UPDATE: 02 |France| Travel Regulations
Transcript of UPDATE: 02 |France| Travel Regulations
CIRCULAR
Kuwait Airways Ground Handling Department | KWICJKU
Pag
e1
CJ | UPDATE: 02 | 051 | 2021 Date: Nov 08, 2021
To: All Out-Station Managers (KZ/KK) & KWIKP
Subject: UPDATE: 02 |France| Travel Regulations
Reference: https://tinyurl.com/104zuyhq | TIMATIC
All passengers destined to France must adhere the following:
Travelling from GREEN List Country Fully vaccinated passengers by providing proof of
vaccination Allowed to ENTER provided;
1. Submit proof of vaccination
2. Complete Sworn Statement
Others/Non-vaccinated Allowed to ENTER provided;
1. Negative PCR test result issued less than 72 hours
before boarding OR Negative antigenic test taken less than 72 hours before boarding time OR
certificate of COVID19 recovery older than 11 days and less than 6 months. This does not apply to;
Children under the age of 12 years. 2. Complete Sworn Statement.
Travelling from AMBER List Country Fully vaccinated passengers by providing proof of vaccination
Allowed to ENTER provided; 1. Submit proof of vaccination
2. Complete Sworn Statement
Others/Non-vaccinated Allowed to ENTER provided; 1. Must have compelling reason to travelling to France
(Pressing ground reasons listed below). 2. Negative PCR test result issued less than 72 hours
before boarding OR Negative antigenic test taken less than 48 hours before boarding time. This does
not apply to;
Children under the age of 12 years. 3. Complete Sworn Statement
4. Complete a sworn undertaking to take an antigen test or biological examination on arrival
5. Complete a sworn undertaking to self-isolate for
seven days
Travelling from RED List Country Fully vaccinated passengers by providing proof of vaccination
Allowed to ENTER provided; 1. Submit proof of vaccination
2. Complete Sworn Statement
Others/Non-vaccinated Allowed to ENTER provided; 1. Must have compelling reason to travelling to France
(Pressing ground reasons listed below). 2. Negative PCR test result issued less than 48 hours
before boarding OR Negative antigenic test taken
less than 48 hours before boarding time. This does not apply to;
Children under the age of 12 years. 3. Complete Sworn Statement
4. Complete a sworn undertaking to take an antigen
test or biological examination on arrival 5. Proof of home address or proper accommodation
(hotel or equivalent) to self-isolate 10 days.
CIRCULAR
Kuwait Airways Ground Handling Department | KWICJKU
Pag
e2
Green List AMBER List RED List Countries where no active viral circulation has been reported and no relevant variants identified. These are European area countries, plus Argentina, Australia, Bahrain, Canada, Chili, Hong-Kong, Japan, Jordan, Kuwait, Lebanon, New Zealand, Qatar, Rwanda, Saudi Arabia, Senegal, South Korea, Taiwan, Union of Comoros, United Arab Emirates, Uruguay and Vanuatu.
Countries where active viral circulation in controlled proportions has been reported, albeit with no spread of relevant variants. These include all countries not featured on the “green” and “red” lists.
Countries where active viral circulation has been reported, including relevant variants. These include the following countries: Afghanistan, Brazil, Costa-Rica, Cuba, Georgia, Moldavia, Montenegro, Pakistan, Russia, Serbia, Suriname and Turkey.
Fully vaccinated means; 07 days after the second dose of a two-dose series vaccines approved by the European Medicines Agency
(Pfizer/Comirnaty, Moderna, AstraZeneca/Vaxzevria/Covishield) 28 days after one dose of Johnson & Johnson
14 days after one dose for the people who have already had COVID-19 [when only one dose is necessary].
For persons who have received all the required doses of a WHO-licensed vaccine not approved by the European Medicines Agency, 7 days after receiving an additional dose of an EMA-approved mRNA vaccine.
Present a certificate of international travel for France which mention the pressing ground.
French citizens, their spouses (married, civil union and cohabiting) and their children.
Citizen of the European Union or equivalent, and their spouse (married, civil union or cohabiting partner) and their
children, whose main residence is in France or who is returning, in transit through France, to their main residence in a
European Union country or equivalent, or to a country whose nationality they hold;
Citizens of other countries with a valid French or European residence permit or long-stay visa whose main residence
is in France or who are in transit through France to their main residence in a European Union country or a similar
country.
British citizens and their family members who are beneficiaries of the agreement on the withdrawal of the United
Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community.
British civil servants exercising their duties, border police officers and customs officers. Channel Tunnel staff (engaged inter alia in operations, maintenance, security) or cross-Channel facilities staff.
Citizens of other countries holding a long-stay visa issued for purposes of ordinary family reunion or refugee family
reunification, beneficiaries of subsidiary protection and stateless persons.
Foreign health or research professionals involved in the fight against COVID-19 as well as their spouse (married, civil
partner, cohabiting partner subject to proof of community of life) and children.
Citizens of other countries with a “talent passport” long-stay visa, as well as their spouse (married, civil union or
cohabiting partner on presentation of proof of community of life) and children.
Foreign health or research professional engaged as an associate trainee.
Students enrolled in French as a foreign language (FFL) courses prior to enrolment in higher education or admitted to
the oral examinations of French higher education institutions or enrolled to begin the new 2021-2022 academic year.
Researchers settling in France on the invitation of a research laboratory, for research activities that require physical presence, as well as their spouse (married, civil partner, cohabiting partner on presentation of proof of community of
life) and children.
Workers in the land, sea and air transport sector or transport service providers (including drivers of any vehicle
transporting goods for use in the territory as well as those only in transit or travelling as passengers to resettle in their
home base or for training).
Foreign citizen working for a diplomatic or consular mission, or an international organisation with its headquarters or
an office in France, as well as their spouse and their children or a foreign citizen of a third country staying in France for
a compelling professional reason under a mission order issued by their country of origin.
Travellers in transit for less than 24 hours in an international zone.
CIRCULAR
Kuwait Airways Ground Handling Department | KWICJKU
Pag
e3
Additional Info
1. The measures applied to vaccinated adults are extended under the same conditions to their accompanying minors (below 18 years), whether vaccinated or not.
2. The departure of the first flight is taken into account in case of connecting travel to calculate the test validity.
3. If passengers are originating from the UK and are not vaccinated, they must present a PCR or antigenic test of less than 24 hours.
4. For travelers from Bulgaria, Croatia, Estonia, Latvia, Lithuania, Romania, Slovakia and Slovenia, European countries under surveillance, a negative PCR or antigen test of less than 24 hours is required.
5. Country list is subject to frequent updates by authorities. Therefore, do check the updated list before every flight using https://tinyurl.com/104zuyhq website.
6. Sworn statement available at https://tinyurl.com/104zuyhq .
7. It is strongly recommended to check TIMATIC before commencing the check-in as the regulations are getting updated frequently.
8. Concern may also visit the official website for the latest updates; https://tinyurl.com/104zuyhq
Attachments: 05
1 Sworn statement for arrivals from GREEN List countries (for all PAX) Page 4
2 Sworn statement for arrivals from AMBER List countries (for all PAX) Page 5 & 6
3 Sworn statement for arrivals from AMBER List countries (Only for non-vaccinated PAX) Page 7 & 8
4 Sworn statement for arrivals from RED List countries (for all PAX) Page 9 & 10
5 Sworn statement for arrivals from RED List countries (Only for non-vaccinated PAX) Page 11 & 12
Abdullah Al-Qallaf Manager, Passenger & Cargo Services – Regions
This document as well as its attachments (if any) are strictly confidential and intended solely for the use of the individual or entity to whom they are addressed. It is forbidden to copy, forward or reveal the contents of this document/attachements to anyone other than the addressed | FP
CIRCULAR
Kuwait Airways Ground Handling Department | KWICJKU
Pag
e4
SWORN UNDERTAKING TO COMPLY WITH RULES FOR ENTRY
INTO METROPOLITAN FRENCH TERRITORY
(FROM GREEN LIST COUNTRIES)
This statement shall be presented to the transport companies before boarding and to the border control authorities.
The measures applied to vaccinated adults are extended under the same conditions to their accompanying minors, whether
vaccinated or not.
To be completed by the traveller:
I, the undersigned,
Mr/Mrs: ...
Born on:
Nationality:
Residing at:
Initial place of origin (city/country):
Final destination (city/country):
I hereby declare on my honour that I have not had any of the following symptoms during the last 48 hours:
- Fever or chills;
- Cough or aggravation of my usual cough;
- Unusual fatigue;
- Unusual shortness of breath when I speak or make the slightest effort;
- Unusual muscle aches and/or pains;
- Unusual headaches;
- Loss of taste or smell;
- Unusual diarrhoea.
I hereby declare on my honour that I have no knowledge of having been in contact with a confirmed case of COVID-19 during
the last fourteen days prior to departure.
Done in ____________________, on ____ / ____ / 2021
Signature
CIRCULAR
Kuwait Airways Ground Handling Department | KWICJKU
Pag
e5
SWORN UNDERTAKING TO COMPLY WITH RULES FOR ENTRY
INTO METROPOLITAN FRENCH TERRITORY
(FROM AMBER LIST COUNTRIES)
This statement shall be presented to the transport companies before boarding and to the border control authorities.
The measures applied to vaccinated adults are extended under the same conditions to their accompanying minors, whether
vaccinated or not.
To be completed by the traveller:
I, the undersigned,
Mr/Mrs: ...
Born on:
Nationality:
Residing at:
Initial place of origin (city/country):
Final destination (city/country):
I hereby declare on my honour that I have not had any of the following symptoms during the last 48 hours:
- Fever or chills;
- Cough or aggravation of my usual cough;
- Unusual fatigue;
- Unusual shortness of breath when I speak or make the slightest effort;
- Unusual muscle aches and/or pains;
- Unusual headaches;
- Loss of taste or smell;
- Unusual diarrhoea.
I hereby declare on my honour that I have no knowledge of having been in contact with a confirmed case of COVID-19 during
the last fourteen days prior to departure.
CIRCULAR
Kuwait Airways Ground Handling Department | KWICJKU
Pag
e6
If I am not vaccinated under a complete vaccination schedule recognised by the European Medicines Agency:
I hereby agree on my honour to take an antigenic test or biological examination on arrival in metropolitan France (traveller aged
above 12 years).
I hereby agree on my honour to self-isolate for seven days, where necessary, in one of the facilities designated by the French
authorities.
I hereby agree on my honour to take a biological virological screening test (PCR) at the end of the isolation period (traveller aged
above 11 years).
Done in ____________________, on ____ / ____ / 2021
Signature
CIRCULAR
Kuwait Airways Ground Handling Department | KWICJKU
Pag
e7
CERTIFICATE OF TRAVEL TO METROPOLITAN FRANCE FROM
AN AMBER LIST COUNTRY
(FOR UNVACCINATED PERSONS)
When travelling to France without a complete vaccination schedule from an amber list country:
1. When boarding, you must present a negative PCR test of less than 72 hours or a negative antigenic test of less than 48 hours.
2. You must give a compelling reason to be admitted into metropolitan France.
3. You may be required to take a random test on arrival and you must agree to self-isolate for seven days on arrival.
Passengers wishing to travel to France must present this certificate to transport companies before boarding and to border control
authorities. It applies to travellers arriving by a direct flight or after a transit of less than 14 days in another country. Failure to do so
shall result in the passenger being denied boarding or access to the territory.
Additionally, the following must be presented:
A sworn statement certifying the absence of COVID-19 symptoms and any contact with a confirmed case of COVID-19;
For persons aged 11 years or more, a virological screening test (PCR) of less than 72 hours prior to boarding showing no
COVID-19 infection or an antigenic test taken less than 48 hours before boarding, showing no COVID-19 infection;
A sworn commitment to take an antigenic test or biological examination that may be conducted on arrival in metropolitan
France;
A sworn commitment to self-isolate for seven days and another sworn commitment to take a biological virological
screening test (PCR) at the end of the isolation.
To be completed by the traveller:
I, the undersigned,
Mr/Mrs: ...
Born on:
Nationality:
Residing at:
Initial place of origin (city/country):
Final destination (city/country):
I hereby certify that my reason for travelling is one of the following compelling reasons (tick box):
French citizens, their spouses (married, civil union and cohabiting) and their children.
Citizen of the European Union or equivalent, and their spouse (married, civil union or cohabiting partner) and their children,
whose main residence is in France or who is returning, in transit through France, to their main residence in a European Union
country or equivalent, or to a country whose nationality they hold;
Citizens of other countries with a valid French or European residence permit or long-stay visa whose main residence is in France
or who are in transit through France to their main residence in a European Union country or a similar country.
CIRCULAR
Kuwait Airways Ground Handling Department | KWICJKU
Pag
e8
British citizens and their family members who are beneficiaries of the agreement on the withdrawal of the United Kingdom of
Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community. British civil servants
exercising their duties, border police officers and customs officers. Channel Tunnel staff (engaged inter alia in operations,
maintenance, security) or cross-Channel facilities staff.
Citizens of other countries holding a long-stay visa issued for purposes of ordinary family reunion or refugee family reunification,
beneficiaries of subsidiary protection and stateless persons.
Foreign health or research professionals involved in the fight against COVID-19 as well as their spouse (married, civil partner,
cohabiting partner subject to proof of community of life) and children.
Foreign health or research professional engaged as an associate trainee.
Citizens of other countries with a “talent passport” long-stay visa, as well as their spouse (married, civil union or cohabiting
partner on presentation of proof of community of life) and children.
Students enrolled in French as a foreign language (FFL) courses prior to enrolment in higher education or admitted to the oral
examinations of French higher education institutions or enrolled to begin the new 2021-2022 academic year. Researchers settling in
France on the invitation of a research laboratory, for research activities that require physical presence, as well as their spouse
(married, civil partner, cohabiting partner on presentation of proof of community of life) and children.
Workers in the land, sea and air transport sector or transport service providers (including drivers of any vehicle transporting
goods for use in the territory as well as those only in transit, or travelling as passengers to resettle in their home base or for
training).
Foreign citizen working for a diplomatic or consular mission, or an international organisation with its headquarters or an office in
France, as well as their spouse and their children or a foreign citizen of a third country staying in France for a compelling professional
reason under a mission order issued by their country of origin.
Travellers in transit for less than 24 hours in an international zone.
Done in ____________________, on ____ / ____ / 2021
Signature
CIRCULAR
Kuwait Airways Ground Handling Department | KWICJKU
Pag
e9
SWORN UNDERTAKING TO COMPLY WITH RULES FOR ENTRY
INTO METROPOLITAN FRENCH TERRITORY
(FROM RED LIST COUNTRIES)
This statement shall be presented to the transport companies before boarding and to the border control authorities.
The measures applied to vaccinated adults are extended under the same conditions to their accompanying minors, whether
vaccinated or not.
To be completed by the traveller:
I, the undersigned,
Mr/Mrs: ...
Born on:
Nationality:
Residing at:
Initial place of origin (city/country):
Final destination (city/country):
I hereby declare on my honour that I have not had any of the following symptoms during the last 48 hours:
- Fever or chills;
- Cough or aggravation of my usual cough;
- Unusual fatigue;
- Unusual shortness of breath when I speak or make the slightest effort;
- Unusual muscle aches and/or pains;
- Unusual headaches;
- Loss of taste or smell;
- Unusual diarrhoea.
I hereby declare on my honour that I have no knowledge of having been in contact with a confirmed case of COVID-19 during
the last fourteen days prior to departure.
CIRCULAR
Kuwait Airways Ground Handling Department | KWICJKU
Pag
e10
If I am not vaccinated under a complete vaccination schedule recognised by the European Medicines Agency:
I hereby agree on my honour to take an antigenic test or biological examination on arrival in metropolitan France (traveller aged
above 12 years).
I hereby acknowledge being aware of the quarantine or isolation measures that will be applied by prefectural order on my arrival
in metropolitan France for a ten-day period, along with restrictions on when I may leave the isolation facility (except in the case of
transit in an international zone), and I declare my consent to such quarantine or isolation measures that will be applied on my
arrival.
Done in ____________________, on ____ / ____ / 2021
Signature
CIRCULAR
Kuwait Airways Ground Handling Department | KWICJKU
Pag
e11
CERTIFICATE OF TRAVEL TO METROPOLITAN FRANCE FROM
A RED LIST COUNTRY
(FOR UNVACCINATED PERSONS)
(AFGHANISTAN, BRAZIL, COSTA RICA, CUBA, GEORGIA, MOLDAVIA, MONTENEGRO, PAKISTAN, RUSSIA, SERBIA, SURINAME, TURKEY)
When travelling to France without a complete vaccination schedule from a red list country:
1. When boarding, you must present a negative PCR or antigenic test of less than 48 hours.
2. You must give a compelling reason to be admitted into metropolitan France.
3. You will be tested on arrival and quarantined by prefectoral order for ten days, with security checks.
Passengers wishing to travel to France must present this certificate to transport companies before boarding and to border control
authorities. It applies to travellers arriving by a direct flight or after a transit of less than 14 days in another country. Failure to do so
shall result in the passenger being denied boarding or access to the territory.
Additionally, the following must be presented:
A sworn statement certifying the absence of COVID-19 symptoms and any contact with a confirmed case of COVID-19;
For persons aged 12 years or more, a virological screening test (PCR) or an antigenic test taken less than 48 hours before
boarding, showing no COVID-19;
A sworn commitment to take an antigenic test or biological examination on arrival in metropolitan France;
A supporting document proving the address of the residence or appropriate accommodation (hotel or similar), stating, as
the case may be, the provisions for access, permitting inspectors to check compliance with the quarantine or isolation
measures, except in the case of isolation in accommodation provided by the authorities (territorial isolation support units
have been set up to support persons placed in isolation) or transit in an international zone.
To be completed by the traveller:
I, the undersigned,
Mr/Mrs: ...
Born on:
Nationality:
Residing at:
Initial place of origin (city/country):
Final destination (city/country):
I hereby certify that my reason for travelling is one of the following compelling reasons (tick box):
French citizens, their spouses (married, civil union and cohabiting) and their children.
Citizens of the European Union or equivalent, as well as their spouse (married, civil partner or cohabiting partner) and children,
whose main residence is in France.
Citizens of other countries with a valid French or European residence permit or long-stay visa, whose main residence is in France.
CIRCULAR
Kuwait Airways Ground Handling Department | KWICJKU
Pag
e12
Citizens of other countries holding a long-stay visa issued for the purpose of family reunion or reunification of refugee families,
beneficiaries of subsidiary protection and stateless persons.
Student enrolled in French as a foreign language (FLE) courses prior to enrollment in higher education or admitted to oral
examinations in French higher education institutions or enrolled for the year 2021-2022. Researcher or teacher (including language
assistant) moving to France at the invitation of a research laboratory, for research activities that imperatively require a physical
presence as well as his spouse (married, civil union, partner on presentation of supporting documents community of life) and his
children.
Workers in the land, sea and air transport sector or transport service providers (including drivers of any vehicle transporting
goods for use in the territory as well as those only in transit, or travelling as passengers to resettle in their home base or for
training).
Foreign citizens on duty with a diplomatic or consular mission or an international organisation with headquarters or office in
France, as well as their spouse and children.
Travellers in transit for less than 24 hours in an international zone.
If I have not been vaccinated based on a comprehensive vaccination schedule with a vaccine recognised by the European
Medicines Agency, I acknowledge that I am fully aware of the quarantine or isolation measures to be applied by prefectoral order
on my arrival in metropolitan France for a period of ten days, together with restrictions on when I can leave the isolation facility
(except in case of transit in an international zone), and I hereby declare my readiness to comply with the quarantine or isolation
measures applicable on my arrival (tick the box):
At my home, by providing proof of address, specifying, where applicable, access arrangements to allow control officers to
ascertain my compliance with the quarantine or isolation measures (building code).
In a proper accommodation facility (hotel or equivalent), by providing proof of address, specifying, where applicable, access
arrangements to allow control officers to ascertain my compliance with the quarantine or isolation measures (building code).
In an accommodation facility provided by the administration (territorial isolation support units have been set up to assist
quarantined persons).
Not applicable (in case of transit in an international zone).
Done in ____________________, on ____ / ____ / 2021
Signature