2 éditionmiseàjouretenrichieTraduitdel'anglais(États-Unis)parEmilyBorgeaud

L'éditionoriginaledecetouvrageaétépubliéeauxÉtats-UnisparCrownPublishers,sousletitreThe4-HourWorkweek.Escape9-5,LiveAnywhere,andJointheNewRich.ExpandedandUpdated.

Copyright©2007,2009byTimFerrissMiseenpages:FABOrléansEpub:APS-Chromostyle,Tours

©2010,PearsonEducationFrance,ParisAucunereprésentationoureproduction,mêmepartielle,autrequecellesprévuesàl'articleL.122-52˚et3˚a)duCodedelapropriétéintellectuellenepeutêtrefaitesansl'autorisationexpressedePearsonEducationFranceou,lecaséchéant,sanslerespectdesmodalitésprévuesàl'articleL.122-10dudit

code.ISBNéditionimprimée:978-2-7440-6417-3ISBNéditionnumérique:978-2-3260-5091-4

e

http://www.pearson.fr

Àmesparents,DonaldetFrancesFerriss,quiontapprisàunpetitgarnementquenepasmarcheraupasétaitunebonnechose.

Jevousaimeetjevousdoistout.

P r é f a c e à l a d e u x i è m e é d i t i o n

LaSemainede4heuresou,pourmieuxdire,leprojetdulivreaétérefusépar26éditeurssur27.Et même une fois vendu, le président d'une grande librairie, et néanmoins partenaire commercial

potentiel, m'a envoyé par courriel la liste des plus grands best-sellers de tous les temps, histoired'enfoncerleclou:monlivren'enferaitjamaispartie.

J'aidoncprismaplusbelleplumeetfaitcequejesavaisfaire.J'aiécritcelivreenpensantàdeuxdemesmeilleurs amis, à leurs problèmes – qui étaient aussi lesmiens depuis longtemps – et jeme suisconcentré sur les options iconoclastes que j'avais expérimentées avec succès aux quatre coins de laplanète.

J'ai faitdemonmieux,biensûr,pourque l'engouementnaisse làoùonne l'attendaitpas,maissansgrandeconviction.J'aiespérélemeilleuretjemesuispréparéaupire.

Le2mai2007,monéditricem'aappelésurmonmobile.«Tim,çayest,tuessurlaliste.»LecoupdefilmesurpritàNewYork,à la find'une journéeharassante.Le livreétait sorti5 jours

auparavantetjevenaisd'acheverunesériedeplusde20interviewsradiod'affilée,quiavaientdébutéà6heuresdumatin.Fidèleàmesconvictions,j'avaischoisi,enguisedepromotion,defaireen2jourslatournéedesondesradio.

«Heather,jet'adoremaissoisgentille,nete@#?%*pasdemoi.»«Jeneplaisantepas,Tim,jetejurequec'estvrai.Félicitations,Monsieurl'auteurd'unbest-sellerdu

NewYorkTimes!»Jemesuisappuyécontre lemuret laisséglisser jusqu'ausol. J'ai fermé lesyeux, souri etprisune

longueinspiration.Leschosesallaientchanger.Toutallaitchanger.

Artdevivre,deDubaïàBerlinDepuis,LaSemainede4heures a été traduit en35 langues.Le livre figure dans les classements desmeilleures ventes depuis 2 ans et chaquemois qui passe apporte avec lui une nouvelle anecdote, unenouvelledécouverte.

DeTheEconomistàlacouvertureduNewYorkTimesStyle,desruesdeDubaïauxcafésdeBerlin,lemotd'ordredecenouvelartdevivreatraversélesculturespourdevenirunmouvementplanétaire.Lesidées du livre ont été démontées, réinventées et expérimentées bien au-delà de tout ce que j'aurais puimaginer.

Alorspourquoidiablecettenouvelleédition?Parcequejesavaisquelelivrepouvaitêtreamélioréetqu'ilymanquaituningrédient:vous.

Cette éditionaugmentée etmise à jour comporteplusde100pagesde contenus inédits : nouvellestechnologies, ressources testées en grandeur réelle et, plus important, des successstories bien réelleschoisiesparmiplusde400pagesd'étudesdecassoumisespardeslecteurs.

Familles et étudiants ? PDGet vagabonds professionnels ?À vous de choisir. Il y a sûrement unehistoire pour vous, dont vous pourrez vous inspirer. Besoin d'unmodèle pour négocier un accord detélétravail,uneannéetousfraispayésenArgentine,peut-être?Ilsuffitdedemander!

LeblogExperimentsinLifestyleDesign(www.fourhourblog.com)aétélancéenmêmetempsquelelivre. En 6mois, il figurait parmi lesmille premiers blogs aumonde, sur plus de 120millions. Desmilliersdelecteursyontpartagéoutilsetastucesdeleurcru,pourdesrésultatsincroyables.Leblogestdevenulelaboratoirequej'aitoujoursvouluqu'ilsoit,etjevousencourageànousyrejoindre.

Ilméritaitbienunnouveauchapitre,«Lemeilleurdublog»,florilègedesbilletslespluspopulaires.Sur le blog lui-même, vous trouverez des conseils venus de tous les horizons, de Warren Buffett(sérieusement,jel'airepéré,etjevousmontreraicomment)augéniedeséchecsJoshWaitzkin.Unterrain

http://www.fourhourblog.com

dejeuxpourtousceuxquiveulentexpérimenterplusviteetmieux.Pas«revue»Cette édition n'est pas une édition « revue » au sens où l'original serait obsolète. Après plus de40 réimpressions auxÉtats-Unis, petites fautes et autres erreurs typographiquesont été corrigées.Oui,c'estlepremiergrandremaniement,maispourdesraisonsbienparticulières.

Les choses ont beaucoup, beaucoup changé, depuis avril 2007.Les banques vacillent, les fonds depensionpartentenfuméeetlechômageatteintdessommets.Lecteursfidèlesetsceptiquesontdemandéd'unemême voix : les principes et techniques proposés dans le livre peuvent-ils fonctionner dans uncontextededépressionouderécessionéconomique?

Ouietoui.Lefaitestquelesquestionsquejesoulevaisavantlacrise,«Enquoivosprioritésetvosdécisions

changeraient-ellessivouspouvieznejamaisprendrevotreretraite?»parexemple,nerelèventplusdelascience-fiction. Des millions de personnes ont vu leur épargne fondre de 40 % ou plus et rêventaujourd'huidesoptionsCetD.Peuvent-ellesrépartirleurretraitetoutaulongdelaviepourlarendreplus abordable ? Aller s'installer quelques mois par an dans des pays comme le Costa Rica ou laThaïlande pour démultiplier le pouvoir d'art de vivre de leur épargne ? Vendre leurs services à desentreprises au Royaume-Uni pour profiter des différences de taux de change ? Aujourd'hui plus quejamais,laréponseàtoutescesquestionsestoui.

Leconceptd'artdevivrecommealternativeauplandecarrière traditionnelestsain,pertinent.Plusflexible, il vous permet d'expérimenter différents styles de vie sans vous embarquer dans un plan deretraiteà10ou20ans,quedesfluctuationsdemarchésurlesquellesvousn'avezaucunepriserisquentderéduireànéant.Commentnepasavoirenvied'explorerdespistesnouvelles(etfairepreuvedetolérancevis-à-visdecellesetceuxquiosent)quandlesautresoptions,quel'ondisaithierencore«sansrisque»,ont,pourbeaucoup,échoué?

Lorsquetoutettouséchouent,quecoûteunepetiteexcursionhorsdessentiersbattus?Généralement,zéro,nada.Transportons-nousen2011:unrecruteurvousinterroged'unairsoupçonneuxsurcevidede12moisdansvotreCV?

«Toutlemondesefaisaitvireretj'aieuuneoccasionuniquedevoyagerauxquatrecoinsdumonde.C'étaitincroyable.»

Croyez-moi,s'ilvousdemandequoiquecesoit,ceseracommentfairelamêmechose.Lesscriptsetlesscénariosdecelivrefonctionnenttoujours.

FacebooketLinkedIn,nésenpleine«dépression»post-2000desdot.com.Etcesautresenfantsdelarécession :Monopoly,Apple, Scrabble,KFC,Domino's Pizza, FedEx etMicrosoft.C'est tout sauf unhasard:lespériodesderalentissementéconomiqueapportentavecellesdesinfrastructuresbradées,destalents d'exception à prix cassés et des campagnes de pub bon marché – toutes choses impossibleslorsquel'optimismerègne.

Prendre une année sabbatique, créer votre entreprise, réinventer votre vie de salarié ou partir à laconquête de rêves que vous aviez remis à plus tard : jamais époque n'aura été plus propice pourexpérimenterl'inhabituel.

Aupire,quepourrait-ilarriver?Jevousencouragevivementànepasoubliercettequestionàl'heureoùvouscommencerezàentrevoir

les possibilités infinies qui existent en dehors de votre zone de confort. Cette période de paniquecollectiveestvotregrandechancedegoûteràl'inconnu.

Partagercesdeuxdernièresannéesavecdeformidableslecteursdumondeentieraétéunhonneur,etj'espèrequevousprendrezautantdeplaisiràlirecettenouvelleéditionquej'enaieuàlaconcocter.

Jesuis,etdemeurerai,votretrèshumbleélève.Unabrazofuerte,

TimFERRISS,SanFransisco,Californie,21avril2009

Partirdubonpied

Petitefoireauxquestionsàl'usagedessceptiques«Artdevivre»,çavousditquelquechose?Oui,biensûr.Maisêtes-vousprêtàrayer«modedevie»devotrevocabulairepourleremplacer,précisément,par«artdevivre»?Probablement.Pournousenassurer,examinonsensemblelesdoutesetlescraintesquiassaillentceuxquis'apprêtentàfairelegrandsautpourrejoindrelesNouveauxBienheureux.Faut-ilquejequitteouquejedétestemontravail?Dois-jeavoirlegoûtdurisque?«Non»,«non»et«non».UtiliserlespouvoirsduJedipourdisparaîtredevotrebureauouinventerdesactivitéspourfinancervotreartdevivre,ilyadescheminsdetouteslescouleurs,pourtouslesgoûts.Comment, quand on est salarié d'une grande entreprise, part-on explorer lesmerveilles cachées de laChinependantunmoisetenappelle-t-onàlatechnologiepourn'enrienlaissersavoir?Commentcrée-t-onuneentreprisequimarchetouteseuleetvousrapporte80000€parmois?Voussaureztout.Faut-ilquejesoisjeuneetcélibataire?Absolumentpas.Celivres'adresseàtousceuxquienontassezderemettreleurvieàdemainetontenvied'endéguster les fruits icietmaintenant.Du jeunehommede21ansqui conduituneLamborghini à lamèrecélibatairequiaparcourulemondependant5moisavecsesdeuxenfants,l'aventure,commeonleverra,estouverteàtous.Sivousenavezassezdel'ordinaireetsivousêtesprêtàentrerdansunmonded'optionsinfinies,celivreestpourvous.Devrai-jevoyager?C'estseulementdeplusdetempsdontj'aienvie.Non.C'estuneoptionparmid'autres,riendeplus.L'objectifestdevousrendrelibredevotretempsetdevosmouvements.Àvousensuited'utilisercettelibertécommebonvoussemble.Faut-ilquejesoisnériche?Non.Mesparentsn'ontjamaisgagnéplusde50000€paranàeuxdeuxetjetravailledepuisl'âgede14ans.JenesuispasRockefelleretvousn'avezpasnonplusbesoindel'être.Dois-jeêtrediplôméd'unegrandeécole?Pasdutout.Laplupartdesmodèlesquenouscroiseronsdanscelivren'ontpasuséleurjeunessesurlesbancsoùseformentlesélitesetcertainsontmêmeabandonnéleursétudes.Lesgrandesécolesetautresuniversitésprestigieusessontdesendroits formidables,maisnepassortirde l'uned'ellesprésentedesavantagesméconnus.Aux diplômés desmeilleures écoles les postes à hauts revenus et 80 heures detravaillasemaine.Hors15à30annéesdelabeurquivousbroientl'âme,pointdesalut.C'estentoutcascequel'onaréussiànousfairecroire.Cequej'ensais?Jesuispasséparlàetj'aivulesravages.Ilesttempsdechangerlecoursdeschoses.

MonhistoireetpourquoivousavezbesoindecelivreChaquefoisquevousvousretrouvezducôtédelamajorité,ilesttempsdevousarrêteretderéfléchir

–MarkTWAINQuiconquevitselonsesmoyenssouffred'unmanqued'imagination

–OscarWILDEMainsmoitesetcœurbattant,jefixaisobstinémentlesol,essayantd'échapperàlalumièreaveuglante

desspots.Jefaisaissoi-disantpartiedesmeilleursdumondemais,detouteévidence,moncerveaun'avaitpas

enregistré l'information. Ma partenaire Alicia se dandinait d'un pied sur l'autre pendant que nousattendions,alignésavecneufautrescouples,sélectionnésparmiplusde1000concurrentsde29paysetquatrecontinents.C'était ledernier jourdesdemi-finalesduChampionnatmondialde tango, l'heuredenotredernierpassagedevantlesjuges,lescamérasdetélévisionetlepublicendélire.Lesautrescouplestravaillaientenmoyenneensembledepuisquinzeans.Pournous,c'étaitl'apogéede5moisd'entraînementnon-stop6heuresparjour.Legrandmomentavaitenfinsonné.

« Comment te sens-tu ? » me demanda Alicia, danseuse professionnelle chevronnée, dans sondélicieuxespagnolargentin.

«Aupoil.Mortdetrouille.Laissons-nousporterparlamusique.Oublionslafoule–d'ailleurs,ilsnesontmêmepaslà.»

Cen'étaitpastoutàfaitvrai.Ilsétaientbienlà,50000spectateursetcoordinateursdansleplusgrandhalld'expositiondeBuenosAires,LaRural.Maisàtraversl'épaisrideaudelafuméedescigarettes,ondistinguaitàpeinelagigantesquemasseondoyantequiavaitprispossessiondestribunesetdumoindreespace disponible.À l'exception du rectangle sacré de 9mètres sur 12 au beaumilieu. J'ajustaimoncostumeàfinesrayuresettripotaimonmouchoirensoiebleue,essayantvainementdemecalmer.

«Tuesanxieux?»«Non.Excité,impatient.Jeveuxdanser,c'esttout.»«Numéro152,çavaêtreàvous.»Notrechaperonavaitfaitsontravail.Maintenant,c'étaitànousde

jouer.JechuchotaiunedenosplaisanteriesàAliciacommenousprenionsplace sur l'estradeenbois.«Tranquilo»–pasdepanique.Ellearietàcetinstantprécisjemesuisdit:«Bonsang,maisqu'est-cequejeseraisentraindefaireencemomentsijen'avaispasquittémontravailetlesÉtats-Unisilyaunan?»

Cettepenséedisparutaussivitequ'elleétaitvenue lorsque lavoixduprésentateur résonnadans leshaut-parleursetque la foule rugità l'unisson :«Pareja numéro152,TimothyFerriss etAliciaMonti,ciudaddeBuenosAires!!!»

C'étaitànousetj'étaisauxanges.Ilm'estdifficile,désormais,derépondreàlasacro-saintequestion,etc'estheureux–autrement,vous

n'auriezpascelivreentrelesmains:«Alors,qu'est-cequetufais?»En supposant que vous réussissiez à me localiser (pas facile), je vous répondrais (encore que je

préfèreraisquevousnemeposiezpaslaquestion)quejesuisentraindefairedelamotoenEurope,delaplongéesous-marinedansleseauxtransparentesd'uneîleprivéeàPanama,quejemereposesousunpalmierentredeuxleçonsdekick-boxingenThaïlandeouquejedanseletangoàBuenosAires.Toutelabeautédelachose,c'estquejenesuispasmultimillionnaireetquepeumechautdeledevenir.

J'ai toujours rechigné à répondre à cette questionmondaine parce qu'elle est symptomatique d'uneépidémiequim'alongtempsgangrenémoiaussi:réduirel'individuàsontravail.Siquelqu'unmeposeaujourd'hui la question, et que ce quelqu'un a vraiment envie de connaître la réponse, j'explique très

simplementlesmystèresdemonmodedevie:«Jevendsdeladrogue.»Laconversation,inutiledelepréciser,vararementplusloin.Celadit,cen'estpastoutàfaitvrai.La

véritévraieseraitbeaucouptroplongueàexpliquer.Commentpourrais-jeexpliquerquecequejefaisdemon tempsetceque je faispourgagnerde l'argentsontdeschosescomplètementdifférentes?Que jetravaillemoinsde4heuresparsemaineetquejegagneplusparmoisquecequejegagnaisavantenunan?

Pour lapremière fois, jevaisvous raconter lavraiehistoire.Elleparled'unecommunautédiscrèted'individus,celledes«NouveauxBienheureux».

Quelleestladifférenceentreunmillionnairequivitdansuniglooetunsalariéquivitdansuncube?Lemillionnairesuitd'autresrèglesdujeu.

Comment un homme qui travaille depuis toujours dans une grosse boîte prend-il la poudred'escampettepourparcourirlemondependantunmoissansquesonbosss'enrendecompte?Ilutiliselabaguettemagiquedelatechnologie.

L'oraperdudesonéclat.LesNouveauxBienheureux(NB)sontceuxquirenoncentaumodedevie«çairamieuxdemain»(comprendre,àl'heuredelaretraite)pourinventeraujourd'huileurartdevivregrâceàunenouvelleunitédechange:letempsetlamobilité.Inventercetartdevivretienttoutautantdel'art(!)quedelascience.

J'ai passé les trois dernières années à voyager parmi ceux qui vivent dans desmondes dont, pourl'instant,vousnesoupçonnezmêmepasl'existence.Aulieudehaïrlaréalité,jevousmontreraicommentlaplieràvotrevolonté.C'estplusfacilequ'iln'yparaît.Levoyagequiatransformél'employédebureaucarrémentsurmenéetgravementsous-payéquej'étaisenNouveauBienheureuxdépasselafictionmaisilestaussi,maintenantquej'enaidéchiffrélecode,facileàreproduire.Ilyaunerecette.

Lavieestdure,admet-onsouventavecuneformedefatalisme.Ahoui?Etaunomdequoienirait-ilainsi ?Cette fatalité-là n'en est pas une,malgré tous les efforts que nous,mon ancienmoi y compris,avonsfaitspournousenconvaincreetnoussoumettreà lacorvéedu9h-19henéchange(parfois)deweek-endsrelaxantsetdevacancesépisodiquesetpas-trop-longues-sans-ça-vous-êtes-viré.

La vérité, à tout le moins celle que je vis et que je vous ferai partager avec ce livre, est biendifférente. Je vousmontrerai comment un petit underground pratique la dextérité économique – jouerhabilementdestauxdechangeouexternalisersaviedeAàZ–pourfairecequelecommundesmortelsconsidèrecommeimpossible.

Sivous tenezce livreentrevosmains, c'est trèsprobablementquevousn'avezpasenviede resterassis derrière un bureau jusqu'à 65 ans. Que vous rêviez d'échapper au métro-boulot-dodo, devagabonder dans l'imaginaire de la vie réelle, de parcourir le monde, d'établir des records ou toutsimplement d'un changement de carrière radical, ce livre vous donnera tous les outils dont vous avezbesoinpourvivrevotrerêveicietmaintenantetnonàl'heuremythiqueethypothétiquedela«retraite».Ilestpossiblederecueillirlesrécompensesd'uneviededurlabeursansattendrejusqu'aubout.

Comment?Toutcommenceparunedistinctionbêtecommechou,àcôtédelaquellepassentlaplupartdesgens–etquej'aimoi-mêmeignoréependant25ans.

Lesgensn'ontpasenvied'êtremillionnaires–ilsveulentvivrecequ'ilspensentqueseulslesmillionspeuventacheter.Chaletauxsportsd'hiver,personneldemaisonetvoyagesexotiquesfontsouventpartiedu tableau. Ou peut-être enduire votre ventre de beurre de noix de coco, allongé dans un hamac enécoutantlesvaguesquiviennentsebrisercontrelaterrassedevotrebungalowautoitdepalmes?Pasdésagréable.

Lerêve,cen'estpasd'avoirunmilliond'eurosenbanque.Lerêve,c'estlalibertétotaledemodedevie que cemillion est censé rendre possible.Dès lors, la question est : «Comment vivre une vie delibertétotalesansavoirunmilliond'eurosàlabanque?»

Au cours des cinq dernières années, j'ai répondu à cette question pour moi-même et ce livre yrépondrapourvous. Je vousmontrerai précisément comment j'ai dissocié temps et revenus et créé cefaisantmon art de vivre, voyageant de par lemonde et dégustant ce que cette planète a demeilleur àoffrir.Commentdiablesuis-jepasséde14heuresdetravailparjouret40000€paranàdessemainesde4heuresetplusde40000€parmois?

Toutadébuté,allezcomprendre,dansuneclassed'étudiantsenpassededevenirbanquiersd'affaires.En2002,EdZschau, supermentoretmonancienprofesseurd'entrepreneuriathigh-tech àPrinceton,

m'a demandéde revenir et deparler à ses étudiants demes aventures professionnelles dans lemonderéel.Desmultimilliardaires intervenaient régulièrement devant les étudiants et, bien qu'ayant créé uneentreprisehautement lucrativedecomplémentsalimentairespour lesport, jene jouaispas franchementdanslamêmecatégorie.

En réfléchissant à la question, cependant, il m'est bientôt apparu que l'objectif de tout le mondesemblaitêtredebâtirdegrandessociétésrentablespourlesvendreàprixd'oretpuisprofiterdelavie.Rienàdire.Saufqu'unequestionétaittotalementabsentedutableau:pourquoiselancerlà-dedans?Queltrésorpeutbienjustifierquel'onpasselesmeilleuresannéesdesavieàespérerquelebonheurfinissepararriver?

Etdonc,lesinterventionsquej'aifinalementconcoctées,sousletitre«Vendredeladroguepourleplaisir et l'argent », reposaient sur un principe simple : mettre à l'épreuve les hypothèses les plusélémentairesdel'équationtraditionnellevie-travail.

Enquoivosdécisionsseraient-ellesdifférentessilaretraiten'étaitpasuneoption?Que se passerait-il si vous pouviez utiliser une retraite miniature pour goûter aux récompensespromisesparuneviedelabeuravantdetravailler40anspourlesobtenir?Est-ilvraimentnécessairedesetuerautravailpourvivrecommeunmillionnaire?

J'étaisalorsbienloindemedoutersurquelscheminsallaientm'entraînercesquestions!Résultat des courses ? Les règles ordinaires du « monde réel » sont une fragile accumulation

d'illusionsentretenuesparlasociété.Celivrevousapprendraàvoiretàsaisirdesoptionsquelesautresnevoientpas.

Qu'est-cequecelivreadeparticulier?Pour commencer, je ne vais pasm'étendre sur le problème. Je vais partir de l'hypothèse que vous

souffrezd'unmanquedetempschronique,d'unefroussedetouslesdiablesou–lepirescénario–d'uneexistenceacceptableetd'untravailconfortablequinevousapporteaucunesatisfaction.Cederniermalestlepluscourantetleplusinsidieux.

Ensuite,celivreneparlepasd'épargneetnevousrecommanderapasderenonceràvotreverredevinrougequotidienpourunmilliond'eurosdans50ans.Jechoisissanshésiterleverredevin.Jenevousdemanderai pas de choisir entre le plaisir aujourd'hui et l'argent demain. Je suis convaincu que vouspouvezavoirlesdeuxmaintenant.L'objectif:dubontempsetdel'argent.

Enfin,ce livrenevousaiderapasà trouver le«boulotdevosrêves».Jeparsde l'hypothèseque,pour la plupart des êtres humains, entre six et septmilliards d'entre eux, le boulot idéal est celui quiprendlemoinsdetemps.Lavastemajoritédesindividusnetrouverontjamaisuntravailquipuisseêtreunesourceinépuisabledesatisfaction.Cebut,donc,n'enestpasun.Notrebut,c'estdelibérerdutempsetd'automatiserlesrevenus.

Chacun de mes séminaires débute par le même rituel : faire comprendre aux étudiants une véritéélémentaire – la réalité est négociable. Sciences et loi exceptées, toutes les règles peuvent êtrecontournéesouenfreintes,sanspourautantdeveniruntruand.

LesNouveauxBienheureuxsontdesnégociateursenpuissance.Lesétapesetstratégiesduprocessusquivousouvriralesportesdeleurroyaumepeuventproduiredes

résultats incroyables,quevoussoyezsalariéouentrepreneur.Pourrez-vous faire toutceque j'ai fait si

vousavezunpatron?Non.Pouvez-vousutiliser lesprincipesquej'aiutiliséspourmultiplierpardeuxvosrevenus,diviserpardeuxvosheuresdetravailou,àtoutlemoins,multiplierpardeuxvotrenombredejoursdecongé?Absolument.

Voicidoncleprocessusquevousallezutiliserpourvousréinventer:Découvrirlesnouvellesrèglesdujeu.Uncoupdepieddanslafourmilièredesidéesfaussesquinousgouvernent.Où l'on tireun trait sur leshypothèsesquiproduisent l'inversede l'effet recherchéetoùl'on découvre des concepts comme la richesse relative et l'eustress (stress positif). Qui sont lesNouveauxBienheureuxetcommentfonctionnent-ils?Commesonnoml'indique,cettepartiedéfinitlesfondamentaux de l'art de vivre, la recette générale, si vous préférez, avant d'y ajouter les troisingrédients.Àsavoir:Faire leménage. La gestion du temps estmorte !Vive l'élimination des tâches inutiles !Où vousdécouvrirezcommentj'aiutilisélesmotsd'unéconomisteitaliensouventoubliépourtransformerdesjournéesde12heuresenjournéesde2heures…en2jours.Etapprendrezàmultiplierpardixouplusvos résultats horaires grâce aux techniques inédites des Nouveaux Bienheureux pour cultiverl'ignorancesélective,semettreaurégimesecd'informationet,plusgénéralement,laisserdecôtécequin'est pas important. Cette partie nous fournit le premier des trois ingrédients de l'art de vivre : letemps.Installerlepiloteautomatiqueenutilisantl'arbitragegéographique,l'externalisationetlesrèglesdelanon-décision.LesroutinesdesNouveauxBienheureuxlesplusheureuxn'aurontplusdesecretspourvous.Nousvoilàpourvusdudeuxièmeingrédientdel'artdevivre:lerevenu.Briserleschaînesest lemanifestedelamobilitédel'amateurdemondialisation.Où l'onexplore leconceptderetraitemodèleréduitet lesmoyensdetoutcontrôleràdistancesur leboutdesdoigtsetd'échapperà sonchef.Cen'est pas devoyages au rabais dont il est question,mais de romprepourtoujourslesamarresquivousenchaînentàunlieuunique.Cettepartieapporteletroisièmeetdernieringrédientdel'artdevivre:lamobilité.Jemedoisdesoulignerquelaplupartdespatronssonttoutsaufravisquevouspassiezmoinsd'une

heurepar jouraubureau ;ceuxd'entrevousquisontsalariésdoiventdonc lire lesétapesdans l'ordreentrepreneurialdulivre,maislesmettreenœuvredansunordredifférent:sivousdécidezdeconservervotre emploi actuel, vous devez conquérir la liberté du lieu avant de pouvoir réduire vos heures detravailde80%–c'est-à-direbriser les chaînesavantd'installer lepiloteautomatique.Même si vousn'avez jamaisenvisagédedevenirchefd'entreprise, leprocessus feradevousunentrepreneurdans lepluspursensduterme,telquel'adéfinipourlapremièrefoisl'économistefrançaisJean-BaptisteSay:celuiquifaitlechoixdeplacersoninvestissementdanslessecteursoùlesespérancesdeprofitsontlesplusimportantes.

Une dernière précision : ce que je recommande semblera souvent impossible, voire choquant auregard dubon sens élémentaire – c'est fait pour.Alors, allez-y, goûtez à ces nouveaux concepts, justehistoiredevoirlaréalitéautrement.Maisjevouspréviens:sivousdescendezdansleterrierdulapin,vousn'enreviendrezjamais.

Inspirezprofondémentetlaissez-moivousfairedécouvrirmonmonde.Etn'oubliezpas– tranquilo.Prenezdubontemps,lerestesuivra.

TimFERRISSTokyo,Japon

29septembre2006

Chronologied'unepathologieUnexpert est une personne qui a commis toutes les erreurs possibles dans un domaine trèsrestreint

–NielsBOHRD'ordinaire,ilétaitfoumaisilavaitdesmomentsdeluciditéoùilétaitsimplementstupide

–HeinreichHEINECelivrevousenseigneralesprincipesquej'aiutiliséspourdevenir:maîtredeconférencesencréationd'entreprisehigh-techàl'universitédePrinceton;lepremierAméricainàavoir inscrit sonnomaupalmarèsduLivredesrecordsdans la catégorie«tango»;conseiller de plus de 30 détenteurs de records du monde dans des sports professionnels etolympiques;«Roidel'autopromotion»pourl'année2008selonlemagazineWired;championdekick-boxing;archeràcheval(yabusame)àNikko,auJapon;activisteetchercheurenasilepolitique;danseurdebreakpourlachaînemusicaleMTVàTaiwan;joueurdehurlingenIrlande;acteurdansdessériestéléàsuccèsenChineetàHongKong.

Lecheminquim'aconduitjusque-làestnettementmoinsglamour.1977–Jevoislejour6semainesavantterme,onmedonne10%dechancesdevivre.Jechoisisde

survivre et je deviens tellement gras que je ne peux pas me mettre sur le ventre. Un déséquilibremusculaire des yeux me vaut un strabisme divergent et ma mère me surnomme tendrement « poissonlune».Jusque-là,toutvabien.

1983 – Je manque échouer au jardin d'enfants parce que je refuse d'apprendre l'alphabet. Moninstitutricerefusedem'expliquercequej'auraisàygagner:«C'estmoil'instit–tufaiscequejetedis.»Jeluirétorquequec'estdébileetluidemandequ'ellemefichelapaix:ellenevoitpasquejesuisentraindedessinerdesrequins?Ellepréfèrem'envoyer«aucoin»etmefaitmangerunesavonnette.Débutduméprispourl'autorité.

1991–Monpremierboulot.Ah!lessouvenirs!Jesuisengagéausalaireminimumcommegarçondeménagechezunmarchanddeglacesetjenetardepasàmerendrecomptequelesméthodesdugrandchefmanquentcruellementd'efficacité.Je faisdoncàmon idée, termineen1heureau lieude8etpasse lerestedutempsàliredesmagazinesdekung-fuetàm'entraîneraukaratédehors.Jesuisviréenuntempsrecordde3jours,ausonde:«Peut-êtrequ'unjourtucomprendraslavaleurdutravailetdel'effort.»Apparemmentpas.

1993–Jemeportevolontairepourunprogrammed'échanged'unanauJapon,oùlesgenssetuentautravail–phénomèneconnusouslenomdekarôshi–etdontonditqu'ilsveulentêtreshintoïstesquandilsnaissent,chrétiensquandilssemarientetbouddhistesquandilsmeurent.J'endéduisquelaplupartdesêtres humains ne savent pas où ils en sont.Un soir, au lieu de demander àmamère d'accueil demeréveiller (okosu) le lendemain matin, je lui dis de me violer sauvagement (okasu). Elle est toutedésorientée.

1996–JeréussisàmefaufileràPrincetonsansmefaireremarquer,malgrédesnotesinférieuresde40 % à la moyenne à l'examen d'entrée et les recommandations de mon conseiller d'orientation quim'enjoint d'être « réaliste ». J'en conclus que la réalité, ce n'est pasmon truc. Je me lance dans lesneurosciences avant de m'orienter vers les études orientales pour ne pas avoir à mettre de prisesd'imprimantesurlatêtedechats.

1997–Àmoilesmillions!JecréeunlivreaudiointituléCommentj'aieuraisondesgrandesécoles,j'investisl'intégralitédesémolumentsdetroisjobsd'étépourfabriquer500cassettesetjemedonneunmalfoupourenvendretrèsexactementzéro.Jen'autoriseraimamèreàs'endébarrasserqu'en2006,toutjuste 9 ans de déni plus tard.Voilà ce qu'on récolte quand on souffre d'un excès de confiance en soiinjustifié.

1998–Aprèsavoirvuunamisefairedémolirparquatrelanceursdepoids,jerendsmontablierdevideur,leboulotleplusrémunérateurducampus,etjecréeunséminairedelecturerapide.Jecouvrelesmursducampusd'affichettesvertfluominablesquidisent«Multipliezvotrevitessedelecturepartroisen3heures!»,affichettesquelesétudiantspurjusdePrincetongribouillentde«Bidon!»rageurs.Jevends32placesà50$pourleséminairede3heures.À533$del'heure,lapreuveestfaitequetrouverunmarchéavantdeconcevoirunproduitestplusjudicieuxquel'inverse.Deuxmoisplustard,lalecturerapidem'ennuieàmouriret jefermeboutique.Jehaislesservices;cequ'ilmefaut,c'estunproduitàexpédier.

Automne 1998 – Une controverse de tous les diables concernant ma thèse et la peur panique dedevenirbanquierd'affairesmeconduisentausuicideuniversitaireetàinformerlebureaudesinscriptionsque jequitte l'université jusqu'ànouvelordre.Monpère est convaincu que je n'y remettrai jamais lespiedsetmoi,quemavieestfoutue.Mamèrepensequecen'estpastrèsgraveetqu'iln'yaaucuneraisond'enfairetoutunplat.

Printemps1999–En3mois,jedevienssuccessivementrédacteurdeCVchezBerlitzetanalystedansunesociétéderecherchessurl'asilepolitiquequicomptetroispersonnes,avantdeclaquerlaporte.JedécidealorsentoutelogiquedemettrelecapsurTaiwanpourcréeràpartirderienunechaînedesallesdegymnastique.Maisjenefaispaslepoidsfaceauxtriades,lamafiachinoise.JerentredéfaitauxÉtats-Unis et je décide d'apprendre le kick-boxing, pour remporter 4 semaines plus tard le championnatnationalaveclestylelepluslaidetlemoinsorthodoxequ'onaitjamaisvu.

Automne 2000 –Ma confiance en moi retrouvée et ma thèse totalement en friche, je reprends lechemindePrinceton.Mavienes'arrêtepasetilsembleraitmêmequemonannéesabbatiqueaitjouéenmafaveur.Les20-25anssontdésormaisdotésdepouvoirsépoustouflants.Unamivendsonentreprisepour450millionsdedollarsetjedécide,mondiplômeenpoche,deprendrelaroutedel'ouest,capsurle soleil de la Californie pour gagnermesmilliards. En dépit dumarché du travail le plus chaud del'histoiredumonde,jemedébrouillepourrestersansboulotpendant3mois,jusqu'àcequejejouemonva-tout et envoie 32 courriels successifs au PDG d'une start-up. Il finit par céder et m'embauche auservicecommercial.

Printemps2001 –De petite société inconnue de 15 personnes,TrueSANNetworks est devenue la«premièresociétéprivéedestockagededonnées»(commentdiabledéfinit-onuntelclassement?)avec150 collaborateurs (mais qu'est-ce qu'ils font tous ?). Un nouveau directeur commercial m'enjoint de«commencerparlalettreA»dansl'annuaireetdefairerentrerlamonnaie.Jeluidemandeavecleplusdetactpossiblepourquoionestobligéd'employerdesméthodesdébiles.Ilmerépond:«Parcequejeledis.»Mauvaisdébut.

Automne 2001–Un an de journées de travail de 12 heures plus tard, je découvre que je suis ladeuxième personne la plus mal payée de la société, après la réceptionniste. Je riposte en surfantagressivement sur leWeb à plein temps.Une après-midi, à court de clips vidéo obscènes à envoyer,j'explore les arcanes de la création d'une société de compléments alimentaires pour les sportifs. Il serévèlequ'onpeuttoutexternaliser,delafabricationàlapub.Quinzejoursetundécouvertde5000€plustard,monpremierlotestenproductionetmonsiteWebopérationnel.Çatombebien: jemefaisvirerexactementunesemaineplustard.

2002-2003–BrainQUICKENLLC(BQ)adécolléetjegagnedésormaisplusde40000€parmoisaulieude40000€paran.Leseulproblème,c'estquejedétestelaviequejemèneetquejetravailleplus

de12heuresparjour7jours/7.L'impasse.Jeprendsunesemainede«vacances»àFlorence,enItalie,avec ma famille et je passe mes journées à me prendre la tête dans un cybercafé. Je commence àenseigner aux étudiants de Princeton comment créer des entreprises « qui réussissent » (comprendre«profitables»).

Hiver2004–L'impossibleseproduitetjesuiscontactéparunesociétédeproductiond'émissionsdetéléachat et par un conglomérat israélien (hein ?), tous deux désireux d'acheter mon bébéBrainQUICKEN.Jesimplifie,élimine,etfaistoutcequ'ilfautpourquelaboutiquepuissetournersansmoi. Parmiracle, BQ ne s'écroule pasmais les deux négociations capotent. Retour à la case départ.Quelquetempsplustard,lesdeuxentreprisesessayentdecopiermesproduitsetperdentdesmillionsdedollars.

Juin 2004 – C'est décidé, il faut que je m'évade si je ne veux pas connaître le même sortqu'HowardHughes.Et tant pis si la société explose. Je bouleverse tout et puis, sac à dos à lamain,directionl'aéroportoùj'achètelepremierallersimplepourl'Europequejetrouve.J'atterrisàLondresetenvisagedecontinuerversl'Espagnepour4semainesderechargementdebatteriesavantdereprendrelechemindesminesdesel.J'entamemadécompressionparunedépressionnerveuselepremiermatin.

Juillet2004-2005–Les4semainessetransformenten8semainesetjedécidederesteràl'étrangerindéfinimentpourunexamendefind'étudesenautomatisationetmodedevieexpérimental,limitantlescourrielsà1heuretousleslundismatin.Jenemesuispasplus tôtextraitducircuitque lesbénéficesaugmententde40%.Quediablefait-onquandonn'aplusletravailcommeexcusepourêtrehyperactifetéviterlesquestionsimportantes?Onmeurtdetrouilleetonserrelesfesses,apparemment.

Septembre 2006 – Je rentre aux États-Unis dans un état étrange, plutôt zen, après avoirméthodiquementdétruittouteslesidéesquej'avaissurcequipeutetnepeutpasêtrefait.«Vendredeladroguepourlefunetlathune»s'esttransforméenleçond'artdevivre.Lenouveaumessageestsimple:j'aivulaterrepromiseetdevinezquoi?Onpeuttoutavoir.

É T A P E I

DécouvrirlesnouvellesrèglesdujeuLaréalitén'estqu'uneillusion,bienquetrèstenace.

AlbertEINSTEIN

1C h a p i t r e

AvertissementsetcomparaisonsCommentclaquerunmilliond'eurosenunenuit

Cesindividusontdesrichessesjustecommenousdisonsquenous«avonslafièvre»,alorsquec'estlafièvrequinouspossède

–SÉNÈQUEJ'aiégalementàl'espritcetteclasseapparemmentrichemaislapluspauvredetoutes,quiaaccumulédesscoriesmaisnesaitpascomments'enservir,ous'endébarrasser,etaainsiforgéelle-mêmeses

chaînesd'oroud'argent–HenryDavidTHOREAU

Uneheuredumatin,30000piedsau-dessusdeLasVegasPassablement ivres, ses amis s'étaient assoupis.Nous deuxmis à part, tout lemonde dormait dans lacabinedepremièreclasse.Iltenditlamainpourseprésenter,etuneénormebaguedediamant,digned'undessinanimé,surgitdel'éthercommesesdoigtstraversaientlehalodemaveilleuse.

Markétaitunmagnat,unvraidevrai.Stations-service,épiceries,sallesde jeu : ilavait tourà tourrégnésurcesdifférentesactivitésdanssa régionnatale. Iln'étaitpas rare, confessa-t-ildansundemi-sourire,que luiet sesacolytesduweek-endperdissent500000à1000000d'eurosen2 joursàLasVegas.Chacun.Pasmal.

Ilseredressadanssonsiègecommelaconversationglissaitsurmesvoyages,maisj'étaisnettementplusintéresséparsonincroyablepalmarèsdemachineàeuros:

«Laquelledevosactivitésavez-vouspréféré?»Laréponsefusa:«Aucune.»Ilm'expliquaqu'ilavaitpasséplusde30ansavecdesgensqu'iln'aimaitpasàacheterdeschoses

dont iln'avaitpasbesoin.Savieétaitdevenueunesuccessiondefemmestrophées–commeleveut ledicton,ilenétaitàsatroisième–,voitureshorsdeprixetautresvainsexploits.Markfaisaitpartiedesmorts-vivants.

C'esttrèsexactementcequenoussouhaitonséviter:venirgrossirlesrangsdesmorts-vivants.Pommesetoranges:unecomparaisonAlors, qu'est-ce qui fait la différence ?Qu'est-ce qui sépare lesNouveauxBienheureux (NB), dont lemaître mot est « choix », des « remetteurs à demain » (RD), ceux qui gardent tout pour la fin (etdécouvrentalorsqu'ilsn'ontpasvécu)?

Çacommence…aucommencement.LesNouveauxBienheureuxsedistinguentde lamassepar leursbuts,quireflètentdesprioritésetdesphilosophiesdevieparticulières.

Vousnoterezlesimplicationsspectaculairesquepeuventavoirdesubtilesdifférencesdeformulationquant aux actions à entreprendre pour atteindre des objectifs qui pourraient à première vue apparaîtrecomme identiques. Ils ne concernent pas seulement les entrepreneurs. Même le premier, comme j'yreviendrai,s'appliqueauxsalariés.RD:Travaillerpoursoi.NB:Avoirdesgensquitravaillentpourvous.RD:Travaillerquandvousvoulez.NB:Bannirletravailpourletravailetfaireleminimumnécessairepouruneffetmaximum(«chargeefficaceminimale»).RD:Prendresaretraitetôtoujeune.NB:Répartirpériodesdedétenteetaventures(miniretraite)àintervallesrégulierstoutaulongdelavieetadmettrequel'inactivitén'estpaslebut.Fairecequivousenthousiasme,voilàlebut.

RD:Achetertoutesleschosesquevousavezenviedeposséder.NB:Fairetoutesleschosesquevousavezenviedefaireetêtretoutesleschosesquevousvoulezêtre.S'ilyfautquelquesoutilsetgadgets,mafoi,allez-y,maisn'oubliezpas:ilsnesontriend'autrequedesmoyensoudescerisessurlegâteau.RD:Êtrelepatron,paslesalarié;avoirlescommandes.NB:N'êtrenilepatronnilesalarié,maislepropriétaire.Posséderlestrainsetavoirquelqu'unquiveilleàcequ'ilssoientàl'heure.RD:Gagnerdestonnesd'argent.NB:Gagnerdestonnesd'argentpourdesraisonsprécises,etavecdesrêvesprécisàréaliser,datesetétapesincluses.Pourquoitravaillez-vous?RD:Avoirplus.NB:Avoirplusdequalitéetmoinsdemonceauxdechosesinutiles.Disposerderéservesfinancièresconséquentes,maisadmettrequelaplupartdesdésirsmatérielsnesontqu'unprétextepourpasserdutemps sur des choses qui n'ont pas réellement d'importance, acheter et se préparer à acheter parexemple.Vousavezpassé15joursànégociervotrenouvellevoitureavecleconcessionnaireetobtenuunrabaisde10000€?Génial.Votreviea-t-elleunbut?Apportez-vousquoiquecesoitd'utileàcemonde ou vous contentez-vous de brasser des papiers, de marteler un clavier d'ordinateur et deretrouvervospantouflesd'ivrogneleweek-end?RD:Décrocherlegroslot,paruneintroductionenbourse,uneacquisition,laretraiteouautrechose.NB:Voirgrandmaisveiller à ceque ce soit jourdepaie tous les jours : la trésoreried'abord, lejackpotensuite.RD:Ledroitdenepasfairecequevousn'aimezpas.NB:Ledroitdenepasfairecequevousn'aimezpas,maisaussilalibertéetladéterminationdevousconsacreràvosrêvessansretomberdans le« travailpour le travail».Aprèsdesannéespasséesàfaire toujourslamêmechose, ilvousfaudrasouventcreuser trèsprofondpourtrouvervospassions,redéfinir vos rêves et raviver les hobbies que vous avez laissés s'atrophier jusqu'à disparitioncomplèteoupresque.L'objectif n'est pas simplement d'éliminer lemauvais,mais de vousmettre enquêtedecequelemondeademeilleuretdelevivre.

DescendredumauvaistrainLepremierprincipe,c'estdenepassedupersoi-même;or,vousêteslapersonnelaplusfacileàduper

–RichardP.FEYNMANÇasuffitcommeça.Ras-le-boldefairelemouton.Laquêteaveugledel'argentestunequêtevaine.J'aiconvoyédesavionsprivésau-dessusdesAndes,goûtéauxmeilleursvinsdumondeentredeux

descentesdeskideclassemondiale,etvécucommeunroi,àparesserauborddelapiscineinfinied'unevillaprivée.Voicilepetitsecretquejedévoilerarement:toutcelacoûtemoinscherqu'unloyerlàoùvousvivez.Quandvotre tempsvousappartient, etquevousn'êtespasenchaînéàun lieu,votreargentvautautomatiquementtroisàdixfoisplus.

Celan'arienàvoiraveclestauxdechange.Êtrerichefinancièrementetavoir lacapacitédevivrecommeunmillionnairesontdeuxchosesfondamentalementtrèsdifférentes.

Lavaleurpratiquede l'argentestmultipliéeen fonctiondunombrede«Q»etde«O»quevouscontrôlez dans votre vie : Quoi (ce que vous faites), Quand, Où et avec Qui. J'appelle ça le«multiplicateurdeliberté».

Surlabasedececritère,lebanquierd'affairesquitravaille80heuresparsemaineetgagne500000€paranestmoins«puissant»quelesalariéNBquitravaillequatrefoismoinspour40000€maisquiesttotalementlibredechoisirquand,oùetcommentilvit.L'undansl'autre,quandonanalysecequechacunretirede son argent en termesdemodedevie, les500000€dupremierpeuvent valoirmoinsde40

000€etles40000€dusecondvaloirplusde500000€.Lacapacitédechoisir–voilàlevéritablepouvoir.Ettelleestbienlaraisond'êtredecelivre:vous

apprendreàrepéreretàcréercesoptionsaumoindreeffortetaumoindrecoût. Il se trouve justeque,paradoxalement,vouspouvezaussigagnerplusd'argent–beaucoupplusd'argent–en travaillantdeuxfoismoinsqu'aujourd'hui.Alors,quisontlesNouveauxBienheureux?

Lesalariéquiréorganisesonemploidutempsetnégocieavecsonchefunaccorddetélétravailpourréaliser90%desrésultatsenundixièmedutemps,cequilelaisselibredepratiquerleskidefondetdepartirenbaladeavecsafamille15joursparmois.La chef d'entreprise qui tire un trait sur les clients et les projets lesmoins rentables, externaliseentièrement toutes lesopérations et parcourt lemondeà la recherchededocuments rares, tout entravaillantàdistancesurunsiteWebpourprésentersontravaild'illustratrice.L'étudiantquichoisitdetoutrisquer–c'est-à-direrien–pourcréerunservicedelocationdevidéoen lignequi lui rapporte5000€parmoisgrâceàunepetiteniched'aficionados duBlu-ray,uneactivitésecondaireàlaquelleilconsacre2heuresparsemaineetquiluipermetdetravailleràpleintempscommedéfenseurdesdroitsdesanimaux.

Lesoptionssontinfiniesmaischaquechemindébuteparlemêmepremierpas:changerleshypothèsesdebase.

Pourfairepartiedelabande,vousdevrezapprendreunnouveaulexiqueetredéfinirvotredestinationàl'aided'uneboussolepourunmondeinhabituel.Inventerdenouvellesrègles,jeterpardessusbordlanotionde«réussite»tellequenousl'avonstroplongtempsconnue,inverserlaresponsabilité:plusriennedoitêtrecommeavant.

Ànouveaujeu,nouveauxjoueursTurin,ItalieLacivilisationavaittropderèglespourmoi,alorsj'aifaitdemonmieuxpourlesréécrire

–BillCOSBYIl prit son envol, tourna sur lui-même et le bruit étourdissant devint silence. Dale Begg-Smithexécutaparfaitementsonsautarrière–skiscroisésenXau-dessusdelatête–etatterritdansleLivredesrecordsenpassantlaligned'arrivée.C'était le16 février2006.Dalevenaitdedécrocher lamédailled'ordeskiàbossesauxjeux Olympiques d'hiver de Turin. Contrairement aux athlètes à plein temps, il n'auraitjamaisàretrouverlagrisailleduquotidienaprèssonquartd'heuredegloire,pasplusqu'ilne se souviendrait de ce jour comme de l'apogée de sa seule passion. À 21 ans, Daleavaitlaviedevantlui…etuneLamborghininoirequil'attendaitdanssongarage.Natif du Canada et pas franchement en avance pour son âge, Dale avait trouvé savocation,unestart-up Internet,à l'âgede13ans.Fort heureusement, il pouvait comptersurunmentoretunpartenaireplusexpérimentépourleguiderenlapersonnedesonfrèreaîné, Jason, 15 ans. Créée pour financer leur rêve de se retrouver sur la plus hautemarchedupodium,lasociétédeviendrait,2ansplustardseulement,lenuméro3mondialdesonsecteur.Alors que ses coéquipiers reprenaient le chemin des pistes pour s'entraîner, Dale étaitsouventassisdevantsonordinateur,achetantdusaképourdesclientsjaponais.Dansunmondeoù règnesanspartage le« travaillerplusdur,pasplus intelligemment», il advintquesonentraîneurtrouvâtqu'ilconsacraittropdetempsàsesaffairesetpasassezàsonentraînement,malgrésesrésultats.Au lieu de choisir entre ses affaires et son rêve,Dale opta pour un déplacement latéral

avec les deux ; la question n'était pas « ou »mais « et ». Il ne consacrait pas trop detempsàsasociété:luietsonfrèrepassaienttropdetempsavecdesCanadiens.En2002,ilsélirentdoncdomiciledanslacapitalemondialeduski,l'Australie,dontl'équipeétaitpluspetite,plussoupleetentraînéeparunelégende.Troispetitesannéesplustard,Daleobtenaitlanationalitéaustralienne,luttaitpiedàpiedavecsesancienscoéquipiersetdevenait le premier Australien de l'histoire à remporter une médaille d'or aux jeuxOlympiquesd'hiver.Depuis,Daleestunecélébritéaupaysdeskangourousetdusurf.Pourdebon.Justeàcôtéde l'édition commémoratived'ElvisPresley, vouspouvezacheter des timbresà soneffigie.Lagloireasesavantages.Regarderau-delàdeschoixqu'onvousprésenteaussi. Il yatoujoursdesoptionslatérales.Nouvelle-Calédonie,PacifiqueSudDites-vousquevotreobjectifestd'êtredeuxièmeetc'estexactementcequivousarrivera

danslavie–JohnFitzgeraldKENNEDY

Certains individus refusentdedémordrede l'idéequ'avecunpetitpeuplusd'argent, toutiraitbien.Leursobjectifssontdesciblesmouvantesarbitraires :300000€à labanque,1milliond'eurosenbourse,100000€paranaulieude50000,etc.L'objectifdeJuliesesuffisaitàlui-même:rentrerchezelleavecautantd'enfantsqu'elleétaitpartie.S'enfonçant dans sonsiègeà côtéde sonmari endormi, elle regardade l'autre côtédel'allée et compta, commeelle l'avait fait desmilliers de fois : un, deux, trois.Ouf. Dans12heures,ilsseraienttousderetouràParis,sainsetsaufs.Ensupposant,naturellement,que l'avion à bord duquel ils avaient quitté laNouvelle-Calédonie ne se fendepaspar lemilieu.Nouvelle-Calédonie?Nichée sous les tropiques de la mer de Corail, la Nouvelle-Calédonie est un territoirefrançais. C'est là que Julie et Marc venaient de vendre le voilier sur lequel ils avaientparcouru plus de 20 000 kilomètres autour dumonde. Naturellement, rentrer dans leursfonds faisait partie de leurs plans. L'un dans l'autre, leur exploration de 15 mois, descanauxdeVeniseauxcôtestribalesdelaPolynésie,avaitcoûtéentre18000et19000€.MoinsqueleloyeretlanourritureàParis.Pour la plupart des gens, une telle aventure est impossible. Mais, une fois de plus, laplupartdesgensnesaventpasqueplusdetroiscentsfamilleslarguentchaqueannéelesamarresenFrancepourfairelamêmechose.Ils avaient rêvé de ce voyage pendant près de 20 ans, un rêve relégué au dernier rangd'une liste toujours plus longue de responsabilités. Chaque instant qui passait apportaitcentnouvellesbonnesraisonsdeleremettreàplustard.Etpuisunjour,Julies'étaitrenducompte que si elle ne le faisait pasmaintenant, elle ne le ferait jamais. Les « bonnes »raisons, légitimes ou non, ne feraient que continuer à s'additionner et à entamer saconvictionquelegranddépartétaitpossible.Un an de préparation et une croisière d'essai d'un mois avec son mari plus tard, ilss'embarquaient pour le voyage de leurs rêves. L'ancre à peine relevée, Julie pritconscienceque,bienloind'êtreuneraisonpournepasvoyageretchercherl'aventure,lesenfantsétaientpeut-êtrelameilleureraisondetoutesdefairelesdeux.Avantlevoyage,sestroispetitsgarçonssebattaientcommedeschiffonniersàlamoindreoccasion. En apprenant à vivre ensemble dans une chambre à coucher flottante, ils

acquirent la patience, pour leur plus grand bien et celui de la santé mentale de leursparents. Avant le voyage, lire leur semblait à peu près aussi séduisant que manger dusable. Face à l'immensité bleue, tous trois apprirent à aimer les livres. Les retirer del'école pour un an et leur faire connaître de nouveaux environnements leur avaient plusapportéquetoutcequ'ilsavaientvécujusque-là.Assise dans l'avion du retour, Julie regardait les nuages, pensant déjà à leurs nouveauxprojets : trouver un endroit à lamontagne et skier toute l'année, en utilisant les revenusd'unatelierdegréementpourfinancerlespistesetd'autresvoyages.

ARTDEVIVREMODED'EMPLOIFinid'allercherchermonfilsàl'écoleàl'autreboutdelavilleetdeslalomercommeunefollesurdesroutesglissantespourretourneraubureau,aveclui,finirmontravail.Mamini-retraitenousaconduitstouslesdeuxdansunpensionnatpascommelesautres,oùenfantsetadultess'inventaientunnouvelartdevivreausoleildelaFloride,dansuneforêtmagnifique.Vousn'aurezpasdeproblèmepourtrouverdes écoles susceptibles d'accueillir vos enfants pendant votre séjour. Les écoles alternatives,notamment, sont souvent animées par un fort esprit d'entraide et vous ouvriront grand leurs portes.Certainesvousproposerontmêmeunjob–histoiredevivrel'aventureauxcôtésdevosenfants.Deb

***Tim,Ton livre et ton blogm'ont décidé à quitter mon boulot, écrire deux e-books, sauter en parachute,parcourirl'AmériqueduSudsacaudos,vendretoutlefouillisquiencombraitmavieetmettresurpieduneconférenceannuelledesmeilleursprofsdedating(monactivitéprincipale,lancéeilya3ans).Lemeilleur?Jen'aitoujourspasdequoim'offrirunverre.Merciencore,monpote!Anthony

2C h a p i t r e

DesrèglesquichangentlesrèglesLaraisonduplusgrandnombreatoujourstort

Jenepeuxpasvousdonnerlarecettedelaréussitemaisjepeuxvousdonnerlarecettedel'échec:essayerdefaireplaisiràtoutlemondetoutletemps

–HerbertBayardSWOPEToutcequiestpopulaireestmauvais

–OscarWILDESejouerdesrèglesEn 1999, quelque temps après avoir quitté mon deuxième boulot rasoir et mangé des sandwiches aubeurredecacahuètespourmeréconforter,j'aidécrochéunemédailled'ordeboxechinoise(Sanshou).

Nonpasparceque je savais jouerhabilementdemespiedsetdemespoings.Dieum'enpréserve.Celasemblaitunbrindangereux,vuquejem'étaislancédansl'aventuresurundéfi,avecentoutetpourtout4semainesdepréparation.Sanscompterquej'aiunetêtedepastèque–c'estunegrossecible.

J'aigagnéenlisantlesrèglesetencherchantdesbrèchesinexploitées,enl'occurrence:1. Lespeséesontlieulaveilledumatch:grâceàdestechniquesdedéshydratationutiliséespar

leshaltérophilesd'éliteetleslutteursolympiques,j'aiperdu14kilosen18heures,aiétépeséà82,5kilosetmesuissuperhydratéjusqu'à96,5kilos.Pasfaciledesebattrecontrequelqu'unquiesttroiscatégoriesau-dessusdevous.Pauvrespetits.

2. Ilyavaituneastucedansletexteécritentoutpetit:siundescombattantstombetroisfoisdelaplateformeaucoursdumêmeround,sonadversaireestdéclarévainqueur.J'aidécidédefairedecepetitdétailtechniquemonarmeprincipaleetj'aifaittombermesadversaires.Commevousl'imaginez,lesjugeschinoisn'étaientpasravis-ravis.

Lerésultat?J'aigagnétousmesmatchsparK.-O.techniqueetjesuisrentréàlamaisonavecletitredechampionnational,choseque99%deceuxayant5à10ansd'expérienceavaientétéincapablesdefaire.

Mais,medemanderez-vous,virersesadversairesduring,n'est-cepasrepousserunpeutroploinlesfrontièresdel'éthique?Enaucuncas–c'estjusteêtrecréatiftoutenrespectantlesrègles.Ilnefautpasconfondrerèglementetrèglespersonnelles.Voyezplutôtcetexemple,tirédusiteofficielduMouvementolympique(www.olympic.org).Les jeux Olympiques de Mexico, en 1968, marquent le début de la carrière internationale del'AméricainDickFosburyetdesoncélèbre«Fosburyflop»quiallaitrévolutionnerlesautenhauteur.À l'époque, les sauteurs s'élançaient en ciseau depuis leur pied d'appel lançant leur autre pied au-dessusdelabarre,cequileurpermettaitdeserecevoirsurleursdeuxpieds.Fosbury,lui,optapourune techniquebiendifférente : ilcouraità touteallure jusqu'à labarreetprenaitappuisursonpieddroit (piedextérieur) enopérantunepirouettepour seprésenterdorsalement la tête lapremièreau-dessusdelabarre.Lesentraîneurshochèrentlatêted'unairdubitatifmaislepublic,lui,nes'ytrompapas. Littéralement captivés par le sauteur, les spectateurs accompagnèrent chacun de ses sauts d'un«Olé!»retentissant.Fosburypassatouteslesbarresjusqu'à2,22mètresetdécrochalamédailled'or,établissant un record personnel à 2,24mètres. En 1980, treize des seize finalistes olympiques à lahauteurutilisaientle«Fosburyflop».Lestechniquesdepertedepoidsetdedéstabilisationdel'adversairequej'aiutiliséessontdevenues

despratiquescourantesdans lescompétitionsdeSanshou. Jen'aipasprovoquécette évolution, je l'aiseulementanticipée,enexpérimentantunefaçondefaireplusefficace.

Les sports évoluentquandonose tuer lesvaches sacrées et remettre enquestion leshypothèsesdebase.

http://www.olympic.org

C'esttoutaussivraidelavieetdel'artdevivre.RemettreencauselestatuquoLaplupartdesgensmarchentsurleursjambes.Est-ceàdirequejemarchesurlesmains?Quejemetsmessous-vêtementssurmesvêtementssousprétexted'êtredifférent?Non,généralementpas.Marchersurmes jambes et gardermon cache-sexe à l'intérieurm'a plutôt bien réussi jusqu'ici. Si ce n'est pascassé,jeneréparepas.

Maisdifférent,oui,quandc'estplusefficaceetplusdrôle.Sitoutlemondedéfinitunproblèmeoulerésoutd'unecertainemanièreetquelesrésultatsnevalent

pastripette,alorsoui,ilfautsedemander:«Etsifaisaisl'inverse?»Nesuivezpasunmodèlequinefonctionnepas.Silarecetteestnulle,quevoussoyezbonoumauvaiscuisiniern'ychangerarien.

Lorsquej'étaisdanslaventedematérieldestockagededonnées,monpremierboulotaprèslafac,jemesuisaperçuquelaplupartdesappelsdeprospectionn'atteignaientpaslapersonnesouhaitéepouruneraison: lesbarrages.Entéléphonantsimplemententre8het8h30et18het18h30,soit1heureautotal, je pouvais éviter les secrétaires et obtenir deux fois plus de rendez-vous que les directeurs desventesquiappelaientde9hà17h.End'autrestermes,j'obtenaisdeuxfoisplusderésultatsenhuitfoismoinsdetemps.

Du Japon à Monaco, des mères célibataires globe-trotters aux pilotes de voitures de coursemultimillionnaires, les règles élémentaires des Nouveaux Bienheureux sont étonnamment uniformes etévidemmentdivergentesdecequefaitlerestedumonde.

Lesdixrèglesci-aprèssontlesbriquesdedifférenciationdebaseàgarderenmémoiretoutaulongdecelivre.1.LaretraiteestuneassurancecontrelescénariodupirePlanifiersaretraite,c'estunpeucommeuneassurance-vie.Ilnefautyvoirriend'autrequ'uneprotectioncontre le scénario le pire : en l'occurrence, être dans l'incapacité de travailler et avoir besoin d'unréservoirdecapitalpoursurvivre.

Laretraitecommebutourédemptionfinalenetientpaslaroutepouraumoinstroisbonnesraisons:ellereposesurl'hypothèsequevousn'aimezpascequevousfaitespendantlesannéesoùvousêtesaumaximumdevoscapacitésphysiques.C'estrédhibitoire–riennepeutjustifierpareilsacrifice;laplupartdesgensneserontjamaisenmesuredeprendreleurretraiteetd'avoirautrechosequ'untraindeviemédiocre.Mêmeunmillionn'estpasgrand-chosedansunmondeoùune retraitepeutdurer30ansetoùl'inflationréduitvotrepouvoird'achatde2à4%paran.C'estmathématique .L'âged'orseramèneàuneviedeclassemoyennemédiocrerevisitée.Unefinaugoûtamer;sileschiffrescollent,c'estquevousêtesunemachineambitieusequitravaillesanscompter.Sic'estlecas,devinezquoi?Unesemaineaprèsavoirprisvotreretraite,vousvousennuiereztellementquevousaurezenviedevouscollerdesrayonsdevélodanslesyeux.Vousopterezprobablementpourla quête d'unnouvel emploi ou la créationd'une autre entreprise.À quoi ça sert d'attendre, vousvoulezmedire?

Jenesuispasentraindevousconseillerdenepasprendrevosdispositionspourlescénariodupire–j'aiengrangé401000€etdesplansd'épargneretraitepersonnelsquej'utiliseessentiellementpourpayermesimpôts–,maisnecommettezpasl'erreurdeconsidérerlaretraitecommelebut.2.L'intérêtetl'énergiesontcycliquesSijevousoffrais10millionsd'eurospourtravailler24h/24pendant15ansetpuisprendrevotreretraite,accepteriez-vous?Non,naturellement–vousnelepourriezpas.Cen'estpasviable,pasplusquenel'estcequelaplupartdéfinissentcommeunecarrière:fairelamêmechose8heuresparjourjusqu'àcequevousvousécrouliezouquevousayezsuffisammentd'argentsurvotrecompteenbanquepourvousarrêterdéfinitivement(detravailler).

Sinon,vousvoulezm'expliquerpourquoimesamistrentenairesressemblenttousàuncroisemententre

a

B.B. et Clint Eastwood ? C'est affreux : vieillissement prématuré à grand renfort de frappuccinosultramauvaispourlesartèresetdechargesdetravailinsurmontables.

Alterner les périodesd'activité et de repos est nécessaire pour survivre, sansparler de s'épanouir.Capacité,intérêt,endurancementale:toutcelacroîtetdécroît.Tenez-encompte.

LesNouveauxBienheureuxvisentàrépartirdes«miniretraites»toutaulongdeleurvieaulieudethésauriserrécupérationetplaisirpourl'orstupidedelaretraite.Entravaillantseulementlorsquevousêtesleplusefficace,lavieestàlafoisplusproductiveetplusagréable.Lebeurreetl'argentdubeurre,ensomme.

Encequimeconcerne,monbutestdésormaisd'alternerunmoisdevieàl'étrangeroud'apprentissageintensif(tango,boxe,quesais-je?)avec2moisdeprojetsprofessionnels.3.Moinsn'estpasparesseNeconfondonspastout:travaillermoinsn'estpasparesselorsqueletravailenquestionn'aaucunsensetquevousleremplacezpardeschosesquicomptentréellementpourvous.Uneidéedifficileàaccepterpour la plupart parce que notre culture tend à récompenser le sacrifice personnel plutôt que laproductivitéindividuelle.

Peudegenschoisissent(ouontlapossibilitédelefaire)demesurerlesrésultatsdeleursactions,etdonc leur contribution, en terme de temps. Davantage de temps signifie davantage d'estime de soi etdavantagedesoutiendelapartdeceuxquisontau-dessusetautourdevous.LesNouveauxBienheureux,bien qu'ils passentmoins d'heures au bureau, produisent davantage de résultats qui ont un sens qu'unedizainedenon-NouveauxBienheureuxréunis.

Jeproposedoncquenousadoptionsunenouvelledéfinitionde laparesse :supporteruneexistencenon idéale et laisser les circonstances ou les autres décider de votre vie pour vous, ou amasser unefortune touten traversant laviecommeunspectateurderrièreunefenêtredebureau.La tailledevotrecompteenbanquen'ychangerien,pasplusquelenombred'heuresquevouspassezsurInternetàgérerdescourrielssansimportanceoudesvétilles.

Essayezdoncd'êtreproductifplutôtqu'occupé.4.Cen'estjamaislebonmomentJ'ai un jour demandé àmamamancomment elle avait décidéquand avoir sonpremier enfant,moi, enl'occurrence.Laréponseaétésimple:«Nousvoulionsunenfantetnousnoussommesditsquecelaneservaitàriend'attendre.Cen'estjamaislebonmomentpouravoirunenfant.»Ehoui!

Pourtoutesleschoseslesplusimportantes,lemomentesttoujoursmauvais.Attendrelebonmomentpourquittervotreboulot?Les étoiles ne s'aligneront jamais et les feux rougesde la vie nepasserontjamaisauvertenmêmetemps.L'universneconspirepascontrevous,maisilnesemetpasnonplusenquatrepourvousfaciliterleschoses.Lesconditionsnesontjamaisparfaites.«Unjour»estunemaladiequiemporteravosrêvesdansvotretombeavecvous.Leslistesde«pour»etde«contre»nevalentpasmieux.Sic'estimportantpourvousetquevousvoulezlefaire«unjouroul'autre»,faites-leaujourd'huietcorrigezletircheminfaisant.5.Demandezpardon,paslapermissionSi cela ne doit pas anéantir ceux qui vous entourent, lancez-vous et justifiez-vous après. Les gens(parents, conjoints, patrons) rejettent des choses sur une base émotionnelle qu'ils peuvent apprendre àaccepterunefoislefaitaccompli.Silesdégâtspotentielssontlimitésouréversibles,nelaissezpasauxautresl'occasiondedirenon.Laplupartsontpromptsàvousarrêteravantquevousayezcommencé,maishésitants à semettre en travers de votre chemin une fois que vous êtes lancé.Apprenez à devenir unfauteurdetroubleetàvousexcuserquandvousvousplantezpourdebon.6.Miseztoutsurvospointsforts,n'essayezpasdecorrigervospointsfaiblesLaplupartdesêtreshumainssontbonsdansunepoignéedechosesettrèsmauvaisdanstouteslesautres.Jesuistrèsdouépourcréerdesproduitsetlesvendre,maisparfaitementnulpourcequivientaprès.

Mon corps est fait pour soulever des objets lourds et les lancer, et ça s'arrête là. J'ai refusé del'admettrependantlongtemps.J'aiessayélanatation:unsingeentraindesenoyer.Lebasket:unhommedescavernes.Etpuisjesuisdevenuboxeuretj'aiprismonenvol.

Il est de très loin plus lucratif et plus amusant de capitaliser sur vos points forts que d'essayer decorrigertousvospointsfaibles.Lechoixseposedanslestermessuivants:lamultiplicationdesrésultatsen utilisant vos atouts ou l'amélioration incrémentale en corrigeant des faiblesses pour, au mieux,atteindre lamédiocrité. Concentrez-vous sur une utilisation optimale de vosmeilleures armes au lieud'essayerderéparerenpermanence.7.Tropc'esttropIl est possible d'avoir tropd'unebonne chose.Dans l'excès, la plupart des actions et des possessionsprennentlescaractéristiquesdeleuropposé.Ainsi:

Lespacifistesdeviennentdesmilitants.Lescombattantsdelalibertédeviennentdestyrans.Lesbénédictionsdeviennentdesmalédictions.L'aidedevientuneentrave.Plusdevientmoins .

Tropettropsouvent,cequevousvoulezdevientcequevousnevoulezpas.C'estvraidespossessionsetmêmedu temps.L'art devivre, dès lors, ne s'intéressepas à créer un excèsde tempsoisif, qui estpoison, mais à l'utilisation positive du temps libre, en d'autres termes, faire ce que vous voulez paroppositionàcequevousvoussentezobligédefaire.8.L'argentseuln'estpaslasolutionIlyabeaucoupàdiresur lepouvoirde l'argentcommemonnaie (j'ensuisun inconditionnel),maisenaccumulertoujoursplusn'estpaslaréponseaussisouventqu'ilnousplaîtdelepenser.C'estenpartiedela paresse. « Si seulement j'avais plus d'argent » est lemoyen le plus facile de remettre à plus tardl'intenseintrospectionetlaprisededécisionnécessairespourcréeruneviedeplaisir–maintenantetpasplus tard.Enutilisant l'argentcommeboucémissaireet le travailcommeroutinequidévore tout,nouspouvons commodément nousdénier le tempsde faire autrement : « John, j'adorerais te parler duvideeffroyablequejesensdansmavie,ledésespoirquimefrappeauvisagechaquefoisquej'allumemonordinateur lematin,mais j'ai tellement de travail !Aumoins 3 heures de courriels sans intérêt avantd'appelerlesprospectsquim'ontditnonhier.Fautquej'yaille!»

Mettezlatêtedansleguidondelarouedel'argent,faitescommesic'étaitlasolutionàtoutetvouscréezavec talentunedistractionpermanentequivousempêchedevoir combien tout cela estvain.Aufonddevous-même,voussavezquecen'estqu'uneillusion,maisilestfaciledel'oublierquandonestcernéd'individusquiparticipentaumêmejeudedupes.

Leproblèmevaplusloinquel'argent.9.LerevenurelatifestplusimportantquelerevenuabsoluParmilesdiététiciensetlesnutritionnistes,ilyaundébatsurlavaleurd'unecalorie.Unecalorieest-elleunecalorie,delamêmemanièrequ'uneroseestunerose?Lapertedepoidsserésume-t-elleàbrûlerplusdecaloriesqu'onenconsommeoulasourcedecescaloriesest-elleimportante?Surlabasedemontravailavecdesathlètesdehautniveau,jesaisquec'estladernièreréponsequiestlabonne.

Qu'enest-ildurevenu?Uneuroest-iluneuro?LesNouveauxBienheureuxnelepensentpas.Voyonsleschosessousl'angled'unproblèmemathématiquedecoursélémentaire.Deuxhommesqui

travaillentdursedirigentl'unversl'autre.L'hommeAsedéplaceà80heuresparsemaine,l'hommeBà10heurespar semaine. Ils gagnent tous les deux50000€par an.Qui sera le plus riche lorsqu'ils secroiserontaumilieudelanuit?Sivousavezrépondul'hommeB,bravoetlàrésideladifférenceentrelerevenuabsoluetlerevenurelatif.

Lerevenuabsoluestmesuréàl'aided'unesainteetindéfectiblevariable:l'eurobrutettoutpuissant.

b

Unetellegagne100000€paranetelleestdoncdeuxfoisplusrichequ'Untelquigagne50000€paran.Lerevenurelatifutilisedeuxvariables:l'euroetletemps,généralementmesuréenheures.Leconcept

«paran»esttotalementarbitraireetnousaveugled'autantplusfacilement.Intéressons-nousaufonddeschoses.Untellegagne100000€paran,2000€pourchacunedes50semainesdel'annéeetelletravaille80heuresparsemaine.Unetellegagnedonc25€del'heure.Untelgagne50000€paran,1000€pourchacune des 50 semaines de l'année,mais il travaille 10 heures par semaine et gagne donc 100 € del'heure.Entermesderevenurelatif,Untelestquatrefoisplusriche.

Naturellement, le revenu relatif doit s'élever au montant minimum nécessaire pour atteindre vosobjectifs.Sijegagne100€del'heure,maisquejetravailleseulement1heureparsemaine,jevaisavoirdumalàm'éclatercommeunesuperstar.Ensupposantquelerevenuabsolutotalcorrespondeàcequ'ilmefautpourvivremesrêves(pasunpointdecomparaisonarbitraireaveclesautres),lerevenurelatifestlevéritableétalondelarichessepourlesNouveauxBienheureux.

LesNouveauxBienheureuxiconoclastesquioccupentlehautduclassementgagnentaumoins5000€del'heure.Ensortantdelafac,j'aicommencéà5€.Jevousferaiapprocherdes5000€.10.Mauvaisstress,bonstressCommenelesaventpasnécessairement lesbipèdesfousdebontemps, lestressn'estpas toujoursunemauvaisechose.Defait, lesNouveauxBienheureuxnecherchentpasàéliminer toutstressde leurvie.Tant s'en faut. Il existe deux types de stress, aussi différents l'un de l'autre que l'euphorie l'est de sonopposéeméconnue,ladysphorie.

Le distress, ou mauvais stress, désigne des stimuli nocifs qui vous affaiblissent, diminuent votreconfianceenvousetvoscapacités.Lacritiquedestructrice,lespatronsabusifs,secasserlafiguredanslarueensontdesexemples.Cesontdeschosesquenousvoulonséviter.

L'eustress, ou stress positif, en revanche, est unmot que la plupart d'entre vous n'avez sans doutejamaisentendu.Eu,préfixegrecpour«sain»,estutilisédanslemêmesensquedanslemot«euphorie».Lesmodèlesquinouspoussentàdépassernoslimites,l'entraînementphysiquequinousôtenosbourreletsdegraisseetlesrisquesquiélargissentnotresphèred'actionconfortablesontautantd'exemplesdestresspositif–unstressbonpourlasantéetquistimuleledéveloppement.

Lesgensquifuient toutecritiqueéchouent.C'est lacritiquedestructivequenousdevonsfuir,pas lacritiqueenbloc.Delamêmemanière,iln'yapasdeprogrèssansstresspositifetleplusd'eustressnouspouvons créer ou appliquer à nos vies, le plus vite nous réaliserons nos rêves. Le tout est de savoirdistinguerlesdeux.

Les Nouveaux Bienheureux mettent autant d'énergie à supprimer le mauvais stress qu'à trouver dustresspositif.Q&A:QUESTIONSETACTIONS

1. En quoi être « réaliste » ou « responsable » vous a-t-il empêché de vivre la vie que vousvouliez?

2. Enquoifairecequevous«devez»faires'est-iltraduitpardesexpériencesnullesouleregretdenepasavoirfaitautrechose?

3. Pensezàcequevousfaitesetdemandez-vous:«Quesepasserait-ilsijefaisaisl'inversedecequefontlesgensautourdemoi?Qu'est-cequejesacrifiesijecontinuesurcettevoiependant5,10ou20ans?»

Notesa.SuzanneMcGee,«LivingWell»,Barron,20mars2006.b.TirédeGoldianVandenBroeck,LessisMore:AnAnthologyofAncientandModernVoicesRaisedinPraiseofSimplicity(InnerTraditions,1996).

3C h a p i t r e

PasserentrelesballesRegarderlapeurenfaceetéchapperàlaparalysie

Beaucoupdefaux-pasontétéfaitsenrestantimmobile–Proverbedansunbonbon

Tapeurdoisnommeravantdepouvoirlachasser–Yoda(StarWars:L'Empirecontre-attaque)

RiodeJaneiro,BrésilPlusquedeuxmètres,çaserapprocheàtoutevitesse.

«Cours!Coooouuurs!»Hansneparlaitpasportugais,maislesensnefaisaitpasdedoute:magne-toi.Ses baskets prirent solidement appui sur la roche pointue et il poussa sa poitrine en avant vers 3000piedsdevide.

Ilretintsarespirationsurledernierpasetlapaniqueluifitpresqueperdreconscience.Savisionsebrouilla,serétrécissantsuruneseuleépingledelumièreetpuis…ilflotta.L'immensitébleuefrappasonchamp de vision un instant après qu'il avait pris conscience que le courant thermique ascendant lesemportait, lui et les ailes de son parapente. La peur était derrière lui, au sommet de la montagne.Plusieursmilliersdepiedsau-dessusdelaforêttropicaleresplendissanteetdesplagesimmaculéesdeCopacabana,HansKeelingavaitvulalumière.

C'étaitundimanche.Le lundi, Hans retrouva son cabinet d'avocats de Century City, le havre chic d'entreprises de

LosAngeles,etremitsanstardersonpréavisde3semaines.Pendantprèsde5ans,ilavaitregardésonréveiltouslesmatinsaveclamêmeangoisse:ilvafalloirquejecontinueçapendant40ou45ans?Unefois,ilavaitdormiparterresoussonbureauaprèsunprojetexténuantàdemiachevé,pourreprendrelecollierdeplusbellelelendemainmatin.Cematin-là,ils'étaitfaitunepromesse:encoredeuxcoupsdumêmeacabitetjemetslesvoiles.Lecoupnuméro3avaitfrappélaveilledesondépartenvacancesauBrésil.

NousnousfaisonstouscegenredepromessesetHans,luinonplus,n'yavaitpasmanqué,maiscettefois,leschosesn'étaientplustoutàfaitcommeavant.Ilétaitdifférent.Ilavaitprisconsciencedequelquechoseendescendantencercles lentsvers la terre :quelesrisquessontbeaucoupmoinseffrayantsunefoisquevouslesavezpris.Sescollèguesluitinrentunlangagesanssurprise,luidisantqu'ilfichaittoutenl'air.Ilétaitavocat,enrouteverslessommets:quevoulait-ildoncdeplus?

Hansnesavaitpastrèsbiencequ'ilvoulaitmaisilyavaitgoûté.Enrevanche,ilsavaitparfaitementcequil'ennuyaitàpleureretilnevoulaitplusenentendreparler.C'enétaitfinidevivreparmilesmorts-vivants,finilesdînersaucoursdesquelssescollèguescomparaientleursvoitures,n'enfinissantpasdegloser sur l'achat d'une nouvelle BMW jusqu'à ce que quelqu'un achète une Mercedes plus chère.Terminé.

Immédiatement,unétrangechangements'enclencha:pourlapremièrefoisdepuistrèslongtemps,Hansse sentait enpaix avec lui-mêmeet cequ'il faisait. Il avait toujours été terrifié par les turbulences enavion, mais à présent, il pouvait traverser une violente tempête endormi comme un bébé. Étrange,vraiment.

Plusd'unanplustard,ilrecevaittoujoursdespropositionsd'embauchedecabinetsd'avocatsmaisàcemoment-là,ilavaitlancéNexusSurf,unesociétédeséjoursdesurfdeluxedansleparadistropicaldeFlorianopolis,auBrésil.Ilavaitrencontrélafemmedesesrêves,Tatiana,uneCariocaàlapeaucaramel,etpassaitl'essentieldesontempsàsedétendresouslescocotiersouàoffriràsesclientslesmeilleursmomentsdeleurvie.

Était-celàcequ'ilavaittantredouté?

Désormais, il retrouve souvent son ancienmoi dans les avocats et autres médecins malheureux etsurmenésqu'ilemmèneenmer.Enattendant lavague, ils laissent librecoursà leursvraiesémotions :«Bonsang,commej'aimeraisfairecequevousfaites.»Illeurfaittoujourslamêmeréponse:«Vouspouvez.»

Lesoleildéclinantsereflètesurlasurfacedel'eau,cadrepaisibleàunmessagedontilsaitqu'ilestvrai : cen'est pas renoncerquedemettrevotre chemin actuel enmodepause infini.S'il le voulait, ilpourraitreprendresacarrièred'avocatexactementlàoùill'alaissée,maiscelaneluieffleuremêmepasl'esprit.

Commeilspagaientverslerivageaprèsuneséanceinoubliable,sesclientsreprennentleursespritsetse ressaisissent. Ils posent le pied sur le rivage et les griffes de la réalité reprennent leurs droits :«J'aimeraisbienmaisjenepeuxvraimentpastoutgâcher.»

Hansnepeuts'empêcherderire.Lepouvoirdupessimisme:définirlecauchemar

L'action n'apporte pas toujours le bonheur, sans doute, mais il n'y a pas de bonheur sansaction

–BenjaminDISRAELIFaireounepasfaire?Essayerounepasessayer?Laplupartdesgensopterontpourl'inaction,qu'ils

seconsidèrentcommecourageuxoupas.L'incertitudeetlaperspectivedel'échecpeuventêtredesbruitseffrayants dans l'ombre. La plupart des êtres humains donnent la préférence à l'insatisfaction surl'incertitude.Pendantdesannées,jemesuisfixédesobjectifs,j'aiprisdesrésolutionspourchangerdedirection, en vain. J'étais tout bonnement aussi peu sûr demoi-même et aussi effrayé que le reste dumonde.

Lasolutiontoutebêtem'estvenueparhasardilya4ans.Àl'époque,j'avaisplusd'argentquejenepouvaisendépenser–jegagnaisenviron70000€parmois–etj'étaiscomplètementdésespéré,auplusbas.Jen'avaispasdetempsetjetravaillaiscommeundingue.J'avaiscréémonentrepriseseulementpourmerendrecomptequ'elleétaitquasimentimpossibleàvendre .Aïe!Jemesentaisà la foisstupideetpris au piège. Je devrais pourtant arriver à trouver une solution,me disais-je. Pourquoi suis-je aussibête ?Pourquoi est-ce que je n'y arrive pas ? !Allez, que diable, du nerf et des coups de pieds auxfesses!Qu'est-cequej'aiquinetournepasrond?Lavérité,c'estquejen'avaisrienquinetournaitpasrond.Je n'avais pas atteintma limite ; j'avais atteint la limite demonmodèle économiqued'alors.Cen'étaitpaslechauffeurmaislevéhicule.

Au cours des jeunes années de l'entreprise, j'avais commis des erreurs irréparables, quim'interdisaient à tout jamais de la vendre. J'aurais beau engager des elfes magiques et brancher moncerveausurunsuperordinateur,celan'ychangeraitrien.Monpetitbébésouffraitdegravesmalformationscongénitales. La question devenait donc : comment me libérer de ce Frankenstein tout en le rendantautosuffisant ? Comment échapper aux griffes de la drogue du travail et de la peur que l'entreprises'écroule si je nem'occupais pas d'elle quinze heures par jour ?Comment briser les chaînes de cetteprisonque j'avaisconstruite?Unvoyage,décidai-je.Voilàceque j'allais faire.Une année sabbatiqueautourdumonde.

Etdonc,jesuispartienvoyage,pasvrai?Laissonsceladecôtépour l'instant, j'yreviendrai.Pourcommencer, ilm'asembléprudentdebrasserduventavecmahonte,magêneetmacolèrependantsixmois,m'ingéniantàtrouvermilleetunebonnesraisonspourlesquellesmalubied'allervoirailleurssil'herbeétaitplusvertenepourraitjamaisfonctionner.Unedemespériodeslesplusproductives,sûr.

Etpuisunbeau jour,enpleinebéatitudede tableauxcauchemardesquesdemonavenir,une idéedegéniem'estvenue.Cefutàn'enpasdouterungrandmomentdemaphase«nesoispasheureux,prends-toilatête»:pourquoinepasessayerdedéfinirprécisémentlecauchemar,àsavoir,lapirechosequipuisseseproduireàcausedemonvoyage?

a

Pas de doute, ma boîte pouvait s'écrouler pendant mon séjour à l'étranger. Et s'écrouleraitprobablement.UnelettreavecARfiniraitbienparnepasmeparveniretjeseraispoursuivienjustice.Mon entreprise serait fermée et les stocks resteraient à pourrir sur les étagères pendant que je metourneraislespoucesdansunesolitudedésespéréesurquelquerivagefroidd'Irlande.Àsanglotersouslapluie,j'imagine.Moncompteenbanquesedégonfleraitde80%etjemeferaisvolermavoitureetmamoto.Quelqu'unmecracheraitsur la têtedepuis la terrassed'unimmeubledecinquanteétagespendantquejefileraisdesrestesàunchienerrantqui,mortdetrouille,memordraitalorssauvagementauvisage.Non,lavien'estvraimentpastendre.Dompterlapeur=Définirlapeur

Metsdecôtéuncertainnombredejours,aucoursdesquelstupourrastesatisfairedelachèrelaplusmaigreetlaplusmisérable,oùtutediras:«Est-celàlaconditionquejeredoutais?»

–SÉNÈQUEC'estalorsqu'unechoseétrangeseproduisit.Dansmaquêteinsatiablepourmerendremalheureux,j'ai

malgré moi commencé à faire marche arrière. Je n'avais pas plutôt affronté le vague malaise endéfinissant mon cauchemar, qu'entreprendre ce voyage m'inquiétait beaucoup moins. Soudain, j'aicommencéàenvisagerdesmesuressimplesquimepermettraientdepréservercequ'ilmerestaitetdemeremettresurlesrailssileciels'effondrait.Jepourraistoujoursprendreunboulotdebarmanpourpayerleloyers'illefallait.Vendredesmeublesetdînermoinssouventaurestaurant.Volerl'argentdelacantinedes bambins qui passaient sousmes fenêtres tous lesmatins.Les options nemanquaient pas. J'ai prisconsciencequ'ilne seraitpas sidifficilequeçade reprendre làoù j'enétais, sansparlerdesurvivre.Aucunedeceschosesneseraientfatales–tants'enfallait.Quelquespiqûresd'épingledanslevoyagedelavie.

J'aidécouvertquesuruneéchellede1à10,où1était«zéroeffet»et10«chamboulementdeviepourtoujours»,monsoi-disantscénariodupirepourraitavoirunimpacttemporairede3ou4.Jesuisintimementconvaincuquecelaestvraipourlaplupartd'entrenousetlaplupartdesprétendusdésastres(interprétéscomme«mavieestfoutue»).N'oubliezpasquelaprobabilitéquelecauchemardudésastresurvienne est de 1 sur 1 million. De l'autre côté, si je réalisais mon scénario du meilleur, ou mêmeseulementunscénarioduprobable,jepouvaisescompteruneffetdechangementdeviepositifpermanentde9ou10.

En d'autres termes, je risquais un 3 ou 4 improbable et temporaire pour un 9 ou 10 probable etpermanent,sachantqu'ilmeseraitpossiblederestaurermaprisond'argentetdetravailavecunpetitcoupde collier si je le souhaitais. Le tout équivalait donc à une prise de conscience d'envergure : je nerisquaisstrictementrien…sinondechangerleschosespourlemeilleur.

C'estlàquej'aiprisladécisiondefairelevoyageetquej'aiachetéunallersimplepourl'Europe.J'aicommencé àplanifiermonaventure et à éliminermesbagagesphysiques et psychologiques.Aucun demesdésastresn'amontréleboutdesonnezet,depuis,mavieestquasimentuncontedefée.Mesactivitésse sontmieux portées que jamais et je les ai presque oubliées alors qu'elles finançaientmes voyagesautourdumondependant15mois.Débusquerlapeurdéguiséeenoptimisme

Iln'yapasdedifférenceentreunpessimistequidit«Oh,c'estsansespoir,inutiledefairequoiquecesoit»etunoptimistequidit«Inutiledefairequoiquecesoit,detoutefaçon,toutirabien».Dansuncascommedansl'autre,ilnesepasserien

–YvonCHOUINARDLapeuravancesousdemultiplesvisagesetnousl'appelonsrarementparsonnom.C'estquelapeur…

faitplutôtpeur.Laplupartdesêtreshumainsdouésd'intelligence ladéguisent enautrechose : ledénioptimiste.

Laplupartdeceuxetcellesquiévitentdequitter leuremploientretiennent l'idéeque leur situation

b

s'amélioreraavec le tempsou lesaugmentationsdesalaire. Idéequisemblepertinenteetconstitueunehallucinationtentantelorsqu'unboulotestjusteennuyeuxoupeumotivant.L'enfer,lui,obligeàagirmaistout ce qui se situe en deçà peut être supporté pourvu qu'on y mette ce qu'il faut de rationalisationintelligente.

Pensez-vous réellement que les choses vont s'améliorer ouprenez-vous vos rêves pour une réalité,bonne excuse pour ne pas agir ? Quand on est confiant dans un avenir plus radieux, se pose-t-onréellementdesquestions?Généralementpas.C'estlapeurdel'inconnudéguiséeenoptimisme.

Êtes-vousplusheureuxaujourd'huiqu'ilyaunan,unmoisouunesemaine?Non ? Eh bien dites-vous que les choses ne s'amélioreront pas toutes seules ! Il est grand temps

d'arrêterdevousvoilerlafaceetdepréparerlegrandsaut.SaufàfinircommeJamesDean,votrevieseraLONGUE:9h-19hpendantquaranteàcinquanteansdevieprofessionnelle,c'estunsacréboutdetempsàvousmorfondresilacavalerien'arrivepas.Engros,500moisdebagne.

Combienvousenreste-t-ilàaccomplir?Ilestprobablementtempsdebriservoschaînes.

Qu'onappellelemaîtred'hôtelVousavezleconfort.Vousn'avezpasleluxe.Etnemeditespasquel'argentaquoiquecesoitàyvoir.Leluxequejeprônen'arienàvoiravecl'argent.Ilnes'achètepas.Ilest

larécompensedeceuxquin'ontpaspeurdel'inconfort–JeanCOCTEAU

Parfois, le timing est parfait. Il y a des centaines de voitures en train de tourner sur leparking et quelqu'un sort de sa place à 20mètres de l'entrée juste aumoment où vousarrivezdanssonpare-choc.UnautremiracledeNoël!D'autresfois,letimingpourraitêtremeilleur.Letéléphonesonnependantquevousfaitesl'amouretsemblenejamaisvouloirsetaire.Lelivreurarrive10minutestroptard.Etvoilàcommedebonsmomentssontgâchés.Jean-MarcHachey a posé le pied en Afrique de l'Ouest comme bénévole, avec l'espoird'aider.Decepointdevue,iln'auraitpuchoisirmeilleurmoment.IlestarrivéauGhanaaudébutdesannées1980,aubeaumilieud'uncoupd'État,à l'apogéede l'hyperinflationetjuste à temps pour vivre la sécheresse la plus sévère que le pays ait connue depuis10 ans. Pour ces mêmes raisons, d'aucuns considéreraient ce timing commeparticulièrementmauvaisdupointdevuepluségoïstedelasurvie.Iln'avaitpaseunonpluslemémo.Lemenunationalavaitchangéet lepaysétaitàcourtdeproduitsdeluxecommelepainetl'eaupotable.Ilallaitdevoirsurvivrependant4moisensenourrissantexclusivementd'uneconcoctionvaguement liquidede farinedemaïsetd'épinards.Pasvraimentcequelaplupartd'entrenouschoisiraientaucinéma.«Incroyable,jepeuxsurvivre»Jean-Marcavaitpassélepointdenon-retour,maispeului importait.Après2semainesàs'habituer au petit-déjeuner, au déjeuner et au dîner (bouillie à la ghanéenne), il n'avaitaucuneenviedeprendreses jambesàsoncou.Lanourriture laplusélémentaireetdesamisserévélèrentêtre lesseulesvraiesnécessitésetcequi,vude l'extérieur,avait toutdudésastre,futl'épiphanielaplusdécisivequ'ilait jamaisconnue:lepiren'étaitvraimentpassihorrible.Pourprofiterdelavie,vousn'avezpasbesoindecroireàdesidioties.Enrevanche, vous avez besoin de maîtriser votre temps et de prendre conscience que laplupartdeschosesnesontpasaussigravesquevousvoulezbienlecroire.À48ans,Jean-Marcvitaujourd'huidansunebellemaisonenOntario,maisilpourraitvivresans. Il a de l'argent, mais s'il tombait demain dans la misère, cela n'aurait aucuneimportance.Parmi ses souvenirs lesplus chers sont toujours ceuxqui neparlent de rien

d'autre que d'amis et de gruau. Son seul désir est de créer, pour lui et sa famille, desmoments inoubliables et la notion de retraite lui est totalement étrangère. Il a déjà vécu20ansderetraitepartielleenparfaitesanté.Negardezpastoutpourlafin.Ilyatouteslesraisonsdenepaslefaire.

Q&A:QUESTIONSETACTIONSJesuisunvieilhommequiaconnubiendesdifficultésmaislaplupartd'entreellesnesesontjamaisproduites

–MarkTWAINSivousêtesangoisséàl'idéedefairelegrandsautousivousenrepoussezsimplementlemomentpar

peurdel'inconnu,voicivotreantidote.Notezvosréponsessurunefeuilledepapieretn'oubliezpasquevouscreuserlesneuronesneserajamaisaussifructueuxouprolifiquequelaisservosidéesserépandresurlepapier.Écrivez,necorrigezpas–visezlaquantité.Consacrezquelquesminutesàchaqueréponse.1.Définissezvotrecauchemar,lapirechosequipuisseadvenirsivousfaitescequevousenvisagez.Quels doutes, craintes et « et si ? » vous viennent à l'esprit lorsque vous envisagez les grandschangementsquevouspouvez–ouavezbesoin–d'apporteràvotrevie?Visualisez-lesjusquedanslesdétailslespluspénibles.Serait-celafindevotrevie?Quelseraitl'impactpermanent,àsupposerqu'ilyenaitun,suruneéchellede1à10?Ceschosessont-ellesvraimentpermanentes?Quelleprobabilitéont-ellesdeseproduirepourdebon?2.Quellesmesurespourriez-vousprendrepourréparerlesdégâtsouremettreleschosesenbonnevoie,mêmedemanièretemporaire?Ilyatoutesleschancesquecesoitplusfacilequevousnel'imaginez.Commentpourriez-vousreprendreleschosesenmain?3.Quelssontlesrésultatsoulesavantages,ponctuelsetpermanents,desscénarioslesplusprobables?Maintenant que vous avez défini le cauchemar, quels sont les résultats les plus probables ou les pluspositifs,intérieurs(confiance,estimedesoi,etc.)ouextérieurs?Quelseraitl'impactdecesrésultatssurune échelle de 1 à 10 ?Quelle probabilité y a-t-il que vous puissiez produire aumoins un assez bonrésultat?Desgensmoinsintelligentsl'ont-ilsfaitavantvousetont-ilsréussi?4.Sivousétiezrenvoyédevotretravailaujourd'hui,queferiez-vouspourvousensortirfinancièrement?Imaginezcescénarioetreprenezlesquestions1à3.Sivousquittezvotreemploipourexplorerd'autresoptions,commentpourriez-vousparlasuitereprendrevotrecarrièresivousledeviezabsolument?5.Querepoussez-vousparpeur?Engénéral,cequenousavonslepluspeurdefaireestcequenousavonsleplusbesoindefaire.Cecoupdetéléphone,cettediscussion–c'estlapeurderésultatsinconnusquinousretientd'agir.Jerépète,etceneseraitpasbêtedevousletatouersurlefront:cequenouscraignonsleplusdefaireestgénéralementcequenousavonsleplusbesoindefaire.Commejel'aientendudire,laréussited'unepersonnedanslaviesemesureengénéralaunombredeconversationsdélicatesoudésagréablesqu'elleestprêteàavoir.Prenezladécisiondefairechaquejourunechosequevousredoutez.Jemesuispliéàcettedisciplineenessayantdecontacterdesstarsetdeshommesd'affairescélèbrespourqu'ilsmedonnentdesconseils.6.Qu'est-cequecelavouscoûte–financièrement,émotionnellement,physiquement–deremettrel'actionàplustard?N'évaluezpasseulementlesconséquencesnégativespotentiellesdel'action.Ilesttoutaussiimportantdemesurer le coût exorbitant de l'inaction.Si vous ne faites pas ces choses dont vous avez envie, où en

serez-vousdans1,5et10ans?Qu'éprouverez-vousàavoir laissé lescirconstancesdéciderdevotredestinetpermisquepassent10ansdevotrevie,quin'estpaséternelle,àfairequelquechosequi,vouslesavez, ne vous épanouira pas ? Si vous pouviez vous projeter dans 10 ans et savoir avec 100% decertitude que c'est un chemin de déception et de regret, et si nous définissons le risque comme « laprobabilitéd'unrésultatnégatifirréversible»,l'inactionestleplusgranddetouslesrisques.7.Qu'attendez-vouspouragir?Si vous ne pouvez pas répondre à cette question autrement qu'en invoquant le concept précédemmentrejetéde«bonmoment»,laréponseestsimple:vousavezlatrouille,commetoutlemonde.Évaluezlecoûtdel'inaction,prenezconsciencedel'improbabilitéetdelaréversibilitédelaplupartdesfauxpasetdéveloppezl'habitudelaplusimportantedeceuxquiyexcellentets'endélectent:l'action.Notesa.Quenenni!Encoreuneidéefausse.BrainQUICKENaétérachetéen2009parunesociétéd'investissement.Pourlesdétails,voirwww.fourhourblog.comb.http://www.tpl.org/tier3_cd.cfm?content_item_id=5307&folder_id=1545

http://www.fourhourblog.com

4C h a p i t r e

RéinitialisationdusystèmeÊtreirréalisteetprécis

«Voudriez-vousmedire,jevousprie,quelcheminjedoisprendre?»«Toutdépendoùvousvoulezaller»,ditleChat.«Celam'estégal…»,ditAlice.«Danscecas,peuimportelechemin»réponditle

Chat–LewisCARROLL

L'hommeraisonnables'adapteaumonde;l'hommedéraisonnables'obstineàessayerd'adapterlemondeàlui-même.Toutprogrèsdépenddoncdel'hommedéraisonnable

–GeorgeBernardSHAWPrintemps2005,Princeton,NewJerseyJ'allaisdevoirlessoudoyer.Quepouvais-jefaired'autre?

Ils formaientun cercle autourdemoi, brûlant de connaître la réponse à laquestion : «Quel est ledéfi?»Touslesyeuxétaientfixéssurmoi.

Mon séminaire à Princeton venait de s'achever dans l'excitation et l'enthousiasme. Dans le mêmetemps, je savais que, la porte aussitôt franchie, la plupart des étudiants s'empresseraient de faire lecontrairedecequej'avaisprêché.Lamajoritéd'entreeuxtravailleraient80heuresparsemainecommerondsdecuirgrassementpayéssaufsi je leurdémontraisque lesprincipesétudiésencourspouvaientêtreappliquéspourdebon.

D'oùledéfi.J'offrais un billet d'avion aller-retour n'importe où à quiconque réussirait un défi – qui restait à

préciser–avecpanache.Lesrésultatsetlaclasse.Jeleuravaisditdemeretrouveraprèslescourss'ilsétaientintéressésetilsétaientlà,unevingtained'étudiantssuruneclassedesoixante.

La tâche était conçue pour tester leur zone de confort tout en les obligeant à utiliser certaines destactiquesquej'enseignais.Unjeud'enfant:contactertroispersonnesréputéesintouchables–BillClinton,J.D.Salinger,Madonna,peuimportait–etobtenird'aumoinsl'uned'entreellesqu'ellerépondeàtroisquestions.

Sur lesvingt étudiants,dont lesyeuxpapillonnaient à l'idéed'unebaladegratuite autourdumonde,combienontréussiledéfi?

Exactement…aucun.Pasun.Ilsn'étaientpasenmaldebonnesraisons:«Cen'estpassifaciled'obtenirquequelqu'un…»«J'ai

unedissert'superimportanteàrendre,et…»«J'adoreraismaisvraiment,jenevoispascomment…»Iln'y avait cependant qu'une vraie raison, répétée à l'infini sous des formes différentes : c'était un défidifficile,voireimpossible,etlesautresétudiantslesbattraient.Tousayantsurestimélaconcurrence,pasunseulnerelevaledéfi.

Selon les règlesque j'avais fixées, siquelqu'unm'avaitenvoyéneserait-cequ'une réponse illisibled'un paragraphe, j'aurais été obligé de lui donner le prix. Ce résultat me fascinait autant qu'il medéprimait.

L'annéesuivante,leschosessepassèrentunpeudifféremment.Jeracontail'histoirequevousvenezdelireetsixétudiantssurdix-septvinrentàboutdudéfienmoins

de2jours.Lasecondeclasseétait-ellemeilleure?Non.Enfait, ilyavaitdavantagedebonsélémentsdanslapremière.Remontésàblocmaisincapablesd'agir.

Lesecondgroupen'arienfaitd'autrequedesuivremesconsignes,àsavoir…L'irréalisteestplusfacileàaccomplirqueleréalisteContacterdesmilliardairesoucôtoyerdescélébrités–desétudiantsdusecondgroupeontfaitlesdeux–ilsuffitdecroirequec'estpossiblepouryarriver.

C'estplutôtdésert,sur lessommets.Quatre-vingt-dix-neufpourcentdesgenssontconvaincusqu'ilssontincapablesderéaliserdegrandeschoses,doncilsvisentlemédiocre.Lacompétition,dèslors,estnettementplusférocepourlesobjectifsréalistes,qui,paradoxalement,exigentdoncdavantagedetempsetd'énergie.Ilestplusfaciledelever10millionsd'eurosqu'unmilliond'euros.Ilestplusfaciled'avoirun10quecinq8.

Sivousdoutezdevous,devinezquoi?Lerestedumondeaussi.Nesurestimezpaslaconcurrenceetnevoussous-estimezpas.Vousêtesmeilleurquevousnelepensez.

Lesobjectifsdéraisonnablesetirréalistessontplusfacilesàatteindrepouruneautreraisonencore.Avoirunbutexceptionnellementambitieuxestuneperfusiond'adrénalinequivousapportel'endurance

pour surmonter les essais et tribulations qui se dressent sur le chemin de tout objectif. Les objectifsréalistes,cantonnésàuneambitionmédiocre,n'inspirentpasetnevousalimenterontquejusqu'aupremierou au deuxième problème, et vous jetterez alors l'éponge. À récompenses potentielles médiocres oumoyennes,effortmédiocre.Jetraverseraislesmurspourunvoyageencatamarandanslesîlesgrecquesmais jenechangeraispeut-êtrepasdemarquedecéréalespourunweek-endàForges-les-Eaux.Si jechoisiscedernierobjectifsousprétextequ'ilest«réaliste»,jen'auraispasl'enthousiasmepoursauterneserait-ceque lapluspetitehaie.Alorsqu'avec leseaux transparenteset ledélicieuxvingrecs, je suispréparéàmebattrepourunrêvequivautqu'onlerêve.Soussesdehorsfaciles,c'estledéfiForges-les-Eauxquiestleplussusceptibledetomberàl'eau.

Lapêcheestmeilleuredansleszonespeufréquentéesetl'insécuritécollectivedumondefavoriselesaudacieux.Toutbonnementparcequelaconcurrenceestmoindresurlesobjectifspeucommuns.

Fairedegrandeschoses,celacommenceparlesdemandercorrectement.Qu'est-cequetuveux?Avanttout,unemeilleurequestionLa plupart des gens ne sauront jamais ce qu'ils veulent. Je ne sais pas ce que je veux. Si vous medemandez ce que j'ai envie de faire au cours des cinq prochainsmois enmatière d'apprentissage delanguesétrangères,enrevanche,jesais.C'estunequestiondeprécision.«Qu'est-cequetuveux?»n'estpassuffisammentprécispourproduireuneréponsepertinenteetquimotivel'action.Laisseztomber.

«Quelssontvosob