bar 'ju bar

'gyur ba daG / gaG gi Sas che bar gyur na / rims kyis btab bo Zes bya ba'igraGs su 'gro ba gaG yin pa ste / de ni naG gi me'i khams Zes bya'o // phyirol gyi me'i khams gaG Ze na / phyi rol ma zin pa daG /

82b6 ma zin par gyur pa la tsha ba daG / tsha bar gyur pa daG / dro ba

daG / dro bar gyur pa yod pa gaG yin pa ste / de yaG 'di lta ste / me gtsubSiG thogs pa dag las lci ba'i phye ma brtsal te / gaG byuG ba na groG yaGsreg par byed / groG gi Jen kor daG / groG khyer daG / groG khyer gyi Jen

kor daG /82b7 ljoGs daG / ljoGs kyi Jen kor daG / gliG daG / ldam ldum

daG / nags tshal daG / SiG daG / rtsa daG / lci ba dag kyaG sreg par 'gyur badaG / gZan yaG de lta bu daG mthun pa dag ste / de ni phyi rol gyi me'ikhams Zes bya'o // de la rluG gi khams gaG Ze na /

82b

164

83a1 / rluG gi khams kyaG rnam pa gJis te / naG gi daG / phyi rol gyi'o

// de la naG gi rluG gi khams gaG Ze na / naG gi so so'i lus zin pa daG / zinpar gyur pa la rluG daG / rluG du gyur pa daG / yaG ba Jid daG / g-yo ba Jidyod pa gaG yin pa ste / de yaG

'di lta ste /83a2 lus 'di Jid la gyen du 'gro ba'i rluG daG / thur du 'gro

ba'i rluG daG / thad kar 'phres pa'i rluG daG / ltor 'khyil pa'i rluG daG /rgyab tu 'khyil pa'i rluG daG / rluG skran sra ba'i rluG daG / rluG skran gyirluG daG / spu gri lta bu'i rluG daG / SiG pib pa la'i lo ma lta bu'i

rluG daG /83a3 mtshon cha lta bu'i rluG daG / gsud par byed pa'i rluGdaG / dbugs rGub pa daG / dbugs rGub pa'i rluG daG / yan lag daG JiG laggi naG du 'jug pa'i rluG dag yod pa ste / de ni naG gi rluG gi khams Zes bya'o// phyi rol gyi rluG gi khams gaG Ze na / phyi rol

rol ma zin pa daG /83a4 ma zin par gyur pa la rluG daG / rluG gi gyurpa daG / yaG ba Jid daG / g-yo ba Jid yod pa gaG yin pa ste / de yaG 'di ltaste / phyi rol na Sar gyi rluG daG / lho'i rluG daG / nub kyi rluG daG / byaGgi rluG daG / rluG dmar daG / rluG dmar ma yin pa daG /

86a5 rluG chuG Gu daG / rluG chen po daG / khyab pa'i rluG daG / rnam

par 'thor ba'i rluG daG / rluG gi dkyil 'khor daG / rluG gi tshogs chen po laGspa'i dus daG / SiG ljon pa'i rtse mo 'dud par byed pa daG / rtsig pa'i rtse mo'gul bar byed pa daG / ri'i rtse mo

'gul bar byed pa daG /83a6 'gul bar byas nas kyaG phyir mi 'oG bar 'gro

ba dag daG / sems can dag gi gos daG / ta la'i lo ma daG / rluG yab kyi g-yab mos brtsal bar bya ba'i rluG daG / gZan yaG gaG dag de lta bu daGmthun pa'i rluG daG yod pa gaG yin pa ste / de ni phyi rol gyi

rluG gi khams Zes bya'o //86a7 de la nam mkha'i khams gaG Ze na / mig

sbubs yod pa daG / rna ba'i sbubs yod pa daG / sna sbubs yod pa daG / khasbubs yod pa daG / mgrin pa sbubs yod pa daG / gaG gis mid par byed padaG / gaG du mid par byed pa daG / gaG

gis mid pa na smad kyi char 'dzag par byed pa daG /83b1 ~

83a

165

~ gZan yaG gaG dag de lta bu daG mthun pa dag ste / de ni nam

mkha'i khams Zes bya'o // de la rnam par Ses pa'i khams gaG Ze na / mig girnam par Ses pa daG / rna ba daG / sna daG / lce daG / lus daG / yid kyirnam par

Ses pa gaG yin pa'o //86b2 de yaG sems daG / yid daG / rnam par Ses pa

yin te / de ni rnam par Ses pa'i khams Zes bya'o // de la gaG zag Ga rgyalspyad pa khams rab tu dge ba 'di dag yid la byed na / lus la ril por 'du Sespa rnam par 'jig par byed ciG / mi sdug

pa'i 'du Ses kyaG 'thob par 'gyur la /83b3 des kheGs par yaG mi 'gyur ZiG

/ Ga rgyal yaG srab mor byed la / Ga rgyal spyad pa de las kyaG sems rnampar sbyoG bar byed do // de ni khams rab tu dbye ba Zes bya ste / gaG zagGa rgyal spyad pa'i spyad pa rnam par sbyoG ba'i dmigs pa yin no //

83b4 de la dbugs rGub pa daG / dbugs 'byuG ba gaG Ze na / dbugs rGub pa

daG / dbugs 'byuG ba'i dmigs pa dran pa gaG yin pa ste / de la dbugs rGubpa daG / dbugs 'byuG ba dran pa Zes bya'o // de la dbugs rGub pa yaG rnampa gJis te / gJis gaG Ze na /

83b5 dbugs rGub pa daG / bar du dbugs rGub pa'o // dbugs 'byuG ba yaGrnam pa gJis te / gJis gaG Ze na / dbugs 'byuG ba daG / bar du dbugs 'byuGba'o // de la dbugs rGub pa ni / dbugs byuG ba'i 'jug thogs su kha naG dubltas pa'i rluG lte pa'i phyogs

yan chad du naG du 'jug pa gaG yin pa ste /83b6 de ni dbugs rGub pa Zes

bya'o // de la bar du dbugs rGub pa ni / dbugs rGub pa de chad nas / re Zigdbugs 'byuG ba ma byuG gi bar du / dus chuG Gu Zig Gal bso ba daG ldanpa'i gnas skabs na de daG 'dra ba'i rluG naG du 'jug pa gaG

yin pa ste /83b7 de ni bar du dbugs rGub pa Zes bya'o // dbugs rGub pa

daG / bar du dbugs rGub pa ji lta ba bZin du / dbugs 'byuG ba daG / de nidbugs rGub pa Zes bya'o // bar du dbugs 'byuG ba yaG de bZin du rig parbya'o // de la bye brag ni 'di yod de / kha phyir bltas

pa'i rluG lte ba'i phyogs yan chad nas kha'am /84a1 ~

83b

166

~ sna'i rtse mo 'am / de las phyi rol tshun chad kyi bar du phyir

'byuG ba yin no Zes brjod par bya'o // dbugs rGub pa daG / dbugs 'byuG badag gi rgyu ni rnam pa gJis te / gJis gaG Ze na / de la 'phen par byed

pa'i las daG /84a2 lte ba'i phyogs sbubs yod pa 'am / lus la bde bas lhag

pa'i sbubs yod pa'o // dbugs rGub pa daG / dbugs 'byuG ba dag gi rten nirnam pa gJis te / gJis gaG Ze na / lus daG / sems so // de ci'i phyir Ze na/ lus la yaG rten / sems la

yaG brten nas dbugs rGub pa daG /84a3 dbugs 'byuG ba dag 'byuG ba'i

phyir ro // de yaG ci rigs su sbyar ro // gal te lus la brten pa kho na las'byuG bar gyur na ni / 'du Ses med pa la sJoms par Zugs pa daG / 'gog pala sJoms par Zugs pa daG / 'du Ses med pa'i

sems can lha rnams kyi naG du skyes pa rnams la yaG 'byuG bar

'gyur ro //84a4 gal te sems can la brten pa kho na las 'byuG bar 'gyur na ni desna gzugs med pa la sJoms par Zugs pa daG / skyes pa'i sems can rnams layaG 'byuG bar 'gyur ro // gal te lus la yaG

brten /84a5 sems la yaG brten nas 'byuG bar gyur na ni de yaG ci rigs

pa ma yin te / des na bsam gtan bZi pa la sJoms par Zugs pa daG / skyespa'i sems can daG / mer mer por gyur pa daG / nur nur por gyur pa daG /ltar ltar por gyur pa'i sems can rnams la yaG

'byuG bar 'gyur ba Zig na /84a6 'byuG bar yaG mi 'gyur te / de lta bas na

dbugs rGub pa daG / dbugs 'byuG ba dag ni lus la yaG brten / sems la yaGbrten nas 'byuG bar 'gyur te / de yaG ci rigs su sbyar ro // dbugs rGub padaG / dbugs 'byuG ba dag gi bgrod pa ni

rnam pa gJis te /84a7 gJis gaG Ze na / dbugs rGub pa dag gi bgrod pa

ni thur du'o // dbugs 'byuG ba dag gi bgrod pa ni gyen du'o // dbugs rGub padaG / dbugs 'byuG ba dag ni sems can rnam pa gJis te / gJis gaG Ze na /sbubs rags pa yod pa daG / sbubs

phra ba yod pa'o //84b1 ~

84a

167

~ de la sbubs rags pa yod pa gaG Ze na / lte ba'i phyogs yan chad

nas kha daG sna'i bar ram / kha daG sna man chad nas lte ba'i phyogs kyibar yan chad sbubs rags pa yod pa'o // sbubs phra ba yod pa gaG Ze na / lusthams cad daG ldan pa'i sbu'i khuG bu rnams so //

84b2 dbugs rGub pa daG / dbugs 'byuG ba dag gi miG gi rnam graGs 'di

ni rnam pa bZi ste / bZi gaG Ze na / rluG daG / dbugs 'oG ba daG / dbugs 'groba daG / dbugs rGub pa daG / dbugs 'byuG ba daG / lus kyi 'du byed dag go// de la 'di lta ste / rluG Zes bya ba ni

rluG gZan dag daG miG gi rnam graGs gcig ste /84b3 thun moG ba yin no

// de las gZan pa gsum po dag gi thun moG ma yin pa'o // dbugs rGub pa daG/ dbugs 'byuG ba dag la brtson pa'i skyon ni rnam pa gJis te / gJis gaG Zena / sbyor ba ha caG lhod pa daG / sbyor ba ha caG

dam pa'o //84b4 de la sbyor ba ha caG lhod pas ni le lo daG ldan pa'i

sems smugs pa daG / gJid kyis kun nas dkris pa 'am / sems phyi rol durnam par g-yeG bar byed do // de la sbyor ba ha caG dam pas ni lus la gnodpa 'am / sems la gnod pa skyed par byed do // de la ji

ltar na lus la gnod pa skyed bar byed ce na /84b5 mthu kar bor te /

dbugs rGub pa daG / dbugs 'byuG ba dag gis gnod par 'gyur ba'i lus la rluGmi mJam pa dag 'jug par 'gyur ZiG / de dag gis daG po kho nar de'i yan lagdaG / JiG lag de daG de dag khyab par byed de /

84b6 de dag ni khyab byed ces bya'o // rluG khyab byed de dag rnam par

'phel ba na nad byed ces bya ba dag tu 'gyur ZiG / de dag gis de'i yan lagdaG JiG lag de daG de dag la nad skyed par byed de / de ni lus la gnod paZes bya'o // ji ltar na sems la gnod pa skyed par byed ce na / de'i

sems rnam par g-yeG bar byed pa 'am /84b7 yid mi bde ba 'am / 'khrug

pa rab tu maG po dag gis zil gyis gnon par byed de / de ltar na sems lagnod pa skyed par byed pa yin no // dbugs rGub pa daG / dbugs 'byuG ba 'dila yoGs su sbyaG ba rnam pa lGa yod par rig par bya

ste /85a1 ~

84b

168

~ lGa gaG Ze na / 'di lta ste / bgraG bas yoGs su sbyaG ba daG / phuG

po la 'jug pas yoGs su sbyaG ba daG / rten ciG 'brel par 'byuG ba la 'jug pasyoGs su sbyaG ba daG / bden pa la 'jug pas yoGs su sbyaG ba daG / rnam pabcu

drug gis yoGs su sbyaG ba'o //85a2 de la bgraG bas yoGs su sbyaG ba gaGZe na / bgraG bas yoGs su sbyaG ba ni rnam pa bZi ste / mdor bsdu na rnampa bZi ni 'di lta ste / re re nas bgraG ba daG / zuG du bgraG ba daG / rjessu mthun par bgraG ba daG / rjes su mi mthun par

bgraG ba'o //85a3 de la re re nas bgraG ba gaG Ze na / dbugs rGub pa

daG / dbugs 'byuG ba la dmigs pa daG ldan pa'i dran pas / gaG gi tshe dbugsrGub pa brGubs pa de'i tshe / gcig ces bgraG bar byed pa daG / gaG gi dbugsrGub pa 'gags te / dbugs 'byuG ba 'thon ZiG byuG

bar gyur pa de'i tshe na /85a4 gJis Zes bgraG bar byed ciG de ltar bgraGba'i graGs de dag ha caG yaG mi JuG / ha caG yaG mi maG bar bcu'i bar dubgraG bar byed pa de ni / re re las bgraG bar Zes bya'o // zuG du bgraG bagaG Ze na / gaG gi tshe dbugs rGub pa brGubs te 'gags par

gyur nas /85a5 dbugs 'byuG ba 'thon ZiG byuG bar gyur pa de'i tshe na

/ gcig ces bgraG bar byed ciG bgraG ba'i tshul des bcu'i bar du bgraG barbyed pa de ni zuG du bgraG ba Zes bya ste / dbugs rGub pa daG / dbugs'byuG ba de gJis gcig tu bsdus nas gcig ces bgraG bar

byed pa nas / de'i phyir zuG du bgraG ba Zes bya'o //85a6 rjes su mthunpar bgraG ba gaG Ze na / re re nas bgraG ba 'am / zuG du bgraG ba 'dis gcignas bcu'i bar du graGs kyi lugs bZin du bgraG ba ste / de ni rjes su mthunpar bgraG ba Zes bya'o // rjes su mi mthun par bgraG ba

gaG Ze na /85a7 bcu nas bzuG ste dgu daG / brgyad daG / bdun daG / drug

daG / lGa daG / gcig gi bar du graGs gcig gi lugs daG mi mthun par bgraGba ste / de ni rjes su mi mthun par bgraG ba Zes bya'o // de gaG gi tshe rere nas bgraG ba 'am / zuG du bgraG ba la brten nas

rjes su mthun par bgraG ba daG /85b1 ~

85a

169

~ rjes su mi mthun par bgraG ba la yoGs su sbyaG bar gyur ciG / bardu de'i sems rnam par mi g-yeG la / sems rnam par g-yeG ba med pas bgraGbar byed pa de'i tshe na / de la goG du bgraG ba'i khyad par brjod par byaste / de la bgraG ba'i khyad

par gaG Ze na /85b2 re re nas bgraG ba 'am / zuG du bgraG bas gJis gcig

tu byas te bgraG bar byed pa'o // de la zuG du bgraG bas gJis gcig tu byaste / bgraG ba ni dbugs rGub pa daG / dbugs 'byuG ba bZi la gcig tu 'gyur ro// re re nas bgraG bas gJis gcig tu byas

te /85b3 bgraG na ni dbugs rGub pa daG / dbugs 'byuG ba gJis la gcig tu

'gyur te / de lta bus bcu'i bar du bgraG bar byed do // de ltar goG nas goGdu bskyed nas brgya'i bar du yaG gcig tu byas te / bgraG bar byed ciGbrgya gcig tu bgraG ba des rim gyis bcu'i bar du yaG

bgraG bar byed do //85b4 de ltar bgraG ba la brtson pa bcu bcu'i bar du

gcig tu byas te / bgraG bar byed pa de'i bcu tshaG gi bar du bcu gcig tubgraG ba des de'i sems bar du rnam par g-yeG bar mi 'gyur na de tsam gyisna de bgraG bas yoGs su sbyaG ba byas pa yin no // bgraG ba la brtson

pa de gal te bar du sems rnam par g-yeGs par gyur na /85b5 de'i tshe

phyir yaG gZi nas bslaGs te / rjes su mthun pa 'am / rjes su mi mthun pa'idaG po nas bzuG ste / bgraG ba rtsom par byed do // gaG gi tshe bgraG bayoGs su byaG bas de'i sems de raG gi GaG kho nas phyi rol gyi lam

du mi 'jug ciG /85b6 dbugs rGub pa daG / dbugs 'byuG ba'i dmigs pa daG

/ 'phral la bar chaG med par rgyun du 'jug par 'gyur ZiG / dbugs rGub padaG 'jug par yaG 'jug par 'dzin la dbugs rGub pa ldog pa na yaG ldog par'dzin ciG / dbugs 'byuG bas stoG

pa'i gnas skabs su 'dzin pa daG /85b7 dbugs 'byuG ba 'jug pa na yaG 'jug

par 'dzin ciG / ldog pa na yaG ldog par 'dzin ciG / dbugs rGub pas stoG pa'ignas skabs su 'dzin pa mi g-yo mi 'gyur ZiG / rnam par g-yeG ba med pa'irnam pa daG / mGon par dga'

ba daG bcas pas 'jug par gyur na /86a1 ~

Read bar chad med par = N.

85b

170

~ de tsam gyis na bgraG ba'i sa las yaG dag par 'das pa yin te / des

yaG bgraG bar bya ba med pa yin pas / dbugs rGub pa daG / dbugs 'byuGba'i dmigs pa la sems Je bar gtod pa 'ba' Zig byed do // dbugs

rGub pa daG /86a2 dbugs 'byuG ba'i bar skabs su dbugs 'byuG ba daG /

dbugs rGub pa 'jug pa daG / ldog pa'i gnas skabs dag rjes su rtogs par byaZiG / Je bar Ses par bya ba kho nar zad de / de ni bgraG bas yoGs su sbyaGba Zes bya'o // bgraG bas yoGs su sbyaG ba de

yaG dbaG po rtul po rnams la bstan pa yin te /86a3 de ni de dag gi sems

gnas par bya ba daG / sems mGon par dga' bar bya ba la rnam par mi g-yeG ba'i gnas yin gyi / gZan du na bgraG ba med na de dag gi sems rmugspa daG / gJid kyi kun nas dkris pa 'am / sems

phyi rol du rnam par g-yeG bar 'gyur bas /86a4 bgraG ba la brtson pa de

dag ni mi 'byuG Go // dbaG po rnon po blo gsal ba gaG yin pa de dag nibgraG ba'i sbyor bas dga' ZiG 'jug pa ma yin te / bgraG ba'i sbyor ba luGphog pa Jid kyis myur ba myur ba kho nar rtogs par 'gyur bas des

mGon par dga' bar mi byed do //86a5 de dag ni dbugs rGub pa daG /

dbugs 'byuG ba'i dmigs pa la dran pa Je bar gtad nas / gaG du 'jug pa daG/ ci tsam du 'jug pa daG / ji ltar 'jug pa daG / gaG gi tshe 'jug pa de dagthams cad dran pa Je bar gZag pas rjes su rtogs

par byed /86a6 Je bar Ses par byed de / de lta bu de ni de dag gi sbyor

ba yin no // sbyor ba de la kun tu bsten ciG goms par byas / lan maG dubyas pa'i rgyus lus Sin tu sbyaGs pa daG / sems Sin tu sbyaGs pa yaG skyebar 'gyur ZiG rtse gcig pa Jid la yaG reg par 'gyur / dmigs

par mGon par dga' ba yaG thob par 'gyur ro //86a7 de ltar lus yoGs susbyaG ba byas pa ste / de ni gzuG ba daG 'dzin pa'i dGos po yid la byed pasphuG po rnams la 'jug par byed de / ji ltar 'jug par byed ce na / dbugs rGubpa daG / dbugs 'byuG ba gaG dag yin pa de dag gi rten gyi

lus gaG yin pa de yid la byed pa na /86b1 ~

86a

171

~ gzugs kyi phuG po la 'jug pa yin no // dbugs rGub pa daG / dbugs

'byuG ba de dag la / der 'dzin pa'i dran pa daG mtshuGs par ldan pa'i romyaG ba gaG yin pa de ni / tshor ba'i phuG po yin no Zes 'jug par byed do// kun Ses par

byed pa gaG yin pa de ni 'du Ses kyi phuG po yin no Zes 'jug par byed

do //86b2 dran pa gaG yin pa de daG / sems pa gaG yin pa de daG / de la Ses rabgaG yin pa de ni 'du byed kyi phuG po yin no Zes 'jug par byed do // semsdaG / yid daG rnam par Ses pa gaG yin pa de ni rnam

par Ses pa'i phuG po yin no Zes 'jug par byed do //86b3 de ltar phuG po

rnams la Zugs pa de la lan maG du gnas pa gaG yin pa de ni phuG po la 'jugpas yoGs su sbyaG ba Zes bya'o // gaG gi tshe des phuG po tsam daG / 'dubyed tsam daG / dGos po tsam du mthoG ZiG yoGs su Ses par gyur pa de'itshe / 'du

byed de dag Jid kyi rten ciG 'brel par 'byuG ba la 'jug par byed de/86b4 ji ltar 'jug par byed ce na / de 'di ltar dbugs rGub pa daG / dbugs 'byuGba de dag gi rten ni gaG yin / rkyen ni gaG yin Zes yaG dag par tshol ZiGyoGs su tshol bar byed pa na / de 'di sJam du sems te /

86b5 dbugs rGub pa daG / dbugs 'byuG ba 'di dag ni lus la brten ZiG lus

kyi rkyen daG / sems la brten ZiG sems kyis rkyen du byas pa yin no sJamdu sems SiG / de lus daG sems kyi rkyen yaG gaG yin Ze na / lus daG semskyi rkyen ni srog gi dbaG po yin no Zes

'jug par byed pa daG /86b6 de srog gi dbaG po'i rkyen gaG Ze na / srog

gi dbaG po'i rkyen ni sGon gyi 'du byed yin no Zes 'jug par byed pa daG / desGon gyi 'du byed kyi rkyen gaG Ze na / sGon gyi 'du byed kyi rkyen ma rigpa yin no Zes 'jug par byed de / de ltar na ma rig pa'i rkyen gyis sGon gyi

'du byed sGon gyi 'du byed kyi rkyen gyis srog gi dbaG po //86b7 srog gidbaG po'i rkyen gyis lus daG sems / lus daG sems kyi rkyen gyis dbugs rGubpa daG / dbugs 'byuG ba dag yod pas / de la ma rig pa 'gags pas 'du byed'gag / 'du byed 'gags pas srog

gi dbaG po 'gag /87a1 ~

86b

172

~ srog gi dbaG po 'gags pas lus daG sems 'gag / lus daG sems 'gags

pas dbugs rGub pa daG / dbugs 'byuG ba 'gag go sJam du sems te de ltar narten ciG 'brel par 'byuG ba la 'jug pa yin no // de de la lan

maG du gnas pas na rten ciG 'brel par 'byuG ba la 'jug pas yoGs su

sbyoG ba byas pa Zes bya ste /87a2 de ni rten ciG 'brel par 'byuG ba la 'jug pasyoGs su sbyaG ba Zes bya'o // // Jan thos kyi sa / bam po dgu pa /

de de ltar rten ciG 'brel par 'byuG ba la yoGs su sbyaG ba byas pas 'du byed gaG dag rten ciG 'brel par 'byuG ba de

dag ni mi rtag pa yin no //87a3 mi rtag pa'i phyir sGon ma byuG ba las byuGba daG / byuG nas kyaG 'jig par 'gyur ba yin te /gaG dag sGon ma byuG bala byuG ZiG byuG nas kyaG 'jig par 'gyur ba de dag ni skye ba'i

chos can daG /87a4 rga ba'i chos can daG / na ba'i chos can daG / 'chi ba'i

chos can yin no // gaG dag skye ba daG / rga ba daG / na ba daG / 'chi ba'ichos can yin pa de dag ni sdug bsGal ba yin no // gaG dag sdug bsGal ba dedag gi bdag med pa daG / raG dbaG med pa daG /

87a5 bdag po daG bral ba yin no Zes 'jug par byed de / de ltar na de mi

rtag pa daG / sdug bsGal ba daG / stoG pa daG / bdag med pa'i rnam pa daggis bden pa sdug bsGal la Zugs pa yin no // de 'di sJam du sems te / 'du byedde dag gis sdug bsGal bar gyur pa daG /

87a6 nad du gyur pa daG / 'bras su gyur pa gaG cuG zad mGon par grub

pa de dag thams cad ni srid pa'i rkyen las byuG ba yin pas sdug bsGalskyed par byed pa'i sred pas gaG yin pa 'di ma lus par spaGs pa de ni Zi ba/ de ni gya nom pa ste / bdag gis de ltar Ses SiG / de ltar mthoG

la de ltar lan maG du gnas par byas na sred pa ma lus par zad par

'gyur ro sJam du sems te /87a7 de ltar na de bden pa kun 'byuG ba daG / bdenpa 'gog pa daG / bden pa lam la Zugs pa yin no // de gaG gi tshe de la lanmaG du gnas par byed ciG / bden pa rnams mGon par

rtogs par byed pa de ni /87b1 ~

87a

173

~ de'i bden pa la 'jug pas yoGs su sbyaG bar Zes bya'o // de ltar bden

pa dag la yoGs su sbyaG ba byas pa de'i mthoG bas spaG bar bya ba'i JonmoGs pa rnams spaGs pa na / bsgom pas spaG bar bya ba rnams ma lus pasde dag spaG bar bya ba'i phyir rnam

pa bcu drug gis yoGs su sbyoG bar byed do //87b2 rnam pa bcu drug gaG

Ze na / 'di lta ste / dran bZin du dbugs brGubs na dran bZin du dbugs brGubsso sJam du slob par byed la / dran bZin du dbugs phyuG na dran bZin dudbugs phyuG Go sJam du slob par byed pa daG / dbugs riG

ba daG /87b3 thuG ba daG / lus kyi thams cad yaG dag par myoG ZiG

dbugs brGubs na / lus kyi thams cad yaG dag par myoG ZiG dbugs brGubs sosJam du slob par byed la / dbugs riG ba daG / thuG ba daG / lus kyi thamscad yaG dag par myoG ZiG phyuG na / lus kyi

thams cad yaG dag par myoG ZiG dbugs phyuG Go sJam du slob par

byed pa daG /87b4 lus kyi 'du byed Sin tu sbyaGs nas / dbugs brGubs na lus kyi'du byed Sin tu sbyaGs nas dbugs brGubs so sJam du slob par byed pa la /lus kyi 'du byed Sin tu sbyaGs nas dbugs phyuG na lus kyi

'du byed Sin tu sbyaGs nas dbugs phyuG Go sJam du slob par byed

pa daG /87b5 dga' ba yaG dag par myoG ba daG / bde ba yaG dag par myoG badaG / sems kyi 'du byed yaG dag par myoG ba daG / sems kyi 'du byed Sintu sbyaGs nas dbugs brGubs na / sems kyi 'du byed Sin

tu sbyaGs nas dbugs brGubs so sJam du slob par byed la /87b6 dga' ba

yaG dag par myoG ba daG / bde ba yaG dag par myoG ba daG / sems kyi 'dubyed yaG dag par myoG ba daG / sems kyi 'du byed Sin tu saGs nas dbugsphyuG na sems kyi 'du byed Sin tu sbyaGs nas

dbugs phyuG Go sJam du slob par byed pa daG /87b7 sems yaG dag parmyoG ba daG / sems mGon par rab tu dga' ba daG / sems tiG Ge 'dzin dugZag pa daG / sems rnam par grol ZiG dbugs brGubs na sems rnam par grolZiG dbugs brGubs so sJam du slob par byed

la /88a1 ~

87b

174

~ sems yaG dag par myoG ba daG / sems mGon par rab tu dga' ba

daG / sems tiG Ge 'dzin du gZag pa daG / sems rnam par grol ZiG dbugsphyuG na / sems rnam par grol ZiG dbugs phyuG Go sJam du slob par byedpa daG / mi rtag par rjes su

lta ba daG /88a2 spaG bar rjes su lta ba daG / 'dod chags daG bral bar

rjes su lta ba daG / 'gog par rjes su lta ZiG dbugs brGubs na 'gog par rjes sulta ZiG dbugs brGubs so sJam du slob par byed la / mi rtag par rjes su ltaba daG / spoG bar rjes su lta ba daG / 'dod chags

daG bral bar rjes su lta ba daG /88a3 'gog par rjes su lta ZiG dbugsphyuG na / 'gog par rjes su lta ZiG dbugs phyuG Go sJam du slob par byedpa'o // de la rnam pa bcu drug po de dag gi rnam par dbye ba ji lta bu yinZe na / slob pa bZi mthoG na / dran pa Je bar gZag pa bZi thob pa de kun

du sbyor ba lhag ma rnams spaG bar bya ba'i phyir /88a4 dbugs brGubs

pa daG / dbugs 'byuG ba'i dmigs pa yid la byed pa rtsom pas na / de'i phyirdran bZin du dbugs brGubs na / dran bZin du dbugs brGubs so sJam du slobpar byed la / dran bZin du dbugs phyuG na /

88a5 dran bZin du dbugs phyuG Go sJam du slob par byed do Zes bya bagsuGs so // gaG gi tshe dbugs brGubs pa daG / dbugs 'byuG ba la dmigs parbyed pa de'i tshe ni dbugs riG du brGubs na / dbugs riG du brGubs so sJamdu slob par byed la / dbugs riG du phyuG na /

88a6 dbugs riG du phyuG Go sJam du slob par byed pa yin no // gaG gi

tshe bar du dbugs brGubs pa daG / bar du dbugs 'byuG ba la dmigs par byedpa de'i tshe ni / dbugs thuG Gu brGubs na / brGubs so sJam du slob par byedla / dbugs thuG Gu phyuG na / dbugs thuG Gu

phyuG Go sJam du slob par byed pa yin no //88a7 'di ltar dbugs brGubs

pa daG / dbugs 'byuG ba dag ni riG du 'jug pa yin la / bar du dbugs brGubspa daG / bar du 'byuG ba dag ni thuG Gur 'jug pa yin pas na / de dag ji ltar'jug pa de ltar Je bar mtshon par byed ciG

Ses par byed pa'i phyir ro //88b1 ~

88a

175

~ gaG gi tshe dbugs brGubs pa daG / dbugs 'byuG ba dag lus la spu'i

khuG bu'i sbubs phra ba dag yod pa'i rjes su Zugs par mos SiG dmigs parbyed pa de'i tshe ni / lus kyi thams cad yaG dag par myoG ZiG dbugs brGubsna /

88b2 lus kyi thams cad yaG dag par myoG ZiG brGubs so sJam du slob

par byed la / lus kyi thams cad yaG dag par myoG ZiG dbugs phyuG na luskyi thams cad yaG dag par myoG ZiG dbugs phyuG Go sJam du slob par byedpa yin no // gaG gi tshe dbugs brGubs pa daG /

88b3 bar du dbugs 'byuG ba dag 'gags SiG dbugs brGubs pa daG / dbugs

'byuG ba dag gis stoG la / dbugs brGubs pa daG dbugs 'byuG ba dag med pa'ignas skabs la dmigs par byed pa daG / dbugs 'byuG ba daG / bar du dbugs'byuG ba dag

'gags SiG /88b4 dbugs brGubs pa daG / bar du dbugs brGubs pa dag ma

byuG la / dbugs 'byuG ba daG / dbugs brGubs pa dag gis stoG ZiG / de dagmed pas de dag gis mchod pa'i gnas skabs stoG pa la dmigs par byed pa de'itshe ni / lus kyi 'du

byed Sin tu sbyaGs nas dbugs brGubs na /88b5 lus kyi 'du byed Sin tu

sbyaGs nas dbugs brGubs so sJam du slob par byed la / lus kyi 'du byed Sintu sbyaGs nas / dbugs phyuG na lus kyi 'du byed Sin tu sbyaGs nas dbugsphyuG Go sJam du slob pa yin no // gZan yaG

des kun tu bsten ciG goms par byas /88b6 lan maG du byas pa'i rgyus

sGon yoGs su sbyaGs par ma byas pa'i dbugs brGubs pa daG / dbugs 'byuGba rtsub pa reg na sdug bsGal ba gaG dag 'byuG bar 'gyur ba de dag Sin tusbyaGs par gyur ciG yoGs su sbyaGs par byas pa'i

dbugs brGubs pa daG /88b7 dbugs 'byuG ba 'jam pa reg na bde ba gZan

dag 'byuG bar 'gyur bas / de'i phyir lus kyi 'du byed Sin tu sbyaGs nas dbugsbrGubs na / lus kyi 'du byed Sin tu sbyaGs nas dbugs brGubs so sJam duslob par byed la / lus kyi

'du byed Sin tu sbyaGs nas dbugs phyuG na /89a1 ~

88b

176

~ lus kyi 'du byed Sin tu sbyaGs nas dbugs phyuG Go sJam du slob

par byed do Zes bya ba gsuGs so // de ltar dbugs rGub pa daG / dbugs 'byuGba dran pa'i sbyor bas rab tu brtson pa des / gal te bsam

gtan daG po 'am /89a2 bsam gtan gJis pa thob par gyur na / de de'i tshe

na dga' ba yaG dag par myoG ZiG dbugs brGubs na dga' ba yaG dag parmyoG ZiG dbugs brGubs so sJam du slob par byed la / dga' ba yaG dag parmyoG ZiG dbugs phyuG na / dga' ba yaG dag

par myoG ZiG dbugs phyuG Go sJam du slob par byed pa yin no //89a3

gal te des dga' ba med pa'i bsam gtan gsum pa thob par gyur na / de'i tshena de bde ba yaG dag par myoG ZiG dbugs brGubs na / bde ba yaG dag parmyoG ZiG dbugs brGubs so sJam du slob par byed la /

89a4 bde ba yaG dag par myoG ZiG dbugs phyuG na / bde ba yaG dag par

myoG ZiG dbugs phyuG Go sJam du slob par byed pa yin no // bsam gtangsum pa yan chad la ni dbugs brGubs pa daG / dbugs 'byuG ba dran pa'isbyor ba med pas na / de'i phyir bsam gtan gsum

pa yan chad du yoGs su bsgrags SiG bsdus pa yin no //89a5 de ltar dga'

ba yaG dag par myoG ba 'am / bde ba yaG dag par myoG ba de / gal tebrgya la brgya lam na brjed Gas pas bdag go Zes 'am / 'di ni bdag gi bdaggo Ze 'am / bdag 'byuG bar 'gyur ro Ze 'am / 'byuG bar

mi 'gyur ro Ze 'am /89a6 gzugs can du 'gyur ro Ze 'am / gzugs can ma yin

par 'gyur Ze 'am / 'du Ses can nam / 'du Ses med pa 'am / 'du Ses yod pa yaGma yin / 'du Ses med pa yaG ma yin par 'gyur ro sJam pa 'byuG ZiG / de ltarsems pa daG

ldan pa'i 'du Ses kun tu rmoGs pa g-yos pa /89a7 bsams pa spros pas

mGon par 'dus byas pa sred pa'i rnam par skye bar gyur na / des na deskyes pa na myur ba myur ba kho nar Ses rab kyis so sor rtogs SiG daG dumi len par spoG bar byed / sel bar byed / byaG bar byed

pa de'i tshe ni /89b1 ~

89a

177

~ sems kyi 'du byed yaG dag par myoG ba daG / sems kyi 'du byedSin tu sbyaGs nas dbugs brGubs na / sems kyi 'du byed Sin tu sbyaGs nasdbugs brGubs so sJam du slob par byed la / sems kyi 'du byed yaG dag parmyoG ba daG / sems kyi

'du byed Sin tu sbyaGs nas dbugs phyuG na /89b2 sems kyi 'du byed Sin

tu sbyaGs nas dbugs phyuG Go sJam du slob par byed pa yin no // gal te desbsam gtan daG po daG / gJis pa daG / gsum pa dag gis dGos gZi dag ma thobpar gyur kyaG / de bsam gtan

daG po'i Jer bsdogs mi lcogs pa med pa gdon mi za bar thob pa yin

pas /89b3 de de la brten nas raG gi sems 'dod chags daG bcas pa 'am / 'dodchags daG bral ba 'am / Ze sdaG daG bcas pa 'am / Ze sdaG daG bral ba 'am/ gti mug daG bcas pa 'am / gti

mug daG bral ba 'am /89b4 bsdus pa 'am / rnam par g-yeG ba 'am / Zum

pa 'am / rab tu bzuG ba 'am / rgod pa 'am / rgod pa ma yin pa 'am / Je barZi ba 'am / Je bar Zi ba ma yin pa 'am / mJam par bZag pa 'am / mJam pargZag pa ma yin pa 'am /

89b5 legs par bsgoms pa 'am / legs par bsgoms pa ma yin pa 'am / semsrnam par grol ba 'am / sems rnam par grol ba ma yin par byuG Go cog laso sor rtog par byed ciG / yaG dag pa ji lta ba bZin du rab tu Ses par byed/ yaG dag par myoG bar byed pas

na /89b6 de'i phyir sems yaG dag par myoG ZiG / dbugs brGubs na / sems

yaG dag par myoG ZiG dbugs brGubs so sJam du slob par byed la / sems yaGdag par myoG ZiG dbugs phyuG na sems yaG dag par myoG ZiG dbugs phyuGGo sJam du slob par byed do Zes

bya ba gsuGs so //89b7 de gaG gi tshe naG du yaG dag par Zi bar bye pa

na rmugs pa daG / gJid kyi sgrib pas sems bsgribs par gyur pa de'i tshe /rab tu daG bar gyur pa'i dmigs pa gaG yaG ruG bas yaG dag par ston parbyed / yaG dag par 'dzin du 'jug par byed /

89b

178

90a1 yaG dag par gzeGs stod par byed / yaG dag par rab tu dga' bar byed

pas na / de'i phyir sems mGon par rab tu dga' ZiG dbugs brGubs na / semsmGon par rab tu dga' ZiG dbugs brGubs so sJam du slob par byed la / semsmGon

par rab tu dga' ZiG dbugs phyuG na /90a2 sems mGon par rab tu dga' ZiG

dbugs phyuG Go sJam du slob par byed do Zes bya ba gsuGs so // de gaG gitshe mGon par rab tu 'dzin par byed pas na / rgod pa'i sgrib pa daG / 'gyodpa'i sgrib pas sems bsgribs par

mthoG ba de'i tshe /90a3 sems naG kho nar 'jog par byed ciG / Zi bar

byed / tiG Ge 'dzin gyi bar du byed pas na / de'i phyir sems tiG Ge 'dzin dugZag ciG dbugs brGubs na / sems tiG Ge 'dzin du gZag ciG dbugs brGubs sosJam du slob par byed la / sems

tiG Ge 'dzin du gZag ciG dbugs phyuG na sems tiG Ge 'dzin du gZag

ciG dbugs phyuG Go sJam du slob par byed do Zes bya ba gsuGs so //90a4 de gaGgi tshe sems kun tu bsten ciG goms par byas / lan maG du byas pa'i rgyussgrib pa kun 'byuG ba dag las riG du byas

SiG /90a5 sgrib pa dag las rnam par sbyaGs pas na / de'i phyir sems

rnam par grol ZiG dbugs brGubs na / sems rnam par grol ZiG dbugs brGubsso sJam du slob par byed la / sems rnam par grol ZiG dbugs phyuG na /sems rnam par grol ZiG dbugs phyuG

Go sJam du slob par byed do Zes bya ba gsuGs so //90a6 sgrib pa dag las

sems rnam par grol ba de'i lam sgom pa'i bar du gcod pa dag gi bag la Jalgyi lhag ma spaG bar bya ba dag yod pas / de dag spaG bar bya ba'i phyir'di lta ste / 'du byed rnams kyi mi rtag pa Jid la

tshul bZin du legs par rab tu so sor rtog par byed ciG lam mGon du

byed pas na /90a7 de'i phyir mi rtag par rjes su lta ZiG dbugs brGubs na mirtag par rjes su lta ZiG dbugs brGubs so sJam du slob par byed la / mi rtagpar rjes su lta ZiG dbugs phyuG na / mi rtag

par rjes su lta ZiG dbugs phyuG Go sJam du slob par byed do Zes bya

ba gsuGs so //90b1 ~

90a

179

~ des sGar ni bsam gtan daG po daG / gJis pa daG / gsum pa dag la

brten tam / mi lcogs pa med pa la brten nas Zi gnas la rnal 'byor du byasso // de ltar ni mi rtag par

rjes su lta bas lhag mthoG la rnal 'byor du byed de /90b2 de ltar Zi gnasdaG lhag mthoG yoGs su bsgoms pas de'i sems de dbyiGs rnams su 'di lta ste/ bag la Jal dag las rnam par grol lo // dbyiGs de dag kyaG gaG Ze na / 'dilta ste spoG ba'i dbyiGs gaG yin pa

daG /90b3 'dod chags daG bral ba'i dbyiGs gaG yin pa daG / 'gog pa'i

dbyiGs gaG yin pa'o // de la 'du byed thams cad kyi mthoG bas spaG bar byaba rnams spaGs pa'i phyir spoG ba'i dbyiGs so // 'du byed thams cad kyibsgom pas spaG bar bya ba rnams spaGs pa'i phyir

'dod chags daG bral ba'i dbyiGs so //90b4 phuG po thams cad 'gag pa'iphyir 'gog pa'i dbyiGs te / de de ltar dbyiGs gsum po dag Zi ba daG / bde badaG / nad med pa'i sgo nas yid la byed pas na Zi gnas daG / lhag mthoGsgom par byed ciG kun tu bsten / goms par

byas /90b5 lan maG du byas pa'i rgyu des na / bsgom pas spaG bar bya

ba'i Jon moGs pa lhag ma rnams las de'i sems rnam par grol bas na / de'iphyir spoG bar rjes su lta ba daG / 'dod chags daG bral bar rjes su lta badaG / 'gog par rjes su lta ZiG dbugs

brGubs na /90b6 'gog par rjes su lta ZiG dbugs brGubs so sJam du slob

par byed la / spoG bar rjes su lta ba daG / 'dod chags daG bral bar rjes sulta ba daG / 'gog par rjes su lta ZiG dbugs phyuG Go sJam du slob par byeddo Zes bya ba gsuGs so // de ltar des mthoG

ba daG /90b7 bsgom pas spaG bar bya ba'i Jon moGs pa rnams spaGs pa

na / dgra bcom pa zag pa zad par 'gyur te / de la de las goG du bya ba medciG / rab tu rnam par dbye ba yaG byas zin pa yin te / de ni rnam pa bcudrug gis yoGs su sbyaG ba Zes bya'o // yoGs su sbyaG

ba rnam pa lGa po gaG yin pa de ni dbugs rGub pa daG /91a1 ~

90b

180

~ dbugs 'byuG ba dran pa Zes bya ste / gaG zag rnam par rtog paspyad pas / de la rab tu sbyor bar byed ciG / naG gi so so'i dmigs pa bya badaG bcas pa / rnam par g-yeG ba daG bcas pa / Je ba de la dga'

ba skyed de /91a2 rab tu sbyor bar byed na des de la rab tu sbyor bar

byed pa de'i rnam par rtog pa kun tu 'khrug pa gaG yin pa de 'byuG bar mi'gyur ZiG / myur ba myur bar dmigs pa la de sems kun tu gnas pa daG /mGon par dga' ba yaG dag par skye bar 'gyur te / de ni gaG zag rnam par

rtog pa spyad pa'i spyad pa rnam par sbyoG ba'i dmigs pa lGa po yin

no //91a3 de la mkhas pa'i dmigs pa gaG Ze na / 'di lta ste / phuG po la mkhaspa daG / khams la mkhas pa daG / skye mched la mkhas pa daG / rten ciG'brel par 'byuG ba la mkhas pa daG / gnas daG

gnas ma yin pa la mkhas pa'o //91a4 de la phuG po rnams ni gaG / phuGpo la mkhas pa ni gaG Ze na / smras pa phuG po lGa ste / gzugs kyi phuGpo daG / tshor ba'i phuG po daG / 'du Ses kyi phuG po daG / 'du byed kyiphuG po daG / rnam par Ses pa'i phuG po'o // de la

gzugs kyi phuG po gaG Ze na /91a5 gzugs gaG yin pa ci yaG ruG ste / dethams cad 'byuG ba chen po bZi dag daG / 'byuG ba chen po bZi dag rgyurbyas pa yin no // de yaG 'das pa daG / ma 'oGs pa daG / da ltar byuG ba daG/ naG gi daG / phyi rol gyi daG / rags pa

daG /91a6 phra ba daG / Gan pa daG / bzaG po daG / thag riG ba daG /

thag Je ba dag go // de la tshor ba'i phuG po gaG Ze na / bde bar tshor badaG / sdug bsGal bar tshor ba daG / bde ba yaG ma yin / sdug bsGal yaG mayin par tshor ba'i reg pa la brten te / 'byuG ba tshor

ba'i tshogs drug po dag ste /91a7 mig gi 'dus te reg pa las byuG ba'i

tshor ba daG / rna ba daG / sna daG / lce daG / lus daG / yid kyi 'dus te regpa las byuG ba'i tshor ba rnams so // de la 'du Ses kyi phuG po gaG Ze na /'di lta ste / mtshan ma'i 'du Ses daG / mtshan ma

med pa'i 'du Ses daG /91b1 ~

91a

181

~ chuG Gu'i 'du Ses daG / chen por gyur pa'i 'du Ses daG / tshad medpa'i 'du Ses daG / chuG zad kyaG med do Zes ci yaG med pa'i skye mched kyi'du Ses so // 'du Ses kyi tshogs drug po dag ste / mig gi 'dus te reg pa lasbyuG ba'i 'du Ses

daG /91b2 rna ba daG / sna daG / lce daG / lus daG / yid kyi 'dus te reg

pa las byuG ba'i 'du Ses rnams so // de la 'du byed kyi phuG po gaG Ze na /sems pa'i tshogs drug po dag ste / mig gi 'dus te reg pa las byuG ba'i semspa daG / rna ba daG / sna daG / lce daG /

91b3 lus daG / yid kyi 'dus te reg pa las byuG ba'i sems pa rnams daG /

tshor ba daG 'du Ses ma gtogs pa gaG dag de las gZan pa'i sems las byuGba'i chos rnams so // de la rnam par Ses pa'i phuG po gaG Ze na / sems daG/ yid daG rnam par Ses pa gaG yin

pa'o //91b4 de yaG rnam par Ses pa'i tshogs drug po dag ste / mig gi

rnam par Ses pa daG / rna ba daG / sna daG / lce daG / lus daG / yid kyirnam par Ses pa dag go // tshor ba daG / 'du Ses daG / 'du byed de dag daG/ rnam par Ses pa de yaG 'das pa daG / ma 'oGs

pa daG /91b5 da ltar byuG ba daG / naG gi daG / phyi rol gyi daG / rags

pa daG / phra ba daG / Gan pa daG / bzaG po daG / thag riG ba daG / thagJe ba dag yin te / de ni phuG po rnams Zes bya'o // de la phuG po la mkhaspa gaG Ze na / ji skad bstan pa'i chos de dag bdag Jid tha dad pa daG /

91b6 bdag Jid maG por Ses SiG de las lhag par mi dmigs SiG / rnam par

rtog pa mi byed pa gaG yin pa ste / de ni mdor bsdu na phuG po la mkhaspa Zes bya'o // de la phuG po rnams kyi bdag Jid tha dad pa gaG Ze na /gzugs kyi phuG po yaG gZan / tshor ba'i phuG po yaG gZan

la /91b7 de bZin du rnam par Ses pa'i phuG po'i bar yaG gZan pa ste / de

ni bdag Jid tha dad pa yin no // de la bdag Jid daG maG po gaG Ze na /gzugs kyi phuG po yaG 'byuG ba daG / 'byuG ba las gyur pa'i bye brag daG/ 'das pa daG / ma 'oGs pa daG / da ltar byuG

ba la sogs pa'i phuG po'i rnam pa'i bye brag gi rnam pa du ma daG

/92a1 ~

91b

182

~ rnam pa maG po sna tshogs yod pa gaG yin pa ste / de ni gzugs kyi

phuG po'i bdag Jid maG po Zes bya'o // de bZin du phuG po lhag ma rnamsla yaG ci rigs par rig par bya'o // de las lhag

pa ci Zig mi dmigs SiG rnam par rtog par mi byed ce na /92a2 phuG potsam daG dGos po tsam du dmigs par zad kyi phuG po las lhag pa'i bdag daG/ rtag pa daG / brtan pa daG / ther zug daG / rnam par mi 'gyur ba'i choscan mi dmigs SiG bdag gir bya ba yaG ci yaG

med pa ste /92a3 de las lhag pa de mi dmigs SiG rnam par rtog par mi

byed pa yin no // de la khams rnams ni gaG / khams la mkhas pa ni gaG Zena / smras pa / khams ni bco brgyad de / mig gi khams daG / gzugs kyikhams daG / mig gi rnam par Ses pa'i

khams daG /92a4 rna ba'i khams daG / sgra'i khams daG / rna ba'i rnam

par Ses pa'i khams daG / sna'i khams daG / dr'i khams daG / sna'i rnam parSes pa'i khams daG / lce'i khams daG / ro'i khams daG / lce'i rnam par Sespa'i khams daG / lus kyi khams

daG /92a5 reg bya'i khams daG / lus kyi rnam par Ses pa'i khams daG /

yid kyi khams daG / chos kyi khams daG / yid kyi rnam par Ses pa'i khamste / de ni khams rnams Zes bya'o // de la khams la mkhas pa gaG Ze na /chos bco brgyad po de dag raG raG gi khams

daG /92a6 raG raG gi sa bon daG / raG raG gi rigs las skye ba daG / 'jug

pa daG / 'byuG bar Ses SiG dga' la Ges par rtog pa gaG yin pa ste / de nikhams la mkhas pa Zes bya'o // 'di lta ste / khams la mkhas pas chos bcobrgyad po rnams raG raG gi khams las byuG

bar Ses pa gaG yin pa de ni rgyu'i rkyen la mkhas pa Jid yin no //

92a7 de la skye mched rnams ni gaG / skye mched la mkhas pa ni gaG Ze na /smras pa / skye mched ni bcu gJis te / mig gi skye mched daG / gzugs kyiskye mched daG / rna ba'i skye mched daG / sgra'i skye mched daG /

92b1 sna'i skye mched daG / ~

92a

183

~ dri'i skye mched daG / lce'i skye mched daG / ro'i skye mched daG

/ lus kyi skye mched daG / reg bya'i skye mched daG / yid kyi skye mcheddaG / chos kyi skye mched de / de ni skye mched rnams Zes bya'o // de laskye mched la mkhas pa gaG Ze na / de la mig

ni mig gi rnam par Ses pa mtshuGs par ldan pa daG bcas pa skyeba'i bdag po'i rkyen yin no //92b2 gzugs rnams ni dmigs pa'i rkyen yin no //'gags ma thag pa'i yid ni mtshuGs pa de ma thag pa'i rkyen yin no // de larna ba ni rna ba'i rnam par Ses pa mtshuGs par ldan pa daG bcas

pa skye ba'i bdag po'i rkyen yin no //92b3 sgra ni dmigs pa'i rkyen yin

no // 'gags ma thag pa'i yid ni mtshuGs pa de ma thag pa'i rkyen yin no // de bZin du yid kyi bar la yaG de daG 'byuG ba yid la byed pa ni / yid kyirnam par Ses pa mtshuGs par ldan pa daG bcas pa skye ba'i bdag

po'i rkyen yin no //92b4 chos ni dmigs pa'i rkyen yin no // 'gags ma thagpa'i yid ni mtshuGs pa de ma thag pa'i rkyen yin te / de ltar na rkyen gsumpo mtshuGs pa de ma thag pa'i rkyen daG / dmigs pa'i rkyen daG / bdag po'irkyen gyis rnam par Ses pa'i tshogs drug po mtshuGs

par ldan pa daG bcas pa rnams 'byuG bar 'gyur te /92b5 de ltar na naG

daG phyi rol gyi skyed mched rnams kyi rkyen la mkhas pa gaG yin pa ste/ skye mched la mkhas pa Zes bya'o // de la rten ciG 'brel par 'byuG ba nigaG / rten ciG 'brel par 'byuG ba la mkhas pa ni gaG Ze na / smras pa /

92b6 rten ciG 'brel par 'byuG ba ni 'di lta ste / ma rig pa'i rkyen gyis 'du

byed rnams / 'du byed kyi rkyen gyis rnam par Ses pa / rnam par Ses pa'irkyen gyis miG daG gzugs / miG daG gzugs kyi rkyen gyis skye mched drug/ skye mched drug gi rkyen gyis reg pa / reg pa'i rkyen gyis

tshor ba /92b7 tshor ba'i rkyen gyis sred pa / sred pa'i rkyen gyis len pa

/ len pa'i rkyen gyis srid pa / srid pa'i rkyen gyis skye ba / skye ba'i rkyengyis rga Si daG / mya Gan daG / smre sGags 'don pa daG / sdug bsGal ba daG/ yid mi bde ba daG / 'khrug pa rnam pa 'byuG

bar 'gyur te /93a1 ~

92b

184

~ de ltar na sdug bsGal gyi phuG po chen po 'ba' Zig po 'di 'byuG bar

'gyur ro Zes bya ba ste / de ni rten ciG 'brel par 'byuG ba Zes bya'o // de larten ciG 'brel par 'byuG ba la mkhas pa gaG Ze na / chos rnams kho nas chosrnams mGon par skyed

par byed ciG /93a2 chos rnams kho na yoGs su skyed par byed la / 'du

byed rnams kho nas 'du byed rnams 'dren par byed de / de dag kyaG rgyulas yaG dag par byuG ba daG / rten ciG 'brel par 'byuG ba'i phyir sGon mabyuG ba las byuG ba daG / byuG nas kyaG 'jig rten 'gyur ba yin pas

de'i phyir 'du byed de dag ni mi rtag pa yin no //93a3 gaG dag mi rtag

pa de dag ni skye ba'i chos can daG / rga ba'i chos can daG / na ba'i choscan daG / 'chi ba'i chos can daG / mya Gan daG / smre sGags 'don pa daG /sdug bsGal ba daG / yid mi bde ba daG / 'khrug pa'i chos can

yin te /93a4 de dag kyaG skye ba'i chos can daG / 'khrug pa'i bar gyi

chos can yin pa'i phyir sdug bsGal ba yin no // gaG dag sdug bsGal ba daG/ raG dbaG med pa daG / Jam chuG ba de dag ni bdag med pa yin no Zesrnam pa de dag gis rten ciG 'brel par 'byuG ba'i chos rnams

la ni mi rtag par Ses pa daG /93a5 sdug bsGal bar Ses pa daG / bdag medpar Ses pa la mkhas pa gaG yin pa de ni rten ciG 'brel par 'byuG ba lamkhas pa Zes bya'o // gnas daG gnas ma yin pa la mkhas pa ni rten ciG 'brelpar 'byuG ba la mkhas pa'i bye brag Jid yin par

rig par bya'o //93a6 de la bye brag ni 'di yod de / gnas daG gnas ma yinpa la mkhas pas ni mi 'dra ba'i rgyu Ses par bya'o // dge ba daG mi dge ba'ilas rnams kyi rnam par smin pa'i 'bras bu yod de / dge ba'i las rnams kyirnam par smin pa'i 'bras bu ni 'dod pa yin no // mi dge

ba'i las rnams kyi rnam par smin pa'i 'bras bu ni mi 'dod pa yin no

Zes de ltar Ses pa gaG yin pa de ni /93a7 gnas daG gnas ma yin pa la mkhas paZes bya'o // gnas lGa po de dag la mkhas pa de yaG mdor bsdu na / raG gimtshan Jid la mkhas pa daG / spyi'i mtshan Jid la mkhas

pa yin ta /93b1 ~

Read te = N.

93a

185

~ de la phuG po la mkhas pas ni raG gi mtshan Jid la mkhas pa

bstan to // lhag ma rnams kyis ni spyi'i mtshan Jid la mkhas pa bstan te/ de ni mkhas pa'i dmigs pa Zes bya'o // de la Jon moGs pa rnam par sbyoGba'i dmigs pa gaG Ze na / smras pa / 'di lta ste /

93b2 'dod pa'i khams daG bsam gtan daG po daG / 'du Ses med 'du Ses

med min skye mched kyi bar gyis 'og ma rnams kyi rags pa Jid daG / sagoG ma rnams kyi Zi ba Jid gaG yin pa'o // de la rags pa Jid gaG Ze na / dela rags pa Jid ni rnam pa gJis te / raG bZin

rags pa Jid daG /93b3 graGs rags pa Jid do // de la raG bZin rags pa Jid

gaG Ze na / 'dod pa'i khams rnams daG / bsam gtan daG po na yaG phuG polGa yod mod kyis / 'dod pa na spyod pa gaG dag yin pa de dag ni ches khana ma tho ba daG bcas pa daG / ches sdug bsGal

bar spyod pa daG /93b4 ches dus yun thuG Gu gnas pa daG / ches dman

pa daG / ches tha chad yin te / de ni de dag gi raG bZin rags pa Jid yin no// bsam gtan daG po la ni de lta ma yin te / des na de dag ches Zi ba daG/ ches gya nom pa Zes bya'o // de la graGs rags

pa Jid gaG Ze na /93b5 'dod pa na spyod pa'i gzugs kyi phuG po yoGs su

Ses par bya ba daG / spaG bar bya ba ni ches maG ba yin la / rnam par Sespa'i phuG po'i bar yaG de bZin te / de ni graGs rags pa Jid ces bya'o // debZin du sa goG ma dag la yaG raG bZin rags pa Jid

daG /93b6 graGs rags pa Jid ci rigs par rig par bya ste / rags pa Jid de

yaG ci yaG med pa'i skye mched man chad kyi sa goG ma rnams la yaG sa'og ma man chad ches kha na ma tho ba daG bcas pa daG / ches sdug bsGalbar spyod pa daG / ches yun thuG Gu gnas pa daG / ches

dman pa daG /93b7 ches tha chad yin par rig par bya'o // 'du Ses med 'du

Ses med min skye mched 'ba' Zig Zi ba Jid yin te / goG na ches khyad pardu 'phags pa'i sa gZan med pa'i phyir ro // de la mdor bsdu na / rags pa'idon ni Jes dmigs kyi don yin te / sa goG

daG gaG dag la Jes dmigs ches maG du yod pa de daG de dag ni Jes

dmigs kyi sgo nas rags pa Jid ces bya'o //94a1 ~

93b

186

~ sa gaG daG gaG dag las ches Jes dmigs chuG ba de daG de dag ni

Jes dmigs chuG ba'i sgo nas Zi ba Jid ces bya'o // de ni 'jig rten pa rnams kyi 'jig rten pa'i lam gyis Jon moGs pa rnam par sbyoG ba'i dmigs

pa yin te /94a2 'di ltar sa 'og ma dag la Jes dmigs daG / nad daG / grub pa daG/ bde ba ma yin par lta ZiG sa goG ma la Zi bar lta ba de'i 'dod pa'i khamsyan chad nas ci yaG med pa'i skye mched kyi sa pa'i

bar gyis 'og ma pa'i Jon moGs pa gaG dag yin pa de dag spaGs su zin

kyaG gtan du spaGs pa ma yin te /94a3 yaG de dag daG phyir mtshams sbyorbar 'gyur ba'i phyir ro // 'jig rten las 'das pa'i lam gyis Jon moGs pa rnampar sbyoG ba'i dmigs pa ni rnam pa bZi ste / bZi gaG Ze na /

94a4 'di lta ste / 'phags pa'i bden pa sdug bsGal daG / 'phags pa'i bden pa

kun 'byuG ba daG / 'phags pa'i bden pa 'gog pa daG / 'phags pa'i bden pa lammo // de la 'phags pa'i bden pa sdug bsGal gaG Ze na / skye ba'i sdug bsGaldaG / rga ba'i sdug bsGal

daG /94a5 na ba'i sdug bsGal daG / 'chi ba'i sdug bsGal daG / mi sdug pa

daG phrad pa'i sdug bsGal daG / sdug pa daG bral ba'i sdug bsGal daG / 'dodpas phoGs pa'i sdug bsGal daG / mdor na Je bar len pa'i phuG po lGa sdugbsGal ba'o / de la 'phags pa'i bden

pa kun 'byuG ba gaG Ze na /94a6 yaG srid pa 'byuG bar byed pa daG /

dga' ba'i 'dod chags daG ldan pa daG / de daG de dag la mGon par dga' ba'isred pa'o // de la 'phags pa'i bden pa sdug bsGal 'gog pa gaG Ze na / de'i sredpa ma lus pa kho nar spaGs pa gaG yin pa'o //

94a7 de la 'phags pa'i bden pa lam gaG Ze na / 'phags pa'i lam yan lag

brgyad pa'o // de la nag po'i phyogs daG / dkar po'i phyogs la brten pa'irgyu daG 'bras bu rnam par gZag pas / bden pa bZi rnam par gZag ste / dela bden pa sdug bsGal ni 'bras bu yin /

94b1 bden pa kun 'byuG ni rgyu yin no // ~

94a

187

~ bden pa 'gog pa ni 'bras bu yin / bden pa lam ni thob par bya ba

daG / reg par bya ba'i rgyu yin no // de la bden pa sdug bsGal ni nad kyignas lta bu ste / de ni daG po kho nar yoGs su Ses par bya ba yin no // bdenpa kun 'byuG ba ni nad kyi gZi ci

las gyur pa'i gnas skabs lta bu ste /94b2 de ni de'i 'og tu yoGs su spaG

bar bya ba yin no // bden pa 'gog pa ni nad med pa'i gnas lta bu ste / deni reg par bya ba daG / mGon sum du bya ba yin no // bden pa lam ni smangyi gnas lta bu ste / de ni bsten par bya ba daG / bsgom par bya ba

daG /94b3 lan maG du bya ba yin no // de dag ni sdug bsGal yaG sdug

bsGal ba'i don daG / lam gyi bar la yaG lam gyi bar gyi don gyis yaG dagpa de bZin pa / ma nor ba de bZin pa ste / phyin ci ma log ciG ma bslad payin pas na / de'i phyir bden pa Zes bya'o // raG gi mtshan Jid

kyis mi slu ba daG /94b4 de mthoG na phyin ci ma log pa'i blo dag skye

bar 'gyur bas na / de'i phyir yaG bden pa Zes bya'o // ci'i phyir de dag'phags pa rnams kho na'i bden pa dag yin Ze na / 'phags pa rnams kyi bdenpa de dag de kho na lta bu yin par bden pa'i sgo nas yaG dag pa ji lta babZin

du mkhyen ciG gzigs kyi /94b5 byis pa rnams kyis yaG dag pa ji lta ba

bZin du mi Ses mi mthoG bas na / de'i phyir 'phags pa'i bden pa rnams Zesbya'o // byis pa rnams la yaG de dag chos Jid kyis bden mod kyi rtogs pasma yin gyi 'phags pa rnams la ni gJi gas bden pa yin no //

94b6 de la skye ba'i sdug bsGal Zes bya ba ni skye ba'i tshe na lus daGsems kyi sdug bsGal gyi tshor ba 'byuG ba la bya'i skye ba Jid ni sdug bsGalla ma yin te / sdug bsGal gyi gZi ni de yin no // de bZin du 'dod pas phoGspa'i bar gyi sdug bsGal Zes bya ba yaG 'dod pas phoGs pa'i lus daG sems kyi

sdug bsGal gyi tshor ba 'byuG ba la bya'i 'dod pas phoGs pa Jid ni

sdug bsGal ma yin te /94b7 sdug bsGal gyi gZi ni de yin no Zes sGa ma bZin dusbyar ro // mdor na Je bar len pa'i phuG po lGa sdug bsGal ba Zes bya bani skye ba la sogs pa de dag ni rnam graGs dag gyi sdug bsGal gyi sdugbsGal kho na

yin par yoGs su bstan to //95a1 ~

94b

188

~ de la lhag ma 'gyur ba'i sdug bsGal daG / 'du byed kyi sdug bsGal

gaG yin pa de ni Je bar len pa'i phuG po lGa sdug bsGal ba Jid kyis yoGs substan pa yin te / 'di ltar Je bar len pa'i phuG po lGa po tshor ba rnam pagsum daG

ldan pa de dag ni sdug bsGal gyi sdug bsGal ji skad bstan pa de'isnod du gyur pa yin la /95a2 'gyur ba'i sdug bsGal daG / 'du byed kyi sdug bsGalma bstan pa gaG yin pa de yaG de dag Jid du blta bar bya ba yin pa'i phyirro // ci'i phyir Ze na / bcom ldan 'das kyis sdug bsGal gyi

sdug bsGal ni raG gi sgra kho nas yoGs su bstan la /95a3 'gyur ba'i sdugbsGal daG / 'du byed kyi sdug bsGal ni rnam graGs kyis bstan pa'i phyir te/ 'di ltar sdug bsGal gyi sdug bsGal la ni 'phags pa daG byis pa rnamsmtshuGs par sdug bsGal gyi blo 'jug par 'gyur ba daG /

95a4 sdug bsGal gyi sdug bsGal ni sGon Ses rab ma sbyaGs pa rnams kyi

skyo ba skyed par byed pa'i don yin pa daG / de ltar bstan na 'dul ba rnamsbden pa dag la bde blag tu 'jug par 'gyur ba'i phyir ro // de la sdug bsGalrnam pa gsum po dag gi rnam par gZag pa ji lta bu yin Ze na / skye ba'i

sdug bsGal daG /95a5 'dod pas phoGs pa'i bar gyi sdug bsGal Zes gaG

gsuGs pa des ni sdug bsGal gyi tshor ba rten daG bcas pa bstan te / de yaGsdug bsGal gyi sdug bsGal yin pas de ni sdug bsGal gyi sdug bsGal rnam pargZag pa yin no // de'i mi mthun pa'i phyogs kyi chos

'di lta ste /95a6 rga ba'i mi mthun pa'i phyogs laG tsho daG / na ba'i nad

med pa daG / 'chi ba'i gson po daG / mi sdug pa daG phrad pa'i sdug pa daGphrad pa daG / sdug pa daG bral ba'i mi sdug pa daG mi bral ba daG / 'dodpas phoGs pa'i 'dod pa phun sum tshogs pa gaG dag

yin pa rnams daG /95a7 sdug bsGal gyi tshor ba rten daG bcas pa la Zugspa'i Jon moGs pa gaG dag yin pa rnams daG / nad med pa la sogs pa bde badaG mthun pa'i chos rnams la Zugs pa'i Jon moGs pa gaG dag yin pa rnamsdaG / de las skyes pa'i tshor ba la Zugs pa'i

Jon moGs pa gaG dag yin pa de dag ni 'gyur ba'i sdug bsGal Zes

bya'o //95b1 ~

95a

189

~ de la bde ba'i tshor brten daG bcas pa ni mi rtag pa Jid gyis rnam

par 'gyur ZiG gZan du 'gyur ba'i dbaG gis na sdug bsGal bar 'gyur ro // JonmoGs pa rnams ni thams cad du Zugs pa yin pas kun nas

dkris pa'i sgo kho na nas sdug bsGal ba yin no //95b2 'gyur ba ni sems

pa daG bcas pa'i yin pas de'i phyir 'gyur ba'i sdug bsGal Zes bya ste / bcomldan 'das kyis kyaG / Jams SiG gyur pa'i sems kyis bud med kyi lag pa nasbzuG Gam Zes rgya cher ji skad gsuGs pa lta bu

daG /95b3 yaG bcom ldan 'das kyis 'dod pa la 'dun pas kun nas dkris pa

ni 'dod pa la 'dun pas kun nas dkris pa'i rkyen gyis de daG 'byuG ba'i semslas byuG ba sdug bsGal ba daG / yid mi bde ba so sor myoG bar 'gyur ro // gnod sems daG / rmugs pa daG / gJid

daG /95b4 rgod pa daG / 'gyod pa daG / the tshom gyis kun nas dkris pa

yaG de daG 'dra'o Zes ji skad gsuGs pa lta bu ste / yid ches pa'i luG mchogtu yid ches pa des ni Jon moGs pa rnams la sdug bsGal gyi don daG / 'gyurba'i don kyaG snaG ba yin te / de'i phyir Jon moGs

pa daG /95b5 kun nas Jon moGs pa de ni 'gyur ba'i sdug bsGal gyi rnam

par gZag pa yin no // 'du byed kyi sdug bsGal ni Je bar len pa'i phuG pornams la thams cad du 'gro ba yin te / de yaG mdor bsdu na sdug bsGal gyisdug bsGal gaG yin pa daG / kun nas Jon moGs pas

yoGs su zin pa'i 'gyur ba'i sdug bsGal gaG yin pa daG /95b6 bde ba'i tshor

ba rten daG bcas pas yoGs su zin pa'i 'gyur ba'i sdug bsGal gaG yin pa dedag ma gtogs pa de las gZan pa'i phuG po sdug bsGal yaG ma yin bde ba yaGma yin pa de daG ldan pa de las Ges par skyes pa /

95b7 de 'byuG ba'i rkyen du gyur pa / de byuG ba gnas pa'i gZi gaG dagyin pa de dag ni 'du byed kyi sdug bsGal Zes bya ste / phuG po gaG dag mirtag pa 'byuG ba daG / 'jig pa daG ldan pa len pa daG bcas pa / tshor bagsum daG rjes su 'brel pa gnas Gan len daG ldan pa / grub pa daG bde

bar gtogs pa ma yin pa sdug bsGal gyi sdug bsGal daG /96a1 ~

95b

190

~ 'gyur ba'i sdug bsGal las rnam par ma grol ba / raG gis dbaG sgyur

ba med pa de dag ni 'du byed kyi sdug bsGal gyi sdug bsGal Zes bya ste /de ni 'du byed kyi sdug bsGal gyi rnam par gZag pa yin no //

de la sred pa daG /96a2 'dod pa daG / mGon par 'dod pa daG / mGon par

dga' ba Zes bya ba de dag ni rnam graGs yin no // 'dod pa de yaG sgo gsumgyis Zugs pa yin te / 'di lta ste / yaG 'byuG ba'i srid pa 'dod pa daG / yul 'dodpa'o // de la yaG 'byuG ba'i srid pa

'dod pa gaG yin pa de ni yaG srid pa 'byuG bar srid pa yin no //96a3 yul

'dod pa ni rnam pa gJis te / yul thob pa rnams la yid bde ZiG lhag par chagspa daG ldan pa daG / yul ma thob pa rnams la kun tu sbyor bar 'dod pa daGldan pa'o // de la yul thob pa rnams la yid bde ZiG

lhag par chags pa daG ldan pa gaG yin pa de ni dga' ba'i 'dod chags

daG ldan pa Zes bya'o //96a4 yul ma thob pa rnams la kun tu sbyor bar 'dod padaG ldan pa gaG yin pa de ni de daG de dag la mGon par dga' ba Zes bya'o// 'gog pa yaG rnam pa gJis te / Jon moGs pa'i 'gog

pa daG /96a5 Je bar Zi ba'i 'gog pa'o // lam yaG rnam pa gJis te / slob

pa'i lam daG / mi slob pa'i 'o // de ni 'jig rten las 'das pa'i lam gyi Jon moGspa rnam par sbyoG ba'i dmigs pa yin par rig par bya ste / de'i phyir dmigspa rnam pa bZi po khyab pa'i dmigs pa daG /

96a6 sbyad pa rnam par sbyoG ba'i dmigs pa daG / mkhas pa'i dmigs

pa daG / Jon moGs pa rnam par sbyoG ba'i dmigs pa Zes bya ba gsuGs so // de la gdams Gag gaG Ze na / gdams Gag ni rnam pa bZi ste / phyin ci malog pa'i gdams Gag daG / go rims kyi gdams Gag daG /

96a7 luG gi gdams Gag daG / rtogs pa'i gdams Gag go // de la phyin ci ma

log pa'i gdams Gag gaG Ze na / phyin ci ma log pa'i chos daG don ston parbyed ciG / yaG dag par 'dzin du 'jug pa gaG yin pa daG / sdug bsGal yaG dagpar zad par bya ba daG / sdug bsGal mthar

phyin par bya ba'i phyir /96b1 ~

96a

Read spyad pa = N.

191

~ de Ges par 'byin par byed pa gaG yin pa ste / de ni phyin ci ma log

pa'i gdams Gag ces bya'o // go rims kyi gdams Gag gaG Ze na / dus su chosston par byed pa gaG yin pa ste / daG po kho nar gsal ba gsal ba'i gnas dagtu 'dzin du 'jug ciG /

96b2 klog tu 'jug la de'i 'og tu zab mo dag 'dzin du 'jug ciG klog tu 'jug

pa daG / daG po kho nar bden pa sdug bsGal mGon par rtogs par bya ba'iphyir 'doms par byed la / de'i 'og tu bden pa kun 'byuG ba daG / 'gog pa daGlam mGon par rtogs par bya ba'i phyir 'doms par byed

pa daG /96b3 daG po kho nar bsam gtan daG po la sJoms par 'jug pa

'doms par byed la / de'i 'og tu bsam gtan gZan dag la sJoms par 'jug pa'doms par byed pa daG / de lta bu daG mthun pa gaG yin pa ste / de ni gorims kyi gdams Gag ces bya'o // de la luG

gi gdams Gag gaG Ze na /96b4 des bla ma rnams sam / bla ma lta bu

rnams sam / rnal 'byor Ses pa rnams sam / slob dpon rnams sam / mkhanpo'am / de bZin gSegs pa 'am de bZin gSegs pa'i Jan thos rnams las ji ltarluG mnos pa de bZin du / des lhag

chad med par byas SiG /96b5 gZan la 'doms par byed pa ste / de ni luGgi gdams Gag ces bya'o // de la rtogs pa'i gdams Gag gaG Ze na / ji ltar desgcig pu dben par gnas pas chos de dag rtog pa daG / reg pa daG / mGon sumdu byas pa de bZin du / gZan dag

la yaG rtog pa daG /96b6 reg pa daG / mGon sum du bya ba'i phyir 'doms

par byed pa ste / de ni rtogs pa'i gdams Gag ces bya'o // yaG rnam pa thamscad yoGs su rdzogs pa'i gdams Gag kyaG yod do // de yaG gaG Ze na / cho'phrul gsum po rdzu 'phrul gyi cho 'phrul daG / kun

brjod pa'i cho 'phrul daG /96b7 rjes su bstan pa'i cho 'phrul gyis 'doms

par byed pa gaG yin pa ste / de la rdzu 'phrul gyi cho 'phrul gyis ni rdzu'phrul gyi yul rnam pa du ma ston par byed ciG / bdag la gZan dag rim grocher skyed par byed pa daG / de ltar rim gro cher skyed pa de dag kyaG rnablags te

mJan pa daG /97a1 ~

96b

192

~ rnal 'byor daG yid la byed pa la gus pa skyed par byed do // de la

kun tu brjod pa'i cho 'phrul gyis ni sems kyi spyod pa yaG dag par rjes subtsal nas so // rjes su bstan pa'i cho 'phrul gyis ni dbaG po ji lta ba daG /spyad pa'i ji lta ba daG /

97a2 'jug pa ji lta ba bZin du chos bstan pa ston par byed ciG sgrub pa

la rjes su ston par byed de / de'i phyir cho 'phrul gsum gyis yaG dag par zinpa de ni rnam pa thams cad yoGs su rdzogs pa'i gdams Gag yin no // // Janthos kyi sa / bam po bcu pa /

de la bslab pa gaG Ze na /97a3 smras pa / bslab pa ni gsum ste / lhag pa'i tshul khrims

kyi bslab pa daG / lhag pa'i sems kyi bslab pa daG / lhag pa'i Ses rab kyibslab pa'o // de la lhag pa'i tshul khrims kyi bslab pa gaG Ze na / 'di lta ste/ tshul khrims daG ldan par gnas pa daG Zes

bya ba la sogs pa rgyas par sGa ma bZin no //97a4 de la lhag pa'i sems

kyi bslab pa gaG Ze na / 'dod pa dag las dben pa sdig pa mi dge ba'i chosrnams las dben pa rtog pa daG bcas pa / dpyod pa daG bcas pa / dben pa lasskyes pa'i dga' ba daG / bde ba can bsam gtan

daG po daG /97a5 bsam gtan bZi pa'i bar dag bsgrubs te gnas pa ste / de

ni lhag pa'i sems kyi bslab pa yin no // gZan yaG gzugs daG / gzugs med padaG / de las gZan pa'i tiG Ge 'dzin daG / sJoms par 'jug pa thams cad kyaGlhag pa'i sems kyi

bslab pa Zes bya ste /97a6 de lta mod kyi 'on kyaG bsam gtan rnams la

brten nas daG po kho nar bden pa mGon par rtogs SiG / skyon med pa la 'jugpar 'gyur gyi / bsam gtan rnams thams cad kyi thams cad du med na mayin pas / de'i phyir bsam gtan rnams gtso bor

byas te /97a7 lhag pa'i sems kyi bslab pa bstan to // de la lhag pa'i Ses

rab kyi bslab pa gaG Ze na / bden pa bZi po dag la yaG dag pa ji lta ba bZindu Ses pa gaG yin pa ste / de ni lhag pa'i Ses rab kyi bslab pa Zes bya'o // ci'i phyir bslab pa gsum po kho nar zad la /

97a

193

97b1 de las lhag pa med ce na / smras pa / tiG Ge 'dzin gyi gnas kyi don

daG / ye Ses kyi rten gyi don daG / bya ba byas pa'i don gyi phyir te / dela tiG Ge 'dzin gyi gnas kyi don ni lhag pa'i tshul khrims kyi bslab pa yinte / 'di ltar lhag pa'i tshul khrims la gnas na sems rtse

gcig pa'i sems kyi tiG Ge 'dzin la reg par 'gyur ba'i phyir ro //97b2 de la

ye Ses kyi rten gyi don ni lhag pa'i sems kyi bslab pa yin te / 'di ltar semsmJam par gZag pa'i dran pa rtse gcig pas / Ses bya'i dGos po la yaG dag paji lta ba bZin du ye Ses daG mthoG

ba 'jug par 'gyur ba'i phyir ro //97b3 de la bya ba byas pa'i don ni / lhag

pa'i Ses rab kyi bslab pa yin te / 'di ltar ye Ses daG mthoG ba Sin tu rnampar dag pas Jon moGs pa spoG ba mGon sum du byed pa'i phyir ro // de niraG gi don yin te / 'di lta ste / Jon moGs pa

spoG ba de ni bya ba'i mchog yin pas /97b4 de'i goG du bya ba gZan medpa'i phyir te / de'i phyir bslab pa ni de gsum kho nar zad do // bslab pa dedag gi go rims ji lta bu yin Ze na / tshul khrims Sin tu rnam par dag pa ni'gyod pa med do // 'gyod pa med na dga' ba daG / mchog tu dga'

ba daG /97b5 Sin tu sbyaGs pa daG bde bar 'gyur ro // bde bar 'gyur ba'i

sems mJam par 'jog go // sems mJam par bZag na yaG dag pa ji lta ba bZindu rab tu Ses / yaG dag pa ji lta ba bZin du rab tu mthoG Go // yaG dag paji lta ba bZin du rab tu Ses / yaG dag

pa ji lta ba bZin du rab tu mthoG ba na skyo bar 'gyur ro //97b6 skyo na

'dod chags daG bral bar 'gyur ro // 'dod chags daG bral na rnam par grol bar'gyur ro // rnam par grol na len pa med par yoGs su mya Gan las 'das te /de ltar na tshul khrims de dag goms par byas na / 'di lta

ste /97b7 len pa med par yoGs su mya Gan las 'da' ba'i mchog Jid thob

par 'gyur bas / de ni bslab pa de dag gi go rims yin no // de la ci'i phyir nalhag pa'i tshul khrims kyi bslab pa la lhag pa'i tshul khrims Zes bya / ci'iphyir na lhag pa'i sems kyi bslab pa daG / lhag

pa'i Ses rab kyi bslab pa la lhag pa'i sems daG /98a1 ~

97b

194

~ lhag pa'i Ses rab ces bya Ze na / dbaG du bya ba'i don daG / lhag

pa'i don gyi phyir te / de la dbaG du bya ba'i don ji lta bu yin Ze na / lhagpa'i sems kyi dbaG du byas pa'i tshul khrims gaG yin

pa de ni lhag pa'i tshul khrims kyi bslab pa yin no //98a2 lhag pa'i Sesrab kyi dbaG du byas pa'i sems kyi tiG Ge 'dzin gaG yin pa de ni lhag pa'isems kyi bslab pa yin no // Jon moGs pa spoG ba'i dbaG du byas pa'i ye SesdaG / mthoG ba gaG yin pa de ni lhag pa'i Ses rab kyi bslab

pa yin te /98a3 de ni dbaG du byas pa'i don yin no // lhag pa'i don ji lta

bu yin Ze na / lhag pa'i tshul khrims kyi bslab pa gaG yin pa daG / lhag pa'isems kyi bslab pa gaG yin pa daG / lhag pa'i Ses rab kyi bslab pa gaG yinpa'i bslab pa de dag ni bstan pa 'di kho na la yod

kyi /98a4 'di las phyi rol pa rnams daG thun moG ma yin pa ste / 'di ni

lhag pa'i don yin no // lhag pa'i sems kyi bslab pa gaG yin pas lhag pa'i Sesrab kyi bslab pa skyed par byed pa yaG yod / lhag pa'i Ses rab kyi bslab pagaG yin pas lhag pa'i sems kyi bslab pa skyed

par byed pa yaG yod de /98a5 'di lta ste / 'phags pa Jan thos slob pa bZi

mthoG ba / bsam gtan rnams kyi dGos gZi ma thob pa de'i 'og tu bsgom passpaG bar bya ba'i Jon moGs pa rnams spaG ba'i phyir brtson par byed pa na/ dran pa yaG dag byaG chub kyi yan lag sgom par byed pa daG /

98a6 btaG sJoms yaG dag byaG chub kyi yan lag gi bar dag sgom par

byed pa'i lhag pa'i Ses rab kyi bslab pa de ni lhag pa'i sems kyi bslab paskyed par byed pa yin no // lhag pa'i sems kyi bslab pas lhag pa'i Ses rabkyi bslab pa skyed par byed pa de ni sGar bstan pa kho na bZin no // de lalhag

pa'i tshul khrims kyi bslab pa yod la /98a7 lhag pa'i sems med pa daG /

lhag pa'i Ses rab med pa yaG yod / lhag pa'i tshul khrims daG / lhag pa'isems yod la / lhag pa'i Ses rab med pa yaG yod / lhag pa'i Ses rab yod la /lhag pa'i tshul khrims daG /

98a

195

98b1 lhag pa'i sems med pa ni mi srid de / de'i phyir gaG na lhag pa'i Ses

rab kyi bslab pa yod pa de na bslab pa gsum char yod par rig par bya'o // de ni re Zig gaG la rnal 'byor pa rnal 'byor la brtson pas / bslab par byaba'i bslab pa rnam par gZag pa yin no // de la bden

pa rnams mGon par rtogs par byed pa'i gaG zag ni rnam pa gsum ste

/98b2 gsum gaG Ze na / 'di lta ste / 'dod chags daG ma bral ba daG / 'dod chagsdaG Sas cher bral ba daG / 'dod chags daG bral ba'o // de la thams cad kyithams cad du 'dod chags daG ma

bral bas bden pa rnams mGon par rtogs na /98b3 bden pa rnams mGon

par rtogs ma thag tu rgyun du Zugs par 'gyur ro // 'dod chags daG Sas cherbral bas bden pa mGon par rtogs na bden pa rnams mGon par rtogs mathag tu lan cig phyir 'oG bar 'gyur ro // 'dod

chags daG bral bas bden pa rnams mGon par rtogs na /98b4 bden pa

rnams mGon par rtogs ma thag tu phyir mi 'oG bar 'gyur ro // de la dbaGpo ni gsum ste / mi Ses pa kun Ses par byed pa'i dbaG po daG / kun Ses pa'idbaG po daG / kun Ses pa daG ldan pa'i

dbaG po'o //98b5 dbaG po de dag gi rnam par gZag pa ji lta bu yin Ze na

/ bden pa rnams mGon par ma rtogs pa mGon par rtogs par bya ba'i phyirbrtson pa la ni mi Ses pa kun Ses par byed pa'i dbaG po rnam par gZag go// slob pa bden pa mGon par rtogs pa daG ldan pa la ni kun

Ses pa'i dbaG bo rnam par gZag go /98b6 mi slob pa dgra bcom pa bya

ba byas pa la ni kun Ses pa daG ldan pa'i dbaG po rnam par gZag go // dela rnam par thar pa'i sgo ni gsum ste / 'di lta ste / stoG pa Jid daG / smonpa med pa daG / mtshan ma med pa'o // rnam par thar

pa'i sgo gsum po de dag gi rnam par gZag pa ji lta bu yin Ze na /98b7

smras pa / 'di ni gJis yin te / 'dus byas daG / 'dus ma byas so // de la 'dusbyas ni khams gsum pa daG ldan pa'i phuG po lGa'o // 'dus ma byas ni myaGan las 'das pa'o // 'dus byas gaG

yin pa daG /99a1 ~

98b

196

~ 'dus ma byas gaG yin pa de gJis ni yod pa Zes bya'o // bdag daG

/ sems can daG / srog daG / skye ba po Zes bya ba gaG yin pa de ni med paZes bya'o // de la 'dus byas la skyon du mthoG ba daG / Jes dmigs su mthoGba'i

phyir smon par mi byed do //99a2 mi smon pa'i phyir rnam par thar pa'i

sgo smon pa med pa rnam par gZag go // mya Gan las 'das pa de la smonpa daG ldan pas Zi bar lta / gya nom par lta / Ges par 'byuG bar lta ZiG smonpar byed de / de la Ges par 'byuG bar lta ba'i phyir / rnam par

thar pa sgo mtshan ma med pa rnam par gZag go //99a3 med ciG yod pama yin pa de la smon pa yaG med smon pa med pa yaG med do Zes ji lta bukho nar med pa de lta bu kho nar med pa yin no Zes Ses SiG mthoG ba'i sgonas rnam par thar pa'i sgo stoG pa Jid rnam par gZag ste / de ni rnam parmthar pa'i sgo gsum

po de dag gi rnam par gZag pa yin no //99a4 de la bslab pa daG rjes su

mthun pa'i chos rnams gaG Ze na / smras pa / bslab pa daG mi mthun pa'ichos bcu yod de / de dag gi gJen po bcu ni bslab pa daG rjes su mthun payin par rig par bya'o // de la bslab pa daG rjes su mi mthun

pa'i chos bcu gaG Ze na /99a5 'di lta ste / bud med gZon nu kha dog bzaGba chags par 'gyur ba ni rigs kyi bu bslab pa la brtson pa'i bar chad byedciG / lam 'gog par byed pa chen po yin pa daG / 'jig tshogs su gtogs pa'i 'dubyed rnams la 'chums par byed pa daG / le lo

daG /99a6 sJom las byed pa daG / 'jig tshogs la lta ba daG / khams kyi

zas la brten te ro la chags pa daG / 'jig rten gyi gtam rgyud kyi gtam rnampa du ma rnam pa maG po sna tshogs bkram pa dag la 'dun pa'i 'dod chagskyi rjes su chags pa daG / chos sems SiG

rnal 'byor yid la byed pa'i skyon te /99a7 de yaG gaG Ze na / 'di lta ste

/ dkon mchog daG / bden pa daG / phuG po daG / las daG 'bras bu dag la nemnur daG / yid gJis daG / the tshom za ba daG / spoG ba la brtson pa'i lus kyignas Gan len pa daG / lhod pa'i

Zi gnas daG /99b1 ~

99a

197

~ lhag mthoG gi skyon yid la byed pa daG / rmugs pa daG / gJid kyis

sems zil gyis non ciG sems mGon par bsdus pa daG / ha caG brtsal drags paslus Gal ZiG sems 'khrugs pa daG / brtson 'grus ha caG Zan pas khyad par mi'thob ciG

dag pa'i phyogs gtugs pa daG /99b2 rJed pa daG / grags pa daG / bsGags

pa daG / bde ba gaG yaG ruG ba chuG zad tsam gyis dga' ZiG / yid bde badaG / rgod ciG Je bar ma Zi ba daG / 'phyar ZiG g-yeG bar byed pa daG / 'jigtshogs 'gog pa'i mya Gan las

'das pa la skrag ciG dGaG bar byed pa daG /99b3 drod mi 'dzin par smra

ba la brtson ZiG ha caG maG du smra la / chos daG ldan pa'i gtam zer nartsod pa'i gtam daG / Jes rtsom gyi rjes su brtson pa daG / sGon mthoG badaG / thos pa daG / Jams su myoG ba daG / rnam par Ses

pa rnam pa du ma rnam pa maG po sna tshogs dag la sems 'phro ZiG

sems g-yeG bar byed pa daG /99b4 bsam gyis mi khyab pa'i gnas gZan dag laGes par rtog par byed pa Jid yin te / chos sems SiG rnal 'byor yid la byedpa'i skyon yin par rig par bya ba de dag daG / bsam

gtan daG sJoms par 'jug pa'i bde ba'i ro myoG bar byed pa daG /99b5

mtshan ma med pa la sJoms par 'jug par 'dod pa 'du byed kyi mtshan ma'irjes su 'braG ba daG / lus kyi reg pa sdug bsGal ba dag daG / srog 'phrog parbyed pa'i bar dag gis reg par 'gyur ba srog la

'chums SiG srog la re la /99b6 de la re ba daG ldan pa'i mya Gan daG /

Gal ba daG / smre sGags 'don pa ste / bcu po de dag ni bslab pa daG mimthun pa'i chos rnams yin no // bslab pa daG mi mthun pa de dag gi gJenpo bslab pa daG rjes su mthun pa bcu gaG Ze na / 'di

lta ste /99b7 mi sdug pa'i 'du Ses daG / mi rtag pa'i 'du Ses daG / mi rtagpa la sdug bsGal ba'i 'du Ses daG / sdug bsGal ba la bdag med pa'i 'du SesdaG / zas la mi mthun pa'i 'du Ses daG / 'jig rten thams cad la mGon par midga' ba'i 'du Ses

daG /100a1 ~

99b

198

~ snaG ba'i 'du Ses daG / 'dod chags daG bral ba'i 'du Ses daG / 'gog

pa'i 'du Ses daG / 'chi ba'i 'du Ses te / 'du Ses bcu po de dag kun tu bsten ciGgoms par byas / lan maG du byas na bslab pa'i bar chad rnam pa bcu

po bslab pa daG mi mthun pa'i chos bcu po de dag spoG bar 'gyur

ro //100a2 de la don gyi skabs 'dir snaG ba'i 'du Ses ni chos sems SiG rnal 'byoryid la byed pa'i bar du gcod pa spoG ba'i phyir chos kyi snaG ba daG / dongyi snaG ba daG / Zi gnas kyi snaG ba daG / lhag mthoG

gi snaG ba ste /100a3 snaG ba de dag gi dbaG du byas pa yin par dgoGs

so // de las gZan yaG bslab pa daG rjes su mthun pa'i chos bcu yod par rigpar bya ste / bcu gaG Ze na / 'di lta ste / sGon gyi rgyu daG / rjes su mthunpa'i luG daG / tshul bZin la rab tu sbyor ba daG / rtag

tu gus par byas te byed pa daG /100a4 'dun pa drag po daG / rnal 'byor

gyi stobs skyed pa daG / lus daG sems kyi gnas Gan len Sin tu sbyaGs padaG / yaG daG yaG du so sor rtog pa daG / yoGs su gduG ba med pa daG /mGon pa'i Ga rgyal med pa'o // de la sGon gyi rgyu gaG

Ze na /100a5 sGon dbaG po yoGs su smin pa la brtson par byas pa daG

/ dbaG po yaG dag par bsgrubs pa gaG yin pa'o // de la rjes su mthun pa'i luGgaG Ze na / phyin ci ma log pa daG / go rims su bab pa'i luG gaG yin pa'o// de la tshul bZin la rab tu sbyor ba gaG Ze na /

100a6 ji ltar gdams pa de kho na bZin du rab tu sbyor bar byed ciG / de

ltar rab tu sbyor ba na yaG dag pa'i lta ba skyed par byed pa'o // de la rtagtu gus par byas te byed pa gaG Ze na / dge ba'i phyogs kyi sbyor ba ji ltabus dus 'bras bu yod par byed pa daG / myur ba kho nar dge ba'i phyogsyaG

dag par sgrub par byed pa'o //100a7 de la 'dun pa drag po gaG Ze na /

'di lta ste / nam Zig na bdag gis 'phags pa'i gnas gaG yin pa bsgrubs te /gnas par 'gyur ba'i gnas de bsgrubs te gnas par 'gyur Zig gu sJam nas rnampar thar pa goG ma la dga' ba skyed par

byed pa'o //100b1 ~

100a

199

~ de la rnal 'byor gyi stobs skyed pa gaG Ze na / rgyu gJis kyis rnal

'byor gyi stobs skyed pa thob par 'gyur te / gJis gaG Ze na / raG bZin gyisdbaG po rno ba daG / yun riG po nas goms SiG yoGs su byaG bar byas passo // de la lus daG sems kyi

gnas Gan len Sin tu sbyaGs pa gaG Ze na /100b2 'di lta ste / lus dub ciG

lus Gal ba las / lus kyi gnas Gan len daG / sems kyi gnas Gan len skye bade dag spyod lam gZan gyis brtags pas Sin tu sbyoG bar byed pa daG / hacaG rnam par rtog pa daG / ha caG rnam par

dpyod pa las lus daG sems kyi gnas Gan len skye ba de dag sems

naG du Zi gnas su bya ba'i tshul gyis Sin tu sbyoG bar byed pa 'am /100b3 raGbZin gyis Sin tu sbyoG bar byed pa daG / rmugs pa daG gJid kyi kun nasdkris pas sems mGon par bsdus SiG sems Zum par gyur pa

las /100b4 lus daG sems kyi gnas Gan len skye ba de dag lhag pa'i Ses

rab chos rnam par 'byed pa daG / rab tu daG bar 'gyur ba yid la byed pasSin tu sbyoG bar byed pa 'am / raG bZin gyis Sin tu sbyoG bar byed pa daG/ Jon moGs pa ma spaGs pa las Jon moGs pa'i

phyogs kyi lus daG /100b5 sems kyi gnas Gan len daG ma bral ZiG rtag

tu rjes su 'brel pa de dag yaG dag pa'i lam bsgoms pas Sin tu sbyoG barbyed pa'o // de la yaG daG yaG du so sor rtog pa gaG Ze na / tshul khrimsdag las brtsams te / yaG daG yaG du Jes par byas

pa daG /100b6 legs par byas pa la so sor rtog par byed pa daG / ma byas

pa daG byas pa la so sor rtog par byed ciG Jes par byas pa daG ma byas palas ldog par byed pa daG / legs par byas pa daG / byas pa las ldog par mibyed de / ma byas pa las ldog ciG byas pa

las mi ldog pa de la de ltar Jon moGs pa spaGs pa daG ma spaGs pa

la dpyod pa'i yid la byed pa'i dbaG du byas nas /100b7 yaG daG yaG du so sorrtog par byed pa ste / de la spaGs par Ses nas / yid bde bar 'gyur la / maspaGs par Ses na yaG daG yaG du lam de Jid la

sgom par byed pa'o //101a1 ~

100b

200

~ de la yoGs su gduG ba med pa gaG Ze na / dus gZan gyis Ses par

bya ba daG / mthoG bar bya ba daG / rtogs par bya ba gaG yin pa ste / maSes pa daG / ma mthoG ba daG / ma rtogs pa'i sgo nas sems Gal ba daG /sems

la gnod pa'i yoGs su gduG ba skye ste / de dag skyes pa na daG du

mi len ciG spoG bar byed pa'o //101a2 de la mGon pa'i Ga rgyal med pa gaG Zena / rtogs pa daG / thob pa daG / reg pa la mGon pa'i Ga rgyal med ciG phyinci ma log par 'dzin pa ste / thob pa la thob par 'du Ses pa daG /

101a3 rtogs pa la rtogs par 'du Ses pa daG / mGon sum du byas pa la

mGon sum du byas par 'du Ses pa'o // chos bcu po de dag ni daG po daG barpa daG tha ma la brten te / rnal 'byor pa bslab pa 'dod pa'i bslab pa daGrjes su mthun par byed pa yin pas / de'i phyir bslab pa daG rjes su

mthun pa rnams Zes bya'o //101a4 de la rnal 'byor Jams pa gaG Ze na

/ smras pa / rnal 'byor Jams pa ni rnam pa bZi ste / bZi gaG Ze na / rnal'byor Jams pa gtan du ba yaG yod / re Zig pa yaG yod / thob pa las yoGs suJams pa yaG

yod //101a5 log par sgrub pas byas pa yaG yod do // de la rnal 'byor

Jams pa gtan du ba gaG Ze na / gaG zag rigs med pa la gnas pa rnams kyiyin par rig par bya ste / de dag ni yoGs su mya Gan las mi 'da' ba'i chos canyin pa'i phyir /

101a6 rnal 'byor las gtan du Jams pa kho na yin no // de la re Zig pa gaG

Ze na / 'di lta ste / gaG zag rigs la gnas pa yoGs su mya Gan las 'da' ba'ichos can rkyen daG mi ldan pa rnams kyi yin te / de dag ni Sin tu riG dusoG yaG gdon mi za bar rkyen bsgrub par 'gyur ZiG /

101a7 rnal 'byor yaG mGon du byas / goms par byas nas yoGs su mya

Gan las 'da' bar 'gyur te / de'i phyir de ni de dag gi rnal 'byor Jams pa reZig pa yin no // de la thob pa las yoGs su Jams pa'i rnal 'byor Jams pa ni'di ltar 'di na la la thob pa daG / rtogs pa

daG /101b1 ~

101a

201

~ ye Ses daG / mthoG ba daG / reg pa las yoGs su Jams pa yin no// de la log par sgrub pas byas pa'i rnal 'byor Jams pa ni 'di ltar 'di na lala tshul bZin ma yin pa la rab tu brtson par byed pa na / rnal 'byor thobpar mi 'gyur ZiG rigs pa'i

chos dge ba thob par mi 'gyur ba ste /101b2 'di ltar 'di na la la Jon

moGs pa maG ba daG / 'dod chags che ba'i raG bZin can yin la / rnam parSes pa sgrin pa daG / blo rno ba daG / lhan cig skyes pa'i blo daG ldan payin te / de thos pa JuG Gu 'am / maG po yaG 'dzin

par byed ciG /101b3 thos pa kun chub par yaG byed la / dgon par gnaspa na khyim pa daG / rab tu byuG ba draG po daG / draG po'i raG bZin candag 'oGs SiG lhags pa rnams la chos ston pa daG / tshul 'chos pa'i rjes suspyod pa'i lus daG Gag daG ldan pa'i spyod pas

sems mgu bar byed de /101b4 rgyu de daG rkyen des de la rJed pa daG

/ bkur sti'i tshogs 'byuG ZiG / de bsod nams che ba daG / chos gos daG / bsodsJoms daG / mal cha daG / stan daG / nad kyi gsos sman daG / yo byadrnams rJed pa yin par Ses SiG / rgyal po

daG /101b5 blon po chen po daG / ded dpon gyi bar dag la yaG dgra

bcom pa yin par grags SiG bkur stir byed / bla mar byed pa daG / Jan thoskyi khyim pa daG / rab tu byuG ba dag kyaG de'i rjes su 'braG bar 'gyur te/ rjes su lhags pa dag la Zen pa skyed ciG maG po bsdu ba'i

phyir 'jug par byed pas de 'di sJam du sems te /101b6 bdag gi Jan thos

kyi khyim pa daG / rab tu byuG ba gaG dag bdag dgra bcom par grags payin par yid ches pa de dag lhags te / gal te bdag la rnal 'byor daG / yid labyed pa daG / Zi gnas daG / lhag mthoG gi

dri ba 'dri bar gyur na /101b7 de dag la bdag gis mi Ses so Zes dris pa'i

lan btab par gyur na / de ltar na bdag dgra bcom par grags pa yin no sJamdu yid ches pa gaG yin pa de Jams par 'gyur bas / bdag gis raG Jid kyisbsams SiG gZal la Je bar brtags te rnal 'byor

rnam par gZag par bya'o sJam nas de rJed pa daG bkur sti la chags

pas don de Jid kyi dbaG du byas te /102a1 ~

101b

202

~ gcig pu dben par soG nas raG Jid kyis bsams SiG gZal la Je bar

brtags te rnal 'byor rnam par 'jog par byed de / de'i rnal 'byor de yaG mdo sde la mi 'jug /102a2 'dul ba la yaG dag par mi snaG ZiG / chos Jid daG

'gal ba yin te / de dge sloG mdo sde 'dzin pa daG / 'dul ba 'dzin pa daG / mamo 'dzin pa gaG dag yin pa de dag la yaG rnal 'byor gyi gnas de 'chab parbyed ciG / ston par mi byed do // de Jan thos kyi

khyim pa daG /102a3 rab tu byuG ba gaG dag yin pa de dag la yaG rnal

'byor de gsaG Go Zes sgo bar byed do // de ci'i phyir Ze na / mdo sde 'dzinpa daG / 'dul ba 'dzin pa daG / ma mo 'dzin pa de dag gis rnal 'byor gyi gnasde thos nas mdo sde la 'jug par gyur na / de yaG 'jug par 'gyur ba ma

yin pa daG /102a4 'dul ba la yaG dag par lta bar gyur na de yaG yaG dagpar snaG bar 'gyur ba ma yin pa daG / chos Jid kyis Je bar rtogs par gyurna de yaG chos Jid daG 'gal bar 'gyur bas / gZi de dag mi dga' bar 'gyur ZiGmi dga' ba'i tshig gis bdag la bskul

bar 'gyur ZiG rtsod pa skyed par 'gyur te /102a5 de ltar na bdag la rgyal

po daG / blon po chen po daG / phyug po daG / tshoG dpon daG / ded dpongyi bar dag gis bsJen bkur byas par mi 'gyur / bla mar byas par mi 'gyurZiG chos gos daG / bsod sJoms daG / mal

cha daG /102a6 stan daG / nad kyi gsos sman daG / yo byad dag kyaG

rJed par mi 'gyur na mi ruG Go sJam pa'i phyir te / de rJed pa daG bkursti 'dod pa de Jid kyi dbaG du byas nas / chos ma yin pa la chos ma yin par'du Ses bZin du / 'du Ses daG / 'dod pa bsgyur nas

chos ma yin pa chos kyi sgo nas ston ciG yaG dag par ston par byed

do //102a7 de la de'i lta ba daG mthun par sgrub par byed pa gaG dag yin pa dedag ni chos ma yin pa la chos su 'du Ses pa yin te / de dag ni dman pa daGrmoGs pa yin pa'i phyir chos ma yin pa la chos su 'du Ses pa

yin pas /102b1 ~

102a

203

~ ji ltar gtams pa bZin sgrub par byed na yaG log par sgrub pa kho

na yin par rig par bya ste / log par sgrub pas byas pa'i rnal 'byor Jams pade lta bu de ni dam pa'i chos nub par bya ba'i phyir / dam pa'i chos ltarbcos pa yin gyi dam pa'i chos ni ma yin no //

102b2 de ltar na rnal 'byor Jams pa bZi po de dag ni dge sloG bsam gtan

pa rnal 'byor spyod pas yoGs su Ses par bya ba daG / yoGs su spaG bar byaba yin no // de la rnal 'byor rnams gaG Ze na / smras pa / rnal 'byor ni rnampa bZi ste / 'di lta ste / dad pa daG / 'dun

pa daG / brtson 'grus daG / thabs so //102b3 de la dad pa ni rnam pa

gJis daG / gZi rnam pa gJis te / mGon par yid ches pa'i rnam pa daG / rabtu daG ba'i rnam pa daG / chos daG rigs pa rnam par dpyod pa'i gZi daG /gaG zag gi mthu la mos pa'i gZi'o //

102b4 'dun pa yaG rnam pa bZi ste / 'di lta ste / 'thob pa'i phyir 'dun pa

ni 'di ltar 'di na la la rnam par thar pa goG ma la dga' ba skyed par byedpa'o Zes rgyas par sGar bstan pa bZin no // yoGs su dri ba'i phyir 'dun pa ni'di ltar 'di na la la ma thos pa mJan par bya ba daG / thos pa yoGs su

byaG bar bya ba'i phyir kun dga'i ra bar tshaGs pa mtshuGs par

spyod pa mkhas pa rnal 'byor Ses pa rnams kyi druG du 'gro bar dga' baskyed par byed pa'o //102b5 tshogs yaG dag par sgrub pa'i phyir 'dun pa ni 'diltar 'di na la la tshul khrims kyi sdom pa yoGs su dag par bya ba'i phyir zaskyi

tshod rig pa Jid daG / 102b6 mi Jal bar sbyor ba'i rjes su brtson pa daG

/ Ses bZin du spyod pa Jid la goG nas goG du dga' ba bskyed par byed pa'o// rjes su brtson pa'i phyir 'dun pa ni 'di ltar 'di na la la rtag tu sbyor badaG / gus par byas te sbyor ba daG / lam bsgom pa la dga' ba skyed

par byed ciG /102b7 'dod pa daG / byed 'dod pa ste / de ltar na 'dun pa

de yaG rnam pa bZi ste / 'di lta ste / 'thob pa'i phyir daG / yoGs su dri ba'iphyir daG / tshogs yaG dag par bsgrub pa'i phyir daG / rjes su brtson pa'iphyir 'dun pa'o // de la brtson 'grus kyaG rnam pa

bZi ste /103a1 ~

102b

204

~ 'di lta ste / mJan pa'i phyir daG / bsam pa'i phyir daG / bsgom

pa'i phyir daG / sgrib pa yoGs su dag par bya ba'i phyir brtson pa'o // de lamJan pa'i phyir brtson pa ni ma thos pa mJan par byed pa daG / thos payoGs su byaG bar byed pa na sems

mGon par spro ZiG sbyor ba mi gtoG ba gaG yin pa'o //103a2 de la bsam

pa'i phyir brtson pa ni ji ltar thos pa'i chos rnams kyi don gcig pu dben parsoG ste / sems par byed / 'jal bar byed / de Je bar rtog par byed pa na /sems mGon par spro ZiG sbyor ba mi gtoG ba gaG yin pa'o //

103a3 de la bsgom pa'i phyir brtson pa ni naG du yaG dag 'jog la Zugs te

/ dus dus su Zi gnas daG / lhag mthoG sgom par byed pa na / sems mGon parspro ZiG sbyor ba mi gtoG ba gaG yin pa'o // de la sgrib pa yoGs su dag parbya ba'i phyir brtson pa ni Jin mtshan du brtson par byed

ciG /103a4 'chag pa daG 'dug pa dag gis sgrib par 'gyur ba'i chos rnams

las sems yoGs su sbyoG bar byed pa na sems mGon par spro ZiG sbyor ba migtoG ba gaG yin pa'o // de la thabs kyaG rnam pa bZi ste / 'di lta ste / tshulkhrims kyi sdom pa daG / dbaG po'i sdom

pa'i dbaG du byas te /103a5 dran pa Sin tu Je bar gZag pa daG / de ltar

dran pa Je bar gZag pa de bag yod par sems kun tu bsruG ZiG dge ba'i chosrnams la brten par byed pa daG / de ltar bag yod par gyur pas sems naG duZi gnas su bya ba la sbyor ba daG / lhag pa'i Ses

rab kyi chos rnam par 'byed par byed pa ste /103a6 rnal 'byor rnam pa

bZi po de la yaG rnam pa bcu drug yod do // de la dad pas ni 'thob par byaba'i don la mGon par yid ches par byed pa daG / 'thob pa la mGon par yidches pa'i phyir dge ba'i chos rnams la byed 'dod

pa skyed par byed pa daG /103a7 de de ltar byed 'dod pas Jin mtshan

du brtson par gnas SiG spro ba daG ldan pa daG / pha rol gnon pa brtan parbyed pa daG / brtson 'grus de yaG thabs kyis yoGs su zin na ma thob pathob par bya ba daG / ma rtogs pa rtogs par bya ba daG / mGon

sum du ma byas pa mGon sum du bya ba'i phyir 'jug par 'gyur ba'ide'i phyir chos bZi po de dag ni rnal 'byor Zes bya'o //103b1 ~

103a

205

~ de la yid la byed pa gaG Ze na / yid la byed pa ni rnam pa bZi ste/ bZi gaG Ze na / 'di lta ste bsgrims te 'jug pa daG / skabs su 'chad ciG 'jugpa

daG /103a2 skabs su 'chad pa med par 'jug pa daG / rtsol ba med par 'jug

pa'o // de la bsgrims te 'jug pa'i yid la byed pa gaG Ze na / 'di lta ste / lasdaG po pa sems naG kho nar 'jog par byed ciG / yaG dag par 'jog par byedpa 'am / chos rab tu rnam par

'byed par byed na ji srid du yid la byed pa ma thob pa de srid du

de bsgrims te de yid la byed pa la 'jug ciG /103b3 bsgrims pa la brten ciG / semsrtse gcig pa Jid du 'jog par byed pas na / de'i phyir bsgrims te 'jug pa Zesbya'o // de la skabs su 'chad ciG 'jug pa'i yid la

byed pa gaG Ze na /103b4 yid la byed pa thob pa'i 'og tu 'jig rten pa daG

/ 'jig rten las 'das pa'i lam gyis 'gro ba na mtshan Jid so sor rig pa'i yid labyed pa gaG yin pa ste / 'di ltar de la bsam pa daG / tiG Ge 'dzin rnam par'dre bar byed ciG bsgom pa'i rnam pas gcig

tu 'jug par mi byed pa'i phyir ro //103b5 de la skabs su 'chad pa med par

'jug pa'i yid la byed pa gaG Ze na / mtshan Jid so sor rig pa'i yid la byedpa'i 'og tu sbyor ba mthar thug pa'i yid la byed pa man chad kyi bar gyigaG yin pa'o // de la rtsol ba med par 'jug pa'i yid la

byed pa gaG Ze na /103b6 sbyor ba mthar thug pa'i 'bras bu'i yid la byed

pa gaG yin pa'o // gZan yaG yid la byed pa ni rnam pa bZi ste / 'di lta ste/ mthun pa las byuG ba daG / gJen po las byuG ba daG / dad par bya bar 'ospa daG / so sor brtag par 'os pa'o // de

la mthun pa las byuG ba'i yid la byed pa ni gaG gis dmigs pa sun

'byin par byed ciG /103b7 yaG dag pa'i sbyor ba yaG rtsom par byed la / JonmoGs pa spoG bar ni mi byed pa'o // de la gJen po las byuG ba'i yid la byedpa ni gaG gis Jon moGs pa spoG bar byed pa'o // de la dad

bar bya bar 'os pa'i yid la byed pa ni gaG gis rab tu 'dzin par byed

pa'i mtshan ma dag gis sems Zum pa mGon par rab tu dga' bar byed de /104a1

~

103b

206

~ yaG dag par rab tu dga' bar byed ciG rab tu 'dzin par byed pa'o

// de la so sor brtag par 'os pa'i yid la byed pa ni / 'di lta ste /104a2 dpyod pa'i yid la byed pa ste / de'i dbaG du byas nas Jon

moGs pa spaGs pa daG / ma spaGs pa dag la so sor rtog par byed pa'o // dela dmigs pa yid la byed pas / mtshan ma du ma Zig yid la bya ba yin Ze na/ smras pa / bZi ste / bZi gaG Ze na / 'di lta ste /

dmigs pa'i mtshan ma daG /104a3 gZi'i mtshan ma daG / yoGs su spaG

bar bya ba'i mtshan ma daG / so sor ston par bya ba'i mtshan ma'o // de ladmigs pa'i mtshan ma ni Ses bya'i dGos po daG cha mthun pa'i gzugs brJandaG / snaG brJan gaG yin pa'o // de la gZi'i

mtshan ma ni 'di lta ste /104a4 tiG Ge 'dzin gyi tshogs bsags pa daG /

rjes su mthun pa'i luG daG / sgom pa daG ldan pa'i 'dun pa drag po daG /skyo bar bya ba'i chos rnams la skyo ba daG / rnam par g-yeG ba daG /rnam par g-yeG ba med pa yoGs su Ses par bya ba la sems

gtod pa daG /104a5 gZan las g-yo bar 'gyur ba mis byas pa 'am / mi ma

yin pas byas pa 'am / sgras byas pa 'am brtsal bas byas pa med pa daG / debZin du sems naG du mGon par bsdus pa lhag mthoG gi sGon du btaG ba niphyis lhag mthoG gsal bar 'gyur ba'i

gZi'i mtshan ma yin pa daG /104a6 de bZin du lhag mthoG Zi gnas kyi

sGon du btaG ba ni phyis Zi gnas gsal bar 'gyur ba'i gZi'i mtshan ma yin no// de la yoGs su spaG bar bya ba'i mtshan ma ni rnam pa bZi ste / 'di lta ste/ byiG ba'i mtshan ma daG / rgod pa'i mtshan ma

daG /104a7 chags pa'i mtshan ma daG / rnam par g-yeG ba'i mtshan

ma'o // de la byiG ba'i mtshan ma ni dmigs pa'i mtshan ma daG / gZi'imtshan ma gaG gis sems byiG ba Jid du 'gyur ba'o // de la rgod pa'i mtshanma ni dmigs pa'i mtshan ma daG / gZi'i mtshan ma

gaG gis sems rgod par 'gyur ba'o //104b1 ~

104a

207

~ de la chags pa'i mtshan ma ni dmigs pa'i mtshan ma daG / gZi'i

mtshan ma gaG gis sems dmigs pa la chags par byed / kun tu chags parbyed ciG kun tu Jon moGs par byed pa'o // de la rnam par g-yeG ba'i mtshanma ni dmigs pa'i mtshan ma daG / gZi'i mtshan ma

gaG gis sems phyi rol du rnam par g-yeG bar byed pa ste / mtshan

ma de dag ni mJam par gZag pa'i sa las ji skad bstan pa bZin du rig parbya'o //104b2 yid la byed pa de dag gis dmigs pa la mos par byed pa la mos padu yod ce na / smras pa / mos pa ni dgu ste / dgu gaG Ze na / 'di lta ste /'od gsal ba daG

'od gsal ba ma yin pa daG /104b3 blun pa daG / sgrin pa daG / chuG Gu

daG / chen por gyur pa daG / tshad med pa daG / yoGs su dag pa daG / yoGssu dag pa ma yin pa'o // de la mos pa 'od gsal ba ni snaG ba'i mtshan legspar bzuG ba na / snaG ba daG ldan pa gaG yin pa'o // de la mos pa 'od gsalba ma yin pa

ni 'di lta ste /104b4 snaG ba'i mtshan ma bzuG ba na mun pa daG ldan

pa gaG yin pa'o // de la mos pa blun pa ni dbaG po rtul po'i rgyud du gtogspa gaG yin pa'o // de la mos pa sgrin pa ni dbaG po'i rno ba'i rgyud du gtogspa gaG yin pa'o // de la mos pa chuG Gu ni dad pa daG 'dun pa chuG Gu daGldan pa daG / dmigs pa chuG ba gaG yin pa

ste /104b5 de ltar yid la byed pa chuG Gu daG / dmigs pa chuG ba'i phyir

mos pa chuG Gu yin no // de la mos pa chen por gyur pa ni dad pa daG 'dunpa chen por gyur pa daG ldan pa daG / dmigs pa chen por gyur pa la mospa'i mos pa gaG yin pa ste / de ltar yid la byed pa chen por gyur pa daG /dmigs pa chen por gyur pa'i phyir

mos pa chen por gyur pa yin no //104b6 de la mos pa tshad med pa ni

dad pa daG 'dun pa tshad med pa daG ldan pa daG / dmigs pa mtha' yas mumed pa la mos pa'i mos pa gaG yin pa ste / de ltar yid la byed pa tshad medpa daG / dmigs pa tshad med pa'i phyir mos pa tshad med pa yin no // dela mos pa yoGs su

dag pa ni legs par bsgoms pa daG /104b7 yoGs su grub pa daG / mthar

thug par gyur pa gaG yin pa'o // de la mos pa yoGs su dag pa ma yin pa nilegs par bsgoms pa ma yin pa daG / yoGs su grub pa ma yin pa daG / mtharthug par gyur pa ma yin pa gaG yin pa'o // de la rnal 'byor gyi rnal 'byor

du bya ba dag du Ze na /105a1 ~

104b

208

~ smras pa / bZi ste / bZi gaG Ze na / 'di lta ste / gZi 'gag pa daG /

gZi 'pho ba daG / dmigs pa yoGs su Ses pa daG / dmigs pa la mGon par dga'ba'o // de la gZi 'gag pa ni rnal 'byor daG yid

la byed pa bsgom pa la rjes su brtson pa'i gnas Gan len daG ldan

pa'i gZi gaG yin pa de ni rim gyis 'gag pa'o //105a2 Sin tu sbyaGs pa daG ldan pani gZi 'pho ba ste / gZi 'gag pa de daG / gZi 'pho ba de ni rnal 'byor du byaba yin no // de la dmigs pa yoGs su Ses pa

daG /105a3 dmigs pa la mGon par dga' ba Zes bya ba la dmigs pa yoGs

su Ses pa daG / dmigs pa la mGon par dga' ba ni gZi 'gag pa daG / gZi 'phoba'i sGon du 'gro ZiG dmigs pa yoGs su Ses pa daG / dmigs pa la mGon pardga' ba gaG yin pa'i

dbaG du byas nas /105a4 gZi 'gag ciG 'pho ba yaG yod do // dmigs payoGs su Ses pa daG / dmigs pa la mGon par dga' ba ni gZi rnam par dag pagaG yin pa sGon du btaG bas gZi rnam par dag pa'i dbaG du byas te / dgospa yoGs su grub pa'i dus na

dmigs pa la Ses pa Sin tu rnam par dag pa daG mGon par dga' ba'i

'jug pa yaG yod de /105a5 de'i phyir gZi bZi po de dag ni rnal 'byor gyi rnal 'byordu bya ba dag ces bya'o // de la rnal 'byor spyod pa rnam pa du Ze na /smras pa / gsum ste / gsum gaG Ze na / 'di lta

ste /105a6 las daG po pa daG / yoGs su sbyaGs pa byas pa daG / yid labyed pa las 'das pa'o // de la rnal 'byor spyod pa las daG po pa ni rnam pagJis te / yid la byed pa'i las daG po pa daG / Jon moGs pa rnam par sbyoGba'i las daG po pa'o // de la yid la byed

pa'i las daG po pa ni rtse gcig tu bya ba Jid la /105a7 ji srid du yid la

byed pa ma thob ciG sems rtse gcig pa Jid la ma reg gi bar du las daG popa Jid yin no // de la Jon moGs pa rnam par sbyoG ba'i las daG po ba ni yidla byed pa thob pa Jon moGs pa rnams las sems sbyoG bar 'dod pa'i

mtshan Jid so sor rig pa'i yid la byed pa gaG yin pa la brtsams SiG

len pa la goms pa ste /105b1 ~

105a

209

~ de ni Jon moGs pa rnam par sbyoG ba'i las daG po pa yin no //

de la yoGs su sbyoG ba byas pa gaG Ze na / mtshan Jid so sor rig pa'i yidla byed pa ma gtogs pa de las gZan

pa sbyor ba mthar thug pa'i bar gyi yid la byed pa lGa po dag la Sin

tu yoGs su sbyaGs pa byas pa yin no //105b2 de la yid la byed pa las 'das pa gaGZe na / sbyor ba mthar thug pa'i 'bras bu'i yid la byed pa yin par rig parbya ste / de ni sbyor ba'i sgom pa yid la byed pa las Sin tu

'das pa daG /105b3 bsgoms pa'i 'bras bu la gnas pa yin pas na / de'i

phyir yid la byed pa las 'das pa Zes bya'o // gZan yaG dge ba'i chos la 'dunpa nas bzuG ste / rab tu brtson par byed pa ni ji srid du Ges par 'byed pa'icha daG mthun pa'i dge ba'i rtsa ba dag skyed par

mi byed pa de srid du ni las daG po pa yin no //105b4 gaG gi tshe Ges

par 'byed pa'i cha daG mthun pa 'di lta ste / dro bar gyur pa daG / rtse modaG / bden pa daG rjes su mthun pa'i bzod pa daG / 'jig rten pa'i chos kyimchog dag skyed par byed pa de'i tshe na ni yoGs su sbyaGs pa byas pa yin

no //105b5 gaG gi tshe yaG dag pa Jid du skyon med pa la 'jug ciG / bden

pa rnams mGon par rtogs par byed la / ston pa'i bstan pa la gZan gyi driGmi 'jog ciG / gZan gyis bslur mi zug pa de'i tshe na ni yid la byed pa las 'daspa yin te / gZan gyi driG mi 'jog ciG yid

la byed pa las Sin tu 'das SiG /105b6 gZan gyi driG mi 'jog pa la gnas pa

yin pas na / de'i phyir yid la byed pa las 'das pa Zes bya'o // de la rnal 'byorbsgom pa gaG Ze na / smras pa / rnam pa gJis te / gJis gaG Ze na / 'di ltaste / 'du Ses bsgom pa daG /

105b7 byaG chub kyi phyogs bsgom pa'o // de la 'du Ses bsgom pa gaG Ze

na / 'di lta ste / 'jig rten pa'i lam la brtson pa ni sa 'og ma thams cad la Jesdmigs kyi 'du Ses sgom par byed do // mya Gan las 'das pa la brtson pa spoGba'i dbyiGs daG / 'dod chags daG

bral ba'i dbyiGs daG /106a1 ~

105b

210

~ 'gog pa'i dbyiGs la Zi bar lta ba ni spaG ba'i 'du Ses daG / 'dod

chags daG bral ba'i 'du Ses daG / 'gog pa'i 'du Ses sgom par byed do // Zignas la brtson pa ni Zi gnas kyi phyogs stod daG / smad kyi 'du Ses

sgom par byed do //106a2 lhag mthoG la brtson pa ni lhag mthoG giphyogs rgyab daG / mdun gyi 'du Ses sgom par byed do // de la stod daGsmad kyi 'du Ses Zes bya ba ni lus 'di Jid la rkaG pa'i mthil nas stod kyi bardaG / skra daG glad pa nas smad kyi bar du mi gtsaG ba rnam pa snatshogs

kyis gaG ba ji ltar gnas pa daG /106a3 ji ltar grub pa bZin du lus 'di la

skra daG spu la sogs pa yod do Zes rgyas par sGa ma bZin du so sor rtog parbyed pa'o // de la rgyab daG mdun gyi 'du Ses Zes bya ba ni 'di lta ste / lala Zig gis so sor rtog pa'i mtshan Jid Sin tu legs par

rab tu bzuG ZiG Sin tu yid la byas Sin tu bsten /106a4 Sin tu so sor

brtags pa yin te / 'di lta ste / dper na 'greG bas 'dug pa la so sor rtog pa daG/ 'dug pas Jal ba la so sor rtog pa daG / mdun du 'gro ba la phyi nas 'oG basso sor rtog pa bZin no // de yaG

dus gsum gyi 'du byed rten ciG 'brel par 'byuG ba rnams la lhag

mthoG gi rnam pas so sor rtog par byed pa yin par yoGs su bstan te /106a5 dela 'greG bas 'dug pa la so sor rtog par byed pa Zes gaG gsuGs pa de ni daltar gyi yid la byed pas ma 'oGs pa'i Ses bya la so sor rtog

par byed pa bstan te /106a6 da ltar gyi yid la byed pa'i gnas skabs ni

skyes pa yin pa'i phyir 'greG ba Zes bya'o // ma 'oGs pa'i Ses bya'i gnasskabs ni ma skyes pa daG / skye ba la mGon du phyogs pa yin pa'i phyir'dug pa Zes bya'o // 'dug pas Jal ba la so sor rtog par

byed pa Zes gaG gsuGs pa des ni da ltar byuG ba'i yid la byed pas

'das pa'i Ses bya'i dGos po la so sor rtog par byed pa bstan te /106a7 da ltarbyuG ba'i yid la byed pa'i gnas skabs ni 'gag pa la mGon du phyogs pa yinpa'i phyir 'dug pa Zes bya'o // 'das pa'i Ses bya'i

gnas skabs ni 'gags pa yin pa'i phyir / ~

106a

211

~ Jal ba Zes bya'o //106b1 mdun du 'gro ba la phyi nas 'oG bas so sorrtog par byed pas Zes gaG gsuGs pa des ni da ltar byuG ba'i yid la byed pa'gag ma thag pa la so sor rtog par byed pa bstan to // de la yid la byed pabyuG ZiG byuG ZiG

'gag ma thag pa gaG yin pa de ni mdun du 'gro ba yin no //106b2 de la

yid la byed pa mjug thogs mjug thogs su skyes pa / gsar du gsar du 'gagsma thag go cog la 'dzin par byed pa gaG yin pa de ni phyi nas 'oG ba yinte / de la Zi gnas daG lhag mthoG sgom par byed pa na / snaG

ba'i 'du Ses kyi phyogs de gJi ga sgom par byed de /106b3 de ni 'du Ses

bsgom pa yin no // // Jan thos kyi sa / bam po bcu gcig pa /

de la byaG chub kyi phyogs bsgoms pa gaG Ze na / byaG chub kyiphyogs sum cu rtsa bdun po 'di lta ste / dran pa Je bar gZag pa bZi

daG /106b4 yaG dag par spoG ba bZi daG / rdzu 'phrul gyi rkaG pa bZi

daG / dbaG po lGa daG / stobs lGa daG / byaG chub kyi yan lag bdun daG /'phags pa'i lam yan lag brgyad pa ste / lus dran pa Je bar gZag pa daG /tshor ba daG / sems daG / chos dran

pa Je bar gZag pa daG /106b5 yaG dag pa'i spoG ba'i sdig pa mi dge ba'i

chos ma skyes pa rnams mi skyed pa daG / sdig pa mi dge ba'i chos skyespa rnams spaG ba'i phyir 'dun pa skyed par byed / 'bad par byed / brtson'grus rtsom par byed ciG / sems rab tu 'dzin par byed /

106b6 rab tu 'jog par byed pa daG / yaG dag pa'i spoG ba dge ba'i chos

ma skyes pa rnams skyed pa daG / dge ba'i chos skyes pa rnams gnas padaG / mi brjed pa daG / bsgom pa yoGs su rdzogs pa daG / phyir ZiG 'byuGba daG / 'phel ba daG / rgyas par bya ba'i phyir 'dun pa

skyed par byed /106b7 'bad par byed / brtson 'grus rtsom par byed ciG

/ sems rab tu 'dzin par byed / rab tu 'jog par byed pa daG / 'dun pa'i tiG Ge'dzin spaG ba'i 'du byed daG ldan pa'i rdzu 'phrul gyi rkaG pa daG / brtson'grus daG / sems daG / dpyod pa'i tiG Ge 'dzin

spaG ba'i 'du byed daG ldan pa'i rdzu 'phrul gyi rkaG pa daG /107a1 ~

106b

212

~ dad pa daG / brtson 'grus daG / dran pa daG / tiG Ge 'dzin daG /

Ses rab kyi dbaG po daG / dad pa daG / brtson 'grus daG / dran pa daG / tiGGe 'dzin daG / Ses rab kyi stobs daG /

107a2 dran pa yaG dag byaG chub kyi yan lag daG / chos rnam par 'byed

pa daG / brtson 'grus daG / dga' ba daG / Sin tu sbyaGs pa daG / tiG Ge 'dzindaG / btaG sJoms yaG dag byaG chub kyi yan lag daG / yaG dag pa'i lta badaG / yaG dag pa'i rtog pa daG / yaG

dag pa'i Gag daG /107a3 yaG dag pa'i las kyi mtha' daG / yaG dag pa'i

'tsho ba daG / yaG dag pa'i rtsol ba daG / yaG dag pa'i dran pa daG / yaG dagpa'i tiG Ge 'dzin la goms pa daG / yoGs su 'dris pa daG / kun tu bsten pa daG/ sgom pa daG / lan maG du

byed pa gaG yin pa de ni byaG chub kyi phyogs bsgom pa Zes bya'o//107a4 de la lus ni gaG / lus la lus kyi rjes su lta ba ni gaG / dran pa ni gaG /dran pa Je bar gZag pa ni gaG Ze na / smras pa / lus ni rnam pa sum cu rtsalGa yod de / 'di lta ste / naG gi daG / phyi rol gyi daG / dbaG

pos zin pa daG /107a5 dbaG pos zin pa ma yin pa daG / sems can du

bgraG ba daG / sems can du bgraG ba ma yin pa daG / gnas Gan len daGldan pa daG / Sin tu sbyaGs pa daG ldan pa daG / 'byuG ba'i lus daG / 'byuGba las gyur pa'i lus daG / miG gi lus daG /

107a6 gzugs kyi lus daG / sems can dmyal ba pa daG / dud 'gro'i skye

gnas pa daG / yi dags kyi yul pa daG / mi'i daG / lha'i daG / rnam par Sespa daG bcas pa daG / rnam par Ses pa med pa daG / naG gi lus daG / phyirol gyi lus daG / yoGs su gyur

pa daG /107a7 yoGs su ma gyur pa daG / bud med kyi lus daG / skyes pa'i

lus daG / ma niG gi lus daG / mdza' bSes kyi lus daG / dgra bo'i lus daG / thamal pa'i lus daG / lus Gan pa daG / lus 'briG daG / lus bzaG po daG / gZon nu'ilus daG /

107a

213

107b1 laG tsho'i lus daG / rgan po'i lus te / de ni re Zig lus kyi rab tudbye ba yin no // de la rjes su lta ba ni rnam pa gsum ste / lus kyi dbaG dubyas nas thos pa las byuG ba daG / bsams pa las byuG ba daG / bsgoms palas byuG ba'i Ses rab gaG yin pa ste / Ses

rab des lus thams cad la rnam pa thams cad du yaG dag pa kho nar

Je bar rtog par byed ciG /107b2 kun tu rtog par byed / rjes su 'jug par byed /rjes su rtog par byed pa'o // de la dran pa ni des lus kyi dbaG du byas nas/ chos gaG dag gzuG ba'i chos de dag kho na'i don

bsams pa gaG yin pa daG /107b3 gaG dag bsgoms pas mGon sum du byas

pa'i tshig 'bru daG / don daG mGon sum du byas pa de sems kyis mi brjedpa gaG yin pa'o // de la dran pa Je bar gZag pa ni bdag gis chos de dag legspar bzuG Gam / 'on te ma yin / Ses rab

kyis de daG de dag la legs par brtags sam /107b4 'on te ma yin / rnam

par grol bas de daG de dag la legs par reg par byas sam / 'on te ma yin Zesdran pa Je bar gZag pa yin te / de ni dran pa Je bar gZag pa yin no // gZanyaG dran pa kun tu bsruG ba daG /

107b5 yul gyis kun nas Jon moGs pa med pa daG / dmigs pa la Je bar

gtod pa'i phyir / dran pa Je bar 'jog pa yin te / de la dran pa kun tu bsruGba ni dran pa kun tu bsruGs pa daG / dran pa la rtag 'grus byed pa yin noZes sGar ji skad bstan pa kho na bZin no // de la yul gyis

kun nas Jon moGs pa med pa ni dran pas yid kun tu bsruGs pa daG

/107b6 gnas skabs mJam pa la 'jog par byed pa daG mtshan mar mi 'dzin pa daG/ mGon rtags su mi 'dzin pa daG / yid kyi dbaG po bsruGs pa daG / yid kyidbaG pos kyaG / sdom pa sgrub par

byed pa yin te /107b7 Zes bya ba'i bar du rgyas par ji skad sGar bstan

pa bZin no // de la dmigs pa la Je bar gtod pa ni dmigs pa rnam pa bZi po'di lta ste / khyab pa'i dmigs pa daG / spyad pa rnam par sbyoG ba'i dmigspa daG / mkhas pa'i dmigs pa daG /

107b

214

108a1 Jon moGs pa rnam par spyod pa'i dmigs pa la dran pa Je bar gtod

pa yin no // Zes ji skad sGar bstan pa yin te / rgyu gsum po de dag gis dranpa legs par Je bar gZag pa Jid gaG yin pa de ni dran pa Je bar gZag pa Zesbya'o // de la tshor ba gaG Ze

na /108a2 'di lta ste / bde ba daG / sdug bsGal ba daG / sdug bsGal ba

yaG ma yin bde ba yaG ma yin par tshor ba'o // de la bde ba daG / sdugbsGal ba daG / sdug bsGal ba yaG ma yin bde ba yaG ma yin pa yaG lus kyi'o// lus kyi ji lta ba bZin du sems kyi yaG de daG

'dra'o //108a3 bde ba daG sdug bsGal ba daG / sdug bsGal yaG ma yin bde

ba yaG ma yin pa yaG zaG ziG daG bcas pa'o // zaG ziG med pa yaG de daG'dra'o // bde ba daG sdug bsGal daG / sdug bsGal yaG ma yin bde ba yaG mayin pa'i tshor ba Zen pa la brten pa daG / Ges

par 'byuG ba la brten pa yaG de daG 'dra ste /108a4 de dag ni tshor ba

rnam pa Ji Su rtsa gcig gam / rnam pa dgur 'gyur ro // de la sems gaG Zena / 'di lta ste / sems 'dod chags daG bcas pa daG / 'dod chags daG bral badaG / Ze sdaG daG bcas pa daG / Ze sdaG daG bral

ba daG /108a5 gti mug daG bcas pa daG / gti mug daG bral ba daG / kun

tu bsdus pa daG / rnam par g-yeGs pa daG / Zum pa daG / rab tu bzuG badaG / rgod pa daG / rgod pa ma yin pa daG / Je bar Zi ba daG / Je bar Zi bama yin pa daG / mJam par gZag pa daG /

108a6 mJam par gZag pa ma yin pa daG / legs par bsgoms pa daG / legs

par bsgoms pa ma yin pa daG / sems Sin tu rnam par grol ba daG / sems Sintu rnam par grol ba ma yin pa ste / de dag gcig tu bsdus pa ni sems rnampa Ji Su yin no // de la chos

rnams gaG Ze na /108a7 'di lta ste / 'dod chags daG / 'dod chags 'dul ba

daG / Ze sdaG daG / Ze sdaG 'dul ba daG / gti mug daG / gti mug 'dul ba daG/ kun tu bsdus pa daG / rnam par g-yeG ba daG / Zum pa daG / rab tu 'dzinpa daG / rgod pa

daG /108b1 ~

108a

215

~ rgod pa ma yin pa daG / Je bar Zi ba daG / Je bar Zi ba ma yin

pa daG / legs par mJam par gZag pa daG / legs par mJam par gZag pa mayin pa daG / lam legs par bsgoms pa daG / lam legs par bsgoms pa ma yinpa daG / Sin tu

rnam par grol ba daG /108b2 Sin tu rnam par grol ba ma yin pa ste / de

dag ni nag po daG / dkar po'i phyogs rnam par gZag pa kun nas Jon moGspa daG / rnam par byaG ba'i phyogs kyi chos Ji Su yin par rig par bya'o // de la bde bar tshor ba ni bde ba myoG bar 'gyur ba'i reg

pa la brten te /108b3 skyes pa'i tshor ba'i rnam pa ste / bde bar tshor

ba gaG yin pa'o // de yaG rnam par Ses pa'i tshogs lGa daG / mtshuGs parldan pa gaG yin pa de ni lus kyi'o // yid kyi rnam par Ses pa daG mtshuGspar ldan pa gaG yin pa de ni sems kyi'o // bde ba

myoG bar 'gyur ba las ji lta ba bZin du /108b4 sdug bsGal myoG bar

'gyur ba daG / sdug bsGal yaG ma yin bde ba yaG ma yin pa myoG bar 'gyurba'i reg pa la brten te / skyes pa'i tshor ba'i rnam pa bde ba yaG ma yin /sdug bsGal yaG ma yin pa'i tshor ba yaG de daG 'dra ste / de ni

sdug bsGal ba daG / sdug bsGal yaG ma yin no //108b5 bde ba yaG ma

yin pa'i tshor ba Zes bya'o // de yaG rnam par Ses pa'i tshogs lGa daGmtshuGs par ldan pa gaG yin pa de ni lus kyi'o // yid kyi rnam par Ses padaG mtshuGs par ldan pa gaG yin pa de ni sems kyi'o //

108b6 mya Gan las 'das pa daG mthun pa Ges par 'byed pa las byuG ba/ Sin tu mthar thug pa daG Sin tu dri ma med pa daG / Sin tu tshaGs parspyod pa la gnas pa'i phyir 'jug par 'gyur ba gaG yin pa de ni zaG ziG medpa yin no // khams su gtogs pa gaG yin pa de ni zaG ziG

daG bcas pa yin no //108b7 gzugs daG / gzugs med pa daG ldan pa daG

/ 'dod chags daG bral ba daG rjes su mthun pa gaG yin pa de ni Ges par'byuG ba la brten pa yin no // 'dod pa daG ldan pa daG / 'dod chags daG bralba daG / rjes su mi mthun pa gaG yin pa

de ni Zen pa la brten pa yin no //109a1 ~

108b

216

~ de la sems 'dod chags daG bcas pa ni chags par 'gyur ba'i dGos po

la 'dod chags kyis kun nas dkris pa gaG yin pa'o // 'dod chags daG bral bani 'dod chags kyis kun nas dkris pa daG bral ba gaG yin

pa'o //109a2 Ze sdaG daG bcas pa ni Ze sdaG bar 'gyur ba'i dGos po la Ze

sdaG gis kun nas dkris pa'i gaG yin pa'o // Ze sdaG daG bral ba ni Ze sdaGgis kun nas dkris pa daG bral ba gaG yin pa'o // de la gti mug daG bcas pani rmoGs par 'gyur ba'i dGos po la gti mug gis

kun nas dkris pa gaG yin pa'o //109a3 gti mug daG bral ba ni gti mug

gis kun nas dkris pa daG bral ba gaG yin pa'o // sems drug po de dag nirgyu ba daG ldan pa dag yin par rig par bya ste / de la gsum ni kun nasJon moGs pa'i phyogs yin no // gsum ni kun nas Jon moGs

pa'i gJen po'i phyogs yin no //109a4 de la sems kun tu bsdus pa ni Zignas kyi rnam pas naG gi dmigs pa la Je bar gtod pa gaG yin pa'o // rnampar g-yeG ba ni phyi rol gyi 'dod pa'i yon tan lGa po dag gis rjes su Zugs pagaG yin pa'o // de la sems Zum pa ni rmugs

pa daG gJid daG ldan pa gaG yin pa'o //109a5 rab tu bzuG ba ni daG bar'gyur ba'i dmigs pa la yaG dag par rab tu dga' bar byas pa gaG yin pa'o // sems rgod pa ni ha caG yaG dag par gzuG ba'i phyir rgod pas kun nasdkris pa gaG yin pa'o // sems rgod pa ma yin

pa ni rab tu 'dzin pa'i dus daG /109a6 kun tu sdud pa'i dus la btaG

sJoms su 'gyur ba gaG yin pa'o // de la sems Je bar Zi ba ni sgrib pa daglas rnam par grol ba gaG yin pa'o // Je bar Zi ba ma yin pa ni rnam par magrol ba gaG yin pa'o // de la sems mJam par gZag pa

ni sgrib pa dag las rnam par grol ba'i phyir bsam gtan gyi dGos gZi

la Zugs pa gaG yin pa'o //109a7 mJam par gZag pa ma yin pa ni ma Zugs pa gaGyin pa'o // de la sems legs par bsgoms pa ni yun riG po nas tiG Ge 'dzin deJid la yoGs su sbyaG ba byas pa'i phyir myur du

sJoms par 'jug pa ci 'dod pa bZin thob pa daG /109b1 ~

109a

217

~ dka' ba med par thob pa daG / tshegs med par thob pa gaG yin

pa'o // de la sems legs par bsgoms pa ma yin pa ni de las bzlog pa yin parrig par bya'o // de la sems Sin tu rnam par grol ba ni thams cad daG /

109b2 gtan du rnam par grol ba gaG yin pa'o // sems Sin tu rnam par

grol ba ma yin pa ni thams cad daG gtan du rnam par grol ba ma yin pagaG yin pa ste / sems bcu bZi po de dag ni spyod par gtogs pa yin par rigpar bya'o // de la sgrib pa rnam par dag pa'i sa las brtsams pa'i spyod

par gtogs pa'i sems ni brgyad de /109b3 kun tu bsdus pa daG / rnam par

g-yeGs pa daG / Je bar Zi ba daG / Je bar Zi ba ma yin pa'i bar dag go // JonmoGs pa rnam par dag pa las brtsams pa'i spyod par gtogs pa'i sems nidrug ste / Sin tu rnam par grol ba

daG /109b4 Sin tu rnam par grol ba ma yin pa'i bar dag go // naG na

sgrib pa yod pa na yaG bdag la sgrib pa yod do Zes rab tu Ses pa daG / sgribpa med na yaG bdag la sgrib pa med do Zes rab tu Ses pa daG / sgrib pa maskyes pa ji ltar skye bar 'gyur ba de yaG rab tu Ses pa daG / skyes

pa daG ji ltar 'bral bar 'gyur ba de yaG rab tu Ses par 'gyur ba gaG

yin pa daG /109b5 de la mig gi kun tu sbyor ba daG / yid kyi bar gyi kun tusbyor ba yod na yaG bdag la yid kyi bar gyi kun tu sbyor ba yod do Zes rabtu Ses pa daG / yid kyi bar gyi kun tu sbyor ba med na yaG bdag la

yid kyi bar gyi kun tu sbyor ba med do Zes rab tu Ses pa daG /109b6 de'i

yid kyi bar gyi kun tu sbyor ba ma skyes pa ji ltar skye bar 'gyur ba de yaGrab tu Ses pa daG / skyes pa ji ltar 'gag par 'gyur ba de yaG rab tu Ses pagaG yin pa daG /naG na dran pa yaG dag byaG chub kyi yan lag

yod na yaG bdag la dran pa yaG dag byaG chub kyi yan lag yod do

Zes rab tu Ses pa daG /109b7 med na yaG bdag la med do Zes rab tu Ses pa daG/ dran pa yaG dag byaG chub kyi yan lag ma skyes pa ji ltar skye bar 'gyurba de yaG rab tu Ses pa daG / skyes pa ji ltar gnas pa daG /

110a1 mi brjed pa daG / ~

109b

218

~ bsgom pa yoGs su rdzogs pa daG / phyir ZiG 'byuG ba daG / 'phelba daG rgyas par 'gyur ba de yaG rab tu Sas pa daG / dran pa yaG dagbyaG chub kyi yan lag ji lta ba bZin du chos rnam par 'byed pa daG / brtson'grus daG /

110a2 dga' ba daG / Sin tu sbyaGs pa daG / tiG Ge 'dzin daG / btaG bsJoms

yaG dag byaG chub kyi yan lag kyaG de daG 'dra bar rig par bya ste / deltar Go bo Jid daG / gZi daG / Jes dmigs daG / gJen po'i rnam pa dag gis kunnas Jon moGs pa'i chos yoGs su

Ses pa gaG yin pa de ni chos dran pa Je bar gZag pa'i lus yin no /

/110a3 lus la lus kyi rjes su lta ZiG dran pa Je bar gZag pa ji skad bstan pa debZin du / tshor ba daG / sems daG / chos rnams la yaG ci rigs su rig parbya'o // de la ji ltar na naG gi lus la lus kyi

rjes su lta ZiG gnas pa yin /110a4 ji ltar na phyi rol gyi lus la lus kyi

rjes su lta ZiG gnas pa yin / ji ltar na naG daG phyi rol gyi lus la lus kyi rjessu lta ZiG gnas pa yin Ze na / gaG gi tshe sems can du bgraG ba naG gi lusla lus kyi rjes su lta ZiG gnas pa de ni naG gi lus

la lus kyi rjes su lta ZiG gnas pa yin no //110a5 gaG gi tshe sems can du

bgraG ba ma yin pa'i phyi rol gyi gzugs la dmigs par byed pa de ni phyi rolgyi lus la lus kyi rjes su lta ZiG gnas pa yin no // gaG gi tshe sems can dubgraG ba'i phyi rol gZan gyi gzugs la dmigs

par byed pa de ni naG daG phyi rol gyi lus la lus kyi rjes su lta ZiGgnas pa yin no //110a6 de la sems can du bgraG ba raG gi naG gi gzugs la brtente skyes pa'i tshor ba daG / sems daG chos gaG dag yin pa de dag la dmigspar byed pa ni naG gi tshor ba daG / sems daG chos

rnams la chos kyi rjes su lta ZiG gnas pa yin no //110a7 sems can du

bgraG ba ma yin pa phyi rol gyi gzugs la brten te / skyes pa'i tshor ba daG/ sems daG chos gaG dag yin pa de dag la dmigs par byed pa ni phyi rol gyitshor ba daG sems daG chos rnams la chos kyi rjes su

lta ZiG gnas pa yin no //110b1 ~

110a

Read Ses pa = N.

219

~ sems can du bgraG ba'i phyi rol gyi gZan gyi gzugs la brten te

skyes pa'i tshor ba daG sems daG chos gaG dag yin pa de dag la dmigs parbyed pa ni naG daG phyi rol gyi tshor ba daG sems daG chos rnams la choskyi rjes su lta ZiG gnas pa

yin no //110b2 rnam graGs gZan yaG dbaG pos zin pa'i gzugs la dmigs

par byed pa ni naG gi lus la lus kyi rjes su lta ZiG gnas pa yin no // dbaGpos ma zin pa zin pa ma yin ZiG ma zin pa'i gzugs la dmigs par byed pa ni/ phyi rol gyi lus la lus kyi rjes su lta

ZiG gnas pa yin no //110b3 dbaG pos zin pa kho na yin la / zin ciG zin pargyur pa'i naG gi gzugs la dmigs par byed pa ni naG daG phyi rol gyi lus lalus kyi rjes su lta ZiG gnas pa yin no // de bZin du gzugs gsum po de dag labrten te skyes pa'i tshor ba daG sems daG

chos gaG dag yin pa de dag la ci rigs par dmigs par byed pa ni de

ltar rjes su lta ZiG gnas pa yin no //110b4 Zes sGa ma bZin du rig par bya'o //rnam graGs gZan yaG mJam par gZag pa'i sa pa'i gzugs Sin tu sbyaGs padaG ldan pa la dmigs par byed pa gaG yin

pa de ni naG gi lus la lus kyi rjes su lta ZiG gnas pa yin no //110b5 naG

gi raG kho na'i gzugs mJam par gZag pa'i sa pa ma yin pa gnas Gan len daGldan pa la dmigs par byed pa gaG yin pa de ni phyi rol gyi lus la lus kyi rjessu lta ZiG gnas pa yin no // gZan gyi gzugs

Sin tu sbyaGs pa daG ldan pa daG /110b6 gnas Gan len daG ldan pa la

dmigs par byed pa gaG yin pa de ni naG daG phyi rol gyi lus la lus kyi rjessu lta ZiG gnas pa yin no // de bZin du de dag la brten te skyes pa'i tshorba daG / sems daG chos gaG dag yin pa de

dag la yaG ci rigs par rig par bya'o //110b7 rnam graGs gZan yaG naG gi

'byuG ba'i gzugs la dmigs par byed pa ni naG gi lus la lus kyi rjes su lta ZiGgnas pa yin no // phyi rol gyi 'byuG ba'i gzugs la dmigs par byed pa ni phyirol gyi lus la lus kyi rjes su lta ZiG

gnas pa yin no //111a1 ~

110b

220

~ byuG ba'i gzugs de la brten nas dbaG po daG yul du bsdus pa

rgyur byas pa'i gzugs skyes pa gaG yin pa de la dmigs par byed pa ni naGdaG phyi rol gyi lus la lus kyi rjes su lta ZiG gnas pa yin no // de bZin dude dag la

brten te skyes pa'i tshor ba daG sems daG chos gaG dag yin pa dedag la yaG ci rigs par rig par bya'o //111a2 rnam graGs gZan yaG / gaG gi tshenaG gi rnam par Ses pa daG bcas pa'i lus la dmigs par byed pa de ni naG gilus la lus kyi rjes su lta ZiG gnas pa yin no //

111a3 sems can du bgraG ba'i gzugs rnam par Ses pa med pa / rnam par

bsGos pa la sogs pa'i gnas skabs su gyur pa la dmigs par byed pa de ni phyirol gyi lus la lus kyi rjes su lta ZiG gnas pa yin no // rnam par Ses pa medpa'i gzugs 'das pa'i dus na rnam par

Ses pa daG bcas pa daG /111a4 rnam par Ses pa daG bcas pa'i gzugs ma

'oGs pa'i dus na rnam par Ses pa med par 'gyur bar chos mtshuGs pa JiddaG / chos mJam pa Jid la dmigs par byed pa de ni naG daG phyi rol gyi lusla lus kyi rjes su lta ZiG gnas pa yin no // de bZin

du de dag la brten te skyes pa'i tshor ba daG sems daG chos gaG

dag yin pa de dag la yaG ci rigs par rig par bya'o //111a5 rnam graGs gZan yaGbdag Jid kyi naG gi lus la skra daG spu daG sen mo la sogs pa'i rnam padag gis dmigs par byed pa ni naG gi lus la lus kyi rjes su

lta ZiG gnas pa yin no //111a6 gZan dag gi naG gi lus la skra daG spu daG

sen mo la sogs pa'i rnam pa dag gis dmigs par byed pa ni phyi rol gyi lusla lus kyi rjes su lta ZiG gnas pa yin no // bdag Jid kyi phyi rol gyi lus rnampar bsGos pa la sogs pa'i rnam pa dag gis ma Jams

pa daG /111a7 gZan dag gi phyi rol gyi lus rnam par bsGos pa la sogs

pa'i rnam pa dag gis Jams kyaG ruG / ma Jams kyaG ruG ba la chos JidmtshuGs pas dmigs par byed pa de ni naG daG phyi rol gyi lus la lus kyi rjessu lta ZiG gnas pa yin no // de dag la brten te skyes

pa'i tshor ba daG sems daG chos gaG dag yin pa de dag la yaG ci

rigs par rig par bya'o //111b1 ~

111a

221

~ lus daG / tshor ba daG / sems daG / chos kyi rab tu dbye bas de

lta bu daG mthun pa'i rnam graGs maG po dag kyaG yod par rig par bya ste/ rnam graGs JuG Sas Sig yaG

dag par bstan pa ni de dag yin no //111b2 de la bcom ldan 'das kyi dran

pa Je bar gZag pa bZi ni phyin ci log bZi'i gJen por rnam par gZag pa yinno // de la lus dran pa Je bar gZag pa ni mi gtsaG ba la gtsaG bar phyin cilog pa'i gJen por rnam par gZag pa yin te / 'di ltar

bcom ldan 'das kyis lus dran pa Je bar gZag pa bsgom pa la mi

sdug pa daG /111b3 ldaG ba'i dur khrod rnam pa bZi bstan pa des de dag lanmaG du yid la byed pa na mi gtsaG ba la gtsaG bar phyin ci log pa gaG yinpa de spoG bar 'gyur ba'i phyir ro // de la tshor ba dran pa Je bar gZag pa

ni sdug bsGal la bde bar phyin ci log pa'i gJen por rnam par gZag

pa yin te /111b4 'di ltar tshor ba dag la tshor ba'i rjes su lta ZiG gnas pa ni gaGcuG zad ci tshor yaG ruG ste / de dag de la sdug bsGal ba yin no Zes yaG dagpa ji lta ba bZin du rab tu Ses pas na de'i phyir de'i sdug

bsGal la bde bar phyin ci log pa gaG yin pa de spoG bar 'gyur ba'i

phyir ro //111b5 de la sems dran pa Je bar gZag pa ni mi rtag pa la rtag parphyin ci log pa'i gJen por rnam par gZag pa yin te / 'di ltar de'i sems 'dodchags daG bcas pa la sogs pa'i rab tu dbye bas

Jan mo daG mtshan mo daG skad cig daG thaG cig daG /111b6 yud

tsam de daG de dag 'das par gyur pa'i phyir sems rnam pa du ma rnam pamaG po sna tshogs mthoG nas mi rtag pa la rtag par phyin ci log pa gaG yinpa de spoG bar 'gyur ba'i phyir ro // de la chos dran pa Je bar gZag pa ni

bdag med pa la bdag tu phyin ci log pa'i gJen por rnam par gZagpa yin te /111b7 'di ltar de la bdag tu lta ba la sogs pa'i Jon moGs pa gaG dagyin pa rnams ni yod la / bdag med par lta ba la sogs pa dge ba'i chos de dagni med pa'i phyir / phuG po rnams la bdag tu

lta bar 'gyur bas des de ltar raG gi mtshan Jid daG spyi'i mtshan

Jid kyi sgo nas chos la chos kyi rjes su bltas SiG /112a1 ~

111b

Read Jin mo = N.

222

~ yaG dag pa ji lta ba bZin du mthoG na bdag med pa la bdag tu

phyin ci log pa gaG yin pa de spoG bar 'gyur ba'i phyir ro // rnam graGsgZan

yaG 'jig rten ni phal cher 'di ltar Zugs pa yin te /112a2 phuG po rnams

la phuG po tsam daG chos tsam du yaG dag pa ji lta ba bZin du rab tu miSes pas / 'di ltar bdag ni lus la brten pa yin te / de la brten nas bde ba daGsdug bsGal myoG bar 'gyur la / bde ba daG sdug

bsGal myoG ba na chos daG chos ma yin pa dag gis kun nas Jon

moGs pa daG /112a3 rnam par byaG bar 'gyur ro // Zes de ltar Zugs pa yin pas /de la bdag Jid kyi lus kyi dGos po la kun tu rmoGs pa bsal bar bya ba'iphyir ni lus dran pa Je bar gZag pa rnam par gZag go //

112a4 bdag Jid kyis myoG ba'i dGos po la kun tu rmoGs pa bsal bar byaba'i phyir ni tshor ba dran pa Je bar gZag pa rnam par gZag go // de dagsems daG yid daG / rnam par Ses pa gaG kho na la bdag tu 'dzin pas kun turmoGs par 'gyur ba'i bdag gi gZi la kun tu rmoGs pa

bsal bar bya ba'i phyir ni sems dran pa Je bar gZag pa rnam par

gZag go //112a5 sems de kho na'i kun nas Jon moGs pa daG / rnam par byaG ba'idGos po la kun tu rmoGs pa bsal bar bya ba'i phyir ni / chos dran pa Je bargZag pa rnam par gZag go // rnam graGs gZan

yaG gaG la las byed pa daG /112a6 gaG gi don du byed pa daG / gaG Zig

las byed pa daG / gaG gis byed pa de dag thams cad gcig tu bsdus nas dranpa Je bar gZag pa bZi rnam par gZag pa yin te / de la gaG la las byed ce nalus la byed do // gaG gi don du

byed ce na tshor ba'i don du byed do //112a7 gaG Zig las byed ce na /

sems kyis byed do // gaG gis byed ce na / dge ba daG mi dge ba'i chos rnamskyis byed do // rnam graGs gZan yaG gaG la kun nas Jon moGs pa daG rnampar byaG bar 'gyur ba daG / gaG las daG /

112a

223

112b1 gaG Zig daG / gaG gis kun nas Jon moGs pa daG / rnam par byaG

bar 'gyur ba de dag thams cad gcig tu bsdus nas dran pa Je bar gZag pa bZirnam par gZag pa yin te / de la gaG la Ze na / lus la kun nas Jon moGs padaG / rnam par byaG bar 'gyur ro //

112b2 gaG las Se na / tshor ba dag las so // gaG Zig ce na / sems kyis so

// gaG gis Se na / chos rnams kyi kun nas Jon moGs pa daG rnam par byaGbar 'gyur ro // de la dran pa Je bar gZag pa Zes bya ba'i don gaG Ze na /smras pa / gaG la dran pa Je bar 'jog par

byed pa daG /112b3 gaG gis dran pa Je bar 'jog par byed pa de ni dran

pa Je bar gZag pa Zes bya'o // de la gaG la dran pa Je bar 'jog par byed cena / de ni dmigs pa la dran pa Je bar gZag pa yin no // gaG gis dran pa Jebar 'jog par byed ce na / de la Ses rab daG tiG Ge 'dzin

yaG dag par sdud par byed pa'i dran pa gaG yin pa ste /112b4 de ni Go

bo Jid kyi dran pa Je bar gZag pa yin no // de las gZan pa de dag daGmtshuGs par ldan pa'i sems daG / sems las byuG ba'i chos rnams ni mtshuGspar ldan pas dran pa Je bar gZag pa yin no // gZan

yaG lus daG /112b5 tshor ba daG / sems daG / chos rnams kyi dbaG gis

dge ba zag pa daG bcas pa daG / zag pa med pa'i lam yaG dag par skyes pagaG yin pa de ni dran pa Je bar gZag pa yin te / de yaG thos pa las byuGba daG / bsams pa las byuG ba daG /

112b6 bsgoms pa las byuG ba yin no // de la thos pa daG bsams pa las

byuG ba ni zag pa daG bcas pa kho na yin no // bsgoms pa las byuG ba nizag pa daG bcas pa yaG yod // zag pa med pa yaG yod do // de de ltar dranpa Je bar gZag pa bZi po dag la yoGs su sbyoG ba byas SiG

phyin ci log rags pa rags pa dag bsal te /112b7 dge ba daG mi dge ba'i

chos rnams mGon par Ses pa ni de'i 'og tu sdig pa mi dge ba'i chos ma skyespa rnams mi skyed pa daG / skyes pa rnams spaG ba nas / dge ba'i chos maskyes pa rnams skyes pa daG / skyes pa rnams gnas

pa daG /113a1 ~

112b

224

~ mi brjed pa daG / bsgom pa yoGs su rdzogs pa daG / phyir ZiG

'byuG ba daG / 'phel ba daG / rgyas par bya ba'i phyir 'dud pa skyed parbyed / 'bad par byed / brtson 'grus rtsom par byed ciG / sems rab tu 'dzinpar byed / rab tu

'jog par byed pa'i bar du rgyas par sGa ma bZin du byed do //113a2 de

la sdig pa mi dge ba'i chos rnams gaG Ze na / 'dod pa na spyod pa'i lus kyilas daG / Gag gi las daG / yid kyi las Jon moGs pa can rnams te / lus daGGag daG yid kyis Jes par spyad par bsdus pa gaG dag

yin pa daG /113a3 de dag kun nas sloG bar byed pa'i Jon moGs pa rnams

gaG dag yin pa'o // de dag kyaG gaG dag phrad par ma gyur ciG mGon duma gyur pa de dag ni ma skyes pa yin no // gaG dag phrad par gyur ciGmGon du gyur pa de dag ni skyes pa yin no // de la dge ba'i

chos rnams Zes bya ba ni gaG dag de dag gi gJen por gyur pa'i chos

rnams te /113a4 Jes par spyad pa'i gJen por gyur pa daG / sgrib pa'i gJen porgyur pa daG / kun tu sbyor ba'i gJen por gyur pa rnams so // de dag maskyes pa daG / skyes pa yaG sdig pa mi dge ba'i chos rnams ji lta ba de

kho na bZin du rig par bya'o //113a5 de la gaG gi tshe sdig pa mi dge

ba'i chos ma skyes pa rnams mi skyed pa daG / rnam pa thams cad kyithams cad du bskyed par mi bya ba daG / skyes SiG phrad pa rnams rnampa thams cad kyi thams cad du daG du mi blaG ZiG spaG ba daG bstsal barbya'o Zes spro ba

skyed par byed ciG smon lam 'debs par byed pa de ni 'dun pa skyedpar byed pa yin no //113a6 sdig pa mi dge ba'i chos ma skyes pa rnams daG poJid nas mi skyed pa'i phyir spro ba skyed par byed / smon lam 'debs parbyed ciG daG du len par mi 'dod pa gaG yin pa de ni ma skyes pa rnams miskyed

pa'i phyir 'dun pa yin no //113a7 skyes pa rnams daG du mi len ciG spaG

bar byed pa gaG yin pa de ni spaG ba'i phyir 'dun pa yin no // sdig pa midge ba'i chos de dag kyaG 'das pa'i dGos po la dmigs pa daG / ma 'oGs pa'idGos po la dmigs pa daG / da ltar byuG ba'i yul la

dmigs te skye'o //113b1 ~

113a

225

~ de dag kyaG lkog tu gyur pa'i yul la dmigs pa daG / mGon sum

gyi yul la dmigs pa yin te / gaG dag 'das pa daG / ma 'oGs pa'i dGos po ladmigs pa de dag ni lkog tu gyur pa'i yul la dmigs pa yin no // gaG dag daltar byuG ba'i

yul la dmigs pa de dag ni mGon sum gyi yul la dmigs pa yin te /

113b2 de la lkog tu gyur pa'i yul la dmigs pa'i sdig pa mi dge ba'i chos ma skyespa rnams mi skyed pa daG / skyes pa rnams spaG ba'i phyir ni 'bad parbyed pa yin no // mGon sum gyi yul la dmigs pa ma

skyed pa rnams mi skyed pa daG /113b3 skyes pa rnams spaG ba'i phyir

ni brtson 'grus rtsom par byed pa yin te / 'di ltar de dag ni brtson 'grusbrtsams pa Sin tu brtan pos mi skyed pa daG / spaG bar bya ba yin pa'iphyir ro // gZan yaG kun nas dkris pa chuG Gu daG / 'briG po ma skyes pa

rnams mi skyed pa daG /113b4 skyes pa rnams spaG ba'i phyir ni 'bad

par byed pa yin no // kun nas dkris pa chen po ma skyes pa rnams mi skyedpa daG / skyes pa rnams spaG ba'i phyir ni brtson 'grus rtsom par byed payin no // gal te 'das pa'i dmigs pa la spyod par byed na yaG de la dmigs

pa des ci nas kyaG Jon moGs pa skye bar mi 'gyur ba de ltar spyod

par byed do //113b5 gal te brjed Gas pa'i phyir skye bar 'gyur na yaG de daG dumi len ciG spoG bar byed / sel bar byed / byaG bar byed do // 'das pa'i dmigspa la ji lta ba bZin du ma 'oGs pa'i dmigs pa la yaG de

bZin du rig par bya ste /113b6 de ltar na de sdig pa mi dge ba'i chos ma

skyes pa rnams mi skyed pa daG / skyes pa rnams spaG ba'i phyir 'bad parbyed pa Zes bya'o // gal te da ltar byuG ba'i dmigs pa la spyod par byed nayaG de la dmigs pa des ci nas kyaG Jon moGs pa skye bar mi

'gyur ba de ltar spyod par byed do //113b7 gal te brjed Gas pa'i phyir

skye bar 'gyur na yaG skyes pa de daG du mi len ciG / spoG bar byed / selbar byed / byaG bar byed de / de ltar na de sdig pa mi dge ba'i chos maskyes pa rnams mi skyed pa daG / skyes pa rnams spaG ba'i phyir brtson

'grus rtsom par byed pa Zes bya'o //114a1 ~

113b

226

~ gZan yaG sdig pa mi dge ba'i chos gaG dag kun tu rtog pa'i

dbaG kho nas skye la / yul gyi stobs kyis ma yin pa yaG yod // gaG dag kuntu rtog pa'i dbaG daG / yul gyi stobs kyis skye ba yaG yod do // de la kun

du rtog pa'i dbaG kho na skye la /114a2 yul gyi stobs kyis ma yin pa ni

'di lta ste / gnas pa na gaG dag 'das pa daG / ma 'oGs pa'i dmigs pa lasskyes pa rnams so // de la kun tu rtog pa'i dbaG daG yul gyi stobs kyis skyeba ni 'di lta ste / rgyu ba na gaG dag da ltar byuG ba'i

dmigs pa las skye ba rnams te /114a3 de la ni tshul bZin ma yin pa'i

kun tu rtog pa yaG gdon mi za bar yod pa'i phyir ro // de la kun tu rtogpa'i dbaG gis skye ba daG / ma skyes pa gaG dag yin pa de dag mi skyed padaG / skyes pa rnams spaG ba'i phyir ni 'bad par byed pa yin no // de la

kun tu rtog pa'i dbaG daG /114a4 yul gyi stobs kyis skye ba ma skyes

pa gaG dag yin pa de dag mi skyed pa daG / skyes pa rnams spaG ba'i phyirni brtson 'grus rtsom par byed pa yin no // de la dge ba'i chos ma skyes parnams skyed pa'i phyir 'dun pa skyed par byed ces bya ba ni dge ba'i chos

gaG dag ma thob pa daG /114a5 mGon du ma gyur pa de dag thob par

bya ba daG / mGon du bya ba'i phyir spro ba skyed par byed / sems kyissmon par byed ciG / de Sas cher thob par 'dod pa daG / mGon du bya bar'dod pa la Je bar gnas pa yin te / de ni dge ba'i chos ma skyes pa rnams

skyed pa'i phyir 'dun pa yin no //114a6 dge ba'i chos skyes pa

rnams gnas pa daG / mi brjod pa daG / bsgom pa yoGs su rdzogs par byaba'i phyir 'dun pa skyed par byed ces bya ba la / dge ba'i chos skyes parnams Zes bya ba ni gaG dag thob pa daG / mGon du gyur pa rnams te / dela

thob pa daG mi 'bral ZiG thob pa yoGs su mi Jams par bya ba'i

dbaG du mdzad nas /114a7 gnas par bya ba'i phyir Zes bya ba gsuGs so // mGondu gyur pa Jid gsal bar bya ba'i dbaG du mdzad nas mi brjed par bya ba'iphyir Zes bya ba gsuGs so // de dge ba'i chos thob pa daG /

114a

D du.

227

114b1 mGon du gyur pa de dag Jid kun tu bsten pa'i rgyus yoGs su grubpa daG / mthar phyin par bya ba'i dbaG du mdzad nas / sgom pa yoGs surdzogs par bya ba'i phyir Zes bya ba gsuGs so // de yaG spro ba skyed parbyed / sems kyis smon par byed ciG / de Sas cher gnas par 'dod

pa daG /114b2 mi brjed par 'dod pa daG / bsgom pa yoGs su rdzogs par

'dod pa la Je bar gnas pa yin te / de dag ni dge ba'i chos skyes pa rnamsgnas pa daG / mi brjed pa daG / bsgom pa yoGs su rdzogs par bya ba'i phyir'dun pa yin no // de la 'bad par byed ces bya

ba ni /114b3 thob pa rnams mGon sum du bsgom par bya ba'i phyir ro

// brtson 'grus rtsom par byed ces bya ba ni ma thob pa rnams thob parbya ba'i phyir te / de la 'bad par byed ces bya ba ni skyes pa rnams gnaspa daG / mi brjed par bya ba'i phyir ro // brtson 'grus rtsom par byed cesbya

ba ni bsgom pa yoGs su rdzogs par bya ba'i phyir ro //114b4 gZan yaG

dge ba'i chos chuG Gu daG / 'briG po ma skyes pa rnams skyed pa daG /skyes pa rnams gnas pa daG / mi brjed par bya ba'i phyir ni 'bad par byedpa yin no // dge ba'i chos chen po ma skyes pa rnams skyed pa daG /

114b5 skyes pa rnams gnas pa daG mi brjed pa daG / bsgom pa yoGs su

rdzogs par bya ba'i phyir ni brtson 'grus rtsom par byed pa yin no // de lasems rab tu 'dzin par byed ces bya ba ni gaG gi tshe sems de Zi gnas bsgompa daG / rtse gcig tu bya ba Jid la rab tu brtson par byed pa daG / sdig

pa mi dge ba'i chos ma skyes pa rnams mi skyed pa daG /114b6 de bZin

du rgyas par sGa ma bZin du dge ba'i chos skyes pa rnams gnas pa daG / mibrjed pa daG / bsgom pa yoGs su rdzogs par bya ba'i phyir rab tu brtson parbyed ciG / de yaG de ltar naG du mGon par bsdus pa ni /

114b7 de Zum par 'gyur ba 'am / Zum par dogs par mthoG ba de'i tshe na

/ rab tu 'dzin pa'i mtshan ma daG bar 'gyur ba gaG yaG ruG bas rab tu 'dzinpar byed ciG rab tu dga' bar byed pa ste / de ni sems rab tu 'dzin par byedpa yin no // ji ltar na rab tu 'jog par byed pa yin Ze na /

114b

228

115a1 rab tu 'dzin pa'i dus na / sems rgod pa 'am / rgod par dogs par

mthoG ba de'i tshe na yaG sems naG du mGon par sdud par byed ciG Zi gnasla rab tu 'jog par byed pa yin no // yaG dag par spoG ba bZi po dag kyaG nagpo'i phyogs kyi chos ma skyes

pa rnams mi skyed pa daG /115a2 skyes pa rnams spaG pa'i phyir 'dunpa skyed par byed 'bad par byed / brtson 'grus rtsom par byed ciG / semsrab tu 'dzin par byed / rab tu 'jog par byed pa ste / de dag kyaG yaG dagpar spoG ba gJis yin no // dkar po'i phyogs kyi chos ma

skyes pa rnams skyed pa daG /115a3 rgyas par ji ltar na nag po'i

phyogs rnams ci lta bu de dag kyaG yaG dag par spoG ba gJis yin par rigpar bya'o // de la gcig ni bsJoms pas spoG ba yin te / sdig pa mi dge ba'ichos ma skyes pa rnams spaG pa'i phyir 'dun pa skyed par byed

ces rgyas par bstan pa gaG yin pa'o //115a4 gJis pa ni spaG pas spoG ba

yin te / sdig pa mi dge ba'i chos ma skyes pa rnams mi skyed pa'i phyir'dun pa skyed par byed ces rgyas par bstan pa gaG yin pa ste / sdig pa'idGos po skyes pa rnams ni bsdam par bya ZiG daG du

mi blaG bar bya ba yin la /115a5 ma skyes pa gaG yin pa de ni kun tu

mi spyad pa'i sgo nas spaG ZiG de ni mGon du mi bya ba'i sgo nas spaG parbya ba yin pas / spaG bas spoG ba Zes bya'o // de la bsgoms pas spoG ba nigcig ste / dge ba'i chos ma skyes pa rnams skyed pa'i phyir Zes bya ba

nas /115a6 sems rab tu 'dzin par byed / rab tu 'jog par byed ces bya ba'i

bar du rgyas par gaG gsuGs pa ste / 'di ltar dge ba'i chos rnams la kun tusten par byed ciG sgom par byed na ma thob pa thob par 'gyur ZiG / thobpa yaG mGon du byed par 'gyur ba'i phyir ro // de

la rjes su bsruG bas spoG ba ni gcig ste /115a7 dge ba'i chos skyes pa

rnams gnas pa daG / sems rab tu 'dzin par byed / rab tu 'jog par byed cesbya ba'i bar du rgyas par gaG gsuGs pa ste / 'di ltar dge ba'i chos thob ciGmGon du byas pa dag la bag med pa spaGs

te /115b1 ~

115a

D du.

229

~ bag yod pas sten par byed pa gaG yin pa de ni dge ba'i chosrnams la gnas pa daG / mi brjed pa daG / bsgom pa yoGs su rdzogs par 'gyurbas / de ltar na dge ba'i chos skyes pa rnams rjes su bsruG ba yin pa'i phyirte / de ni re Zig yaG dag pa'i spoG

ba'i rnam par dbye ba rgyas pa yin no //115b2 don mdor bsdu ba gaG Ze

na / smras pa / nag po daG dkar po'i phyogs kyi dGos po btaG ba daG blaGba'i bsam pa phun sum tshogs pa daG / sbyor ba phun sum tshogs pa yoGssu bstan pa yin no // de la bsam pa phun sum tshogs

pa ni 'dun pa skyed par byed ces bya bas bstan to //115b3 sbyor ba

phun sum tshogs pa ni 'bad par byed / brtson 'grus rtsom par byed ciG semsrab tu 'dzin par byed / rab tu 'jog par byed ces bya ba dag gis bstan te /rnal 'byor bas bya ba ni 'di tsam du zad de / spaG bar

bya ba'i dGos po gaG yin pa spaG bar bya ba daG /115b4 thob par bya

ba'i dGos po gaG yin pa thob par bya ba'i phyir daG po kho nar spro babskyed par bya ba daG / kun nas dkris pa spaG par bya ba'i phyir brtson'grus brtsam par bya ba daG / bag la Jal spaG bar bya ba'i phyir dus dussu Zi

gnas daG rab tu 'dzin pa daG /115b5 btaG sJoms kyi mtshan ma dag

bsgom par bya ba daG / kun nas dkris pa spaG ba daG / bag la Jal ba spaGbar bya ba'i phyir gJen po'i phyogs kyi dge ba gaG yin pa de dag yaG dagpar bsgrub par bya ba ste / de dag thams cad yaG dag par

spoG ba bZi po dag gis yoGs su bstan pas na de ni don mdor bsdus

pa yin no //115b6 de la tiG Ge 'dzin ni bZi ste / 'di lta ste / 'dun pa'i tiG Ge 'dzindaG / brtson 'grus kyi tiG Ge 'dzin daG / sems kyi tiG Ge 'dzin daG / dpyodpa'i tiG Ge 'dzin to // de la 'dun pa'i dbaG du

byas nas /115b7 tiG Ge 'dzin thob pa gaG yin pa de ni 'dun pa'i tiG Ge

'dzin yin no // brtson 'grus daG / sems daG / dpyod pa'i dbaG du byas nas tiGGe 'dzin thob pa gaG yin pa de ni dpyod pa'i tiG Ge 'dzin te / gaG gi tshe dere Zig 'dun pa kho na Ji tshe skyed par byed ciG / 'dun

pa skyes nas sdig pa mi dge ba'i chos de dag thams cad la Go bo

Jid daG /116a1+~

115b

230

~ gZi daG / Jes dmigs daG / gJen po'i sgo nas legs pa kho nar Ges

par rtog par byed ciG / dran pa rtse gcig tu 'jug par byed pa daG / de bZindu dge ba'i chos rnams

la yaG Go bo Jid daG /116a2 gZi daG / phan yon daG / Ges par 'byuG ba'i

sgo nas legs pa kho nar Ges par rtog par byed ciG / dran pa rtse gcig tu 'jugpar byed pa daG / de la lan maG du byas pas kun nas dkris pa'i rgyu bathag riG du byed pa'i tshul gyis rtse gcig pa Jid la reg

par byed ciG /116a3 da duG sdig pa mi dge ba'i chos rnams kyi bag la

Jal yaG dag par 'joms par ni mi byed pa gaG yin pa de ni / de'i 'dun pa'idbaG du byas pa'i tiG Ge 'dzin ces bya'o // 'das pa daG ma 'oGs pa daG / daltar byuG ba'i dmigs pa sdig pa mi dge ba'i chos daG mthun

pa Jon moGs pa'i kun nas dkris pa chuG Gu daG /116a4 'briG daG / chenpo daG mthun pa ma skyes pa mi skyed pa daG / skyes pa spaG pa'i phyir'bad par byed ciG brtson 'grus rtsom par byed pa'i tshe / dmigs pa de laspyod pa na dmigs pa de'i Go bo Jid daG / gZi daG / Jes dmigs daG /

116a5 gJen po'i sgo nas legs pa kho nar Ges par rtog par byed ciG / dran

pa rtse gcig tu 'jog par byed pa daG / de la lan maG du gnas par byed pana / kun nas dkris pa'i rgyu ba thag riG du byed pa'i tshul gyis sems rtsegcig pa Jid skye bar 'gyur ZiG / da duG sdig pa mi dge ba'i chos

rnams kyi bag la Jal yaG dag par 'joms pa ni med pa gaG yin pa

de ni de'i brtson 'grus kyi dbaG du byas pa'i tiG Ge 'dzin Zes bya'o //116a6 semsbyiG ba rab tu 'dzin par byed ciG / sems rab tu bzuG nas tiG Ge 'dzin dubyed pa daG / dus dus su lhag par btaG sJoms su byed pa

daG /116a7 sdig pa mi dge ba'i chos rnams daG sdig pa mi dge ba'i chos

rnams daG mthun pa'i chos daG / dge ba daG / mi dge ba'i chos daG / dgeba daG / mi dge ba'i chos daG mthun pa'i chos gaG dag yin pa dag la Go boJid daG / gZi daG / Jes dmigs daG / phan yon daG /

gJen po daG /116b1 ~

116a

231

~ Ges par 'byuG ba'i sgo nas legs pa kho nar Ges par rtog par byedciG / dran pa rtse gcig tu 'jog par byed pa daG / de la lan maG du gnas parbyed pa la kun nas dkris pa'i rgyu ba thag riG du byed pa'i tshul gyis semsrtse gcig pa Jid skye bar 'gyur ZiG / da

duG sdig pa mi dge ba'i chos rnams kyi bag la Jal yaG dag par

'joms par ni mi byed pa gaG yin pa de ni de'i sems kyi dbaG du byas pa'itiG Ge 'dzin Zes bya'o //116b2 de la tshul bZin ma yin pa yid la byed pa'i sdig pami dge ba'i chos daG mthun pa'i chos rnams gaG dag yin pa de

dag Jid ni tshul bZin yid la byed pa'i dge ba'i chos daG mthun pa'i

chos rnams yin pas na /116b3 de ltar de'i kun nas dkris pa thag riG du byas parnams daG / kun nas dkris pa'i gJen po tiG Ge 'dzin la sogs pa dge ba'i chosskyes pa rnams la / sdig pa mi dge ba'i chos de dag

kun tu mi 'byuG ba na /116b4 de 'di sJams du sems te / ci sdig pa mi

dge ba'i chos rnams yod ciG med pa ma yin pa las myoG bar mi 'gyur ram/ 'on te med ciG yod pa ma yin te / myoG bar mi 'gyur ba bdag gis yoGs sudpyad par bya'o sJam nas / de dpyod pa yid la byed

pa'i dbaG du byas te /116b5 spaGs pa daG ma spaGs pa la spyod par

byed / legs pa kho nar Ges par rtog par byed ciG / dran pa rtse gcig tu 'jogpar byed pa daG / de la lan maG du gnas par byed pas / sems rtse gcig paJid la reg par 'gyur te / des na bdag gi

sems ni kun nas dkris pa tsam las rnam par grol ba zad kyi bag la

Jal thams cad kyi thams cad las ni ma yin no Zes bya ba daG /116b6 bdag gisde dag gi gJen po tiG Ge 'dzin la sogs pa dge ba'i chos rnams thob ciGbsgom pa tsam du zad kyi / bag la Jal gyi gJen

po rnams ni ma yin no Zes yaG dag pa ji lta ba bZin du rab tu SesSiG mGon pa'i Ga rgyal med pa gaG yin pa de ni /116b7 de'i dpyod pa'i dbaG dubyas pa'i tiG Ge 'dzin Zes bya'o // // Jan thos kyi sa / bam po bcu gJis pa /

de tiG Ge 'dzin rnam pa bZi po de dag gi dbaG du byas te /117a1 ~

116b

232

~ kun nas dkris pa rnams thag riG du byas pa na / sdig pa mi dge

ba'i chos rnams kyi bag la Jal rnam pa thams cad kyi thams cad du yaGdag par gZom pa daG / de'i gJen po dge ba'i chos rnams yaG dag par bsgrubpa'i phyir

yaG rgya cher 'dun pa skyed par byed /117a2 'bad par byed ciG / yaG

dag pa'i spoG ba bZi po dag gis rab tu brtson par byed do // de ltar rab tubrtson ZiG de ltar gyur pa de la spaG ba'i 'du byed brgyad 'byuG bar 'gyurro // de dag gis de'i bag la

Jal yaG dag par 'joms pa daG /117a3 tiG Ge 'dzin yoGs su rdzogs par'gyur te / 'di lta ste / 'dun pa ni nam Zig na bdag gi tiG Ge 'dzin yoGs surdzogs par 'gyur ZiG / sdig pa mi dge ba'i chos rnams kyi bag la Jal spoGbar 'gyur Zig gu sJam du sems pa'o // rtsol

ba ni gJen po bsgom pa la sbyor ba mi gtoG ba Jid gaG yin pa'o //117a4 dad pa ni sbyor ba ma btaG bar gnas pa'i goG du rtogs par bya ba la dadciG mGon par yid ches pa gaG yin pa'o // de la Sin tu sbyaGs pa ni / dad padaG daG ba sGon du btaG ba'i mchog tu dga' ba daG dga' ba ste / yid

dga' bar 'gyur ba'i rim gyis sdig pa mi dge ba'i chos kyi phyogs kyi

gnas Gan len Sin tu sbyaGs pa gaG yin pa'o //117a5 de la dran pa ni Zi gnas kyiphyogs kyi sems gnas pa dgu yaG dag par 'dzin par byed pa gaG yin pa'o // de la Ses bZin ni lhag mthoG gi phyogs kyi Ses

rab gaG yin pa'o //117a6 de la sems pa ni sems mGon par 'du byed pa ste

/ spaGs pa daG / ma spaGs pa la dpyod par byed pa'i sems mGon par 'dubyed pa gaG yin pa daG / Zi gnas daG / lhag mthoG daG / rjes su mthun pa'ilus kyi las daG Gag gi las kun nas sloG

bar byed pa gaG yin pa'o //117a7 de la btaG sJoms ni 'das pa daG / ma

'oGs pa daG / da ltar byuG ba'i sdig pa mi dge ba'i chos daG mthun pa dagla spyod pa'i sems kun nas Jon moGs pa med ciG / sems mJam pa Jid dubyed pa gaG yin pa ste / rgyu 'di gJis kyis na

bag la Jal spaGs pa yoGs su gcod par byed ciG Ses par byed de /117b1

~

117a

233

~ 'di lta ste / yul lkog tu gyur pa la sems pa daG / yul lkog tu ma

gyur pa la btaG sJoms su 'jog pa ste / de dag ni spaG ba'i 'du byed brgyadpo dag yin no // spaG ba'i 'du byed brgyad po de dag

ni bag la Jal yaG dag par 'joms pa'i sbyor ba yin te /117b2 de la 'dun pa

ni 'dun pa kho na yin no / rtsol ba gaG yin pa de ni brtson 'grus yin no // dad pa gaG yin pa de yaG dad pa kho na yin no // Sin tu sbyaGs pa gaG yinpa daG / dran pa gaG yin pa daG / Ses bZin

gaG yin pa daG /117b3 sems pa gaG yin pa daG / btaG sJoms gaG yin pa

de ni thabs yin te / 'dun pa la sogs pa'i tiG Ge 'dzin sGa ma gaG dag yin padaG / spaG ba'i 'du byed 'di dag gaG dag yin pa de dag thams cad gcig tubsdus te / bag la Jal dag spaGs

SiG tiG Ge 'dzin yoGs su grub pa ni /117b4 'dun pa'i tiG Ge 'dzin spaG ba'i

'du byed daG ldan pa'i rdzu 'phrul gyi rkaG pa Zes bya ba daG / brtson 'grusdaG / sems daG / dpyod pa'i tiG Ge 'dzin spaG ba'i 'du byed daG ldan pa'irdzu 'phrul gyi rkaG pa Zes bya'o // ci'i phyir rdzu

'phrul gyi rkaG pa Zes bya Ze na /117b5 smras pa / 'di lta ste / dper na

gaG la rkaG pa yod pa des 'gro ba daG / ldog pa daG / pha rol gnon par nuspa de bZin du / gaG la chos de dag kyaG yod la / tiG Ge 'dzin de dag kyaGyoGs su rdzogs par yod ciG / de de ltar

sems yoGs su dag pa daG /117b6 yoGs su byaG ba daG / Jon moGs pa

med pa daG / Je ba'i Jon moGs pa daG bral ba daG / draG por gyur pa daG/ las su ruG bar gnas pa daG / mi g-yo ba thob par gyur na / 'jig rten las'das pa'i chos rnams thob par bya ba daG / rig

par bya ba'i phyir /117b7 'gro ba daG ldog pa daG / pha rol gnon par nus

te / 'di lta ste / 'jig rten las 'das pa'i chos de dag ni rdzu 'phrul dam pa daG'byor pa dam pa yin pas na / de'i phyir na rdzu 'phrul gyi rkaG pa Zes bya'o// de ltar tiG Ge 'dzin la gnas pa de

tiG Ge 'dzin la gnas SiG /118a1 ~

117b

234

~ tiG Ge 'dzin la brten nas / lhag pa'i sems kyi bslab pa daG / lhag

pa'i Ses rab kyi bslab pa la rnal 'byor du byed do // de de la rnal 'byor dubyed pa na ston pa daG / Jan thos gZan dag gi rtogs pa la mGon par

yid ches pa daG /118a2 rab tu daG ba daG / dad pa gaG yin pa de ni dbaG

byed pa'i don gyis dad pa'i dbaG po Zes bya'o // gaG la dbaG byed ce na /smras pa / 'jig rten las 'das pa'i chos skye ba daG / brtson 'grus daG / dranpa daG / tiG Ge 'dzin daG / Ses rab

la sogs pa skye ba la dbaG byed pa yin no //118a3 brtson 'grus la sogs

pa gaG dag yin pa de dag kyaG 'jig rten las 'das pa'i chos daG / goG ma dagskye ba la dbaG byed ciG / bsgrub pa'i bar la dbaG byad pa yin no // Sesrab kyi bar ni 'jig rten las 'das pa'i chos skye ba

la dbaG byed pa yin pas na /118a4 de'i phyir dad pa la sogs pa de dagni dbaG po lGa yin no // sGa mas phyi ma'i khyad par rtogs pa Ses SiG / de'irjes su 'braG bas de'i goG du 'jig rten las 'das pa'i chos rtogs par bya ba'iphyir / mGon par yid ches pa daG / rab tu

daG ba daG /118a5 dad pa gaG yin pa de ni mi choms pa'i don gyis dad

pa'i stobs Zes bya'o // ci Zig gis choms par mi nus pa yin Ze na / smras pa/ dad pa de ni lha 'am / bdud dam / tshaGs pa 'am / sus kyaG 'jig rten nachos daG mthun pas mi 'phrogs pa daG / Jon moGs

pa'i kun nas dkris pas mi 'phrogs pa na de'i phyir de ni mi choms

pa Zes bya'o //118a6 des thog draGs SiG mdun du btaG ba'i brtson 'grus la sogspa gaG dag yin pa de dag kyaG stobs rnams Zes bya ste / de stobs de daggis stobs daG ldan par gyur pas bdud kyi stobs thams

cad las rnam par rgyal bar byas te /118a7 zag pa rnams zad par bya

ba'i phyir rab tu brtson par byed pas na de'i phyir stobs rnams Zes bya'o // de la dad pa'i dbaG po gaG yin pa daG / dad pa'i stobs gaG yin pa de ni Sesnas dad pa bZi po dag tu blta bar bya'o // de ci'i phyir Ze

na /118b1 ~

118a

Read dbaG byed pa yin no = N.

235

~ yaG dag pa Jid du skyon med par Zugs pa Ses nas dad pa gaG dag

yin pa de dag ni / de'i rgyu las byuG ba daG / de'i rkyen las byuG ba daG /de'i gZi las byuG ba yin pas na de'i phyir rgyu daG 'bras bu'i 'brel pas dedag de'i bdag po'i 'bras bu yin pa'i dbaG du mdzad nas /

118b2 bcom ldan 'das kyis kyaG de de dag tu blta bar bya'o Zes gsuGs kyi/ de dag gi lus daG de dag gi mtshan Jid ni ma yin no // de la brtson 'gruskyi dbaG po ni yaG dag pa'i spoG ba bZi po dag tu blta bar bya ste / yaG dagpa'i spoG ba de dag kyaG gaG Ze na / mthoG bas spaG bar bya ba'i

Jon moGs pa spaG pa'i phyir /118b3 sbyor ba las byuG ba'i yaG dag pa'i

spoG ba gaG dag yin pa de dag ni 'dir / yaG dag pa'i spaG ba rnams yin pardgoGs te / 'di ltar de dag ni sdig pa mi dge ba'i chos rnams gtan du spoGba'i phyir 'jug pa yin pa'i phyir ro // de la dran pa'i

dbaG po ni dran pa Je bar gZag pa bZi po dag tu blta bar bya'o Zes

gsuGs pa ni phyin ci log ma lus par spaG ba'i phyir 'jug par 'gyur ba ni dranpa Je bar gZag pa bZi po gaG dag yin pa rnams so //118b4 de la tiG Ge 'dzin gyidbaG po ni bsam gtan pa bZi po dag tu blta bar bya'o Zes gsuGs

pa ni /118b5 phyir mi 'oG ba Jid du sbyor ba las byuG ba'i bsam gtan

gaG dag yin pa rnams so // de la Ses rab kyi dbaG po ni bden pa bZi po dagtu blta bar bya'o Zes gsuGs pa ni bden pa Ses pa ste / 'phags pa'i bden pabZi po dag mGon par rtogs par bya ba daG / dge sbyoG gi 'bras

bu thob par bya ba'i phyir 'jug pa gaG yin pa'o //118b6 dbaG po rnams

ji lta ba bZin du / stobs rnams kyaG de bZin du rig par bya'o // de dbaG pode dag daG / stobs de dag kun tu bsten ciG goms par byas / lan maG du byaspa'i rgyus Ges par 'byed pa'i cha daG mthun pa'i dge ba'i

rtsa ba bZi po 'di lta ste /118b7 dro bar gyur pa daG / rtse mo daG / bden

pa daG rjes su mthun pa'i bzod pa daG / 'jig rten pa'i chos kyi mchog chuGGu daG / 'briG daG / chen po dag skyed par byed de / 'di lta ste dper na /mes me'i bya ba byed par 'dod ciG me don du gJer ba'i mi la

la Zig gis gtsug gtan gyi steG du gtsub SiG gtsubs te /119a1 ~

118b

236

~ mGon par gtsubs SiG 'bad par byed / sgrim par byed / rtsol bar

byed na / de'i 'bad pa daG / sgrim pa daG / rtsol ba'i sgo nas daG po kho nargtsub gtan las drod skye bar 'gyur ro // drod

de Jid mGon par 'phel ba na rtse mor 'byuG ZiG /119a2 du ba 'thul bar

'gyur ro // rgya cher mGon par 'phel bar 'gyur ba na / me lce med pa'i me'byuG bar 'gyur ro // me 'byuG ma thag kho nar me lce 'byuG bar 'gyur te/ me lce byuG ZiG 'bar ba des me'i bya ba byed do // de bZin du ji

ltar mGon par gtsubs SiG 'bad pa daG /119a3 sgrim pa daG / rtsol bar

byed pa de ltar ni / dbaG po lGa po dag la kun tu bsten ciG goms par byed/ lan maG du byed pa lta bar bya'o // ji ltar daG po kho nar gtsub gtan lasdrod skye bar 'gyur ba de ltar ni me lta bu'i zag pa med

pa'i chos Jon moGs pa yoGs su sreg par byed pa rnams skye ba'isGon du 'gro ZiG rgyur gyur pa'i dro bar gyur pa dag blta bar bya'o //119a4 jiltar drod de Jid mGon par 'phel ba na / rtse mor 'byuG bar 'gyur ba de ltarni rtse mo dag blta bar bya'o // ji ltar du ba 'thul bar 'gyur ba de ltar nibden

pa daG rjes su mthun pa'i bzod pa rnams blta bar bya'o //119a5 ji ltar

rgya cher mGon par 'phel bar gyur pa na me lce med pa'i me 'byuG bar'gyur ba de ltar ni 'jig rten pa'i chos kyi mchog rnams blta bar bya'o // jiltar me byuG ma thag kho nar me lce 'byuG bar 'gyur te / me lce byuG ZiG

'bar ba des me'i bya ba byed pa de ltar ni gaG dag 'jig rten pa'i

chos kyi mchog gis yaG dag par zin pa'i dbaG po lGa po dag gi mjug thogssu byuG ba /119a6 'jig rten las 'das pa'i zag pa med pa'i chos rnams blta barbya'o // de dag kyaG gaG Ze na / smras pa / byaG chub kyi

yan lag bdun po dag ste /119a7 yaG dag pa Jid du skyon med par Zugs

pa'i gaG zag gi yaG dag pa ji lta ba bZin du rtogs pa gaG yin pa de'i yan lagrnams so // yaG dag pa ji lta ba bZin du rtogs pa de yaG lan lag bdun poZi gnas kyi phyogs gsum daG / lhag mthoG gi

phyogs gsum daG /119b1 ~

119a

Read yan lag bdun po = N.

237

~ gJi ga'i phyogs gcig gis yoGs su bsdus pa yin te / de la chos rnam

par 'byed pa gaG yin pa daG / brtson 'grus gaG yin pa daG / dga' ba gaG yinpa gsum po de dag ni lhag mthoG gi phyogs yin no // de la Sin tu sbyaGs pagaG yin pa daG /

119b2 tiG Ge 'dzin gaG yin pa daG / btaG bsJoms gaG yin pa gsum po de

dag ni Zi gnas kyi phyogs yin no // dran pa ni gJi ga'i phyogs yin te / kuntu 'gro ba Zes bya'o // de la byaG chub kyi yan lag rnams thob pa'i phyir /de'i tshe na slob pa bZi mthoG ba yin te / de'i mthoG bas spaG bar bya ba'iJon moGs pa

rnams ni spaGs zin gyi /119b3 bsgom pas spaG bar bya ba'i Jon moGs pa

rnams lus pa na / de dag spaG bar bya ba'i phyir phuG po gsum po 'phagspa'i lam yan lag brgyad pa sgom par byed do // de la yaG dag pa'i lta bagaG yin pa daG / yaG dag pa'i rtog pa gaG yin pa daG / yaG

[dag] pa'i rtsol ba gaG dag yin pa de ni Ses rab kyi phuG po yin no

//119b4 de la yaG dag pa'i Gag daG / las kyi mtha' daG / 'tsho ba gaG dag yin pade ni tshul khrims kyi phuG po yin no // de la yaG dag pa'i dran pa gaG yinpa daG / yaG dag pa'i tiG Ge 'dzin gaG yin pa de ni tiG Ge

'dzin gyi phuG po yin no //119b5 ci'i phyir 'phags pa'i lam yan lag

brgyad pa Zes bya Ze na / smras pa / yan lag brgyad kyis yaG dag par bsduspa de ni 'phags pa'i slob pa gZi mthoG ba'i Jon moGs pa thams cad ma luspar spaG par bya ba daG / rnam par grol ba mGon sum

du bya ba'i lam yin ZiG de ni sgrub pa yin pas na /119b6 de'i phyir

'phags pa'i lam yan lag brgyad pa Zes bya'o // de la byaG chub kyi yan laggi dus na de kho na rtogs SiG thob pa gaG yin pa daG / thob nas ji ltar rtogsSiG khoG du chud pa de Jid Ses rab kyis rnam par 'jog

par byed pa gaG yin pa de gJis gcig tu bsdus pa ni yaG dag pa'i lta

ba Zes bya'o //119b7 yaG dag pa'i lta ba de Jid kyi dbaG du byas nas / Ges par'byuG ba'i rtog pa daG / gnod sems med pa'i rtog pa daG / rnam par 'tshe bamed pa'i rtog pa la yaG dag par rtog par byed pa

gaG yin pa de ni yaG dag pa'i rtog pa yin te /120a1 ~

119b

238

~ gal te re Zig rnam par rtog pa dag la sems 'jug par gyur na ni delta bu'i rnam par rtog pa dag la rtog par byed do // gal te gtam la sems 'jugpar 'gyur na / de lta ba de Jid kyi dbaG du byas te / dge

ba'i rtog pa de dag Jid kyis chos daG ldan pa'i gtam zer ba de nide'i yaG dag pa'i Gag yin no //120a2 de gal te chos gos daG / bsod sJoms daG /mal cha daG / stan daG / nad kyi gsos sman daG / yo byad dag 'dod ciG / dedag la yoGs su tshol bar byed pa daG /

120a3 de 'gro ba daG ldog pa dag la Ses bZin du spyod par byed pa daG

/ chuG zad bltas pa daG / rnam par bltas pa daG / bskum pa daG / brkyaGpa daG / snam sbyar daG / chos gos daG / lhuG bzed bcaGs pa daG / zos padaG / 'thuGs pa daG / 'chos pa daG /

120a4 myaGs pa daG / gtsug lag khoG du 'gro ba 'am / chos gos la sogspa yoGs su tshol ba 'am / 'gro ba 'am / sdod pa daG / 'dug pa daG Jal ba daG/ gJid kyi sJom pa bsad pa'i bar dag la yaG Ses bZin du spyod par byed pagaG yin pa de ni de'i yaG dag pa'i las

kyi mtha' Zes bya'o //120a5 de chos gos daG / nad kyi gsos sman daG /

yo byad kyi bar dag chos kyis yoGs su tshol bar byed pa de daG / log par'tsho bar byed pa'i chos rnams rnam par spaGs pa'i bar gaG yin pa de nide'i yaG dag pa'i 'tsho ba Zes bya'o // spoG bas yaG dag

par bsdus pa yaG dag pa'i Gag daG /120a6 las kyi mtha' daG / 'tsho ba

gaG dag yin pa de ni / des daG po kho nar zag pa med pa'i yid la byed pathob pa na / byaG chub kyi yan lag rnams daG / lhan cig kho nar thob payin te / de dag ni de'i 'phags pa dgyes pa'i tshul khrims

Zes bya'o //120a7 de ci'i phyir Ze na / 'di ltar de ni 'phags pa dam pa yaG

dag par soG ba rnams kyis ci nas kyaG bdag gi Gag gis Jes par byas pa daG/ lus kyis Jes par spyad pa daG / log pa'i 'tsho ba dag mi bya bas bsdamspa de thob par bya'o Zes yun riG po nas dgyes pa

daG /120b1 ~

120a

239

~ sdug pa daG / phaGs pa daG / thugs su 'thad par mdzad pa yin te

/ de dag gi yun riG po nas dgyes pa daG / sdug pa daG / phaGs pa daG /thugs su 'thad par mdzad pa gaG yin pa des de'i tshe na thob pas na / de'iphyir 'phags pa dgyes pa Zes bya'o //

120b2 'di ltar 'phags pa dgyes pa'i tshul khrims dag thob na / Ses bZin du

brdzun gyi tshig smra bar mi byed / bsams bZin du srog chags kyi sroggcod par mi byed / ma byin par len par mi byed / 'dod pas log par g-yempar mi byed ciG / chos ma yin pas chos gos

la sogs pa yoGs su tshol bar yaG mi byed pas na /120b3 de ltar 'phags

pa dgyes pa'i tshul khrims de dag Jid kyi dbaG du byas te / lam bsgom pa'itshe na Gag 'jug pa gaG yin pa daG / lus kyis las gaG yin pa daG / 'tsho bagaG yin pa de dag kyaG yaG dag pa'i Gag daG / las

kyi mtha' daG /120b4 'tsho ba dag ces bya'o // yaG dag pa'i lta ba daG /

yaG dag pa'i rtog pa daG / yaG dag pa'i Gag daG / las kyi mtha' daG / 'tshoba dag la brten te / bsgom pa la Zugs pa de'i 'dun pa daG / brtson 'grus daG/ rtsol ba daG / Ges par 'byuG

bar byed pa daG /120b5 pha rol gnon par byed pa daG / mthu daG / rtsol

ba daG / sems yaG dag par rab tu 'dzin par byed pa daG / rtag 'grus gaG yinpa de ni / de'i yaG dag pa'i rtsol ba Zes bya'o // de ltar yaG dag pa'i rtsol badaG ldan pa'i dran pa Je bar gZag pa bZi'i

dbaG du byas nas /120b6 phyin ci ma log pas yaG dag par bsdus pa'i

dran pa / sems gnas pa rnam pa dgu po dag yaG dag par 'dzin par byed pagaG yin pa de dag ni de'i yaG dag pa'i dran pa daG / yaG dag pa'i tiG Ge'dzin ces bya'o // 'phags pa'i lam yan lag brgyad

po de dag thams cad kyaG mdor bsdu na /120b7 rgyu ba'i tshe na bya

ba daG / gnas pa'i tshe na bya ba dag yin te / de la yaG dag pa'i Gag daG/ las kyi mtha' daG / 'tsho ba dag ni rgyu ba'i tshe na bya ba yin no // gnaspa'i tshe na bya ba ni rnam pa gJis te / Zi gnas daG / lhag

mthoG Go //121a1 ~

120b

240

~ de la yaG dag pa'i lta ba gaG yin pa daG / yaG dag pa'i rtog pa

gaG yin pa daG / yaG dag pa'i rtsol ba gaG yin pa de ni lhag mthoG yin no// de la yaG dag pa'i dran pa gaG yin pa daG / yaG dag pa'i tiG Ge 'dzin gaGyin pa de ni Zi

gnas yin no //121a2 de ltar yaG dag pa'i Gag daG / las kyi mtha' daG /

'tsho ba yoGs su dag pa la brten nas dus dus su Zi gnas daG / lhag mthoGsgom par byed pa ni / kun tu sbyor ba ma lus par spaGs pa mGon sum dubyed ciG 'bras bu'i mchog dgra bcom

pa Jid kyaG thob par 'gyur ro //121a3 bsgom pa'i lam ni dus gZan nas

kun tu bsten nas Jon moGs pa rnams spoG bar byed pa yin pas na yun riGbas yin no // mthoG ba'i lam ni Ses pa skyes pa tsam gyis Jon moGs parnams spoG bar byed pa yin pas na Ses pa tsam la rag las pa yin

te /121a4 rgyu des na yaG dag pa'i Gag daG / las kyi mtha' daG / 'tsho

ba ni bsgom pa'i lam du rnam par gZag pa yin no // de ltar byaG chub kyiphyogs kyi chos sum cu rtsa bdun po de dag la rim pa des goms pa daG /yoGs su byaG bar byed pa gaG yin pa de ni byaG chub kyi

phyogs bsgom pa Zes bya'o //121a5 de la bsgoms pa'i 'bras bu gaG Ze na

/ smras pa / dge sbyoG gi 'bras bu bZi ste / rgyun du Zugs pa'i 'bras bu daG/ lan cig phyir 'oG ba'i 'bras bu daG / phyir mi 'oG ba'i 'bras bu daG / 'brasbu'i mchog dgra bcom pa Jid do //

121a6 de la dge sbyoG ni gaG / 'bras bu ni gaG Ze na / smras pa / lam ni

dge sbyoG yin no // Jon moGs pa spaGs pa ni 'bras bu yin no // gZan yaG lamsGar skyes pa'i 'og tu lam 'briG daG khyad par du 'phags pa daG 'dra baskyes pa ni 'bras bu yin no // de la ci'i phyir

'bras bu bZi rnam par gZag ce na /121a7 smras pa / Jon moGs pa spaGs

pa'i gJen po rnam pa bZi'i phyir te / 'di lta ste / Jon moGs pa dGos po medpa Gan soG du 'gro bar 'gyur la / Gan soG du 'gro ba'i rgyur gyur pa rnamsspaGs pa daG / gJen po bskyed pa'i phyir rgyun

du Zugs pa'i 'bras bu rnam par gZag go //121b1 ~

121a

241

~ bcom ldan 'das kyis kyaG kun tu sbyor ba gsum ni lam bskyed

pa'i bar du gcod par byed pa yin pa'i phyir / phyogs gsum po khyim pa'iphyogs daG / Jes par bSad pa'i chos 'dul ba'i phyogs daG / legs par

gsuGs pa'i chos 'dul ba'i phyogs la kun tu sbyor ba gsum spaGs pa'i

phyir rnam par gZag ste /121b2 de la khyim pa'i phyogs la ni 'jig tshogs la ltaba ste / des de daG po Jid nas brtson par mi byed pas 'jig chogs la lta basni daG po Jid nas skrag par byed do //

121b3 Jes par bSad pa'i chos 'dul ba la ni tshul khrims daG brtul Zugsmchog tu 'dzin pa ste / bskyod du zin kyaG log par bsgrub pa'i phyir / desni 'phags pa'i lam skyed par mi byed do // legs par gsuGs pa'i chos 'dul bala ni the tshom ste / de las g-yo bar yaG

'gyur la /121b4 log par Zugs pa ma yin du zin kyaG / ma goms pa'i phyir

/ de ji srid du Ses bya'i dGos po yaG dag pa ji lta ba bZin du mthoG bar magyur pa de srid kyi bar du lam skye ba la nem nur daG yid gJis dag gis bardu gcod par byed pas na / rgyu des re Zig rgyun

du Zugs pa'i 'bras bu rnam par gZag go //121b5 rgyun du Zugs pa de yaG

re ltar thogs pa srid pa'i lhag ma bdun yod pa yin no // de skye ba'i rgyunyaG gaG gi tshe / lha'i srid par bsdus pa daG / mi'i srid par bsdus pa'i skyeba'i rgyun gyi Jon moGs pa spoG bar byed ciG / de

dag spaGs pa'i phyir lha'i srid pa lan cig daG /121b6 mi'i srid pa lan cig

mGon par sgrub par byed pa de'i tshe ni / lan cig phyir 'oG ba'i 'bras burrnam par gZag go // gaG gi tshe 'dir skye ZiG phyir 'oG ba'i 'bras bu JonmoGs pa spaGs nas lha'i srid pa Ji tshe kho na mGon par sgrub

par byed pa de'i tshe na /121b7 phyir mi 'oG ba'i 'bras bur rnam par

gZag go // srid par skye bar 'gyur ba'i Jon moGs pa thams cad spaGs na ni/ 'bras bu'i mchog dgra bcom pa Jid du rnam par gZag go // bcom ldan 'daskyis lan cig phyir 'oG ba'i 'bras bu de yaG

kun tu sbyor ba gsum spaGs pa daG /122a1 ~

121b

Read 'jig tshogs la = N.

242

~ 'dod chags daG / Ze sdaG daG / gti mug bsrabs pa'i phyir rnam par

gZag go // phyir mi 'oG ba'i 'bras bu ni tha ma'i cha daG mthun pa'i kun tusbyor ba lGa spaGs pa'i phyir rnam par gZag go // dgra bcom

pa Jid kyi 'bras bu ni Jon moGs pa thams cad yoGs su gtugs par

spaGs pa'i phyir rnam par gZag ste /122a2 de ni bsgoms pa'i 'bras bu Zes bya'o// de la gaG dag 'dod chags daG / Ze sdaG daG / gti mug daG / Ga rgyal daG/ rnam par rtog pa spyad pa de dag gis

ni /122a3 re Zig daG po kho nar spyad pa rnam par sbyor ba'i dmigs pa

la spyad pa rnam par sbyoG bar bya ste / de'i 'og tu sems gnas pa rtogs par'gyur ZiG / de dag gi dmigs pa de yaG so sor Ges pa kho nar 'gyur bas na /de dag gis ni gdon mi za bar dmigs pa des

brtson par bya'o //122a4 cha mJam par spyad pa des ni sems gnas pa Ji

tshe tsam gyi phyir gaG la dga' bar 'gyur ba de la brtson par bya'i / spyadpa rnam par sbyaG ba'i phyir ni ma yin no // cha mJam par spyad pa ji ltaba bZin du Jon moGs pa chuG ba yaG de bZin du rig par bya'o // de dag gi

khyad par ni 'di yin te /122a5 'dod chags la sogs pa spyad pa ni rab tu

brtson par byed pa na / yun riG pos rtogs par 'gyur ro // cha mJam parspyad pas ni ha caG yun riG po ma yin pas so // Jon moGs pa chuG bas nidus Je bar myur ba myur bar sems gnas pa rtogs par

'gyur ro //122a6 de la gaG zag 'dod chags la sogs pa spyad pa dag gi

rtags rnams ni sGar bstan zin na / gaG zag cha mJam par spyad pa daG JonmoGs pa chuG ba dag gi rtags rnams gaG Ze na / smras pa / gaG zag chamJam par spyad pa la ni / 'dod chags la sogs pa spyad pa

dag gi rtags gaG dag yin pa de dag thams cad kyaG yod mod kyis

/122a7 de dag ji ltar 'dod chags la sogs pa spyad pa dag gi ltar che ba daG /brtsan pa ni ma yin te / de dag kyaG rkyen de dag yod na cha mJam pargyur pa yin par mGon no // de la gaG zag Jon moGs pa chuG ba'i

rtags rnams ni ma bsgribs pa daG /122b1 ~

122a

Read brtson pa = N.

243

~ daG po dag pa daG / tshogs bsags pa daG / dad pa che ba daG /

yid gZuGs pa daG / bsod nams byas pa daG / yon tan daG ldan pa yin no // de la ma bsgribs pa ni sgrib pa gsum po dag las kyi sgrib pa daG / JonmoGs pa'i sgrib

pa daG /122b2 rnam par smin pa'i sgrib pa dag gis ma bsgribs pa ste /

de la las kyi sgrib pa ni mtshams med pa lGa'i las dag daG / gZan yaGbsams bZin du byas pa'i las lci ba / las kyi rnam par smin pa ma skyes pa/ lam skyed pa'i bar chad byed pa gaG yin pa'o // de la

Jon moGs pa'i sgrib pa ni Jon moGs pa Sas chen po daG /122b3 Jon

moGs pa yun riG po gaG dag yin pa ste / tshe 'di la spyad pa rnam parsbyoG ba'i dmigs pas rnam par sbyaG bar mi nus pa gaG yin pa'o // de larnam par smin pa'i sgrib pa ni skye ba'i gnas gaG du 'phags pa'i lam

mi 'jug ciG mi rgyu ba daG /122b4 gaG du 'phags pa'i lam 'jug ciG rgyu

ba der rnam par smin pa mGon par grub na yaG / der skyes pa'i tshe glenpa daG / dig pa daG / lkugs pa daG / lag pas brda byed par 'gyur ZiG legs pargsuGs pa daG / Jes par bSad pa'i chos

rnams kyi don kun tu Ses par mi nus par 'gyur ro //122b5 de la daG po

dag pa ni tshul khrims Sin tu rnam par dag pa daG / lta ba draG ba'o // dela tshul khrims Sin tu rnam par dag pa ni / sGa ma bZin du rnam pa bcurrig par bya'o // de la lta ba draG ba ni dad pa daG mtshuGs par

ldan pa daG /122b6 mos pa daG mtshuGs par ldan pa daG / sgyu daG g-

yo daG bral ba daG / legs par bsams pa'i chos kyi don la nem nur med ciGthe tshom med pa'i sbyor ba daG ldan pa'i phyir te / lta ba dad pa daGmtshuGs par ldan pa gaG yin pa ni chos 'dul ba 'di las mi 'phrogs

par 'gyur ro //122b7 mos pa daG mtshuGs par ldan pa ni / saGs rgyas

daG / saGs rgyas kyi Jan thos rnams kyi mthu bsam gyis mi khyab pa daG/ skye ba'i gnas bsam gyis mi khyab pa dag daG / zab mo bstan pa daG / luGdu ma bstan pa'i dGos po dag la mos SiG mi

skrag mi dGaG bar 'gyur ro //123a1 ~

122b

244

~ sgyu daG g-yo daG / bral ba'i lta ba ni des na draG po daG draG

po'i raG bZin can daG / ji ltar rjes su gtams pa bZin sgrub par byed pa daG/ bdag Jid ji lta ba bZin du ston par byed do // chos rnams la mi rtag pa daG/ sdug

bsGal ba daG /123a2 stoG pa daG / bdag med pa las brtsams te / don legs

par bsams / legs par gZal / legs par Je bar brtags pa'i rgyu des na / de nemnur med ciG the tshom med la / lam gJis daG bral ZiG khyad par du 'gro bayin te / ji skad smos pa'i

lta ba rnam pa bZi po de dag ni lta ba draG ba Zes bya'o //123a3 de la

tshogs bsags pa ni rgyas par sGar bstan pa kho na lta bu'i tshogs daG ldanpa'o // yaG don mdor bsdu na / rnam pa bZi ste / bsod nams kyi tshogs daG/ ye Ses kyi tshogs daG / sGon gyi daG / tshe 'di'o //

123a4 de la bsod nams kyi tshogs ni / gaG gis da ltar de la yo byad

rkyen du 'bab ciG mthun par rab tu maG po dag bgos pa daG / dge ba'i bSesgJen dag rJed pa daG / rab tu brtson pa na bar chad med pa gaG yin pa'o// de la ye Ses kyi tshogs ni gaG gis yid gZuGs

par 'gyur ba daG /123a5 legs par gsuGs pa daG / Jes par bSad pa'i chos

rnams kyi don kun Ses par nus pa daG / rjes su mthun pa'i chos bstan padaG / don bstan pas gdams SiG rjes su bstan pa thob par 'gyur ba'o // de lasGon gyi ni sGon dge ba'i rtsa ba Je bar

bsags pas des de ltar dbaG po yoGs su smin pa dag thob pa'o //123a6 dela tshe 'di'i ni / 'di lta ste / dge ba'i chos la 'dun pa daG / de bZin du dbaGpo yoGs su smin pa daG / tshul khrims kyi sdom pa daG / dbaG po sdom pala sogs pa ste / rgyas par sGa ma bZin no // de la

dad pa che ba ni ston pa la nem nur med ciG /123a7 the tshom med la

/ dad par byed ciG mos par byed pa daG / ston pa la ji lta ba bZin du chosdaG / bslab pa la yaG de bZin no Zes bya ba la sogs pa ste / rgyas par sGama bZin no // de la yid gZuGs pa ni / gaG gis chos rnams myur du

'dzin par byed pa daG /123b1 ~

123a

245

~ chos daG don rnams yun riG por yaG mi brjed par byed pa daG

/ chos daG don rnams myur du rtogs par byed pa'o // de la bsod nams byaspa ni / gaG gis gzugs bzaG ba daG / blta na sdug pa daG / mdzes pa daG /tshe riG ba daG / tshig btsun

pa daG /123b2 dbaG che bar grags pa daG / grags pa daG ldan pa daG /

bsod nams che ba daG / chos gos la sogs pa rJed pa daG / rgyal po la sogspas bsJen bskur byas / bla mar byas pa'o // de la yon tan daG ldan pa Zesbya ba la yon tan ni 'dod pa chuG ba la sogs

pa yin par rig par bya ste /123b3 de ni raG bZin gyis dge sbyoG gi rgyan

ji skad bstan pa de dag daG ldan pa daG / de lta bu daG mthun pa de dagni gaG zag 'dod chags chuG ba'i rtags rnams yin par rig par bya'o // de lagaG zag gi rnam graGs dag du Ze na / de la gaG zag gi rnam

graGs ni drug ste /123b4 drug gaG Ze na / 'di lta ste / dge sbyoG daG /

bram ze daG / tshaGs par spyod pa daG / dge sloG daG / sdom brtson daG /rab tu byuG ba'o // de la dge sbyoG ni rnam pa bZi ste / lam rgyal ba daG/ lam ston pa daG / lam gyis 'tsho ba daG /

123b5 lam sun par byed pa'o // de la bde bar gSegs pa gaG yin pa de ni

/ lam rgyal ba'o // chos smras pa gaG yin pa de ni lam ston pa'o // legs parZugs pa gaG yin pa de ni lam gyis 'tsho ba'o // log par Zugs pa gaG yin pade ni lam sun 'byin par byed pa'o // de la

bde bar gSegs pa Zes bya ba ni /123b6 'dod chags daG / Ze sdaG daG / gti

mug ma lus par zad pa rjes su brJes pa gaG yin pa'o // chos smra ba Zes byaba ni / 'dod chags daG / Ze sdaG daG / gti mug 'dul ba'i phyir chos ston pagaG yin pa'o // legs par Zugs pa

Zes bya ba ni 'dod chags daG /123b7 Ze sdaG daG / gti mug gdul ba'i

phyir Zugs pa gaG yin pa'o // log par Zugs pa Zes bya ba ni tshul khrims'chal ba daG / sdig pa'i chos can gaG yin pa'o // gZan yaG slob pa daG / mislob pa dag ni mthoG ba daG / bsgom

pas spaG bar bya ba'i Jon moGs pa dag las rnam par rgyal ba'iphyir lam rgyal ba Zes bya'o //124a1 ~

123b

246

~ de la de bZin gSegs pa daG / byaG chub sems dpa' phyis byaGchub kyi phyir 'jug pa daG / Jan thos mdo sde 'dzin pa daG / 'dul ba 'dzinpa daG / ma

mo 'dzin pa rnams daG /124a2 gaG dag brdar btags pa'i chos 'dul ba

'dzin ciG / chos kyi tshul la 'jug pa de dag ni lam ston pa Zes bya'o // de laso so'i skye bo dge ba bdag la phan pa'i phyir / Zugs pa Go tsha daG ldanpa / 'gyod pa daG ldan pa / bslab pa 'dod pa / ma thob pa

thob par bya ba daG /124a3 ma rtogs pa rtogs par bya ba daG / mGon

sum du ma byas pa mGon sum du bya ba'i phyir / rab tu brtson pa mGonsum du ma byas pa mGon sum du bya ba'i bar gyi skal pa daG / mthu yodpa gaG dag yod pa de dag ni lam gyis 'tsho ba Zes bya ba ste /

124a4 de dag la drod yod pa'i phyir des de dag 'phags pa'i Ses rab kyidbaG po bskyed pa'i phyir / ma Si ZiG gson pa Zes bya ba ste / de'i phyir lamgyis 'tsho ba Zes bya'o // de la gaG zag tshul khrims 'chal pa sdig pa'i choscan / tshaGs par spyod pa ma yin par tshaGs par spyod

pa khas 'che ba'i bar gaG yin pa de ni /124a5 lam sun par byed pa Zes

bya ste / des ni lam bZi daG po nas sun par byas pas / des na de lam bskyedpar bya ba daG / lam bstan pa yod ciG med pa ma yin la rtogs par bya bayod ciG / med pa ma yin na yaG / skal pa daG

mthu med la /124a6 snod du gyur pa ma yin pas na de'i phyir lam sunpar byed pa Zes bya'o // bcom ldan 'das kyis kyaG de las dgoGs nas / 'di ladge sbyoG gi daG po daG bZi pa'i bar yaG yod kyi / phas kyi rgol ba dag lani / dge sbyoG daG / bram ze dag gis stoG Go //

124a7 gaG la 'phags pa'i lam yan lag brgyad pa yod pa de la ni dgesbyoG gi daG po yaG yod la / de la ni bZi pa'i bar yaG yod do Zes gsuGs so// de la bram ze ni rnam pa gsum ste / 'di lta ste / rigs bram ze daG / miGbram ze daG / sgrub pa bram ze'o // de la rigs

bram ze Zes bya ba ni bram ze'i rigs su skyes pa /124b1 ~

124a

247

~ skye gnas nas skyes SiG ma las byuG la pha ma daG ldan pa gaG

yin pa'o // de la miG bram ze Zes bya ba ni 'jig rten na bram ze Zes miG daG'du Ses daG / brdar btags SiG tha sJad du brjod pa gaG yin pa'o // de lasgrub pa bram

ze Zes bya ba ni /124b2 Sin tu mthar thug ciG don byas pa ste / des sdig

pa mi dge ba'i chos rnams bsal ba gaG yin pa ste / ji skad du // don byasbram zer 'dod pa'i phyir // bram ze la ni bya ba med // ces gsuGs pa lta bu'o// de la tshaGs par spyod pa yaG rnam pa gsum

ste /124b3 'di lta ste / spaGs SiG yaG dag par blaGs pa daG / de la bar

chad med pas spaGs pa daG / de gtan spaGs pa'o // de la spaGs SiG yaG dagpar blaGs pa Zes bya ba ni / mi tshaGs par spyod pa 'khrig pa'i chos spaGsSiG / bslab pa yaG dag par blaGs pa gaG yin

pa'o //124b4 de la bar chad med par spaGs pa Zes bya ba ni so so'i skye

bo'i 'jig rten pa'i lam gyis 'dod pa'i 'dod chags daG bral ba gaG yin pa'o //de la de gtan spaGs pa Zes bya ba ni phyir mi 'oG ba 'am / dgra bcom pa JidgaG yin pa'o // de la dge sloG ni rnam pa lGa ste / 'di

lta ste /124b5 sloG ba'i phyir dge sloG daG / khas 'che ba'i dge sloG daG

/ miG gi dge sloG daG / Jon moGs pa bcom pa'i phyir dge sloG daG / gsol badaG bZi'i las kyis bsJen par rdzogs pa'i dge sloG Go // de la sdom brtson pani rnam pa gsum ste / 'di lta ste /

124b6 tshul khrims 'chal pa yaG dag par sdom pa'i phyir sdom brtson pa

ni / lus daG Gag gi las mi dge ba spaGs pa gaG yin pa'o // yul yaG dag parbsdom pa'i phyir sdom brtson pa ni / dbaG po rnams kyi sgo bsdams pa daG/ dran pa kun tu bsruGs pa daG / dran pa la rtag 'grus

byed pa Zes bya ba la sogs pa ste /124b7 rgyas par sGa ma lta bu gaG

yin pa'o // Jon moGs pa yaG dag par sdom pa'i phyir sdom brtson pa ni /gaG gis mthoG ba daG / bsgom pas spaG bar bya ba'i Jon moGs pa rnamsspaGs pa ste / 'dod pa'i rnam par rtog pa daG / gnod sems

kyi rnam par rtog pa daG /125a1 ~

124b

248

~ rnam par 'tshe ba'i rnam par rtog pa byuG Go cog daG / brnab

sems daG / gnod sems daG / log par lta ba daG khoG khro ba daG / 'khon du'dzin pa daG / 'chab pa daG / 'tshig pa la sogs pa Gan soG daG mthun

pa sems can dmyal bar 'gro ba /125a2 Gan 'gror 'gro ba / dge sbyoG

byed pa ma yin pa byuG Go cog daG du mi len ciG spoG bar byed / sel barbyed / byaG bar byed pa gaG yin pa'o // Jon moGs pa yaG dag par sdom pade yaG rnam pa gJis te / kun nas dkris pa yaG

dag par sdom pa daG /125a3 bag la Jal yaG dag par sdom pa'o // de la

rab tu byuG ba ni rnam pa gJis te / legs par gsuGs pa'i chos 'dul ba daGldan pa daG / Jes par bSad pa'i chos 'dul ba daG ldan pa'o // de la legs pargsuGs pa'i chos 'dul ba daG ldan

pa ni /125a4 dge sloG daG / dge sloG ma daG / dge slob ma daG / dge

tshul daG / dge tshul ma'o // gZan yaG bdag Jid sdig pa mi dge ba'i chosrnams las rab tu byuG bar byed pa gaG yin pa de ni don dam pa'i sgo nasrab tu byuG ba Zes bya'o // de la Jes par bSad pa'i chos 'dul ba daG

ldan pa ni /125a5 'di lta ste / mu stegs can gyi rab tu byuG ba gcer bu

pa 'am / kun tu rgyu 'am / thal ba can nam / dka' thub chen po 'am / gZanyaG gaG dag de lta bu daG mthun pa rnams so // de'i phyir dge sbyoG daG/ bram ze daG / tshaGs par spyod pa daG / dge sloG

daG /125a6 sdom brtson pa daG / rab tu byuG ba Zes bya bas gaG zag girnam graGs dag bstan to // de la gaG zag brgyad rnam par gZag pa'i rgyuni gaG zag bZi rnam par gZag pa yin te / de la gaG zag brgyad gaG Ze na/ 'di lta ste / nus pa daG / mi nus pa daG / thabs la

mkhas pa daG /125a7 thabs la mi mkhas pa daG / rgyun du byed pa daG

/ rgyun du mi byed pa daG yoGs su sbyaG ba byas pa daG / yoGs su sbyaGbam byas pa'o // de la gaG zag rnam pa bZi rnam par gZag pa ni gaG zagbrgyad po de dag Jid rnam par gZag pa'i rgyu yin te / rab tu dbye

ba rnam pa bZis rgyur 'gyur ro //125b1 ~

125a

Read yoGs su sbyaG ba ma byas pa'o = N.

249

~ 'di lta ste / dbaG po'i rab tu dbye ba ni dbaG po yoGs su smin pa

daG / dbaG po yoGs su ma smin pa'o // rnal 'byor gyi rab tu dbye ba ni rnal'byor Ses pa daG / rnal 'byor ma Ses pa'o // sbyor ba rab tu dbye ba ni rtagtu byed pa daG / rtag tu

mi byed pa daG /125b2 gus par byed pa daG / gus par mi byed par sbyor

ba'o // dus kyi rab tu dbye ba ni yun riG po nas lam bsgoms pa daG / yunriG po na lam ma bsgoms pa'o // rab tu dbye ba rnam pa bZi po de dag jiltar na gaG zag brgyad rnam par gZag pa'i rgyur gyur pa yin

Ze na /125b3 de la dbaG po yoGs su smin pa gaG yin pa de ni nus pa yin

no // dbaG po yoGs su ma smin pa ni mi nus pa yin no // rnal 'byor Ses pani thabs la mkhas pa yin no // rnal 'byor mi Ses pa ni thabs la mi mkhaspa yin no // rtag tu byed pa daG gus par byas te sbyor

ba ni rgyun du byed pa ste /125b4 rtag 'grus Zes bya'o // rtag tu mi byed

pa daG / gus par mi byed par sbyor ba ni rgyun du mi byed pa ste / rtag'grus med pa Zes bya'o // yun riG po nas lam bsgoms pa ni yoGs su sbyoG babyas pa yin no // yun riG po nas lam ma bsgoms pa ni yoGs

su sbyoG ba ma byas pa yin te /125b5 de ltar dbaG po'i rab tu dbye ba

daG / rnal 'byor daG / sbyor ba daG / dus kyi rab tu dbye bas gaG zagbrgyad rnam par gZag pa yin no // gaG zag gaG ji srid du dbaG po yoGs suma smin pa de ni / de srid du thabs la mkhas pa daG / rgyun du byed padaG /

125b6 yoGs su sbyaG ba byas pa yin yaG rigs pa'i chos dge ba thob par

mi 'gyur ro // de la dbaG po yoGs su smin pa yin yaG / gal te thabs la mimkhas na thob par mi 'gyur ro // dbaG po yoGs su smin pa daG / thabs lamkhas pa yin yaG / gal te rgyun du mi byed na /

125b7 mGon par Ses pa myur bar mi 'gyur ro // de la dbaG po yoGs su

smin pa daG / thabs la mkhas pa daG / rgyun du byed pa yin yaG / gal teyoGs su sbyaG ba ma byas na / raG gi don byas pa daG / bya ba byas pa mayin no // de'i phyir dbaG po yoGs su smin pa daG / thabs

la mkhas pa daG /126a1 ~

125b

250

~ rgyun du byed pa daG / yoGs su sbyaG ba byas pa yin na / de ltar

na de ni thob par 'gyur ba daG / mGon par Ses pa myur ba daG / raG gi donbyas pa daG / bya ba byas pa yin no // de la bdud dag ni du / bdud kyi lasdag ni du Ze na /

126a2 rnal 'byor pa rnal 'byor la brtson pa las bdud bZi daG bdud kyi lasrab tu maG po dag yod par rig par bya ste / de dag kyaG yoGs su Ses nasyoGs su spaG bar bya'o // de la bdud bZi gaG Ze na / phuG po'i bdud daG /Jon moGs pa'i bdud daG / 'chi ba'i bdud daG /

126a3 lha'i bu'i bdud do // de la phuG po'i bdud ni Je bar len pa'i phuGpo lGa'o // Jon moGs pa'i bdud ni khams gsum na spyod pa'i Jon moGs parnams so // 'chi ba'i bdud ni sems can de daG de dag sems can gyi ris dedaG de dag nas 'chi ba'i dus byed pa gaG yin pa'o // lha'i bu'i

bdud ni phuG po daG Jon moGs pa daG 'chi ba'i bdud las yaG dag

par 'da' bar bya ba'i phyir dge ba'i phyogs la rab tu brtson pa de la barchad bya ba daG /126a4 rnam par g-yeG bar bya ba'i phyir 'dod pa'i khams suskyes pa'i lha'i bu dbaG phyug thob pa dag Je bar 'oG ba gaG yin pa ste /de

ni lha'i bu'i bdud ces bya'o //126a5 de la gaG du 'chi ba daG / gaG gis 'chi

ba daG / 'chi ba de gaG yin pa daG / bar chad kyi dGos po gaG gis 'chi balas yaG dag par mi 'da' bar byed pa de dag gi dbaG du byas nas / bdud bZirnam par gZag pa yin te / de la Je bar len

pa'i phuG po lGa skyes SiG byuG ma thag tu 'chi'o //126a6 Jon moGs pa

dag gis phyi mar skye bar byed ciG skyes nas 'chi'o // 'chi ZiG 'chi 'pho bana / sems can rnams kyi 'tsho ba'i dbaG po 'gag ciG 'chi ba'i dus byed pa'iGo bo Jid gaG yin pa de ni 'chi ba yin no // lha'i bu'i bdud

ni 'chi ba las yaG dag par 'da' bar bya ba'i phyir /126a7 rab tu brtson

par byed pa la bar chad bya ba'i phyir Je bar 'oG ZiG des ni 'chi ba'i chosJid las yaG dag par 'da' bar mi nus pa kho na 'am / dus gZan gyis yaG dagpar 'da' bar byed pa yin no // de la cuG zad bdud kyi dbaG

du soG ba Zes bya ba ni /126b1 ~

126a

251

~ so so'i skye bo'i 'jig rten pa'i lam gyis 'dod chags daG bral ba 'di

na gnas pa 'am / der skyes pa gaG yin pa'o // dbaG du soG ba Zes bya ba ni/ 'dod chags daG ma bral ba gaG yin pa'o // de la 'dod chags daG ma bral ba

gaG yin pa de ni / ?? 'og

tu soG ZiG ji ltar 'dod pa bZin du bya ba kho na yin no //126b2 'dod

chags daG bral ba ni bdud kyi 'chiG ba dag gis bciGs pa daG / bdud kyi Zagspa dag las yoGs su ma grol ba yin te / de'i phyir de ni khams 'dir yaG phyir'oG bar 'gyur ba yin no // de la bdud kyi las dag

ni gaG la la Ges par 'byuG ba daG ldan pa daG dge ba'i chos la 'dun

pa skyes nas 'dod pa la Zen pa'i dbaG du byas nas /126b3 yaG phyir ldog parbyed na / de'i bdud kyi las su rig par bya'o // dbaG po'i sgo bsdams te gnaspa gaG yin pa chags par 'gyur ba'i gzugs daG /

126b4 sgra daG / dri daG / ro daG / reg bya daG / chos rnams daG mtshan

mar 'dzin pa daG / mGon rtags su 'dzin pa dag la sems 'jug par byed na / deyaG bdud kyi las su rig par bya'o // de bZin du zas kyi tshod rig pa la gnaspa Zig 'dun pa'i 'dod chags kyi

rjes su chags pas ro Zim po mi mthun pa dag la sems 'jug par byed

na /126b5 de yaG bdud kyi las su rig par bya'o // de bZin du nam gyi cha stoddaG / nam gyi cha smad la mi Jal bar sbyor ba'i rjes su brtson pa la gnaspa Zig gJid kyi bde ba daG / Jal ba'i bde ba daG / glos

'bebs pa'i bde ba la sems 'jug par byed na /126b6 de yaG bdud kyi las

su rig par bya'o // de bZin du Ses bZin du spyod pa la gnas pa Zig 'gro badaG / ldog pa la sogs pa dag gi tshe / bud med gZon nu kha dog bzaG bachags par 'gyur ba dag mthoG na / tshul

bZin ma yin pa mtshan mar 'dzin pas sems 'jug par byed pa daG /

126b7 'jig rten gyi sna tshogs dag mthoG na / sems 'jug par byed pa daG / donmaG po daG / bya ba maG po dag la sems 'jug par byed pa daG / de bZin dukhyim na gnas pa daG / rab tu byuG ba dag

daG /127a1 ~

126b

252

~ 'dre ba la dga' ba daG / sdig pa'i grogs po dag daG lhan cig gnas

SiG lta ba mthun par bya ba'i phyir / sems 'jug par byed na / de yaG bdudkyi las su rig par bya'o // de bZin du saGs rgyas daG / chos daG / dge 'dundaG /

127a2 sdug bsGal daG / kun 'byuG ba daG / 'gog pa daG / lam daG / 'jig

rten 'di daG / 'jig rten pha rol la yid gJis daG nem nur dag skyed par byedna / de yaG bdud kyi las su rig par bya'o // de bZin du dgon pa na 'dug kyaGruG / SiG druG na 'dug kyaG

ruG ste /127a3 khaG stoG na 'dug kyaG ruG / 'jigs pa daG / 'jigs su ruG

ba chen por snaG ba / dGaG bar byed pa / spu ziG Zes byed pa / bram ze'icha lugs sam / mi'i cha lugs sam / mi ma yin pa'i cha lugs can la la Zig Jebar 'oGs nas tshul bZin ma yin pas /

127a4 dkar po'i phyogs las 'dun pa bzlog par byed ciG nag po'i phyogs

yaG dag par 'dzin du 'jug par byed na / de yaG bdud kyi las su rig par bya'o// gaG gi tshe rJed pa daG / bkur sti dag la sems 'jug par byed pa daG / sersna daG / 'dod chen che ba daG / chog

mi Ses pa daG /127a5 khro ba daG / khon du 'dzin pa daG / tshul 'chos

pa daG / kha gsag la sogs pa dge sbyoG gi rgyan gyi mi mthun pa'i phyogskyi chos rnams la sems 'jug par byed na / de yaG bdud kyi las su rig parbya'o // de lta bu daG mthun pa de dag ni bdud kyi las su rig

par bya ste /127a6 de dag kyaG bdud bZi po dag daG ci rigs su sbyar ro

// de la rtsom pa 'bras bu yod pas ji lta bu yin Ze na / rgyu gsum gyis nayaG dag par rab tu brtson pa yaG rtsom pa 'bras bu med par 'gyur la / delas bzlog pas ni 'bras bu yod par 'gyur la / 'di lta ste / dbaG po

yaG dag par mi 'grub pa daG /127a7 rjes su mthun pa'i gdams Gag med

pa daG / tiG Ge 'dzin mthu chuG bas so // de la gal te dbaG po rnams yaGdag par mi 'grub na / rjes su mthun pa'i gdams Gag yod ciG tiG Ge 'dzinmthu daG ldan du zin kyaG / de lta na de'i rtsom pa 'bras bu med par

'gyur ro //127b1 ~

127a

253

~ gal te dbaG po rnams yaG dag par 'grub la / rjes su mthun pa'i

gdams Gag med na / tiG Ge 'dzin mthu daG ldan du zin kyaG / de ltar na de'irtsom pa 'bras bu med par 'gyur ro // gal te dbaG po rnams yaG dag par'grub ciG / rjes su mthun pa'i

gdams Gag yod du zin kyaG /127b2 tiG Ge 'dzin mthu chuG bar gyur na

/ de ltar na de'i rtsom pa 'bras bu med par 'gyur ro // gal te dbaG po rnamskyaG yaG dag par 'grub la / rjes su mthun pa'i gdams Gag kyaG yod / tiG Ge'dzin kyaG mthu daG ldan par gyur na / de lta

na de'i rtsom pa 'bras bu yod par 'gyur te /127b3 rgyu gsum po de dag

gis ni 'bras bu med par 'gyur gyi / rgyu gsum po kho nas ni 'bras bu yodpar 'gyur ro // sdom ni // gaG zag rnams daG de rnams gZag / de bZin dmigspa dag daG ni // gdams Gag daG ni bslab

pa daG //127b4 de bZin bslab pa'i rjes mthun daG // rnal 'byor Jams daG

rnal 'byor daG // yid la byed daG bya ba daG // rnal 'byor pa daG bsgom padaG // 'bras bu gaG zag rnam graGs daG // bdud daG bdud kyi las rnams daG// rtsom pa 'bras bu yod pa yin // rnal

'byor spyod pa'i Jan thos kyi sar gtogs pa las /127b5 rnal 'byor gyi gnas

gJis pa rdzogs so // // Jan thos kyi sa / bam po bcu gsum pa /

de ltar gaG zag rnam par gZag pa daG / dmigs pa rnam par gZag padaG / rtsom pa'i 'bras bu rnam par gZag

pa'i bar du byas pa la /127b6 gaG zag las daG po ba las thog ma pa /

bdag la phan par 'dod pa / bdag gi don rjes su thob par 'dod pas / gnas bZipo kun Ses par 'dod ciG / klan ka'i sems med pa daG / gus pa daG bcas SiGGa rgyal gyi kheGs pa med pa daG /

127b7 dge ba gaG yin Zes tshol ZiG bdag Jid sgrogs pa'i phyir ma yin padaG / bdag daG gZan dag dge ba'i rtsa ba la Ges par sbyar bar bya ZiG / rJedpa daG bkur sti don du gJer ba med pa dag la dran pa Je bar gZag nas /mkhan po 'am / slob dpon nam / bla ma 'am / bla ma

lta bu rnal 'byor Ses pa gaG yin pa'i druG du 'gro bar bya'o //128a1 ~

127b

254

~ de ltar dus su soG nas kyaG skabs su bab par byas te / stan Sin

tu dma' ba la 'dug nas / bla gos phrag pa gcig tu gzar te / pus mo g-yas pa'ilhaG sa la btsugs nas / Zes daG

bcas pa /128a2 gus pa daG bcas pas / btsun pa bdag ni rnal 'byor don du

gJer ba lags na / bdag la rjes su thugs brtse ba'i slad du rnal 'byor bstandu gsol / Zes rnal 'byor gsol bar bya'o // de ltar gsol ba btab pa'i rnal 'byorpa / rnal 'byor Ses pa des kyaG /

gaG zag las daG po pa /128a3 las thog ma pa / rnal 'byor yid la bya ba

la rab tu brtson par 'dod pa de la / bZin bzaGs khyod skye dgu bag med padaG ldan pa / yul la gZol ba / yul la lhag par Zen par gyur pa / bag yod pala rab tu sbyor bar 'dod pa daG / Gan soG gi

btson ra nas gdon par 'dod pa daG /128a4 'dod chags daG / Ze sdaG daG

/ gti mug gi lcags sgrog gis bciGs pa'i 'chiG ba dag gcod par 'dod pa daG /'khor ba'i 'brog dgon pa chen po bgrod dka' ba'i lam du Zugs pa / 'brog dgonpa chen po bgrod dka' ba'i lam

las Ges par bsgral bar 'dod pa daG /128a5 Jon moGs pa daG / mi dge ba'i

rtsa ba'i mu ge chen po byuG ba la / dge ba'i rtsa ba'i lo legs par 'byuG bar'dod pa daG / Jon moGs pa'i chom rkun gyi 'jigs pa chen po daG phrad pas/ mya Gan las 'das pa'i bde ba rjes su thob par

'dod pa daG /128a6 Jon moGs pa'i nad chen pos thebs pas / Sin tu nad

med pa'i mya Gan las 'das pa rjes su thob par 'dod pa daG / chu bo bZisrgyun phyogs su bdas pa chu bo las bsgral bar 'dod pa daG / ma rig pa'imun pa chen por Zugs pas / ye Ses kyi

snaG ba chen po rjes su thob par 'dod pa ni legs so legs so //128a7 tshe

daG ldan pa khyod de ltar yaG dag par rab tu brtson par byed pa na / gdonmi za bar yul 'khor gyi bsod sJoms 'bras bu yod par za ba daG / ston pa'ibka' luG bZin du byed pa daG / rtag 'grus pa'i bsam

gtan la lhag mthoG daG ldan pa daG /128b1 ~

128a

255

~ khyim stoG pa dag rgyas par byed ciG / bdag gi don gyi rjes su

brtson pa daG / tshaGs pa mtshuGs par spyod pa / mkhas pa rnams kyis masmad pa daG / bdag la phan pa daG / gZan la phan pa daG / skye bo maG pola phan pa daG / skye

bo maG po la bde ba daG /128b2 'jig rten la rjes su sJiG brtse ba daG /lha daG mi rnams la phan pa daG bde ba'i phyir Zugs par 'gyur ro Zes tshiggi lam 'jam po 'jam po dag gis yaG dag par gzeG bstod par bya / yaG dagpar rab tu dga' bar bya ZiG spoG ba'i phan yon yaG brjod

par bya'o //128b3 de ltar de lta bu daG mthun pa'i tshig gi lam 'jam po

'jam po dag gis yaG dag par gzeG bstod par bya / yaG dag par rab tu dga'bar byas SiG spoG ba'i phan yon yaG dag par bstan nas / yoGs su dri barbya ba'i gnas kyi chos bZi po dag yoGs su dri bar bya ste /

128b4 ci tshe daG ldan pa khyod gcig tu saGs rgyas daG / chos daG / dge

'dun la skyabs su soG ZiG / 'di las phyi rol pa'i ston pa 'am / sbyin gnas gZandag yaG dag par mi 'dod pa yin nam / ci khyod tshaGs par spyod pa bsgompar bya ba'i phyir khyod kyis daG por yoGs su sbyoG

ba tshul khrims Sin tu rnam par dag pa daG /128b5 lta ba draG po yinnam / ci khyod 'phags pa'i bden pa mdo daG rnam par dbye ba las brtsamste / chos JuG Gu 'am / maG po dag mJan ciG bzuG ba yin nam / ci khyodmya Gan las 'das pa la sems mos SiG mya Gan las

'da' bar 'dod pas rab tu byuG ba yin nam Zes yoGs su dri bar bya

ba'i gnas kyi chos bZi po dag yoGs su dri bar bya'o //128b6 de ltar dris par galte / de lta bu lags so Zes dam bca' bar byed na / de'i 'og tu gnas bZi po dagrgyu rnam pa bZi legs par rdzas su brtag par bya ste /

128b7 smon lam legs par rjes su brtag par bya / rigs daG / dbaG po daG

/ spyad pa legs par rjes su brtag par bya'o // dri bas legs par rjes su brtagpar bya / gtam daG / spyod pa daG / sems kyi rnam graGs Ses pas legs parrjes su brtag par bya'o //

128b

256

129a1 de la ji ltar na dri bas smon lam legs par rjes su brtag par bya Ze

na / 'di skad yoGs su dri bar bya ste / tshe daG ldan pa khyod kyis Jan thoskyi theg pa 'am / raG saGs rgyas kyi theg pa 'am / theg pa chen po 'am / gaGdu smon lam btab ces yoGs su

dri bar bya'o //129a2 de yaG gaG daG gaG du smon lam btab pa de bZin

du / bdag Jid lan 'debs par 'gyur te / de ltar dri bas smon lam legs par rjessu btab par bya'o // ji ltar na dri bas rigs daG / dbaG po daG / spyad pa daglegs par rjes su brtag par bya Ze na / des 'di

skad dri bar bya ste /129a3 tshe daG ldan pa khyod kyis bdag gi rigs

gaG yin pa daG / bdag gi dbaG po rnams rtul ba 'am / 'briG Gam / rno ba 'am/ ci lta bu yin pa daG / ci bdag 'dod chags spyad pa 'am / 'on te Ze sdaGspyad pa 'am / de bZin du rnam par rtog pa spyad pa'i bar

Zig yin Zes bdag Jid kyi rigs daG /129a4 dbaG po daG / spyad pa dag Sessam Zes dri bar bya'o // gal te de Ses rab can Zig yin na ni des rim gyisbdag Jid kyi rigs daG / dbaG po daG spyad pa dag Je bar brtags SiG mtshanmar gzuG ba de bZin du lan 'debs par

byed do //129a5 gal te dman pa Zig yin na ni des rim gyis bdag Jid kyi

rigs daG / dbaG po daG / spyad pa dag Je bar ma rtogs SiG mtshan mar mazin pas de dris kyaG lan 'debs par mi byed pas / de la de'i 'og tu re Zig gtamgyis de gsum legs par rjes su brtag par

bya ste /129a6 de'i mdun du tshig gi lam gsal ba / 'brel pa / sna tshogs

pa / sJan pa go sla ba dag gis Jan thos kyi theg pa daG ldan pa'i gtambya'o // de gal te Jan thos kyi rigs can Zig yin na ni gtam de byas pa na /gtam des Sin tu dga' ba daG / raGs pa daG /

129a7 kun tu dga' ba skye ba daG / yid bde ba skye ba daG / rab tu daG

ba daG / mos par 'gyur ro // gal te de raG saGs rgyas kyi rigs can nam / thegpa chen po'i rigs can Zig yin na ni / gtam des Sin tu dga' ba daG / raGs padaG / kun tu dga' ba skye ba daG /

128a

257

129b1 yid bde ba skye ba daG / rab tu daG ba daG / mos par mi 'gyur ro

// theg pa chen po'i rigs can gaG yin pa de ni / theg pa chen po daG ldan pa'igtam byas pa na / gtam des Sin tu dga' ba daG / raGs pa daG / kun tu dga'ba skye ba daG / yid bde ba skye ba daG / rab tu

daG ba daG / mos par 'gyur ro //129b2 Jan thos daG / raG saGs rgyas kyi

rigs can ni de lta ma yin no // gal te de dbaG po rtul po Zig yin na ni / gsalba'i gtam byas na yaG / chos kyi don Je bar brtag pa daG / gzuG ba daG /so sor rtog par bya ba la Sin tu moG rtul

bar 'gyur ro //129b3 gal te dbaG po 'briG Zig yin na ni de lta ma yin no// gal te dbaG po rnon po Zig yin na ni / dbaG po rtul po la gsal ba'i gtambyas pa las bzlog pa / zab mo'i gtam byas na yaG / chos kyi don myur duJe bar rtogs pa daG / gzuG ba daG / so sor rtog

par byed do //129b4 gal te de 'dod chags spyad pa Zig yin na ni / daG bar

'gyur ba'i gtam byas pa na / gtam des Sin tu rab tu daG ba daG / dga' badaG / dgoGs pa'i rjes su 'jug pa daG / spu ziG Zes byed pa daG / mchi ma'khrug ces byed pa daG / sems kyi rgyud snum

pa daG sems 'jam pa ston par byed do //129b5 gal te de Ze sdaG spyad

pa Zig yin na ni / de las bzlog pa yin par rig par bya'o // gal te de gti mugspyad pa Zig yin na ni / Ges par 'byed pa'i gtam mya Gan las 'das pa daGldan pa / zaG ziG med par byas pa na / skrag pa

daG /129b6 dGaG ba daG / kun tu skrag par 'gyur te / ji ltar dbaG po rtul

po bstan pa de bZin du de yaG rig par bya'o // gal te de Ga rgyal spyad paZig yin na ni / Sin tu gus pas Jan par mi byed ciG rna gtod par yaG mi byedla / de bZin du kun Ses par bya ba'i sems Je bar 'jog

par mi byed ciG /129b7 dad par gyur na yaG de bZin du bsJen bkur daG

/ legs so Zes bya ba sbyin par mi byed do // gal te de rnam par rtog paspyad pa Zig yin na ni / legs par rna blags te / Jan par byed kyaG semsrnam par g-yeG bar 'gyur ZiG log par bzuG ste / 'dzin par

yaG 'gyur la /130a1 ~

129b

258

~ mi brtan ZiG mi dam par 'dzin par yaG 'gyur / bzuG na yaG chud

za bar 'gyur ZiG / yaG daG yaG du phyi phyir yoGs su 'dri bar byed par yaG'gyur te / de ltar gtam gyis rigs daG / dbaG po daG / spyad pa dag legs parrjes su

brtag par bya'o //130a2 ji ltar na spyod pas rigs daG dbaG po daG /

spyad pa dag legs par rjes su brtag par bya Ze na / gaG zag Jan thos kyirigs can daG / 'dod chags la sogs pa dpyad pa dag gi rtags gaG dag sGarbstan pa de dag ni spyod pa Zes bya ste / spyod pa des rigs

daG /130a3 dbaG po daG / spyad pa dag ci rigs par legs par rjes su brtag

par bya'o // de la ji ltar na sems kyi rnam graGs Ses pas rigs daG / dbaG podaG / spyad pa dag legs par rjes su brtag par bya Ze na / gal te rnal 'byorpa rnal 'byor Ses pa de sems kyi

rnam graGs Ses pa thob pa Zig yin na /130a4 des pha rol gyi sems Ses

pa des de'i rigs daG / dbaG po daG / spyad pa dag yaG dag pa ji lta ba bZindu rab tu Ses pas legs par rjes su brtag par bya'o // gnas bZi po de dag rgyubZi po de dag gis legs par rjes su brtags

na /130a5 gnas lGa po 'di lta ste / tiG Ge 'dzin gyi tshogs bsruG ZiG bsags

pa daG / rab tu dben pa daG / sems rtse gcig pa Jid daG / sgrib pa rnam parsbyoG ba daG / yid la byed pa bsgom pa dag la Ges par sbyar bar bya'o //de la tiG Ge 'dzin gyi tshogs bsruG ZiG bsags pa ni

tshul khrims kyi sdom pa ji sJed pa daG ldan pa yin te /130a6 de la yaG

saGs rgyas kyis rjes su bstan pa daG / saGs rgyas kyis rjes su gnaG ba'itshul khrims kyi phuG po yoGs su rdzogs pa / yoGs su mi Jams par bya ba'iphyir / bag yod par gnas SiG bslab pa'i gZi bsgrubs

pas brtson 'grus mi gtoG ba yin te /130a7 de lta na yaG de tshul khrims

daG yaG dag par ldan pa'i bslab pa'i lam thob pa las yoGs su mi Jams SiG/ bslab pa'i lam ma thob pa yaG thob par 'gyur ba daG / tshul khrims kyisdom pa la ji lta ba bZin du dbaG po sdom pa daG /

130a

259

130b1 zas kyi tshod rig pa Jid daG / nam gyi cha stod daG / nam gyi chasmad la mi Jal bar sbyor ba'i rjes su brtson pa daG / Ses bZin du spyod paJid daG / dge sbyoG gi rgyan gyi bar la yaG de bZin te / tshogs kyis yoGssu zin pa gaG daG gaG yin pa'i chos rab tu rnam par dbye ba dag thob

pa daG /130b2 de dag rjes su sruG bar byed pa daG / rab tu rnam par

dbye ba'i phyir ZiG yoGs su rdzogs par bya ba daG / ji skad gsuGs pa bZinlhag chad med par spyad par bya ba'i phyir 'dun pa skyed / spro ba skyedde / brtson 'grus brtsams SiG gnas pa dag yin pa de ni tiG Ge

'dzin gyi tshogs bsruGs SiG stsogs pa Zes bya'o //130b3 de de ltar Jams

par gyur pa'i cha daG mthun par chos rnams yoGs su spoG ZiG khyad par du'gyur ba'i cha daG mthun pa'i chos rnams la so sor rten par byed pa na /rab tu dben par gnas pa yin no // rab tu dben par gnas pa gaG

Ze na /130b4 gnas phun sum tshogs pa daG / spyod lam phun sum tshogs

pa daG / dben pa phun sum tshogs pa gaG yin pa'o // de la gnas phun sumtshogs pa ni 'di lta ste / dgon pa daG / SiG druG daG / khyim gyis stoG padag ste / de la gnas mal bla gab med pa daG / dur

khrod daG /130b5 bas mtha' ni dgon pa Zes bya'o / de la nags 'dab ni SiG

druG Zes bya'o // de la ri khrod daG ri phug daG / rtswa khaG dag ni khyimgyis stoG pa Zes bya ste / 'di lta ste / dgon pa daG / SiG druG daG / khaG stoGgi gnas mal bla gab med pa daG / dur khrod daG /

130b6 bas mtha' daG / nags 'dabs daG / ri khrod daG / ri phug daG / rtswa

khaG de dag gcig tu bsdus pa ni gnas yin par rig par bya'o // gnas phunsum tshogs pa ni rnam pa lGa ste / 'di la daG po kho nar gnas yibs su Sispa / lta na sdug pa / mdzes pa / kun dga'

ra ba phun sum tshogs pa /130b7 nags tshal phun sum tshogs pa / rdziG

bu phun sum tshogs pa / gtsaG ba Jams dga' ba / SaG SoG med pa / sdoGdum daG / tsher ma'i gZi ma yin pa / rdo ba daG / gseg ma daG / gyo mo mimaG ba / gaG des mthoG na spoG ba la

brtson par gnas pa'i phyir /131a1 ~

130b

260

~ sems mGon par rab tu daG bar 'gyur ZiG sems raGs SiG rab tu

dga' bas spoG ba la rab tu stod par byed pa gaG yin pa ste / de ni gnas phunsum tshogs pa daG po yin no // gZan yaG Jin mo mi sdug pa JuG la / mtshanmo

sgra chuG ZiG klag cor JuG ba daG /131a2 Sa spraG daG / sbraG bu mchu

riGs daG / rluG daG / Ji ma daG / sdig sbrul gyis reg pa JuG ba gaG yin pade ni gnas phun sum tshogs pa gJis pa yin no // gZan yaG gaG na / seG gedaG / stag daG / guG daG / chom rkun daG / pha rol

gyi dmags tshogs daG /131a3 mi daG mi ma yin pa'i 'jigs pa daG / 'jigs

su ruG ba med la / yid brtan ZiG bag tsha ba med pa daG / bde ba la reg pargnas par 'gyur ba gaG yin pa de ni / gnas phun sum tshogs pa gsum pa yinno // gZan yaG gaG du chos gos

la sogs pa 'tsho ba'i yo byad rkyen du babs pa gaG yin pa de dag

tshegs chuG Gus 'grub ciG bsod sJoms la sogs pa de dag gis lus Gal ba medpar 'tsho bar 'gyur ba gaG yin pa de ni gnas phun sum tshogs pa bZi pa yinno //131a4 gZan yaG gaG du dge ba'i bSes

gJen gyis yoGs su zin par 'gyur ZiG gaG dag de la ma phye ba'i gnas

rnams 'byed par byed ciG /131a5 phye ba rnams kyaG gsal bar byed pa daG / yeSes daG mthoG ba rnam par dag par bya ba'i phyir zab mo'i don daG tshigSes rab kyis so sor brtags nas / legs par rab

tu ston par byed pa de lta bu'i tshaGs pa mtshuGs par spyod pa mkhas

pa dag gnas pa gaG yin pa de ni gnas phun sum tshogs pa lGa pa yin no //131a6 dela spyod lam phun sum tshogs pa gaG Ze na / Jin mo 'chag pa daG / 'dug padag gis 'da' bar byed ciG / mtshan mo'i thun

daG po la yaG de bZin byed pa daG /131a7 thun bar ma la glo g-yas pa

phab ste Jal bar byed pa daG / thun tha ma la myur ba myur ba kho naslaGs te / 'chag pa daG / 'dug pa dag gis 'da' bar byed pa daG / de ltar gnasmal phun sum tshogs pa de Jid du saGs rgyas kyis

rjes su gnaG ba'i khri 'am /131b1 ~

131a

Read dmag tshogs = N.

261

~ khri 'u 'am / rtswa btiG ba'i steG du skyil mo kruG bcas te 'dug

par byed pa'o // ci'i phyir Ze na / rgyu rnam pa lGa yaG dag par rjes sumthoG ba'i phyir te / lus legs par bsgrims na / spyod lam de Sin tu sbyaGspa skye ba daG / rjes su mthun pa

yin pa'i phyir /131b2 myur ba myur ba kho nar Sin tu sbyaGs pa skye

bar 'gyur ba daG / de bZin du 'dug pas dus yun riG po 'da' bar byed nus SiG/ spyod lam des de'i lus Sin tu Gal bar mi 'gyur ba daG / de bZin du spyodlam de ni gZan mu stegs can daG / phas kyi rgol ba dag daG /

131b3 thun moG ma yin pa daG / de bZin du gZan dag gis spyod lam des

'dug pa mthoG na Sin tu daG ba skye bar 'gyur ba daG / de bZin du spyodlam de ni saGs rgyas rnams daG / saGs rgyas kyi Jan thos rnams kyis rjessu gnaG ZiG bstan pa yin pa'i phyir te / rgyu de lGa yaG

dag par rjes su mthoG ba'i phyir /131b4 skyil mo kruG bcas te lus draG

por bsraGs nas 'dug go // de la lus draG por gaG Ze na / lus gsal bar bsaGste bZag pa daG / sems la g-yo med ciG tshul 'chos pa med par draG porbZag pa'o // de la lus draG pos rab tu zin

pas ni /131b5 rmugs pa daG / gJid kyi sems yaG dag par blaGs te gnas

par mi byed do // sems la g-yo med ciG tshul 'chos pa med pas ni phyi roldu rnam par g-yeG ba yaG dag par blaGs te gnas par mi byed do // dran paphyogs par gZag ste Zes bya ba de la dran pa phyogs

par bZag ste /131b6 gnas par byed pa de gaG Ze na / tshul bZin yid la

byed pa daG / mtshuGs par ldan pa'i dran pa ni nag po'i phyogs thams cadlas phyir phyogs SiG mi mthun pa yin pa'i phyir / dran pa phyogs pa Zesbya'o // gZan yaG tiG Ge 'dzin gyi mtshan ma la dmigs pa

daG /131b7 gzugs brJan gyi mtshan ma la dmigs pa'i dran pa ni mJam

par gZag pa'i sa pa'i dmigs pa thams cad la phyogs pa yin pa'i phyir dranpa phyogs pa Zes bya ste / de ni spyod lam phun sum tshogs pa Zes bya'o// dben pa phun sum tshogs pa gaG Ze na / smras pa /

132a1 rnam pa gJis te / ~

131b

262

~ lus dben pa daG / sems dben pa'o // de la lus dben pa ni khyim

na gnas pa daG / rab tu byuG ba rnams daG / gJis lhan cig na mi gnas pagaG yin pa'o // de la sems dben pa ni Jon moGs pa can daG / luG du mabstan pa'i

yid la byed pa spaGs te /132a2 mJam par gZag pa'i sa pa 'am / tiG Ge

'dzin gyi tshogs kyi sbyor ba las byuG ba'i yid la byed pa dga' ba'i don daGldan pa sgom par byed pa gaG yin pa ste / de ni sems dben pa Zes bya'o // de la gnas phun sum tshogs pa gaG yin pa daG / spyod lam

phun sum tshogs pa gaG yin pa daG /132a3 lus dben pa gaG yin pa daG

/ sems dben pa gaG yin pa de dag gcig tu bsdus pa ni rab tu dben pa Zesbya'o // de la sems rtse gcig pa Jid gaG Ze na / smras pa / yaG daG yaG durjes su dran pa daG / cha mthun pa la dmigs pa daG /

132a4 rgyun daG / kha na ma tho ba med pa daG / dga' ba daG ldan pa'i

sems kyi rgyun gaG yin pa ste / de ni tiG Ge 'dzin Zes kyaG bya / dge ba'isems rtse gcig pa Jid ces kyaG bya'o // de la ci Zig yaG daG yaG du rjes sudran par byed ce na / smras pa / chos gaG dag bzuG ZiG mJan pa

daG /132a5 bla ma dag las gdams SiG rjes su bstan pa thob pa gaG yin

pa de'i dbaG du byas nas / mJam par gZag pa'i sa pa'i mtshan ma mGon dubyas te / dmigs pa de la rgyun daG ldan pa'i dran pa rjes su 'jug par byedciG / Je bar stod par byed do // de la cha mthun pa la

dmigs pa gaG Ze na /132a6 mJam par gZag pa'i sa pa'i dmigs pa rnam

pa du ma rnam pa maG po sna tshogs gaG yin pa ste / gaG gis dmigs pa dela sems 'jug par byed pa ni mJam par gZag pa Zes bya ste / de ni cha mthunpa la dmigs pa Zes bya'o // de gaG daG cha mthun Ze na /

132a7 smras pa / de ni Ses bya'i dGos po'i gzugs brJan yin pas na de'iphyir cha mthun pa Zes bya'o // dmigs pa des dran pa rnam par g-yeG bamed pa'i rnam pa daG / bar du chad pa med pa daG / rgyun chags pa daG/ rtag tu daG / gus par 'jug pa gaG yin pa de ni rgyun daG ldan

pa yin no //132b1 ~

132a

263

~ dmigs pa de Jid la mGon par dga' ba Jon moGs pa med ciG / reg

par gnas pa'i dran pas lam du Zugs pa gaG yin pa de ni kha na ma tho bamed pa daG / dga' ba daG ldan pa yin gyi / de'i phyir yaG daG yaG du rjessu dran pa daG / cha mthun pa la dmigs pa

daG /132b2 rgyun daG / kha na ma tho ba med pa daG / dga' ba daG ldan

pa'i sems kyi rgyun ni tiG Ge 'dzin Zes bya'o Zes gsuGs so // sems rtse gcigpa Jid de yaG Zi gnas kyi phyogs daG / lhag mthoG gi phyogs yod de / de lasems gnas pa rnam pa dgu gaG yin pa de ni Zi

gnas kyi phyogs yin no //132b3 de la Ses rab kyis dpyod pa rnam pa bZi

po gaG yin pa de ni lhag mthoG gi phyogs yin no // de la sems gnas pa rnampa dgu gaG Ze na / 'di la dge sloG sems naG kho nar 'jog par byed pa daG/ yaG dag par 'jog par byed pa daG / bsdus te 'jog

par byed pa daG /132b4 Je bar 'jog par byed pa daG / dul bar byed pa

daG / Zi bar byed pa daG / Je bar Zi bar byed pa daG / rgyud gcig tu byedpa daG / tiG Ge 'dzin du byed pa'o // de la ji ltar na 'jog par byed pa yin Zena / phyi rol gyi dmigs pa thams cad las yaG dag par

bsdus te /132b5 rnam par mi g-yeG bar bya ba'i phyir naG du Je bar

gtod par byed pa ste / rnam par g-yeG ba med par bya ba'i phyir daG porJe bar gtad pa gaG yin pa de ni 'jog par byed pa yin no // ji ltar na yaG dagpar 'jog par byed pa yin Ze na / daG po Je bar gtod pa'i sems gaG

yin pa de /132b6 g-yo ba daG / rags pa daG / yaG dag par mi gnas pa daG

/ yoGs su mi gnas par gyur na / de dmigs pa de Jid la gtad pa'i tshul daG/ daG bar bya ba'i tshul gyis mGon par tshar bcad pa daG bcas pas / phrabar byed ciG mGon par g-yeG bar mi byed pa gaG

yin pa de ni yaG dag par 'jog par byed pa yin no //132b7 ji ltar na bsdus

te 'jog par byed pa yin Ze na / de ltar de'i sems gZag pa daG yaG dag pargZag pa de gal te brjed Gas pas phyi rol du rnam par g-yeG bar gyur na /des yaG phyir de Jid la sdus par byed de / de ltar na bsdus te

'jog par byed pa yin no //133a1 ~

132b

264

~ ji ltar na Je bar 'jog par byed pa yin Ze na / daG po kho nar de

lta de ltar dran pa Je bar gZag ste / gnas SiG sems de yaG dag par 'jog parbyed pa na / ji nas kyaG de'i sems de'i phyi rol du mi 'phro bar byed de /de ltar na Je

bar 'jog par byed pa yin no //133a2 ji ltar na dul bar byed pa yin Ze na

/ 'di lta ste / gzugs daG / sgra daG / dri daG / ro daG / reg bya'i mtshan madag gam / 'dod chags daG / Ze sdaG daG / gti mug daG / bud med daG skyespa'i mtshan ma gaG dag

gis /133a3 de'i sems rnam par g-yeGs par gyur na / de la des daG po Jid

nas Jes dmigs kyi 'du Ses bzuG ba Jid kyi dbaG du byas nas / mtshan made dag la de'i sems 'phror mi ster bar byed de / de ltar na dul bar byed payin no // ji ltar na Zi bar byed pa yin Ze na /

133a4 'dod pa'i rnam par rtog pa la sogs pa rnam par rtog pa gaG dag

daG / 'dod pa la 'dun pa'i sgrib pa la sogs pa Je ba'i Jon moGs pa gaG gisde'i sems kun tu 'khrugs par gyur na / de la des daG po Jid nas Jes dmigskyi 'du Ses su gzuG ba de Jid kyi dbaG du byas nas

de'i sems de rnam par rtog pa gaG dag daG /133a5 Je ba'i Jon moGs pa

de dag la 'phror mi ster bar byed do // de ltar na Zi bar byed pa yin no //ji ltar na Je bar Zi bar byed pa yin Ze na / de brjed Gas pa'i phyir rnam parrtog pa daG / Je ba'i Jon moGs pa de gJi ga kun 'byuG bar gyur

na /133a6 byuG Go cog daG du mi len ciG spoG bar byed de / de ltar na

Je bar Zi bar byed pa yin no // ji ltar na rgyud gcig tu byed pa yin Ze na/ mGon par 'du byed pa daG bcas pas bar du chad pa med pa daG / rgyunchags par tiG Ge 'dzin gyi rgyun la 'jog par byed de / de ltar na rgyud gcigtu

byed pa yin no //133a7 ji ltar na tiG Ge 'dzin du byed pa yin Ze na / kun

tu bsten ciG goms par byas lan maG du byas pa'i rgyus lhun gyis grub par'jug pa daG / raG gi GaG gis 'jug pa'i lam thob ciG mGon par 'du byed pa medpa daG / lhun gyis grub pa de Jid kyis / de'i sems

rnam par g-yeG ba med pa'i tiG Ge 'dzin gyi rgyun la 'jug par 'gyurte /133b1 ~

133a

265

~ de ltar na tiG Ge 'dzin du byed pa yin no // de la stobs rnam padrug gis ni sems gnas pa rnam pa dgu po dag 'grub ste / 'di lta ste / thospa'i stobs daG / bsam pa'i stobs daG / dran pa'i

stobs daG /133b2 Ses bZin gyi stobs daG / brtson 'grus kyi stobs daG /yoGs su 'dris pa'i stobs kyis so // de la thos pa daG bsams pa'i stobs kyis nire Zig thos pa gaG yin pa daG / bsam pa gaG yin pa'i dbaG du byas nas / daGpo kho nar sems dmigs

pa la 'jog par byed ciG /133b3 de Jid la gtod pa'i tshul gyis yaG dag par

'jog par yaG byed do // de ltar sems gtad pa la dran pa'i stobs kyis yaG dagpar sdud ciG rnam par g-yeG bar mi byed pas bsdus te 'jog par byed pa daG/ Je bar 'jog par byed do // de nas Ses bZin

gyi stobs kyis ni rnam par rtog pa daG /133b4 Je ba'i Jon moGs pa'imtshan ma dag la 'phro bar mi byed pas dus bar byed pa daG / Zi bar byedpa'o // brtson 'grus kyi stobs kyis ni de gJi ga kun tu 'byuG ba daG du milen ciG / rgyud gcig tu yaG byed do // yoGs su 'dris

pa'i stobs kyis tiG Ge 'dzin du byed do //133b5 de la sems gnas pa dgu

po dag la yid la byed pa bZi yod par rig par bya ste / bsgrims te 'jug pa daG/ skabs su 'chad ciG 'jug pa daG / skabs su 'chad pa med par 'jug pa daG /rtsol ba med par 'jug pa'o // de la

'jog par byed pa daG /133b6 yaG dag par 'jog par byed pa la ni bsgrims

te 'jug pa'i yid la byed pa yod do // bsdus te 'jog par byed pa daG / Je bar'jog par byed pa daG / dul bar byed pa daG / Zi bar byed pa daG / Je bar Zibar byed pa la ni / skabs su 'chad ciG

'jug pa'i yid la byed pa yod do //133b7 rgyud gcig tu byed pa la ni skabssu chad pa med par 'jug pa yid la byed pa yod do // tiG Ge 'dzin du byed pala ni rtsol ba med par 'jug pa yid la byed pa yod do // de ltar na yid la byedpa de dag ni sems gnas pa rnam pa dgu po dag gi

rgyud la Zi gnas kyi phyogs yin no //134a1 ~

133b

266

~ de ltar naG gi sems kyi Zi gnas thob pa gaG yin pa lhag mthoG

la rab tu brtson par byed pa de la ni yid la byed pa bZi po de dag Jid nilhag mthoG gi phyogs yin no // de lhag mthoG rnam pa bZi gaG Ze na / 'dila dge sloG

'di lta ste /134a2 naG gi sems kyi Zi gnas la brten nas chos rnams rnam

par 'byed par byed pa daG / rab tu rnam par 'byed par byed pa daG / yoGssu rtog par byed pa daG / yoGs su dpyod par byed pa'o // de la ji ltar rnampar 'byed par byed ce na / spyad pa rnam par sbyoG ba'i dmigs

pa daG /134a3 mkhas pa'i dmigs pa daG / Jon moGs pa rnam par sbyoGba'i dmigs pa dag la / ji sJed yod pa Jid kyis rnam par 'byed par byed do// ji lta ba bZin du yod pa Jid kyis ni rab tu rnam par 'byed par byed do // Ses rab daG ldan pa'i yid la byed pa rnam par rtog pa

daG bcas pas /134a4 mtshan mar 'dzin par byed pa'i tshe na ni yoGs su

rtog par byed do // yaG dag par rtog par byed pa'i tshe na ni / yoGs sudpyod par byed do // lhag mthoG de yaG sgo gsum daG ldan ZiG / gZi rab tudbye ba rnam pa drug la dmigs pa yin par rig par bya ste / lhag

mthoG gi sgo gsum gaG Ze na /134a5 mtshan ma tsam gyi rjes su Zugs

pa'i lhag mthoG daG / yoGs su btsal ba'i rjes su Zugs pa daG / yoGs su btsalba la so sor rtog pa'i rjes su Zugs pa'o // de la mtshan ma tsam gyi rjes suZugs pa ni gaG gis thos pa daG / bzuG ba'i chos

sam /134a6 gdams Gag la mJam par gZag pa'i sa pa'i yid la byed pas /

yid la byed ciG sems par mi byed / rtog par mi byed / 'jal bar mi byed / Jebar rtog par mi byed pa ste / de ni mtshan ma tsam gyi rjes su Zugs pa yinno // gaG gi tshe sems par byed / rtog par

byed /134a7 'jal bar byed / Je bar rtog par byed pa de'i tshe na ni / yoGs

su btsal ba'i rjes su Zugs pa yin no // gaG gi tshe bsams SiG brtags la / gZalZiG Je bar brtags nas / ji ltar rnam par gZag pa de bZin du so sor rtog parbyed pa de'i tshe na ni /

134a

267

134b1 yoGs su btsal ba la so sor rtog pa'i rjes su Zugs pa yin te / de ni

lhag mthoG gi sgo gsum yin no // de la gZi rab tu dbye ba rnam pa drug ladmigs pa gaG Ze na / de yoGs su tshol bar byed pa na / gZi rnam pa drugpo yoGs su tshol bar byed de / don daG / dGos

po daG /134b2 mtshan Jid daG / phyogs daG / dus daG / rigs pa yoGs su

tshol bar byed ciG / yoGs su btsal nas kyaG de dag la so sor rtog par byeddo // de la ji ltar don yoGs su tshol bar byed ce na / smras pa (/) 'di'i donni 'di yin no Zes de ltar don yoGs su tshol

bar byed do //134b3 ji ltar dGos po yoGs su tshol bar byed ce na / dGos

po rnam pa gJis po naG gi daG / phyi rol gyi ste / de ltar dGos po yoGs sutshol bar byed do // ji ltar mtshan Jid yoGs su tshol bar byed ce na /mtshan Jid rnam pa gJis po raG gi mtshan Jid daG / spyi'i

mtshan Jid de /134b4 de ltar mtshan Jid yoGs su tshol bar byed do // ji

ltar phyogs yoGs su tshol bar byed ce na / phyogs rnam pa gJis po nag po'iphyogs daG / dkar po'i phyogs te / nag po'i phyogs ni skyon daG Jes dmigskyi sgo nas so // dkar po'i phyogs ni yon tan daG

phan yon gyi sgo nas te /134b5 de ltar phyogs yoGs su tshol bar byed do

// ji ltar dus yoGs su tshol bar byed ce na / dus rnam pa gsum po 'das padaG / ma 'oGs pa daG / da ltar byuG ba'i dus ste / 'di ltar 'das pa'i dus na'di lta bu Zig byuG bar gyur to // 'di ltar ma 'oGs pa'i

dus na 'di lta bu Zig byuG bar 'gyur ro //134b6 'di ltar da ltar byuG ba'i

dus na 'di lta bu Zig da ltar yod do Zes de ltar dus yoGs su tshol bar byeddo // ji ltar rigs pa yoGs su tshol bar byed ce na / rigs pa bZi po ltos pa'i rigspa daG / bya ba byed pa'i rigs pa daG / 'thad pa

sgrub pa'i rigs pa daG /134b7 chos Jid kyi rigs pa ste / de la ltos pa'i

rigs pas ni kun rdzob kyaG kun rdzob kyi sgo nas / don dam pa yaG dondam pa'i sgo nas / gZi yaG gZi'i sgo nas yoGs su tshol bar byed do // bya babyed pa'i rigs pas ni / chos rnams kyi byed pa

yoGs su tshol bar byed de /135a1 ~

134b

268

~ 'di ni chos so // 'di ni byed pa'o // 'di ni 'di'i byed pa'o Zes yoGs su

tshol bar byed do // 'thad pa sgrub pa'i rigs pas ni tshad ma gsum po yidches pa'i luG daG / mGon sum daG /

135a2 rjes su dpag pa dag yoGs su tshol bar byed de / ci 'di la yid ches

pa'i luG yod dam med / ci mGon sum du dmigs sam 'on te ma yin / ci rjessu dpag pas rigs sam / 'on te ma yin Zes yoGs su tshol bar byed do // de lachos Jid kyi rigs pas ni /

135a3 chos rnams kyi de ltar gyur pa Jid daG / grags pa'i chos Jid daG

/ bsam gyis mi khyab pa'i chos Jid daG / gnas pa'i chos Jid la mos par byedciG / sems par mi byed / rnam par rtog par mi byed de / de ltar rigs pa yoGssu tshol bar byed do // de ni lhag mthoG gi

sgo gsum daG /135a4 gZi rab tu dbye ba rnam pa drug la dmigs pa yin

te / mdor bsdus na de ni lhag mthoG thams cad yaG dag par bsdus pa yinno // ci'i phyir gZi rab tu dbye ba rnam pa drug rnam par gZag ce na /smras pa / rtogs pa rnam pa gsum gyi dbaG du byas pa'i phyir te /

135a5 smras pa'i don rtogs pa daG / dGos po'i mtha' rtogs pa daG / yaG

dag pa ji lta ba bZin du rtogs pa'o // de la don yoGs su tshol bas smras pa'idon rtogs pa yin no // dGos po yoGs su tshol ba daG / raG gi mtshan Jid yoGssu tshol bas ni dGos po'i mtha' rtogs

pa yin no //135a6 de la spyi'i mtshan Jid yoGs su tshol ba daG / phyogs

yoGs su tshol ba daG / dus yoGs su tshol ba daG / rigs pa yoGs su tshol basni / yaG dag pa ji lta ba bZin du rtogs pa yin te / rnal 'byor pas Ses par byaba ni / 'di lta ste / smras pa'i don daG / Ses

bya'i dGos po ji sJed yod pa Jid daG /135a7 ji lta ba bZin du yod pa Jid

gaG yin pa de tsam du zad pa'i phyir ro // de la mi sdug pa la brtson pa'irnal 'byor pa rnam par 'byed par byed pa na / ji ltar gZi rnam pa drug yoGssu tshol bar byed ce na / smras pa mi sdug pa'i dbaG du byas pa'i chos thos

SiG bzuG ba'i dbaG du byas nas /135b1 ~

135a

269

~ mJam par gZag pa'i sa pa'i yid la byed pas / don 'di ltar so sor

rtog par byed de mi sdug pa 'di ni mi sdug pa yin no // 'di ni mi mthun payin no // 'di ni rul pa daG / dri mi Zim pa daG / dri Ga ba yin no Zes desrnam pa de dag daG / de lta bu daG

mthun pa gaG dag gis mi sdug pa'i dbaG du byas pa'i chos sGon

thos pa de Jid kyi don so sor rtog par byed de /135b2 de ltar mi sdug pa Jid kyidon yoGs su tshol bar byed do // ji ltar dGos po yoGs su tshol bar byed cena / de ltar don so sor rtog pa de mi sdug pa de Jid la naG daG phyi rol gyicha gJis

su rnam par gZag par lta ba yin no //135b3 ji ltar raG gi mtshan Jid

yoGs su tshol bar byed ce na / naG la yaG re Zig lus 'di la skra daG / spu dagdaG / glad pa daG / glad rgyas daG / bSaG ba'i bar du rgyas par yod do ZesnaG gi lus su gtogs pa la / rul pa daG mi sdug pa Jid du

mos par byed do //135b4 naG gi lus su gtogs pa'i mi sdug pa rnam pa du

ma de dag kyaG / khams gJis po sa'i khams daG / chu'i khams gJis kyisbsdus pa yin par mos par byed de / de la skra daG / spu dag nas brtsamste / mcher pa daG / bSaG ba'i bar dag ni sa'i khams

yin par mos par byed do //135b5 mchi ma daG / rGul dag nas brtsams te

/ gci ba'i bar dag ni chu'i khams yin par mos par byed do // phyi rol la yaGphyi rol du gtogs pa'i rnam par bsGos pa la sogs pa'i rnam pa dag gis misdug pa Jid du mos par byed de / de la rnam par bsGos par

mos par byed pa ni /135b6 des bud med dam / skyes pa 'am / mdza' bSes

daG / tha mal pa 'am / Gan pa 'am / 'briG Gam / bzaG po 'am / byis pa 'am/ bar ma 'am / rgan po Si ba'i ro bdag Jid kyis mthoG Gam / gZan las thossam / yoGs su brtags kyaG ruG ste / de'i mtshan

ma bzuG nas Si nas Zag gcig lon pa khrag zags la /135b7 rul par ma gyur

pa gaG yin pa de la ni / rnam par bsGos par mos par byed do // Si nas ZaggJis lon pa rul par gyur la / 'bu ma Zugs pa la ni rnam par rnags par mospar byed do // Si nas Zag bdun lon pa 'bu Zugs SiG

bam pa la ni /136a1 ~

135b

270

~ rnam par 'bus gZig pa daG / rnam par bam par mos par byed do

// khwa daG chun lag daG / bya rgod daG / khyi daG / wa dag gis bza' ba lani / rnam par zos par mos par byed do // zos pa pags pa daG / Sa daG / khragme ciG chu rgyus tsam

gyis 'brel pa la ni /136a2 rnam par dmar par mos par byed do // yan lag

daG JiG lag phyogs phyogs su rnam par 'thor ZiG ma 'brel la / Sa daG bcaspa 'am / Sa med pa 'am / Sa'i lhag rol cuG zad yod pa dag la ni rnam par'thor bar mos par byed do // lag pa'i rus pa dag kyaG

logs Sig /136a3 rkaG pa'i rus pa dag kyaG logs Sig / pus mo'i rus pa dag

kyaG logs Sig / brla'i rus pa dag daG / dpuG pa'i rus pa dag daG / lag Gar gyirus pa dag kyaG logs Sig / sgal tshigs daG / 'gram slaG daG / so rgyun daG/ mgo thod dag kyaG logs

Sig na 'dug pa mthoG ba la ni /136a4 rus goG du mos par byed do // gaGgi tshe khog pa'i rus pa 'brel ZiG yan lag gi rus pa ma gyes par yid la byedla / mtshan ma Ji tsher 'dzin ciG / yan lag daG JiG lag de dag la mGon rtagssu 'dzin par mi byed pa de'i tshe na keG rus su mos par

byed pa yin no //136a4 gaG gi tshe mGon rtags su 'dzin par byed pa de'i

tshe na ni / rus pa'i keG rus su mos par byed pa yin no // gZan yaG keG rusni rnam pa gJis te / lus kyi keG rus daG / yan lag gi keG rus so // de la luskyi keG rus ni mjug do'i sbubs yan chad nas / sgal

tshigs kyi sbubs daG /136a6 mgo'i thod pa'i bar du 'brel pa yin no // yanlag gi keG rus ni lag Gar gyi rus pa daG 'brel pa 'am / brla daG rje Gar gyirus pa dag 'brel pa yin no // de la lus kyi keG rus gaG yin pa de ni keG rusZes bya'o // yan lag gi keG rus gaG yin pa de ni rus pa'i

keG rus Zes bya'o //136a7 gZan yaG keG rus kyi mtshan mar bzuG ba ni

rnam pa gJis te / ri mor bris pa 'am / rdo ba 'am / SiG Gam / 'jim pa lasbyas pa daG / keG rus yaG dag pa'o // de la gaG gi tshe keG rus yaG dag pama yin pa'i mtshan ma yid la byed pa de'i tshe na ni / keG rus kho nar mospar

byed pa yin te /136b1 ~

136a

271

~ rus pa'i keG rus su ni ma yin no // gaG gi tshe keG rus yaG dag

pa'i mtshan ma yid la byed pa de'i tshe na ni / rus pa'i keG rus su mos parbyed pa yin no // phyi rol gyi kha dog lta bu rgyur byas pa'i gzugs su gtogspa de dag gis rnam par 'gyur ba ni rnam pa gsum ste / raG gi

GaG gis rnam par 'gyur ba daG /136b2 gZan gyis byas pa daG / de gJi

ga'i phyogs so // de la rnam par bsGos pa nas bzuG ste / rnam par bam pa'ibar dag ni raG gi GaG gis rnam par 'gyur ba yin no // de rnam par zos panas bzuG ste / rnam par 'thor ba'i bar dag ni gZan gyis byas pas

rnam par 'gyur ba yin no //136b3 de la rus goG daG / keG rus daG / ruspa'i keG rus dag ni de gJi ga'i phyogs kyis rnam par 'gyur ba yin te / deltar phyi rol gyi mi sdug pa Jid rnam pa de lta bu'i sgo nas yaG dag pa jilta ba bZin du rab tu Ses par byed pa de ni phyi rol gyi mi sdug pa'i raG gimtshan Jid

yoGs su tshol bar byed pa yin no //136b4 ji ltar mi sdug pa'i spyi'i

mtshan Jid yoGs su tshol bar byed ce na / naG gi lus kyi phyi rol sdug ciG/ kha dog lta bu rnam par ma Jams pa gaG yin pa daG / phyi'i lus kyi phyirol mi sdug ciG / kha dog lta bu rnam par gyur pa gaG yin pa de ni / naGgi sdug pa kha

dog lta bu mJams pa 'di daG /136b5 chos Jid 'dra ZiG chos JidmtshuGs pa yin te / bdag gi sdug pa daG kha dog lta bu 'di yaG 'di lta bu'ichos can yin la / sems can gaG su dag sdug pa daG / kha dog lta bu 'di ltabu daG ldan pa de dag ni sdug pa daG / kha dog lta bu de yaG 'di lta ste /phyi rol gyi

'di'i 'di lta bu'i chos can yin no Zes mos par byed do //136b6 de ltar spyi'i

mtshan Jid yoGs su tshol bar byed pa yin no // ji ltar phyogs yoGs su tsholbar byed ce na / de 'di sJam du sems te / bdag gis sdug pa daG / kha doglta bu 'di'i mi sdug pa'i chos Jid de dag yaG dag pa ji lta ba bZin

du rab tu ma Ses pa nas /136b7 naG daG phyi rol gyi sdug pa daG kha

dog lta bu la kun tu 'dod chags skyed par byed pa gaG yin pa de ni / nagpo'i phyogs su gtogs pa phyin ci log yin te / chos de ni Jon moGs pa daGbcas pa / sdug bsGal ba daG bcas pa / rnam par smin pa daG bcas pa / gnodpa daG

bcas pa /137a1 ~

136b

Read ma Jams pa = N.

272

~ yoGs su gduG ba daG bcas pa yin pas gZi de las phyi ma la skye

ba daG / rga ba daG / na ba daG / 'chi ba daG / mya Gan daG / smre sGags'don pa daG / sdug bsGal ba daG / yid mi bde ba daG / 'khrug pa rnams 'byuGbar 'gyur ro // sdug pa daG kha dog lta

bu 'di la mi sdug pa'i chos Jid daG ldan par yaG dag pa ji lta ba

bZin du rjes su mthoG ba gaG yin pa de ni dkar po'i phyogs yin te /137a2 chosde ni Jon moGs pa med pa / sdug bsGal med pa / rnam par smin pa med pa/ gnod pa med pa / yoGs su gduG ba med pa yin pas gZi des phyi ma la'khrug

pa'i bar dag 'gag par 'gyur te /137a3 de lta bas na bdag gi nag po'i

phyogs gaG yin pa de ni daG du blaG bar mi bya ZiG / spaGs par bya / bstsalbar bya'i / dkar po'i phyogs ni ma skyes pa yaG bskyed par bya / skyes payaG gnas pa daG / 'phel ba daG / rgyas par bya'o sJam du sems te /

137a4 de ltar phyogs yoGs su tshol bar byed do // ji ltar dus yoGs sutshol bar byed ce na / de 'di sJam du sems te / naG gi sdug pa daG / kha doglta bu gaG yin pa 'di yaG da ltar byuG ba'i dus la brten pa yin la / phyi rolgyi mi sdug pa daG / kha dog lta bu ma yin pa gaG yin pa 'di yaG da

ltar byuG ba'i dus la brten pa yin te /137a5 'di yaG 'das pa'i dus na sdu

gur gyur ciG / 'das pa'i dus na sdu gur gyur pa de yaG / 'di lta ste / dper na/ da ltar byuG ba'i dus la brten pa'i bdag gi 'di daG 'dra ba yin pa las / deltar rim gyis da ltar byuG ba'i dus la brten na mi sdug par

gyur pa yin no //137a6 da ltar byuG ba'i dus la brten na sdug pa'i bdag

gi sdug pa daG / kha dog lta bu 'di yaG ma 'oGs pa'i dus na 'di lta ste / dperna da ltar byuG ba'i dus la brten pa phyi rol gyi de bZin du mi 'gyur ba deni gnas med de / de lta bas na bdag gi lus 'di yaG 'das pa daG / ma

'oGs pa daG /137a7 da ltar byuG ba'i dus rnams su 'di ltar 'byuG ZiG / 'di

ltar gyur pa yin te / 'di'i chos Jid las ma 'das pa yin no sJam du sems te/ de ltar dus yoGs su tshol bar byed do // ji ltar rigs pa yoGs su tshol barbyed ce na / 'di sJam du sems te / naG daG phyi rol

gyi gaG sdug pa 'am /137b1 ~

137a

273

~ mi sdug par 'gyur ba'i bdag gam / sems can 'ga' yaG med kyi /

gaG la sdug pa 'am / mi sdug pa Zes miG daG / brda daG / gdags pa daG / thasJad du brjod pa de ni gzugs tsam du zad / de ni lus tsam du zad de / 'diltar / tshe daG drod daG rnam

par Ses //137b2 de yis gaG tshe lus bor te // spaGs pa de tshe SiG 'dra bar

// sems pa med ciG Jal bar 'gyur // Zes gsuGs pa lta bu ste / Si ba'i dus byaspa de la rim gyis rnam par gyur pa'i gnas skabs 'di lta ste / rnam par bsGospa daG / rus pa'i keG rus kyi bar dag kyaG

yod pa daG /137b3 bdag gi lus 'di ni sGon gyi las daG / Jon moGs pas

'phaGs pa daG / tha ma'i mi gtsaG ba'i mer mer po las byuG ba daG / 'braschan daG / zan dron gyis brtas pa yin te / rgyu de daG gZi des na sdug padaG / kha dog lta bu yod pa 'di yaG brJan ma yin no //

137b4 naG daG phyi rol gyi lus kyi naG na yaG rtag pa rtag pa'i dus su

mi gtsaG ba kho na yin no sJam du sems te / de ltar kun rdzob daG / dondam pa daG / gZi'i sgo nas ltos pa'i rigs pa yoGs su tshol bar byed do // de'di sJam du sems te / mi sdug pa 'di Jid kun tu bsten ciG goms par

byas /137b5 lan maG du byas na / de 'dod pa'i 'dod chags spoG bar 'gyur

la / 'dod pa'i 'dod chags kyaG spaG par bya ba yin no sJam du sems te / deltar bya ba byed pa'i rigs pa yoGs su tshol bar byed do // de 'di sJam dusems te / bcom ldan 'das kyis kyaG mi sdug pa kun

du bsten ciG /137b6 goms par byas la / lan maG du byas na 'dod pa'i 'dod

chags spoG bar 'gyur ro Zes gsuGs te / de ni re Zig bdag gi yid ches pa'i luGyin na / bdag ji lta ji ltar mi sdug pa goms SiG yid la byed pa de lta de ltar'dod chags kyi kun nas dkris pa ma skyes

pa /137b7 mi skye ZiG skyes pa daG 'bral bar 'gyur bar bdag la bdag Jidkyi ye Ses daG / mthoG ba daG 'jug pa yaG yod do // rjes su dpag pa'i byaba 'di lta bu yod de / de ltar mi mthun pa'i phyogs kyi chos yid la byed pa'imi mthun pa'i phyogs kyi dmigs pa ste / Jon moGs

pa ji ltar skye bar 'gyur sJam du sems te /138a1 ~

137b

274

~ de ltar 'thad pa sgrub pa'i rigs pa yoGs su tshol bar byed do // de

'di sJam du sems te / mi sdug pa sgom pa gaG yin pa de ni 'dod chags spoGba'i gJen por 'gyur ba de ni grags pa'i chos Jid daG / bsam gyis mi

khyab pa'i chos Jid yin te /138a2 de ni bsam par mi bya / rnam par

brtag par mi bya'i mos par bya ba yin no sJam du sems te / de ltar chosJid kyi rigs pas mi sdug pa Jid yoGs su tshol bar byed de / de ni re Zig misdug pa la rab tu brtson pa'i lhag mthoG sgo gsum daG ldan pa daG / gZi

rab tu dbye ba rnam pa drug la dmigs pa yin no // //138a3 Jan thos kyi

sa / bam po bcu bZi pa /

ji ltar na byams pa la dmigs pa'i lhag mthoG la rab tu brtson pa gZirnam pa drug yoGs su tshol bar byed ce na / byams pa'i dbaG du byas pa'ichos thos pa daG / bsams pa'i dbaG

du byas nas /138a4 sems can rnams la bde ba Je bar sgrub par mos pa'imtshan Jid ni phan pa daG / bde ba'i lhag pa'i bsams pa daG ldan pa'ibyams pa yin no Zes de ltar don so sor rig par byed pa de ni / don yoGs sutshol bar byed pa yin no // de ltar don so sor rig pa de yaG 'di ni mdza' bSeskyi

phyogs so //138a5 'di ni dgra bo'i phyogs so // 'di ni tha mal pa'i phyogs

so Zes rnam par 'byed par byed do // phyogs de dag thams cad kyaG gZangyi rgyud du gtogs pa yin pa'i phyir phyi rol yin pas / phyi rol gyi dGos pola mos par byed pa yin no // yaG na mdza' bSes kyi phyogs ni naG yin

no //138a6 dgra bo'i phyogs daG tha mal pa'i phyogs ni phyi rol yin te

/ de ltar dGos po la byams pa yoGs su tshol bar byed do // de yaG phyogsgsum po sdug bsGal yaG ma yin bde ba yaG ma yin pa / bde ba 'dod pa gaGdag yin pa de dag bde bar gyur cig ces rnam par 'byed par byed de / de

la phan 'dogs par byed pa'i mtshan Jid ni mdza' bSes so //138a7 gnodpar byed pa'i mtshan Jid ni dgra'o // de gJis las bzlog pa'i mtshan Jid nitha mal pa'i phyogs so // sdug bsGal yaG ma yin / bde ba yaG ma yin pa'iphyogs bde ba 'dod pa gaG dag yin pa de dag gi bde ba

'dod pa Jid kyaG rnam pa gsum yod de /138b1 ~

138a

275

~ kha cig ni 'dod pa'i bde ba 'dod do // kha cig ni gzugs na spyod

pa'i dga' ba daG bcas pa'i bde ba 'dod do // kha cig ni dga' ba med pa'i bdeba 'dod do // de la gaG dag 'dod pa'i bde bas phoGs pa de dag ni kha na matho ba med pa des bde bar gyur

cig /138b2 dga' ba daG bcas pa'i bde ba daG / dga' ba med pa'i bde ba

yaG de bZin du rig par bya ste / de ltar raG gi mtshan Jid kyi sgo nasbyams pa yoGs su tshol bar byed do // yaG de mdza' bSes kyi phyogs gaG yinpa daG / dgra bo'i phyogs gaG yin pa daG / tha mal pa'i phyogs

gaG yin pa de la bdag gis sems mJam pa daG /138b3 sems sJoms par

bya'o Zes rab tu rnam par 'byed par byed do // de ci'i phyir Ze na / bdag gimdza' bSes kyi phyogs gaG yin pa de la / bde ba Je bar bsgrub pa yaG dka'ba med la / bdag gi tha mal pa'i phyogs gaG yin pa de

la yaG dka' ba med kyi /138b4 dgra bo'i phyogs yin pa de la ni Sin tu

dka' yaG / bdag gis de la bde ba Je bar sgrub par bya dgos na / mdza' bSeskyi phyogs daG tha mal pa'i phyogs la lta smos kyaG ci dgos sJam du semspa'i phyir ro // de ci'i phyir Ze na / 'di la gSe bar byed pa daG /

138b5 gSe bar bya ba daG / khro bar byed pa daG / khro bar bya ba daG

/ mtshaG 'bru bar byed pa daG / mtshaG 'bru bar bya ba daG / rdeg par byedpa daG / brdeg par bya ba 'ga' yaG med de / de dag ni yi ge de dag gis brjodpar bya ba kho nar zad pas / de dag ni sgra tsam daG / skad tsam du zadpa'i

phyir daG /138b6 gZan yaG bdag gaG la gnas pa'i lus 'di la / 'di lta ste

/ sgra'i reg pa daG / lag pa daG / boG ba daG / dbyug pa daG / mtshon cha'ireg pa'i reg pa de lta bu dag 'oG bar 'gyur ba'i lus 'di ni / gzugs can ragspa 'byuG ba chen po bZi las gyur pa de lta bu

yin te /138b7 bdag gi lus 'di yaG mi rtag pa yin la reg pa de dag daG

gnod pa byed pa gaG dag yin pa de dag kyaG mi rtag pa yin pa'i phyir daG/ gZan yaG sems can thams cad ni skye ba daG / rga ba daG / na ba daG /'chi ba'i chos can yin te de dag ni raG bZin gyis sdug bsGal bar

gyur pa yin pas /139a1 ~

138b

276

~ sems can de dag bdag Jid kyis bdag Jid la byed pa ltar ni / dgra

bo yaG dgra bo la ni byed pas / de'i phyir bdag gis raG bZin gyis sdug bsGalbar gyur pa'i sems can rnams la yaG sdug bsGal Je bar sgrub par byed ciG/ bde ba Je bar sgrub

par mi byed pa ni bdag gi tshul daG mthun pa ma yin gyis /139b2 bcom

ldan 'das kyis kyaG / yun riG po 'das pa nas / gaG dag khyed kyi pha ma daGphu nu daG / bu sriG daG / mkhan po daG / slob dpon daG / bla ma daG / blama lta bur ma gyur pa'i sems can de lta bu ni / 'ga' yaG yaG dag

par rjes su ma mthoG Go Zes gsuGs pa'i phyir te /139a3 de'i phyir rnam

graGs des kyaG mdza' bSes kyi phyogs Jid kyaG dgra bo'i phyogs yin la /dgra bo'i phyogs Jid kyaG mdza' bSes kyi phyogs yin pas / 'di la mdza' bSesdaG dgra bo'i dGos po 'ga' yaG yoGs su grub pa med de /

139a4 mdza' bSes kyaG dus la lar dgra bor 'gyur la / dgra bo yaG mdza'

bSes su 'gyur bas / de'i phyir bdag gis sems can thams cad la sems mJampa Jid daG / lta ba mJam pa Jid daG / phan pa'i bsam pa daG / bde ba'ibsam pa daG / bde ba Je bar sgrub pa daG / bde ba

Je bar bsgrub par mos pa mJam pa Jid du bya'o sJam du sems te

/139a5 de ltar spyi'i mtshan Jid kyi byams pa yoGs su tshol bar byed do // deyaG rgyas par sGa ma bZin du gnod pa byed pa'i sems can rnams la / bdaggi gnod sems gaG yin pa'i chos de ni Jon moGs pa daG bcas pa yin no //

139a6 rgyas par sGa ma bZin du de dag la da ltar bdag gi gnod sems med

pa gaG yin pa'i chos de ni Jon moGs pa med pa yin no Zes rab tu rnam par'byed par byed de de ltar na byams pa'i nag po'i phyogs daG / dkar po'iphyogs yoGs su tshol bar byed do // yaG de gaG dag 'das pa'i dus la brten

te /139a7 bde ba 'dod pa'i sems can de dag ni 'das pa yin pas / de dag

la ni bde ba ci yaG Je bar bsgrub tu mad kyis / da ltar gyi sems can gaGdag yin pa de dag / da ltar gyi dus nas bzuG ste / ma 'oGs pa'i dus kyi bardu rtag par bde bar gyur cig ces rab tu rnam par 'byed par byed de /

139b1 de ltar byams pas dus yoGs su 'tshol bar byed de / ~

139a

Read med kyis = N.

277

~ yaG de bde ba 'dod pa daG / bde ba Je bar sgrub par byed pa gaG

yin pa de la / bdag gam sems can ni 'ga' yaG med kyi / gaG la miG daG /brda daG / gdags pa daG / tha sJad du brjod pa de ni phuG po tsam du zad/ de ni 'du byed

tsam du zad de /139b2 'du byed de dag kyaG las daG Jon moGs pa'i rgyu

las byuG ba yin no Zes rab tu rnam par 'byed par byed de / de ltar ltos pa'irigs pas byams pa yoGs su tshol bar byed do // byams pa kun tu brten ciGgoms par byas la / lan maG du byas na / gnod sems

spoG bar 'gyur la /139b3 gnod sems kyaG spaG bar bya ba Jid yin no Zes

/ de ltar bya ba byed pa'i rigs pas byams pa yoGs su tshol bar byed do // yidches pa'i luG yaG de yin la bdag la bdag Jid kyi ye Ses daG mthoG ba 'jugpa yaG yod de / rjes su dpag par bya ba de lta bu yaG

yod do Zes de ltar 'thad pa bsgrub pa'i rigs pas byams pa yoGs su

'tshol bar byed do //139b4 byams pa bsgom pa gaG yin pas gnod sems spoG bar'gyur ba de ni grags pa'i chos Jid daG / bsam gyis mi khyab pa'i chos Jidyin no Zes de ltar chos Jid kyi rigs pas byams pa yoGs

su tshol bar byed do //139b5 de la rkyen 'di pa Jid kyi rten ciG 'brel bar

'byuG ba la dmigs pa'i lhag mthoG la rab tu brtson pa ji ltar yoGs su tsholbar byed ce na / smras pa / de'i dbaG du byas pa'i chos thos pa daG / bsampa'i dbaG du byas nas chos de daG de dag skyes pas chos de daG de dag

skye ZiG /139b6 chos de daG de dag 'gags pas / chos de daG de dag 'gag

par zad kyi / 'di la chos rnams kyi dbaG phyug daG / byed pa po daG / 'byinpa po daG / sprul pa po yaG med la / chos rnams 'jug par byed pa'i raG bZindaG / skyes bu gZan 'ga' yaG med do Zes de ltar

don so sor rig par byed pa de ni don yoGs su tshol bar byed pa yin

no //139b7 yaG de sred pa'i yan lag bcu gJis po dag ni naG gi daG phyi rol gyiyin par mos SiG / rab tu rnam par 'byed par byed de / de ltar dGos po yoGssu tshol bar byed do // yaG de ma rig pa gaG yin pa de ni sGon gyi

mtha' mi Ses pa'o Zes bya ba la sogs pa rgyas par rten ciG 'brel par

'byuG ba rnam par dbye ba ji lta ba bZin du rab tu rnam par 'byed par byedde /140a1 ~

139b

278

~ de ltar raG gi mtshan Jid yoGs su tshol bar byed do // yaG de ltar

rten ciG 'brel par 'byuG ba'i 'du byed de dag thams cad ni ma byuG ba las 'byuG ba daG /140a2 byuG nas kyaG 'jig

par 'gyur ba'i rim gyis mi rtag pa daG / skye ba daG / rga ba daG / na badaG / 'chi ba'i chos can yin pa'i phyir sdug bsGal ba daG / raG dbaG med padaG / naG na skyes bu dmigs pa med pa'i phyir stoG pa daG / bdag

med pa yin no Zes rab tu rnam par 'byed par byed do //140a3 de ltar

spyi'i mtshan Jid yoGs su tshol bar byed do // yaG de mi rtag pa daG / sdugbsGal ba daG / stoG pa daG / bdag med pa'i 'du byed 'di dag yaG dag pa jilta ba bZin du Ses par bya ba la / bdag kun tu rmoGs pa gaG

yin pa'i chos de ni Jon moGs pa daG bcas pa ste /140a4 nag po'i phyogs

yin no // rmoGs pa med pa gaG yin pa de ni Jon moGs pa med pa ste / dkarpo'i phyogs yin no Zes rgyas par rab tu rnam par 'byed par byed de / de ltarphyogs yoGs su tshol bar byed do // yaG de 'das

pa'i dus la brten te /140a5 rtag pa daG / yaG dag pa de bZin du gnas pa

gaG yin pa'i lus thob pa 'ga' yaG med la / da ltar gyi dus la brten te / mignas pa daG / ma 'oGs pa'i dus su yaG gnas par mi 'gyur bar rab tu rnampar 'byed par byed de / de ltar dus yoGs su tshol bar

byed do //140a6 yaG de las kyaG yod / rnam par smin pa yaG yod la /

chos kyi brdar btags pa ma gtogs par byed pa po 'am / myoG ba po gaG yinpa'i byed pa po mi dmigs pa daG / ma rig pa'i rkyen gyis 'du byed rnamsdaG / skye ba'i rkyen gyis rga Si'i bar de dag la miG ni 'di Zes bya /

140a7 rigs ni 'di Zes bya / rus ni 'di Zes bya / zas ni 'di lta bu Zig za za

/ bde ba daG sdug bsGal ni 'di lta bu Zig myoG / tshe ni 'di ltar riG por gyur/ yun ni de srid cig tu gnas gnas / tshe'i mtha' ni 'di lta bur gyur to Zes miGdaG brdar tha sJad gdags pa tsam du zad do Zes

bya ba daG /140b1 ~

140a

279

~ gZan yaG de la 'bras bu rnam pa gJis daG / rgyu rnam pa gJis

yod de / lus kyi 'bras bu daG / yul la loGs spyod pa'i 'bras bu daG / 'phen pa'irgyu daG / mGon par grub pa'i rgyu'o // de la lus kyi 'bras bu ni rnam parsmin pa las skyes pa daG / da ltar gyi

skye mched drug po gaG yin pa'o //140b2 yul la loGs spyod pa'i 'bras bu

ni reg pa drug las byuG ba 'dod pa daG / mi 'dod pa'i las kyi dbaG gis tshorba gaG yin pa'o // de la 'phen pa'i rgyu ni 'bras bu rnam pa gJis las / kuntu rmoGs pa daG / kun tu rmoGs pa sGon du btaG ba'i

bsod nams daG bsod nams ma yin pa daG /140b3 mi g-yo ba'i 'du byed

rnams daG 'du byed rnams kyis yaG srid par rnam par Ses pa'i myu gu'byuG bar 'gyur ba de'i sa bon yoGs su zin pa daG / rnam par Ses pa yaG sridpar 'byuG ba'i miG daG gzugs kyi sa bon daG / skye mched

drug gi sa bon daG /140b4 reg pa daG tshor ba'i sa bon yoGs su zin pa

ste / de ltar phyi ma la skye ba'i miG can gyi rnam par Ses pa daG / miGdaG gzugs daG / skye mched drug daG / reg pa daG / tshor ba rnams skyedpar byed pa'i phyir / rim gyis daG po kho nar sa bon yoGs su zin pa

gaG yin pa de ni 'phen pa'i rgyu yin no //140b5 mGon par 'grub pa'i rgyu

ni ma rig pa'i 'dus te reg pa las byuG ba'i tshor ba myoG bar byed pa na /de la dmigs pa'i sred pas yaG 'byuG ba'i sred pa'i srid par skyed par byedciG / sred pa'i phyogs daG / gti mug gi phyogs kyi Je bar len

pa yaG yoGs su 'dzin par byed la /140b6 de'i stobs daG / de'i mthus las

de'i rnam par smin pa skyed par nus pa gaG yin pa ste / de ni mGon par'grub pa'i rgyu yin no // rgyu de gJis kyi dbaG du byas nas sdug bsGal gsumdaG 'brel ba'i sdug bsGal gyi phuG po 'ba' Zig po 'di 'byuG

bar 'gyur ro Zes rab tu rnam par 'byed par byed de /140b7 de ltar ltos

pa'i rigs pa yoGs su tshol bar byed do // rkyen 'di pa Jid kyis rten ciG 'brelpar 'byuG ba kun tu bsten ciG goms par byas lan maG du byas na / gti mugspoG bar 'gyur ba daG / yid ches pa'i luG yaG de yin la / bdag Jid

kyi so so raG gi rig pa daG /141a1 ~

140b

280

~ rjes su dpag pa'i bya ba yaG de yin la / grags pa'i chos Jid kyaG

de yin te / de ltar bya ba byed pa'i rigs pa daG / 'thad pa sgrub pa'i rigs padaG / chos Jid kyi rigs pas yoGs su tshol bar byed do // de la khams rab tudbye ba la

dmigs pa lhag mthoG la rab tu brtson pa /141a2 ji ltar don yoGs su tshol

bar byed ce na / khams kyi don ni rigs kyi don daG / sa bon gyi don daG /rgyu'i don daG / raG bZin gyi don to Zes don so sor rtog par byed de / de ltardon yoGs su tshol bar byed do // sa la sogs pa khams drug

po dag /141a3 naG gi daG phyi rol gyi yin par mos par byed pa ni dGos

po yoGs su tshol bar byed pa yin no // sa'i mtshan Jid ni sra ba'o Zes byaba nas / rluG gi mtshan Jid ni yaG ZiG g-yo ba'o // rnam par Ses pa'i mtshanJid ni rnam par Ses par byed pa'o // nam mkha'i khams ni

sbubs can gyi mtshan Jid daG /141a4 gzugs kyi rnam pa gsal ba'imtshan Jid do Zes bya ba'i bar du de ltar raG gi mtshan Jid yoGs su tsholbar byed do // khams de dag thams cad ni mi rtag pa Jid daG / bdag medpa Jid kyi bar gyis mJam ZiG mtshuGs pa yin no Zes de ltar

spyi'i mtshan Jid yoGs su tshol bar byed do //141a5 khams sna tshogs

mi Ses SiG ril por 'du Ses pa / khams sna tshogs can gyi lus 'dis kheGs SiGrlom sems su byed pa gaG yin pa'i chos de ni / Jon moGs pa daG bcas pasta / nag po'i phyogs yin no // de las bzlog pa

ni Jon moGs pa med pa ste /141a6 dkar po'i phyogs yin no Zes de ltar

phyogs yoGs su tshol bar byed do // 'das pa daG / ma 'oGs pa daG / da ltarbyuG ba'i dus rnams su khams drug po dag la brten te / ma'i lto bar mGaldu 'jug par 'gyur ro Zes de ltar dus yoGs su tshol bar

byed do //141a7 'di lta ste / dper na / rtswa daG / SiG gi rkyen la brten

te / nam mkha' kun nas dkris na / khaG pa khaG pa Zes bya ba'i graGs su'gro ba de bZin du / khams drug po dag la yaG brten / rus pa daG / churgyus daG / pags pa daG / Sa daG / khrag gi rkyen la yaG

brten te /141b1 ~

141a

Read ste = N.

281

~ nam mkha' kun nas dkris pa sGon gyi las daG Jon moGs pa'i sabon daG ldan pa'i gZi de dag la / lus lus Zes bya bar miG daG / brda daG /tha sJad du rjod par byed do Zes de ltar ltos pa'i rigs pa yoGs su tshol barbyed do // khams rab tu dbye ba kun

du bsten ciG goms par byas /141b2 lan maG du byas na / Ga rgyal spoG

bar 'gyur te / yid ches pa'i luG yaG de yin / bdag Jid kyis so so raG gi yeSes mthoG ba daG / rjes su dpag pa'i bya ba yaG de yin / grags pa'i chos JiddaG / bsam gyis mi khyab pa'i chos Jid kyaG de

yin no Zes de ltar bya ba byed pa'i rigs pa daG /141b3 'thad pa sgrub

pa'i rigs pa daG / chos Jid kyi rigs pa yoGs su tshol bar byed do // de ladbugs rGub pa daG dbugs 'byuG ba dran pa'i dmigs pa rnam par dbye ba larab tu brtson pa / ji ltar don yoGs su tshol bar byed ce na /

141b4 dbugs rGub pa daG / dbugs 'byuG ba ni dmigs pa la sems Je bar

gtad pas / brjed pa med ciG mGon par brjod pa ni dbugs rGub pa daG /dbugs 'byuG ba dran pa yin no Zes de ltar don yoGs su tshol bar byed do // dbugs rGub pa daG / dbugs 'byuG ba dag ni lus daG

'brel pa'i phyi naG gi yin pa daG /141b5 phyi rol gyi skye mched kyis zin

pa yaG yin par dmigs par byed de / de ltar na dGos po yoGs su tshol barbyed do // dbugs rGub pa ni gJis so // dbugs dbyuG ba yaG gJis so // rluGnaG du 'jug pa gaG yin pa de ni dbugs rGub pa'o // phyir

'thon pa gaG yin pa de ni dbugs 'byuG ba'o //141b6 'di dag ni dbugs riG

du rGub pa daG 'byuG ba'o // 'di dag ni thuG ba'o // 'di ni lus thams cad sosor myoG ba'o // 'di ni ma yin no Zes de ltar raG gi mtshan Jid yoGs su tsholbar byed do // dbugs rGub pa 'gags na dbugs

'byuG ba 'byuG Go //141b7 dbugs 'byuG ba 'gags na dbugs rGub pa 'byuG

Go // dbugs rGub pa daG 'byuG ba'i 'jug pa ni srog gi dbaG po daG / rnam parSes pa daG bcas pa'i lus 'di daG 'brel pa yin te / dbugs rGub pa daG / dbugs'byuG ba rten daG bcas pa ni mi rtag pa

yin no Zes de ltar spyi'i mtshan Jid yoGs su tshol bar byed do //142a1

~

141b

282

~ de ltar dbugs rGub pa daG / dbugs 'byuG ba dag la dran pa Je bar

ma bZag pa'i rnam par rtog pas byas pa'i sems kun tu g-yeG ba'i chos gaGyin pa de ni Jon moGs pa daG bcas pa ste / nag

po'i phyogs yin no //142a2 de las bzlog pa ni Jon moGs pa med pa ste /

dkar po'i phyogs yin no Zes rgya cher de ltar phyogs yoGs su tshol bar byeddo // dbugs rGub pa daG / dbugs 'byuG ba dag ni 'das pa daG ma 'oGs pa daG/ da ltar byuG ba'i dus rnams su lus daG sems la rag las

pa yin la /142a3 lus daG sems kyaG dbugs rGub pa daG / dbugs 'byuG ba

dag la rag las pa yin no Zes de ltar dus yoGs su tshol bar byed do // 'di ladbugs rGub par byed pa daG / dbugs 'byuG bar byed pa 'am / gaG gi dbugsrGub pa daG / dbugs 'byuG ba de dag ni 'ga'

yaG med mod kyi /142a4 'on kyaG rgyu las byuG ba'i 'du byed daG rten

ciG 'brel par 'byuG ba 'di dag la / miG daG brda daG / tha sJad du brjod parzad do Zes de ltar ltos pa'i rigs pa yoGs su tshol bar byed do // dbugs rGubpa daG / dbugs 'byuG ba dran pa kun tu brten ciG goms par

byas /142a5 lan maG du byas na rnam par rtog pa rgyun chad par 'gyur

te / yid ches pa'i luG yaG de yin / bdag Jid kyi so so raG gi ye Ses daG /mthoG ba daG / rjes su dpag pa'i bya ba daG / grags pa'i chos Jid kyaG deyin / bsam gyis mi khyab pa'i chos Jid kyaG de yin no Zes de ltar

bya ba byed pa'i rigs pa daG /142a6 'thad pa sgrub pa'i rigs pa daG /

chos Jid kyi rigs pa yoGs su tshol bar byed do // de ltar dpyad pa rnam parsbyoG ba'i dmigs pas gZi drug yoGs su btsal nas / sems yaG daG yaG du naGdu Zi bar byed ciG lhag mthoG gi rnam pa dag gis ji

ltar btsal ba de dag Jid la yaG daG yaG du so sor rtog par yaG byed

de /142a7 de'i Zi gnas la brten nas lhag mthoG rnam par dag par byed ciG / lhagmthoG la brten nas kyaG Zi gnas 'phel ZiG rgyas par 'gyur ro // mkhas pa'idmigs pa daG / Jon moGs pa rnam par sbyoG

pa'i dmigs pa dag la lhag mthoG gis dGos po drug yoGs su tshol bar

byed pa gaG yin pa de dag ni phyis raG gi gnas skabs su brjod par bya'o //142b1 ~

142a

283

~ de la rnal 'byor pas dkar po'i phyogs kyis bsdus pa'i sbyor ba

rnam pa dgu daG / de las bzlog pa ni nag po'i phyogs kyis bsdus pa rnam pa dgu yod par rig par bya ste /142b2 'di lta ste mthun

pa'i sbyor ba daG / goms pa'i sbyor ba daG / phyin ci ma log pa'i sbyor badaG / mi lhod pa'i sbyor ba daG / dus kyi sbyor ba daG / Je bar rtog pa'isbyor ba daG / chog mi Ses pa'i sbyor ba daG / mi 'gal ba'i sbyor ba

daG /142b3 yaG dag pa'i sbyor ba'o // dkar po'i phyogs kyis bsdus pa

rnam pa dgu po 'di dag gis ni myur ba myur bar sems tiG Ge 'dzin du 'jogpar byed ciG / tiG Ge 'dzin gyi khyad par du yaG 'gro bar 'gyur la / desbgrod par bya ZiG / thob par bya ba'i sa ji sJed yod pa de dag

tu yaG thags thogs med par myur ba myur ba kho nar phyin ciG

thob par 'gyur ro //142b4 nag po'i phyogs kyi sbyor ba rnams kyis ni / myur bamyur bar sems tiG Ge 'dzin du 'jog par byed ciG / tiG Ge 'dzin gyi khyad pardu yaG 'gro bar mi 'gyur la / des bgrod par bya ZiG thob par bya ba'i sa ji

sJed yod pa de dag tu yaG thags thogs med par myur ba myur ba

kho nar phyin ciG thob par mi 'gyur ro //142b5 de la mthun pa'i sbyor ba gaG Zena / gal te 'dod chags spyad pa Zig yin na ni mi sdug pa la sems Je bar gtodpar byed do // Ze sdaG spyad pa Zig yin na ni byams pa la'o // rnam

par rtog pa'i bar du spyad pa Zig yin na ni /142b6 dbugs rGub pa daG /

dbugs 'byuG ba dran pa'i bar la'o // cha mJam par spyad pa daG / Jon moGspa chuG ba'i raG bZin can Zig yin na ni / dmigs pa gaG la dga' ba skye bar'gyur ba des rab tu brtson par byed pa ste / de ni

mthun pa'i sbyor ba yin no //142b7 de la goms pa'i sbyor ba gaG Ze na

/ des Zi gnas daG lhag mthoG la tha na cuG zad tsam yaG goms par byas SiGthams cad kyi thams cad du las daG po pa Jid ma yin pa ste / 'di ltar lasdaG po pa ni mthun pa'i dmigs pas rab tu brtson par

byed kyaG /143a1 ~

142b

284

~ sgrib pa rnams daG lus daG sems kyi gnas Gan len dag yaG daG

yaG du kun tu 'byuG ZiG des de'i sems myur bar tiG Ge 'dzin du 'jog par mi'gyur ba'i phyir te / de ni goms pa'i sbyor ba yin no // de la mi lhod pa'isbyor ba gaG Ze na /

143a2 rtag tu sbyor bar byed pa daG / gus par byas SiG sbyor bar byed

pa yin te / gal te bsod sJoms kyi phyir ram / bla ma la rjes sa daG bsJenbkur bya ba'i phyir ram / nad pa'i nad g-yog bya ba'i phyir ram / phyag byaba'i las kyi phyir ram / de lta bu daG mthun pa'i 'phral gyi bya ba gaG yaGruG

ba'i phyir ram tiG Ge 'dzin las laGs na yaG /143a3 rnam par g-yeG ba

med ciG / de la gZol ba daG / de la 'bab pa daG / de la bab pa'i sems kyisthams cad byed ciG / myur ba myur ba kho nar byas SiG mjug brtul naskyaG yaG phyir 'dug ste naG du yaG dag par 'jog pa la

rab tu brtson par byed pa daG /143a4 gal te dge sloG daG / dge sloG ma

daG / dge bsJen daG / dge bsJen ma daG / rgyal rigs daG / bram ze'i 'khordag lhan cig lhags na yaG / 'du 'dzis dus yun riG du 'da' bar mi byed pardrod ran par smra bar byed ciG / gtam maG po'i

gleG sloG bar mi byed par dben pa 'ba' Zig tu byed pa daG /143a5 'di ltarbrtson 'grus brtsams pa yaG yin te / bdag gis thob par bya ba ni deG khonas thob par bya'o // de ci'i phyir Ze na / bdag la 'chi bar 'gyur ba'i rkyenmaG ste / bdag la rluG Gam / mkhris pa 'am / bad kan 'khrug par 'gyur

pa 'am / zas zos pa mi 'phrod ciG /143a6 des bdag gi lus gsud par 'gyur

ba 'am / bdag sbrul lam / sdig pa 'am / srin gyi med kyis zin par 'gyur ba'am / bdag la mi daG mi ma yin pa'i 'jigs pa dag 'byuG bar 'gyur ba'i phyirro Zes gnas de dag rtag tu yid la byed ciG / bag

yod par gnas pa daG /143a7 yaG 'di ltar bag yod par yaG gnas par byed

de / e ma kye ma'o / bdag Zag bdun nam / drug gam / lGa 'am / bZi 'am /gsum mam / gJis sam / gcig gam / mel tshe thun gcig gam / thun phyeddam / yud tsam gcig gam / yud tsam phyed tsam Zig

gson na yaG ci ma ruG / ~

143a

285

~ e ma kye ma'o //143b1 bdag zan gcig bza' ba'i bar tsam mam / dbugs

rGubs nas dbugs 'byuG ba'i bar tsam mam / dbugs phyuG nas dbugs rGubpa'i bar tsam Zig gson na yaG ci ma ruG ste / ji srid gson pa de srid du rnal'byor yid la byed pa ston

pa'i bstan pa la rnal 'byor du byed par 'gyur bas /143b2 de tsam gyis na

bdag gis 'di lta ste / ston pa'i bstan pa la bya ba maG du byas par 'gyur roZes bag yod par gnas par byed pa ste / de ni mi lhod pa'i sbyor ba yin no// de la phyin ci ma log pa'i sbyor ba gaG Ze na / rnal

'byor pa rnal 'byor Ses pas ji skad gtams SiG rjes su bstan pa de

kho na bZin du rab tu brtson par byed ciG /143b3 don daG tshig 'bru phyin ci malog par 'dzin par byed pa daG / bdag Jid Ga rgyal med ciG / raG gi lta bamchog tu 'dzin pa la gnas pa ma yin pa daG / bab col du 'dzin

pa ma yin pa daG /143b4 bla ma'i luG la khyad du gsod pa med par 'gyur

ba yin te / de ni phyin ci ma log pa'i sbyor ba yin no // de la dus kyi sbyorba gaG Ze na / dus dus su Zi gnas kyi mtshan ma daG / lhag mthoG gimtshan ma daG / rab tu 'dzin pa'i mtshan ma daG / btaG sJoms kyi mtshanma

sgom par byed ciG /143b5 Zi gnas daG / Zi gnas kyi mtshan ma daG / Zi

gnas kyi dus daG / lhag mthoG daG / lhag mthoG gi mtshan ma daG / lhagmthoG gi dus daG / rab tu 'dzin pa daG / rab tu 'dzin pa'i mtshan ma daG/ rab tu 'dzin pa'i dus daG / btaG sJoms daG / btaG sJoms kyi mtshan ma

daG / btaG sJoms kyi dus kyaG Ses pa'o //143b6 de la Zi gnas gaG Ze na

/ sems gnas pa rnam pa dgu ste / de la sems de mtshan ma med ciG rnampar rtog pa med pa daG / Zi ba daG / rab tu Zi ba daG / Zi ba la gnas SiG Gespar ma 'dres par gyur pa yin pas na / de'i phyir Zi

gnas Zes bya'o //143b7 de la Zi gnas kyi mtshan ma gaG Ze na / rnam pa

gJis te / dmigs pa'i mtshan ma daG / gZi'i mtshan ma'o // de la dmigs pa'imtshan ma ni / Zi gnas kyi phyogs kyi Ses bya'i dGos po daG cha mthun padaG / gzugs brJan la dmigs pa'i mtshan ma ste / dmigs

pa des sems de Zi bar byed do //144a1 ~

143b

286

~ de la gZi'i mtshan ma ni Zi gnas kyi sems yoGs su bsgoms nas de'i

'og tu Zi gnas yoGs su dag par bya ba'i phyir sems kyi lhag mthoG la sbyorba gaG yin pa ste / de ni gZi'i mtshan ma yin no // de la gZi gnas kyi dusgaG

Ze na /144a2 smras pa / sems rgod par gyur pa 'am / rgod par dogs pa'i

tshe ste / bsgom pa'i phyir Zi gnas kyi dus yin no // de bZin du lhag mthoGgi sems yoGs su bsgom pa na rnam par rtog pas Jams pa 'am / 'phral gyibya ba'i rnam par g-yeG bas Jams pa'i tshe yaG yin te / bsgom pa'i phyir

Zi gnas kyi dus yin no //144a3 de la lhag mthoG gaG Ze na / lhag mthoG

ni rnam pa bZi daG / sgo gsum daG / gZi rab tu dbye ba rnam pa drug ladmigs SiG rnam par dpyod par byed pa yin no // de la lhag mthoG gi mtshanma gaG Ze na / rnam pa gJis te / dmigs pa'i mtshan ma daG / gZi'i mtshanma'o // de la

dmigs pa'i mtshan ma ni lhag mthoG gi phyogs kyi Ses bya'i dGospo daG cha mthun pa daG /144a4 gzugs brJan la dmigs pa'i mtshan ma ste /dmigs pa des Ses rab rnam par dpyod par byed do // de la gZi'i mtshan mani lhag mthoG gi sems yoGs su bsgoms nas / de'i 'og tu lhag mthoG yoGs su

dag par bya ba'i phyir /144a5 sems kyi Zi gnas la sbyor ba gaG yin pa

ste / de ni gZi'i mtshan ma yin no // de la lhag mthoG gi dus gaG Ze na / Zignas kyi sems yoGs su bsgom pa'i tshe 'am / daG po kho na'i tshe ste / Sesbya'i dGos po yaG dag pa ji lta ba bZin du rtogs par bya ba'i phyir lhagmthoG

bsgom pa'i dus yin no //144a6 de la rab tu 'dzin pa gaG Ze na / daG bar

'gyur ba'i dmigs pa gaG yaG ruG ba bzuG bas / sems yaG dag par gzeGs stodpar byed pa daG / yaG dag par dga' bar byed pa daG / yaG dag par ston parbyed pa daG / yaG dag par 'dzin du 'jug pa gaG yin pa'o //

144a7 de la rab tu 'dzin pa'i mtshan ma gaG Ze na / daG bar 'gyur ba'i

dmigs pa gaG gis sems rab tu 'dzin par byed pa daG / de daG rjes su mthunpar brtson 'grus rtsom pa gaG yin pa'o // de la rab tu 'dzin pa'i dus gaG Zena / sems byiG bar 'gyur ba'i tshe 'am / byiG du dogs pa'i tshe

ste /144b1 ~

144a

D1 ?, D2 che.

287

~ bsgom pa'i phyir rab tu 'dzin pa'i dus yin no // de la btaG sJoms

gaG Ze na / Zi gnas daG / lhag mthoG gi phyogs kyi dmigs pa la sems kunnas Jon moGs pa med pa'i sems mJam pa Jid daG / rnal du bab pa daG / raGgi GaG gis 'jug pa daG / sems Jams

bde ba daG / sems las su ruG ba'i rjes su rtsol ba med pa'i bya bas

gtod pa gaG yin pa'o //144b2 de la btaG sJoms kyi mtshan ma gaG Ze na / dmigspa gaG gis sems btaG sJoms su byed pa daG / dmigs pa de Jid la brtson'grus ha caG lhag par brtson par mi byed pa gaG yin

pa'o // 144b3 de la btaG sJoms kyi dus gaG Ze na / Zi gnas daG lhag

mthoG gi phyogs la sems byiG ba daG / rgod pa med pa'i tshe ste / bsgompa'i phyir btaG sJoms kyi dus yin te de ni dus kyi sbyor ba yin no // de laJe bar brtag pa'i sbyor ba gaG Ze na / mtshan ma de dag Jid legs par bzuG

ZiG legs par brtags pa yin te /144b4 de la legs par bzuG ZiG legs par

brtag pa'i phyir gaG gi tshe 'dod pa de'i tshe sJoms par 'jug pa daG / ji sJed'dod pa de sJed la sJoms par Zugs SiG gnas pa daG / gaG gi tshe ldaG bar'dod pa de'i tshe / tiG Ge 'dzin gyi spyod yul gyi gzugs

brJan spaGs te /144b5 mJam par ma bZag pa'i sa pa'i raG bZin gyi

dmigs pa yid la byed pas ldaG bar byed pa ste / de ni Je bar brtag pa'isbyor ba yin no // de la chog mi Ses pa'i sbyor ba gaG Ze na / dge ba'i chosrnams kyis chog mi Ses SiG spoG ba las kyaG phyir mi ldog la / goG

nas goG du gya nom pa las kyaG ches gya nom pa'i gnas dag mGon

par 'dod pa'i tshul gyis lan maG du gnas pa daG /144b6 goG du bya ba yod nacuG zad tsam daG / Gan Gon tsam daG / Zi gnas tsam gyis bar ma dor sgyidlug par mi byed pa ste / de ni chog mi Ses pa'i sbyor ba yin no // de la mi

'gal ba'i sbyor ba gaG Ze na /144b7 bslab pa'i gZi yaG dag par blaGs pa

Jams par mi byed ciG 'dral bar mi byed pa daG / bud med gZon nu ma khadog bzaG ba chags par 'gyur bar mthoG na yaG mtshan mar mi 'dzin ciGmGon rtags su mi 'dzin pa daG / zas la ran par byed pa daG / mi Jal ba'i

rjes su brtson pa daG /145a1 ~

144b

288

~ don JuG ba daG / bya ba JuG ba daG / g-yeG ba JuG ba daG / yun

riG po nas byas pa daG / yun riG po nas smras pa rjes su dran ZiG dran parbyed pa daG / de lta bu daG mthun pa'i chos rnams ni mi 'gal ba'i sbyor baZes bya ste / chos

de dag ni sems rtse gcig pa Jid daG /145a2 rjes su mthun ZiG mi 'gal la/ sems rnam par g-yeG ba'i phyir 'jug par yaG mi 'gyur / phyi rol du rnampar g-yeG ba'i phyir yaG ma yin / naG gi sems las su mi ruG ZiG dran pa'iphyir yaG 'jug par mi 'gyur ba yin te / de ni mi

'gal ba'i sbyor ba Zes bya'o //145a3 de la yaG dag pa'i sbyor ba gaG Ze

na / mos par byas SiG mos par byas nas / dmigs pa rnam par bsgom pa niyaG dag pa'i sbyor ba Zes bya ste / gal te mi sdug pa la rab tu brtson parbyed na / yaG mtshan ma tsam du rjes su 'braG ba'i lhag

mthoG gis mi sdug pa'i rnam pa dag gis /145a4 mi sdug pa yid la byed

de des dmigs pa yid la byed pa de myur ba myur bar rnam par bsgom parbya ZiG / myur ba myur bar mGon sum du bya'o // rnam par bsgom pa yaGrnam pa lGa ste / sems naG du mGon par sdud par byed pa daG /

145a5 dran pa med ciG yid la byed pa med pa daG / de las gZan pa yid

la byed pa daG / gJen po yid la byed pa daG / mtshan ma med pa'i dbyiGsyid la byed pa'o // de la lhag mthoG sGon du btaG ba'i sems gnas pa rnampa dgus ni / sems naG du mGon par sdud par byed do //

145a6 mtshan ma thams cad la mi phyogs SiG rnam par g-yeG ba med

par bya ba'i phyir daG po nas Je bar gtod pas ni / dran pa med ciG yid labyed pa med par rig par byed do // mJam par gZag pa'i sa pa'i dmigs pa lasmJam par gZag pa'i sa'i chos Jid kyi dmigs pa gZan

dag yid la byed pa ni /145a7 de las gZan pas yid la byed pa yin no //

sdug pa'i gJen po mi sdug pa nas rnam par rtog pa'i gJen po dbugs rGub padaG / dbugs 'byuG ba dran pa daG / gzugs kyi gJen po nam mkha'i khamskyi bar dag yid la byed pa ni / gJen po yid la

byed pa yin no //145b1 ~

145a

289

~ mtshan ma thams cad yid la mi byed pa daG / tshad ma med pa'i

dbyiGs yid la byed pa ni / mtshan ma med pa'i dbyiGs yid la byed pa yin no// dmigs pa rnam par bsgom pa de dag ni khyab pa'i dmigs pa'i mtshan Jiddu rnam par gZag pa yin mod kyi / don gyi

skabs 'dir ni sems naG du mGon par sdud par byed pa daG /145b2 dran

pa med ciG yid la byed pa med pa yin par dgoGs so // de la las daG po palas thog ma pas ni daG po kho nar mi sdug pa 'am / de las gZan pa'i dmigspa gaG la yaG sems Je bar gtad par mi bya bar

rnam par g-yeG ba med par bya ba'i phyir /145b3 ji bdag gi sems

mtshan ma med pa daG / rnam par rtog pa med pa daG / Zi ba daG / rab tuZi ba daG / 'gul ba med pa daG / g-yo ba med pa daG / 'bad pa med pa daG/ rtsol ba med par naG du mGon par dga' ba yin nam Zes rab tu brtson

par bya ste /145b4 de ltar rab tu brtson par byed pa na / phyi rol gyi

mtshan ma byuG Go cog thams cad la dran pa med pa daG / yid la byed pamed par byed de / de ni de'i dran pa med pa daG / yid la byed pa med pasdmigs pa rnam par sgom par byed pa yin no // de de la rnal 'byor du byedpa na /

145b5 dga' ba skyed par byed ciG / mi sdug pa la sogs pa'i dmigs pa

mtshan ma daG bcas SiG rnam par rtog pa daG bcas pa dag la spyod parbyed do // ji ltar spyod par byed ce na / mtshan ma'i rjes su 'jug pa daG /yoGs su tshol ba'i rjes su 'jug pa daG / so sor rtog pa'i rjes su 'jug pa'i lhagmthoG gis

spyod par byed de /145b6 lhag mthoG la gcig tu brtson pa ni ma yin te

/ yaG lhag mthoG gi mtshan ma las phyir bzlog nas / Zi gnas kyi rnam pasdmigs pa de Jid yid la byed do // des de'i tshe na dmigs pa de ma btaG mabzuG ba yin te / gaG gi phyir dmigs pa de la Zi gnas su 'jug

par byed pa de'i phyir ni ma btaG ba yin no //145b7 gaG gi phyir

mtshan mar mi byed ciG / rnam par rtog par mi byed pa de'i phyir ni mabzuG ba yin te / de ltar na sems naG du mGon par sdud pa'i sgo nas dmigspa rnam par sgom par byed pa yin no // de la lhag mthoG gi mtshan ma mabzuG ba daG ldan pa'i

dmigs pa ni rnam par g-yeG ba med pa yin no //146a1 ~

145b

290

~ Zi gnas kyi mtshan ma ma bzuG ba daG ldan pa'i dmigs pa ni Ses

bya'i dGos po'i mtshan ma yin no // gal te de gcig tu dmigs pa la mos parbyed la / yaG daG yaG du rnam par sgom par mi byed na / de'i mos pa

ni 'di lta ste Ses bya'i dGos po mGon sum du rtogs par bya ba'i

phyir goG nas goG du yoGs su dag pa daG yoGs su byaG bar mi 'gyur ro //146a2 gaG gi phyir mos par yaG byed la / yaG daG yaG du rnam par sgom parbyed na ni / de'i phyir de'i mos pa 'di lta ste / Ses bya'i dGos po mGon sumdu

rtogs par bya ba'i phyir goG nas goG du ches yoGs su dag pa daG /

146a3 ches yoGs su byaG bar 'gyur ro // 'di lta ste / dper na ri mo mkhan gyislob ma Zig daG po kho nar ri mo'i las la brtson par gyur na / de slob dponlas bslab pa sGar byas SiG dpe blaGs pa las bltas SiG bltas SiG ri mo

'dri bar byed do //146a4 bris SiG bris SiG rnam par dpyod par byed /

phyir 'byed par byed ciG yaG 'dri bar byed do // de ji lta ji ltar phyis SiGphyis SiG 'dri bar byed pa de lta de ltar goG nas goG du ri mo ches yoGs sudag pa daG / ches yoGs su byaG bar snaG ste / de ltar legs par brtson

par byed pa ni dus gZan na ni /146a5 slob dpon daG 'dra ba 'am / de bas

kyaG khyad par du 'phags par 'gyur ro // gal te ri mo de ma phyis par deJid kyi steG du yaG daG yaG du 'dri bar byed na ni de'i ri mo de nam duyaG yoGs su byaG bar mi 'gyur ba de bZin du / 'di la yaG tshul bZin de daG

'dra bar rig par bya'o //146a6 de la dmigs pa ji tsam la mos par byed pade tsam rnam par sgom par byed kyi ji tsam rnam par sgom par byed pade tsam la mos par byed pa ni ma yin te / chuG Gu la mos par byed pa nayaG chuG Gu Jid rnam par sgom par byed la chen por gyur pa daG tshadmed pa la yaG de

bZin no //146a7 rnam par bsgoms nas kyaG lan 'ga' ni chuG Gu Jid la

mos par byed do // lan 'ga' ni chen por gyur pa daG / tshad med pa la mospar byed de / chen por gyur pa daG tshad med pa la yaG de bZin du rig parbya'o // de la gzugs can gyi chos rnams kyi mtshan ma daG /

146a

291

146b1 gzugs brJan daG / snaG brJan gaG yin pa de ni rags pa ste / sprul

pa lta bu yin no // gzugs can ma yin pa'i chos rnams kyi ni ji ltar Jams sumyoG ba daG / snaG ba'i dbaG du byas pa'i miG daG brda sGon du btaG batsam du zad de de ni yaG dag pa'i sbyor ba Zes bya'o // dkar po'i phyogs

kyi sbyor ba rnam pa dgu po de dag ni Zi gnas daG /146b2 lhag mthoGdaG / rjes su mthun pa yin par rig par bya'o // de las bzlog pa rnam pa dgupo ni mi mthun pa yin no // de dag ni nag po daG dkar po'i phyogs rnam pargZag pa'i sbyor ba rnam pa bco brgyad yin te / de ni sems rtse

gcig pa Jid ces bya'o //146b3 de la sgrib pa rnam par sbyoG ba gaG Ze

na / smras pa / de ltar yaG dag par rab tu brtson par byed pa'i rnal 'byorpa ni / rgyu rnam pa bZi po Go bo Jid yoGs su Ses pa daG / gZi yoGs su Sespa daG / Jes dmigs yoGs su Ses pa daG / gJen

po bsgom pa dag gis sgrib pa dag las sems rnam par sbyoG bar

byed do //146b4 de la sgrib pa'i Go bo Jid gaG Ze na / smras pa / sgrib pa'i Gobo Jid ni rnam pa bZi ste / yoGs su gduG ba daG / sgrib pa daG / rnam parrtog pa daG / bdag Jid rab tu 'dzin pa'o // de la yoGs su

gduG ba ni Ges par 'byuG ba daG /146b5 rab tu dben pa la brtson pa'i

Jon moGs pa can gyi 'dod pa daG / mi dga' ba daG / spro ba daG / yid mi bdeba daG / 'khrug pa gaG yin pa'o // de la sgrib pa ni 'dod pa la 'dun pa la sogspa'i sgrib pa lGa po dag go // de la rnam par rtog pa ni

'dod pa'i rnam par rtog pa la sogs pa'i Jon moGs pa can gyi rnam

par rtog pa rnams so //146b6 de la bdag Jid rab tu 'dzin pa ni / ye Ses daG /mthoG ba daG / reg par gnas pa cuG zad tsam daG / Gan Gon tsam gyis bdagni thob pa yin gyi gZan dag ni de lta ma yin no Zes

rgyas par sGa ma bZin du Ga rgyal byed pa yin par rig par bya ste

/146b7 de ni sgrib pa'i Go bo Jid yin no / de la yoGs su gduG ba'i gZi ni rnam padrug ste / 'di lta ste / sGon gyi las kyi dbaG daG / nad kyis yoGs su JonmoGs pas lus Jam chuG ba daG / ha caG brtson pa daG /

147a1 Gan pas brtson pa daG / ~

145b

292

~ daG po brtson pa daG / Jon moGs pa maG ba daG / dben pa la ma

goms pa'o // sgrib pa daG rnam par rtog pa daG / bdag Jid rab tu 'dzin pa'igZi ni sgrib pa daG mthun pa daG / rnam par rtog pa daG mthun pa daG /

147a2 bdag Jid rab tu 'dzin pa daG mthun pa'i chos rnams la tshul bZin

ma yin pa yid la byed ciG lan maG du byed pa ste / de ni sgrib pa daG rnampar rtog pa daG / bdag Jid rab tu 'dzin pa'i gZi yin no // 'dir tshul bZin mayin pa Zes bya ba ni mi sdug pa yid la ma byas pas sdug pa yid la

byed pa gaG yin pa'o //147a3 de bZin du byams pa yid la ma byas pas

khoG khro ba'i mtshan ma daG / snaG ba'i 'du Ses yid la ma byas pas munma'i mtshan ma daG / Zi gnas yid la ma byas pas Je du'i rnam par rtog padaG ljoGs kyi rnam par rtog pa daG / sGon rtses pa daG bgad

pa daG /147a4 dga' bar byas pa daG / dga' mgur spyad pa dag yid la

byed pa daG / rkyen 'di pa Jid kyis rten ciG 'brel par 'byuG ba'i dbaG dubyas nas dus gsum gyi 'du byed rnams la Ga'o Ze 'am bdag go Zes rigs pama yin pas bskyed pa'i 'du Ses yid la byed pa de ni

'dir tshul bZin ma yin pa Zes bya'o //147a5 de la Jes dmigs gaG Ze na /

sgrib pa rnam pa bZi po de dag Jid yod ciG med pa ma yin na / ma rtogspa mi rtogs pa daG / rtogs pa las Jams pa daG / rnal 'byor gyi sbyor baJams pa daG / kun nas Jon moGs pa can du

gnas pa daG /147a6 sdug bsGal bar gnas pa daG / de bdag Jid kyis smad

pa daG / gZan gyis smad pa daG / lus Zig ste Si ba'i 'og tu Gan soG rnams suskye bar 'gyur te / de ni Jes dmigs yin no // // Jan thos kyi sa [ /] bam bobco lGa pa /

de la gJen po bsgom pa gaG Ze na /147a7 de la yoGs su gduG ba'i gJen po ni rjes su

dran pa dag ste / rjes su dran pa yid la byed pas de'i sems yaG dag par rabtu dga' bar byas nas / yoGs su gduG ba skyes pa ni sel bar byed la / maskyes pa ni mi skye bar byed pa'i phyir ro // de la lus

Jam chuG ba gaG yin pa daG /147b1 ~

147a

293

~ ha caG brtson pa gaG yin pa daG / daG po brtson pa gaG yin pa'i

gJen po ni de la brtson 'grus ran par brtson pa yin no // Gan pas brtson pagaG yin pa'i gJen po ni de la gus par yoGs su 'dri ba yin no // Jon moGs pamaG ba gaG yin pa de'i

gJen po ni mi sdug pa la sogs pa'i dmigs pa dag la ji rigs par rabtu sbyor ba yin no //147b2 dben pa la ma goms pa gaG yin pa de'i gJen po ni 'diltar so sor rtog par byed pa yin te / bdag gis sGon yaG goms par ma byaspas des na / da ltar bdag dben pa la rab tu brtson pa na /

147b3 yoGs su gduG ba skye bar 'gyur te / gal te da ltar dben pa la goms

par ma byas na de phyi ma la yaG yaG srid pa 'di lta bu 'byuG bar 'gyur bas/ bdag gis so sor brtags nas mi dga' ba spaG bar bya ZiG dga' bar bya'o Zesrnam pa de ltar so sor rtog pa yin no // sgrib pa lhag ma rnams

kyi gJen po ni /147b4 tshul bZin ma yin pa yid la byed pa las bzlog pa

/ tshul bZin yid la byed pa sgom pa yin par rig par bya'o // de la Go bo JidyoGs su Ses nas sgrib pa daG / kun nas Jon moGs pa daG / nag po'i phyogskyi sgo nas / 'di ni yoGs su spaG bar bya ba yin no

Zes gZi yoGs su spaGs nas /147b5 de yaG yoGs su spoG bar 'gyur ro Zes

gZi yoGs su tshol bar byed do // yoGs su ma spaGs na / yoGs su spaG bar byaba de la Jes pa ci yod ces de'i phyir Jes dmigs yoGs su tshol bar byed do// yoGs su spaGs pa de la phyis ji ltar mi skye bar 'gyur Zes de'i phyir

gJen po sgom par byed de /147b6 da ltar na des sgrib pa dag las sems

rnam par sbyaG ba yin no // de la de ji tsam du lhag mthoG daG rjes sumthun pa'i bSad pa maG po de tsam du ni lhag mthoG maG ba yin no / deji tsam du lhag mthoG maG ba de tsam du ni Zi gnas kyaG maG ba yin no// lhag mthoG de yaG Ses

bya mtha' yas pa'i phyir mtha' yas par rig par bya ste /147b7 'di lta ste

/ sgo gsum daG / gZi rab tu dbye ba drug po de dag re re'i rnam pa daG /rab tu dbye ba dag la 'jug pa'i tshul gyis so // ji lta ji ltar yaG dag par rabtu brtson pa'i lhag mthoG goms pa daG / yoGs su dag pa'i

stobs kyi dbaG du byas te /148a1 ~

147b

294

~ yaGs pa daG / 'phel ba daG / rgyas par gyur pa de lta de ltar lus

daG sems Sin tu sbyaGs pa skyed par byed pa Zi gnas kyi phyogs kyaG yaGspa daG / 'phel ba daG / rgyas par 'byuG bar rig par bya'o // ji lta ji ltar de'ilus

daG sems Sin tu sbyaGs pa de lta de ltar dmigs pa la sems rtse gcig

pa Jid rnam par 'phel bar 'gyur la /148a2 ji lta ji ltar sems rtse gcig pa Jidrnam par 'phel ba de lta de ltar lus daG sems Sin tu sbyaGs pa yaG rnampar 'phel bar 'gyur te / chos gJis po 'di lta ste / sems rtse gcig

pa Jid daG /148a3 Sin tu sbyaGs pa de dag ni gcig la gcig brten pa daG

/ gcig la gcig rag las pa yin no // 'di lta ste sems rtse gcig pa Jid daG / Sintu sbyaGs pa'i chos de gJis kyi mtha' ni 'di yin te / 'di lta ste gnas yoGs sugyur pa yin no // de yoGs su gyur pa na Ses bya'i

dGos po la mGon sum gyi Ses pa skye'o //148a4 de la ji tsam gyis na misdug pa thob pa daG / de bZin du sbyar te / ji tsam gyis na dbugs 'byuG badaG / dbugs rGub pa dran pa'i bar dag thob pa yin Ze na / 'di ltar rnal 'byorpa des mi sdug pa'i sbyor ba kun tu bsten ciG goms par byas / lan

maG du byas pa'i rgyus na /148a5 rgyu yaG ruG / gnas kyaG ruG ste / yul

mGon du gyur ciG mtshan mar so sor brtags su zin kyaG / mGon par 'dubyed pa med par raG bZin gyis mi sdug pa Jid du ches maG du snaG ste /'di lta ste / mi sdug pa Sin tu goms par bya ba'i phyir / 'dod pa'i

'dod chags daG mthun pa'i chos rnams la sems 'jug par mi 'gyur /

148a6 dga' bar mi 'gyur / mos par mi 'gyur ZiG btaG sJoms daG / yid 'byuG badaG mi mthun par kun tu gnas na / rnal 'byor pas bdag ni mi sdug pa thobpa yin no // bdag ni bsgoms pa'i

'bras bu thob pa yin no Zes rig par bya ste /148a7 de tsam gyis na mi

sdug pa thob pa yin no // de las bzlog pa ni ma thob pa yin par rig parbya'o // mi sdug pa ji lta ba bZin du / byams pa daG rkyen 'di pa Jid kyirten ciG 'brel par 'byuG ba daG / khams rab tu dbye ba daG / dbugs

'byuG ba daG /148b1 ~

148a

295

~ dbugs rGub pa dran pa yaG de bZin du rig par bya'o // de la bye

brag ni 'di yod de / byams pa'i sems ches maG du snaG la / khoG khro ba'isems med pa daG / gnod sems daG ldan pa'i chos rnams la sems mi 'jug goZes rgyas par bya ba daG / mi rtag pa daG /

148b2 sdug bsGal ba daG / bdag med par chos maG du snaG la / rtag pa

daG / bde ba daG / 'jig tshogs la lta ba daG ldan pa med pa daG / kun turmoGs par 'gyur ba'i mtshan ma daG / kun tu rmoGs par 'gyur ba daGmthun pa'i chos rnams la sems mi 'jug go Zes rgyas par bya

ba daG /148b3 khams sna tshogs pa daG / khams du ma pa'i lus la ril por

rab tu 'byed pa'i 'du Ses ches maG du snaG la / ril po'i 'du Ses Jid med padaG / Ga rgyal gyi kun nas dkris pa daG mthun pa'i chos rnams la sems mi'jug go Zes rgyas par bya ba daG / naG Je bar Zi

ba'i 'du Ses daG /148b4 Zi gnas kyi 'du Ses ches maG du snaG la / spros

pa'i 'du Ses med pa daG / rnam par rtog pa'i kun nas dkris pa daG mthunpa'i chos rnams la sems mi 'jug go Zes rgyas par bya ba'o / de la ji tsamgyis na Zi gnas daG lhag mthoG gJis 'dres par gyur ciG / mJam

par zuG du 'jug pa daG /148b5 gaG gis na zuG du 'brel par 'jug pa'i lam

Zes bya Ze na / smras pa / sems gnas pa rnam pa dgu po dag la 'di lta ste/ mJam par gZag pa'i rnam pa dgu po gaG yin pa de thob par gyur ciG detiG Ge 'dzin yoGs su grub pa de la brten nas lhag pa'i

Ses rab chos rnam par 'byed par byed pa la rab tu brtson par byed

do //148b6 de'i tshe ni chos rnam par 'byed par byed pa de'i lam raG gi GaG gis'jug pa daG rtsol ba med par 'jug par 'gyur ZiG / Zi gnas kyi lam ji lta babZin du mGon par 'du byed pa med pas / lhag mthoG yoGs su dag pa daG /

148b7 yoGs su byaG ba daG / Zi gnas kyi rjes su soG ba daG / Jams bde

bas yoGs su zin par 'gyur te / de'i phyir de'i Zi gnas daG lhag mthoG gJis'dres par gyur ciG mJam par zuG du 'jug pa daG / Zi gnas daG lhag mthoGzuG du 'brel par 'jug pa'i lam Zes bya'o // bar gyi

sdom ni /149a1 ~

148b

296

~ mtshan ma tsam daG yoGs btsal daG / so sor rtog pa'i sgo daG

ldan // don daG dGos po mtshan Jid daG // phyogs daG dus daG rigs pa daG// mthun daG goms daG ma nor daG // mi lhod dus daG Jer brtags daG //chog mi Ses daG mi 'gal daG /

149a2 yaG dag sbyor ba Jid rnams ni // rnam pa dgu po gJis su 'dod //

Go bo Jid daG gZi daG ni // Jes dmigs gJen po bsgom pa ni // sgrib pa rnampar sbyoG ba yin // de la yid la byed pa bsgom pa gaG Ze na / smras pa / deltar khyab pa'i mtshan Jid rnam par gZag pa la / sems rtse gcig pa

Jid daG /149a3 sgrib pa rnam par sbyoG ba'i log par sbyor ba spoG bar

byed ciG / yaG dag pa'i sbyor ba la slob par byed pa'i las daG po las thog mapa ste / daG por sems rtse gcig pa Jid daG / spoG ba la mGon par dga' bathob par bya'o Zes yid la byed pa rnam pa bZis rab tu brtson par byed do// bZi

gaG Ze na /149a4 sems kun tu gduG bar 'gyur ba'i yid la byed pa daG /sems mGon par brlan par 'gyur ba'i yid la byed pa daG / Sin tu sbyaGs paskyed pa'i yid la byed pa daG / ye Ses daG mthoG ba rnam par sbyoG ba'iyid la byed pas so // de la sems kun tu gduG bar 'gyur ba'i yid la byed pagaG

Ze na /149a5 smras pa / yid la byed pa gaG gis de kun tu skyo bar 'gyur

ba daG mthun pa'i chos rnams la sems kun tu skyo bar byed pa ste / de nisems kun tu gduG bar 'gyur ba'i yid la byed pa yin no // de la sems mGonpar brlan par 'gyur ba'i yid la byed pa gaG Ze na / smras pa / yid la

byed pa gaG gis de mGon par dga' bar 'gyur ba daG mthun pa'i chos

rnams la sems mGon par dga' bar byed pa ste /149a6 de ni sems mGon par brlanpar 'gyur ba'i yid la byed pa yin no // de la Sin tu sbyaGs pa bskyed pa'i yidla byed pa gaG Ze na / smras pa / yid la byed pa gaG gis de

dus dus su kun tu skyo bar 'gyur ba daG mthun pa'i chos rnams la

sems kun tu skyo bar byas SiG /149a7 dus dus su mGon par dga' bar 'gyur badaG mthun pa'i chos rnams la sems mGon par dga' bar byas nas / sems naGdu Zi bar byed ciG / mtshan ma med pa daG rnam par rtog pa med pa

la Je bar 'jog par yaG byed la /149b1 ~

149a

297

~ dran pa rtse gcig pa la yaG 'jug par byed de / rgyu de daG rkyendes de'i lus daG sems kyi gnas Gan len gyi gJen po lus daG sems rab tutshim par byed pa / lus Sin tu sbyaGs pa daG / sems Sin tu sbyaGs pa skyedpar byed pa ste / de ni Sin tu sbyaGs

pa bskyed pa'i yid la byed pa Zes bya'o //149b2 de la ye Ses daG mthoG

ba rnam par sbyoG ba'i yid la byed pa gaG Ze na / smras pa / 'di lta ste /naG gi sems kyi gZi gnas de Jid la brten na / de ltar sems naG du yaG dagpar rab tu Zi ba'i yid la byed pa des / dus dus su lhag pa'i Ses rab

chos rnam par 'byed pa la yaG daG yaG du phyir ZiG phyir ZiG rnal'byor du byed pa ste /149b3 de ni ye Ses daG / mthoG ba rnam par sbyoG ba'i yidla byed pa Zes bya'o // de de ltar dus dus su kun tu skyo bar 'gyur ba daG/ mthun pa'i chos rnams la sems kun tu skyo bar byed pas na / de'i sems

de 'di lta ste /149b4 zag pa rnams zag pa daG mthun pa'i chos rnams la

gduG ba daG / kun tu gduG ba daG / skyo ba daG / kun tu skyo bar 'gyur ro// de la kun tu skyo bar 'gyur ba daG mthun pa'i chos rnams gaG Ze na /smras pa bZi ste / 'di lta ste / bdag gi rgud pa ste / gZan gyi rgud pa Je bargyur ciG

mGon sum du gyur pa na /149b5 tshul bZin yid la byed pa'i rgyus kun tu

skyo bar 'gyur ba daG / mthun pa'i gnas yin pa daG / bdag gi 'byor pa daGgZan gyi 'byor pa mGon par 'das pa daG / zag pa daG 'gags pa daG bral badaG rnam par gyur pa na / tshul bZin yid la byed pa'i rgyus kun

du skyo bar 'gyur ba daG /149b6 mthun pa'i gnas yin pa'o // de de ltar

dus dus su mGon par dga' bar 'gyur ba daG mthun pa'i chos rnams la semsmGon par dga' bar byed pa na / mGon par dga' bar gyur pa de'i sems de 'dilta ste / mGon par dga' bar 'gyur ba daG mthun pa'i chos

rnams la /149b7 'jam pa daG / snum pa daG / gSer ba daG / rlan pa daG

/ Sin tu daG ba daG / rab tu gsal bar 'gyur ro // de la mGon par dga' bar'gyur ba daG mthun pa'i chos rnams gaG Ze na / smras pa / mGon par dga'bar 'gyur ba daG mthun pa'i gnas ni rnam pa

gsum ste /150a1 ~

149b

298

~ dkon mchog rnams daG / bslab pa'i gZi yoGs su dag pa daG / bdag

Jid la khyad par rtog pa 'byuG ZiG skye ba yod pas sems kun tu 'khrug pamed pa'o // de dkon mchog dag rjes su dran pa daG / 'di ltar sems mGon pardga' bar

byed do //150a2 bdag gi ston pa de bZin gSegs pa dgra bcom pa yaG dag

par rdzogs pa'i saGs rgyas yin pa ni bdag gis rJed pa legs par rJed do //bdag legs par gsuGs pa'i chos 'dul ba la rab tu byuG ba yaG bdag gis rJedpa legs par rJed do // bdag gis tshaGs pa mtshuGs

par spyod pa dag tshul khrims daG ldan pa /150a3 yon tan daG ldan pa

/ des pa / dge ba'i chos can Sa stag yin pa yaG bdag gis rJed pa legs parrJed pa yin te / bdag gi 'chi ba ni bzaG po yin no // 'chi ba'i dus byed payaG bzaG ba yin no // tshe phyi ma yaG bzaG ba yin no Zes de ltar dkonmchog

dag rjes su dran pa na /150a4 sems mGon par dga' bar byed do // bslabpa'i gZi yoGs su dag pa daG tshul khrims yoGs su dag pa rjes su dran pa na/ ji ltar sems mGon par dga' bar byed ce na / bdag ston pa de bZin gSegs padgra bcom pa yaG dag par rdzogs pa'i saGs rgyas daG / de'i legs par gsuGspa'i chos 'dul ba daG /150a5 de la legs par Zugs pa Jan thos kyi dge 'dun tshaGspa mtshuGs pa spyod pa de dag daG / tshul khrims mtshuGs par gyur ciGbslab pa'i gZi mtshuGs par gyur pa daG / lta ba mtshuGs par 'gyur ba daG/ rJed pa mtshuGs SiG rJed pa thun moG du loGs

spyod pa daG /150a6 byams pa'i lus kyi las daG / Gag gi las daG / yid kyi

las daG ldan pa ni bdag gis rJed pa legs par rJed do Zes de ltar bslab pa'igZi yoGs su dag pa daG / tshul khrims yoGs su dag pa rjes su dran pa na /'di lta ste / 'gyod pa med pa daG mchog tu dga' ba'i

rim gyis sems mGon par dga' bar byed do //150a7 de la ji ltar na bdag

Jid la khyad par rtogs par 'byuG ZiG skye ba yod pa la brten te sems mGonpar dga' bar byed ce na bdag de ltar tshul khrims yoGs su dag pa daG /mthu yod ciG snod du gyur pa daG / tshaGs pa mtshuGs par spyod pa dampa yaG dag

par soG ba skyes bu dam pa de dag daG tshul khrims mtshuGs pargyur pa daG /150b1 ~

150a

299

~ lta ba mtshuGs par gyur pa daG / rJed pa thun moG du loGs spyodpar gyur pa'i skal pa yod pa daG / bdag de ltar gyur ciG de ltar Zugs pas na/ tshe 'di Jid la ma thob pa thob par bya ba daG / ma rtogs pa rtogs par byaba daG /

150b2 mGon sum du ma byas pa mGon sum du bya ba'i skal pa yod pa

yin no Zes mchog tu dga' ba skyed par byed do // de ltar bdag Jid la khyadpar rtogs par 'byuG ZiG skye ba yod pa la brten te / sems mGon par dga' barbyed do // gZan yaG des sGa phyir brtson 'grus brtsams te gnas pa na khyad

par thob par byas pa gaG yin pa rjes su dran pa na /150b3 de'i gaG du

yaG khyad par thob par bya ba la mGon par dad ciG / sems mGon par dga'bar byed pa ste / de ni rnam graGs gZan yin no // de de ltar kun tu skyo bar'gyur ba daG mthun pa'i chos rnams la sems mGon par gduG bar byed

pa na /150b4 zag pa rnams daG zag pa daG mthun par 'gyur ba'i chos

rnams la sems mi phyogs par byed ciG / mi mthun par byed / phyir phyogspar 'jog par byed / rnam par 'brel bar byed do // mGon par dga' bar 'gyurba daG mthun pa'i chos rnams la mGon par dga' bar byed pa daG /

150b5 mGon par brlan par byed na ni Ges par 'byuG ba daG rab tu dben

pa las skyes pa'i chos rnams la sems snum pa daG bcas pas mGon sum dubyed ciG / Je bar sbyor bar byed dga' bar byed / kun tu sbyor bar byed de/ de ltar na de'i sems de chos gJis po 'di lta ste / kun tu sbyor bar 'gyur badaG /

150b6 mGon par dga' bar 'gyur ba de gJis kyis nag po'i phyogs thams

cad la mi phyogs pa daG / dkar po'i phyogs thams cad la mGon du phyogspa la 'jug par 'gyur ro // des de ltar sems de sems kun tu gduG bar 'gyurba'i yid la byed pas na nag po'i phyogs thams cad la mi

phyogs par byas SiG /150b7 sems mGon par brlan par 'gyur ba'i yid la

byed pas dkar po'i phyogs thams cad la mGon du phyogs par byas nas / dusdus su 'di lta ste / Sin tu sbyaGs pas skyed pa'i yid la byed pas naG gi semskyi Zi gnas la rab tu 'jog par byed ciG dus dus su 'di

lta ste /151a1 ~

150b

D du.

300

~ ye Ses daG mthoG ba rnam par sbyor ba'i yid la byed pas / chos

rnams rnam par 'byed par byed / rab tu rnam par 'byed par byed / yoGs surtog par byed / yoGs su dpyod par byed de / de ltar na de'i sems Zi gnas daG/ lhag mthoG gis yoGs su zin

ciG /151a2 rnam pa thams cad du yon tan thams cad kyi rgyur Je barsoG ba yin pas / dus dus su Jin mo daG / mtshan mo daG / skad cig daG /thaG cig daG / yud tsam de daG / de dag 'das nas khyad par du 'gro bar'gyur ro // 'di lta ste / dper na mgar ba 'am / mgar ba'i slob ma

mkhas pa Zig gis /151a3 gaG gi tshe gser ram / dGul Zig dri ma daGsJigs ma thams cad sbyaGs pa'i phyir / dus dus su mer bsregs SiG chusbkrus na / rgyan de daG de dag tu bya ba la mJen ZiG las su ruG ba'i tshulgyis mGon sum du byas par 'gyur te / de la mgar ba 'am mgar ba'i slob ma

mkhas pa de daG mthun pa'i bzo Ses pa des mgar sbyad kyis rgyangyi rnam pa ci 'dod pa der sgyur bar byed pa de bZin du /151a4 rnal 'byor paskyaG gaG gi tshe sems de brnab sems la sogs pa'i dri ma daG sJigs ma lami phyogs pa Jid kyis sbyor bar byas la / Jon moGs pa can gyi yid mi bdeba la mi phyogs

pa Jid daG /151a5 dge ba'i phyogs la mGon par dga' ba la mGon du

phyogs pa Jid kyis mGon par dga' bar byas na / rnal 'byor pa des sems deZi gnas kyi phyogs sam / lhag mthoG gi phyogs gaG daG gaG dag la Ges parsbyor bar byed pa de daG de dag la Sin tu Je bar 'byor ba daG / Sin tu rnal'byor

du 'bab pa daG /151a6 mi g-yo ba daG / mi 'gul bar 'gyur ZiG / ji ltar

bsams pa'i don yaG dag par 'grub pa'i phyir 'gro bar yaG 'gyur ro // de la jiltar na las daG po pa las thog ma pa de yid la byed pa bsgom pa la Ges parsbyor bar byed ce na / de de ltar Ges par sbyor bar byed ciG

sgrub par byed pa'i tshe /151a7 daG por spoG ba la mGon par dga' ba

daG / sems rtse gcig pa Jid la reg par byed pa na / rnal 'byor pa rnal 'byorSes pa des / las daG po pa rnal 'byor la brtson pa de la daG por 'di skadgdams par bya ste / bZin bzaGs tshur Sog / khyod kyi mtshan mar

'dzin pa'i rgyu gsum po 'di lta ste /151b1 ~

151a

301

~ mthoG ba 'am / thos pa 'am / sems kyi rjes su dpag pa'i dbaG gis

yoGs su brtags pa la brten la / mtshan ma lGa po 'di lta ste / kun tu skyebar 'gyur ba daG / daG bar 'gyur ba daG / Jes dmigs kyi mtshan ma daG /snaG ba'i mtshan ma daG /

151b2 dGos po la brtag pa'i mtshan ma dag zuG Sig ces gdams par bya'o

/ de la gal te las daG po pa rnal 'byor la brtson pa de 'dod chags spyad paZig yin te / mi sdug pas 'dul ba Zig yin na / des mtshan ma lGa po dag gzuGba'i phyir / ji skad gdams par bya Ze na / de la 'di skad

gdams par bya ste /151b3 bZin bzaG tshur Sog / khyod groG Gam / groGrdal gaG daG gaG dag la brten ciG / gnas pa'i groG daG / groG rdal gaG yaGruG ba gZan Zig tu skyes pa 'am / bud med gaG yaG ruG ba Zig nad kyis btabste / sdug bsGal ZiG nad tshabs che ba 'am / Si ZiG chi ba'i dus las

'das par thos kyaG ruG skyes pa 'am /151b4 bud med de de ltar ma gyur

na yaG / skyes pa 'am bud med de'i mdza' bSes sam / blon po 'am / Je du'am / snag gi gJen mtshams gaG yaG ruG ba Zig de ltar thos par gyur kyaGruG / groG Gam / groG rdal der gtogs pa'i skye bo'i tshogs kyi loGs

spyod pha rol gyi dmag tshogs kyis phuG bar byas sam /151b5 mes tshig

gam / chus khyer ram / gter Gan par sbas pas chud zos sam / las kyi mtha'legs par ma byas pas Jams sam / rigs rgyud sdaG ba dag gi dbaG du byassam / rigs kyi naG na pha tshan gyi dkrugs ma byed pas chud

gsan te /151b6 phuG bar byas pa thos kyaG ruG / gal te ma thos na

mGon sum du mthoG yaG ruG / gal te groG Gam / groG rdal gZan du ma yingyi / groG Gam / groG rdal de Jid du de ltar gyur kyaG ruG / gal te groGGam / groG rdal de Jid du yaG ma byuG / gZan dag tu yaG ma byuG mod

kyi /151b7 'on kyaG bdag Jid la rgyas par sGa ma bZin du lus kyi tshorba sdug bsGal ba mi bzad pa rtsub pa / tsha ba drag po dag gis reg par gyurkyaG ruG ste / khyod kyis de dag mthoG Gam thos na 'di ltar sems kun tuskyo bar gyis Sig / kye ma 'khor ba 'di ni sdug bsGal ba yin no // lus 'thob

pa yaG dka' ba yin te /152a1 ~

151b

302

~ gaG la bdag daG gZan gyi rgud pa 'di lta ste / nad med pas rgud

pa daG / Je dus rgud pa daG / loGs spyod kyis rgud pa daG / nad daG na ba'ichos can Jid daG / 'chi ba daG / 'chi ba'i chos can Jid de / de lta bu dag yodpa daG / gZan yaG

kha cig tshul khrims kyis rgud pa daG /152a2 lta bas rgud pa dag kyaG

yod de / gZi de dag gis sems can rnams tshe 'di la yaG sdug bsGal bar gnaspar 'gyur la / tshe phyi ma la yaG Gan 'gror 'gro bar 'gyur ba daG / tshe 'dila bde bar gnas par 'gyur ba daG / tshe phyi ma la yaG bde 'gror 'gro bar

'gyur ba'i 'byor ba gaG dag yin pa de dag kyaG mi rtag pa yin pas

/152a3 mi rtag pa de dag yod pa daG / gal te rgud pa mGon sum du gyur tam /bral bar gyur kyaG / de'i tshe 'byor pa mGon sum du gyur pa ma yin pas /'byor pa dkon pa de ni chud za ba'i chos can yin no Zes de ltar kun tu

skyo bar gyis Sig /152a4 de ltar sems skyo bar byas nas yaG tshul bZin

yid la byed pa la 'di ltar sems legs par rab tu gtad par gyis Sig / bdag 'khorba na 'khor ZiG yoGs su mya Gan las ma 'das la / sems rnam par ma grol gyibar du bdag rgud pa daG / 'byor pa de dag daG bral

ba daG /152a5 mGon sum du mi 'gyur ba daG / gZi des bdag la sdug

bsGal mi bzad pa rtsub pa tsha ba drag pa yid du mi 'oG ba skye bar mi'gyur ba mi thob pa'i gnas gaG yin pa'i gnas de ni yid brtan tu mi ruG ZiGyid brtan par bya ba ma yin te / de'i phyir bdag gis don de Jid kyi dbaG dubyas nas / bag yod pas

spoG ba'i dga' ba la dga' bar bya ste /152a6 bdag de ltar lan maG du

gnas na gnod pa de Jid mthar byed par 'gyur ro Zes de ltar tshul bZin lalegs par rab tu gtad par gyis Sig / de ltar khyod kyis kun tu skyo bar 'gyurba'i mtshan ma bzuG nas yaG daG por 'gyur ba'i mtshan ma bzuG bar byaste /

152a7 ci bdag gi tshul khrims yoGs su dag pa yin nam / 'on te yoGs su

ma dag pa yin nam / bdag brjed Gas pa 'am / ma gus pa 'am / Jon moGs pamaG ba 'am / ma byaG ba 'am / gcig gis bslab pa las 'gal bar gyur pa ltamed graG / bslab pa las 'gal na yaG bdag gis

chos bZin du phyir byas SiG /152b1 ~

152a

303

~ lhag pa'i bsam pas yaG mi bya bar sems bskyed dam ma bskyed

/ ci bdag gis bya ba dag byas SiG mi bya ba dag ma byas pa yin nam mayin / mdor na bdag 'di lta ste / bslab pa'i gZi rnams la lhag pa'i bsam paphun sum tshogs pa daG / sbyor ba phun

sum tshogs pa yin nam ma yin Zes bdag Jid kyi tshul khrims la sosor rtogs SiG /152b2 khyod de ltar so sor rtogs pa na gal te tshul khrims kyiphuG po yoGs su dag pa yin na khyod kyis ci bdag la 'gyod pa med pa skyebar 'gyur ram Zes yaG bsam par mi bya ste / 'di ltar gaG de ltar tshul

khrims rnam par dag pa la 'gyod pa med pa skye bar 'gyur ba de

ni /152b3 chos Jid kho na yin pa'i phyir ro // de ltar 'gyod pa med par gyur nakhyod kyis bdag la mchog tu dga' ba skye bar 'gyur ram Zes yaG bsam parmi bya ste / 'di ltar gaG de ltar 'gyod pa med la mchog tu dga' ba skye bar'gyur ba

de ni chos Jid kho na yin pa'i phyir te /152b4 khyod kyis re Zig mchog

tu dga' ba'i gnas de gcig pus 'gyod pa med pa sGon du btaG ba'i mchog tudga' ba bskyed par bya'o // bskyed nas kyaG phyis yaG dag par rab tu dga'ba'i gnas kyis dga' ba bskyed par bya ste / bdag de ltar bcom ldan 'das kyi

bslab pa dag la tshul khrims yoGs su dag par gnas pas ni tshe 'di

Jid la ma thob pa thob par bya ba daG /152b5 ma rtogs pa rtogs par bya ba daG/ mGon sum du ma byas pa mGon sum du bya ba'i skal pa yod ciG mthu daGldan pa yin no Zes gnas des kyaG yid rab tu dga' bar gyis Sig /

152b6 gal te khyod kyis rim gyis khyad par rtogs pa chuG Gu Zig thob na

yaG de'i dbaG du byas nas 'di lta ste / de bZin gSegs pa 'am / de bZin gSegspa'i Jan thos gZan dag gi khyad par rtogs pa yoGs su rdzogs pa de la bdaggis kyaG phyis de lta bu'i khyad par rtogs par 'gyur ro Zes yid

ches pa bskyed ciG yid rab tu dga' bar gyis Sig /152b7 de ltar rnam pa

de dag gis khyod kyi yid rab tu dga' ba sGa ma gaG yin pa de ni rab tu dga'ba yin no // da ltar gyis ni yid dga' ba Zes bya'o Zes de ltar daG bar 'gyurba'i mtshan ma 'dzin du 'jug par byed do // 'dzin du bcug nas yaG 'di ltarrjes su ston

par byed de //153a1 ~

152b

304

~ bZin bzaGs tshur Sog // khyod kyis kun tu skyo bar 'gyur ba'i

mtshan mas sems gduG bar byas SiG daG bar 'gyur ba'i mtshan mas semsmGon par brlan par byas zin pas / 'jig rten pa brnab sems daG / yid la mibde ba spaGs pa'i phyir lan maG du

gnas par gyis Sig daG Zi gnas kyi phyogs sam /153a2 lhag mthoG gi

phyogs kyi dmigs pa gaG daG gaG la rab tu sbyor bar byed pa'i dmigs pa dedaG de la / khyod kyi sems gnas pa daG / naG du yaG dag par gnas par 'gyurZiG lus daG sems Sin tu sbyaGs pa daG / sems rtse gcig

pa Jid kyaG thob par 'gyur ro //153a3 de ltar 'di lta ste / kun tu sbyor

ba daG / mGon par brlan pas nag po'i phyogs la mi phyogs par byas SiG /dkar po'i phyogs la mGon du phyogs par byas nas yaG khyod kyis 'di lta ste/ mtshan ma daG / rnam par rtog pa daG / Je ba'i Jon moGs pa dag la

Jes dmigs kyi mtshan ma Je bar zuG Sig /153a4 de la mtshan ma ni

gzugs kyi mtshan ma la sogs pa bcu'o // rnam par rtog pa ni 'dod pa'i rnampar rtog pa la sogs pa brgyad do // Je ba'i Jon moGs pa ni 'dod pa la rabtu 'dun pa la sogs pa lGa ste / de dag la 'di ltar mtshan ma 'di dag ni semsg-yeG bar

byed pa yin no //153a5 rnam par rtog pa 'di dag ni sems spro ba daG /

kun tu 'khrug par byed pa yin no // Je ba'i Jon moGs pa 'di dag ni sems Jebar ma Zi bar byed pa yin te / mtshan mas sems g-yeG bar byas pa gaG yinpa daG / rnam par rtog pas spro ba daG / kun tu 'khrug par byas pa

gaG yin pa daG /153a6 Je ba'i Jon moGs pas Je bar ma Zi bar byas pa

gaG yin pa de ni / sems sdug bsGal bar gnas pa yin pas / de'i phyir mtshanma daG rnam par rtog pa daG / Je ba'i Jon moGs pa 'di dag ni / sdug bsGalba 'phags pa ma yin pa gnod pa daG ldan pa ste / sems rnam

par g-yeG ba daG /153a7 kun tu 'khrug pa daG / kun nas Jon moGs par

byed pa yin no Zes Jes dmigs su Je bar zuG Sig / de ltar Jes dmigs kyimtshan ma bzuG nas / sems rtse gcig pa Jid daG / sems gnas pa daG / semsrnam par mi g-yeG ba la 'du Ses rnam pa drug po

'di lta ste /153b1 ~

153a

305

~ mtshan ma med pa'i 'du Ses daG / mtshan ma med pa la g-yeG ba

med pa'i 'du Ses daG / rnam par rtog pa med pa'i 'du Ses daG / de ltar rnampar rtog pa med pa la spros pa med pa daG / kun tu 'khrug pa med pa'i 'duSes daG / Je bar Zi ba'i 'du Ses

daG /153b2 Je bar Zi ba la yoGs su gduG ba med pa daG / yid brtan du

ruG ba daG / sdug pa'i 'du Ses kyi mtshan mar zuG Sig / de ltar mtshan marbzuG nas / gZan yaG 'di lta ste / mar me'i 'od las sam / me'i phuG po'i 'od lassam / Ji ma'i dkyil 'khor las snaG ba'i

mtshan ma zuG Sig /153b3 de ltar snaG ba'i mtshan ma bzuG nas / dur

khrod du soG la phyin pa daG / 'di lta ste / rnam par bsGos pa las sam / ruspa'i keG rus kyi bar dag las mi sdug pa'i mtshan ma zuG Sig / gal te durkhrod las ma yin na yaG ri mor bris pa las sam / SiG Gam / 'jim pa

las byas pa las mi sdug pa'i mtshan ma zuG Sig /153b4 de ltar mi sdug

pa'i mtshan ma bzuG nas gnas mal du soG la phyin pa daG / dgon pa na 'dugkyaG ruG / SiG druG na 'dug kyaG ruG / khyim gyis stoG pa na 'dug kyaG ruGste / rkaG pa bkrus la khri 'am / khri'u 'am / rtswa btiG ba'i steG du

skyil mo kruG bcas te /153b5 lus draG por bsraGs nas dran pa phyogs

par gZag ste 'dug Sig / de ltar 'dug nas kyaG daG po kho nar sems rtse gcigpa Jid daG / sems rnam par mi g-yeG ba Jid la dran pa Je bar gtad par gyisSig / der yaG 'du Ses rnam pa drug po mtshan ma med pa'i

'du Ses daG /153b6 rnam par rtog pa med pa'i 'du Ses daG / Je bar Zi ba'i

'du Ses daG / g-yeG ba med pa'i 'du Ses daG / spros pa med pa daG / kun tu'khrug pa med pa'i 'du Ses daG / yoGs su gduG ba med pa daG / yid brtan duruG ba daG / sdug pa'i 'du Ses yid

la gyis Sig /153b7 der khyod kyis rnam par g-yeG ba daG / rnam par g-

yeG ba med pa yoGs su Ses pa la sems gtod ciG Je bar gnas par gyis Sig /rnam par g-yeG ba daG / rnam par g-yeG ba med pa yoGs su Ses pa la semsbtod pa des mtshan ma daG / rnam par rtog pa

daG /154a1 ~

153b

306

~ Je ba'i Jon moGs pa de daG de dag la rnam par g-yeG ba daG /sems rtse gcig pa Jid daG / 'du Ses drug po bsgom pa daG ldan pa la rnampar g-yeG ba med pa yaG yoGs su Ses par gyis Sig / rnam par g-yeG ba daG/ rnam par g-yeG ba med pa

la khyod kyis ci nas kyaG rtse gcig pa Jid la Je bar gtod pa daG

naG gi sems kyi Zi gnas la Je bar gtod pa'i rim gyis sems kyi rgyud daG /154a2 sems kyi rnam pa thams cad mtshan ma med pa daG / rnam par rtog pamed pa daG / Je bar Zi bar 'gyur ba de lta de ltar sems gtad par gyis Sig/ de ltar Zi

gnas kyi sems thob pa na /154a3 gal te brjed Gas pa daG / ma goms pa'i

Jes pas / mtshan ma daG / rnam par rtog pa daG / Je ba'i Jon moGs pa daggis snaG bar 'gyur / sgo ston par 'gyur / dmigs par byed par gyur na de dagbyuG Go cog la 'di lta ste / Jes dmigs sGar

mthoG ba de Jid kyi dbaG du byas te /154a4 dran pa med pa daG / yid

la byed pa med par bya ste / 'di ltar dran pa med pa daG / yid la byed pamed pas dmigs pa de rnam par bSig ciG rnam par btsal na / snaG ba medpa Jid la Je bar gZag par 'gyur ro // bZin bzaGs dmigs pa de ni phra ba

daG rtogs par dka' ba yin pas /154a5 khyod kyis de rtogs par bya ba'iphyir 'dun pa daG / 'bad pa drag tu bya'o // bcom ldan 'das kyis kyaG dmigspa de la dgoGs nas / dge sloG dag yul gyi bzaG mo yul gyi bzaG mo Zes byaba ni / skye bo maG po 'du bar 'gyur ba yin no // yul gyi bzaG mo de

yaG gar daG /154a6 glu daG / rol mo mchog tu mkhas par gyur na / skye

bo maG po dag rgya cher 'du bar 'gyur ro // der skyes bu byis pa'i raG bZincan ma yin pa Zig 'oGs par gyur pa de la la Zig gis / 'di skad du kye skyesbu khyod snod 'bru mar gyis kha da cad du gaG ba 'di ma bor bar yul gyibzaG

mo'i bar daG /154a7 skye bo maG po'i bar du khyer cig / khyod kyi phyi

bZin du gSed ma'i mi ral gyi gzas pa thogs pa 'di yaG 'braG bar 'gyur te / galte khyod kyis snod 'bru mar gyis gaG ba 'di las thigs pa gcig tsam Zig sa labo bar gyur na / de'i phyir gSed ma'i mi ral gri

gzas pa thogs pa 'dis khyod kyi mgo mgrin pa nas gcod par 'gyur

ro Zes bsgo na /154b1 ~

154a

307

~ dge sloG dag 'di ji sJam du sems / skyes bu de snod 'bru mar gyis

gaG ba de yid la mi byed ciG / gSed ma'i mi ral gyi gzas pa thogs pa de yaGyid la mi byed par yul gyi bzaG mo 'am / skye

bo maG po de dag yid la byed par 'gyur sJam mam /154b2 gsol pa btsun

pa ma lags so // de ci'i slad du Ze na / 'di ltar des gSed ma'i mi sug pa naral gri gzas pa thogs pa 'dis / slad bZin du 'braG ba mthoG lags pas / de 'disJam du sems te / gal te bdag gis

snod 'bru mar gyis gaG ba 'di las thigs pa gcig tsam Zig sa la bo bar

gyur na /154b3 de'i phyir gSed ma'i mi ral gri gzas pa thogs pa 'dis bdag gis mgobo mgrin pa nas gcod par 'gyur ro sJam du sems pa'i slad du ste / skyes bude ni yul gyi bzaG mo 'am skye bo maG po dag yid la byed

la mi bgyid ciG snod 'bru mar gyis bltams pa de Ji tshe la sems

thams cad kyis bsams te /154b4 legs pa kho nar 'tshal te / 'chi ba 'ba' Zig tubgyid lags so // bka' stsal pa / dge sloG dag de bZin du gaG la la dag dranpa Je bar gZag pa bZi po dag la sems thams cad kyis

bsams te /154b5 bsti staG du byas / bla mar byas nas / sgom par byed

na / de dag ni Ga'i Jan thos yin no Zes gsuGs so // de la yul gyi bzaG mo Zesbya ba de ni 'dod pa la 'dun pa la sogs pa Je ba'i Jon moGs pas kun nasdkris pa daG mthun pa'i chos rnams kyi tshig bla dags yin no //

154b6 gar daG glu daG / rol mo mchog tu mkhas pa Zes bya ba de ni

rnam par rtog pa daG / spros pa daG / kun tu 'khrug pa daG mthun pa'i chosrnams kyi tshig bla dags yin no // skye bo maG po dag ces bya ba de nigzugs kyi mtshan ma la sogs pa mtshan ma bcu po dag gi tshig bla dags

yin no //154b7 skyes bu byis pa'i raG bZin can ma yin pa Zes bya ba deni / rnal 'byor spyod pa'i rnal 'byor pa'i tshig bla dags yin no // snod 'brumar gyis kha da cad du gaG ba Zes bya ba de ni / lus daG sems Sin tusbyaGs pa'i snum pa'i don gyis Zi gnas la Je bar gtad pa'i

sems kyi tshig bla dags yin no //155a1 ~

154b

308

~ gSed ma'i mi ral gri gzas pa thogs pa Zes bya ba de ni mtshan ma

daG / rnam par rtog pa daG / Je ba'i Jon moGs pa dag la sGon Jes dmigs kyimtshan mar bzuG ba'i tshig bla dags yin no // thigs pa gcig

tsam yaG sa la mi bo bar legs pa kho nar khyer te Zes bya ba deni /155a2 rnam par g-yeG ba daG / rnam par g-yeG ba med pa yoGs su Ses pa lasems gtad pas / yoGs su zin pa'i Zi gnas kyi lam gyi tshig bla dags yin te/ des na de'i sems kyi rgyud daG / sems kyi rgyun thams cad brtson

'grus kyi stobs kyis rim gyis mthar chags su mtshan ma med pa

daG /155a3 rnam par rtog pa med pa daG / Je bar Zi bar 'gyur ZiG / mtshan mala dmigs pa 'am / rnam par rtog pa la dmigs pa 'am / Je ba'i Jon moGs pala dmigs pa'i sems 'ga' tsam yaG bskyed par mi bya'o // rnal

'byor pa des Zi gnas la rab tu brtson pa'i las daG po ba de la 'di

skad rjes su 'doms par yaG byed de /155a4 bZin bzaGs khyod ni ci tsam du deltar thabs kyis yoGs su zin ciG dran pa daG / Ses bZin daG ldan pa'i Zi gnaskyi lam la rab tu brtson par byed ciG / sems mGon par dga' ba

daG bcas par 'gyur ba de tsam du /155a5 khyod kyis Zi gnas kyi lam Jid

bsgom par bya'o // gal te ma goms pa'i Jes pas mGon par mi dga' ZiG 'khrugpa daG bcas pa la bsgrims te / bya dgos par snaG na / de'i tshe myur bamyur ba kho nar rnam par rtog pa med pa'i dmigs pa de

las laGs te /155a6 rnam par rtog pa daG bcas pa'i dmigs pa la dran pa

Je bar gtad par bya ste / khyod kyis sGar mi sdug pa'i mtshan ma 'di ltaste / rnam par bsGos pa 'am / rnam par rnags pa nas rus pa'i keG rus kyibar dag bzuG ba gaG yin pa de Jid la daG po kho nar mtshan ma tsam

gyi rjes su 'braG ba'i lhag mthoG gis yid la gyis Sig /155a7 de ltar rab

tu brtson par byed pa na / daG po kho nar rnam par bsGos pa gcig nas ruspa'i keG rus kyi bar gcig la mos par gyis Sig daG / des na de la khyod kyisems yoGs su sbyaG ba byas pa daG / 'od gsal bar

'gyur ZiG dmigs pa de la mos par yaG 'gyur ro //155b1 ~

155a

309

~ des na rnam par bsGos pa gJis daG / gsum daG / bZi daG / lGa daG

/ bcu daG / Ji Su daG / sum bcu daG / bZi bcu daG / lGa bcu daG / brgya daG/ stoG nas rnam par bsGos pa'i rnam pa tshad med pas phyogs daG / phyogs

mtshams thams cad 'dab chags su yoGs su gaG ste /155b2 de dag gi bar

skabs tha na khar ba'i rtse mo gzugs pa'i gtos tsam yaG med par mos pargyis Sig / rnam par bsGos pa la ji lta ba bZin du rus pa'i keG rus kyi bar dagla yaG de bZin du mos par gyis Sig / //

155b3 Jan thos kyi sa [ /] bam po bcu drug pa /

khyod kyis mos pa yid la byed pa de Jid la brten la yaG dag pa yid labyed pa la yaG 'jug par bya ste / 'di ltar Zugs Sig / bdag gis rnam par bsGospa daG rus pa'i keG rus kyi bar dag ji sJed cig la mos par byed pa de basni / bdag

gi sGon gyi mtha' las brtsams te /155b4 srid pa daG / 'gro ba de daG de

dag tu bdag 'chi 'pho ZiG skye ba dag na / Si ZiG dus la 'das par gyur pa'irnam par bsGos par gyur pa gaG dag yin pa daG / rus pa'i keG rus kyi bardu gyur pa gaG yin pa de dag ches tshad med pa yin te / de dag

gi sGon gyi mtha' ni mi mGon no //155b5 gal te de ltar gyur pa de dag

la la Zig gis bsdus SiG bsdus nas kyaG Zig par ma gyur / rul bar ma gyur duzin na / gaG du de dag SoG bar 'gyur ba'i sa phyogs kyaG med do // bskal pagcig gis rnam par bsGos pa nas ras pa'i keG rus kyi bar

de dag kyaG sdud par byed pa 'ga' Zig yod par gyur na /155b6 de dag

bsdus pa'i phuG po yaG ri Gos tsam mo // sGon gyi mtha' las brtsams pa jilta ba bZin du ji srid sdug bsGal mthar phyin par ma gyur gyi bar du phyima'i mtha'i yaG de daG 'dra ste / de ltar khyod kyis mos pa yid la byed pala brten

nas yaG dag pa yid la byed pa la 'jug par 'gyur ro //155b7 lhag mthoG

la rab tu brtson pas rnam par bsGos pa daG / rus pa'i keG rus kyi bar dedag la lan cig rnam par blta bar bya ba ma yin gyi / rnam par bsGos pagcig kho na la mos par byas nas / yaG sems Zi bar byas te /

155b

Read rus pa'i = N.

310

156a1 ji srid du dmigs pa de Jid du mGon par dga' ba daG / 'od gsal ba

daG / 'khrug pa med pa daG / kun nas dkris pa med pa daG / bsgrims te byami dgos pa de srid du rnam par bsGos pa de la mos par bya'o // de nas jisrid du dmigs pa de la bsgrims

te /156a2 bya dgos pa'i bar du sems naG du yaG dag par Zi bar byas te/ rnam par bsGos pa la ji lta ba bZin du rus pa'i keG rus kyi bar cig daG /tshad med pa'i bar dag la yaG tshul 'di Jid kyis de bZin du rig par bya'o // sems naG du Zi bar byas SiG yaG dag par Zi bar byas

nas yaG mos par bya ste /156a3 des na thams cad kyi tha mar sems naG

du mGon par bsdus pas rnam par bsGos pa tshad med pa daG / rus pa'i keGrus tshad med pa'i bar dag rnam par 'jog par byed ciG / snaG ba med pa Jidla 'jog par byed la / rnam par rtog pa daG bcas pa'i

mtshan ma de dag kyaG spoG bar mi byed ciG rnam par rtog paryaG mi byed la /156a4 dmigs pa de Jid la sems mtshan ma med pa daG / rnampar rtog pa med pa daG / Je bar Zi bar 'jog par byed do // de la yaG luG'bogs par byed do // bZin bzaGs khyod kyis daG po kho nar snaG

ba'i mtshan ma gzuG ba gaG yin pa la /156a5 khyod kyis Zi gnas kyi

phyogs kyi sbyor ba daG / lhag mthoG gi phyogs kyi sbyor ba yid la gyis Sig/ snaG ba daG ldan pa daG / 'od daG ldan pa daG / 'od gsal ba daG / mun pamed pa'i sems kyis Zi gnas daG lhag mthoG yaG sgoms

Sig /156a6 khyod de ltar Zi gnas daG / lhag mthoG gi lam la snaG ba'i 'du

Ses sgom pa na / gal te daG po Jid nas dmigs pa la mos pa rnam par mi gsalZiG snaG ba mtshuGs par gyur na yaG / bsgom pa goms par byed pa'i rgyude daG / rkyen des dmigs pa la mos pa rnam par

gsal ba daG /156a7 snaG ba chen po Jid du 'gyur ro // gal te daG po Jid

nas rnam par gsal ba daG / snaG ba chen por gyur pa yin na ni / de'i phyirZiG rgya cher Sin tu rnam par gsal ba daG / Sin tu snaG ba chen po Jid duyaG 'gyur ro // khyod kyis de ltar kun tu skyo bar 'gyur

ba'i mtshan ma legs par bzuG ba daG /156b1 ~

156a

311

~ rab tu daG bar 'gyur ba'i mtshan ma daG / Zi gnas kyi mtshan ma

daG / lhag mthoG gi mtshan ma daG / snaG ba'i mtshan ma legs par bzuGbas dus dus su sems naG du yaG dag par Zi bar gyis Sig / mtshan ma tsam

gyis rjes su 'braG ba'i lhag mthoG gi chos rnams rab tu rnam par

dbye bar yaG gyis Sig /156b2 'di lta ste / mi sdug pa'i sbyor ba Jis kyi dbaG dubyas nas / dran pa Je bar gZag pa dag la yaG 'jug par bya ste / 'di ltar 'jugpar gyis Sig / phyi rol gyi lus la skra

la sogs pa nas bSaG ba'i mthar thug pa'i bar du mi sdug pa'i rdzassum cu rtsa drug gi mtshan ma bzuG nas raG gi lus la yaG mi sdug pa'irdzas kyi mtshan ma de dag thams cad mos par gyis Sig /156b3 mos par byasSiG mos par byas nas kyaG sems naG du yaG dag

par Zi bar gyis Sig daG /156b4 de ni 'di lta ste / bdag Jid kyi naG gi lus

las brtsams nas / khyod kyi naG gi lus la lus kyi rjes su lta ba'i dran pa Jebar gZag pa la 'jug par 'gyur ba yin no // yaG khyod kyis phyi rol gyi lus kyimi sdug pa'i mtshan ma bzuG bas / rnam

par bsGos pa daG /156b5 rus goG daG / rus pa'i keG rus chuG Gu daG /

chen por gyur pa daG / tshad med pa'i bar dag la mos par gyis Sig / mos parbyas SiG mos par byas nas kyaG sems naG du yaG dag par Zi bar byos SigdaG / de ni 'di lta ste / gZan gyi rgyud du

gtogs pa'i phyi rol gyi lus las brtsams nas /156b6 khyod kyi phyi rol gyi

lus la lus kyi rjes su lta ba'i dran pa Je bar gZag pa la 'jug par 'gyur ba yinno // yaG khyod kyis bdag Jid kyi naG gi lus la mi sdug pa Jid du yoGs subsgoms pa'i sems daG / gZan gyi naG daG

phyi rol gyi lus la mi sdug pa Jid du yoGs su bsgoms pa'i sems kyis

bdag Jid 'chi bar mos par gyis Sig /156b7 Si nas kyaG dur khrod du khyer ba daG/ khyer nas kyaG dur khrod du bor ba daG / bor nas kyaG rnam par bsGospa'i gnas skabs daG / rnam par rnags

pa'i gnas skabs daG /157a1 ~

156b

312

~ rus pa'i keG rus kyi gnas skabs kyi bar du gyur par mos par gyis

Sig daG / de ni 'di lta ste / bdag daG gZan gyi lus las brtsams nas / khyodkyi naG daG phyi rol gyi lus la lus kyi rjes su lta ba'i dran pa Je

bar gZag pa la 'jug pa yin no //157a2 yaG khyod kyis phuG po gzugs can

ma yin pa bZi po dag la thos pa daG / bsams pa'i dbaG gis byuG ba yoGs surtog pa'i mtshan mar 'dzin pas / cha gsum po Zi gnas kyi phyogs daG / rnampar g-yeG ba'i phyogs daG / lhag

mthoG gi phyogs rnams su mos par gyis Sig /157a3 de la Zi gnas kyiphyogs la ni gaG gi tshe sems naG du mGon par sdud par byed pa na de lamtshan ma med pa daG / rnam par rtog pa med pa daG / Je bar Zi ba'i rnampa daG / g-yeG ba med pa daG / spro ba med pa daG / kun tu 'khrug pa

med pa daG /157a4 yoGs su gduG ba med pa daG / yid brtan du mi ruGba daG / sdug pa'i 'du Ses kyi rnam pa daG / rnam par g-yeG ba med pa ladmigs pa'i tshor ba la sogs pa phuG po gzugs can ma yin pa bZi ni / skad cigre re daG / skad cig re re la gZan daG / gZan du

sar pa sar pa daG /157a5 rJiG pa ma yin pa daG / rJiG pa ma yin par'jug par 'gyur ba yin Zes mos par gyis Sig daG / de ni khyod kyi naG gi tshorba rnams daG / sems daG chos rnams la chos kyi rjes su lta ba'i dran pa Jebar gZag pa la 'jug par 'gyur ba yin no //

157a6 khyod kyis sGon yul Je bar len par byed pa / yul la dmigs parbyed pa mJam par ma bZag pa'i sa par rtogs pa'i tshor ba la sogs pa miGgi phuG po gzugs can ma yin pa bZi po mGon par 'dus SiG zad pa gaG dagyin pa rnams daG / da ltar brjed Gas pas sems rnam

par g-yeG ba na mtshan ma daG /157a7 rnam par rtog pa daG Je ba'i

Jon moGs pa la dmigs pa'i dbaG gis byuG ba'i tshor ba la sogs pa phuG pogzugs can ma yin pa bZi po gaG dag yin pa de dag ni byuG nas / 'jig pa JiddaG / dus yun mi riG ba Jid daG / Gan par gnas pa Jid daG /

157a

313

157b1 Jes dmigs daG bcas pa Jid daG mi brtan pa Jid daG / yid brtan du

mi ruG ba Jid yin par mos par gyis Sig / de ni khyod kyi phyi rol gyi tshorba rnams daG / sems daG / chos rnams la chos kyi rjes su lta ba'i dran paJe bar gZag pa la 'jug pa yin no // yaG khyod kyis lhag

mthoG gi mtshan ma bzuG nas /157b2 mtshan ma daG bcas pa daG /

rnam par rtog pa daG bcas pa'i yid la byed pa la gnas te / rnam par rtogpa daG bcas pa daG / mtshan ma daG bcas pa'i dmigs pa'i dbaG gis byuG banaG gi tshor ba la sogs pa phuG po gzugs can ma yin pa

bZi po gaG dag yin pa de dag la skad cig re re daG /157b3 skad cig re

re la gZan daG gZan du sar pa sar pa daG / rJiG pa ma yin pa daG / rJiG pama yin par 'jug par 'gyur ba yin no Zes sGa ma bZin du mos par gyis Sig daGde ni khyod kyi naG daG / phyi rol gyi tshor ba rnams daG / sems

daG /157b4 chos rnams la chos kyi rjes su lta ba'i dran pa Je bar gZag

pa la rjes su 'jug par 'gyur ba yin te / de ltar na khyod mi sdug pa'i sbyorba'i dbaG du byas nas dran pa Je bar gZag pa bZi po dag la Zugs par 'gyurro // khyod dran pa Je bar gZag pa la rab tu sbyor bar byed pa na / dus

dus su Zi gnas daG lhag mthoG la yaG rab tu brtson par bya'o //157b5

khyod de ltar dran pa Je bar gZag pa bZi po dag la dran pa Je bar gZag pasgroG Gam / groG rdal gaG yaG ruG ba dag la brten ciG gnas pa na khyodgroG Gam / groG rdal de Jid na de la gZol ba daG / de la 'bab pa daG /

157b6 de la babs pa'i sems kyis dmigs pa daG / dmigs pa'i mtshan ma ma

spaGs par bsod sJoms kyi phyir Zugs pa'i tshe na / glaG po che dmu rgoddaG / rta dmu rgod daG / ba laG rduG rgus daG / khyi za ba daG / sbrul daG/ Gam grog daG / sdoG dum daG / tsher ma daG / 'dam

rdzab daG /157b7 g-yaG sa daG / ljan ljin daG / mi gtsaG ba'i khuG budaG / spyod lam daG / spyod pa daG / gnas mal sdig pa can dag yoGs su spaGZiG khyod kyis bdag Jid kyi lus legs par bsruG bar gyis Sig / khyod kyis yulgyi mtshan ma gaG dag la dbaG po rnams gtad par

mi bya ba de dag la yaG brtsal ba med pas /158a1 ~

157b

314

~ dbaG po rnams legs par bsdam par gyis Sig / khyod kyi mtshan

ma gaG dag la dbaG po rnams gtad par bya ba de dag la yaG 'di lta ste /Jon moGs pa kun tu mi rgyu bar bya ba'i phyir dran pa Sin tu Je bar gZagpar gyis Sig / khyod kyis

de ltar lus legs par bsruGs pa daG /158a2 dbaG po rnams legs parbsdams pa daG / dran pa Sin tu Je bar gZag pas de daG 'brel ba'i yid kyiszas kyi tshod rig par zo Sig / khyim na gnas pa daG / rab tu byuG ba rnamsdaG / lhan cig ran par smra ba daG / rigs par smra

ba daG /158a3 dus su smra ba daG / gnam por smra ba daG / rab tu Zi

bar smra bar gyis Sig / khyod kyis chos ma yin pa'i gtam ni rnam pa thamscad kyi thams cad yoGs su spaG bar bya'o // khyod kyis chos kyi gtam zerba na yaG rtsod pa'i gtam mi bya'o // de ci'i phyir Ze na / skyes bu gaG zag

rtsod pa'i gtam gyi tshogs kyi rjes su sbyor ba la brtson par gnaspa ni smra ba maG po la sems kun tu gnas par 'gyur ba daG /158a4 smra ba maGna rgod par 'gyur ba daG / rgod na Je bar mi Zi bar 'gyur ba daG Je bar maZi na sems tiG Ge 'dzin las thag riG du 'gyur ba'i phyir ro // khyod de ltarrgyu ba na

dmigs pa ma btaG bas myur ba myur bar 'dug la Zi gnas daG lhag

mthoG la mtshan ma ji lta bzuG ba de Jid kyis rgyun du byed pa daG /158a5 legspar byed pas rnal 'byor du gyis Sig / gtsub gtan las me 'byuG ba'i sbyor ba'itshul gyis rtag tu byed pa daG / gus par byed pa'i sbyor bas rgyun

du gyis Sig /158a6 'di ltar sems rab tu gtad par yaG gyis Sig / gal te

'dzam bu'i gliG na 'dzam bu'i gliG pa'i mi thams cad kyi tshe ji srid du thubpar gyur pa de dag thams cad gcig tu bsdus te Ga bdag gcig pu'i tshe tshaddu gyur kyaG / bdag gis 'di lta ste / rnal 'byor la rab tu brtson pa

'di Jid kyi 'bras bu che ba Jid daG /158a7 phan yon che ba Jid rig pas

na tshe dpag tu med pas spoG ba daG / rnal 'byor yid la byed pa daG / Zignas daG / lhag mthoG la rnal 'byor mi gtaG bar bya ba na tshe thuG ZiGsrog myur na Sin tu yun riG du zin kyaG lo brgya las mi thub ciG yoGs subrtsis

na yud tsam cig las med pa 'dis lta smos kyaG ci dgos Zes de ltar

sems rab tu gtad par gyis Sig /158b1 ~

158a

315

~ de ltar khyod ji skad rjes su bstan pa bZin du rgyun du byed ciG

legs par byed na gaG gi don du spoG bar khas blaGs pa'i don ni 'grub par'gyur te / daG po kho nar lus Sin tu sbyaGs pa daG /

158b2 sems Sin tu sbyaGs pa daG / sems rtse gcig pa chuG Gu la reg par

'gyur ro // de'i 'og tu 'jig rten daG 'jig rten las 'das pa'i phun sum tshogs pargya chen po dag kyaG thob par 'gyur ro Zes 'doms par byed do // de ltarslob dpon rnal 'byor pa rnal 'byor Ses pa des slob ma las

daG po pa las thog ma pa mi sdug pa la rab tu brtson pa de las'doms pa na yaG dag pa kho nar gtams pa yin la /158b3 de ltar sgrub pa na yaGyaG dag par Zugs pa yin no // mi sdug pas 'dul ba la mi sdug pas gdams paji lta ba bZin du byams pas 'dul ba las dbugs rGubs pa daG /

158b4 dbugs 'byuG ba dran pa la sogs pa'i mthar thug pa'i bar gyis 'dul

ba la yaG de bZin du ci rigs su sbyar bar rig par bya'o // de las gZan pa daggi sgor 'jug pa dag gi khyad par gaG yin pa de ni rnam par dbye bar byaste / de la las daG po pa byams pa bsgom pa la brtson pa phyi rol gyi

mdza' bSes kyi phyogs daG /158b5 tha mal pa'i phyogs la mtshan ma

bzuG ste / gnas mal tshul daG mthun par soG ste / mJam par gZag pa'i sa'iyid la byed pa phan pa daG / bde ba'i lhag pa'i bsam pa daG ldan pas / daGpo kho nar mdza' bSes kyi phyogs gcig daG / dgra

bo'i phyogs gcig daG /158b6 tha mal pa'i phyogs gcig la mos par byas te

/ phyogs gsum po de dag la phan pa daG / bde ba'i lhag pa'i bsam pa daGldan pa'i yid la byed pas / kye ma sems can bde ba 'dod pa 'di dag 'di ltaste / 'dod pa'i bde ba kha na ma tho ba med pa daG / dga' ba daG

bcas pa'i bde ba kha na ma tho ba med pa daG /158b7 dga' ba med pa'i

kha na ma tho ba med pas bde bar gyur cig ces mtshuGs par Je bar bsgrubpar bya'o // de'i 'og tu mdza' bZes kyi phyogs gcig daG gJis daG / gsum daG/ bZi daG / lGa daG / bcu daG / Ji Su daG / sum cu daG / bZi bcu daG /

158b

316

159a1 lGa bcu nas sGa ma bZin du phyogs daG / phyogs mtshams thams

cad kyi bar dag mdza' bSes kyis 'dab chags su gaG ste / gaG du 'dab chagssu ma gyur pa'i go skabs su ni tha na 'khar ba'i rtse mo gzugs pa'i gtostsam yaG med par mos par bya'o // mdza' bSes kyi phyogs

la ji lta bZin du dgra bo'i phyogs daG /159a2 tha mal pa'i phyogs la yaG

de bZin du rig par bya'o // byams pa'i sbyor ba de yaG mi spoG bar byamspa bsgom bZin du dran pa Je bar gZag pa dag la 'jug pa kho nar yaG byedde / ji ltar 'jug par byed ce na / 'di ltar mos par byed pa na 'jug par byed

de /159a3 'di lta ste / bdag kyaG gZan dag gi mdza' bSes su grags pa yaGyin / dgra bor grags pa yaG yin / tha mal par grags pa yin la / bdag kyaGbde bar 'dod pa daG / sdug bsGal daG / mi mthun pa yin no Zes de ltar mospar byed pa de ni de'i naG gi lus la lus kyi rjes su lta

ba'i byams pa bsgom pa yin no //159a4 sems can 'di dag kyaG bdag ji lta

ba bZin du gZan dag gi mdza' bSes su gyur pa yaG yin / dgra bor gyur payaG yin / tha mal par gyur pa yaG yin la / sems can 'di dag kyaG bde bar'dod pa daG / sdug bsGal daG mi mthun pa yin no Zes de ltar

mos par byed pa de ni de'i phyi rol gyi lus la lus kyi rjes su lta ba'i

byams pa bsgom pa yin no //159a5 sems can 'di dag kyaG bdag ji lta ba de ltabu yin pas / ji ltar kho bo bdag la bde ba tshol ba de bZin du sems can 'didag kyaG bdag daG mJam ZiG bdag daG mtshuGs pas na / bdag gis

sems can 'di dag la yaG bde ba Je bar bsgrub par bya'o Zes de ltar

mos par byed pa de ni de'i naG daG /159a6 phyi rol gyi lus la lus kyi rjes su ltaba'i byams pa bsgom pa yin no // dran pa Je bar gZag pa bZi po dag las chosdran pa Je bar gZag pa ni phuG po 'dren ma la dmigs pa'i phyir

'dren ma la dmigs pa'i dran pa Je bar gZag pa yin no //159a7 rnal 'byor

pas gzugs kyi mtshan ma kha dog daG dbyibs kyi mtshan ma daG / rnampar rig byed kyi mtshan ma bzuG nas mdza' bSes daG / dgra bo daG / thamal pa'i phyogs la mos par byed pas na de'i phyir de ni lus dran pa Je bargZag

pa kho na yin par rnam par gZag go //159b1 ~

159a

317

~ de la mos pa yid la byed pa la brten nas / yaG dag pa yid la byed

pa la yaG 'jug ste / ji ltar 'jug ce na / 'di ltar mos par byed pa na 'jug parbyed de / bdag gis phan pa daG bde ba daG ldan pa'i lhag pa'i bsam passems can tshad

med pa'i bar de dag la mos par byas pa de bas ni /159b2 bdag gis sGon

gyi mtha' las brtsams te sems can gaG dag bdag gi mdza' bSes su gyur palas dgra bo daG / tha mal par soG ba daG / dgra bor gyur pa las mdza' bSesdaG / tha mal par soG ba daG / tha mal par gyur pa las mdza'

bSes daG /159b3 dgra bor soG ba'i mdza' bSes daG / dgra bo daG tha mal

pa'i phyogs mGon par 'das pa'i sems can de dag ches tshad med pa yin pasde'i phyir na rnam graGs des na / sems can 'di dag thams cad ni mJam ZiGmtshuGs pa yin te / 'di la mdza' bSes daG / dgra bo daG /

159b4 tha mal pa yin Zes bya bar yoGs su grub pa ni 'ga' yaG med pas

na / rnam pa de Jid kyis kyaG phyogs gsum po thams cad la sems mJam paJid daG / phan pa daG / bde ba Je bar bsgrub pa la yaG mJam pa Jid dubya'o // sGon gyi mtha' las brtsams nas ji lta ba bZin du phyi ma'i mtha' las

brtsams nas kyaG 'khor ba na 'khor ba yod kyi bar du de bZin du

rig par bya'o //159b5 bdag gis sGon gyi mtha' las brtsams te / sems can gaG dagla byams pa'i sems kyis rjes su sJiG brtse bar ma byas par de dag mGonpar 'das su zin gyis kyaG / 'on kyaG de dag la bdag gis 'di lta

ste /159b6 raG gi sems la rtog pa med pa daG / gnod sems su gyur pamed pa Je bar bzuG ste / kye ma 'das pa'i sems can 'di dag kyaG bde bargyur cig ces rjes su sJiG brtse bar bya'o // gaG dag ma 'oGs pa'i dus kyisems can ma 'das pa de dag kyaG / bde bar gyur cig ces de

ltar mos par byed pa na 'jug par byed do //159b7 da ltar yaG dag pa yidla byed pa rjes su Zugs pa'i byams pa la gnas pa de'i bsod nams kyi rgyundaG / dge ba'i rgyun gaG yin pa de'i gan na mos pa las byuG ba'i byams pala gnas pa de'i bsod nams kyi phuG po gaG yin pa de ni brgya'i

char Je bar mi 'gro'o //160a1 ~

159b

318

~ stoG gi cha daG graGs daG cha daG bgraG ba daG / dpe daG /rgyur yaG Je bar mi 'gro ste / lhag ma ni sGa ma bZin no // de la rkyen 'dipa Jid rten ciG 'brel par 'byuG ba la rab tu brtson pa'i las daG po pa ni thospa daG bsams pa'i dbaG gis byuG ba'i

yoGs su rtog pas mtshan ma 'dzin par byed do //160a2 sems can 'di dag

la ni mi Ses pas kun tu rmoGs pa yod de / des ni 'di dag mGon sum du mirtag pa la ni rtag par rtog par byed / mGon sum du mi sdug pa la ni sdugbar / sdug bsGal ba ni bde bar / bdag med pa la ni bdag tu rtog par byed

pas na /160a3 sems can 'di dag ni phyin ci log gis bslad pa yin te / bslad

pa'i rgyus tshe 'di la tshor ba rnams daG / tshe phyi ma la lus mGon par'grub pa la srid pa skyed par byed do // sred par gyur pas skye ba'i rtsa ba'ilas rnams byas pas na / des na phyi ma la las daG / Jon moGs pa'i rgyu las

byuG ba sdug bsGal gyi phuG po 'ba' Zig po 'di mGon par 'grub parbyed do Zes mtshan mar 'dzin par byed do //160a4 de ltar mtshan ma bzuG naskyaG / bdag gi sdug bsGal gyi phuG po 'ba' Zig po 'di yaG de kho na lta burgyur pa yin no Zes naG la mos par byed do // lus gaG dag mtha' yas mu med

pa'i sGon gyi mtha' nas brtsams pa de dag ni sGon gyi mtha' mi

mGon te /160b5 de dag kyaG de lta bur gyur pa yin la / sems can 'di dag gi 'daspa daG / ma 'oGs pa daG / da ltar byuG ba'i lus sdug bsGal gyi phuG pos kuntu zin pa de dag thams cad kyaG de lta bu kho nar mGon par grub pa daG/

160a6 phyis kyaG skye bar 'gyur ba yin no Zes mos par byed do // rkyen

'di pa Jid kyi rten ciG 'brel par 'byuG ba yid la byed pa 'di dag thams cadni yaG dag pa Jid yid la byed pa las byuG ba yin gyi mos pa las byuG bani med do // de la yaG gaG gi tshe bdag Jid kyi da ltar gyi phuG po rten ciG'brel par

'byuG ba dag yid la byed pa de'i tshe na ni /160a7 naG gi lus daG chosrnams kyi bar la chos kyi rjes su lta ZiG gnas pa yin no // gaG gi tshe gZandag gi da ltar gyi phuG po rten ciG 'brel par 'byuG ba dag yid la byed pade'i tshe na ni phyi rol gyi lus daG chos rnams kyi bar la chos gyi rjes sulta ZiG gnas pa

yin no //160b1 ~

160a

319

~ gaG gi tshe bdag daG gZan dag gis 'das pa daG ma 'oGs pa'i phuGpo rten ciG 'brel pa 'byuG ba dag yid la byed pa de'i tshe na ni / naG daGphyi rol gyi lus daG / chos rnams kyi bar dag la chos kyi rjes su lta ZiG gnaspa yin te / lhag ma ni sGa ma bZin no // de la

khams rab tu dbye ba la rab tu brtson pa'i las daG po pa ni phyi rol

gyi sa'i khams 'di lta ste /160b2 sa daG / ri daG / rtswa daG / nags tshal daG /gseg ma daG / gyo mo daG / nor bu daG / mu tig daG / baiDU-rya daG / rinpo che SaG ka Si la daG / byi ru la sogs pa thams cad la sra ba'i mtshan

ma bzuG nas /160b3 naG gi sra ba Jid la mos par byed do // phyi rol gyi

chu'i phuG po 'di lta ste / chu kluG daG / 'bab chu daG / mtsho daG / lteG kadaG / khron pa la sogs pa dag la gSer ba'i mtshan ma bzuG ZiG de bZin duphyi rol gyi me 'di lta ste / me'i phuG po chen po daG / dpyid ka'i Ji

ma'i 'od zer gyis gduGs pa daG /160b4 sems can rims kyis btab pa daG

/ khyim me chen pos tshig pa la sogs pa daG / de bZin du phyi rol gyi rluGgi phuG po 'di lta ste / Sar daG lho daG nub daG / byaG gi rluG la sogs padaG / de bZin du phyi rol gyi rluG gi dkyil 'khor gyi bar dag daG / de

bZin du gaG dag yul gyis ma khyab pa daG /160b5 gzugs kyi rnam pas

khyab par bya ba ma yin pa daG / bu gu daG bcas pa daG / sbubs yod pa daG/ go skabs yod pa'i nam mkha'i khams de dag las mtshan ma bzuG nas / naGgi chu'i khams daG / me'i khams daG / rluG gi khams daG /

160b6 nam mkha'i khams la mos par byed do // de bZin du thos pa daG

bsams pa'i dbaG gis byuG ba'i yoGs su rtog pas 'di ltar rnam par Ses pa'ikhams kyi mtshan ma 'dzin par yaG byed do // gal te naG gi skye mchedmig yoGs su na Jams SiG gzugs snaG bar gyur du zin kyaG / de daG

'byuG ba yid la byed pa Je bar gnas par ma gyur na /160b7 de daG

'byuG ba'i mig gi rnam par Ses pa 'byuG bar mi 'gyur gyi / de las bzlog na'byuG bar 'gyur ro // yid daG chos rnams daG / yid kyi rnam par Ses pa'i barla yaG de bZin du rig par bya'o Zes de ltar rnam par Ses pa'i khams kyimtshan

ma 'dzin par byed do //161a1 ~

160b

320

~ des de ltar mtshan ma bzuG nas kyaG 'byuG ba chen po bZi las

gyur pa'i lus 'di la ni rnam par Ses pa de dag thams cad kyi sa bon daG /khams daG / rigs daG / raG bZin yod do Zes mos par byed do // 'byuG ba chenpo bZi po de dag kyaG daG po kho nar

yan lag daG /161a2 JiG lag dag la rags par yod do Zes mos par byed do

// de'i 'og tu cha Sas kyi rab tu dbye bas Sin tu phra bar mos par byed do// de bZin du Ji zer gyi naG na yod pa'i rdul daG mJam pa'i bar daG / debZin du khad kyis khad kyis rdul phra rab kyi bar du mos par byed

do //161a3 de yan lag daG / cha Sas re re la yaG rdul phra rab kyi tshogs

tshad med pa dag yod par mos par byed na / lus thams cad lta mos kyaG cidgos te / de ni re Zig khams rab ru dbye ba la rab tu brtson pa'i khamsgzugs can rnams kyi rab tu dbye ba'i mtha' yin no // nam mkha'i

khams la ni daG po kho nar mig sbubs yod pa daG /161a4 rna ba daG /

sna daG / mid pa sbubs yod pa daG / gaG gis mid par byed pa daG / gaG dumid par byed pa daG / gaG gis de'i mid pa smad kyi char 'dzag par byed pade ni / nam mkha'i khams rags pa yin no Zes mos par byed do // de'i 'og

tu khad kyis khad kyis spu'i khuG bu thams cad kyi bar du sbubs

daG ldan par mos par byed do //161a5 rnam par Ses pa'i khams la ni khad kyiskhad kyis gnas pa daG / dmigs pa daG / yid la byed pa daG / dus daG / rnampa'i bar du dbye ba tshad med pa yod par mos par byed do // rnam

par Ses pa'i khams kho na la mos par byed pa na /161a6 gnas daG dmigspa la mos pas rnam par Ses pa'i khams de Jid kyi rgyur byas pa'i gzugsrnam pa bcu po dag la yaG mos par byed de / de dag kyaG ji ltar gyur pade lta bu kho na yin no // de gal te bdag Jid kyi naG gi khams

la mos par byed pas na /161a7 de naG gi dran pa Je bar gZag pa rnamsla spyod pa yin no // gal te sems can du bgraG ba ma yin pa gZan dag gikhams la mos par byed na ni phyi rol gyi dran pa Je bar gZag pa rnams laspyod pa yin no // gal te sems can du bgraG ba gZan dag gi khams

la mos par byed na ni /161b1 ~

161a

321

~ naG daG phyi rol gyi dran pa Je bar gZag pa rnams la spyod payin no // gZan yaG bdag Jid kyi lus 'di 'chi ba daG / sGa ma bZin du rnampar rnags pa'i gnas skabs su gyur pa'i bar du mos par byed de / rnam parrnags pa yaG rnag rab tu 'dzag par

mos par byed ciG /161b2 de khad kyis khad kyis rnag gi rgyun des rgya

mtsho'i mthar thug pa'i bar gyi sa gZi chen po rnag gis yoGs su gaG barmGon par spel ZiG mos par yaG byed do // lus de rnam pa mtha' yas par mospar byas nas me'i phuG po chen po mtha' yas mu med pa'i mes tshig paryaG mos

par byed ciG /161b3 me Zi nas kyaG rus pa'i lhag rol daG / thal ba'i lhag

rol tsam Zig lus la mos pa mtha' yas mu med pas mos par byed do // rus pade dag kyaG rluG gi phuG po tshad med pas phye mar lhags te / phyogsphyogs su gtor ZiG khyer bar yaG mos par byed do // khyer

nas kyaG rus pa de dag daG /161b4 thal ba de dag daG / rluG de dag mi

snaG bar lhag ma nam mkha'i khams tsam Zig lus par snaG bar mos parbyed de / de ltar na re Zig naG daG / phyi rol gyi mi sdug pa'i sbyor ba labrten pa'i mos pa yid la byed pas khams rab tu dbye ba la 'jug pa'i phyir

lus la lus kyi rjes su lta ZiG gnas par byed do //161b5 de ltar mos par

byed pa na yaG dag pa'i yid la byed pas kyaG 'di ltar naG daG / phyi rol gyilus la lus kyi rjes su lta ZiG gnas par byed de / bdag gi chu'i khams daG /me'i khams daG / sa'i khams daG / rluG gi khams

daG /161b6 nam mkha'i khams kyi bar tshad med pa de dag la mos par

byas pa de bas ni / bdag 'khor ba na 'khor ba'i tshe / ma Si ba daG / pha Siba dag daG / phu nu daG / bu sriG daG / Je du Si ba dag daG / loGs spyodzad pa daG / nor zad pa dag na mchi ma rab tu zags SiG mchi ma rgyudblags

pa daG /161b7 ma'i nu Zo 'thuGs pa daG / rkun po daG / lam 'gog pa daG

/ khyim 'bugs pa daG / mdud pa 'grol ba dag 'byuG bas de lag pa bcad padaG / rkaG pa bcad pa daG / mgo bcad pa daG / sna bcad pa daG / yan lagdaG / JiG lag rnam pa sna tshogs dpag tu

med pa dag bcad pa Jams su myoG bar gyur pa des na /162a1 ~

161b

322

~ khrag dpag tu med pa dag byuG ZiG rab tu zags par gyur pa gaG

yin pa de dag ches dpag tu med de / mchi ma daG / 'o ma daG / khrag gisyoGs su zin pa'i chu'i khams kyi chu'i phuG po gaG yin pa de'i gan na /

rgya mtsho chen po bZi chus yoGs su gaG bas ni brgya'i char yaG Je

bar mi 'gro'o Zes bya ba nas rgyas par sGa ma bZin no //162a2 srid pa daG 'groba de daG de dag tu 'chi 'pho ba daG / skye ba dag na lus rnams mes bsregspar gyur pa'i me'i phuG po gaG yin pa de yaG ches tshad med de / de la nidpe yaG tshad med do //

162a3 sa'i khams kyi rus pa Zigs par gyur pa dag kyaG ches tshad med

do // gaG gi lus de dag rab tu g-yo bar byed pa'i rluG gi khams de yaG chestshad med do // lus de dag gi mig la sogs pa sbubs yod pa'i nam mkha'ikhams kyaG ches tshad med do // da ltar gyi tha ma'i lus 'di la thug

pa'i bar gyi lus sar pa sar pa dag yaG daG yaG du len par byed pa'i

rnam par Ses pa'i rgyun de yaG ches tshad med de /162a4 de'i rnam par Ses pa'irgyun la gnas pa'i 'gro ba de yaG phyi ma'i mthar ni ma Ges te / de ltarrnam par Ses pa'i khams kyi bar 'di ni tshad med pa yin no Zes de ltar

mos par byed do //162a5 de la dbugs rGub pa daG / dbugs 'byuG ba dran

pa'i rnal 'byor la rab tu brtson pa'i las daG po pa ni / gnas khaG g-yas g-yon gyi sgo'i rnam pa las sam / lcags mgar gyi spud pa dag las sam / gsermgar gyi SiG spud las sam /

162a6 phyi rol gyi rluG gi phuG po dag las rluG phyir 'byuG ba daG / naGdu 'jug pa daG / 'oG ba daG / 'gro ba'i mtshan ma bzuG nas naG gi dbugsrGub pa daG / dbugs 'byuG ba'i dmigs pa dran pas / dbugs rGub pa daG /dbugs 'byuG ba la mos par byed do // de daG

po kho nar kha daG sna'i phyogs su sbubs rags pa nas /162a7 'gro ba

daG ldog pa'i rluG Sin tu phra ZiG chuG ba la mos par byed do // de nas khadkyis khad kyis rluG de ches che ba daG / ches maG bar mos par byed ciGsbu'i khuG bu thams cad kyi bar du Zugs par mos par byed de / 'di ltar

lus thams cad rluG gi phuG po daG 'brel pa daG /162b1 ~

162a

323

~ rluG gi phuG pos yoGs su bskor ba daG / rluG gi phuG pos Je bar

dkris pa daG / rluG gi phuG po tshad med pa'i naG na 'dug ciG 'di lta ste /dper na / SiG bal gyi 'da' ba daG / ras bal gyi 'da' ba ltar yaG ba Jid du mos

par yaG byed do //162b2 de gaG gi tshe dbugs rGub pa daG / dbugs 'byuG

ba'i rgyun 'jug pa ma Jams pa yid la byed pa de'i tshe na ni / naG gi lus lalus kyi rjes su lta ZiG gnas pa yin no // gaG gi tshe gZan dag gi Si ba'i lusrnam par bsGos pa la sogs pa'i gnas skabs su gyur

ciG dbugs rGub pa daG /162b3 dbugs 'byuG ba'i rgyun 'jug pa ma Jams

pa yid la byed pa de'i tshe na ni / phyi rol gyi lus la lus kyi rjes su lta ZiGgnas pa yin no // gaG gi tshe bdag Jid 'chi ba 'am / Si bar mos par byed ciGdbugs rGub pa daG / dbugs 'byuG ba'i rgyun 'jug pa daG /

162b4 bral bar mos par byed pa de'i tshe na ni / naG daG phyi rol gyi lus

la lus kyi rjes su lta ZiG gnas pa yin no // sbyor ba thams cad la yaG Zi gnaskyi phyogs daG ldan pa daG / Zi gnas kyi phyogs kyis yoGs su zin par mospar byed de / lhag ma gZan thams cad ni sGa ma bZin du rig par

bya'o //162b5 de ltar las daG po pa yaG dag par gtams pa de yaG dag pa

Jid du sgrub par byed pa na / brtun pa daG / Ses bZin daG / dran pa daGldan ZiG 'jig rten la brnab sems daG yid mi bde ba rnam par bsal te gnaspa yin no // de la re Zig sbyor ba de la rgyun du byed pa daG /

162b6 legs par byed ciG yid la byed pa yaG dag par thob pa bre mo gtam

la sogs pas spoG bar mi byed pa gaG yin pa de ni de'i brtun pa yin no // de'iZi gnas daG lhag mthoG sgom pa'i sbyor ba de la rnam par g-yeG ba daG /rnam par g-yeG ba med pa yoGs su Ses pa la sems gtod pa gaG

yin pa de ni /162b7 de'i Ses bZin daG dran pa daG ldan pa yin no // kun

tu skyo bar 'gyur ba'i mtshan ma daG / daG bar 'gyur ba'i mtshan ma legspar rab tu gzuG ba gaG yin pa de ni de'i 'jig rten la brnab sems daG / yidmi bde ba rnam par bsal ba yin no // de ltar brtun pa daG 'jig

rten la brnab sems daG yid mi bde ba rnam par bsal ba'i bar la

gnas pa de'i daG po kho nar yaG dag pa'i sbyor ba la brtson pa'i tshe semsSin tu sbyaGs pa daG lus Sin tu sbyaGs pa daG /163a1 ~

162b

324

~ sems daG lus las su ruG ba 'byuG ba ni phra ba ste / brtag par

dka' ba yin no // de la Zi gnas daG lhag mthoG bsgom pa na sems Sin tu sbyaGs pa daG /

163a2 lus Sin tu sbyaGs pa daG / sems daG lus las su ruG ba gaG yin pa de ni lusdaG sems Sin tu sbyaGs pa yin no // de ni sems rtse gcig pa Jid daG / semsdaG lus Sin tu sbyaGs pa de Jid mGon par 'phel ba na /

163a3 'di lta ste / rgyu gcig nas gcig tu brgyud de len pa'i tshul gyis rags

SiG brtag par sla ba'i sems rtse gcig pa Jid daG / sems daG lus Sin tu sbyaGspa 'dren par byed de / ji tsam na de'i rags SiG brtag par sla ba'i sems rtsegcig pa Jid daG /163a4 sems daG lus Sin tu sbyaGs

pa yaG riG por mi thogs par skye bar 'gyur ba'i sGa ltas su de'i sra

ba lci bar snaG ba skye bar 'gyur te / de yaG gnod pa'i mtshan Jid ni mayin no // de skyes ma thag tu spoG ba la dga' ba'i bar chad byed pa JonmoGs pa rnams kyi phyogs su gyur pa sems kyi gnas Gan len gaG yin pa despoG

bar 'gyur ZiG de'i gJen po sems las su ruG ba daG /163a5 sems Sin tu

sbyaGs pa yaG skye bar 'gyur ro // de skyes pas lus Sin tu sbyaGs pa skyeba daG mthun pa / 'byuG ba chen po'i rluG dag lus la rgyu bar 'gyur te / dedag kyaG rgyu ba'i rgyus na spoG ba la dga' ba'i bar chad byed pa'i

Jon moGs pa'i phyogs su gyur pa lus kyi gnas Gan len gaG yin pa

de daG 'bral bar 'gyur ZiG /163a6 de'i gJen po lus Sin tu sbyaGs pas lus thamscad rgyas te gaG ba bZin du snaG bar 'gyur ro // daG por de skyes par gyurpa de'i tshe na sems dga' ba daG / sems Sin tu Jams bde ba

daG /163a7 sems mchog tu dga' ba daG ldan pa la dmigs pa daG / mGon

par dga' ba daG bcas pa yaG snaG bar 'gyur ro // de'i 'og tu Sin tu sbyaGspa'i Sugs daG po skyes pa gaG yin pa de khad kyis khad kyis Sin tu phra bar'gyur ZiG / lus la Sin tu sbyaGs pa grib ma lta bu daG ldan par

'gyur ro //163b1 ~

163a

325

~ sems dga' ba gaG yin pa de yaG spoG bar 'gyur ZiG / sems Zi gnas

kyis Je bar brtan ZiG rab tu Zi ba'i rnam pas dmigs pa la 'jug par 'gyur ro// de'i 'og tu rnal 'byor pa las daG po pa de yid la byed pa daG bcas pa yinte / yid la byed pa daG bcas pa Zes

bya ba'i graGs su 'gro'o //163b2 de ci'i phyir Ze na / des daG por gzugsna spyod pa mJam par gZag pa'i sa pa'i yid la byed pa chuG Gu thob pa'iphyir te / des na yid la byed pa daG bcas pa Zes bya'o // las daG po pa yidla byed pa daG bcas pa de'i rtags ni 'di dag yin te / des gzugs na spyod pa'isems

chuG Gu thob pa daG /163b3 lus Sin tu sbyaGs pa daG / sems Sin tusbyaGs pa daG / sems rtse gcig pa chuG Gu thob pa daG / Jon moGs pa rnampar sbyoG ba'i dmigs pa la sbyor ba'i skal pa yod ciG nus pa daG / de'i semskyi rgyud 'jam par 'gyur ba daG / Zi gnas kyis Je bar dkris pa daG / desspyad pa rnam

par sbyoG ba yaG spyad zin pa yin te /163b4 gal te chags par 'gyur ba'i

yul la spyod par gyur kyaG / 'dod chags kyi kun nas dkris pa drag po skyebar mi 'gyur ZiG / gJen po cuG zad tsam daG Gan Gon tsam la brten ciG cuGzad brtsal ba tsam gyis sel nus par 'gyur ba daG / Ze sdaG

bar 'gyur ba daG /163b5 gti mug par 'gyur ba daG / kheGs par 'gyur ba

daG / mthun pa daG / rnam par rtog par 'gyur ba daG / mthun pa'i yulrnams la yaG de bZin du rig par bya'o // de naG du yaG dag 'jog la 'dug ste/ sems gtod par byed pa na / myur ba myur bar

sems daG lus Sin tu sbyaGs par 'gyur ba daG /163b6 lus kyi gnas Gan len

dag gis Sin tu gnod par mi 'gyur ba daG / sgrib pa rnams Sas cher kun tumi rgyu ba daG / 'dod pa daG dga' ba daG / yoGs su gduG ba daG ldan pa'i'du Ses yid la byed pa Sas cher kun tu mi 'byuG

ba daG /163b7 laGs te rgyu ba na yaG lus daG sems la Sin tu sbyaGs pa

kha cig daG ldan par 'gyur ba daG / de lta bu daG mthun pa dag ni yid labyed pa daG bcas pa'i rtags daG / mtshan ma yoGs su byaG ba dag yin parrig par bya'o // bsdus pa'i sdom ni / 'gro ba daG ni

gsol ba daG //164a1 ~

163b

326

~ gzeGs bstod dri daG brtag pa daG // bsruG ZiG bsags daG rab dbendaG // rtse gcig sgrib pa rnam spyod daG // yid la byed pa bsgom pa la // Gespar sbyar bar bya ba yin // rnal 'byor spyod pa'i sa Jan thos kyi sar gtogspa las /

164a2 rnal 'byor gyi gnas gsum pa rdzogs so // // Jan thos kyi sa [ /] bam

po bcu bdun pa /

de ltar yid la byed pa thob pa'i rnal 'byor pa spoG ba'i dge ba chuGGu la Zugs pa de'i groG du bgrod par bya ba ni gZan med de gJis po kho narzad do // gJis gaG Ze na / 'di lta ste /

164a3 'jig rten pa'i daG / 'jig rten las 'das pa'i 'o // de la las daG po pa'i

rnal 'byor pa yid la byed pa daG bcas pa de ni / bdag 'jig rten pa 'am / 'jigrten las 'das pa'i bgrod pas 'gro bar bya'o sJam nas / yid la byed pa de Jidla lan maG du byed do // ji lta ji ltar

lan maG du byed pa de lta de ltar Jin mtshan de daG de dag 'daspas de'i lus Sin tu sbyaGs pa daG sems rtse gcig pa Jid de 'phel ZiG rgyaspa daG /164a4 yaGs par 'gyur ro / gaG gi tshe de'i yid la byed pa dam ZiG brtanla sra ba daG / dmigs pa yoGs su dag pa la mos pa 'jug par 'gyur

ba daG /164a5 Zi gnas daG / lhag mthoG gi phyogs kyi mtshan ma rnams

kyaG yoGs su zin par gyur pa de'i tshe na de la 'jig rten pa'i lam mam / 'jigrten las 'das pa'i lam gaG gis 'gro bar 'dod pa de la sbyor ba brtson parbyed do // de la gaG dag tshe 'di la 'jig rten pa'i lam kho nas 'gro bar 'gyur

ZiG /164a6 'jig rten las 'das pa'i lam gyis ma yin pa'i gaG zag du yod cena / smras pa / bZi ste / 'di lta ste / 'di las phyi rol pa thams cad daG / chos'di pa yin yaG sGon Zi gnas spyod spyod pa dbaG po rtul ba daG / de bZin dudbaG po rno yaG dge ba'i rtsa ba yoGs su ma smin pa daG / byaG chub sems

dpa' phyi ma la byaG chub thob par 'dod ciG tshe 'di la ma yin pa

ste /164a7 gaG zag de bZi ni tshe 'di Jid la 'jig rten pa'i lam gyis 'gro bar 'gyurba yin no // 'jig rten pa'i lam gyis 'gro ba de yaG rnam pa gJis te / 'chiG bamtha' dag yod pa so so'i skye bo rnams daG / 'chiG ba ma tshaG ba'i slob

ma rnams so //164b1 ~

164a

327

~ de dag kyaG gaG Ze na / 'dod pa rnams la rags par lta ZiG sJoms

par 'jug pa daG / skye ba daG bcas pa'i bsam gtan daG po la Zi bar lta bar'dod pa'i 'dod chags daG bral bar 'gro ba gaG yin pa daG / de bZin du ci yaGmed pa'i skye mched kyi bar gyi 'dod chags daG bral

bar bya ba daG /164b2 de bZin du 'du Ses med pa la sJoms par 'jug pa

daG / bsam gtan la brten nas mGon par Ses pa lGa mGon par sgrub par byedpa rnams yin par rig par bya'o // de la 'dod pa'i 'dod chags daG bral bar byaba'i phyir rab tu brtson pa'i rnal 'byor pa ni yid la byed pa rnam pa

bdun gyis 'dod pa'i 'dod chags daG bral ba rjes su 'thob bo //164b3 bdunpo de dag kyaG gaG Ze na / smras pa / mtshan Jid so sor rig pa daG / mospa las byuG ba daG / rab tu dben pa daG / dga' ba sdud pa daG / spyod pa'iyid la byed pa daG / sbyor ba'i mthar thug pa daG / sbyor ba mthar thug

pa'i 'bras bu yid la byed pa'o //164b4 de la mtshan Jid du so sor rig pa'i

yid la byed pa gaG Ze na / smras pa / yid la byed pa gaG gis 'dod pa rnamsla rags pa'i mtshan Jid du so sor rig par byed ciG / bsam gtan daG po la Ziba'i mtshan Jid du so sor rig par byed pa'o // ji ltar na 'dod

pa rnams la rags pa'i mtshan Jid du so sor rig par byed ce na /164b5

smras pa / 'dod pa rnams kyi gZi drug po don daG / dGos po daG / mtshanJid daG / phyogs daG / dus daG / rigs pa yoGs su tshol ba na rags pa'imtshan Jid du so sor rig par byed de /de la re Zig rags pa'i

don yoGs su tshol ba ni /164b6 'di ltar 'dod pa 'di dag ni Jes dmigs daG

bcas pa'o // gnod pa maG ba'o // yams kyi nad lta bu maG ba'o // 'go ba'i nadlta bu maG ba'o Zes / rags pa'i don yoGs su tshol bar byed pa ste / 'dod pade dag la Jes dmigs maG po daG / 'go ba'i

nad lta bu maG po'i bar dag yod pa gaG yin pa de dag ni rags pa'i

don yin no //164b7 de la dGos po yoGs su tshol ba ni naG gi 'dod pa dag la 'dodpa la 'dun pa yod pa daG / phyi rol gyi 'dod pa dag la yaG 'dod pa la 'dunpa yod do Zes yoGs su tshol bar byed pa'o // de la raG gi mtshan Jid yoGssu tshol

ba ni 'di dag ni Jon moGs pa'i 'dod pa'o //165a1 ~

164b

328

~ 'di dag ni dGos po'i 'dod pa'o // de dag kyaG bde ba'i gnas daG

mthun pa dag daG / sdug bsGal gyi gnas daG mthun pa dag daG / sdug bsGalyaG ma yin / bde ba yaG ma yin pa'i gnas daG mthun pa dag

ste /165a2 de la bde ba'i gnas daG mthun pa dag ni 'dod pa'i 'dod chags

kyi gnas daG / 'du Ses phyin ci log daG / sems phyin ci log gi gnas dag yinno // sdug bsGal gyi gnas daG mthun pa dag ni / Ze sdaG gi gnas daG / khroba daG khon du 'dzin pa'i gnas dag yin no // sdug

bsGal yaG ma yin /165a3 bde ba yaG ma yin pa'i gnas daG mthun pa dag

ni / 'chab pa daG / 'tshig pa daG / sgyu daG / g-yo daG / Go tsha med pa daG/ khrel med pa'i gnas daG / lta ba phyin ci log gi gnas dag yin te / de ltarna 'dod pa 'di dag ni rab tu gnod pa'i tshor ba daG ldan

pa daG /165a4 rab tu gnod pa'i Jon moGs pa daG ldan pa yin no Zes deltar 'dod pa rnams kyi raG gi mtshan Jid yoGs su tshol bar byed do // de laji ltar na spyi'i mtshan Jid yoGs su tshol bar byed ce na / 'dod pa 'di dagthams cad ni skye ba'i sdug bsGal daG / rga ba'i sdug bsGal daG /

165a5 'dod pas phoGs pa'i sdug bsGal gyi bar daG / mJam ZiG mtshuGs

par rjes su 'brel ZiG gnas pa yin te / gaG dag 'dod pa la loGs spyod pa'i / 'dodpa'i 'byor pa chen po daG ldan pa de dag kyaG skye ba la sogs pa'i chos Jidlas rnam par ma grol bas de dag gi 'byor pa de yaG

brJan ma yin no Zes de ltar 'dod pa rnams kyi spyi'i mtshan Jid

yoGs su tshol bar byed do //165a6 ji ltar na phyogs yoGs su tshol bar byed ce na/ 'dod pa 'di dag ni nag po'i phyogs kho nar gtogs pa te / rus pa'i keG ruslta bu daG / Sa'i kham tshad lta bu daG / rtswa'i sgron ma lta bu daG / memdag gi

doG lta bu daG /165a7 sbrul gdug pa lta bu daG / rmi lam lta bu daG /

brJan po'i rgyan lta bu daG / SiG kim pa ka'i 'bras bu lta bu yin te / semscan rnams 'dod pa yoGs su tshol bar byed pa na yaG 'dod pa yoGs su tsholba las byuG ba'i sdug bsGal du ma Jams su myoG bar 'gyur ba daG /

165a

329

165b1 kun tu bsruG ba las byuG ba daG / mdza' ba yoGs su Jams pa las

byuG ba daG / Goms ni Ses pa las byuG ba daG / raG dbaG med pa las byuGba daG / Jes par spyad pa las byuG ba'i sdug bsGal Jams su myoG bar 'gyurte / de dag thams cad ni sGa ma bZin du rig par

bya'o //165b2 bcom ldan 'das kyis kyaG de ltar 'dod pa la brten pa'i Jes

dmigs lGa gsuGs te / 'dod pa rnams ni mnog chuG la sdug bsGal maG ZiG Jesdmigs maG ba daG / 'dod pa rnams la brten pa na Goms mi myoG / chog miSes SiG sJiG tshim pa'i mtha' med pa daG / dam

pa rnams daG /165b3 yaG dag par soG ba rnams daG / skyes bu dam pa

rnams kyis 'dod pa rnams rnam graGs du mas smad pa daG / 'dod pa rnamsla brten pa na kun tu sbyor ba rnams Je bar stsogs par 'gyur ba daG / dessdig pa mi dge ba'i chos mi bya ba cuG zad kyaG med do Zes gsuGs so // delta

bas na 'dod pa de dag ni mi Goms par byed pa daG /165b4 maG po daG

thun moG yin pa daG / chos ma yin pa daG / spyod pa Gan pa'i rgyur 'gyurba daG / 'dod pa daG / srid pa 'phel bar byed pa daG / dam pa rnams kyisspaG pa'i 'os su gyur pa daG / myur du 'jig par gyur pa daG /

165b5 rkyen la brten pa daG / bag med pa'i sa yin te / mi rtag pa daG /

gsog daG / gso ba daG / brdzun pa daG / slu ba'i chos can daG / sgyu ma ltabu daG / byis pa 'drid pa yin pas tshe 'di'i 'dod pa gaG dag yin pa daG / tshephyi ma'i 'dod pa gaG dag yin pa daG / lha'i 'dod pa

gaG dag yin pa daG /165b6 mi'i 'dod pa gaG dag yin pa de dag ni bdud

kyi spyod yul lo // de dag ni bdud kyi gzan ma ste / de dag la ni 'di lta ste/ brnab sems daG / gnod sems daG / Jes rtsom daG / sdig pa mi dge ba'i lasrnams rnam pa du ma dag 'byuG ZiG 'phags pa Jan thos

gaG dag 'di la slob pa de dag gi bar chad byed pa yin te /165b7 'dod pa

'di dag ni Sas cher de ltar rnam graGs du mar nag po'i phyogs kho nargtogs pa yin no Zes de ltar phyogs su yoGs su tshol bar byed do // ji ltar nadus yoGs su tshol bar byed ce na / 'dod pa de dag ni

'das pa daG /166a1 ~

165b

330

~ ma 'oGs pa daG / da ltar byuG ba'i dus rnams su yaG rtag pa rtag

pa'i dus daG ther zug ther zug gi dus su de ltar gnod pa maG ba daG / 'goba'i nad lta bu'i bar maG ba daG / Jes dmigs maG ba yin no Zes de ltar dusyoGs su tshol

bar byed do //166a2 ji ltar na rigs pa yoGs su tshol bar byed ce na / 'dodpa rnams ni brtsal ba chen po daG / yoGs su brtsal ba chen po daG / Gal bachen po daG / las daG bzo'i gnas rnam pa sna tshogs dag gis sdud par byed/ sgrub par byed ciG / Je bar stsogs par byed pa de dag

legs par bsdus /166a3 legs par bsgrubs / Je bar bsags nas kyaG 'di ltaste / pha ma daG / bu daG / chuG ma daG / bran pho daG / bran mo daG / lasmi daG / Zo Sas 'tsho ba daG / mdza' bSes daG / blon po daG / Je du daG /snag gi gJen mtshams rnams kyi phyi rol gyi yoGs

su bzuG ba'i dGos po rnams daG /166a4 naG gi lus gzugs can rags pa'byuG ba chen po'i rgyu las byuG ba 'bras chan daG / zan dron gyis Je bargsos pa rtag tu bsku ba daG / bkru ba daG / mJe bas Je bar brten pa daG/ 'bral ba daG / 'thor ba daG / 'jig pa'i chos can 'di byuG

Go cog ni sdug bsGal sel ba tsam du 'gyur bar zad de /166a5 bkres pa'i

sdug bsGal sel ba ni kha zas yin no // graG ba'i sdug bsGal sel ba daG / Gotsha ba'i gnas pa car gyis g-yogs pa ni gos yin no // gJid kyi sJoms pa'isdug bsGal sel ba daG / chags pa daG /

166a6 sdod pa'i sdug bsGal sel ba ni mal cha daG stan yin no // nad kyi

sdug bsGal sel ba ni na ba'i gsos sman yin te / de ltar 'dod pa 'di dag nisdug bsGal sel bar byed pa tsam du zad pas / 'di dag la chags pas yoGs suloGs spyad par mi bya ZiG Zen pas kyaG ma yin te / nad kyis

btab pa'i nad pas nad Zi bar bya ba tsam gyi phyir sman pa bsten

pa lta bu yin pas /166a7 yid ches pa'i luG yaG de Jid yin la / 'dod pa de dag jilta ji ltar rags pa yin pa de lta de ltar bdag Jid la ye Ses daG / mthoG ba'jug pa yaG yod / rjes su dpag pa'i bya ba yaG de Jid yin

te /166b1 ~

166a

331

~ 'dod pa 'di dag gi raG bZin ni thog ma med pa'i dus nas grags pa'ichos Jid daG / bsam gyis mi khyab pa'i chos Jid yin pas / de dag ni bsampar mi bya ZiG / rnam par brtag par mi bya'o Zes de ltar rigs pa yoGs sutshol bar byed do // des 'di lta ste / gZi drug po dag gis de

ltar 'dod pa rnams la rags pa'i mtshan Jid du so sor rtogs pa nasbsam gtan daG po la Zi ba'i mtshan Jid du so sor rtog par byed de /166b2 bsamgtan daG po la ni 'dod pa'i khams kyi rags pa gaG yin pa de lta bu rnam pathams cad kyi sgo nas med do Zes / des bsam gtan daG po ni

rigs pa Jid daG bral ba'i phyir Zi ba yin no Zes de ltar bsam gtan

daG po la Zi ba'i mtshan Jid du so sor rtog par byed do /166b3 mJam par gZagpa'i sa pa'i yid la byed pa gaG gis 'dod pa rnams la rags pa'i mtshan JiddaG / bsam gtan daG po la ni Zi ba'i mtshan Jid du so sor

rtog par byed pa de ni /166b4 mtshan Jid so sor rig pa'i yid la byed pa

Zes bya ste / yid la byed pa de yaG thos pa daG / bsam pa daG / 'dres pa yinpar rig par bya'o // des de ltar 'dod pa rnams yoGs su Ses nas bsam gtandaG po la yoGs su tshol ba daG / rags pa'i Zi ba'i

mtshan Jid ji lta ba bZin gyis thos pa daG bsam pa las yaG dag par

'das nas /166b5 gcig tu bsgom pa'i rnam pas mos par byed ciG / mtshan ma deJid la dmigs pa'i gZi gnas daG / lhag mthoG sgom par byed do // sgom parbyed pa la ji ltar yoGs su tshol ba daG / rags pa

Zi ba'i mtshan Jid de dag la yaG daG yaG du Zi bar byed de /166b6 de

ni mos pa las byuG ba'i yid la byed pa Zes bya'o // de kun tu bsten ciG gomspar byas / lan maG du byas pa'i rgyus daG po kho nar Jon moGs pa spoGba'i lam skye bar 'gyur ZiG / Jon moGs pa spoG ba'i lam yaG dag par

skyes pa gaG yin pa de daG ldan pa'i yid la byed pa de ni rab tudben pa'i yid la byed pa Zes bya'o //166b7 des daG po 'dod pa na spyod pa'i JonmoGs pa spaGs pa daG / de'i phyogs kyi gnas Gan len daG bral ba'i phyir de'i'og tu spoG ba la dga' ba daG / rab tu dben pa la dga' bar 'gyur ZiG /

166b

332

167a1 spoG ba de la phan yon du mthoG ba daG / rab tu dben pa las

skyes pa'i dga' ba daG / bde ba chuG Gu la reg nas 'di lta ste / rmugs pa daG/ gJid daG / rgod pa spaG ba'i phyir daG / dus dus su rab tu daG bar 'gyurba'i yid la byed pas yaG dag par rab tu

dga' bar byed ciG /167a2 kun tu skyo bar 'gyur ba'i yid la byed pas kuntu sbyor bar byed pa de ni dga' ba sdud pa'i yid la byed pa Zes bya'o // deltar spoG ba'i dga' ba daG / sgom pa'i dga' ba la yaG dag par rab tu brtsonpa na rgyu 'am gnas kyaG ruG ste / de la dge ba'i phyogs la sbyor ba la /

167a3 bgegs byed par 'dod pa daG ldan pa'i Jon moGs pas kun nas dkris

pa kun tu 'byuG bar mi 'gyur ba na / de 'di sJam du sems te / ci bdag la 'dodpa rnams la 'dod pa la 'dun pa yod bZin du mi myoG Gam / 'on te med passo sor mi myoG sJam du sems SiG de yoGs su

dpyod par 'dod pas rab tu daG bar 'gyur ba'i mtshan ma sdu gu gaG

yaG ruG ba yid la byed de /167a4 de'i bag la Jal thams cad kyi thams cad du maspaGs pa'i phyir mtshan ma de yid la byed pa na / bsten pa la gZol ba daG/ bsten pa la 'bab pa daG / bsten pa la bab pa'i sems 'byuG bar 'gyur

ZiG /167a5 btaG sJoms su mi gnas la yid 'byuG ba daG / smon pa daG /

phyir ldog pa daG / mi mthun pa gnas na / de 'di sJam du sems te / bdaggi sems ni 'di lta ste / 'dod pa rnams las yaG dag par 'dod chags daG bralZiG rnam par grol ba ma yin

no sJam nas /167a6 des bag la Jal de'i lhag ma ma lus par rgya cher

spaGs pa'i phyir / bdag gi sems mGon par 'du byed pas / mGon par zin padaG / chu bZin du bcus pa daG / chos Jid kyis mGon par zin pa des spoG bala dga' ba daG / bsgom pa la dga' ba rgya cher gnas

par bya'o sJam pa de ni dpyod pa'i yid la byed pa Zes bya'o //167a7 de

de ltar spaG ba la dga' ba daG / sgom pa la dga' bar rgya cher gnas SiG Zignas daG / lhag mthoG bsgom pa la rab tu brtson par byed pa na / yaG daGyaG du dpyod par byed ciG de'i gJen po sgom par byed de / dus dus su

spaGs pa daG /167b1 ~

167a

333

~ ma spaGs pa Jid la dpyod par byed pa na / 'dod pa na spyod pa'i

Jon moGs pa thams cad las re Zig tsam gyi tshul gyis sems 'bral bar byedciG / sa bon gtan bcom pa ni ma yin te / de'i tshe na bsam gtan daG po lasbyor ba'i lam gyi mthar thug pa Jon moGs pa thams cad

kyi gJen por gyur pa'i yid la byed pa yaG dag par skyes pa de ni

sbyor ba mthar thug pa'i yid la byed pa Zes bya'o //167b2 de'i mjug thogs khonar rgyu de daG rkyen des bsam gtan daG po'i dGos gZi la sJoms par 'jugciG bsam gtan gyi dGos gZi daG ldan pa'i yid la byed pa skyes pa de ni /sbyor ba

mthar thug pa'i 'bras bu yid la byed pa Zes bya'o //167b3 de la rab tu

dben pa yid la byed pa daG / dga' ba sdud pa yid la byed pa skyes par gyurpa de'i tshe ni dben pa las skyes pa'i dga' ba daG / bde bas lus yoGs sutshim par byed do // sbyor ba mthar thug pa'i yid la byed pa de'i

tshe na ni /167b4 lan 'ga' lan 'ga' ni bde ba'i dGos po chuG Gu'i tshul

gyis khyab par byed do // lan 'ga' lan 'ga' ni bde ba'i dGos po Sin tu maG podaG / Sin tu rgya chen po'i tshul gyis khyab par byed do // sbyor ba mtharthug pa'i 'bras bu'i yid la byed pa skyes pa'i tshe na ni /

167b5 'di lta ste / lus thams cad dben pa las skyes pa'i dga' ba daG / bde

bas ma khyab pa daG / khyab par bya ba cuG zad kyaG med do // de de'itshe na 'dod pa dag las dben pa'i sdig pa mi dge ba'i chos rnams la dben pa/ rtog pa daG bcas pa / dpyod pa daG bcas pa / dben

167b6 pa las skyes pa'i dga' ba daG bde ba can / bsam gtan daG po'i yan

lag lGa bsgrubs te gnas pa daG / 'dod pa na spyod pa'i gJen po'i lam bsgomspa'i 'bras bu la gnas pa daG / 'dod pa rnams la 'dod chags daG bral ba thobpa Zes bya'o // de la mtshan Jid so sor rig

pa'i yid la byed pas ni spaG bar bya ba gaG yin pa de yaG /167b7 yoGs

su Ses par byed / thob par bya ba gaG yin pa de yoGs su Ses par byed ciG/ spaG bar bya ba spaG ba daG / thob par bya ba thob par bya ba'i phyirsems gtod par yaG byed do // mos pa las byuG ba'i yid la byed

pas ni spaG bar bya ba daG /168a1 ~

167b

334

~ thob par bya ba'i phyir yaG dag par sbyor ba rtsom par byed do// rab tu dben pa'i yid la byed pas ni Jon moGs pa chen po spoG bar byeddo // dga' ba sdud pa'i yid la byed pas ni Jon moGs pa'i rnam pa 'briG pospoG bar byed do // dpyod pa'i

yid la byed pas ni /168a2 thob pa la mGon pa'i Ga rgyal med pa la sems'jog par byed do // sbyor ba mthar thug pa'i yid la byed pas ni / Jon moGspa'i rnam pa chuG Gu spoG bar byed do // sbyor ba mthar thug pa'i 'bras buyid la byed pas ni / yid la byed pa'i rnam pa de dag bsgoms pa'i

'bras bu Jams su myoG bar byed do //168a3 gZan yaG mtshan Jid so sor

rig pa yid la byed pa gaG yin pa daG / mos pa las byuG ba'i yid la byed pagaG yin pa de ni sun 'byin pa'i gJen po daG ldan pa ste / rjes su mthun pa'iyid la byed pa yin no // rab tu dben pa'i yid la byed pa gaG

yin pa daG /168a4 sbyor ba mthar thug pa'i yid la byed pa gaG yin pade ni spoG ba'i gJen po daG ldan pa ste / gJen po yid la byed pa yin no // de la dga' ba sdud pa'i yid la byed pa gaG yin pa de ni / gJen po yid labyed pa daG / daG bar 'gyur ba'i yid la byed pa yin no // de la sbyod pa'i

yid la byed pa gaG yin pa de ni /168a5 so sor rtog pa'i yid la byed pa

Zes bya ste / de ltar na yid la byed pa drug po de dag du ni / yid la byedpa bZi po 'di lta ste / rjes su mthun pa daG / gJen po daG / daG bar 'gyurba daG / so sor rtog pa dag 'dus par rig par bya'o // ji ltar yid

la byed pa bdun gyis bsam gtan daG po la sJoms par 'jug pa de bZin

du /168a6 bsam gtan gJis pa daG / gsum pa daG / bZi pa la sJoms par 'jug pa daG/ nam mkha' daG / rnam Ses daG / ci yaG med pa daG / 'du Ses med 'du Sesmed min skye mched la sJoms par 'jug pa

yaG yid la byed pa bdun gyis yin par rig par bya'o //168a7 de la bsam

gtan gJis pa la sJoms par 'jug pa'i phyir / gaG gis rtog pa dag la rags pa'imtshan Jid du so sor rtog par byed ciG / rtog pa med pa bsam gtan gJis pala Zi ba'i mtshan Jid du so sor rtog par byed pa de ni /

168a

335

168b1 mtshan Jid du so sor rtog pa'i yid la byed pa Zes bya'o // de la

bsam gtan daG po la sJoms par Zugs pa / bsam gtan daG po thob pa / rtogpa dag la rags par lta ZiG mJam par gZag pa'i sa pa'i dmigs pa la mi brtanpar spyod pa daG po skyes pas / dmigs pa yid la rjod

pa rags pa skye ba gaG yin pa de ni rtog pa Zes bya'o //168b2 dmigs pa

la mi brtan par spyod pa de daG 'brel pa'i rjes su spyod pa'i yid la rjod paSin tu phra ba gaG yin pa de ni dpyod pa Zes bya ste / rtog pa daG / dpyodpa de dag kyaG sems las byuG ba ste / sems skyes na skye bar 'gyur ZiGlhan cig

'byuG ba na mtshuGs par ldan pa dus gcig tu 'jug pa yin no //168b3 de

ltar na de dag ni naG nas skyes pa daG / phyi rol gyi skye mched du rtogspa yin te / de dag thams cad ni 'das pa daG / ma 'oGs pa daG / da ltar byuGba'i dus rnams su yaG / rgyu las byuG ba rten ciG 'brel par 'byuG ba byuG

nas 'jig pa kun mi riG ba /168b4 yun riG du mi gnas pa / sems kun tu

'khrug par byed pa / g-yo bar byed pa / rab tu ma Zi ba'i rnam pas 'jug payin no // sa de'i raG bZin ni sa goG ma la ltos na / sdug bsGal bar gnas pa'iphyir nag po'i phyogs yin la / 'dod pa dag las

dben pa las skyes pa'i bde ba'i phan yon chuG zad daG ldan pa yaG

yin te /168b5 de la gnas pa la rtag pa rtag pa'i dus daG / ther zug ther zug gidus su sems kyi spyod pa rtog pa daG bcas pa daG / dpyod pa daG bcas pa'byuG bar 'gyur bas Zi ba bas rab tu Zi ba lta bu ma yin te / de ltar rnampa de dag gis

rtog pa dag la rags pa'i mtshan Jid du so sor rtog par byed do //168b6

rtog pa med pa'i bsam gtan gJis pa la ni rnam pa thams cad du rags pa'imtshan Jid de lta bu med de / de'i phyir bsam gtan gJis pa ni rags pa deJid daG bral ba'i phyir Zi ba yin no // bsam gtan gJis pa la sJoms par 'jug

pa yid la byed pa lhag ma rnams ni sGa ma bZin du ci rigs par rigpar bya ste /168b7 yod min med min skye mched kyi bar gyi sa daG sa dag lasJoms par 'jug pa'i yid la byed pa bdun po dag kyaG de bZin du ci rigs parbya'o // ci yaG med pa'i skye mched man chad kyi sa 'og ma thams cad larags

pa'i mtshan Jid ni mdor bsdu na rnam pa gJis su rig par bya ste

/169a1 ~

168b

336

~ sa 'og ma rnams ni ches sdug bsGal bar gnas SiG ches rab tu ma

Zi bar gnas pa daG / ches tshe thuG bar gnas pa ste / de ltar rags pa'imtshan Jid gJis po de dag gZi drug po de dag gis ci rigs par

yoGs su tshol bar byed do //169a2 sbyor ba mthar thug pa'i 'bras bu'iyid la byed pa man chad kyi sa gaG daG gaG dag las 'dod chags daG bral bar'dod pa'i sa goG ma rnams la ni ci rigs par Zi ba'i mtshan Jid du so sor rtogpar byed do // 'dod pa dag las dben pa sdig pa mi dge ba'i chos rnams

las dben pa rtog pa daG bcas pa /169a3 dpyod pa daG bcas pa dben pa

las skyes pa'i dga' ba daG bde ba can bsam gtan daG po bsgrubs te gnas soZes gsuGs pa de la / 'dod pa dag ces bya ba ni rnam pa gJis te / Jon moGspa'i 'dod pa daG / dGos po'i 'dod pa'o // 'dod pa dag las

dben pa Zes bya ba yaG rnam pa gJis te /169a4 mtshuGs par ldan pa las

dben pa daG / dmigs pa las dben pa'o // sdig pa mi dge ba'i chos rnams lasdben pa Zes bya ba ni 'dod pa'i rgyu las byuG ba ste / Je ba'i Jon moGs pami dge ba'i chos 'di lta ste / lus kyis Jes par sbyad pa daG /

169a5 Gag gis Jes pa spyad pa daG / yid kyis Jes par spyad pa daG /

mtshon 'byin pa daG / dbyig pa 'byin pa daG / 'thab mo daG / mtshaG 'druba daG / rtsod pa daG / 'gyed pa daG / g-yo byed pa daG / slu ba daG / sJiGrje med pa daG / brdzun du smra ba kun tu 'byuG ba gaG dag yin pa de dagste /

169a6 de dag spaGs pa'i phyir sdig pa mi dge ba'i chos rnams las dbenpa Zes bya'o // rtog pa daG bcas pa / dpyod pa daG bcas pa Zes bya ba nirtog pa daG dpyod pa dag la skyon du mi lta ba'i phyir 'dod pa'i gJen poraG gi sa pa'i rtog pa daG / dpyod pa dge ba dag daG ldan pas na / rtog pa

daG bcas pa dpyod pa daG bcas pa Zes bya'o //169a7 dben pa las Zes bya

ba ni 'dod pa gaG dag las dben pa sbyor ba mthar thug pa'i yid la byed palas so // skyes pa Zes bya ba ni / rgyu de daG rkyen des de'i mjug thogs khonar yaG dag par skyes pa la bya ste / de'i phyir dben pa las skyes pa Zes

bya ba gsuGs so //169b1 ~

169a

337

~ dga' ba daG bde ba can Zes bya ba de ni 'dod pa daG re ba'i don

thob ciG dga' ba la skyon du mi lta ba'i phyir daG / gnas Gan len thams caddaG bral ZiG / sems daG lus las su ruG ba rgya chen po daG ldan pas na /dga' ba daG bde ba can Zes bya'o // bsam gtan Zes bya ba ni

dmigs pa la yaG dag par Je bar gtod pa daG /169b2 dran pa rtse gcig tu

Je bar gtod pa'i phyir bsam gtan Zes bya'o // daG po Zes bya ba ni daG por'dod pa'i khams nas bskyod pa'i go rims bZin du bgraGs pa'i phyir daG poZes bya'o // bsgrubs te Zes bya ba ni sbyor ba mthar thug pa'i 'bras bu yin

pa'i phyir bsgrubs te Zes bya'o //169b3 gnas so Zes bya ba ni phyis

bsgoms pa lan maG du bsgrubs pas ci 'dod pa bZin thob pa daG / dka' bamed par thob pa daG / tshegs med par thob pa'i phyir / bsam gtan gyisJoms par 'jug pa des mtshan mo daG / Jin mo daG / Jin mtshan daG /

Jin mtshan bdun gyi bar ram /169b4 ji srid 'dod pa'i bar du 'da' bar

byed pas na gnas so Zes bya'o // de rtog pa daG dpyod pa daG bral ZiG naGyoGs su daG ste / sems kyi rgyud gcig tu gyur pas / rtog pa med pa / dpyodpa med pa / tiG Ge 'dzin las skyes pa'i dga' ba daG bde ba can bsam

gtan gJis pa bsgubs te gnas so Zes gsuGs pa de la rtog pa daG /169b5

dpyod pa daG bral ZiG naG yoGs su daG ste Zes bya ba ni rtog pa daG bcaspa / dpyod pa daG bcas pa'i tiG Ge 'dzin gyi mtshan ma dag las sems rnampar bzlog nas / rtog pa med pa daG / dpyod pa med pa'i tiG Ge

'dzin gyi mtshan ma dag la legs par gtod ciG /169b6 dmigs pa la mi

brtan par spyod pa las rnam par phral te / dmigs pa la brtan par spyod pala daG gcig gis sems Zi ba daG daG bar 'jug par byed ciG rnam par 'jog parbyed pas na / de'i phyir de rtog pa daG

dpyod pa daG bral ZiG naG yoGs su daG ste Zes bya ba gsuGs so //169b7 sems kyi rgyud gcig tu gyur pas Zes bya ba ni / des bsgom pa yoGs sugoms par bya ba'i phyir / rtog pa daG dpyod pa med pa'i tiG Ge 'dzin de Jidla rtog pa daG dpyod pas bar du gcod ciG skabs su 'chad pa'i gnas

skabs las yaG dag par 'das te bar du gcod pa med pa daG /170a1 ~

169b

338

~ skabs su 'chad pa med pa'i gnas skabs thob pas na / de'i phyir

sems kyi rgyud gcig tu gyur pas Zes bya ba gsuGs so // rtog pa med padpyod pa med pa Zes bya ba ni / rtog pa daG dpyod pa dag

rnam pa thams cad kyi thams cad du spaGs pa'i phyir rtog pa med

pa daG /170a2 dpyod pa med pa Zes bya'o // tiG Ge 'dzin las Zes bya ba ni sbyorba mthar thug pa yid la byed pa'i tiG Ge 'dzin las so // skyes pa Zes bya bani rgyu de daG rkyen des de'i mjug thogs kho nar yaG dag par skyes pa labya ste / de'i

phyir tiG Ge 'dzin las skyes pa Zes bya ba gsuGs so //170a3 dga' ba daG/ bde ba can Zes bya ba ni 'dod pa daG re ba'i don thob ciG dga' ba la skyondu mi lta bas / yaG dag par rab tu dga' ba daG ldan ZiG / yid bde ba daGldan pa'i phyir daG bsam gtan daG po'i rtog pa daG / dpyod

pa daG /170a4 Jon moGs pa'i phyogs gnas Gan len thams cad daG bral

bas de'i gJen po sems daG lus Sin tu sbyaGs SiG las su ruG ba'i bde ba daGldan pa'i phyir / dga' ba daG bde ba can Zes bya'o // bsam gtan gJis pabsgrubs te gnas so Zes bya ba la gJis pa Zes bya ba ni

go rims bZin du bgraG ba'i phyir ro //170a5 lhag ma thams cad ni sGa

ma bZin du rig par bya'o // de dga' ba'i 'dod chags daG bral bas btaG sJomsla gnas SiG dran pa daG Ses bSin can yin te / bde ba lus kyis myoG la /'phags pa rnams kyis gaG de la dran pa daG ldan pa bde ba la

gnas pa /170a6 btaG sJoms pa'o Zes brjod pa ste / dga' ba med la bsam

gtan gsum pa bsgrubs te gnas so Zes gsuGs pa de la / de dga' ba'i 'dod chagsdaG bral bas Zes bya ba ni / dga' ba'i mtshan ma dag la skyon du lta ba'iphyir / de'i phyir de dga' ba'i 'dod chags daG

bral bas Zes bya ba gsuGs so //170a7 btaG sJoms la gnas SiG Zes bya ba

ni dga' ba med pa bsam gtan gsum pa la sems gtod par byed pa de'i tshena / de'i sems kun tu 'khrug par byed pa'i skyon rnam pa gJis po bsam gtangJis pa la rtog pa daG / dpyod pa daG / da ltar

gyi dga' ba dag daG bral bas na /170b1 ~

170a

339

~ de'i phyir btaG sJoms la gnas SiG Zes bya ba gsuGs te / sems kuntu 'khrug par byed pa'i chos de gJis ni / sems rgyun du btaG sJoms su gZagpa la gegs byed pa yin pas na / sems kun tu 'khrug par byed pa Zes bya'o// de la bsam gtan

daG po la ni rtog pa daG /170b2 dpyod pa yod pas des na rgyun du btaG

sJoms la 'jug par mi 'gyur ro // bsam gtan gJis pa la ni dga' ba yod pas /des na der yaG rgyun du btaG sJoms la 'jug par mi 'gyur te / de lta bas nabsam gtan daG po daG / bsam gtan gJis pa de dag

la btaG sJoms Sas cher med pas de'i phyir bsam gtan gsum pa la

sJoms par Zugs pa'i bsam gtan pa de ni btaG sJoms la gnas pa Zes bya'o //170b3 dran pa daG Ses bZin can yin te Zes bya ba ni de btaG sJoms la gnas pana ji lta ji ltar dga' ba daG ldan pa'i 'du Ses yid la byed

pa de dag kun tu 'byuG bar mi 'gyur ba de lta de ltar dran pa Je

bar bZag ste gnas par byed do //170b4 gal te bsam gtan gsum pa legs par gomspar ma byas pas brjed Gas pa'i phyir / brgya la brgya lam na / dga' ba daGldan pa'i 'du Ses yid la byed pa de dag kun tu 'byuG bar gyur na /

170b5 myur ba myur ba kho nar de dag la Ses rab kyis so sor rtog par

byed / legs pa kho nar rab tu Ses par byed ciG byuG Go cog daG du mi lenpar spoG bar byed / sel bar byed / byaG bar byed ciG sems btaG sJoms subyed pas na / de'i phyir dran pa daG Ses bZin can yin te Zes bya ba gsuGs

so //170b6 bde ba lus kyis myoG ba Zes bya ba ni / de de'i tshe na gzugs

kyi lus daG / yid kyi lus kyis tshor ba'i bde ba daG / Sin tu sbyaGs pa'i bdeba so sor smyoG bar byed pas na / de'i phyir bde ba lus kyis myoG ba Zesbya ba gsuGs so // 'phags pa rnams kyis gaG de la dran pa daG ldan

pa bde ba la gnas pa btaG sJoms pa'o Zes brjod pa ste Zes bya ni

bsam gtan gsum pa man chad la ni /170b7 bde ba de lta bu yaG med la rgyundu btaG sJoms la gnas pa yaG med do // bsam gtan gsum pa'i goG ma dagla ni btaG sJoms yod kyaG bde ba de lta bu med de / de ltar 'og ma

dag la bde ba daG btaG sJoms med pa daG /171a1 ~

170b

340

~ goG ma dag la bde ba med pa'i phyir 'di lta ste / bsam gtan gsum

pa 'di ni de dag gi gnas yin pas na / 'phags pas kyaG de la dmigs te gnaspa'i gaG zag gaG yin pa de'i dbaG du mdzad nas / gaG de dran pa daG

ldan pa bde ba la gnas pa btaG sJoms pa'o Zes brjod de /171a2 'phags paZes bya ba ni saGs rgyas daG saGs rgyas kyi Jan thos rnams so // dga' bamed pa Zes bya ba ni de ltar btaG sJoms la gnas pa des de'i tshe dran padaG Ses bZin kun tu bsten ciG goms par byas / lan maG du

byas pa'i rgyus /171a3 dga' ba daG ldan pa'i tshor bas sems dga' bar

byed pa de spoG bar byed ciG / dga' ba'i gJen po dga' ba med pa Zi ba daG/ rab tu Zi ba'i tshor ba'i sems las skyes par 'gyur bas na / de'i phyir dga'ba med pa Zes bya ba gsuGs so // bsam gtan

gsum pa bsgrubs te gnas so Zes bya ba ni sGa ma bZin du rig par

bya'o //171a4 de bde ba yaG spaGs te / sGa nas sdug bsGal yaG spaGs SiG yid bdeba daG / yid mi bde ba yaG nub pas bde ba yaG ma yin / sdug bsGal yaG mayin / btaG sJoms daG / dran pa yoGs su

dag pa bsam gtan bZi pa bsgrubs te gnas so Zes gsuGs pa de la /171a5

de bde ba yaG spaGs te Zes bya ba ni / bde ba'i gJen po ni rigs 'dra ba'iphyir / spoG ba'i gJen po ma bstan par de'i gJen pos byas pa bde ba spaGspa gaG yin pa de Jid brten te / de'i gJen po yaG

gaG Ze na /171a6 'di lta ste / btaG sJoms daG / dran pa daG / Ses bZin

yin no // de dag la brten ciG goms par byas pas / bsam gtan gsum pa lasbskyod ciG / bsam gtan gsum pa'i sa pa'i bde ba gaG yin pa de spoG barbyed pas na / de'i phyir de bde ba yaG spaGs te

Zes bya ba gsuGs so //171a7 sGa nas sdug bsGal yaG spaGs SiG yid bde ba

daG / yid mi bde ba yaG nub pas Zes bya ba ni / de'i tshe na bsam gtan pades bde ba daG / sdug bsGal las yaG dag par 'das pa'i rjes su thob ciG / dessGon spaGs pa gaG yin pa daG / da ltar spoG

bar byed pa gaG yin pa de dag gcig tu bsdus pas na /171b1 ~

171a

341

~ de'i phyir sGa nas sdug bsGal yaG spaGs SiG yid bde ba daG / yidmi bde ba yaG nub pas Zes bya ba gsuGs so // de la bsam gtan bZi pa lasJoms par 'jug pa'i tshe na ni bde ba spaGs so // bsam gtan gJis pa la

sJoms par 'jug pa'i tshe na ni sdug bsGal spaGs so //171b2 bsam gtan

gsum pa la sJoms par 'jug pa'i tshe na ni yid bde ba nub bo // bsam gtandaG po la sJoms par 'jug pa'i tshe na ni yid mi bde ba nub bo // bde ba yaGma yin sdug bsGal yaG ma yin pa Zes bya ba ni / des re

Zig bde ba daG sdug bsGal spaGs pa'i phyir de la tshor ba'i lhag ma

bde ba yaG ma yin /171b3 sdug bsGal yaG ma yin pa Ji tshe yod pas na / de'iphyir bde ba yaG ma yin / sdug bsGal yaG ma yin pa Zes bya ba gsuGs so// btaG sJoms daG dran pa yoGs su dag pa Zes bya ba ni / des de'i tshe

na bsam gtan daG po yan chad kyi sa 'og ma'i skyon 'di lta ste /171b4

rtog pa daG / dpyod pa daG / dga' ba daG / dbugs rGub pa daG / dbugs 'byuGba thams cad spaGs par gyur ciG / de dag spaGs pa'i phyir de la btaG sJomsdaG dran pa gaG yod pa de yoGs su dag pa daG /

171b5 yoGs su byaG bar 'gyur te / des na bsam gtan bZi pa la sJoms par

Zugs pa de'i sems de mi g-yo bar gnas SiG / g-yo ba thams cad daG bral basna / de'i phyir btaG sJoms daG dran pa yoGs su dag pa Zes bya ba gsuGs so// de la bsam gtan bZi pa bsgrubs te /

171b6 gnas so Zes bya ba ni / bsam gtan daG po la sogs pa sGa ma dag

la ji lta ba bZin du rig par bya'o // // Jan thos kyi sa [ /] bam po bco brgyadpa /

de rnam pa thams cad du gzugs kyi 'du Ses rnams las yaG dag par 'daste / thogs pa'i 'du Ses rnams nub par gyur

ciG /171b7 sna tshogs kyi 'du Ses rnams yid la mi byed pas / nam mkha'

mtha' yas so sJam nas / nam mkha' mtha' yas skye mched bsgrubs te gnasso Zes gsuGs pa de la / de rnam pa thams cad du gzugs kyi 'du Ses rnamslas yaG dag par 'das te Zes bya ba

ni nam mkha' mos par byed pa'i phyir /172a1 ~

171b

342

~ kha dog sGon po daG / ser po daG / dmar po daG / dkar po daG

ldan pa'i 'du Ses de dag ni mi snaG ZiG skyo la 'dod chags daG bral bas yaGdag par 'das pas na / de'i phyir de rnam pa thams cad du gzugs kyi 'du Ses

rnams las yaG dag par 'das te Zes bya ba gsuGs so //172a2 thogs pa'i 'du

Ses rnams nub par gyur ciG Zes bya ba ni / de de dag las yaG dag par 'dasSiG mi snaG bar gyur pa'i rgyus kha dog bsags pa'i rgyur gyur pa'i sgribpa'i 'du Ses rnam pa du ma rnam pa sna tshogs maG po dag daG bral bas na/

172a3 de'i phyir thogs pa'i 'du Ses nub par gyur ciG Zes bya ba gsuGs so

// sna tshogs kyi 'du Ses rnams yid la mi byed pas Zes bya ba ni / de de dagdaG bral bas thogs pa khyad par can rnam pa sna tshogs pa de dag Jid la'di lta ste / zas daG / skom daG / bZon pa daG / gos daG / rgyan

daG /172a4 gnas daG / skyed mos tshal daG / nags tshal daG / dmag daG

/ ri la sogs par Je bar 'dogs pa'i 'du Ses 'jug pa gaG yin pa'i 'du Ses de dagde rnams la gtad kyaG rnam pa thams cad kyi thams cad du de la 'byuG barmi 'gyur bas na / de'i phyir sna tshogs kyi 'du Ses rnams

yid la mi byed pa Zes bya ba gsuGs so //172a5 nam mkha' mtha' yas so

sJam nas Zes bya ba ni des de ltar gzugs daG / thogs pa daG sna tshogs kyi'du Ses dag rnam par bSig nas / nam mkha' mtha' yas pa'i rnam pas mospar byed pas na / de'i phyir nam mkha' mtha' yas so

sJam nas Zes bya ba gsuGs so //172a6 nam mkha' mtha' yas skye mched

bsgrubs te gnas so Zes bya ba ni / de Jer bsdogs las yaG dag par 'das SiG/ sbyor ba mthar thug pa'i yid la byed pas goG ma sbyor ba mthar thug pa'i'bras bu'i dGos gZi la sJoms par 'jug par byed pas na /

172a7 de'i phyir nam mkha' mtha' yas skye mched bsgrubs te gnas so

Zes bya ba gsuGs so // de ji srid du dGos gZi la sJoms par mi 'jug pa'i bardu ni / de nam mkha' kho na la dmigs par byed do // sJoms par Zugs naskyaG nam mkha' de Jid daG de las gZan pa raG gi sa pa'i

phuG po rnams la dmigs par byed do //172b1 ~

172a

343

~ Jer bsdogs kyi tshe na ni sa 'og ma'i phuG po rnams la yaG dmigs

par byed do // de rnam pa thams cad du nam mkha' mtha' yas skye mchedlas yaG dag par 'das te / rnam par Ses pa mtha' yas so sJam nas / rnam Sesmtha' yas

skye mched bsgrubs te gnas so Zes gsuGs pa de la /172b2 de rnam pa

thams cad du nam mkha' mtha' yas skye mched las yaG dag par 'das te /rnam par Ses pa mtha' yas so Zes bya ba ni / de rnam par Ses pa dag gisnam mkha' mtha' yas par mos par byed pa / nam mkha'

la mtha' yas pa'i rnam par mos par byed pa'i rnam par Ses pa de

Jid kyis rnam Ses mtha' yas skye mched la sJoms par 'jug par 'dod pas /172b3

nam mkha' mtha' yas skye mched kyi 'du Ses las bzlog ste / rnam par Sespa de Jid la mtha' yas pa'i rnam pas mos par byed

ciG /172b4 nam mkha' mtha' yas skye mched kyi dGos gZi Jer bsdogs

daG bcas pa las yaG dag par 'das pas na / de'i phyir de rnam pa thams caddu nam mkha' mtha' yas skye mched las yaG dag par 'das te / rnam par Sespa mtha' yas so sJam nas Zes bya ba

gsuGs so //172b5 rnam par Ses pa mtha' yas so sJam nas rnam Ses mtha'

yas skye mched bsgrubs te gnas so Zes bya ba ni / rnam Ses mtha' yas skyemched kyi Jer bsdogs las yaG dag par 'das SiG / sbyor ba mthar thug pa'ibar du yid la byed pas / sbyor ba mthar

thug pa'i 'bras bu'i dGos gZi la sJoms par 'jug par byed pa na de'i

phyir rnam Ses mtha' yas skye mched bsgrubs te gnas so Zes bya ba gsuGsso //172b6 de rnam pa thams cad du rnam Ses mtha' yas skye mched las yaG dagpar 'das te / ci yaG med do sJam nas ci yaG med pa'i skye mched

bsgrubs te gnas so Zes bya ba gsuGs pa ni /172b7 de rnam Ses mtha' yas

skye mched las bskyod ciG rnam par Ses pa las gZan pa'i dmigs pa ci daGyaG ldan pa / gzugs can nam / gzugs can ma yin pa yoGs su tshol bar byedpa na ma rJed de / des dmigs pa de ma rJed pa na / rnam

Ses mtha' yas skye mched kyi dGos gZi Jer bsdogs daG bcas pa las

yaG dag par 'das te /173a1 ~

172b

344

~ dmigs pa gZan ci yaG med do Zes mos par byed ciG / de ci yaG

med pa'i 'du Ses kho na la mos par 'gyur te / des 'du Ses la mos pa de lanmaG

du byas pa'i rgyus ci yaG med pa'i skye mched kyi Jer bsdogs las

yaG dag par 'das te /173a2 sbyor ba mthar thug pa'i bar du yid la byed pas /sbyor ba mthar thug pa'i 'bras bu'i dGos gZi la sJoms par 'jug par byed pasna / de'i phyir de rnam pa thams cad du rnam Ses

mtha' yas skye mched las yaG dag par 'das te ci yaG med do sJam

nas /173a3 ci yaG med pa'i skye mched bsgrubs te gnas so Zes bya ba gsuGs so// de rnam pa thams cad du ci yaG med pa'i skye mched las yaG dag par 'dasnas / 'du Ses med 'du Ses med min skye mched

bsgrubs te gnas so Zes bya ba gsuGs pa de la /173a4 de rnam pa thams

cad du ci yaG med pa'i skye mched las yaG dag par 'das nas Zes bya ba ni/ de ci yaG med pa'i skye mched las bskyod ciG / ci yaG med pa'i skye mchedkyi 'du Ses la rags par 'du Ses SiG / Jes dmigs

su 'du Ses pas ci yaG med pa'i skye mchad kyi 'du Ses las zlog par

byed pas na /173a5 de'i phyir de rnam pa thams cad du ci yaG med pa'i skyemched las yaG dag par 'das nas Zes bya ba gsuGs so // 'du Ses med ces byaba ni / de sGon ci yaG med pa'i skye mched la sJoms par

'jug pa'i tshe na ni ci yaG gi 'du Ses las yaG dag par 'das la /173a6 da

ltar ni ci yaG med pa'i 'du Ses las yaG dag par 'das pas na / de'i phyir 'duSes med ces bya ba gsuGs te / 'di lta ste / ci yaG gi 'du Ses daG / ci yaG medpa'i 'du Ses med pa la

bya'o //173a7 'du Ses med min Zes bya ba ni / de'i 'du Ses 'di lta ste /

dper na 'du Ses med pa 'am / 'gog pa'i sJoms par 'jug pa dag gi ltar rnampa thams cad kyi thams cad du 'gags pa ma yin te / 'du Ses de phra ZiGdmigs pa la mtshan ma med par 'jug pa kho

na yin pas na /173b1 ~

173a

Read skye mched kyi = N.

345

~ de'i phyir 'du Ses med min Zes bya ba gsuGs so // skye mchedbsgrubs te gnas so Zes bya ba ni / de de ltar skye mched de la mos par byedpa na / ci yaG med pa'i skye mched kyi dGos gZi Jer bsdogs daG bcas pa lasyaG dag par 'das SiG /

173b2 'du Ses med 'du Ses med min skye mched Jer bsdogs daG bcas pas

sbyor ba mthar thug pa'i bar du yid la byas pas // sbyor ba mthar thug pa'i'bras bu'i dGos gZi la sJoms par 'jug par byed pas na / de'i phyir de rnampa thams cad du ci yaG med pa'i skye mched la yaG

dag par 'das nas /173b3 'du Ses med 'du Ses med min skye mched

bsgrubs te gnas so Zes bya ba gsuGs so // de la bsam gtan rnams la sJomspar 'jug pa'i tshe na ni / lus sa'i 'og tu 'byiG bar snaG ba lta bu'i rtags 'byuGGo // gzugs med pa dag la sJoms par

'jug pa'i tshe na ni /173b4 lus nam mkha' la 'phar ba ltar snaG ba'i rtags

'byuG te / de dag la Zi gnas kyi rnam pas btaG sJoms su gZag na yaG dagpa'i rab tu sbyor ba yin no // de la sems med pa'i sJoms par 'jug pa ni rnampa gJis te / 'du Ses med pa'i sJoms par 'jug pa

daG / 'gog pa'i sJoms par 'jug pa'o //173b5 de la 'du Ses med pa'i sJoms

par 'jug pa la ni so so'i skye bo kho na sJoms par 'jug par byed do // 'gogpa'i sJoms par 'jug pa la ni / 'phags pa kho na sJoms par 'jug par mdzad do// de la yid la byed pa rnam pa gJis kyi ni /

173b6 sJoms par 'jug pa de gJis la sJoms par 'jug par 'gyur te / 'di lta

ste / 'du Ses la mi phyogs pa'i yid la byed pas ni / 'du Ses med pa'i sJomspar 'jug pa la sJoms par 'jug par byed do // 'du Ses med 'du Ses med minskye mched las bskyod ciG dmigs pa yaG

dag par 'gags pa'i yid la byed pas ni 'gog pa'i sJoms par 'jug pa la

sJoms par 'jug par byed do //173b7 de la 'du Ses ni nad do // 'du Ses ni 'bras so// 'du Ses ni zug rGu'o // 'di lta ste / 'du Ses med pa 'di ni Zi ba'o // 'di ni gyanom pa'o Zes bya ba ni / 'du Ses la mi

phyogs pa'i yid la byed pa yoGs su bzuG nas /174a1 ~

173b

346

~ 'du Ses byuG Go cog la dran pa med pa daG / yid la byed pa med

par byed pa ste / des de bsgoms pa'i rgyus na / sbyor ba'i lam la ni semsdaG bcas pa'i gnas skabs su 'gyur la / sJoms par Zugs ma thag tu ni

sems 'byuG bar mi 'gyur bas /174a2 de ltar Ges par 'byuG ba'i 'du SessGon du btaG ba yid la byed pas / dge rgyas kyi 'dod chags daG bral la /'bras bu che ba dag gi 'dod chags daG ma bral ba'i sems daG / sems las byuGba'i chos rnams su 'gog pa gaG yin pa de ni /

174a3 'du Ses med pa'i sJoms par 'jug pa Zes bya ste / de ni de ltar 'thob

par 'gyur ro // de la 'du Ses med 'du Ses med min skye mched thob pa'i'phags pa mchog tu Zi ba'i gnas pas gnas par 'dod pa / 'du Ses med 'du Sesmed min skye mched las sems bskyod par byed

ciG /174a4 de'i sems de de las bskyod pa na dmigs pa mi rJed de / ma

rJed na 'gag ciG 'byuG bar mi 'gyur ro sJam nas / de ltar ci yaG med pa'iskye mched kyi 'dod chags daG bral ba'i slob pa'am dgra bcom pa yaG ruGste / gnas pa'i 'du Ses sGon du btaG ba'i yid la byed

pas sems daG sems las byuG ba'i chos rnams 'gog pa gaG yin pa de

ni 'gog pa'i sJoms par 'jug pa Zes bya ste /174a5 de ni 'di ltar thob par 'gyur ro// de la bsam gtan la brten nas mGon par Ses pa lGa mGon par 'grub par'gyur te / ji ltar 'grub ce na / 'di lta ste /

174a6 bsam gtan pa bsam gtan yoGs su dag pa thob pa de bsam gtan

yoGs su dag pa de la brten nas des 'di lta ste / rdzu 'phrul gyi yul lam / sGongyi gnas rjes su dran pa'am / lha'i rna ba 'am / 'chi 'pho daG skye ba Ses pa'am / sems kyi rnam graGs Ses pa las brtsams

te /174a7 mGon par Ses pa'i dbaG du byas pa'i chos thos pa daG / bzuG

ba daG / kun chub par byas pa gaG yin pa de Jid mJam par gZag pa'i sa pa'iyid la byed pas yid la byed pa na / don so so yaG dag par rig pa daG / chosso so yaG dag par rig par 'gyur te / don so so yaG

dag par rig pa daG /174b1 ~

174a

347

~ chos so so yaG dag par rig par gyur pa des / de lta de ltar sems

mGon par 'dus byas SiG lan maG du byas pa'i rgyus na / de'i bsgoms pa'i'bras bu mGon par Ses pa lGa 'byuG bar 'gyur ba'i dus kyaG yod skabs kyaGyod par 'gyur ro // gZan yaG de

ltar don so so yaG dag par rig pa daG /174b2 chos so so yaG dag par rig

par gyur pa de / mGon par Ses pa thams cad mGon par bsgrub pa'i phyir 'duSes rnam pa bcu gJis sgom par byed de / 'di lta ste / yaG ba'i 'du Ses daG/ 'jam pa'i 'du Ses daG / nam mkha'i

khams kyi 'du Ses daG /174b3 sems daG lus phrad pa'i 'du Ses daG / mos

pa'i 'du Ses daG / sGon spyad pa Jams su myoG ba'i go rims rjes su dran pa'i'du Ses daG / rnam pa sna tshogs 'dus pa'i sgra skad kyi 'du Ses daG / snaGba'i gzugs kyi mtshan ma'i 'du Ses daG /

174b4 Jon moGs pas byas pa'i gzugs rnam par 'gyur ba'i 'du Ses daG /

rnam par thar pa'i 'du Ses daG / zil gyis gnon pa'i skye mched kyi 'du SesdaG / zad par gyi skye mched kyi 'du Ses so // de la yaG ba'i 'du Ses ni 'duSes gaG gis bdag Jid kyi lus 'di lta ste dper

na SiG bal gyi 'da' ba'am /174b5 ras bal gyi 'da' ba'am / rluG gi dkyil

'khor ltar yaG bar mos par byed pa ste / de de ltar mos par byed pa na /mos pa las byuG ba kho na'i yid la byed pas bdag Jid kyi lus 'di lta ste /khri'i steG nas khri'u'i steG du 'am / khri'u'i steG nas

khri'u steG du 'am /174b6 de bZin du khri'i steG nas rtswa btiG ba'i steG

du 'am / rtswa btiG ba'i steG nas khri 'i steG de daG de dag tu 'doG bar byeddo // de la 'jam pa'i 'du Ses ni / 'du Ses gaG gis bdag Jid kyi lus 'di lta ste/ dper na / SiG bal lam / srin bal lam / dar

ltar 'jam par mos par byed pa ste /174b7 de ltar na 'dzam pa'i 'du Ses

'di ni yaG ba'i 'du Ses gso bar byed pa daG / rjes su 'dzin par byed pa yinpas des rjes su zin na yaG ba'i 'du Ses kyaG 'phel ZiG rgyas pa daG yaGs par'gyur ro // de la nam mkha'i khams kyi 'du Ses ni /

174b

348

175a1 'du Ses gaG gis bdag Jid kyi lus yaG ba Jid daG / 'jam pa Jid du

mos par byas nas / gal te gaG du 'gro 'dod pa'i bar de na 'gro ba la bar chadbyed pa'i gzugs kyi rnam pas chod pa de la mos pa las byuG ba kho na'i yidla byed pas nam mkhar mos par

byed pa'o //175a2 de la sems daG lus phrad pa'i 'du Ses ni / 'du Ses gaG

gis sems la lus gnas par gtod pa daG / lus la sems gnas par gtod par byedpa ste / des ni de'i lus Sin tu yaG ba daG / Sin tu 'jam pa daG / Sin tu las suruG ba daG / Sin tu 'od

gsal ba daG /175a3 sems kyi rjes su 'gro ba daG / sems daG 'brel pa daG

/ sems la rten ciG 'jug par 'gyur ro // de la mos pa'i 'du Ses ni / 'du Ses gaGgis rgyaG riG po la thag Je ba daG / thag Je ba la rgyaG riG po daG / phramo la rags pa daG / rags pa la phra

mo daG /175a4 sa la chu daG / chu la sa daG / de bZin du 'byuG ba chen

po re re yaG gcig la gcig 'khrul par rgya cher mos par byed pa daG / de bZindu sprul pa gzugs sprul pa daG / sgra sprul pa daG / sprul pa'i sgra la mospar byed pa ste / 'du Ses rnam pa lGa po de dag bsgoms SiG

yoGs su grub pa dag gis rdzu 'phrul gyi yul rnam pa du ma Jams

su myoG bar 'gyur te /175a5 'di lta ste / sprul pa la mos pa'i 'du Ses kyis ni bdagJid gcig tu gyur nas maG por 'gyur bar ston par byed do // 'di lta ste / sprulpa sdud pa la mos par byed pa'i 'du Ses kyis ni bdag Jid

maG por bsten nas gcig tu 'gyur bar ston par byed do //175a6 'di lta ste

/ yaG ba daG / 'jam pa daG / nam mkha'i khams daG / sems daG lus phradpa'i 'du Ses kyis yoGs su zin par mos pa'i 'du Ses kyis ni / lus kyis thogs pamed par rtsig pa la yaG thad kar 'gro ba daG /

ra ba la yaG thad kar 'gro ba daG /175a7 ri la yaG thad kar 'gro ba daG

/ sa la yaG 'di lta ste / dper na chu la bya ba bZin du steG du 'byuG ba daG/ byi'u zul bye pa daG / chu la yaG 'di lta ste / dper na sa la bya ba bZin dumi nub par rgyun phyogs su 'gro ba daG / nam mkha' la

'di lta ste /175b1 ~

175a

349

~ dper na 'dab chags bya bZin du skyil mo kruG gis 'gro ba daG /

Ji ma daG zla ba 'di ltar rdzu 'phrul che ba / 'di ltar mthu che ba / 'di ltargzi brjid che ba 'di gJis la yaG lag pas 'dzin ciG / kun tu Jug par byed padaG / tshaGs pa'i 'jig rten gyi bar du lus kyis

dbaG sgyur bar byed pa de dag thams cad ci rigs par byed par rig

par bya'o //175b2 de la tshaGs pa'i 'jig rten gyi bar du lus kyis dbaG sgyur ba nirnam pa gJis te / 'gro bas dbaG sgyur bar byed pa daG / tshaGs pa'i 'jig rtenman chad gyi 'byuG ba chen po bZi daG / rgyur byas pa'i gzugs rnams

pa ji ltar 'dod pa bZin du mos pas dbaG sgyur bar byed pa'o //175b3 de

la sGon spyad pa Jams su myoG ba'i go rims rjes su dran pa'i 'du Ses ni /'du Ses gaG gis gZon nu'i gnas skabs nas bzuG ste / de la de'i dran pas 'jugciG mi brjed par byed pa daG / gaG du de soG ba daG /

175b4 'greG ba daG / 'dug pa daG / Jal ba daG / sGon Jams su myoG ba'i

spyod pa rags pa rags pa go rims ma 'khrugs SiG thod rgal du ma gyur pathams cad rgya cher yaG dag par rjes su dran ZiG yaG dag par rab tu Sespa ste / de goms par byas pa'i rgyus bsgoms pa'i 'bras bu sGon gyi

gnas rnam pa du ma rnam pa daG bcas yul phyogs daG bcas pa'i

bar du rgya cher yaG dag par rjes su dran no //175b5 de la rnam pa sna tshogs'dus pa'i sgra skad kyi 'du Ses ni groG Gam / groG rdal lam / bzo sbyaGs kyignas sam / 'dren ma'i naG Gam / 'khor gyi naG Gam / khaG

khyim chu ZeG gab pa 'am /175b6 gnas khaG gaG du skye bo'i tshogs

rnam pa sna tshogs 'dus te 'khod pa de dag gi sgra skad 'dren ma snatshogs 'byuG ba gaG yin pa ste / de ni klag cor gyi sgra Zes kyaG bya'o //yaG na chu kluG chen po 'bab pa'i sgra yaG ruG ste / de la 'du Ses bsgom pagaG yin

pa'i mtshan ma bzuG nas /175b7 mJam par gZag pa'i sa pa'i yid la byed

pa des dbus daG / mtha' 'khob pa daG / lha daG / mi'i sgra rgyaG riG po dagdaG / thag Je ba dag la sems gtod par byed do // de lan maG du byas pa'irgyus bsgoms pa'i 'bras bu lha'i rna ba thob par 'gyur

te /176a1 ~

175b

350

~ des ni lha daG mi'i sgra rgyaG riG po gaG dag yin pa daG / thag

Je ba gaG dag yin pa rnams kyaG thos par 'gyur ro // de la snaG ba'i gzugskyi mtshan ma'i 'du Ses ni / sGa ma bZin du snaG ba'i mtshan ma bzuG nas/ mtshan ma de Jid yid la byed pa daG / dge

ba daG mi dge ba'i las byed pa la sogs pa bye brag gi sems can sna

tshogs su gyur pa dag las mtshan ma bzuG nas /176a2 mtshan ma de Jid yid labyed pa gaG yin pa de ni snaG ba'i gzugs kyi mtshan ma'i 'du Ses Zes byaste / de goms par byas pa'i rgyus bsgoms pa'i 'bras bu 'chi 'pho

daG skye ba Ses pa thob par 'gyur te /176a3 lha'i mig rnam par dag pades ni lus Zig ste Si ba'i 'og tu bde 'gro mtho ris kyi 'jig rten du lha rnamskyi naG du skye bar 'gyur ro Zes bya ba'i bar du rgya cher mthoG bar 'gyurro // de la Jon moGs pas byas pa'i gzugs rnam par 'gyur ba'i 'du Ses

ni /176a4 'du Ses gaG gis chags pa daG / Ze sdaG daG / rmoGs pa daG /khro ba daG / khon du 'dzin pa daG / 'chab pa daG / yoGs su gduG ba daG /sgyu daG / g-yo daG / Go tsha med pa daG / khrel med pa la sogs pa JonmoGs pa daG / Je ba'i

Jon moGs pa kun nas dkris pa'i sems daG ldan pa'i sems can rnams

kyi gzugs kyi gnas skabs la Je bar rtog par byed ciG yoGs su gcod par byedpa ste /176a5 chags par byed pa'i gzugs rnam par gyur pa'i gzugs kyi gnas skabsni 'di lta bu yin te / 'di lta ste / dbaG po

rgod pa daG /176a6 dbaG po 'dam bu ltar mthoG ba daG / bZin 'dzum par

byed pa yin no // Ze sdaG bar gyur pa'i gzugs rnam par gyur pa'i gzugs kyignas skabs ni 'di lta bu yin te / 'di lta ste / bZin gyi mdog gyur pa daG /skad 'dar 'dar por gyur pa daG / khro gJer 'dus par gyur pa

yin no //176a7 rmoGs par gyur pa'i gzugs rnam par gyur pa'i gzugs kyi

gnas skabs ni 'di lta bu yin te / 'di lta ste / lkugs pa daG / don Ges parbrtags pa brda mi phrad pa daG / phal pa'i tshig rjod par byed pa yin no Zesde ltar de lta bu daG mthun pa'i rnam pa dag daG / Go tsha med pa

daG /176b1 ~

176a

351

~ khrel med pa'i bar gyis kun nas dkris par gyur pa'i gzugs rnampar gyur pa / gzugs kyi gnas skabs gaG dag yin pa de dag las mtshan mabzuG nas / mtshan ma de Jid yid la byed ciG / de la lan maG du byas pa'irgyus bsgoms pa'i 'bras bu sems kyi rnam

graGs Ses pa 'byuG ba 'gyur te /176b2 des ni sems can pha rol daG gaG

zag pha rol rnams kyi rnam par rtog pa daG / rnam par dpyod pa'i yid kyisyaG dag pa ji lta ba bZin du rab tu Ses so // de la rnam par thar pa daG /zil gyis gnon pa'i skye mched daG / zad par gyi

skye mched kyi 'du Ses bsgom pa ni /176b3 'di lta ste / sGar mJam par

bZag pa'i sa pa'i skabs su bstan pa bZin du rig par bya ste de dag bsgomspas ni / 'phags pa'i rdzu 'phrul dGos po sgyur ba daG / sprul pa daG / mospa daG / 'di lta ste / Jon moGs pa med pa daG

smon nas Ses pa daG /176b4 so so yaG dag par rig pa bZi po 'di lta ste

/ chos so so yaG dag par rig pa daG / don so so yaG dag par rig pa daG / Gespa'i tshig so so yaG dag par rig pa daG / spobs pa so so yaG dag par rig padag mGon par 'grub par 'gyur

ro //176b5 de la 'phags pa daG / 'phags pa ma yin pa'i rdzu 'phrul la bye

brag ni 'di yod do // 'phags pa'i rdzu 'phrul ni 'di lta ste / dGos po gaG daGgaG sgyur bar mdzad pa daG / sprul pa gaG daG / gaG sprul bar mdzad padaG / gaG dag gaG la mos par mdzad pa de daG

de dag thams cad gZan du mi 'gyur ZiG de lta bu kho na yin te /176b6

de dag gis bya ba byed nus pa yin no // 'phags pa ma yin pa'i rdzu 'phrulni de lta ma yin te / sgyu ma mkhan gyis sprul pa bZin du snaG ba tsam duston par zad do // de ltar 'du Ses bcu gJis po de dag kun tu brten

ciG goms par byas /176b7 lan maG du byas na / 'di lta ste mGon par Ses

pa lGa po dag ci rigs par 'thob pa daG / 'phags pa rnams kyi yon tan so soskye bo daG thun moG ma yin pa dag kyaG ci rigs pa mGon par 'grub parrig par bya'o // de la bsam gtan daG po daG chuG Gu daG /

177a1 'briG daG / ~

176b

352

~ chen por bsgoms na / tshaGs rigs daG / tshaGs pa'i mdun na 'dondaG / tshaGs chen gyi lha rnams daG ci rigs par skal pa mJam par skye'o// bsam gtan gJis pa chuG Gu daG / 'briG daG chen por bsgoms na / 'od chuGdaG / tshad med 'od

daG /177a2 'od gsal gyi lha rnams daG ci rigs par skal pa mJam parskye'o // bsam gtan gsum pa chuG Gu daG / 'briG daG / chen por bsgoms na/ dge chuG daG / tshad med dge daG / dge rgyas kyi lha rnams daG ci rigspar skal pa mJam par skye'o // bsam gtan bZi pa chuG Gu daG /

177a3 'briG daG / chen por bsgoms na / sprin med daG / bsod nams skyes

daG / 'bras bu che ba'i lha rnams daG ci rigs par skal pa mJam par skye'o// gal te 'phags pa'i phyir mi 'oG bas zag pa med pa'i bsam gtan bzi daG /zag pa daG bcas pa spel mar bsgom SiG de la yaG / chuG Gu

daG /177a4 'briG daG / chen po daG / ches che ba daG / Sin tu che barbsgoms na / 'di lta ste gnas gtsaG ma lGa po mi che ba daG / mi gduG badaG / Sin tu mthoG daG / gya nom snaG daG / 'og min gyi lha rnams daG cirigs par skal pa mJam par skye'o // nam mkha' daG / rnam

Ses daG /177a5 ci yaG med daG / 'du Ses med 'du Ses med min skye

mched chuG Gu daG / 'briG daG / chen por bsgoms na yaG nam mkha' daG /rnam Ses daG / ci yaG med daG / 'du Ses med 'du Ses med min skye mcheddu Je bar 'gro ba'i lha rnams daG skal pa mJam par skye ste /

177a6 lha de dag ni gzugs med pas na de'i phyir de dag la gnas gZan bye

brag tu dbye ba ni med kyi / gnas pa'i bye brag ni yod do // 'du Ses med pa'isJoms par 'jug pa bsgoms na ni / 'du Ses med pa'i sems can lha rnams daGskal pa mJam par skye'o // de la 'dod chags daG bral ba'i

rtags gaG Ze na smras pa /177a7 lus kyi las kyi mtha' brtan pa daG /

dbaG po mi g-yo ba daG / de'i spyod lam myur du mi 'jig pa daG / spyod lamgcig gis kyaG yoGs su skyo ba med ciG / dus yun riG du 'da' bar byed pa daG/ spyod lam gZan la myur du dga' bar mi

byed pa daG /177b1 ~

177a

353

~ tshig JuG Gu smra ba daG / rab tu Zi bar smra ba daG / bre mo

gtam la mi dga' ba daG / 'du 'dzi la mi dga' ba daG / de'i tshig brtan par'byuG ba daG / mig gis gzugs rnams mthoG nas gzugs so sor yaG dag par rigpar byed ciG gzugs la 'dod chags kun tu

mi 'byuG ba daG /177b2 de bZin du sgra daG / dri daG / ro daG / reg bya

so sor yaG dag par rig par byed ciG / reg bya'i bar la 'dod chags kun tu mi'byuG ba daG / 'jigs pa med pa daG / blo zab pa daG / Sin tu sbyaGs pa chenpos lus daG sems Je bar bskar ba daG / brnab

sems med pa daG /177b3 'khrug pa med pa daG / bzod pa daG ldan padaG / de'i sems la 'dod pa'i rnam par rtog pa la sogs pas kun nas 'khrug pamed pa daG / de lta bu daG mthun pa dag ni 'dod chags daG bral ba'i rtagsrnams yin par rig par bya ste / de ni re Zig 'jig rten pa'i

lam gyis 'gro ba'i rnam pa dbye ba yin no //177b4 gal te de 'jig rten las

'das pa'i lam gyis 'gro bar 'dod na ni / 'phags pa'i bden pa bZi po dag lasbrtsams nas dgra bcom pa Jid thob kyi bar du de la mtshan Jid so sor rigpa'i yid la byed pa la sogs pa nas sbyor ba mthar thug pa'i

'bras bu yid la byed pa'i bar gyi yid la byed pa bdun po dag rim

gyis 'byuG bar 'gyur te /177b5 de la 'phags pa'i bden pa bZi po mdor bstan padaG / rgyas par bSad pa daG bcas pa thos SiG bzuG la legs par bsgoms SiGyid la byed pa'am / bsam gtan daG gzugs med

pa'i dGos gZi thob pa'i rnal 'byor spyod pa la ni rnam pa bZi po 'di

lta ste /177b6 mi rtag pa'i rnam pa daG / sdug bsGal ba'i rnam pa daG / stoG pa'irnam pa daG / bdag med pa'i rnam pas bden pa sdug bsGal gyi mtshan Jidso sor rig par byed do // rnam pa bZi po 'di lta ste / rgyu'i

rnam pa daG /177b7 kun 'byuG ba'i rnam pa daG / rab tu skye ba'i rnam

pa daG / rkyen gyi rnam pas bden pa kun 'byuG ba'i mtshan Jid so sor rigpar byed do // rnam pa bZi po 'di lta ste / 'gog pa'i rnam pa daG / Zi ba'irnam pa daG / gya nom pa'i rnam pa daG / Ges par 'byuG ba'i

rnam pas bden pa 'gog pa'i mtshan Jid so sor rig par byed do //178a1

~

177b

354

~ rnam pa bZi po 'di lta ste / lam gyi rnam pa daG / rigs pa'i rnam

pa daG / sgrub pa'i rnam pa daG / Ges par 'byin pa'i rnam pas bden pa lamgyi mtshan Jid so sor rig par

byed pa ste /178a2 de ni de'i mtshan Jid so sor rig pa'i yid la byed pa

yin no // de la rnam pa bcus bden pa sdug bsGal la yoGs su rtog par byedpa na / rnam pa bZi po dag gis rjes su 'jug par 'gyur te / bcu gaG Ze na / 'dilta ste / 'gyur ba'i rnam pa daG / 'jig pa'i rnam

pa daG /178a3 bral ba'i rnam pa daG / chos Jid kyi rnam pa daG / Je ba'irnam pa daG / kun tu sbyor ba daG 'chiG ba'i rnam pa daG / mi sdug pa'irnam pa daG / grub pa daG bde ba med pa'i rnam pa daG / dmigs su medpa'i rnam pa daG / raG dbaG med pa'i rnam pas so // rnam

pa bcu po de dag kyaG 'thad pa sgrub pa'i rigs pas Je bar brtag par

bya ste /178a4 de la re Zig yid ches pa'i luG ni / bcom ldan 'das kyis 'du byedthams cad ni mi rtag pa'o Zes ji skad gsuGs pa ste / 'du byed de dag kyaGmdor bsdu na / rnam pa gJis te / sems

can gyi 'jig rten daG / snod kyi 'jig rten no //178a5 de la bcom ldan 'daskyis sems can gyi 'jig rten gyi dbaG du mdzad nas / dge sloG dag Gas lha'ispyan rnam par dag pa mi'i las Sin tu 'das pas sems can 'chi 'pho ba daG /skye ba dag nas lus Zig ste Si ba'i 'og tu bde

'gro mtho ris kyi 'jig rten lha rnams kyi naG du skye ba'i bar dag

kyaG gzigs so Zes gsuGs pa'i rnam graGs des ni /178a6 bcom ldan 'das spyan daGldan pa mGon sum gyis gzigs pa mGa' bas re Zig sems can gyi 'jig rten lami rtag pa Jid bstan pa yin no // bcom ldan 'das

kyis snod kyi 'jig rten gyi dbaG du mdzad nas /178a7 'di lta ste Ji ma

bdun lta bu Zes bya ba'i mdo las / dge sloG dag dus yun riG po 'das pa'i 'ogtu 'jig rten du rim gyis Ji ma bdun 'char ba'i bar dag 'byuG ba daG / sa chenpo 'di daG / ri'i rgyal po ri rab daG / tshaGs pa'i 'jig

rten gyi bar gyi snod gyi 'jig rten thams cad bsregs SiG gZob tu

brlags nas /178b1 ~

178a

355

~ du ba yaG med / thal ba'i lhag ma yaG med par 'gyur ba'i dus

kyaG yod / skabs kyaG yod par 'gyur ro Zes gsuGs pa'i rnam graGs des ni /bcom ldan 'das spyan daG ldan pa mGon sum

du gzigs pa mGa' bas /178b2 snod kyi 'jig rten gyi mi rtag pa Jid bstan

pa yin pas na rnal 'byor pa des re Zig yid ches pa'i luG de la brten nas dadpa'i dbaG du byas te / 'du byed thams cad kyi mi rtag pa Jid la Ges pa thobpar 'gyur ro // des de ltar Ges pa thob nas dad pa'i

dbaG du byas te /178b3 mi rtag pa Jid la mGon sum Jid daG lkog tu ma

gyur pa Jid daG / gZan gyi driG mi 'jog pa Jid yaG daG yaG du yoGs su tsholbar byed do // ji ltar yoGs su tshol bar byed ce na / smras pa dGos po gJisrnam par 'jog par byed de / gJis gaG Ze na / naG gi dGos po

daG / phyi rol gyi dGos po'o //178b4 de la naG gi dGos po ni skye mched

drug po gaG yin pa dag go // phyi rol gyi dGos po ni dGos po rnam pa bcudrug ste / bcu drug gaG Ze na / sa gZi'i dGos po 'di lta ste / groG daG / groGrdal daG / khaG khyim daG / tshoG khaG la sogs pa daG /

178b5 kun dga' ra ba'i dGos po 'di lta ste / SiG ljon pa daG / rtswa daG /

sman daG / nags tshal la sogs pa daG / ri'i dGos po 'di lta ste / ri rnam pasna tshogs su gnas pa rnams daG / chu'i dGos po 'di lta ste / chu mig daG/ mtsho daG / mtshe'u daG / chu kluG la sogs pa

daG /178b6 las kyi mtha'i dGos po 'di lta ste / ZiG la sogs pa daG / sog

'jog gi dGos po mdzod la sogs pa daG / zas kyi dGos po daG / skom gyi dGospo daG / bZon pa'i dGos po daG / gos kyi dGos po daG / rgyan gyi dGos po daG/ bZad gad daG / glu bro daG /

178b7 rol mo'i sgra'i dGos po daG / spos daG / me tog phreG daG / phyugpa'i dGos po daG / snod spyad kyi dGos po daG / snaG ba daG mun pa'i dGospo daG / pho mos dga' dgur spyod pa'i dGos po ste / de dag ni phyi rol gyidGos po bcu drug yin no // des de ltar naG daG phyi rol gyi

dGos po rnam par Zag nas /179b1 ~

178b

356

~ re Zig mGon sum gyi dbaG du byas pa'i yid la byed pas naG gi

dGos po'i 'gyur ba'i mi rtag pa Jid yoGs su tshol bar byed do // de la naG gidGos po'i 'gyur ba ni rnam pa bco lGa daG / 'gyur ba'i rgyu rnam pa brgyadyod do / de

la naG gi dGos po'i 'gyur ba rnam pa bco lGa gaG Ze na /179b2 'di lta ste/ gnas skabs las gyur pa daG / kha dog las gyur pa daG / dbyibs las gyur padaG / 'byor pa daG rgud pa las gyur pa daG / yan lag daG JiG lag tshaG badaG ma tshaG ba las gyur pa daG / yoGs su

Gal ba las gyur pa daG /179b3 gZan gyi gnod pa byas pa las gyur pa daG

/ graG ba daG dro ba las gyur pa daG / spyod lam las gyur pa daG / reg palas gyur pa daG / kun nas Jon moGs pa las gyur pa daG / na ba las gyur padaG / 'chi ba las gyur pa daG /

179b4 rnam par bsGos pa la sogs pa las gyur pa daG / rnam pa thamscad kyi thams cad du mi snaG ZiG yoGs su zad pa las gyur pa'i 'gyur ba'o // de la 'gyur ba'i rgyu rnam pa brgyad gaG Ze na / smras pa 'di lta ste / duskyis yoGs su 'gyur ba daG / gZan gyis gnod pa byas

pa daG /179a5 loGs spyad pa daG / dus tshigs 'gyur ba daG / mes tshig

pa daG / chus khyer ba daG / rluG gis bskams pa daG / rkyen gZan daGphrad pa'o // de la dus kyis yoGs su 'gyur ba Zes bya ba ni / 'di lta ste / dGospo gzugs can gaG dag gnas bzaG por

bZag kyaG dus gZan na rJiGs pa daG /179a6 gzugs gyur par snaG ba lta

bu'o // de la gZan gyis gnod pa byas pa Zes bya ba ni / 'di lta ste / gZan gyigzugs sna tshogs dag daG / mtshon cha sna tshogs dag daG / gnod pa byaba'i khyad par sna tshogs dag gis 'gyur ba sna tshogs skyed

par byed pa lta bu'o //179a7 de la loGs spyod pa Zes bya ba ni 'di lta ste

/ so so'i bdag po gzugs sna tshogs la loGs spyod par byed pa dag gis loGsspyod pa'i dbaG gis 'gyur ba skyed par byed pa lta bu'o // de la dus tshigs'gyur ba Zes bya ba ni 'di lta ste / dgun ni rtswa daG / sman

daG /179b1 ~

179a

357

~ nags tshal la sogs pa skya ba daG / lhags par 'gyur la / dpyid daG

/ dbyar dag ni sGo ZiG rgyas pa daG / de bZin du 'bras bu rgyas pa daG / metog rgyas par 'gyur ba lta bu ste / de la de dag gi 'byor pa daG rgud pargyur pa yaG de Jid yin no // de la mes tshig pa Zes bya ba ni 'di

lta ste /179b2 me Sor na groG daG / groG rdal daG / rgyal po'i pho braG

daG / yul 'khor gyi gnas dag tsheg par 'gyur ba lta bu'o // de la chus khyerba Zes bya ba ni / 'di lta ste / chu'i 'jigs pa chen po byuG na / groG daG /groG rdal daG / rgyal po'i pho braG daG / yul 'khor

gyi gnas dag khyer bar 'gyur ba lta bu'o //179b3 de la rluG gis bskams

pa Zes bya ba ni / 'di lta ste / rluG gi phuG po chen pos sa phyogs gSer badag daG / de bZin du gos gSer ba dag daG / 'bru'i rnam pa gSer bdag myurba myur ba kho nar bskams par 'gyur ba lta bu'o //

179b4 de la rkyen gZan daG phrad pa Zes bya ba ni / 'di lta ste / bde ba'i

tshor ba myoG bar 'gyur ba'i reg pa la brten te / bde ba'i tshor ba myoG bana sdug bsGal gyi tshor ba myoG bar 'gyur ba'i reg pa daG phrad pa daG /de bZin du sdug bsGal gyi tshor ba myoG bar 'gyur ba'i reg pa la

brten te /179b5 sdug bsGal gyi tshor ba myoG ba na / bde ba'i tshor ba

myoG bar 'gyur ba'i reg pa daG phrad pa daG / sdug bsGal yaG ma yin bdeba yaG ma yin pa'i tshor ba myoG bar 'gyur ba'i reg pa la brten te / sdugbsGal yaG ma yin bde ba yaG ma yin pa'i tshor ba myoG ba na / bde

ba'i tshor ba 'am /179b6 sdug bsGal gyi tshor ba myoG bar 'gyur ba'i reg

pa daG phrad pa daG / de bZin du chags par 'gyur ba na / khoG khro ba'irgyu mtshan daG phrad na / de daG phrad pa'i phyir 'dod chags kyis kunnas dkris pa daG 'bral ZiG / khoG khro ba'i kun nas dkris pa skye

bar 'gyur ba daG /179b7 Ze sdaG bar 'gyur ba daG / rmoGs par 'gyur ba

na mi 'dra ba'i Jon moGs pa skye ba'i rgyu mtshan daG phrad pa yaG debZin du rig par bya'o // gZan yaG 'di lta ste / mig gi rnam par Ses pa mGonsum du gyur pa na / yul sgra daG phrad pa daG / dri daG / ro daG /

179b

358

180a1 reg bya daG / chos kyi mtshan ma daG phrad daG / yul gZan gyi

rkyen de dag gis rnam par Ses pa mi 'dra ba dag skye bar 'gyur ba lta bu'o// brgyad po de dag ni 'gyur ba'i rgyu yin te / gzugs can nam gzugs can mayin pa'i chos can gaG dag 'gyur

ba de dag thams cad kyi rgyu ni brgyad po de dag yin te /180a2 de lasgon na yaG med la de las lhag pa yaG med do // // Jan thos kyi sa [ /] bampo bcu dgu pa /

de la ji ltar na naG gi dGos po'i gnas skabs las gyur pa'i 'gyur ba'i mirtag pa Jid yoGs su tshol bar byed ce na / 'di

ni des bdag Jid dam /180a3 gZan dag gis gZon nu'i gnas skabs nas bzuGste / rgas pa'i bar gyi gnas skabs dag mthoG bar gyur ciG / 'du byed kyirgyun sGa phyi mi 'dra ba daG / Sin tu tha dad pa daG / rnam par 'gyur bade dag mthoG nas kyaG de 'di sJam du sems te / 'di ltar naG

gi 'du byed 'di dag gi gnas skabs las gyur pa'i 'gyur ba 'di lta budag mGon sum kho nar snaG ba las na /180a4 skye ma 'du byed 'di dag ni mirtag pa yin no sJam du sems te / de ltar na naG gi dGos po'i gnas skabs lasgyur pa'i 'gyur ba'i mi rtag pa Jid yoGs su tshol bar byed do //

180a5 de la ji ltar na naG gi dGos po'i kha dog las gyur pa'i 'gyur ba'i mi

rtag pa Jid yoGs su tshol bar byed ce na / 'di na des bdag Jid dam / gZandag gi Sa mdog sGon kha dog bzaG ba Jid daG / mdaGs bzaG ba Jid daG /mdog yoGs+su dag pa Jid du mthoG la / phyis kha dog Gan

pa Jid daG /180a6 mdaGs Gan pa Jid daG / mdog rtsub pa Jid du mthoG

ste / mthoG nas kyaG yaG phyir bzlog ste / dus gZan gyi tshe na Sa mdog deJid kha dog bzaG ba Jid daG / mdaGs bzaG ba Jid daG / mdog yoGs su dagpa Jid du mthoG nas / de 'di sJam du sems te /

180a7 'di ltar naG gi 'du byed 'di dag gi kha dog las gyur pa'i 'gyur ba

'di lta bu dag mGon sum kho nar snaG ba las na / kye ma 'du byed 'di dagni mi rtag pa yin no sJam su sems te / de ltar na naG gi dGos po'i kha doglas gyur pa'i 'gyur ba'i mi rtag pa Jid yoGs su tshol bar byed do // de la ji

ltar na naG gi dGos po'i dbyibs las gyur pa'i 'gyur ba'i mi rtag pa

Jid yoGs su tshol bar byed ce na /180b1 ~

180a

359

~ kha dog ji skad bstan pa de bZin du dbyibs kyaG chuG Gu daG /

chen po ba 'gyur ba'i mi rtag pa Jid du rig par bya ste / 'di na des bdag Jiddam / gZan dag gi dbyibs chen po daG /

180b2 chuG Gu de lta bu dag mthoG nas / de 'di sJam du sems te / 'di ltar

naG gi 'du byed 'di dag gi dbyibs las gyur pa'i 'gyur ba 'di lta bu dag mGonsum kho nar snaG ba las na / skye ma 'du byed 'di dag ni mi rtag pa yin nosJam du sems te / de ltar naG gi dGos po'i dbyibs las

gyur pa'i 'gyur ba'i mi rtag pa Jid yoGs su tshol bar byed do //180b3 de

la ji ltar na naG gi dGos po'i 'byor ba daG / rgud pa las gyur pa'i 'gyur ba'imi rtag pa Jid yoGs su tshol bar byed ce na / 'byor ba Zes bya ba ni 'di ltaste / Je du'i 'byor pa daG / loGs spyod kyi 'byor ba daG / tshul

khrims daG lta ba'i 'byor ba'o //180b4 de las bzlog pa ni rgud pa ste / 'di

na des bdag Jid dam / gZan dag gi 'byor ba daG / rgud pa 'di lta bu dagmthoG nas / de 'di sJam du sems te / 'di ltar naG gi 'du byed 'di dag gi 'byorba daG rgud pa las gyur pa'i 'gyur ba 'di lta bu daG /

180b5 mGon sum kho nar snaG ba las na / kye ma 'du byed 'di dag ni mi

rtag pa Jid yin no sJam du sems te / de de ltar naG gi dGos po'i 'byor padaG / rgud pa las gyur pa'i 'gyur ba'i mi rtag pa Jid yoGs su tshol bar byeddo // de la ji ltar na naG gi dGos po'i yan lag daG JiG lag tshaG

ba daG /180b6 ma tshaG ba las gyur pa'i 'gyur ba'i mi rtag pa Jid yoGs

su tshol bar byed ce na / 'di na des bdag Jid dam / gZan dag gi yan lag daG/ JiG lag sGon tshaG bar mthoG la phyis dus gZan gyi tshe na / rgyal po 'am/ rkun po 'am / mi 'am mi ma yin pa dag gis ma

tshaG bar byas pa yaG mthoG ste /180b7 mthoG nas kyaG de 'di sJam du

sems te / 'di ltar naG gi 'du byed 'di dag gi yan lag daG JiG lag tshaG ba daG/ ma tshaG ba las gyur pa'i 'gyur ba 'di lta bu dag mGon sum kho nar snaGba las na / kye ma 'du byed 'di dag ni mi rtag pa yin no

sJam du sems te /181a1 ~

180b

360

~ de ltar naG gi dGos po'i yan lag daG / Jid lag tshaG ba daG / ma

tshaG ba las gyur pa'i 'gyur ba'i mi rtag pa Jid yoGs su tshol bar byed do// de la ji ltar na naG gi dGos po yoGs su Gal ba las gyur pa'i 'gyur ba'i mirtag pa Jid

yoGs su tshol bar byed ce na /181a2 'di na des bdag Jid dam gZan dag

gi lus sGon brgyugs pa 'am / rkyal ba 'am / mchoGs pa 'am / 'dzegs pa 'am/ las sna tshogs riGs par byas pas yoGs su Gal ba daG lus yoGs su dub parmthoG la / des dus gZan gyi tshe na /

181a3 yoGs su Gal ba daG / yoGs su dub pa med par mthoG ste / mthoG

nas kyaG de 'di sJam du sems te / 'di ltar naG gi 'du byed 'di dag gi yoGssu Gal ba las gyur pa'i 'gyur ba 'di lta bu dag mGon sum kho nar snaG balas na / kye ma 'du byed 'di dag ni mi rtag pa yin no sJam du sems te /

181a4 de ltar naG gi dGos po yoGs su Gal ba las gyur pa'i 'gyur ba'i mi

rtag pa Jid yoGs su tshol bar byed do // de la ji ltar na naG gi dGos po gZangyis gnod pa byas pa las gyur pa'i 'gyur ba'i mi rtag pa Jid yoGs su tsholbar byed ce na / 'di ni des bdag Jid dam / gZan dag gi

lus la gZan gyis gnod pa byas pa 'di lta ste /181a5 lcug lcag gam / rtalcag gam / sba lcag gam / 'breG lcag dag gis gZus pa 'am / de bZin du SasbraG daG sbraG bu mchu riGs daG / sdig sbrul la sogs pa'i reg pa snatshogs dag gis rnam par gyur pa mthoG la /

de dus gZan gyi tshe na rnam par gyur pa de dag med pa mthoG ste

/181a6 mthoG nas kyaG de 'di sJam du sems te / 'di ltar naG gi 'du byed 'di daggi gZan gyis gnod pa byas pa las gyur pa 'gyur ba 'di lta bu dag mGon sumkho nar snaG ba las na / kye ma 'du byed 'di dag ni mi rtag pa yin no

sJam du sems te /181a7 de ltar naG gi dGos po gZan gyis gnod pa byas

pa las gyur pa'i 'gyur ba'i mi rtag pa Jid yoGs su tshol bar byed do // de laji ltar na naG gi dGos po graG ba daG / dro ba las gyur pa'i 'gyur ba'i mirtag pa Jid yoGs su tshol bar byed ce na / 'di na des graG ba'i

dus la bab pa'i tshe na /181b1 ~

181a

361

~ bdag Jid dam gZan dag gi lus sbrebs pa daG / lus Zum pa daG /

graG ba'i kun nas dkris pas Jen pas dro ba 'dod par mthoG na / dro ba'i dusla bab pa'i tshe na ni lus sbrebs pa med pa daG / lus Zum pa med pa daG/ lus rGul ba daG / lus

gduG ba daG /181b2 kha skams pa daG / skom gyis gduGs SiG bsil ba'i

reg pa 'dod par mthoG ste / mthoG nas kyaG yaG phyir bzlog ste / graG ba'idus la bab pa'i tshe na sGar bSad pa'i rnam pa kho na lta bu dag mthoG ste/ mthoG nas kyaG de 'di sJam du sems te / 'di ltar naG gi 'du

byed 'di dag gi graG ba daG /181b3 dro ba las gyur pa 'gyur ba 'di lta

bu dag mGon sum kho nar snaG ba las na / kye ma 'du byed 'di dag ni mirtag pa yin no sJam du sems te / de ltar naG gi dGos po'i graG ba daG / droba las gyur ba'i 'gyur ba'i mi rtag pa Jid yoGs+su tshol bar byed do // de la

ji ltar na naG gi dGos po'i spyod lam las gyur pa'i 'gyur ba'i mi rtag

pa Jid yoGs su tshol bar byed ce na /181b4 'di na des bdag Jid dam / gZan daggis 'chag pa daG / 'dug pa daG / 'greG ba daG / Jal ba'i spyod lam dag laslan 'ga' ni bdag Jid dam gZan dag la spyod

lam gaG yaG ruG ba bdag gis gnod pa mthoG la /181b5 lan 'ga' ni de dag

Jid kyis phan par mthoG ste / mthoG nas kyaG de 'di sJam du sems te / 'diltar naG gi 'du byed 'di dag gi spyod lam las gyur pa'i 'gyur ba 'di lta budag mGon sum kho nar snaG ba las na / kye ma 'du byed

'di dag ni mi rtag pa yin no sJam du sems te /181b6 de ltar naG gi dGospo'i spyod lam las gyur pa'i 'gyur ba'i mi rtag pa Jid yoGs su tshol bar byeddo // de la ji ltar na naG gi dGos po'i reg pa las gyur pa'i 'gyur ba'i mi rtagpa Jid yoGs su tshol bar byed ce na / 'di na des bde ba'i tshor ba

myoG bar 'gyur ba'i reg pas reg pa'i tshe bde ba'i tshor ba myoG

bar 'gyur ba'i rig pa la brten te skyes pa'i bde ba'i tshor ba myoG ba na /181b7 bdag Jid kyis bde bar tshor ba'i gnas skabs yoGs su gcod par byed pa daG/ bde bar tshor ba'i gnas skabs la ji lta ba bZin du sdug bsGal daG /

181b

362

182a1 sdug bsGal yaG ma yin / bde ba yaG ma yin par tshor ba'i gnas

skabs kyaG de daG 'dra de / tshor ba de dag kyaG sGa phyir sar pa sar padaG / rJiG pa ma yin pa rJiG pa ma yin pa daG / byuG nas 'jig pa daG / reZig pa daG / yun riG du mi gnas

pa daG /182a2 gZan du 'gyur ba mthoG Go // mthoG nas kyaG de 'di sJam

du sems te / 'di ltar naG gi 'du byed 'di dag gi reg pa las gyur pa'i 'gyur ba'di lta bu dag mGon sum kho nar snaG ba las na / kye ma 'du byed 'di dagni mi rtag pa yin no sJam du sems te / 'di ltar

naG gi dGos po'i reg pa las gyur pa'i 'gyur ba'i mi rtag pa Jid yoGs

su tshol bar byed do //182a3 de la ji ltar na naG gi dGos po'i kun nas Jon moGspa las gyur pa'i 'gyur ba'i mi rtag pa Jid yoGs su tshol bar byed ce na / 'dina des bdag Jid dam / gZan dag gi sems

'dod chags daG bcas pa daG /182a4 'dod chags daG bral ba daG / Ze sdaGdaG bcas pa daG / Ze sdaG daG bral ba daG / gti mug daG bcas pa daG / gtimug daG bral ba byuG Go cog yoGs su Ses SiG sems Je ba'i Jon moGs pa gaGyaG ruG ba dag gis Je bar Jon

moGs par gyur na yaG Je bar Jon moGs so Zes bya bar yoGs su Ses

la Je bar Jon moGs pa med pa na yaG /182a5 Je bar Jon moGs pa med do Zesbya bar yoGs su Ses te / Jon moGs pa daG / Je ba'i Jon moGs pa de dag gissGa phyir sems kyi rgyud Jon moGs SiG rnam par gyur pa

daG /182a6 rnam par ma gyur pa de dag mthoG nas kyaG / de 'di sJam

du sems te / de ltar na naG gi 'du byed 'di dag gis kun nas Jon moGs pa lasgyur pa'i 'gyur ba 'di lta bu dag mGon sum kho nar snaG ba las na / kye ma'du byed 'di dag ni mi rtag pa yin no sJam du sems te /

182a7 de ltar naG gi dGos po'i kun nas Jon moGs pa las gyur pa'i 'gyur

ba'i mi rtag pa Jid yoGs su tshol bar byed do // de la ji ltar na naG gi dGospo'i na ba las gyur pa'i 'gyur ba'i mi rtag pa Jid yoGs su tshol bar byed cena / 'di na des lan 'ga' ni bdag Jid dam / gZan

dag nad med pa daG /182b1 ~

182a

363

~ bde ba daG / stobs daG ldan par mthoG la / des dus gZan kyi tshe

na ni / bdag Jid dam / gZan dag na ba daG / sdug bsGal ba daG / na tshabsche ba daG / lus kyi tshor ba sdug bsGal mi bzad pa / rtsub pa tsha ba yiddu mi 'oG ba dag gis rgyas

par sGa ma bZin du reg par yaG mthoG Go //182b2 des yaG dus gZan gyi

tshe na / nad med pa daG / bde ba daG / stobs daG ldan par yaG mthoG ste/ mthoG nas kyaG de 'di sJam du sems te / 'di ltar naG gi 'du byed 'di daggi na ba las gyur pa'i 'gyur ba 'di lta bu dag mGon

sum kho nar snaG ba las na /182b3 kye ma 'du byed 'di dag ni mi rtag

pa yin no sJam du sems te / de ltar naG gi dGos po'i na ba las gyur pa'i'gyur ba'i mi rtag pa Jid yoGs su tshol bar byed do // de la ji ltar na naGgi dGos po'i 'chi ba las gyur pa'i 'gyur ba'i mi rtag pa Jid yoGs su

tshol bar byed ce na /182b4 'di na des sGon gson ZiG 'tsho la / 'dug ciG

sdod pa gaG yin pa de yaG mthoG la / de dus gZan gyi tshe na / Si ZiG duslas 'das la rnam par Ses pas stoG pa'i lus gaG yin pa yaG mthoG Go // mthoGnas kyaG de 'di sJam du sems te / 'di ltar naG

gi 'du byed 'di dag gi 'chi ba las gyur pa'i 'gyur ba 'di lta bu dag

mGon sum kho nar snaG ba las na /182b5 kye ma 'du byed 'di dag ni mi rtag payin no sJam du sems te / de ltar naG gi dGos po'i 'chi ba las gyur pa'i 'gyurba'i mi rtag pa Jid yoGs su tshol bar byed do // de la ji ltar na naG

gi dGos po'i rnam par bsGos pa la sogs pa las gyur pas 'gyur ba'i mi

rtag pa Jid yoGs su tshol bar byed ce na /182b6 des Si ba'i ro de Jid lan 'ga' nirnam par bsGos pa'i gnas skabs su mthoG la lan 'ga' ni rnam pa rnags pa'ignas skabs su mthoG Go // de bZin du lan 'ga'

ni rus pa'i keG rus kyi gnas skabs kyi bar du mthoG ste /182b7 mthoG

nas kyaG de 'di sJam du sems te / 'di ltar naG gi 'du byed 'di dag gi rnampar bsGos pa la sogs pa las gyur pa'i 'gyur ba 'di lta bu dag mGon sum khonar snaG ba las na / kye ma 'du byed 'di dag ni mi rtag pa

yin no sJam du sems te /183a1 ~

182b

364

~ de ltar na naG gi dGos po'i rnam par bsGos pa la sogs pa las gyur

pa'i 'gyur ba'i mi rtag pa Jid yoGs su tshol bar byed do // de la ji ltar nanaG gi dGos po'i thams cad kyi thams cad du mi snaG ZiG yoGs su zad pa lasgyur pa'i

'gyur ba'i mi rtag pa Jid yoGs su tshol bar byed ce na /183a2 des dus

gZan gyi tshe na / rus pa'i keG rus kyi gnas skabs de Jid kyaG thams cadkyi thams cad du Zigs SiG Zu ste / mi snaG ba thams cad kyi thams cad dumig sGar mi snaG bar mthoG ste / mthoG nas kyaG de 'di sJam du sems te /

183a3 'di ltar naG gi 'du byed 'di dag gi thams cad kyi thams cad du mi

snaG ZiG yoGs su zad pa las gyur pa'i 'gyur ba daG / rnam par 'gyur ba 'dilta bu dag sGa phyir mGon sum kho nar snaG ba las na / kye ma 'du byed'di dag ni mi rtag pa yin no sJam du sems te / 'di ltar

naG gi dGos po'i thams cad kyi thams cad du mi snaG ZiG yoGs suzad pa las gyur pa'i 'gyur ba'i mi rtag pa Jid yoGs su tshol bar byed do //183a4 de re Zig de ltar mGon sum gyi dbaG du byas pa'i yid la byed pas / 'gyurba rnam pa bco lGas naG gi dGos po'i 'gyur ba'i mi rtag pa Jid

rnam par dpyod par byed do //183a5 des de ltar yoGs su dpyod nas phyi

rol gyi dGos po'i 'gyur ba'i rnam pa bcu drug po dag gi mi rtag pa Jid larnam par dpyod par byed de / des sa gZi'i dGos po'i sa'i phyogs gaG dag tusGon khaG khyim gyi dGos po daG / tshoG khaG gi dGos po daG /

183a6 bsod nams byas pa'i gnas daG / gnas khaG daG / lha khaG daG /gtsug lag khaG gi dGos po'i rnam pa dag mGon par 'dus byas pa ma mthoGla / phyis mGon par 'dus byas SiG mGon par gsar pa daG / legs par byas padaG / legs pa byugs pa yaG mthoG /

183a7 des dus gZan gyi tshe ni de dag rJiGs pa daG / gas pa daG / ral ba

daG / Zigs pa daG / rul ba daG / rdib pa daG / ser ga daG / rGa rGo daG / mestshig pa 'am / chus khyer bar yaG mthoG ste / mthoG nas kyaG de 'di sJamdu sems te / 'di ltar phyi rol gyi dGos po 'di

dag gi 'gyur ba daG /183b1 ~

183a

365

~ rnam par 'gyur ba 'di lta bu dag sGa phyir mGon sum kho nar

snaG ba las na / kye ma 'du byed 'di dag ni mi rtag pa yin no sJam du semste / de ltar phyi rol gyi sa gZi'i dGos po'i 'gyur ba'i mi rtag pa Jid rnam pardpyod par byed do // de bZin du des kun dga'i ra

pa'i dGos po SiG ljon pa daG /183b2 rtswa daG / sman daG / nags tshal

daG / skyes mos tshal la sogs pa dag kyaG lan 'ga' ni me tog daG 'bras burgyas SiG sGo ba daG / mdzes pa daG / mGon par 'ga' bar snaG la / dus gZangyi tshe na ni / skams SiG me tog daG 'bras bu

yal ba daG /183b3 mes tshig pa 'am / chu khyer ba la sogs par snaG ba

daG / de bZin du ri'i dGos po ri rnam pa sna tshogs su gnas pa rnams kyaGlan 'ga' ni rdo la sogs pa phun sum tshogs par snaG la / lan 'ga' ni rdo medpa daG / rtse mo bsJil ba daG / Gos chad pa daG /

183b4 mes tshig pa 'am / chus brlan pa la sogs par snaG ba daG / de bZin

du chu'i dGos po chu mig daG / mtsho daG / mtshe'u daG / chu kluG daG /khron pa la sogs pa dag kyaG lan 'ga' ni chus rgyas par snaG la / lan 'ga'ni chu yoGs su zad pa daG / thams cad kyi thams cad du skams

pa daG /183b5 thal bar gyur pa daG / stoG pa la sogs par snaG ba daG

/ de bZin du las kyi mtha'i dGos po 'di lta ste / ZiG las daG / gru'i las daG /Jo tshoG gi las daG / bzo'i las kyi gnas sna tshogs dag kyaG lan 'ga' ni 'byorbar snaG la / lan 'ga' ni rgud par

snaG ba daG /183b6 de bZin du gsog 'jog gi dGos po mdzod la sogs pa

rnam pa sna tshogs rnam pa maG po dag kyaG lan 'ga' ni 'phel bar snaG la/ lan 'ga' ni 'grib par snaG ba daG / de bZin du zas kyi dGos po daG / skomgyi dGos po dag kyaG lan 'ga' ni legs

par sbyar ba'i gnas skabs su snaG la /183b7 lan 'ga' ni legs par ma

sbyar ba'i gnas skabs su snaG ba daG / de bZin du lan 'ga' ni kha chu'itshogs kyis brlan pa daG / lan 'ga' ni bSaG ba daG / gci pa'i gnas skabs sugyur pa'i bar du snaG ba daG / de bZin du

bZon pa'i dGos po rnam pa sna tshogs dag kyaG lan 'ga' ni legs par

mdzes par byas pa daG /184a1 ~

183b

366

~ legs par brgyan pa daG / sar ba dag tu snaG daG / lan 'ga' ni

mdzes pa med pa daG / rgyan med pa daG / rJiGs pa dag tu snaG ba daG /de

bZin du gos kyi dGos po rnam pa sna tshogs dag kyaG lan 'ga' ni sarpa sar par snaG la /184a2 lan dga' ni rJiGs pa daG / deGs par snaG ba daG / lan'ga' ni gtsaG bar snaG la / lan 'ga' ni dri ma can du snaG ba daG / de bZindu rgyan gyi dGos po rnam pa sna tshogs dag kyaG

lan 'ga' ni legs par mdzes par snaG la /184a3 lan 'ga' ni mi mdzes par

snaG ba daG / lan 'ga' ni brliG por snaG ba daG / lan 'ga' ni chag pa daG /grugs pa daG / yoGs su zad par snaG ba daG / de bZin du bZad gad daG / glubro daG / rol mo'i sgra'i dGos po'i sil sJan gyi

'byor ba sna tshogs 'dus pa las byuG ba dag kyaG lan 'ga' ni 'byor

bar snaG la /184a4 lan 'ga' ni 'jig par snaG ba daG / de bZin du spos daG / me togphreG ba daG / byug pa'i dGos po dag kyaG lan 'ga' ni gsar pa daG dri Zimpar snaG la / lan 'ga' ni rJiGs pa daG / dri Ga bar snaG

ba daG /184a5 lan 'ga' ni ha chaG dri Zim pa daG / dri Ga ba daG / brlanpa daG / skams pa ma yin par snaG ba daG / de bZin du snod spyad kyi dGospo rnam kyaG lan 'ga' ni byi dor ma byas par snaG la / lan 'ga' ni byi dorbyas par snaG ba daG / lan 'ga' ni brliG bar snaG la / lan 'ga' ni

ni chag par snaG ba daG /184a6 de bZin du snaG ba daG / mun pa'i dGos

po yaG lan 'ga' 'byuG ba daG / lan 'ga' 'jig par snaG ba daG / de bZin du phomos dga' mgur spyod pa'i dGos po yaG mi brtan ZiG lan 'ga' 'byuG ba daG /lan 'ga' 'jig par snaG bar mthoG ste /

184a7 mthoG nas kyaG de 'di sJam du sems te / 'di ltar phyi rol gyi 'du

byed yoGs su bzuG ba'i dGos po drug daG / lus kyi yo byad bcu po de dag gi'gyur ba daG / rnam par 'gyur ba 'di lta bu dag sGa phyir mGon sum khonar snaG ba las na / kye ma 'du byed 'di dag ni mi rtag pa yin no sJam

du sems te /184b1 ~

184a

367

~ mGon sum gyi dbaG du byas pa'i yid la byed pas / naG daG phyi

rol gyi dGos po'i 'gyur ba'i rgyu rnam pa brgyad po sGar bstan pa de daggis thams cad la yaG ci rigs par de bZin du sbyar bar rig par bya ste / deltar na 'gyur ba'i rnam pas mi rtag pa Jid rnam par dpyod par

byed pa yin no //184b2 des ji ltar 'gyur ba'i mi rtag pa Jid gaG yin pa

de mGon sum du mthoG ZiG Jams su myoG la gZan gyi driG mi 'jog par gyurciG / gZan gyis bkrir mi zug par gyur pa de la de ltar rnam par dpyod ciGrjes su dran par byed pas na / Sin tu rnam par Ges pa skye bar 'gyur

bas na /184b3 de'i phyir mGon sum gyi dbaG du byas pa'i yid la byed pa

Zes bya'o // des de ltar mGon sum gyi dbaG du byas pa'i yid la byed pas'gyur ba'i mi rtag pa Jid rnam par dpyad nas / 'du byed gzugs can gaG daggi skad cig la 'byuG ZiG / 'jig pa daG med par 'gyur ba yod ciG med pa ma

yin pa bZin du mi mthoG ba de la mGon sum gyi dbaG du byas pa'i

yid la byed pa la brten nas rjes su dpog par byed de /184b4 'di ltar rjes su dpogpar byed do // 'di ltar sGa phyir gyur pa de lta bu dag ni 'du byed skad cigla 'byuG ZiG 'jig pa daG / med par 'gyur ba 'di dag la rigs kyi / de kho na

bZin du gnas pa dag la ni mi rigs pas de phyir 'du byed rnams ni

skad cig pa ste /184b5 rkyen de daG de dag yod na de lta de ltar 'byuG bar 'gyurla / byuG nas kyaG 'jig pa'i rkyen la mi ltos par raG gi GaG gis 'jig par 'gyurro // 'gyur ba'i rgyu rnam pa brgyad po gaG dag yin pa de dag ni

gZan du 'gyur ba daG /184b6 rnam par 'gyur ba skye ba'i rgyur 'gyur ba

yin gyi 'jig pa'i rgyu ni ma yin no // de ci'i phyir Ze na / 'jig pa'i rgyu de daG'du byed Zigs pa rnams ni lhan cig pa Jid yin pas / de'i phyir mi 'dra bar'byuG bar snaG ba yin gyi / thams cad kyi thams cad du mi

'byuG ba Jid ni ma yin no //184b7 'du byed gaG dag thams cad kyi

thams cad du mi 'byuG bar snaG ba yaG yod de / 'di lta ste / dper na / chubskol na mjug tu thams cad kyi thams cad du yoGs su zad par 'gyur ba ltabu daG snod kyi 'jig rten bskal pa'i mes bsregs pa na mjug tu du ba yaG

med /185a1 ~

184b

368

~ thal ba'i lhag ma yaG med par 'gyur ba lta bu'o Ze na / de dag ni

rgyu phyi ma phyi ma dag yoGs su zad nas / mjug tu thams cad kyi thamscad du med par 'gyur ba yin gyi / me ni de ltar mi byed pas de'i phyirbrgyad po ji skad smos pa de dag ni 'gyur ba'i rgyu

yin gyi /185a2 'jig pa ni raG gi daG kho nas 'jig pa yin no // des de ltar

rjes su dpag pa las byuG ba'i yid la byed pas / 'du byed skad cig la byuG ZiG'jig pa daG / med par 'gyur ba de Jid la Ges pa thob par 'gyur ro // Ges pathob nas kyaG mGon sum ma yin pa'i 'jig rten

pha rol du 'du byed 'jug par rjes su dpog par byed de /185a3 'di ltar rjes

su dpog par byed do // sems can gaG dag kha dog bzaG ba daG / kha dog Ganpa daG / rigs mtho ba daG / rigs dma' ba daG / phyug po'i khyim du skyespa daG / dbul po'i khyim du skyes pa daG / dbaG chuG bar

grags pa daG /185a4 dbaG che bar grags pa daG / tshe riG ba daG / tshe

thuG ba daG / tshig gzuG bar 'os pa daG / tshig gzuG bar 'os pa ma yin padaG / dbaG po rno ba daG / dbaG po rtul ba dag kyaG yod de / sems can snatshogs de dag la ni / las sna tshogs kyaG yod par rigs

la /185a5 med par mi rigs pas / sems can de lta bu dag gis ni / sGon dge

ba daG / mi dge ba'i las de lta bu sna tshogs dag gdon mi za bar byas SiGbsags pa yin te / rgyu de daG rkyen des na de dag gi lus de lta bu snatshogs dag mGon par grub pa yin no // de ni dbaG phyug gis sprul

pa'i rgyu las byuG ba yin par yaG mi rigs te /185a6 gal te dbaG phyug

gis sprul pa'i rgyu las byuG ba Zig yin par gyur na / de dbaG phyug gi rkyenkho na las byuG ba Zig gam / 'on te dbaG phyug gis sprul pa'i rkyen gZanZig las byuG ba yin graG na / gal te dbaG phyug gi rkyen kho na las byuGba

yin na ni /185a7 de na dbaG phyug daG 'du byed de dag go mJam du

'byuG bar 'gyur bas mi ruG Go // ji ste dbaG phyug sGa la 'du byed rnamsphyis 'byuG na ni / des na dbaG phyug 'du byed rnams kyi rkyen ma yin pasmi ruG Go // ji ste dbaG phyug gi 'dod pa daG / rtsol ba daG / smon lam daG/

185a

369

185b1 sprul pa'i rgyu las byuG ba yin na ni des na dbaG phyug kho na

las byuG ba ma yin pas mi ruG Go // 'dod pa la sogs pa de dag kyaG rgyudaG bcas pa yin nam 'on te rgyu med pa Zig yin / gal te rgyu daG bcas paZig yin na ni / rgyu dbaG phyug kho na yin pas des na skyon sGa ma daG'dra bas mi ruG Go //

185b2 ji ste rgyu gZan Zig yin na ni / des na ji ltar 'dod pa daG / rtsol ba

daG / smon lam daG / sprul pa dag gi rgyu dbaG phyug ma yin pa chos gZanZig yod pa de bZin du 'du byed thams cad kyaG chos gZan gyi rgyu las byuGba yin pa kho nar 'gyur bas / dbaG phyug yin par brtags pa

don med pa des ci Zig bya /185b3 de ltar rjes su dpag pa las byuG ba'i

yid la byed pa de dag la sogs pa de lta bu daG mthun pa dag gis 'jig rtenpha rol du 'du byed rnams la 'jug par 'gyur ba la Ges par thob par 'gyur te/ de de ltar yid la byed pa rnam pa gsum po dad pa'i

dbaG du byas pa daG /185b4 mGon sum gyi dbaG du byas pa daG / rjes

su dpag pa'i dbaG du byas pa'i dbaG gis mi rtag pa Jid la rnam par dpyodpar byed do // de la sGar bsgoms pa rnam pa lGa daG ldan pa'i mi rtag parnam pa lGa bstan pa gaG yin pa de la 'gyur ba'i rnam pa daG / 'jig pa'irnam pa ni

bstan zin na /185b5 bral ba'i rnam pa'i mi rtag pa gaG Ze na / de yaG

naG daG phyi rol la brten pa yin par rig par bya ste / de la naG la brten pagaG Ze na / 'di lta ste la la Zig sGon gZan dag gi rje bor gyur ciG bran mayin pa daG / mGag gZug ma yin pa daG / raG dbaG

can daG /185b6 las mi ma yin par gyur pa las / de dus gZan gyi tshe na

/ rje bo'i dGos po daG / bran ma yin pa'i dGos po daG bral ZiG gZan dag gibran Jid du gyur nas / rje bo'i dGos po daG bral ba lta bu daG / de bZin duloGs spyod yod ciG bdog pa mJams SiG chud ma zos pa

las /185b7 rgyal po 'am / chom rkun nam / rigs rgyud sdaG ba dag gis

phrogs pa'am / gter Gan par sbas pa las chud zos pa 'am / brtsal ba las marJed pa 'am / de lta bu daG mthun pa dag ni bral ba'i rnam par mi rtag paJid yin par rig par bya'o // de la chos Jid kyi rnam pa'i mi rtag pa

Jid gaG Ze na /186a1 ~

185b

370

~ 'di lta ste / 'gyur ba'i mi rtag pa Jid daG / 'jig pa'i mi rtag pa Jid

daG bral ba'i mi rtag pa Jid gaG yin pa de dag Jid da ltar byuG ba'i dus suJe bar ma gyur du zin kyaG 'du byed 'di dag ni ma 'oGs pa'i dus su de ltabu'i chos Jid daG / de lta bu daG mthun par

'gyur ba yin no Zes ma 'oGs pa'i dus na rnam par 'jig par 'gyur ba'i

chos Jid yin par so sor rtog par byed do //186a2 de la Je ba'i rnam pa'i mi rtagpa Jid gaG Ze na / 'gyur ba'i mi rtag pa Jid daG / 'jig pa'i mi rtag pa Jid daG/ bral ba'i mi rtag pa Jid gaG yin pa de dag Jid mGon sum du gyur

pa la kun tu rtog par byed pa'o //186a3 des de ltar naG daG phyi rol gyi

'du byed rnams kyi mi rtag pa Jid rnam pa lGa po dag la / rnam pa lGa pode dag gis ci rigs par yid la byas SiG lan maG du byas pa daG / 'thad pabsgrub pa'i rigs pa'i dbaG du byas pas Ges pa thob nas de'i 'og tu sdug bsGalgyi rnam

pa la 'jug par byed de /186a4 de 'di sJam du sems te / 'du byed mi rtag

pa gaG yin pa de dag gi mi rtag pa Jid ni skye ba'i chos Jid yin par rigste / de ltar na 'du byed 'di dag ni skye ba'i chos can yin la / skye ba ni sdugbsGal ba yin pa daG / skye ba ji lta ba bZin du rga ba daG / na ba daG /

186a5 'chi ba daG / mi sdug pa daG phrad pa daG / sdug pa daG bral badaG / 'dod pas phoGs pa dag kyaG de bZin du rig par bya'o sJam du sems te/ de ltar re Zig mi rtag pa'i rnam pas / sdug bsGal gyi rnam pa la 'jug parbyed do // de kun tu sbyor ba daG / 'chiG ba'i rnam pas ni bde

ba'i tshor ba daG /186a6 mthun pa'i phuG po zag pa daG bcas pa daG /

Je bar len pa daG bcas pa gaG yin pa de dag la sdug bsGal gyi rnam par 'jugpar byed de / 'di ltar de dag ni sred pa'i kun tu sbyor ba'i gnas yin la / sridpa'i kun tu sbyor ba yaG skye ba daG / rga ba daG / na ba

daG /186a7 'chi ba daG / mya Gan daG / smre sGags 'don pa daG / sdug

bsGal ba daG / yid mi bde ba daG / 'khrug pa'i 'chiG ba daG / 'dod chags daG/ Ze sdaG daG / gti mug gi 'chiG ba'i gnas yin pa'i phyir ro // mi sdug pa'irnam pas ni sdug bsGal ba daG mthun

pa'i phuG po rnams la sdug bsGal gyi rnam par 'jug par byed do /

/186b1 ~

186a

371

~ 'di ltar sdug bsGal daG mthun pa'i chos rnams ni zag pa daG bcas

pa daG / Je bar len pa daG bcas pa daG / yid mi bde ba daG ldan pa daG /gnas Gan len daG ldan pa daG / sdug bsGal ba Jid las rnam par

ma grol ba daG /186b2 mi rtag pa daG / 'gog pa'i chos can yin pa'i phyir

ro // de la grub pa daG / bde ba med pa'i rnam pas ni sdug bsGal yaG mayin / bde ba yaG ma yin pa daG / mthun pa'i phuG po rnams la sdug bsGalgyi rnam par 'jog par byed de 'di ltar sdug

bsGal yaG ma yin /186b3 bde ba yaG ma yin pa daG / mthun pa'i phuG

po rnams ni zag pa daG bcas pa daG / Je bar len pa daG bcas pa daG / gnasGan len daG ldan pa daG / bde ba daG sdug bsGal gyi sa bon daG ldan padaG / sdug bsGal daG ldan pa daG / sdug bsGal

gyi sdug bsGal daG /186b4 'gyur ba'i sdug bsGal las rnam par ma grol ba

daG / mi rtag pa daG / 'gog pa'i chos can yin pa'i phyir ro // de ltar na rnal'byor pa de 'di lta ste / kun tu sbyor ba daG / 'chiG ba'i rnam pas bde ba daGmthun pa'i 'du byed rnams daG / bde ba'i tshor ba las

'gyur ba'i sdug bsGal Jid du Zugs pa daG /186b5 'di lta ste / mi sdug pa'i

rnam pas sdug bsGal daG mthun pa'i 'du byed rnams daG / sdug bsGal gyitshor ba la sdug bsGal Jid du Zugs pa daG / 'di lta ste / grub pa daG bde bamed pa'i rnam pas sdug bsGal yaG ma yin / bde ba yaG ma yin pa

daG mthun pa'i 'du byed rnams daG /186b6 sdug bsGal yaG ma yin bde

ba yaG ma yin pa'i tshor ba la / 'du byed kyi sdug bsGal Jid du Zugs pa yinno // de 'di sJam du sems te / kun tu sbyor ba daG / 'chiG ba'i rnam pa daG/ mi sdug pa'i rnam pa daG / grub pa daG bde ba med pa'i rnam pa'i

dbaG du byas nas /186b7 tshor ba gsum po gaG cuG zad ci tshor yaG ruG

ste / de dag ni sdug bsGal ba yin no sJam du sems te / de ltar na de mi rtagpa'i rnam pa sGon du btaG ba'i yid la byed pas / sdug bsGal gyi rnam pa laZugs pa yin no // de 'di sJam du sems te / bdag

gis dbaG po tsam daG /187a1 ~

186b

372

~ yud tsam daG / de las byuG ba'i tshor ba tsam daG / sems tsam

Zig mthoG bar zad kyi / bdag daG bdag gi Zes bya ba ni miG tsam daG / snaGba tsam daG / Je bar btags pa tsam du zad de / de las goG na yaG med la/ de

las lhag pa yaG med do //187a2 de ltar yod pa de yaG phuG po tsam du

zad de / phuG po de dag la ni gaG skye bar 'gyur ba 'am / rga bar 'gyur ba'am / na bar 'gyur ba 'am / 'chi bar 'gyur ba'i bdag gam / sems can rtag padaG brtan pa daG / ther zug daG / bdag por gyur

pa de daG /187a3 de dag tu las byas SiG / byas pa'i rnam par smin pa'i

'bras bu so sor myoG bar 'gyur ba ni 'ga' yaG med pas de'i phyir 'du byed'di dag ni stoG pa daG / bdag med pa yin no sJam du sems te / de ltar dmigssu med pa'i rnam pas stoG pa'i rnam pa la 'jug par

byed do //187a4 de 'di sJam du sems te / raG gi mtshan Jid daG / spyi'i

mtshan Jid daG / sdug bsGal gyi mtshan Jid daG ldan pa'i 'du byed gaG dagyin pa de dag kyaG rten ciG 'brel par 'byuG ba yin pa'i phyir raG dbaG medpa yin no // raG dbaG med pa gaG dag yin pa de dag ni bdag

med pa yin no sJam du sems te /187a5 de ltar raG dbaG med pa'i rnam

pas bdag med pa'i rnam pa la 'jug par byed do // de ltar na rnal 'byor pades rnam pa bcus yaG dag par bsdus pa'i rnam pa bZi po dag gis bden pasdug bsGal gyi mtshan Jid so sor rig par gyur pa yin

no //187a6 de la mi rtag pa'i rnam pa ni rnam pa lGas yaG dag par

bsdus pa yin te / 'di lta ste / 'gyur ba'i rnam pa daG / 'jig pa'i rnam pa daG/ bral ba'i rnam pa daG / chos Jid kyi rnam pa daG / Je ba'i rnam par daggis so // sdug bsGal gyi rnam pa ni rnam pa gsum gyis

yaG dag par bsdus pa yin te /187a7 'di lta ste / kun tu sbyor ba daG

'chiG ba'i rnam pa daG / mi sdug pa'i rnam pa daG / grub pa daG / bde bamed pa dag gi rnam pas so // stoG pa'i rnam pa ni rnam pa gcig gis yaG dagpar bsdus pa yin te / 'di lta ste / dmigs su med pa'i rnam

pas so //187b1 ~

187a

373

~ bdag med pa'i rnam pa yaG rnam pa gcig gis yaG dag par bsduspa yin te / 'di lta ste / raG dbaG med pa'i rnam pas so // de de ltar rnam pabZi'i rjes su Zugs pa'i rnam pa bcu po dag gis sdug bsGal gyi mtshan Jid sosor rig nas gaG Zig spaGs

na sdug bsGal 'di spoG bar 'gyur bar /187b2 sdug bsGal gyi rgyu daG /

kun 'byuG ba daG / rab tu skye ba daG / rkyen gaG yin Zes rnam pa bZisbden pa kun 'byuG ba'i mtshan Jid so sor rig par byed do // de la rgyu nisrid pa ste / sdug bsGal 'phen par byed pa yin pa'i phyir ro //

187b3 kun 'byuG ba ni 'phaGs nas mGon par 'grub par byed ciG kun 'byuG

bar byed pa'i phyir ro // rab tu skye ba ni sdug bsGal mGon par grub pa dede las rab tu skyes pa'i phyir ro // rkyen ni ma 'oGs pa'i sdug bsGal gyi sabon yoGs su 'dzin pa daG / rim gyis sdug bsGal

yaG dag par 'gyur bar byed pa'i phyir ro //187b4 rnam graGs gZan yaG

srid pa ni len pa'i rgyur gyur pa yin pa daG / len pa daG len pa'i rgyu lasbyuG ba'i srid pa yaG dag par 'grub par byed pa yin pa daG / srid pa sGondu btaG ba'i skye ba rab tu skye bar byed pa yin pa daG / skye

ba'i rkyen gyis rga ba daG /187b5 na ba daG / 'chi ba daG / mya Gan la

sogs pa mGon par 'grub par byed pa'i phyir rgyu daG / kun 'byuG ba daG /rab tu skye ba daG / rkyen yin te go rims bZin du sbyar bar rig par bya'o// rnam graGs gZan yaG sred pa'i bag la Jal ba la sogs pa

Jon moGs pa'i bag la Jal lus la Zen pa gaG yin pa de ni phyi ma la

/ yaG srid pa mGon par 'grub pa'i rgyu yin no //187b6 de las skyes pa'i kun nasdkris pa ni kun 'byuG ba daG / rab tu skye ba daG / rkyen yin par ci rigspar sbyar te / de la yaG 'byuG ba'i srid pa'i sred pa

yaG dag par 'grub par byed pa'i phyir kun 'byuG ba yin no //187b7 yaG

'byuG ba srid pa'i sred pa de dag dga' ba'i 'dod chags daG ldan pa'i sred parab tu skyed par byed pa yin no // dga' ba'i 'dod chags daG ldan pa'i sredpa skyes pa de ni / de daG de dag tu mGon par dga' ba'i

srid pa'i rkyen yin te /188a1 ~

187b

Read srid pa'i = N.

374

~ de ltar de'i bag la Jal gyi rnam pa daG / kun nas dkris pa'i sred

pa rnam pa gsum la brten nas / phyi ma la yaG 'byuG ba'i srid pa mGon pargrub ciG 'byuG bar 'gyur bas na / de'i phyir rgyu daG / kun 'byuG ba daG /rab tu skye ba daG / rkyen

ces bya ba gsuGs te /188a2 de ltar rnal 'byor pa de rnam pa bZi po de

dag gis bden pa kun 'byuG ba'i mtshan Jid so sor rig par byed do // // Janthos kyi sa (/) bam po Ji Su pa ste tha ma /

de ltar des bden pa kun 'byuG ba'i mtshan Jid so sor rig nas / bden pakun 'byuG ba de

ma lus par zad pa'i phyir /188a3 'gog pa la 'gog pa daG / bden pa daG /

sdug bsGal ma lus par zad pa'i phyir Zi ba daG / mchog daG gtso bo daG /bla na med pa yin pa'i phyir gya nom pa daG / rtag pa'i phyir Ges par 'byuGba'i sgo nas kun tu rtog par byed do // de ltar rnal 'byor ba

de rnam pa bZi po de dag gis bden pa 'gog pa'i mtshan Jid so sorrig par byed do //188a4 de ltar bden pa 'gog pa'i mtshan Jid so sor rig nas Sesbya yoGs su tshol ba'i don daG / yaG dag pa yoGs su tshol ba'i don daG / sgobZis rjes su 'jug pa'i don daG / mya Gan las 'da' bar

'gro ba'i phyir bgrod pa gcig pa'i don gyis lam la lam daG /188a5 rigs pa

daG / sgrub pa daG / Ges par 'byin pa'i sgo nas kun tu rtog par byed de / dede ltar rnam pa bZi po de dag gis bden pa lam gyi mtshan Jid so sor rig parbyed de / de ni de'i naG gi so so raG gi 'phags

pa'i bden pa bZi po dag la mtshan Jid so sor rig pa'i yid la byed pa

Zes bya'o //188a6 des de ltar bdag Jid kyi phuG po rnams la bden pa'i tshul gyisJe bar brtags SiG rnam par dpyad nas / khams mi 'dra ba'i phuG po lkog tugyur pa rnams la rjes su dpag pa'i sgo nas de dag

kyaG 'di lta bu'i chos Jid daG /188a7 'di lta bu'i tshul du rtogs pa yin no

Zes rtogs par byed de / 'dus byas gaG yin pa ci yaG ruG ste / de dag thamscad ni thams cad du rnam pa thams cad kyi sgo nas de lta bu'i raG bZin canyin pas de dag 'gog pa ni Zi ba yin la / de spoG ba'i

lam ni Ges par 'byin pa yin par so sor rtog par byed do //188b1 ~

188a

D du.

375

~ de la bdag Jid kyi phuG po lkog tu ma gyur pa rnams la bden par

Sis pa gaG yin pa daG / khams mi 'dra ba'i phuG po lkog tu gyur pa rnamsla rjes su dpag pa'i sgo nas Ses pa gaG yin pa de ni / chos Ses pa daG / rjessu

Ses pa dag skye ba'i sa bon lta bu yin te /188b2 mtshan Jid so sor rig

pa'i yid la byed pa de yaG thos pa daG / bsam pa daG / 'dres pa yin par rigpar bya'o // rnal 'byor pa des de ltar legs par dpyad pa'i rgyus / gaG gi tshe'di lta ste / 'thad pa bsgrub pa'i rigs pas

'di lta ste / bden pa ji sJed yod pa Jid daG /188b3 ji lta ba bZin du yod

pa Jid las brtsams te / rnam pa bcu drug po de dag gis 'phags pa'i bden pabZi po dag la Ges pa 'thob par 'gyur ba de'i tshe na ni / thos pa daG bsamspa las byuG ba daG 'dres pa'i yid la byed pa las

yaG dag par 'das nas /188b4 gcig tu bsgom pa'i rnam pas mos par byed

do // de ni de'i mos pa las byuG ba'i yid la byed pa yin te / bden pa la dmigspa daG / gcig tu mJam par gZag pa yin no // des de kun tu bsten pa'i rgyusbden pa sdug bsGal ba daG / bden pa

kun 'byuG ba'i bden pa gJis kyi dbaG du byas nas Ses pa mtha' yaspa thob par 'gyur te /188b5 des mi rtag pa la mi rtag pa yin no Zes mi rtag pamtha' yas pa Jid du mos par byed de // de bZin du sdug bsGal mtha' yas paJid daG / stoG pa mtha' yas pa Jid daG / bdag med pa mtha'

yas pa Jid daG /188b6 kun nas Jon moGs pa mtha' yas pa Jid daG / Jes

par spyad pa mtha' yas pa Jid daG / Gan soG du 'gro ba mtha' yas pa JiddaG / 'byor ba rnams kyi rgud pa mtha' yas pa Jid daG / skye ba mtha' yaspa Jid daG / rga ba daG / na ba daG / 'chi ba daG /

188b7 mya Gan daG / smre sGags 'don pa daG / sdug bsGal ba daG / yidmi bde ba daG / 'khrug pa mtha' yas pa Jid du mos par byed do // de lamtha' yas pa Zes bya ba ni / 'khor ba na 'khor ba'i chos de dag la mtha' medpa daG / mu med pa yin te / 'khor ba ji srid yod kyi

bar du chos de dag kyaG 'byuG bar 'gyur la /189a1 ~

188b

Read bden par Ses pa = N.

376

~ 'khor ba ma lus par zad par gyur na / de dag kyaG zad par 'gyur

gyi / gZan du na zad par 'gyur ba med do Zes de ltar srid pa daG / 'gro badaG / 'chi 'pho ba daG / skye ba thams cad la / smon pa med pa'i rnam padaG / rten pa med pa'i

rnam pa daG /189a2 mi mthun pa'i rnam pas mos par byed pa na / mos

pa las byuG ba'i yid la byed pa sgom par byed do // des de ltar srid pa daG/ 'gro ba daG / 'chi 'pho daG / skye ba thams cad las sems skyo bar byas SiGskrag par byas nas / lhag pa'i bsam pas mya Gan las 'das pa la

rnam pa gaG yaG ruG bas sems gtod par byed pa na /189a3 de'i sems de

yun riG po nas gzugs la dga' ba daG / sgra daG / dri daG / ro daG / reg byala dga' ZiG / gzugs daG / sgra daG / dri daG / ro daG / reg bya dag gis kuntu bsags SiG Je bar bsags par gyur pas / des

na lhag pa'i bsam pas mya Gan las 'das pa la sems gtad du zin kyaG

Zi ba'i dbyiGs Jid mi 'dod ciG yoGs su gduG bar byed pa'i phyir sems 'jug parmi 'gyur /189a4 daG bar mi 'gyur / gnas par mi 'gyur / mos par mi 'gyur ZiG / yidphyir ldog par gyur na / des sems de

bden pa sdug bsGal daG /189a5 bden pa kun 'byuG ba dag la yaG daG

yaG du skyo bar byed ciG skrag par byed de / skyo bar byas SiG skrag parbyas nas kyaG / lhag pa'i bsam pas yaG daG yaG du mya Gan las 'das pa la/ sems gtod par byed mod kyi / 'on kyaG 'jug par mi 'gyur ro // de

ci'i phyir Ze na /189a6 'di lta ste / de la mGon par rtogs pa'i bar du gcod

par byed pas bdag 'khor bar 'khor bar 'gyur ro // bdag yoGs su mya Gan las'da' bar 'gyur ro // bdag gis yoGs su mya Gan las 'da' bar bya ba'i phyir dgeba'i chos rnams bsgom par bya'o // bdag

gis sdug bsGal sdug bsGal gyi sgo nas mthoG bar bya'o //189a7 kun

'byuG ba kun 'byuG ba'i sgo daG / 'gog pa 'gog pa'i sgo daG / lam lam gyi sgonas mthoG bar bya'o // bdag gis stoG pa Jid stoG pa Jid kyi sgo daG / smonpa med pa smon pa med pa'i sgo daG / mtshan ma med pa mtshan ma medpa'i

sgo nas mthoG bar bya ste /189b1 ~

189a

377

~ chos de dag ni bdag gi yin no sJam du sems pa'i Ga rgyal rags

pa yod pa de yid la byed pa'i rjes su Zugs pas na / bar du gcod ciG sgrib padaG bcas bZin du 'jug pa'i phyir te / rgyu de daG rkyen des na lhag pa'ibsam pas mya Gan las 'das pa la sems gtad

du zin kyaG /189b2 de'i sems 'jug par mi 'gyur ro // des bar du gcod par

byed pa Ga'o sJam pa'i Ga rgyal de Jid bar du gcod par byed pa yin no ZesSes rab kyis myur ba myur ba kho nar rtogs par byas nas / raG gi GaG gis'jug pa'i yid la byed pa spaGs SiG / phyi rol gyi Ses bya'i

dmigs pa las rnam par bzlog nas yid la byed pa la Zugs pa daG yid

la byed pa daG ldan pa'i bden pa rnam par gcod pa la rtsom par byed dedes sems byuG ZiG 'gags pa na mjug thogs su skye ba'i sems kyis rgyun daGrjes su 'brel ba'i tshul gyis 'jig par mthoG ZiG /189b3

189b4 de ci nas kyaG bar du gcod par byed pa Ga'o sJam pa'i Ga rgyal

yid la byed pa'i rjes su 'jug pa gaG yin pa de skye ba'i skabs med par byaba'i phyir de ltar sems kyis sems la dmigs par byed ciG Ges par 'dzin parbyed do // rnal 'byor pa de de ltar brtson par byed pa na / rim gyis

de'i sems kyi rgyud de dag gZan daG gZan du sar pa sar pa daG /

189b5 rJiG pa ma yin pa rJiG pa ma yin pa daG / byuG nas 'jig pa daG / re Zigpa daG / yun riG du mi gnas pa Jid du mthoG bar 'gyur te / de ni de'i mirtag pa Jid kyis yid la byed pa yin no // sems kyi rgyud de Je

bar len pa'i phuG po rnams kyi rjes su Zugs par mthoG ba gaG yin

pa de ni de'i sdug bsGal pa yid la byed pa yin no //189b6 de la sems las gZan pa'ichos gJis pa mi dmigs pa gaG yin pa de ni de'i stoG pa Jid kyi yid la byedpa yin no // de la sems kyi rgyud de Jid rten ciG

'brel par 'byuG ba Jid daG /189b7 raG dbaG med pa Jid mthoG ba gaG

yin pa de ni de'i bdag med pa'i yid la byed pa yin te / de ltar na re Zig bdenpa sdug bsGal la Zugs pa yin no // 'di sJam du sems te / sems kyi rgyud 'diyaG sred pa'i rgyu las byuG ba daG / sred pa las kun tu 'byuG ba

daG /190a1 ~

189b

378

~ sred pa las rab tu skyes pa daG / sred pa'i rkyen las byuG ba yin

te / sems kyi rgyud de'i 'gog pa gaG yin pa de ni Zi ba yin no // de'i 'gog par'gro ba'i lam gaG yin pa de ni Ges par 'byin pa yin no sJam du sems te / deltar na Ses rab phra bas

ma brtags pa'i yid la byed pa la rtog pa'i tshul gyis 'phags pa'i

bden pa bZi po dag la Zugs pa yin no //190a2 des Ses rab de kun tu bsten ciGgoms par byas lan maG du byas pa'i rgyus dmigs par bya ba daG / dmigspar byed pa mJam ZiG mtshuGs pa'i ye Ses skye bar

'gyur te /190a3 des de'i mya Gan las 'das pa la mGon par dga' ba'i bar

du gcod par byed pa Ga'o sJam pa'i Ga rgyal rags pa gaG yin pa de kun tuspyod pa'i sgo nas spoG bar 'gyur ZiG / mya Gan las 'das pa la lhag pa'ibsam pas sems gtad pa 'jug par 'gyur ZiG / yoGs

su gduG bas yid phyir ldog pa yaG med par 'gyur la lhag pa'i bsam

pas mGon par dga' ba yaG yid la 'dzin par byed do //190a4 de'i dmigs par bya badaG / dmigs par byed pa mJam ZiG mtshuGs pa'i ye Ses bzod pa chuG Gu daGldan pa de lta bur gyur pa gaG yin pa de ni

dro bar gyur pa Zes bya'o //190a5 bzod pa 'briG gis yaG dag par bsdus

pa gaG yin pa de ni rtse mo Zes bya'o // bzod pa chen pos yaG dag par bsduspa gaG yin pa de ni bden pa daG rjes su mthun pa'i bzod pa Zes bya'o // desde ltar bar du gcod par byed pa'i Ga'o sJam

pa'i Ga rgyal spaGs SiG lhag pa'i bsam pas mya Gan las 'das pa la

mGon par dga' ba yoGs su bzuG nas goG nas goG du sems brtag par bya bala mGon par 'du byed pa gaG yin pa'i mGon par 'du byed pa de spaGs te /190a6

mGon par 'du byed pa med pa la rnam par rtog pa med pa'i sems 'jog par byed do //190a7 de'i tshe na de'i sems de 'gags pa lta bur

yaG snaG mod kyi / de 'gags pa ni ma yin no // de dmigs pa med pa lta buryaG snaG mod kyi / de dmigs pa med pa yaG ma yin no // de'i sems de rabtu Zi ZiG med pa lta bur yaG snaG mod

kyi de med pa yaG ma yin no //190b1 ~

190a

379

~ de'i tshe na sbraG rtsi byed pa'i sbraG bu gJid kyis log par 'gyur

ba lta bu yaG ma yin te / rnam par gsal ZiG Zi gnas kyi rnam pa las mimtho mi dma' ba kho na yin no // Ses rab Zen pa moG rtul bar mGon parrtogs pas mGon pa'i Ga rgyal

byed pa gaG yin pa la la'i sems ni sbraG rtsi byed pa'i sbraG bu

gJid kyis log pa bZin du 'gags par snaG ba lta bu yaG yod mod kyi de yaG'gags pa ni ma yin no //190b2 sems de ni mGon par rtogs pa kho na yin te / semskyi gnas skab 'di lta bur gyur pa gaG yin pa de ni de riG

po mi thogs par yaG dag pa Jid du Ges pa la 'jug par 'gyur ro //190b3

de'i thams cad kyi tha ma rnam par mi rtog pa'i sems de'i mjug thogs susGar dpyad pa'i bden pa dag la bdag Jid rtsol bar byed pa gaG yin pa dedag ni 'jig rten pa'i chos kyi mchog rnams yin te / de yan

chad 'jig rten las 'das pa'i sems kho na skye bar 'gyur gyi 'jig rten

pa'i sems mi skye ba daG /190b4 de dag ni 'jig rten pa'i 'du byed rnams kyimtshams daG mthar thug pa kho na yin pas na / de'i phyir 'jig rten pa'ichos kyi mchog rnams Zes bya'o // de dag gi rjes la

sGar dpyad pa'i bden pa dag la rtsol bar byed de /190b5 brtsal ma thag

tu ji ltar sGar go rims bZin du dpyad pa'i bden pa mGon sum daG lkog tugyur pa dag la rim gyis rnam par mi rtog pa Sin tu Ges pa'i ye Ses daG /mGon sum gyi ye Ses skye bar 'gyur ro / de skyes pas

khams gsum na spyod pa mthoG bas spaG bar bya ba'i Jon moGs pa

rnams kyi phyogs su gyur pa'i gnas Gan len lus la gnas SiG /190b6 Zen pa gaGyin pa de spoG bar byed do // gal te daG po Jid nas 'dod pa rnams las 'dodchags daG bral ba Zig yin na ni / de spaGs nas

bden pa mGon par rtogs ma thag tu de'i tshe phyir mi 'oG ba Zes

bya ste /190b7 de'i rtags ni 'dod chags daG bral ba'i rtags sGar bstan pa dag Jidyin par rig par bya'o // de la bye brag ni 'di yod de / de'i der rdzus te skyesnas phyis 'jig rten 'dir phyir mi 'oG bar yoGs su mya

las 'da' bar 'gyur ro //191a1 ~

190b

Read gnas skabs = N.

380

~ gal te de Sas cher 'dod chags daG bral ba Zig yin na ni / bden pa

mGon par rtogs ma thag tu / lan cig phyir 'oG bar 'gyur te / 'jig rten 'dir lancig phyir 'oGs nas / sdug bsGal mthar

phyin par byed do //191a2 gal te 'dod chags daG ma bral ba Zig yin na

ni / gnas Gan lan Sin tu sbyaGs nas rgyun du Zugs par 'gyur ro // de la mGonpar rtogs pas Zes bya ba ni mGon sum du Ses bya daG ye Ses daG phrad pargyur pas na / de'i phyir mGon par rtogs pa Zes

bya ste /191a3 'di lta ste dper na / rgyal rigs daG rgyal rigs lhan cig

mGon du gyur pa la phrad pa Zes bya ba daG / bram ze la sogs pa la yaG debZin du rig par bya ba lta bu'o // de'i rtags ni 'di dag yin te / des Ses pa bZipo rgyu ba daG / gnas pa daG yid la

byed pa thams cad la Ges par rtogs pa'i sgo nas chos tsam du Ses

pa daG /191a4 chad pa ma yin par Ses pa daG / rtag pa ma yin par Ses pa daG/ rten ciG 'brel par 'byuG ba'i 'du byed sgyu ma lta bur Ses pa de dag thobpa daG / de yul rnams la spyod pa na gal te brjed Gas

pas Jon moGs pa'i kun nas dkris pa Sin tu chen po dag byuG bar

gyur na yaG des brtsal ba tsam gyis de dag myur ba myur ba kho nar medpar 'gyur ba daG /191a5 de bZin du Gan soG rnams su 'gro bar mi 'gyur ba daG/ bsams bZin du bslab pa rnams las 'da' bar mi byed pa daG /

191a6 dud 'gro'i skye gnas su skyes pa'i srog chags rnams kyi srog gcod

par mi byed pa daG / bslab pa rnams phul nas spaGs pa la 'jug par mi byedpa daG / mtshams med pa lGa'i las byed par 'gyur mi srid pa daG / bde badaG / sdug bsGal raG gis byas par

khas mi len pa daG /191a7 gZan gyis byas par khas mi len pa daG / raG

gis byas pa daG / gZan gyis byas par khas mi len pa daG / raG gis byas padaG / gZan gyis byas pa yaG ma yin la / rgyu med pa las byuG bar yaG khasmi len pa daG /

191a

381

191b1 'di las phyi rol pa'i ston pa gZan yoGs su mi tshol ba daG / sbyin

gnas gZan yoGs su mi tshol ba daG / dge sbyod daG / bram ze gZan dag giGor mi lta ZiG Gor yoGs su mi rtog pa daG / chos mthoG ba daG / chos thobpa daG / chos rig pa daG / chos

kyi gtiG rJed pa daG /191b2 nem nur las rgal ba daG / the tshom las

rgal ba daG / gZan gyi driG la mi 'jog pa daG / gZan gyis bkrir mi zug pa daG/ ston pa'i bstan pa'i chos rnams la mi 'jigs pa thob pa kho na yin te / deni dag pa'i mtshan daG / bkra

Sis dag gis dag par mi 'dod pa daG /191b3 srid pa brgyad pa mGon par

sgrub par mi byed pa daG / Ses nas dad pa bZi po dag daG ldan pa yin no// de la 'jig rten pa'i chos kyi mchog rnams kyi bar du ni de'i mos pa lasbyuG ba'i yid la byed pa yin no //

191b4 bden pa rnams mGon par rtogs nas mthoG bas spaG bar bya ba'i

Jon moGs pa rnams spaGs pa dag la ni / rab tu dben pa'i yid la byed pa yinno // de'i goG du Jon moGs pa spaG ba'i phyir lam ji ltar thob pa goms SiGbyaG bar byas pa'i sgo nas / 'dod pa na spyod

pa'i Jon moGs pa chen po daG 'briG po rnams spaG ba'i phyir /191b5 lan

cig phyir 'oG bar 'gyur te // de'i rtags rnams kyaG / rgyun du Zugs pa'i rtagsrnams gaG dag yin pa de dag thams cad yin par rig par bya'o // de la byebrag ni 'di yod de / Jon moGs pa'i

kun nas dkris pa chen po daG mthun pa'i yul rnams la spyod parbyed kyaG Jon moGs pa'i kun nas dkris pa dal bus skye ZiG myur du spoGbar byed pa daG /191b6 'jig rten 'dir lan cig 'oGs nas sdug bsGal mthar phyin parbyed pa yin no // phyir mi 'oG ba daG phyir

'oG ba'i rtags rnams ni spaG bstan pa dag kho na yin no //191b7 de labsgom pa'i lam thams cad la ni dpyod pa'i yid la byed pas spaGs pa daG /ma spaGs pa la so sor brtags SiG so sor brtags nas lam ji ltar thob pa gomspar byas pas rab tu phye ba yin no // de la bsgom

pa'i raG bZin ni gaG /192a1 ~

191b

382

~ las ni gaG / rnam par dbye ba ni gaG Ze na / 'jig rten pa daG / 'jigrten las 'das pa'i mJam par gZag pa'i sa pa'i yid la byed pas 'dus byas kyidge ba'i chos goms par byas pa daG / yoGs su

'dris par byas pa daG /192a2 rtag tu byas pa daG / gus par byas pa de

dag las byuG ba'i bsgom pa sems kyi rgyud la 'jog par byed pa gaG yin pade dag ni bsgom pa'i raG bZin Zes bya'o // de la bsgom pa'i las ni rnam pabrgyad de / bsgom pas chos kha cig thob

par byed pa daG /192a3 bsgom pas chos kha cig rten par byed pa daG /

chos kha cig rnam par sbyoG bar byed pa daG / chos kha cig sel bar byedpa daG / chos kha cig yoGs su Ses par byed pa daG / chos kha cig spoG barbyed pa daG / chos kha cig mGon sum du byed pa daG /

192a4 chos kha cig thag riG du byed pa'o // de la re Zig dge ba'i chos

khyad par can ma thob pa gaG dag yin pa de dag ni thob par byed do //thob ciG mGon sum du gyur pa gaG dag yin pa de dag ni sten par byed do// de la thob pa mGon du gyur pa ma yin pa gaG dag yin pa de dag ni de

daG rigs mthun pa'i chos rnams bstan pa dag gis phyis mGon sum

du byed pa na Sin tu yoGs su dag pa daG /192a5 Sin tu yoGs su byaG ba skye barbyed do // de la brjed Gas pas Jon moGs pa can gyi chos kun tu 'byuG bagaG dag yin pa de dag ni dge ba'i chos la goms

par byas pa'i stobs kyis daG du mi len ciG spoG bar byed /192a6 sel bar

byed / byaG bar byed do // de la spaG bar bya ba'i chos ma skyes pa gaG dagyin pa de dag la ni nad lta bur yoGs su Ses par byed ciG sun 'byin par byedpa daG / 'bras lta bu daG / zug rGu lta bu daG /

192a7 sdig pa daG / mi rtag pa daG / sdug bsGal ba daG / stoG pa daG /

bdag med par yoGs su Ses par byed ciG sun 'byin par byed do // de yoGs suSes SiG goms par byas pas Jon moGs pa rnams spaG ba'i phyir / bar chadmed pa'i lam skye bar byed ciG des

spoG bar byed do //192b1 ~

192a

383

~ spaGs pas na rnam par grol ba mGon sum du byed do // ji lta ji

ltar sa goG ma dag gnon par byed pa de lta de ltar mthar thug gyi bar dusa 'og ma ba'i chos spaGs pa rnams thag riG du byed pa ste / de ni bsgompa'i las rnam pa brgyad yin par

rig par bya'o //192b2 de la bsgom pa'i rnam par dbye ba ni rnam pa bcu

gcig yod par rig par bya ste / 'di lta ste / Zi gnas bsgom pa daG / lhag mthoGbsgom pa daG / 'jig rten pa'i lam bsgom pa daG / 'jig rten las 'das pa'i lambsgom pa daG /

192b3 lam chuG Gu bsgom pa daG / lam 'briG po bsgom pa daG / lam chen

po bsgom pa daG / sbyor ba'i lam bsgom pa daG / bar chad med pa'i lambsgom pa daG / rnam par grol ba'i lam bsgom pa daG / khyad par gyi lambsgom pa'o // de la Zi gnas

bsgom pa ni /192b4 sems gnas pa rnam pa dgu ste sGa ma bZin no //

lhag mthoG bsgom pa yaG sGa ma kho na bZin no // de la 'jig rten pa'i lambsgom pa ni sa 'og ma pa rnams la rags par lta ba daG / sa goG ma parnams la Zi bar lta ba Jid kyis ci yaG med pa'i

skye mched kyi bar gyi 'dod chags daG bral bar gyur pa gaG yin

pa'o //192b5 de la 'jig rten las 'das pa'i lam bsgom pa ni sdug bsGal la sdug bsGalgyi sgo nas yid la byed pa daG / lam gyi bar la lam gyi sgo nas yid la byedpa'i yaG dag pa'i lta ba la sogs pa zag

pa med pa'i lam gyis yod min med min skye mched kyi bar gyi 'dod

chags daG bral bar 'gyur ba gaG yin pa'o //192b6 de la lam chuG Gu bsgom pa nigaG gis Jon moGs pa rags pa daG chen po spoG bar byed pa'o // de la lam'briG po bsgom pa ni gaG gis Jon moGs pa

'briG po spoG bar byed pa'o //192b7 de la lam chen po bsgom pa ni gaGgis thams cad kyi tha mar spaG bar bya ba'i Jon moGs pa'i rnam pa chuGGu spoG bar byed pa'o // de la sbyor ba'i lam bsgom pa ni / gaG gis JonmoGs pa spaG ba'i phyir sbyor ba rtsom par byed pa'o // de la

bar chad med pa'i lam bsgom pa ni gaG gis Jon moGs pa spoG bar

byed pa'o //193a1 ~

192b

384

~ de la rnam par grol ba'i lam bsgom pa ni gaG gis Jon moGs pa

spaGs ma thag tu rnam par grol ba mGon sum du byed pa'o // de la khyadpar gyi lam bsgom pa

ni gaG gis de'i goG du sa gZan gyi sbyor ba brtsam par bya ba'i bar

la rtsom par mi byed pa daG /193a2 mthar thug pa la rtsom par mi byed pa ste/ de ni bsgom pa'i rnam par dbye ba rnam pa bcu gcig yin par rig par bya'o// de ltar bsgom pa la brtson pa'i dus dus su Jon moGs pa

spaGs pa daG /193a3 ma spaGs pa rnams la yoGs su dpyod par byed pa

daG / dus dus su kun tu skyo bar 'gyur ba'i chos rnams la sems kun tu skyobar byed pa daG / dus dus su mGon par dga' bar 'gyur ba'i chos rnams lasems mGon par dga' bar byed pa de ni de'i dga'

ba sdud pa'i yid la byed pa yin no //193a4 des dga' ba bsdus pa'i yid la

byed pa de kun tu bsten ciG goms par byas la lan maG du byas pa'i rgyusbsgom pas spaG bar bya ba'i Jon moGs pa ma lus pa spaG bar bya ba'i phyir/ thams cad kyi tha mar slob pa'i rdo rje lta bu'i tiG Ge

'dzin skye bar 'gyur te /193a5 de skyes pas bsgom pas spaG bar bya ba'i

Jon moGs pa thams cad spoG bar byed do // ci'i phyir rdo rje lta bu'i tiG Ge'dzin ces bya Ze na / 'di lta ste / dper na rdo rje ni de las gZan pa'i nor budaG / mu tig daG / baiDU-rya daG / rin po che SaG

ka Si la daG /193a6 byi ru la sogs pa nor bu thams cad kyi naG na

mchog daG gtso bo yin te / thams cad pas sra ba daG / thams cad pas brtanpa yin la / de las gZan pa thams cad 'bigs par byed ciG / de las gZan pa'i norbu dag gis mi phigs pa de bZin du tiG Ge 'dzin

de yaG /193a7 slob pa'i tiG Ge 'dzin thams cad kyi naG na mchog daG

gtso bo yin te / thams cad pas sra ba daG / thams cad pas brtan pa yin laJon moGs pa thams cad zil gyis gnon par byed ciG / Jon moGs pa gZan daggis zil gyis gnon par mi nus

pas na /193b1 ~

193a

385

~ de'i phyir rdo rje lta bu'i tiG Ge 'dzin ces bya'o // rdo rje lta bu'i

tiG Ge 'dzin de skyes ma thag tu Jon moGs pa'i phyogs su gyur pa gnas Ganlen gyi sa bon thams cad yaG dag par bcom pa'i phyir sems Sin tu rnam pargrol ba daG / rigs yoGs su dag pa

thob pa daG /193b2 Jon moGs pa zad pa rnams la zad pa Ses pa skye ba

daG / rgyu zad pa'i phyir phyis thams cad kyi thams cad du sdug bsGal skyebar mi 'gyur bas / mi skye bar Ses pa yaG skye bar 'gyur te / de de'i tshena dgra bcom pa / zag pa zad pa / bya ba byas pa /

193b3 byed pa byas pa / khur bor ba / bdag gi don rjes su thob pa / srid

pa kun tu sbyor ba yoGs su zad pa / yaG dag pa'i Ses pas sems Sin tu rnampar grol ba mi slob pa'i chos bcu po / mi slob pa'i yaG dag pa'i lta ba daG/ yaG dag pa'i rtog pa daG /

193b4 yaG dag pa'i Gag daG / yaG dag pa'i las kyi mtha' daG / yaG dag

pa'i 'tsho ba daG / yaG dag pa'i rtsol ba daG / yaG dag pa'i dran pa daG / yaGdag pa'i tiG Ge 'dzin daG / mi slob pa'i yaG dag pa'i rnam par grol ba daG/ yaG dag pa'i ye Ses daG

ldan pa daG /193b5 'di lta ste / gnas pa daG / yid la byed pa dag la raG

gi sems kyis dbaG sgyur bar byed ciG / de 'phags pa 'am lha 'am / tshaGspa'i gnas pa gaG daG gaG dag gis gnas par 'dod pa de daG de dag gis gnaspar byed pa daG / 'jig

rten pa daG /193b6 'jig rten las 'das pa'i chos dge ba don daG ldan pa

gaG daG gaG dag yid la byed par 'dod pa de daG de dag yid la byed par'gyur te / de la 'phags pa'i gnas pa Zes bya ba ni stoG pa Jid daG / mtshanma med pa la gnas pa daG / smon

pa med pa la gnas pa daG /193b7 'gog pa'i sJoms par 'jug pa la gnas pa'o

// lha'i gnas pa Zes bya ba ni bsam gtan daG / gzugs med pa'i sJoms par 'jugpa la gnas pa'o // tshaGs pa'i gnas pa Zes bya ba ni byams pa daG /

193b

386

194a1 sJiG rje daG / dga' ba daG / btaG sJoms la gnas pa'o // Sin tu mthar

thug pa daG / Sin tu dri ma med pa daG / tshaGs par spyod pa Sin tu mtharphyin pa daG / gtan pa med pa daG / 'obs dral ba daG / 'obs las

rgal ba daG /194a2 SiG thags bcom pa daG / 'phags pa daG / rgyal

mtshan bsJal ba daG / yan lag lGa spaGs pa daG / yan lag drug daG ldan padaG / rten gZi la gnas pa daG / so so'i bden pa bstsal ba daG / tshol ba spaGspa

daG /194a3 yaG dag pa'i rtog pa dri ma med pa daG / lus kyi 'du byed

Sin tu sbyaGs pa daG / sems Sin tu rnam par grol ba daG / Ses rab Sin turnam par grol ba daG / ma 'dres pa daG / bsJen pa daG ldan pa daG / gaGzag bla na med pa

Zes bya ste /194a4 bde bar gnas pa rnam pa drug po 'di lta ste / mig gis

gzugs rnams mthoG na yid bde bar mi 'gyur / yid mi bde bar yaG mi 'gyur/ btaG sJoms daG dran pa daG / Ses bZin du gnas pa daG / de bZin du rnabas sgra rnams

daG /194a5 snas dri rnams daG / lces ro rnams daG / lus kyis reg bya

rnams daG / yid kyis chos rnams rnam par Ses na yid bde bar mi 'gyur / yidmi bde bar mi 'gyur bar btaG sJoms daG dran pa daG / Ses bZin du gnas padaG ldan

pa yin no //194a6 des de'i tshe na 'dod chags ma lus par zad pa yaG dag

par myoG ZiG / Ze sdaG ma lus par zad pa daG / gti mug ma lus par zad payaG dag par myoG bar 'gyur te / de'i 'dod chags daG / Ze sdaG daG / gti mugma lus

par zad pa'i phyir sdig pa gaG yin pa de dag mi byed ciG /194a7 dge ba

rnams la rten par byed pa daG / nam mkha' daG lag mthil du mJam pa daG/ tsan dan daG ste'u mtshuGs pa'i sems daG ldan pa daG / dbaG po daG / JedbaG

daG bcas pa'i lha rnams kyis phyag bya bar 'os SiG mchod par 'os

pa daG /194b1 ~

194a

Read 'obs bral ba(?).

387

~ phuG po'i lhag ma daG bcas pa'i mya Gan las 'das pa'i dbyiGs la

gnas pa yin te / rgal ba daG / pha rol tu phyin pa daG /194b2 lus tha mar'dzin pa Zes kyaG

bya'o // sGon gyi las daG Jon moGs pas 'phaGs pa'i phuG po rnams

raG gi daG gis 'gags pa daG / de las gZan pa'i Je bar len pa med pa daG /JiG mtshams sbyor ba med pa'i phyir phuG po lhag ma med pa'i phyir myaGan las 'das pa'i

dbyiGs su yoGs su mya Gan las 'da' bar yaG 'gyur te /194b3 de la ni yoGs

su mya Gan las 'das pa yaG 'ga' yaG med la 'khor bar 'khor ba yaG 'ga' yaGmed de / sdug bsGal gaG yin pa de 'gags pa daG / Je bar Zi ba daG / de

bsil bar gyur pa daG /194b4 de nub par gyur pa kho nar zad do // 'di lta

ste / phuG po kun spaGs pa / sred pa zad pa / 'dod chags daG bral ba / 'gogpa / mya Gan las 'das pa'i go 'phaG de ni Zi ba yin no // de'i rtags ni 'di

lta bu dag yin par rig par bya ste /194b5 dge sloG dgra bcom pa zag pa

zad pa ni gnas lGa la brten par mi srid pa yin te / bsams bZin du srog chagsrnams kyi srog gcod pa daG / ma byin pa len pa daG / mi tshaGs par spyodpa

'khrig pa'i chos la brten pa daG /194b6 Ses bZin du brdzun gyi tshig

smra bar mi srid pa daG / 'dod pa rnams stsogs SiG loGs spyod par mi sridpa'o // de bZin du bde ba daG / sdug bsGal raG gis byas par khas len par misrid pas

na /194b7 sGa ma bZin du raG gis kyaG ma byas / gZan gyis kyaG ma

byas la rgyu med pa las byuG ba'i bar du yaG khas len par mi srid pa daG/ luG du ma bstan pa'i dGos po rnams kyis 'jig pa skye bar mi srid pa daG/ 'brug sgra

drag po daG /195a1 ~

194b

388

~ gnam lcags drag po 'bab pa daG / 'jigs pa daG / 'jigs su ruG ba gaG

yaG ruG ba dag mthoG yaG skrag par ma 'gyur ba daG / de lta bu daGmthun pa dag yin par rig par bya'o // de la rdo rje bu'i tiG Ge

'dzin gaG yin pa de ni sbyor ba mthar thug pa'i yid la byed pa yin

no //195a2 'bras bu'i mchog dgra bcom pa Jid kyis yaG dag par bsdus pa'i yid labyed pa gaG yin pa de ni sbyor ba mthar thug pa'i 'bras bu yid la byed payin te / de ltar 'jig rten las 'das

pa'i lam gyis yaG dag par bsdus pa'i yid la byed pa bdun po de dag

gis ni Sin tu mthar thug pa Jid thob par 'gyur ro //195a3 de ni Jan thos kyi saZes bya ste / 'di lta ste dper na / miG gi tshogs daG / tshig gi tshogs daG /yi ge'i tshogs daG / raG bzo

daG /195a4 gsaG tshig gi bstan bcos thams cad kyi ma mo yi ge'i phyi

mo yin pa daG 'dra bar yaG dag par rdzogs pa'i saGs rgyas thams cad kyiJan thos kyi theg pa daG ldan pa mtha' dag gi ma lta bu yin no // sdom ni/ mtshan Jid so sor rig pa daG / de bZin mos pa

las byuG daG /195a5 rab tu dben daG dga' sdud daG / de bZin dpyod pa'i

yid byed daG // gZan yaG sbyor ba mthar thug daG // de yi 'bras bu tha mayin // bsam gtan gzugs med rnams dbye daG // sJoms par 'jug daG mGon SesdaG // skye ba daG

ni rtags rnams daG //195a6 bden pa dpyad daG rtogs pa daG // de bZin

bsgom pa'i rnam dbye daG // mthar thug gyur pa tha ma yin // rnal 'byorspyod pa'i sa Jan thos kyi sar gtogs pa las / rnal 'byor gyi gnas bZi pardzogs te / Jan thos kyi

sa rdzogs so // //195a7

rgya gar gyi mkhan po rdzi na mi tra daG / Zu chen gyi lo tsa' ba bande ye Ses sde la sogs pas bsgyur ciG Zus te gtan la phab pa // // 'di la Slo kadrug stoG yod do // //

195a

’v-zdX(c-N å≈([-az #-n-vn-i]-p (n-W #-n · PDF file2 ~ gaG yod ciG med pa ma...

Documents

Transcript of ’v-zdX(c-N å≈([-az #-n-vn-i]-p (n-W #-n · PDF file2 ~ gaG yod ciG med pa ma...