Trek 2013 Mini Catalog French

80
/ 2013 TREK BIKES / 2013 TREKBIKES.COM TREK BIKES

description

Trek 2013 Mini Catalog French

Transcript of Trek 2013 Mini Catalog French

Page 1: Trek 2013 Mini Catalog French

/ 2013

TREK BIK

ES / 2013TREKBIKES.C

OM

TREK BIKES

Page 2: Trek 2013 Mini Catalog French

2 6 8 12

TREK SToRy TREKBIKES .com

dESSIné aux payS-BaS

TEchnologIE BIonx & BoSch

Page 3: Trek 2013 Mini Catalog French

1PB

24 50 6422

Trekking

52 x series55 t series

Bike Finder ville & loisirs66 L series71 City series

ride+

28 x+ series30 t+ series38 tM+ series40 LM+ series44 L+ series48 ACCessOires

Page 4: Trek 2013 Mini Catalog French

32 2

Aidé de cinq employés, il développe une véritable culture du travail artisanal. Ils scient. Ils brasent. Ils créent une entreprise.

Ils l’appellent “Trek”.

Les vélos se vendent bien. Les gens les adorent. C’est une affaire familiale, et chaque client devient un membre de la famille.

né dans une grange

since 1976

Trek

c’est une aventureQui commence dans les années 1970. En pleine crise pétrolière. L’essence est rare et chère, et le monde se met à croire un mode de transport alternatif. Mais la forte demande a créé une pénurie de vélos.

Alors Dick Burke trouve la solution.

il se met à fabriquer des vélos, les meilleurs vélos du monde.

2

Page 5: Trek 2013 Mini Catalog French

32 3

Dans les années 1980, des ingénieurs extérieurs au monde du cyclisme viennent agrandir la famille Trek. Des ingénieurs qui ont construit des avions, des fusées et des satellites.

Trek développe alors une culture de l’invention tournée vers la route et vers l’engouement pour le tout-terrain. Les nouveaux ingénieurs de Trek font évoluer la manière de lier les cadres. Ils utilisent tout d’abord l’aluminium. Puis un matériau émergent, la fibre de carbone. Deux fois plus légère que l’acier. De simples fils de carbone. Tissés, liés, moulés, et incroyablement résistants. Ils l’appellent OCLV.

La compétition est le meilleur terrain d’essai.

En 1999, la première équipe à participer au Tour de France exclusivement sur des cadres en carbone est équipée par Trek. C’est le début d’un palmarès qui surpassera toutes les marques modernes, et d’une aventure qui prouvera à Trek qu’elle peut faire mieux que créer des vélos que les gens adorent. Elle peut créer des vélos qui gagnent.

De fabuleux athlètes ont choisi Trek.

insPiré Par l’aéronauTique

conçu Pour gagner

3

Page 6: Trek 2013 Mini Catalog French

54 4

Chaque jour, nous continuons à nous efforcer de produire les meilleurs vélos au monde. C’est la mission que Dick Burke a entreprise en 1976, en construisant le tout premier Trek.

Un Trek qui est toujours sous garantie. Une promesse que la famille a faite à son tout premier client. Et pour chaque vélo depuis.

Aujourd’hui, chez Trek, des vélos sont appuyés contre les bureaux. À la pause déjeuner, les balades à vélo se transforment en courses. Sur la route comme sur les pistes. Car Trek possède ses propres pistes. Trek est devenue une famille de cyclistes au service des cyclistes.

Des vélos de route. Des VTT. Des vélos de ville. Partout dans le monde.

Parce que ces personnes croient que tout est possible, partout, et qu’elles continuent à le prouver.

garanTie à vie

adorés dans le monde enTier

4

Page 7: Trek 2013 Mini Catalog French

54 5

Nous croyons en l’importance de la satisfaction client, mais nous croyons également en tout ce qu’un vélo peut accomplir. Combattre les changements climatiques, réduire les embouteillages et améliorer notre santé.

C’est un moyen de transport qui nous permet de nous réunir, mais également de nous évader. Vers des endroits que nous ne verrions jamais autrement.

Il y a un milliard de vélos sur Terre. Cela signifie que six milliards de personnes n’en ont pas. Nous croyons que notre travail n’est pas terminé.

Rejoignez notre famille.

nous croyons aux vertus du vélo

5

Page 8: Trek 2013 Mini Catalog French

76 6

le vélo qu’il vous FauT en quelques clics sur TrekBikes.comChacun d’entre nous roule différemment. C’est pourquoi nous mettons sur internet des outils pour vous aider à faire le bon choix. Comparez les modèles, cherchez les specifications et trouvez beaucoup d’informations. Ne faîtes aucun compromis quand au choix de votre prochain vélo. Ces outils sont là pour vous aider.

6

Page 9: Trek 2013 Mini Catalog French

76 7

Comparez les modèlesSélectionnez vos modèles préférés et comparez les pour trouver le vélo qui vous ira le mieux.

Tour des caractéristiquesDécouvrez nos vidéos exclusives et étudiez les caractéristiques détaillées de nos modèles. La différence se trouve dans les détails.

où acheTer ? TrekBikes.com/reTailer

Questions FréquentesVous avez une question ? Trouver votre propre réponse ici.

Page 10: Trek 2013 Mini Catalog French

98

Tous les vélos RIDE+ sont dessinés par notre division R&D à Amersfoort aux Pays-Bas. Faits par et pour des cyclistes, ils répondent aux exigences des cyclistes. En plus, les vélos sont assemblés dans notre propre usine à Hartmansdorf en Allemagne. Grâce à notre implication locale et notre attention nous sommes capables de construire des vélos innovatifs de qualité, qui assurent une conduite unique, souple et silencieuse.

hisToriqueTrek est une entreprise familiale détenue depuis sa création, en 1976, par la famille Burke. Non cotée en Bourse, Trek n’est pas contrainte de prendre des décisions basées sur le profit à court terme. Pour nous, l’approche la plus saine pour développer notre activité consiste à nouer des liens étroits avec nos partenaires et notre réseau de distributeurs soigneusement sélectionnés.

Nous commercialisons nos vélos uniquement par le biais de revendeurs indépendants qui bénéficient du savoir-faire requis (grâce à notre offre de formation) pour travailler sur nos vélos. Ce n’est que de cette manière que vous et votre vélo Trek aurez la certitude d’être en de bonnes mains.

dessiné aux Pays-Bas

Page 11: Trek 2013 Mini Catalog French

98

aujourd’huiTrek est le plus grand constructeur de vélos au monde. Une telle position nous impose une certaine responsabilité. En effet, nous devons veiller à ce que notre Terre demeure un endroit où il fait bon vivre !

Nous sommes en permanence en quête d’améliorations sur le plan des méthodes de production et de distribution, afin de réduire notre “empreinte écologique”, partout dans le monde. En voici quelques exemples :

Énergie verte. Trek est le premier constructeur aux États-Unis à recourir intégralement à l’électricité durable.

empreinte Écologique. Nous fabriquons tout nous-mêmes. Nous gardons ainsi un contrôle total sur la manière dont nos produits sont fabriqués et conditionnés. Sans oublier le transport de nos produits, qui joue également un rôle important. Chaque petite amélioration que nous apportons aide à créer une énorme différence. Une différence que non seulement vous, mais surtout vos enfants, allez remarquer.

De meilleurs vélos, un meilleur service, une entreprise mieux gérée, un monde meilleur.

Bienvenue chez Trek !

Page 12: Trek 2013 Mini Catalog French

1110

/dublin deluxe

10

Page 13: Trek 2013 Mini Catalog French

1110 11

Page 14: Trek 2013 Mini Catalog French

131212

une somme d’individualiTésChaque être humain est unique. Voilà le point de départ de tout développement de nouveaux produits. Nous savons par conséquent qu’à chaque question, plusieurs réponses sont possibles. En 2009, nous avons lancé notre premier vélo électrique, le Trek T500E. Dès le départ, ce vélo a été équipé d’un système BionX, puissant et silencieux.

Depuis quelques années, BionX est notre partenaire unique pour la fourniture de pièces (sur mesure) pour les vélos électriques de notre gamme RIDE+. Étant donné que nous demeurons à l’écoute de notre clientèle et nos revendeurs, nous sommes conscients de la diversité des exigences posées par le consommateur en termes de vélos électriques.

C’est la raison pour laquelle, outre BionX, nous avons opté pour un autre partenaire renommé et fiable, Bosch. Ainsi, en 2013, nous allons pouvoir vous proposer les nouveaux Trek LM500+ et Trek TM500+, tous deux équipés d’un solide système Bosch.

BionxUne équipe, depuis toujours: Trek et BionX. Les raisons qui nous ont poussé à choisir BionX sont simples :

• Un système puissant

• Un système personnalisable

• Un système silencieux

• Un système léger

Vu que BionX nous offre un système tout à fait adapté, fabriqué en fonction des exigences de Trek, celui-ci reflète à merveille les caractéristiques des vélos RIDE+ : sportifs, légers, puissants et maniables. Depuis plusieurs années, les vélos de la gamme RIDE+ de Trek, équipés d’un système BionX, se distinguent par leur caractère sportif et la souplesse de leur pilotage.

Page 15: Trek 2013 Mini Catalog French

1312

/

13

la quesTion !Quel vélo RIDE+ me convient le mieux ? La réponse à cette question est différente pour tout le monde. Avec notre “Bike Finder” (pages 18-19), nous voulons vous aider à faire le bon choix. Chaque vélo RIDE+ possède sa propre “personnalité”. Une personnalité différente selon qu’il s’agit d’un vélo BionX ou Bosch. Les vélos BionX sont des machines de course sportives et fiables, tandis que les vélos Bosch sont des outils de travail robustes, mais tout aussi sportifs.

Nos revendeurs demeurent à votre entière disposition pour vous aider à déterminer le vélo RIDE+ qui vous correspond le mieux. Pour connaître le revendeur le plus proche, consultez le “Dealer Locator” sur notre site www.trekbikes.com

BoschSouvenez-vous : à chaque question il y a plusieurs bonnes réponses. Pour 2013, Trek vous propose une nouvelle réponse à vos besoins en termes de vélos électriques sportifs, performants et fiables. En plus de BionX, nous avons également choisi un partenaire de grande renommée, synonyme de fiabilité, pour satisfaire l’énorme diversité des exigences des utilisateurs de nos vélos en tant que moyen de transport. Ce partenaire n’est autre que Bosch. Un partenaire qui nous permettra de vous présenter en 2013 deux modèles équipés d’un système Bosch : le Trek LM500+ et le Trek TM500+.

Tous deux exploitent le même système Bosch, mais chaque vélo est doté de sa personnalité propre. Le Trek LM500+ intègre un moyeu 8 vitesses facile à entretenir. Quant au Trek TM500+, il est muni d’un dérailleur 24 vitesses. Mais ces deux machines ont d’autres points communs, comme les freins à patins hydrauliques Magura ou le moyeu-dynamo. Ensemble, ces éléments font de ces vélos des machines de travail solides, fiables et robustes.

Page 16: Trek 2013 Mini Catalog French

1514

/

le module de conTrôle ride+ ProOrganisé et clair. La caractéristique principale du RIDE+ Pro est son grand écran, sur lequel toutes les fonctions et toutes les informations sont bien visibles. Placé au milieu du guidon, le module de contrôle est toujours en vue. Il est facile à utiliser et il vous fournit les informations suivantes : vitesse, vitesse moyenne, distance, distance par jour, niveau du support ou de régénération, chargement de la batterie, éclairage et heure.

le module de conTrôle ride+ g2Ce module de contrôle a les mêmes fonctions que le RIDE+ Pro, sa fixation au guidon se trouve à droite. L’aspect du G2 est également plus sobre. Le module de contrôle G2 est fourni avec les fonctions suivantes : vitesse, vitesse moyenne, distance totale, distance par jour, niveau du support ou de régénération, charchement de la batterie, éclairage et heure.

Technologie Bionx ride+

la commande

Les vélos RIDE+ de Trek possèdent un moteur, une unité de commande et une batterie. Qu’est-ce qui rend le système BionX si particulier ? Ses nombreuses technologies, uniquement disponibles sur des vélos Trek :

Page 17: Trek 2013 Mini Catalog French

1514

le module de conTrôle ride+ easy iiUn nouveau contrôleur propose des fonctions simples à utiliser telles que la vitesse, la distance, la distance totale et le niveau d’assistance, l’indicateur de batterie et d’éclairage. Le tout condensé dans une interface à trois boutons.

ride+ linkLe RIDE+ Link est une aide à déplacer le vélo et est fixé du côté droit sur le guidon. La vitesse maximale de ce soutien est de 4km/h et est très pratique quand vous marchez à côté de votre vélo. Toutes les fonctions essentielles peuvent être manipulées avec le RIDE+ Link (niveau de soutien, éclairage, aide à pousser).

Une force tranquille. Nos moteurs BionX sont silencieux car ils sont dépourvus de brosse et donc de bruits de frottement. L’usure, la friction et les bruits de moteur sont limités au minimum.

Il s’agit de notre dispositif de gestion du moteur, qui s’appuie précisément sur la force du cycliste. La force de pédalage est mesurée à l’aide d’un capteur de puissance et transformée en une assistance fluide. La sensibilité du système peut être adaptée selon vos souhaits par le revendeur.

Les vélos RIDE+ constituent l’un des rares exemples de vélos à assistance électrique équipés d’un mode de régénération, ce qui permet d’augmenter leur autonomie de 10 à 15 %. Ainsi, vous optimisez la charge de la batterie sur de longues distances.

Page 18: Trek 2013 Mini Catalog French

1716

/

r250 (37v en 6.6ah)Une batterie haute capacité, qui promet une large autonomie à pleine charge. Cette batterie est installée sur le Trek T80+.

la BaTTerie

c420 (48v en 8.8ah)Vous trouvez cette batterie sur notre RIDE+ ‘médaille d’or’, le X600+. Avec une capacité de 420Wh, cette batterie dispose d’un rayon d’action très large. La position de la batterie est remarquable, elle se trouve sur le tube diagonal et crée ainsi un équilibre excellent et une conduite extrêmement sportive.

r320 (48v en 6.6ah)De tous les vélos avec une aide au pédalage, cette batterie offre une capacité maximale, c’est à dire: 320Wh. Cette batterie est fournie avec la plupart de nos vélos et contient quelques détails malins : la même clé pour la batterie et l’antivol, un ‘LED’ pour informer du chargement de la batterie et un éclairage ‘Spanninga’, qui est spécifique pour Trek.

La technologie Li-ion est la source d’énergie la plus stable et puissante pour des vélos offrant un support électrique. Chez Trek on utilise exclusivement des technologies et les matériaux les plus avancés pour nos vélos RIDE+. Nous avons conçus 3 batteries différentes. Pour chaque utilisation il existe une batterie. Le choix est vôtre.

Page 19: Trek 2013 Mini Catalog French

1716

/

Le moteur avant RIDE+ 250 watt High Torque sur les L Series RIDE+ (38Nm).

Le moteur arrière standard RIDE+ 250 watt High Torque sur les T80+, T400+ et T500+ (38Nm)

Le moteur arrière RIDE+ 250 watt High Torque SL sur les T500SL+, T700+ et X600+ (-1,2kg, 40Nm).

moTeurs Tous les moteurs sont identiques au point de vue du concept, cela veut dire que les trois moteurs BionX RIDE+ sont sans brosses et occasionnent aucune friction. Les roulements des moteurs fabriqués par BionX sont très solides, ce qui garanti une durée de vie extrèmement longue. Trek utilise la technologie SilentDrive, cela veut dire que nos moteurs sont (presque) silencieux. Si vous choisissez de rouler sans support électrique, les vélos RIDE+ se comportent aussi bien que n’importe quel autre vélo Trek.

nous uTilisons Trois moTeurs Pour nos vélos Bionx ride+ :

Page 20: Trek 2013 Mini Catalog French

1918

/ /Le système Bosch est avant tout commandé par le nouvel écran Bosch. Cet écran est monté sur le guidon et affiche les données suivantes :

• Le mode d’assistance sélectionné. Il est possible de choisir entre 4 niveaux d’assistance : “Eco”, “Tour”, “Sport” et “Turbo/Speed”

• La distance totale, la distance quotidienne, le temps de conduite, l’heure, la vitesse et la vitesse moyenne

De plus, le système possède les fonctionnalités suivantes :

• Une aide à la poussée

• Une fonction “Off-board” pour l’écran : grâce à une batterie intégrée, l’écran fonctionne également lorsqu’il n’est plus connecté au vélo

• Une connexion USB pour le chargement, par exemple, d’un téléphone portable, d’un lecteur MP3, etc.

• Une protection antivol pour l’écran (grâce à une vis de blocage)

Le moteur Bosch Drive Unit se distingue par son positionnement. Il est effectivement placé au centre du vélo, sous la transmission. Une telle position du moteur permet d’obtenir une répartition optimale du poids, un centre de gravité bas et une transmission (et donc une assistance directe).

Caractéristiques du moteur :

• Puissance de 250 watt

• Couple de 40Nm

• Assistance jusqu’à 25km/h

• 3 capteurs : puissance, vitesse et cadence

maniemenT moTeur

Technologie ride+ Bosch

Page 21: Trek 2013 Mini Catalog French

1918

/BaTTerieIl s’agit de la batterie utilisée sur nos vélos Bosch, le Trek LM500+ et le Trek TM500+. Sur la batterie se trouve également le bouton marche/arrêt du système, ainsi qu’un indicateur de charge composé de 5 LED.

La batterie dispose d’une fonction “Battery Cell Management”, qui empêche la surcharge, l’épuisement, la surchauffe et le court-circuit de batterie.

Le système Bosch se compose d’un moteur (“drive unit”), d’une unité de commande (affichage, “HMI”) et d’une batterie (Powerpack 300). L’ensemble est intégré à la perfection, et a été conçu pour vous assister de manière fiable, puissante et rapide. Ce système est si polyvalent qu’il peut s’adapter sur un vélo avec un moyeu à vitesses intégrées ou un dérailleur.

Bosch PowerPack 300 (36v en 8ah)

Le Bosch Powerpack 300 s’appuie sur la technologie de pointe lithium-ion, qui garantit une grande autonomie et une longue durée de vie.

Page 22: Trek 2013 Mini Catalog French

2120

C420 R320 R250

TURBO

SPORT

TOUR

ECO

Bosch PowerPack 300

• Le réglage du vélo (ampleur de l’assistance)

• Capacité de la batterie

Vous trouverez ci-dessus un schéma indiquant l’autonomie potentielle, en fonction de la batterie.

Vous trouverez ci-dessus un schéma indiquant l’autonomie potentielle, en fonction de la batterie.

Une question revient très souvent au sujet des vélos électriques : “Quelle est l’autonomie de ce vélo ?” La réponse à cette question semble pourtant simple. Détrompez-vous !

L’autonomie d’un vélo électrique dépend d’un nombre considérable de facteurs et est influencé par tout autant de facteurs. Voici quelques exemples de facteurs exerçant une influence (importante) sur l’autonomie :

• Vitesse engagée (plus la vitesse engagée est élevée, plus la consommation est importante)

• Relief de la route (présence de côtes)

• Pression des pneus

• Poids du cycliste

• âge de la batterie

• Température extérieure

eT l’auTonomie ?

La synthèse suivante vous donne un aperçu de l’autonomie à laquelle vous pouvez prétendre avec nos vélos RIDE+.

Les chiffres de BionX sont basés sur nos expériences des années précédentes.

Les chiffres de Bosch proviennent de Bosch.

Bionx Bosch

Page 23: Trek 2013 Mini Catalog French

2120

/

Sans récuperation Avec récuperation

regendriveLe système ReGenDrive de Trek permet de recharger votre batterie pendant que vous roulez ! Lorsque vous freinez, l’énergie du freinage est réutilisée et stockée dans la batterie du vélo. De plus, vous pouvez régler manuellement le vélo sur “Génération”, afin de recharger (par ex. pendant une descente) la batterie. ReGenDrive peut accroître de 10 % votre autonomie (voir schéma).

auTres caracTérisTiques de ride+

ride+ : TemPs de charge courTAvec nos batteries de pointe, très légères, nous estimons avoir trouvé un compromis parfait entre l’autonomie requise et le faible poids et ce, pour un temps de charge rapide.

Les batteries de nos vélos RIDE+ équipés du système BionX se chargent à 80 % en 45-60 minutes. Le temps de déguster 2 cappuccinos et un délicieux morceau de tarte, et vous retrouvez une autonomie intéressante!

ride+ : Plus de 200 millions de PoinTs de charge ! Vous avez bien lu, plus de 200 millions ! Cela est possible parce que nos batteries et leur chargeur s’adaptent sur n’importe quelle prise de courant. Si vous êtes à la maison, au bureau, au restaurant ou en vacances, vous n’êtes “jamais en panne de courant” avec le RIDE+ de Trek.

Page 24: Trek 2013 Mini Catalog French

2322

1

2

4

3

3

4

2

1

/

T500sl+ x600+pag. 32 pag. 29

Est-ce que vous allez regulièrement utiliser votre RIDE+ sur un parcours valloné ?

Donnez-vous la préférence à un poids ultra léger au confort d’une fourche et d’un tige de selle suspendues ?

Préferez-vous un système de dérailleur pour le passage des vitesses ou 7 ou 8 vitesses avec un carter garde-chaîne fermé ?

Avez-vous l’intention de rouler régulièrement des balades plus longue de 100 km ? Et vous cherchez un vélo RIDE+ sportif avec une équilibre optimale et un montage sportif ?

Le “Bike finder” est un excellent outil pour vous aider à trouver le vélo.

oui ouinon non

oui ouinon non

déParT

Comme le sud de Limbourg ou les paysages vallonés du Nord de la France.

Des balades d’une journée pendant lesquelles vous ne souhaitez pas devoir recharger la batterie à mi-parcours.

La différence de poids d’un vélo RIDE+ de Trek sans ou avec suspension est d’environ 2kg.

Les advantages d’un système de dérailleur sont le nombre élevé de vitesses et une perte d’énergie moindre dans la transmission. Les advantages de 3 vitesses avec un carter garde chaîne fermé sont l’entretien minime et l’utilisation facile.

Bike Finder

conseils

Page 25: Trek 2013 Mini Catalog French

2322

T80+

T400+

l300+ lm500+

T700+

l800+

T500+

pag. 35

pag. 34

pag. 47 pag. 41

pag. 31

pag. 45

pag. 33

Tm500+ pag. 39

l600+ pag. 46

TesTez un vélo Trek PendanT un demo ride+

Est-ce que le prix est un argument plus important que des components plus luxueux et l’autonomie de batterie ?

Est-ce que le prix est un argument plus important que des components plus luxueux et l’autonomie de batterie ?

Un démo RIDE+ est la façon idéale de faire connaissance avec nos vélos électriques. Testez un Trek et faites vous surprendre par le moteur puissant et silencieux, le poids léger et l’aspect sportif des vélos.

Nous avons un programme de démos très vaste, lors de grands événements ou chez un de nos revendeurs, pendant lesquels nous donnons des démonstrations avec des vélos RIDE+. Cela vous permets d’essayer le vélo avant de l’acheter. Il y a une grande différence entre nos vélos RIDE+ et les vélos de nos concurrents, et il n’y a qu’une seule façon de vous convaincre : l’essayer. Vous pouvez tester nos vélos RIDE+ chez un de nos revendeurs RIDE+ (utilisez notre localisation des revendeurs sur trekbikes.com).

Nous sommes convaincus que vous ne voudrez aucun autre vélo, après avoir fait l’expérience d’un vélo Trek RIDE+.

Le calendrier des événements est disponible sur trekbikes.com sous le bouton “Community.”

Est-ce que vous préferez explicitement les rollerbrakes au freins sur jante ?

* Les autonomies de batterie mentionnées sont des autonomies moyennes. L’autonomie des batteries dépend de facteurs comme le dénivelé, le vent, le poids de la personne, la pression des pneus et de votre choix de niveau d’assistance et du programme de conduite choisis.

oui non

oui

oui

non

non

Page 26: Trek 2013 Mini Catalog French

2524

/l800+

Page 27: Trek 2013 Mini Catalog French

2524

/T500+

/

Familles X+ Series

T+ Series

TM+ Series

LM+ Series

L+ Series

ride+Plus que votre énergieNos vélos électriques RIDE+ sont dotés d’un moteur, d’un système de commande et d’une batterie intégrés. Les vélos RIDE+ doublent votre puissance de pédalage, et vous aident à rouler plus loin, plus vite, avec moins d’efforts. Et si vous préférez rouler sans l’assistance électrique, les vélos RIDE+ se comportent aussi bien que n’importe quel autre vélo Trek.

Page 28: Trek 2013 Mini Catalog French

2726

2

1

26

Nous offrons, avec nos nouvelles batteries RIDE+ R250 et RIDE+ R320, encore plus de capacité qu’auparavant. Avec une capacité de 250Wh ou 320Wh, nous voulons assurer que nos batteries sont prêtes pour des longs trajets. Mais nous n’offrons pas seulement une capacité plus grande, il y a d’autres avantages : un éclairage, des serrures améliorées et une meilleure ergonomie d’utilisation de la batterie RIDE+ R320.

Moteur silencieux et puissant pour une assistance sans bruit. Le système de management du moteur SynDrive donne une assistance fluide pour une conduite puissante et naturelle.

2. silencieux eT PuissanT1. grand rayon d’acTion

Technologie moTeur arrière ride+

Page 29: Trek 2013 Mini Catalog French

2726

3

4

27

Les cadres Alpha Aluminum et un choix astucieux de composants placent nos vélos parmi les plus légers du marché. Grâce à leur légèreté, nos vélos sont faciles à manier, sur la selle ou à côté.

RIDE+ est un des seuls systèmes avec une aide à pédaler électrique, équipé d’un mode de régénération. Cela permet à la batterie de fonctionner plus longtemps, jusqu’à 10 %. Cela vous permet d’augmenter la durée d’utilisation de la batterie lors de longs trajets.

4. regendrive3. légèreTé

Les vélos RIDE+ sont des vélos avec un moteur, un module de contrôle et une batterie. Nos vélos RIDE+ sont légers et doublent votre force de pédalage, cela vous permet de pédaler plus facilement, plus loin et plus vite. Nos vélos RIDE+ sont uniques. Nous allons vous expliquer pourquoi.

Page 30: Trek 2013 Mini Catalog French

2928

/

2

4

3

1

4. Plus de puissance, plus d’autonomie

Le poids de la batterie C420 est placé sur le tube inférieur, ce qui vous

permet de manier le RIDE+ X Series comme dans un rêve. La grande

capacité de la batterie offre jusqu’à 100km d’autonomie.

3. léger mais puissant

L’agilité d’un poids léger avec l’énergie d’un poids lourd. Le moteur SL

RIDE+ de Trek pèse 1,2kg de moins qu’un moteur normal, mais est tout

aussi puissant.

2. légèreté

Le cadre hydroformé en aluminium Alpha Platinum est composé du

meilleur aluminium et des processus disponibles. Il est comparable aux

cadres des vélos de route et de montagne haut de gamme de Trek. Léger et

solide à la fois, avec acheminement interne des câbles.

1. contrôle digital

Avec le montage central du module de contrôle Pro et le Remote Link il est

possible de gérer votre vélo avec assistance électrique par contact avec les

doigts. Vous pouvez alors vous concentrer sur la route devant vous.

Les vélos X+ Series RIDE+ sont équipés d’une batterie et d’un moteur puissants. Dès que vous enfourchez ce vélo, vous savez que vous êtes en présence de l’assistance électrique 2.0 ! Un vélo ultra-léger qui peut parcourir de grandes distances grâce à sa batterie C420. Il est l’avenir du vélo.

Il s’agit du plus sportif des vélos RIDE+ de Trek et il est parfait pour les clients exigeants. Le vélo RIDE+ le plus léger et le plus puissant. Ce vélo occupe le haut du classement à tous les niveaux.

les modèlesX600+

x+ series sportif, léger et puissant

Page 31: Trek 2013 Mini Catalog French

2928

x600+Mystery Night

Mystery Night

Tailles 50, 55, 60, 65cm / Stagger 45, 50, 55cmcadre Aluminium Alpha Platinum avec soudures poliessusPension avanT Suntour NCX-D avec blocagecouleur Mystery Nightleviers Shimano Deore, 27 vitessesdérailleur avanT Shimano Deoredérailleur arrière Shimano Deore LXcasseTTe Sun Race 13-29, 9 vitessesPédalier Shimano M521, 48/36/26Pédales VP-613roues Moyeu avant à disque Shimano Deore XT, moteur arrière Trek RIDE+ SL, jantes à disque Gruenert 19Pneus Schwalbe Marathon Supreme, 700x35 cselle Selle Royal Freccia GelTige de selle Bontrager R BasiccinTre Bontrager RIDE+PoTence Bontrager Satellite Plus

jeu de direcTion Roulements filetés semi-étanches et semi-intégréskiT de Freinage Freins à disques hydrauliques Magura MT2BaTTerie RIDE+ C420, Li-Ion 420Whcommande Commande RIDE+ Pro avec télécommande RIDE+ LinkmoTeur Moteur arrière Trek RIDE+ SLPorTe-Bagages arrière Trek Interchange Activity Travel avec sangleeclairage arrière Herrmans H-Track, alimenté par une batterie RIDE+eclairage avanT B&M Lumotec N2, commandes marche / arrêt via le contrôleurBlocage AXA Defender RL avec étiquettegarde-Boue Curana C-Lite II, sur mesure pour TrekProTecTion de chaîne AluminiumBéquille Spanninga LibracomPosanTs comPlémenTaires Porte-bidon Bontrager, boîtier de commande G2, chargeur

déTails imPorTanTs & amélioraTions (�)

•• Vélo sportif RIDE+ avec batterie RIDE+ C420 haute capacité fixée sur le tube diagonal

•• Module de contrôle RIDE+ Pro

•• Freins à disques hydrauliques Magura MT2 puissants

•• Poids : 23.4kg (homme) / 23.4kg (stagger)

•� Meilleure répartition du poids grâce à la batterie fixée sur le tube diagonal

•� Autonomie plus importante

•� Cadre femmes plus rigide

•� Freins à disques hydrauliques

Page 32: Trek 2013 Mini Catalog French

3130

/

2

4

3

1

4. Puissance et autonomie

La batterie R320, d’une capacité de 320Wh, permet au vélo de disposer de

l’endurance nécessaire pour suivre son pilote.

3. léger mais puissant

L’agilité d’un poids léger avec l’énergie d’un poids lourd. Le moteur SL

RIDE+ de Trek pèse 1,2kg de moins qu’un moteur normal, mais est tout

aussi puissant. Le moteur SL s’adapte sur le T500SL+ et le T700+.

2. légèreté

Le cadre hydroformé en aluminum Alpha est composé du meilleur

aluminium et est équipé des processus également utilisés sur nos vélos de

route et de montagne.

1. meilleure vente

Le T500+ est le vélo RIDE+ de Trek qui connait les meilleures ventes.

Une qualité prouvée, une qualité de conduite excellente et de formidables

composants : ce vélo a tout pour plaire.

Les vélos T+ Series sont les vélos sportifs polyvalents de notre collection RIDE+. Toutes les technologies, tout le confort et toute la polyvalence que nous avons à notre disposition ont été fusionnés dans ces vélos. Ils puisent dans notre expérience sportive et notre savoir-faire en cyclotourisme.

Si vous cherchez le vélo le plus maniable et le plus confortable avec transmission à dérailleur, ne cherchez plus. Notre système RIDE+ garantit les meilleures performances dans sa catégorie.

les modèlesT700+T500SL+T500+T400+T80+

T+ series le vélo électrique passe au niveau supérieur

Page 33: Trek 2013 Mini Catalog French

3130

T700+Tight Silver/Champagne

Tight Silver/Champagne Tight Silver/Champagne

T+ series le vélo électrique passe au niveau supérieur

Tailles 50, 55, 60cm / Midstep 45, 50, 55cm / Lowstep 45, 50, 55cmcadre Aluminium Alpha Platinum avec soudures lissessusPension avanT Bontrager Satellite ForkLight, débattement 45mmcouleur Tight Silver/Champagneleviers Shimano Deore, 27 vitessesdérailleur avanT Shimano Deoredérailleur arrière Shimano Deore LXcasseTTe Sun Race 13-29, 9 vitessesPédalier Shimano M521, 48/36/26Pédales VP-613roues Moyeu avant Shimano RM70, moteur Trek RIDE+ Rear SL ; jantes VueltaPneus Schwalbe Marathon Supreme, 622x37 cselle Selle Royal Relaxed avec gelTige de selle Suspension, aluminiumcinTre Guidon Bontrager RIDE+PoTence Bontrager Satellite Plus, hauteur réglable

jeu de direcTion Roulements filetés semi-étanches et semi-intégréskiT de Freinage Freins Shimano M423 avec manettes Tektro en aluminium et renforts en kratonBaTTerie RIDE+ R320 (320Wh)commande Commande RIDE+ Pro avec télécommande RIDE+ LinkmoTeur Moteur arrière RIDE+ SLPorTe-Bagages arrière Trek Interchange E Travel pour batterie RIDE+ R320eclairage arrière Spanninga LED, commandes marche / arrêteclairage avanT Bontrager Satellite Elite XTL, commandes marche / arrêt, 30 luxdynamo Moteur avec fonction dynamoBlocage AXA Defender RL avec étiquettegarde-Boue SKS 45mm TrekkingProTecTion de chaîne Hesling EsenciaProTecTeur de revêTemenT Hesling SecuraBéquille Spanninga Libra

comPosanTs comPlémenTaires Chargeur, boîtier

de commande G2

déTails imPorTanTs & amélioraTions (�)

•• Le porte-drapeau de la RIDE+ T Series

•• Moteur SL puissant et léger, batterie lithium ion RIDE+ R320

•• ForkLight avec technologie LED XTL

•• Module de contrôle RIDE+ Pro avec RIDE+ Link

•• Poids : 23.9kg (homme) / 23.9kg (midstep) / 24.5kg (lowstep)

•� Commande RIDE+ Pro avec RIDE+ Link et guidon RIDE+

•� Transmission haut de gamme

•� Moteur RIDE+ SL

Page 34: Trek 2013 Mini Catalog French

3332

T500sl+Smooth Silver/Mystery Night

Smooth Silver/Mystery Night Smooth Silver/Mystery Night

Tailles 50, 55, 60, 65cm / Midstep 45, 50, 55cm / Lowstep 45, 50, 55cmcadre Aluminium Alpha Platinum avec soudures lissesFourche Bontrager Nebula, carbonecouleur Smooth Silver/Mystery Nightleviers Shimano Acera 8 vitessesdérailleur avanT Shimano Aliviodérailleur arrière Shimano Deore M591casseTTe Sun Race MFE608CU 13-32, 8 vitessesPédalier Shimano Alivio, 48/38/28Pédales VP-613roues Moyeu avant Shimano RM70, moteur Trek RIDE+ Rear SL ; jantes VueltaPneus Schwalbe Marathon Supreme, 622x37 cselle Selle Royal Freccia avec gelTige de selle Bontrager SSRcinTre Bontrager Satellite, élévation 25mm

PoTence Bontrager Satellite Plus, hauteur réglablejeu de direcTion Roulements filetés semi-étanches et semi-intégréskiT de Freinage Freins Tektro RX -6 FT avec manettes Shimano AlivioBaTTerie RIDE+ R320 (320Wh)commande Contrôleur BionX G2moTeur Moteur arrière RIDE+ SLPorTe-Bagages arrière Trek Interchange E Travel pour batterie RIDE+ R320eclairage arrière Spanninga LED, commandes marche / arrêteclairage avanT Spanninga Corona, commandes marche / arrêtdynamo Moteur avec fonction dynamoBlocage AXA Defender RL avec étiquettegarde-Boue SKS 45mm TrekkingProTecTion de chaîne Hesling Esencia

Béquille Spanninga LibracomPosanTs comPlémenTaires Chargeur, boîtier

de commande G2

déTails imPorTanTs & amélioraTions (�)

•• Vélo électrique léger

•• Moteur RIDE+ SL léger

•• Batterie lithium ion RIDE+ R320

•• Fourche en carbone légère

•• Poids : 21.9kg (homme) / 22.0kg (midstep) / 22.6kg (lowstep)

•� Encore plus léger que le T500+ en raison de la fourche en carbone rigide, de la tige de selle rigide et du moteur SL arrière RIDE+

•� Option de cadre Midstep et Lowstep

Page 35: Trek 2013 Mini Catalog French

3332

T500+Slate Grey/Smooth Silver

Satin Nickel/Neon BlackSlate Grey/Smooth Silver Satin Nickel/Neon Black Rich Aqua/Pearl White

Tailles 50, 55, 60cm / Lowstep 45, 50, 55cm

cadre Aluminium Alpha Platinum avec

soudures polies

susPension avanT Bontrager Satellite Elite

ForkLight, débattement 45mm

couleur Slate Grey/Smooth Silver, Satin

Nickel/Neon Black, Rich Aqua/Pearl White

leviers Shimano Acera 24 vitesses

dérailleur avanT Shimano Alivio

dérailleur arrière Shimano Deore

casseTTe Sun Race MFE60 13-32, 8 vitesses

Pédalier Shimano Alivio, 48/38/28

Pédales VP-628

roues Moyeu avant Shimano RM70, moteur

arrière Trek RIDE+ ; jantes Vuelta Airline III

Pneus Schwalbe Energizer, 700x35 c

selle Selle Royal Nuvola avec gel

Tige de selle Suspension, aluminium

cinTre Bontrager Satellite, élévation 25mm

PoTence Bontrager Satellite Plus,

hauteur réglable

jeu de direcTion Roulements filetés

semi-étanches et semi-intégrés

kiT de Freinage Freins Shimano M422 avec

manettes Tektro en aluminium et renforts

en kraton

BaTTerie RIDE+ R320 (320Wh)

commande Contrôleur BionX G2

moTeur Moteur arrière RIDE+

PorTe-Bagages arrière Trek Interchange

E Travel pour batterie RIDE+ R320

eclairage arrière Spanninga LED, commandes

marche / arrêt

eclairage avanT Bontrager Satellite Elite XTL,

commandes marche / arrêt, 30 lux

Blocage AXA Defender RL avec étiquette

garde-Boue SKS 45mm Trekking

ProTecTion de chaîne Hesling Esencia

ProTecTeur de revêTemenT Hesling Secura

Béquille Spanninga Libra

comPosanTs comPlémenTaires Chargeur

déTails imPorTanTs & amélioraTions (�)

•• Vélo électrique confortable et entièrement équipé

•• Puissant moteur 38-Nm Silent Drive

•• Dispositif de rétablissement de la puissance

•• Batterie lithium ion RIDE+ R320

•• Poids : 25.3kg (homme) / 26.0kg (lowstep)

•� Commande G2

•� 24 vitesses Shimano Deore / Alivio

•� Puissants freins V-brake

•� Phare avant XTL LED

Page 36: Trek 2013 Mini Catalog French

3534

T400+Slate Grey/Tight Silver

Slate Grey/Tight Silver Tight Silver/Pearl Silver

Tailles 50, 55, 60cm / Lowstep 45, 50, 55cmcadre Aluminium Alpha Platinum avec soudures poliessusPension avanT Bontrager Satellite ForkLight, débattement 45mmcouleur Slate Grey/Tight Silver, Tight Silver/Pearl Silverleviers Shimano Alivio, 8 vitessesdérailleur arrière Shimano AliviocasseTTe Sun Race MFE60 13-32, 8 vitessesPédalier Bontrager Satellite, 38TPédales VP-628roues Moyeu avant Shimano IM70, moteur arrière Trek RIDE+ ; jantes Vuelta Airline IIIPneus Schwalbe Energizer, 700x35 cselle Selle Royal Nuvola avec gelTige de selle Suspension, aluminiumcinTre Bontrager Satellite, élévation 25mmPoTence Bontrager Satellite Plus, hauteur réglable

jeu de direcTion Roulements filetés semi-étanches et semi-intégréskiT de Freinage Frein avant Shimano IM80, frein arrière Shimano IM80 avec manettes Tektro en aluminium et renforts en kratonBaTTerie RIDE+ R320 (320Wh)commande Contrôleur RIDE+ Easy IImoTeur Moteur arrière RIDE+PorTe-Bagages arrière Trek Interchange E Travel pour batterie RIDE+ R320eclairage arrière Spanninga LED, commandes marche / arrêteclairage avanT Bontrager Satellite Elite ForkLight, commandes marche / arrêt via le contrôleur, 17 luxdynamo Moteur avec fonction dynamoBlocage AXA Defender RL avec étiquettegarde-Boue SKS 45mm TrekkingProTecTion de chaîne Herrmans TwaveProTecTeur de revêTemenT Hesling Secura

Béquille Spanninga LibracomPosanTs comPlémenTaires Charger

déTails imPorTanTs & amélioraTions (�)

•• Rapports conviviaux et contrôleur RIDE+ Easy II

•• Puissant moteur 38-Nm Silent Drive

•• Batterie lithium ion RIDE+ R320

•• Poids : 25.3kg (homme) / 26.0kg (lowstep)

•� Batterie lithium ion Trek RIDE+ R320 et freins à tambour puissants

•� Potence réglable

Page 37: Trek 2013 Mini Catalog French

3534

T80+Slate Grey/Smoke Grey

Slate Grey/Smoke Grey

Tailles 50, 55, 60cm / Lowstep 40 (26”),

45, 50cm

cadre Aluminium Alpha Silver

susPension avanT SR Suntour CR-8V,

débattement 50mm

couleur Slate Grey/Smoke Grey

leviers Shimano, 7 vitesses twist

dérailleur avanT Shimano Altus

dérailleur arrière Shimano Acera

casseTTe Shimano TZ21 14-28, 7 vitesses

Pédalier Shimano M171, 42/34/24

Pédales Plateforme double densité

roues Moyeu avant Formula, moteur arrière

Trek RIDE+, jantes Vuelta Airline III

Pneus Schwalbe Road Cruiser Light, 700x35 c

selle Selle Royal Rio

Tige de selle Suspension, aluminium

cinTre Bontrager Satellite, élévation 25mm

PoTence Aluminium, potence réglable

jeu de direcTion Roulements filetés

semi-étanches et semi-intégrés

kiT de Freinage Freins Tektro à tirage linéaire

avec manettes Tektro en aluminium, renforts

en kraton

BaTTerie RIDE+ R250 (250Wh)

commande Contrôleur RIDE+ Easy II

moTeur Moteur arrière RIDE+

PorTe-Bagages arrière Trek Interchange E

Hybrid avec sangle

eclairage arrière Spanninga Vector,

commandes marche / arrêt

eclairage avanT B&M Lumotec N2,

commandes marche / arrêt

dynamo Moteur avec fonction dynamo

Blocage AXA Solid

garde-Boue SKS 45mm Trekking

ProTecTion de chaîne Hesling Prisma

ProTecTeur de revêTemenT Hesling Secura

Béquille Atran Stylo, Aluminium, réglable

comPosanTs comPlémenTaires Chargeur

déTails imPorTanTs

•• Puissant moteur 38-Nm Silent Drive

•• Batterie lithium ion RIDE+ R250

•• Logiciel intelligent, personnalisable par le cycliste

•• Poids : 24.2kg (homme) / 24.7kg (lowstep)

Page 38: Trek 2013 Mini Catalog French

3736 36

1

2

36

Technologie cenTre moTeur ride+

Le Bosch Drive Unit Cruise se révèle un partenaire solide et fiable. Le moteur est équipé de trois capteurs : puissance, vitesse et cadence. Ainsi, le système Bosch vous offre une assistance tout en robustesse et en fiabilité.

Le Bosch Powerpack 300 bénéficie d’une capacité de 300Wh (36V et 8.2Ah). La batterie est composée de cellules lithium-ion durables et de grande qualité, qui se chargent totalement en 2,5 heures. Étant donné qu’il s’agit d’un système doté d’un excellent rendement, vous avez la certitude de bénéficier d’une autonomie intéressante.

2. BaTTerie1. moTeur

Page 39: Trek 2013 Mini Catalog French

3736 37

3

4

37

Les vélos RIDE+ sont des vélos avec un moteur, un module de contrôle et une batterie. Nos vélos RIDE+ sont légers et doublent votre force de pédalage, cela vous permet de pédaler plus facilement, plus loin et plus vite. Nos vélos RIDE+ sont uniques. Nous allons vous expliquer pourquoi.

Le Bosch Intuvia est une nouveauté dont le simple nom évoque ses qualités: extrêmement intuitif et facile à manipuler. Grâce à l’Intuvia, vous avez le choix entre 4 niveaux d’assistance. Les fonctions suivantes s’affichent: autonomie, vitesse, vitesse moyenne, vitesse maximale, temps de conduite, horloge. En outre, le système Bosch est pourvu d’une aide à la poussée, d’une commande à distance sur le guidon et d’une connexion USB, par exemple pour charger votre téléphone portable.

Tout comme les autres vélos RIDE+ de Trek, le TM500+ et le LM500+ sont équipés d’un cadre de haute qualité, rigide et léger. Un cadre spécialement développé pour la transmission Bosch. Ainsi, le cadre bénéficie d’une intégration optimale (câbles intégrés) et d’un équilibre parfait longs trajets.

4. cadre3. commande

Page 40: Trek 2013 Mini Catalog French

3938

/

4

3

2

1

Notre vélo TM+ est un vélo RIDE+ confortable et polyvalent avec un montage malin, efficace et durable. Une plus grande autonomie, un équilibre optimal et le système Bosch très fiable sont les points forts de ce vélo.

Pour les personnes qui cherchent un vélo de haute qualité, solide, sans fioriture et nécessitant peu d’entretien. Pour les cyclistes qui cherchent notre vélo le plus équilibré tout en ne perdant pas le caractère sprotif d’un vélo Trek.

les modèlesTM500+

Tm+ series la force de la simplicité

4. montage luxueux

Le Trek TM+ dispose d’une fourche Trek à suspension ForkLight, de freins

hydrauliques sur jantes Magura et des composants luxueux de Shimano.

3. système Bosch

Un système puissant, simple et fiable. C’est ce que nous offrons avec le

système Bosch. Grâce à l’emplacement central du moteur les vélos équipés

du système Bosch disposent d’un équilibre optimal.

2. equilibré

Grâce à la position intelligente du moteur et le cadre solide et sportif les

vélos TM Series RIDE+ ont une manipulation facile. Les vélos TM+ Series

sont sportifs et équilibrés.

1. un vélo équilibré

Les vélos TM Series RIDE+ de Trek disposent d’une répartition équilibrée

du poids pour une conduite et des sensations équilibrées et offrent une

manipulation prévisible et sensible.

Page 41: Trek 2013 Mini Catalog French

3938

Tm500+Mystery Night

Mystery Night Forest Brown

Tm+ series la force de la simplicité

Tailles 50, 55, 60cm / Lowstep 45, 50 55cmcadre Aluminium Alpha Platinum avec soudures lissessusPension avanT Bontrager Satellite ForkLight, débattement 45mmcouleur Mystery Night, Forest Brownleviers Shimano Deore, 9 vitessesdérailleur arrière Shimano DeorecasseTTe Shimano HG61 11-32, 9 vitessesPédalier FSA MetropolisPédales VP-628roues Moyeu avant à dynamo Shimano, moyeu arrière Shimano RM70 ; jantes VueltaPneus Bontrager H5 Hard-Case, 700x42 cselle Selle Royal Nuvola avec gelTige de selle Suspension, aluminiumcinTre Bontrager Satellite, élévation 25mmPoTence Bontrager Satellite Plus, hauteur réglablejeu de direcTion Roulements filetés semi-étanches et semi-intégrés

kiT de Freinage Freins hydrauliques de jante Magura HS11BaTTerie Batterie Li-ion Bosch sur porte-bagages, 288Wh, 36V, 8Ah, amoviblecommande Bosch HMImoTeur Bloc moteur BoschPorTe-Bagages arrière Trek Interchange pour batterie Boscheclairage arrière Spanninga Brasa, marche / arrêt / automatiqueeclairage avanT Bontrager Satellite Elite XTL, alimenté par moyeu à dynamo, marche / arrêt / automatique, 30 luxdynamo Moyeu à dynamo ShimanoBlocage AXA Defender RL avec étiquettegarde-Boue SKS Trekking, 53mm, arrière avec câbles à l’intérieurProTecTion de chaîne Aluminium TrekProTecTeur de revêTemenT Hesling SecuraBéquille Pletscher Zoom réglablecomPosanTs comPlémenTaires Chargeur

déTails imPorTanTs

•• Vélo RIDE+ Bosch fiable

•• Freins hydrauliques Magura fiables

•• Transmission à dérailleur 9 vitesses

•• Poids : 25.3kg (homme) / 25.7kg (lowstep)

Page 42: Trek 2013 Mini Catalog French

4140

/

2

4

3

1

4. montage luxueux

Le Trek LM+ dispose d’une fourche Trek à suspension ForkLight, de freins

hydrauliques sur jantes Magura et des composants luxueux de Shimano.

3. système Bosch

Un système puissant, simple et fiable. C’est ce que nous offrons avec le

système Bosch. Grâce à l’emplacement central du moteur les vélos équipés

du système Bosch disposent d’un équilibre optimal.

2. Peu d’entretien

Grâce à un acheminement amélioré des câbles, à un moyeu à vitesses

intégrées, au carter de chaînes fermé et au système Bosch pour assistance

électrique de grande qualité, ce vélo nécessite peu d’entretien.

1. un vélo équilibré

Les vélos LM Series RIDE+ de Trek disposent d’une répartition équilibrée

du poids pour une conduite et des sensations équilibrées et offrent une

manipulation prévisible et sensible.

Notre vélo LM+ est un vélo RIDE+ confortable et polyvalent avec un montage malin, efficace et durable. Une plus grande autonomie, un équilibre optimal et le système Bosch très fiable sont les points forts de ce vélo.

Pour le cycliste qui recherche un vélo solide, robuste, haut de gamme, pratique et requérant un entretien minime. Pour les cyclistes qui recherchent le vélo le plus équilibré.

les modèlesLM500+

lm+ series moins est plus, beaucoup plus

Page 43: Trek 2013 Mini Catalog French

4140

lm500+Smooth Silver

Smooth Silver Satin Nickel

lm+ series moins est plus, beaucoup plus

Tailles 50, 55, 60cm / Lowstep 45, 50, 55cm

cadre Aluminium Alpha Platinum avec

soudures polies

susPension avanT Bontrager Satellite Elite

ForkLight, débattement 45mm

couleur Smooth Silver, Satin Nickel

leviers Shimano Nexus 8 vitesses

casseTTe 20T

Pédalier FSA Metropolis

Pédales VP-628

roues Moyeu avant à dynamo Shimano, moyeu

arrière Shimano Nexus 8, jantes Vuelta

Pneus Bontrager H5 Hard-Case, 700x42 c

selle Selle Royal Nuvola avec gel

Tige de selle Suspension, aluminium

cinTre Bontrager Satellite, élévation 25mm

PoTence Bontrager Satellite Plus,

hauteur réglable

jeu de direcTion Roulements filetés

semi-étanches et semi-intégréskiT de Freinage Freins hydrauliques de jante Magura HS11BaTTerie Batterie Li-ion Bosch sur porte-bagages, 288Wh, 36V, 8Ah, amovible

commande Bosch HMI

moTeur Bloc moteur Bosch

PorTe-Bagages arrière Trek Interchange pour

batterie Bosch

eclairage arrière Spanninga Brasa, marche /

arrêt / automatique

eclairage avanT Bontrager Satellite Elite XTL,

alimenté par moyeu à dynamo, marche /

arrêt / automatique, 30 lux

dynamo Moyeu à dynamo Shimano

Blocage AXA Defender RL avec étiquette

garde-Boue SKS Trekking, 53mm, arrière avec

câbles à l’intérieur

ProTecTion de chaîne Aluminium Trek

ProTecTeur de revêTemenT Hesling Secura

Béquille Pletscher Zoom réglable

comPosanTs comPlémenTaires Chargeur

déTails imPorTanTs

•• Vélo RIDE+ Bosch fiable

•• Freins hydrauliques Magura fiables

•• Transmission Nexus 8

•• Poids : 26.0kg (homme) / 26.6kg (lowstep)

Page 44: Trek 2013 Mini Catalog French

4342 42

1

42

Technologie moTeur avanT ride+

Nous offrons, avec nos nouvelles batteries RIDE+ R250 et RIDE+ R320, encore plus de capacité qu’auparavant. Avec une capacité de 250Wh ou 320Wh, nous voulons assurer que nos batteries sont prêtes pour des longs trajets. Mais nous n’offrons pas seulement une capacité plus grande, il y a d’autres avantages: un éclairage, des serrures améliorées et une meilleure ergonomie d’utilisation de la batterie RIDE+ R320.

Moteur silencieux et puissant pour une assistance sans bruit. Le système de management du moteur SynDrive donne une assistance fluide pour une conduite puissante et naturelle.

2. silencieux eT PuissanT1. grand rayon d’acTion

Page 45: Trek 2013 Mini Catalog French

4342 43

4

2

3

43

Les vélos RIDE+ sont des vélos avec un moteur, un module de contrôle et une batterie. Nos vélos RIDE+ sont légers et doublent votre force de pédalage, cela vous permet de pédaler plus facilement, plus loin et plus vite. Nos vélos RIDE+ sont uniques. Nous allons vous expliquer pourquoi.

Les L Series de RIDE+ sont équipées du RIDE+ 250 watt High Torque (couple 38Nm) moteur avant. Ce moteur a tous les avantages d’un moteur arrière : puissant, silencieux et souple. De plus,en plaçant le moteur dans la roue avant, les L Series de RIDE+ ont une répartition du poids optimale et neutre.

RIDE+ est un des seuls systèmes avec une aide à pédaler électrique, équipé d’un mode de régénération. Cela permet à la batterie de fonctionner plus longtemps, jusqu’à 10 %. Cela vous permet d’augmenter la durée d’utilisation de la batterie lors de longs trajets.

4. regendrive3. ride+ moTeur avanT

Page 46: Trek 2013 Mini Catalog French

4544

/

24

3

1

4. avantage du ride+ de Trek

Le L+ Series dispose de toutes les merveilleuses qualités du RIDE+ : une

sensation naturelle, une alimentation électrique qui se régénère, un

design léger.

3. gestion intelligente des câbles

L’acheminement amélioré des câbles permet aux câbles de ne pas s’abîmer

et donne une forme aérodynamique au vélo.

2. Peu d’entretien

Grâce à un acheminement amélioré des câbles, à un moyeu d’engrenage

interne, au carter de chaînes fermé et au système électrique BionX de

grande qualité, ce vélo nécessite peu d’entretien. Vous pouvez donc

utiliser votre vélo...tout le temps.

1. un vélo équilibré

Les vélos L Series RIDE+ de Trek disposent d’une répartition équilibrée

du poids pour une conduite et des sensations équilibrées et offrent une

manipulation prévisible et sensible.

Les modèles L+ Series sont des vélos à assistance électrique RIDE+, polyvalents, confortables, qui conviennent à tous les usages. Les excellentes performances et la maniabilité ont toujours été une partie intégrante des vélos RIDE+. Nous y avons ajouté des détails d’importance. L’acheminement optimisé des câbles est désormais un standard.

Les vélos L Series RIDE+ conviennent pour les personnes qui veulent un vélo à assistance électrique de grande qualité, très performant et peu d’entretien. Vous n’aurez plus besoin d’utiliser le temps et l’énergie économisés pour entretenir votre vélo L Series RIDE+ de Trek.

les modèlesL800+L600+L300+

l+ series l’évolution de la révolution électrique

Page 47: Trek 2013 Mini Catalog French

4544

l800+Mystery Night

Mystery Night

l+ series l’évolution de la révolution électrique

Tailles 50, 55, 60cm / Lowstep 45, 50, 55cm

cadre Aluminium Alpha Platinum avec

soudures polies

susPension avanT Bontrager Satellite ForkLight

120mm, débattement 45mm

couleur Mystery Night

leviers Shimano Nexus Premium, 8 vitesses

casseTTe 19T

Pédalier Bontrager Satellite 38T

Pédales VP-628

roues Moteur avant Trek RIDE+, moyeu arrière

Shimano Nexus 8 Premium, jantes Vuelta

Pneus Schwalbe Marathon Supreme, 622x37 c

selle Selle Royal Nuvola avec gel

Tige de selle Suspension, aluminium

cinTre Guidon Bontrager RIDE+

PoTence Bontrager Satellite Plus,

hauteur réglable

jeu de direcTion Roulements filetés

semi-étanches et semi-intégrés

kiT de Freinage Magura HS11

BaTTerie RIDE+ R320 (320Wh)

commande Commande RIDE+ Pro avec

télécommande RIDE+ Link

moTeur Moteur avant RIDE+

PorTe-Bagages arrière Trek Interchange E

Travel pour batterie RIDE+ R320

eclairage arrière Spanninga LED, commandes

marche / arrêt

eclairage avanT Bontrager Satellite Elite XTL,

commandes marche / arrêt, 30 lux

dynamo Moteur avec fonction dynamo

Blocage AXA Defender RL avec étiquette

garde-Boue SKS 45mm Trekking, arrière avec

câbles à l’intérieur

ProTecTion de chaîne Hesling Mirada

ProTecTeur de revêTemenT Hesling Secura

Béquille Spanninga Libra

comPosanTs comPlémenTaires Chargeur

déTails imPorTanTs & amélioraTions (�)

•• Porte-drapeau de la gamme RIDE+ L Series avec son puissant moteur avant RIDE+

•• Batterie lithium ion RIDE+ R320

•• Moyeu arrière Shimano Nexus 8 Premium

•• Freins hydrauliques Magura HS11 et télécommande RIDE+ Link

•• Poids : 26.4kg (homme) /27.0kg (lowstep)

•� Freins hydrauliques Magura

•� Moyeu arrière Nexus 8 Premium

Page 48: Trek 2013 Mini Catalog French

4746

l600+Tight Silver/Neon Black

Tight Silver/Neon Black Neon Black/Champagne

Tailles 50, 55, 60cm / Lowstep 45, 50, 55cmcadre Aluminium Alpha Platinum avec soudures poliessusPension avanT Bontrager Satellite 120mm ForkLight, débattement 45mmcouleur Tight Silver/Neon Black, Neon Black/Champagneleviers Shimano Nexus 8 vitessescasseTTe 19TPédalier Bontrager Satellite, 38TPédales VP-628roues Moteur avant Trek RIDE+, moyeu arrière Shimano Nexus 8, jantes VueltaPneus Schwalbe Energizer, 700x35 cselle Selle Royal Nuvola avec gelTige de selle Suspension, aluminiumcinTre Guidon Bontrager RIDE+PoTence Bontrager Satellite Plus, hauteur réglable

jeu de direcTion Roulements filetés semi-étanches et semi-intégréskiT de Freinage Frein avant Shimano IM55, frein arrière Shimano IM55 avec manettes Tektro en aluminium et renforts en kratonBaTTerie RIDE+ R320 (320Wh)commande Commande RIDE+ Pro avec télécommande RIDE+ LinkmoTeur Moteur avant RIDE+PorTe-Bagages arrière Trek Interchange E Travel pour batterie RIDE+ R320eclairage arrière Spanninga LED, commandes marche / arrêteclairage avanT Bontrager Satellite Elite XTL, commandes marche / arrêt, 30 luxdynamo Moteur avec fonction dynamoBlocage AXA Defender RL avec étiquettegarde-Boue SKS 45mm Trekking, arrière avec câbles à l’intérieur

ProTecTion de chaîne Hesling MiradaProTecTeur de revêTemenT Hesling SecuraBéquille Spanninga Libra

comPosanTs comPlémenTaires Chargeur

déTails imPorTanTs & amélioraTions (�)

•• Gestion améliorée des câbles

•• Batterie lithium ion RIDE+ R320

•• Module de contrôle RIDE+ Pro

•• Poids : 27.3kg (homme) / 27.9kg (lowstep)

•� Moyeu arrière Nexus 8

•� Frein à tambour IM55 avant et arrière

•� Module de contrôle RIDE+ Pro avec télécommande RIDE+ Link et guidon RIDE+

Page 49: Trek 2013 Mini Catalog French

4746

l300+Twin Silver/Kiwi

Twin Silver/Kiwi Twin Silver/Green

Tailles 50, 55, 60cm / Lowstep 45, 50, 55cmcadre Aluminium Alpha Platinum avec soudures lissessusPension avanT Bontrager Satellite ForkLight 120mm, débattement 45mmcouleur Twin Silver/Kiwi, Twin Silver/Greenleviers Shimano Nexus 7 vitessescasseTTe 19TPédalier Bontrager Satellite, 38T, disques 110mmPédales VP-628roues Moteur avant Trek RIDE+, moyeu arrière Shimano Nexus 7, jantes VueltaPneus Schwalbe Road Cruiser Light, 700x37 cselle Selle Royal Nuvola avec gelTige de selle Suspension, aluminiumcinTre Bontrager Satellite, élévation 25mmPoTence Bontrager Satellite Plus, hauteur réglablejeu de direcTion Roulements filetés semi-étanches et semi-intégrés

kiT de Freinage Frein avant V-brake Shimano M422, frein arrière à tambour Shimano avec manettes Tektro, inserts en kratonBaTTerie RIDE+ R320 (320Wh)commande Contrôleur RIDE+ Easy IImoTeur Moteur avant RIDE+PorTe-Bagages arrière Trek Interchange E Travel pour batterie RIDE+ R320eclairage arrière Spanninga LED, commandes marche / arrêteclairage avanT Bontrager Satellite Elite ForkLight, commandes marche / arrêt via le contrôleur, 17 luxdynamo Moteur avec fonction dynamoBlocage AXA Defender RL avec étiquettegarde-Boue SKS 45mm Trekking, arrière avec câbles à l’intérieurProTecTion de chaîne Hesling MiradaProTecTeur de revêTemenT Hesling SecuraBéquille Spanninga LibracomPosanTs comPlémenTaires Chargeur

déTails imPorTanTs

•• RIDE+ de Trek qui a fait ses preuves

•• Gestion améliorée des câbles

•• Batterie lithium ion RIDE+ R320

•• Module de contrôle RIDE+ Easy II

•• Poids : 26.3kg (homme) / 26.9kg (lowstep)

Page 50: Trek 2013 Mini Catalog French

4948

/

accessoires ride+

eTui Pour module de conTrôle ride+

L’étui pour le module de contrôle RIDE+ est conçu pour y ranger votre module de contrôle amovible (Easy II et G2/Pro). Cela vous permets de pouvoir porter votre module de contrôle en sécurité avec vous et vous évitez en même temps de l’endommager. L’étui est fait de matériaux durables et robustes pour une protection optimale. Il existe un étui pour le Easy II ainsi que pour le G2/Pro.

Page 51: Trek 2013 Mini Catalog French

4948

/ sacoches douBles ride+

Les sacoches doubles sont une extension pratique de nos vélos RIDE+, pour tous ceux qui aiment prendre leurs affaires en vélo. Qu’il s’agisse de vos vêtements de travail ou tout simplement pour transporter les commissions, contenant 35 litres, ces sacoches offrent beaucoup d’espace. Le sac est fait de matériaux durables et robustes, avec une dessin réfléchissant pour plus de sécurité. Les sacs sont également pourvus d’une découpe pour le passage des élastiques, cela vous permet de continuer à les utiliser. Nos accessoires RIDE+ sont conçus pour s’adapter de façon optimale à votre vélo RIDE+ !

Le vélo RIDE+ pour un usage quotidien.

Page 52: Trek 2013 Mini Catalog French

5150

/cannes

/dublin deluxe

/helsinki deluxe

Page 53: Trek 2013 Mini Catalog French

5150

/T500sl

/

Familles X Series

T Series

Trekkingdesign hollandais, qualité allemandeLes vélos de la gamme Trekking sont conçus aux Pays-Bas et fabriqués en Allemagne par et pour des cyclistes. Le design idéal pour une utilisation quotidienne et un vélo fait pour durer.

Page 54: Trek 2013 Mini Catalog French

5352

/

2

4

3

1

4. Polyvalence

Faire son marché, partir en vacances, en excursion : rien n’est impossible

pour le X Series.

3. agilité

Les X Series sont équipés d’une fourche légère et sont pourvus d’une

géométrie sportive, pour une maniabilité précise.

2. légèreté

La légèreté du X Series est l’un de ses principaux atouts. Une légèreté

rendue possible grâce au cadre aluminium de très haute qualité et à un

large choix de composants.

1. stylé

Si vous êtes soucieux des détails, vous comprendrez : acheminement

interne des câbles, nuances de couleurs sophistiquées, désign racé, cadre

hydroformé. Bref : tout est dans le détail.

Le X Series de Trek est léger, innovant, d’excellente qualité et élégant. C’est l’alternative parfaite pour le cycliste à la recherche d’un vélo capable d’assurer les trajets quotidiens aussi bien que les sorties du week-end.

Les cyclistes occasionnels et les cyclistes quotidiens actifs apprécieront les qualités novatrices, légères et technologiques du X Series.

les modèlesX700X500

x series la variante sportive

Page 55: Trek 2013 Mini Catalog French

5352

x700Mystery Night

Mystery Night

x series la variante sportive

Tailles 50, 55, 60, 65cm / Stagger 45,

50, 55cm

cadre Aluminium Alpha Platinum avec

soudures lisses

Fourche Aluminium Alpha, lames droites avec

fixations basses

couleur Mystery Night

leviers Shimano Deore, 27 vitesses

dérailleur avanT Shimano Deore

dérailleur arrière Shimano Deore LX

casseTTe Shimano HG61 11-32, 9 vitesses

Pédalier Shimano M521, 48/36/26

Pédales VP-613

roues Moyeu avant à dynamo Shimano

Shimano Deore LX, moyeu arrière Shimano

Deore, jantes Gruenert Cut 19

Pneus Schwalbe Marathon Supreme, 700x35 c

selle Brooks, cuir noir

Tige de selle Bontrager Race Lite

cinTre Bontrager Race, plat, 600mm

PoTence Bontrager Race, réglable

jeu de direcTion Roulements E2 A-head

semi-étanches et semi-intégrés

kiT de Freinage Freins hydrauliques de jante

Magura HS11

PorTe-Bagages arrière Trek Interchange

Activity Travel avec sangle

PorTe-Bagages avanT Aluminium

eclairage arrière Spanninga Plateo, marche /

arrêt / automatique

eclairage avanT B&M Lumotec Lyt, marche /

arrêt / automatique

dynamo Moyeu à dynamo Shimano

Blocage AXA Defender RL avec étiquette

garde-Boue Curana C-Lite II, sur mesure

pour Trek

ProTecTion de chaîne Aluminium

Béquille ESGE Zoom

déTails imPorTanTs & amélioraTions (�)

•• Câbles superbement intégrés

•• Freins hydrauliques de jante Magura HS11, puissants et ne nécessitant que peu d’entretien

•• Fourche alu extrêmement légère avec porte-bagages avant en option

•• 27 vitesses

•• Poids : 15.5kg (homme) / 15.7kg (stagger)

•� Freins hydrauliques Magura

•� Selle en cuir Brooks

•� Pneus Schwalbe Marathon Supreme

•� Composants de transmission haut de gamme

Page 56: Trek 2013 Mini Catalog French

5554

x500Mystery Night

Mystery Night

Tailles 50, 55, 60, 65cm / Stagger 45,

50, 55cm

cadre Aluminium Alpha Platinum avec

soudures lisses

Fourche Aluminium Alpha, lames droites avec

fixations basses

couleur Mystery Night

leviers Shimano Alivio, 27 vitesses

dérailleur avanT Shimano Alivio

dérailleur arrière Shimano Deore

casseTTe Shimano HG50 11-32, 9 vitesses

Pédalier Shimano Alivio 48/36/26

Pédales VP-628

roues Moyeu avant à Dynamo Shimano,

moyeu arrière Shimano Alivio, jantes

Gruenert Cut 19

Pneus Bontrager H2, 700x35 c

selle Selle Royal Freccia

Tige de selle Bontrager Race Lite

cinTre Bontrager Race, plat, 600mm

PoTence Bontrager Satellite Plus,

hauteur réglable

jeu de direcTion Roulements E2 A-head

semi-étanches et semi-intégrés

kiT de Freinage Freins Shimano M422 avec

manettes Deore

PorTe-Bagages arrière Trek Interchange

Activity Travel avec sangle

PorTe-Bagages avanT Aluminium

eclairage arrière Spanninga Plateo,

marche / arrêt / automatique

eclairage avanT B&M Lumotec Lyt,

marche / arrêt

dynamo Moyeu à dynamo Shimano

Blocage AXA Defender RL avec étiquette

garde-Boue Curana C-Lite II, sur mesure

pour Trek

ProTecTion de chaîne Aluminium

Béquille ESGE Zoom

déTails imPorTanTs

•• Design stylé grâce à son cadre en aluminium léger et hydroformé

•• Eclairage avant LED Busch & Muller, de haute qualité

•• Bavettes Curana redessinées

•• 27 vitesses

•• Poids : 16.2kg (homme) / 16.2kg (stagger)

Page 57: Trek 2013 Mini Catalog French

5554

/

2

4

3

1

1. haute qualité, cadre léger

Le T Series est équipé d’un cadre léger en aluminium.

4. légèreté

Nous sélectionnons avec soin tous les composants des vélos T Series pour

obtenir une légèreté vous permettant de rouler vite et bien !

3. design hollandais

Les vélos T Series sont conçus aux Pays-Bas et construits en Allemagne.

Par et pour des cyclistes.

2. Polyvalence

Le vélo T Series est extrêmement polyvalent. Pour les trajets quotidiens en

ville, c’est un vélo léger, rapide et sportif.

Il existe un vélo T Series pour satisfaire chaque goût ou répondre à chaque besoin. Le T Series peut très bien jouer le rôle de vélo de vacances, de vélo pour aller acheter des provisions, de vélo de ville, de vélo sportif léger ou de vélo pour aller à l’école.

Que vous soyez un cycliste sportif occasionnel ou que vous utilisiez le vélo pour vos déplacements quotidiens, un vélo T Series est un vélo agréable et confortable.

les modèlesT700T500SLT500T300T200SLT200T80

T series extrêmement talentueux

Page 58: Trek 2013 Mini Catalog French

5756

T700Tight Silver/Champagne

Tight Silver/Champagne

Tailles 50, 55, 60cm / Midstep 45, 50, 55cm

cadre Aluminium Alpha Platinum avec

soudures lisses

susPension avanT Bontrager Satellite Elite

ForkLight, débattement 45mm

couleur Tight Silver/Champagne

leviers Shimano Deore, 27 vitesses

dérailleur avanT Shimano Deore

dérailleur arrière Shimano Deore LX

casseTTe Shimano HG61 11-32, 9 vitesses

Pédalier Shimano M521, 48/36/26

Pédales VP-613

roues Moyeux Bontrager SSR ; jantes Vuelta

Airline III

Pneus Schwalbe Marathon Supreme, 700x35 c

selle Selle Royal Nuvola avec gel

Tige de selle Suspension, aluminium

cinTre Bontrager Satellite, élévation 25mm

PoTence Bontrager Satellite Plus,

hauteur réglable

jeu de direcTion Roulements E2 filetés

semi-étanches et semi-intégrés

kiT de Freinage Magura HS11

PorTe-Bagages arrière Trek Interchange

Activity Travel avec sangle

eclairage arrière Spanninga Plateo, marche /

arrêt / automatique

eclairage avanT Bontrager Satellite Elite XTL,

modèle automatique avec pile, 10 lux

Blocage AXA Defender RL avec étiquette

garde-Boue SKS 45mm Trekking

ProTecTion de chaîne Hesling Esencia

ProTecTeur de revêTemenT Hesling Secura

Béquille Atran Stylo, Aluminium, réglable

déTails imPorTanTs & amélioraTions (�)

•• Le porte-drapeau de la T Series

•• Vélo léger superbement équipé

•• Fourche à suspension dotée d’un ForkLight intégré et automatique utilisant la technologie LED XTL

•• Poids : 16.8kg (homme) / 16.9kg (midstep)

•� Freins hydrauliques Magura

•� Composants de transmission haut de gamme

Page 59: Trek 2013 Mini Catalog French

5756

T500slSmooth Silver/Mystery Night

Smooth Silver/Mystery Night

Tailles 50, 55, 60, 65cm / Midstep 45,

50, 55cm

cadre Aluminium Alpha Platinum avec

soudures polies

Fourche Bontrager Nebula, carbone

couleur Smooth Silver/Mystery Night

leviers Shimano Alivio, 24 vitesses

dérailleur avanT Shimano Alivio

dérailleur arrière Shimano Deore

casseTTe Shimano HG40 11-32, 8 vitesses

Pédalier Shimano Alivio, 48/38/28

Pédales VP-613

roues Moyeux Bontrager SSR ; jantes Vuelta

Airline III

Pneus Schwalbe Marathon Supreme, 700x35 c

selle Selle Royal Lookin Freccia

Tige de selle Bontrager SSR

cinTre Bontrager Satellite, élévation 25mm

PoTence Bontrager Satellite Plus,

hauteur réglable

jeu de direcTion Roulements étanches à

cartouche, semi-intégrés

kiT de Freinage Freins Tektro RX -6 FT avec

manettes Shimano Alivio

PorTe-Bagages arrière Trek Interchange

Activity Light avec sangle

eclairage arrière Spanninga Plateo, marche /

arrêt / automatique

eclairage avanT Spanninga Corona

Blocage AXA Defender RL avec étiquette

garde-Boue Curana C-Lite II, sur mesure

pour Trek

ProTecTion de chaîne Hesling Cambio

Béquille Atran Stylo, Aluminium, réglable

déTails imPorTanTs & amélioraTions (�)

•• Vélo ultra-léger, le plus léger de la T Series

•• Vélo sportif, rapide, équipé d’une fourche légère en carbone

•• Composants et accessoires robustes et légers

•• Poids : 14.5kg (homme) / 14.5kg (midstep)

•� Encore plus léger que le T500 en raison de la fourche en carbone rigide, de la tige de selle rigide et des caractéristiques de composants intelligentes

Page 60: Trek 2013 Mini Catalog French

5958

T500Slate Grey/Smooth Silver

Slate Grey/Smooth Silver Slate Grey/Smooth Silver

Tailles 50, 55, 60, 65cm / Midstep 45, 50,

55cm / Lowstep 45, 50, 55cm

cadre Aluminium Alpha Platinum avec

soudures polies

susPension avanT Bontrager Satellite Elite

ForkLight, débattement 45mm

couleur Slate Grey/Smooth Silver

leviers Shimano Alivio, 24 vitesses

dérailleur avanT Shimano Alivio

dérailleur arrière Shimano Deore

casseTTe Shimano HG40 11-32, 8 vitesses

Pédalier Shimano Alivio, 42/32/22

Pédales VP-628

roues Moyeux Shimano RM70 ; jantes

Vuelta Airline III

Pneus Schwalbe Marathon Racer, 700x35 c

selle Selle Royal Nuvola avec gel

Tige de selle Suspension, aluminium

cinTre Bontrager Satellite, élévation 25mm

PoTence Bontrager Satellite Plus,

hauteur réglable

jeu de direcTion Roulements filetés

semi-étanches et semi-intégrés

kiT de Freinage Freins Shimano M422 avec

manettes Shimano Alivio

PorTe-Bagages arrière Trek Interchange

Activity avec sangle

eclairage arrière Spanninga Plateo, marche /

arrêt / automatique

eclairage avanT Bontrager Satellite Elite XTL,

modèle automatique avec pile, 10 lux

Blocage AXA Defender RL avec étiquette

garde-Boue SKS 45mm Trekking

ProTecTion de chaîne Hesling Esencia

ProTecTeur de revêTemenT Hesling Secura

Béquille Atran Stylo, Aluminium, réglable

déTails imPorTanTs & amélioraTions (�)

•• Fourche à suspension dotée d’un ForkLight intégré et automatique utilisant la technologie LED XTL

•• Cadre léger de haute qualité, avec des câbles superbement dissimulés

•• 24 vitesses

•• Poids : 16.6kg (homme) / 16.9kg (midstep) / 17.1kg (lowstep)

•� Phare avant XTL LED alimenté par pile

•� Plus léger

•� Composants Shimano plus robustes

•� Option de cadre Lowstep

Page 61: Trek 2013 Mini Catalog French

5958

T300Bright Silver/Blue Silver

Bright Silver/Blue Silver Slate Grey/Light Purple

Tailles 50, 55, 60, 65cm / Midstep 45, 50, 55,

60cm (60cm Midstep seulement disponible

dans Bright Silver/Blue Silver)

cadre Aluminium Alpha Platinum avec

soudures polies

susPension avanT Bontrager Satellite ForkLight,

débattement 45mm

couleur Bright Silver/Blue Silver,

Slate Grey/Light Purple

leviers Shimano, 24 vitesses

dérailleur avanT Shimano M190

dérailleur arrière Shimano Alivio

casseTTe Shimano HG40 11-32, 8 vitesses

Pédalier Shimano M361, 42/32/22

Pédales VP-628

roues Moyeu avant à dynamo Shimano, moyeu

arrière Shimano RM70, jantes Vuelta Airline III

Pneus Schwalbe Road Cruiser Light, 700x35 c

selle Selle Royal Sfera avec gel

Tige de selle Suspension, aluminium

cinTre Bontrager Satellite, élévation 25mm

PoTence Bontrager Satellite Plus,

hauteur réglable

jeu de direcTion Roulements filetés

semi-étanches et semi-intégrés

kiT de Freinage Freins Shimano M422 avec

manettes Shimano EF60

PorTe-Bagages arrière Trek Interchange

Activity avec sangle

eclairage arrière Herrmans H-vision,

marche / arrêt / automatique

eclairage avanT Bontrager Satellite ForkLight,

modèle avec moyeu à dynamo marche /

arrêt, 17 lux

dynamo Moyeu à dynamo Shimano

Blocage AXA Defender RL avec étiquette

garde-Boue SKS 45mm Trekking

ProTecTion de chaîne Hesling Esencia

ProTecTeur de revêTemenT Hesling Secura

Béquille Atran Stylo, Aluminium, réglable

déTails imPorTanTs & amélioraTions (�)

•• Le vélo le plus populaire de la T Series

•• Cadre léger de haute qualité, avec des câbles superbement dissimulés

•• Nouvelle version de cette confortable fourche à suspension dotée d’un ForkLight intégré

•• Poids : 17.3kg (homme) / 17.4kg (midstep)

•� Composants Shimano Alivio

•� Fourche Bontrager Satellite Elite avec feux intégrés

Page 62: Trek 2013 Mini Catalog French

6160

T200slSlate Grey

Slate Grey

Tailles 50, 55, 60cm / Midstep 45, 50, 55cm

cadre Aluminium Alpha Silver

Fourche Aluminium Alpha, lames droites avec

fixations basses

couleur Slate Grey

leviers Shimano 24 vitesses

dérailleur avanT Shimano M190

dérailleur arrière Shimano Alivio

casseTTe Shimano HG40 11-32, 8 vitesses

Pédalier Shimano M171, 42/34/24

Pédales VP-628

roues Moyeux Shimano RM70 ; jantes

Vuelta Airline III

Pneus Schwalbe Road Cruiser Light, 700x37 c

selle Selle Royal Rio

Tige de selle Bontrager SSR

cinTre Bontrager SSR, élévation 25mm,

600mm, courbure 6 degrés

PoTence Aluminium

jeu de direcTion Roulements étanches à

cartouche, semi-intégrés

kiT de Freinage Shimano M422 avec manettes

Shimano EF60

PorTe-Bagages arrière Trek Interchange

Activity avec sangle

eclairage arrière Herrmans H-vision,

marche / arrêt

eclairage avanT Spanninga Luceo,

marche / arrêt

Blocage AXA Defender RL

garde-Boue Eurofender Rapido

ProTecTion de chaîne Hesling Cambio

Béquille Atran Stylo, Aluminium, réglable

déTails imPorTanTs & amélioraTions (�)

•• Vélo léger pour le sport

•• Composants et accessoires robustes et légers

•• 24 vitesses

•• Poids : 14.9kg (homme) / 15.0kg (midstep)

•� Position plus sportive

•� Poids réduit grâce à la fourche rigide, au tube de selle rigide et aux feux alimentés par pile

Page 63: Trek 2013 Mini Catalog French

6160

T200Dim Grey

Dim Grey

Tailles 50, 55, 60cm / Midstep 45, 50, 55cm

cadre Aluminium Alpha Silver

susPension avanT SR Suntour CR-8V,

débattement 50mm

couleur Dim Grey

leviers Shimano 24 vitesses

dérailleur avanT Shimano M190

dérailleur arrière Shimano Alivio

casseTTe Shimano HG40 11-32, 8 vitesses

Pédalier Shimano M171, 42/34/24

Pédales Plateforme double densité avec châssis

en aluminium

roues Moyeu avant à dynamo Shimano, moyeu

arrière Shimano RM70, jantes Vuelta Airline III

Pneus Schwalbe Road Cruiser Light, 700x37 c

selle Selle Royal Rio avec gel

Tige de selle Suspension, aluminium

cinTre Bontrager Satellite, élévation 25mm

PoTence Aluminium, potence réglable

jeu de direcTion Roulements filetés

semi-étanches et semi-intégrés

kiT de Freinage Freins Shimano M422 avec

manettes Shimano EF60

PorTe-Bagages arrière Trek Interchange

Hybrid avec sangle

eclairage arrière Herrmans H-vision,

marche / arrêt

eclairage avanT B&M Lumotec N2

dynamo Moyeu à dynamo Shimano

Blocage AXA Defender RL

garde-Boue SKS 45mm Trekking

ProTecTion de chaîne Hesling Esencia

Béquille Atran Stylo, Aluminium, réglable

déTails imPorTanTs & amélioraTions (�)

•• Vélo léger pour la randonnée, avec suspension

•• Excellent rapport qualité-prix

•• 24 vitesses

•• Poids : 17.3kg (homme) / 17.2kg (midstep)

•� Composants Shimano mis à niveau

Page 64: Trek 2013 Mini Catalog French

6362

T80 21-sPeedSlate Grey/Smoke Grey

Slate Grey/Smoke Grey Satin Nickel/Pearl WhiteSlate Grey/Smoke Grey Satin Nickel/Pearl White

Tailles 50, 55, 60cm / Midstep 45, 50, 55cm /

Lowstep 45, 50cm

cadre Aluminium Alpha Silver

susPension avanT SR Suntour CR-8V,

débattement 50mm

couleur Slate Grey/Smoke Grey, Satin Nickel/

Pearl White

leviers Shimano RS43 Revoshift, 21 vitesses

dérailleur avanT Shimano M190

dérailleur arrière Shimano Acera

casseTTe SRAM PG-730 11-32, 7 vitesses

Pédalier Shimano M171, 42/34/24

Pédales Plateforme double densité

roues Moyeu avant à dynamo Shimano, moyeu

arrière Shimano RM30, jantes Vuelta Airline III

Pneus Schwalbe Road Cruiser Light, 700x35 c

selle Selle Royal Rio

Tige de selle Suspension, aluminium

cinTre Bontrager Satellite, élévation 25mm

PoTence Aluminium, potence réglable

jeu de direcTion Roulements filetés

semi-étanches et semi-intégrés

kiT de Freinage Freins Tektro à tirage linéaire

avec manettes Tektro en aluminium, renforts

en kraton

PorTe-Bagages arrière Trek Interchange Hybrid

avec sangle

eclairage arrière Herrmans H-vision,

marche / arrêt

eclairage avanT B&M Lumotec N2

dynamo Moyeu à dynamo Shimano

Blocage AXA Solid

garde-Boue SKS 45mm Trekking

ProTecTion de chaîne Hesling Prisma

Béquille Atran Stylo, Aluminium, réglable

déTails imPorTanTs & amélioraTions (�)

•• Nombreux coloris et finitions de cadre

•• Choix entre 7 ou 21 vitesses

•• Position assise confortable

•• Poids : 17.2kg (homme) / 17.4kg (midstep) / 18.0kg (lowstep)

•� Fourche et tube de selle à suspension

•� Composants Shimano haut de gamme

Page 65: Trek 2013 Mini Catalog French

6362

T80 7-sPeedSlate Grey/Smoke Grey

Slate Grey/Smoke Grey Slate Grey/Smoke Grey

Tailles 50, 55, 60cm / Midstep 45, 50, 55cm /

Lowstep 45, 50cm

cadre Aluminium Alpha Silver

susPension avanT SR Suntour CR-8V,

débattement 50mm

couleur Slate Grey/Smoke Grey

leviers Shimano RS43 Revoshift, 7 vitesses

dérailleur arrière Shimano Acera

casseTTe SRAM PG-730 11-32, 7 vitesses

Pédalier Sugino, 44T

Pédales Plateforme double densité

roues Moyeu avant à dynamo Shimano, moyeu

arrière Shimano RM30, jantes Vuelta Airline III

Pneus Schwalbe Road Cruiser Light, 700x35 c

selle Selle Royal Rio

Tige de selle Suspension, aluminium

cinTre Bontrager Satellite, élévation 25mm

PoTence Aluminium, potence réglable

jeu de direcTion Roulements filetés

semi-étanches et semi-intégrés

kiT de Freinage Freins Tektro à tirage linéaire

avec manettes Tektro en aluminium, renforts

en kraton

PorTe-Bagages arrière Trek Interchange

Hybrid avec sangle

eclairage arrière Herrmans H-vision,

marche / arrêt

eclairage avanT B&M Lumotec N2

dynamo Moyeu à dynamo Shimano

Blocage AXA Solid

garde-Boue SKS 45mm Trekking

ProTecTion de chaîne Hesling Prisma

Béquille Atran Stylo, Aluminium, réglable

déTails imPorTanTs & amélioraTions (�)

•• Nombreux coloris et finitions de cadre

•• Choix entre 7 ou 21 vitesses

•• Position assise confortable

•• Cadre léger

•• Poids : 16.6kg (homme) / 16.7kg (midstep) / 17.2kg (lowstep)

•� Fourche et tube de selle à suspension

•� Composants Shimano haut de gamme

Page 66: Trek 2013 Mini Catalog French

6564

/l500

Page 67: Trek 2013 Mini Catalog French

6564

/l500

/

Familles L Series

City Series

ville & loisirsl’essence du cyclismeNos modèles ville et loisirs incarnent tout ce que doit être un vélo : un moyen de transport personnel et la liberté ! Transportez ce que vous voulez pour aller où vous voulez en exprimant votre style personnel pendant vos déplacements. Ces vélos sont pratiques et très élégants et exploitent au maximum l’expertise technologique pointue de Trek.

Page 68: Trek 2013 Mini Catalog French

6766

/

2

4

3

1

4. Polyvalence

Nos L Series ont tout pour eux. Confortables et fiables, au look sportif,

légers, compacts et polyvalents.

3. Peu d’entretien

Peu d’entretien grâce au carter de chaîne, rollerbrakes et au moyeu arrière

à vitesses intégrées.

1. légèretéLe L Series est équipé d’un cadre léger avec acheminement interne des cables et un cadre hydroformé.

Le Trek L Series offre confort, fiabilité et style. Idéal pour les trajets quotidiens ou les promenades détendues.

Pour les cyclistes nécessitant un partenaire durable et fiable.

les modèlesL500SLL500L300L100

l series divertissement et élégance

2. jeune, sportif et tendance

Modernité, tendance, sportivité, fiabilité, ce ne sont là que quelques-unes

des qualités des vélos L Series de Trek.

Page 69: Trek 2013 Mini Catalog French

6766

l500slDim Grey

Dim Grey

l series divertissement et élégance

Tailles 50, 55, 60cm / Midstep 45, 50, 55cm

cadre Aluminium Alpha Platinum avec

soudures polies

Fourche Bontrager Nebula, carbone

couleur Dim Grey

leviers Shimano Nexus, 8 vitesses, Premium

casseTTe 19T

Pédalier Bontrager Satellite, 38T

Pédales VP-613

roues Moyeu avant Shimano RM60, moyeu

arrière Shimano Nexus 8 Premium ; jantes

Vuelta Airline III

Pneus Schwalbe Marathon Supreme, 700x35 c

selle Selle Royal Freccia Lookin

Tige de selle Bontrager SSR

cinTre Bontrager Satellite Plus

PoTence Bontrager Satellite Plus, BR

jeu de direcTion Roulements étanches à

cartouche, semi-intégrés

kiT de Freinage Freins Tektro RX-6 avec

manettes Tektro et renforts en kraton

PorTe-Bagages arrière Trek Interchange Hybrid

avec sangle

eclairage arrière Spanninga Plateo, marche /

arrêt / automatique

eclairage avanT Spanninga Luceo XTL,

marche / arrêt / automatique

Blocage AXA Defender RL avec étiquette

garde-Boue Curana C-Lite II, sur mesure

pour Trek

ProTecTion de chaîne Hesling Agudo

Béquille Atran Stylo, réglable

déTails imPorTanTs & amélioraTions (�)

•• Fourche en carbone légère

•• Bavettes Curana

•• Moyeu à transmission Shimano Nexus Premium 8 vitesses

•• Poids : 15.2kg (homme) / 15.3kg (midstep)

•� Encore plus léger que le L500 grâce à la fourche en carbone rigide et des feux alimentés par pile

•� Moyeu arrière Nexus 8 Premium et garde-boue Curana

Page 70: Trek 2013 Mini Catalog French

6968

l500Mystery Night

Champagne Sparkling Red

Tailles 50, 55, 60, 65cm / Lowstep 45,

50, 55cm

cadre Aluminium Alpha Platinum avec

soudures lisses

susPension avanT Bontrager Satellite ForkLight,

débattement 45mm

couleur Mystery Night, Champagne,

Sparkling Red

leviers Shimano Nexus 8 vitesses

casseTTe 20T

Pédalier Bontrager Satellite, 38T

Pédales VP-628

roues Moyeu avant à dynamo Shimano, moyeu

arrière Shimano Nexus 8, jantes Vuelta Airline III

Pneus Schwalbe Road Cruiser Light, 700x35 c

selle Selle Royal Nuvola avec gel

Tige de selle Suspension, aluminium

PoTence Bontrager Satellite Plus,

hauteur réglable

jeu de direcTion Roulements filetés

semi-étanches et semi-intégrés

kiT de Freinage Shimano IM55 avec

manettes Tektro

PorTe-Bagages arrière Trek City Interchange

avec bande

eclairage arrière Spanninga Brasa, marche /

arrêt / automatique

eclairage avanT Bontrager Satellite Elite XTL,

modèle automatique avec moyeu à dynamo,

30 lux

dynamo Moyeu à dynamo Shimano

Blocage AXA Defender RL avec étiquette

garde-Boue Eurofender, support en

acier inoxydable

ProTecTion de chaîne Hesling Mirada

ProTecTeur de revêTemenT Hesling Secura

Béquille Spanninga Libra

déTails imPorTanTs & amélioraTions (�)

•• Vélo polyvalent et à maintenance réduite construit sur le nouveau cadre Leisure

•• Transmission Shimano 8 vitesses

•• ForkLight alimenté par le moyeu à dynamo

•• Suspension confortable

•• Poids : 18.9kg (homme) / 19.9kg (lowstep)

•� Feux automatiques avec technologie XTL LED

•� Freins à tambour IM55

•� Moyeu Shimano Nexus 8

Page 71: Trek 2013 Mini Catalog French

6968

l300Stone Grey

Rich Aqua Sparkling White

Tailles 50, 55, 60, 65cm / Lowstep 45, 50, 55,

60cm (60cm Lowstep disponible dans

Rich Aqua seulement)

cadre Aluminium Alpha Platinum avec

soudures polies

susPension avanT Bontrager Satellite ForkLight,

débattement 45mm

couleur Stone Grey, Rich Aqua,

Sparkling White

leviers Shimano Nexus 7 vitesses

casseTTe 20T

Pédalier Bontrager Satellite, 38T

Pédales VP-628

roues Moyeu avant à dynamo Shimano,

moyeu arrière Shimano Nexus 7, jantes Vuelta

Airline III

Pneus Schwalbe Road Cruiser Light, 700x35 c

selle Selle Royal Nuvola avec gel

Tige de selle Suspension, aluminium

cinTre Bontrager Satellite

PoTence Bontrager Satellite Plus,

hauteur réglable

jeu de direcTion Roulements filetés

semi-étanches et semi-intégrés

kiT de Freinage Shimano IM55 avec manettes

PorTe-Bagages arrière Trek City Interchange

avec bande

eclairage arrière Spanninga Brasa,

marche / arrêt

eclairage avanT Bontrager Satellite Elite,

modèle avec moyeu à dynamo marche /

arrêt, 17 lux

dynamo Moyeu à dynamo Shimano

Blocage AXA Defender RL avec étiquette

garde-Boue Eurofender, support en

acier inoxydable

ProTecTion de chaîne Hesling Mirada

ProTecTeur de revêTemenT Hesling Secura

Béquille Spanninga Libra

déTails imPorTanTs & amélioraTions (�)

•• Vélo polyvalent et à maintenance réduite construit sur le nouveau cadre Leisure

•• Transmission Shimano 7 vitesses

•• ForkLight alimenté par le moyeu à dynamo

•• Suspension confortable

•• Poids : 19.6kg (homme) / 19.4kg (lowstep)

•� Porte-bagages arrière robuste

•� Potence réglable à blocage rapide

•� Bontrager Satellite Elite ForkLight avec feux automatiques intégrés

•� Un meilleur cadre

Page 72: Trek 2013 Mini Catalog French

7170

l100Royal Blue

Royal Blue

Tailles 50, 55, 60cm / Lowstep 45, 50, 55cm

cadre Aluminium Alpha Silver

susPension avanT Suntour CR-8

couleur Royal Blue

leviers Shimano Nexus 7 vitesses

casseTTe 20T

Pédalier Sugino, 38T

Pédales Plateforme double densité avec châssis

en aluminium

roues Moyeu avant à dynamo Shimano, moyeu

arrière Nexus 7, jantes Vuelta Airline III

Pneus Schwalbe Road Cruiser Light, 700x35 c

selle Selle Royal Sfera avec gel

Tige de selle Suspension, aluminium

cinTre Bontrager Satellite, élévation 25mm

PoTence Alliage, réglable

jeu de direcTion Roulements filetés

semi-étanches et semi-intégrés

kiT de Freinage Freins à tambours Shimano

IM45 avec manettes Tektro en aluminium et

renforts en kraton

PorTe-Bagages arrière Trek Interchange Hybrid

avec sangle

eclairage arrière Herrmans H-vision,

marche / arrêt

eclairage avanT B&M Lumotec 2

dynamo Moyeu à dynamo Shimano

Blocage AXA Defender RL avec étiquette

garde-Boue Eurofender, support en

acier inoxydable

ProTecTion de chaîne Hesling Mirada

ProTecTeur de revêTemenT Hesling Secura

Béquille Atran Stylo, réglable

déTails imPorTanTs & amélioraTions (�)

•• Vélo très complet pour un usage quotidien, avec des pneus anti-crevaisons

•• Robuste et nécessitant peu d’entretien

•• Transmission Shimano 7 vitesses

•• Poids : 19.8kg (homme) / 20.3kg (lowstep)

•� Fourche télescopique et tige de selle à suspension

Page 73: Trek 2013 Mini Catalog French

7170

/

2

4

3

1

1. Pure fonctionnalité

Les vélos de la gamme City Series sont équipés de moyeux à vitesses, de

freins à tambour et de garde-chaîne adaptés à toutes les conditions : par

tous les temps, en ville ou en campagne.

4. Forme et fonctionnalité

Les vélos City Series ont deux priorités : design et fonctionnalité. Ces vélos

sont beaux, en plus d’être équipés de composants de haute qualité pour une

performance optimale.

3. design hollandais

Les vélos City Series sont conçus aux Pays Bas et fabriqués en Allemagne

par et pour des cyclistes.

2. une gamme variée

Modernité, tendance, sportivité, style rétro, innovation ou pure

fonctionnalité, ce ne sont là que quelques-unes des qualités des vélos

City Series de Trek.

Il va sans dire que les vélos de notre gamme Ville sont légers, sportifs et robustes, mais ce n’est pas tout...chacun d’entre eux est également cool, tendance et élégant !

Pour les cyclistes soucieux du style, à la recherche d’un design et d’une fonctionnalité quotidienne.

les modèlesDublin DeluxeSan FranciscoPerpignan Marseille Cannes Helsinki DeluxeHelsinki

ciTy series Fonctionnalité et design

Page 74: Trek 2013 Mini Catalog French

7372

duBlin deluxeMystery Night

Mystery Night

Tailles 50, 55, 60cm / Stagger 45, 50, 55cm

cadre Aluminium Alpha Silver

Fourche Acier haute résistance avec lames

droites, oversized

couleur Mystery Night

leviers Shimano Nexus 8 vitesses

casseTTe Shimano 19T

Pédalier Bontrager Satellite, 38T

Pédales VP-611

roues Moyeu avant à dynamo Shimano,

moyeu arrière Shimano Nexus 8, jantes

Gruenert Cut 19

Pneus Schwalbe City Plus, 700x40 c gris

selle Brooks B17

Tige de selle Bontrager SSR

cinTre Trek Urban

PoTence Fourreau Bontrager Race

jeu de direcTion Roulements filetés

semi-étanches et semi-intégrés

kiT de Freinage Freins à tambours Shimano

IM45 avec manettes Tektro en aluminium et

renforts en kraton

PorTe-Bagages arrière Trek Interchange Hybrid

Light avec sangle

eclairage arrière Spanninga Plateo,

marche / arrêt / automatique

eclairage avanT Supernova E3 Pro

dynamo Moyeu à dynamo Shimano

Blocage AXA Defender RL avec étiquette

garde-Boue Curana C-Lite II

ProTecTion de chaîne Hebie Chainglider

Béquille Atran Stylo, réglable

déTails imPorTanTs

•• Magnifique look vintage associé au confort d’aujourd’hui

•• Eclairage LED de la fourche alimenté par le moyeu à dynamo

•• Transmission Shimano 8 vitesses

•• Selle Brooks en cuir et poignées en cuir de qualité supérieure

•• Poids : 17.9kg (homme) / 17.8kg (stagger)

Page 75: Trek 2013 Mini Catalog French

7372

san Francisco 21/7/3-sPeedMatte Black

Tailles 50, 55, 60cmcadre Aluminium Alpha SilverFourche Acier haute résistance, oversized; avec lames droitescouleur Matte Blackleviers Shimano Nexus / Shimano Tourney (seulement 21 vitesses)dérailleur avanT Shimano FD-TX50 (seulement 21 vitesses)dérailleur arrière Shimano TourneycasseTTe Shimano HG20 7 vitesses / 17T (seulement 21 vitesses)Pédalier Shimano FC-M131Pédales Plateforme double densité avec châssis en aluminiumroues Moyeu avant à dynamo Shimano, moyeu arrière Shimano FH-RM30 ; jantes Vuelta Airline III (3 & 7 vitesses) ou Gruenert Airtec -3 (21 vitesses)

Pneus Schwalbe City Plus, 700x40 c grisselle Selle Royal OndinaTige de selle Bontrager SSRcinTre Bontrager Satellite, élévation 25mmPoTence Aluminium, potence réglablejeu de direcTion Roulements filetés semi-étanches et semi-intégréskiT de Freinage Freins Tektro TRB-02 avec manettes Tektro, renforts en kraton (3 & 7 vitesses); Freins à tambours Shimano IM45 avec manettes Tektro en aluminium et renforts en kraton (21 vitesses)PorTe-Bagages arrière Trek Interchange Retro avec sangleeclairage arrière Herrmans H-vision, marche / arrêteclairage avanT Axa Clear, marche / arrêtdynamo Moyeu à dynamo ShimanoBlocage AXA Solid / AXA Defender RL (seulement 21 vitesses)

garde-Boue Eurofender avec pattes en acier inoxydableProTecTion de chaîne Hesling Prisma / Hesling Mirada (seulement 21 vitesses)ProTecTeur de revêTemenT Hesling Secura (seulement 21 vitesses)Béquille Atran Stylo, réglable

déTails imPorTanTs

•• Vélo robuste pour un usage quotidien, avec des pneus anti-crevaisons

•• Large plage de 21 rapports

•• Moyeu à dynamo à roulement fluide

•• Potence réglable

•• Poids : 3 vitesses 19.0kg / 7 vitesses 19.6kg / 21 vitesses 17.8kg

Page 76: Trek 2013 Mini Catalog French

7574

PerPignan/marseille/cannes 7/3-sPeed PerPignan/marseille 21-sPeedPurple

Black White

Tailles Midstep 45, 50, 55cmcadre Aluminium Alpha SilverFourche Acier haute résistance, oversized, avec lames droitescouleur Purple, Black, White leviers Shimano Nexus 3, 7 vitesses / Shimano Tourney (21 vitesses)dérailleur avanT Shimano FD-TX50 (seulement 21 vitesses)dérailleur arrière Shimano Tourney (seulement 21 vitesses)casseTTe 17T / Shimano HG20 7 vitesses (seulement 21 vitesses)Pédalier Sugino City, 38T / Shimano FC-M131 (seulement 21 vitesses)Pédales Plateforme double densité avec châssis en aluminiumroues Moyeu avant à dynamo Shimano, moyeu arrière Shimano FH-RM30 ; jantes Vuelta Airline III (3 & 7 vitesses) / jantes Gruenert Airtec -3 (21 vitesses)

Pneus Schwalbe City Plus, 700x40 cselle Selle Royal OndinaTige de selle Bontrager SSRcinTre Bontrager Satellite, élévation 25mmPoTence Aluminium, potence réglablejeu de direcTion Roulements filetés semi-étanches et semi-intégréskiT de Freinage Shimano IM45 roller brakes avec Tektro Aluminium levers, Kraton inserts; Freins Tektro TRB-02 avec manettes Tektro, renforts en kraton (seulement 21 vitesses)PorTe-Bagages arrière Trek Interchange Retro avec sangleeclairage arrière Herrmans H-vision, marche / arrêteclairage avanT Axa Clear, marche / arrêtdynamo Moyeu à dynamo ShimanoBlocage AXA Defender RL / AXA Solid (seulement 21 vitesses)garde-Boue Eurofender avec pattes en acier inoxydable

ProTecTion de chaîne Hesling Miranda / Hesling Prisma (seulement 21 vitesses)ProTecTeur de revêTemenT Hesling Secura (seulement 3 & 7 vitesses)

Béquille Atran Stylo, réglable

déTails imPorTanTs

•• Vélo robuste pour un usage quotidien, avec des pneus anti-crevaisons

•• Large plage de 21 rapports

•• Moyeu à dynamo à roulement fluide

•• Potence réglable

•• Poids : 3 vitesses 18.8kg / 7 vitesses 19.6kg / 21 vitesses 17.7kg

Page 77: Trek 2013 Mini Catalog French

7574

helsinki deluxeBlack

Black

Tailles 50, 56cm / Midstep 47, 53cm

cadre Aluminium Alpha Silver

Fourche Acier haute résistance

couleur Black

leviers Shimano Nexus 3 vitesses

casseTTe 17T

Pédalier Sugino City, 38T

Pédales VP Retro

roues Moyeu avant à dynamo Shimano,

moyeu arrière Shimano Nexus 3, jantes Vuelta

Airline III

Pneus Schwalbe Fat Frank, 700x45 c

selle Velo 8019

Tige de selle Bontrager SSR

cinTre Humpert Moon Cruiser

PoTence Alliage

jeu de direcTion Roulements filetés

semi-étanches et semi-intégrés

kiT de Freinage Freins à tambours Shimano

IM45 avec manettes Tektro en aluminium et

renforts en kraton

PorTe-Bagages arrière Trek Interchange Retro

eclairage arrière Spanninga Pixeo,

marche / arrêt

eclairage avanT B&M Retro

Blocage Antivol de cadre Abus

garde-Boue Acier

ProTecTion de chaîne Hesling Excelle

Béquille Atran Stylo

déTails imPorTanTs & amélioraTions (�)

•• Superbe look vintage et détails classiques

•• Frein à tambour

•• Moyeu à dynamo

•• Transmission Shimano 3 vitesses

•• Poids : 19.8kg (homme) / 19.7kg (midstep)

•� Freins à tambour Shimano, moyeu dynamo Shimano

Page 78: Trek 2013 Mini Catalog French

PB76

helsinkiBlack

Black

Tailles 50, 56cm / Midstep 47, 53cm

cadre Aluminium Alpha Silver

Fourche Acier haute résistance

couleur Black

leviers Shimano Nexus 3 vitesses

casseTTe 17T

Pédalier Sugino City, 38T

Pédales VP Retro

roues Moyeu avant Formula, moyeu arrière

Shimano Nexus 3 ; jantes en aluminium Vuelta

Pneus Schwalbe Fat Frank, 700x45 c

selle Velo 8019

Tige de selle Bontrager SSR

cinTre Humpert Moon Cruiser

PoTence Alliage

jeu de direcTion Roulements filetés

semi-étanches et semi-intégrés

kiT de Freinage Frein rétropédalage

PorTe-Bagages arrière Trek Interchange Retro

eclairage arrière Spanninga Pixeo,

marche / arrêt

eclairage avanT Spanninga Holland LED

Blocage Antivol de cadre Abus

garde-Boue Acier

ProTecTion de chaîne Hesling Excelle

Béquille Atran Stylo

déTails imPorTanTs

•• Superbe look vintage et détails classiques

•• Frein rétropédalage

•• Eclairage LED sur piles

•• Transmission Shimano 3 vitesses

•• Poids : 17.4kg (homme) / 17.4kg (midstep)

Page 79: Trek 2013 Mini Catalog French

Les photos, les illustrations, les couleurs, les poids et les caractéristiques techniques contenus dans ce catalogue sont basés sur les informations produits les plus récentes disponibles au moment de la publication. Trek se réserve le droit de modifier à tout moment, et sans préavis, les couleurs, les matériaux, les accessoires, les caractéristiques et les modèles. Les variations dans les couleurs peuvent être le fruit des variations au cours de l’impression. Les photos peuvent montrer des accessoires qui ne sont pas disponibles sur tous les marchés. Il se peut que certains modèles soient présentés avec des équipements vendus en option. Les poids des produits sont approximatifs et se basent sur une taille moyenne.

Tous les vélos Trek sont vendus exclusivement par notre réseau de revendeurs agréés auxquels nous faisons confiance pour assurer le montage et l’entretien de nos vélos. Les produits Bontrager sont vendus par notre réseau de revendeurs agréés. Pour connaître nos politiques de garantie, consultez les sites trekbikes.com/warranty et bontrager.com/warranty ou un revendeur agréé.

© 2012 Trek Bicycle Corporation. Tous droits réservés. Trek, Bontrager ainsi que tous les noms de produits et de technologies de Trek et de Bontrager sont des marques de Trek Bicycle. Trek Bicycle détient les brevets américains N° 5,624,519; 6,045,470; 6,092,438; 6,109,638; 6,164,676; 6,203,042; 6,270,104; 6,749,212; 7,703,785; 5,460,303; 5,629,668; 5,496,089; 5,593,126; D573,077; 7,131,298; 7,172,206; 7,140,696; 7,069,812; 6,749,212; 6,904,932; 6,749,090; 6,991,300; 6,637,244; 6,679,561 B2; 6,572,249; D435,002; D449,808; 6,092,438; D434,356; 6,003,405; 6,058,800; D416,521; D407,860; D396,835; 5,067,738; D604187; D608,724; 7,631,945; D615,285; 7,712,614; 7,722,129; 7,837,213; 8,056,987; 8,066,295; 8,056,784; 8,132,700; 8,042,823; 7,950,681; D627,266; 7,918,474; 7,900,948; 7,878,521; 8,002,362; 7,814,812 et autres en attente. L’utilisation de toute marque ou autre propriété intellectuelle de Trek Bicycle sans son accord écrit express est interdit.

Photographes : Christopher Bacarella, Jamie Forrest, Todd Herbst, Marcus Graber, Michael Kunst, John Laptad, Sterling Lorence, Chris Milliman, Roger Richter, Mike Tittel, Geoff Waugh, Lasse Wind

Page 80: Trek 2013 Mini Catalog French

nous croyonsau vélo

trekbikes.com

Part NO. 432927 - BLX - Fr