neutras o de clase I para distoclusiones o de clase II para mesioclusiones o de clase III.
TIPOS DE CABLE - ccila- · PDF fileConductor: diámetro 0.5 mm Conductor: clase Cl. 1...
If you can't read please download the document
Transcript of TIPOS DE CABLE - ccila- · PDF fileConductor: diámetro 0.5 mm Conductor: clase Cl. 1...
T I P O S D E C A B L E
Cables de comunicacin
Cables de energa < 1 kV
Cables de energa = 1 kV
Cables de energa > 1 kV
Wasknig+Walter Kabel-Werk GmbH u. Co. KG
Wasknig+Walter Kabel-Werk GmbH u. Co. KG Ramsloh, Postfach 11 30, D-26677 Saterland, Alemania Telfono: +49 4498 88-0 Telefax: +49 4498 88-900 http://www.waskoenig.de - http://www.cable.de
versin: 13 de julio 2010
Nos reservamos modificationes tcnicas
1 / 227
Indice
Cables de comunicacin Cable de telecomunicacin A-02YS(St)(Zg)2Y pgina 5 A-2Y(L)2Y pgina 6 A-2YF(L)2Y pgina 8 Cables de energa < 1 kV Hilo de lnea monofsico H05V-K pgina 9 H05V-U pgina 11 H07V-K pgina 12 H07V-R pgina 14 H07V-U pgina 17 Cable de iluminacin H05RNH2-F pgina 19 Cable de instalacin (N)Y(St)M-J pgina 20 (N)YM-J pgina 21 NHMH-J pgina 22 NHXMH-J pgina 24 NYM-J pgina 26 NYM-O pgina 29 PVILD-J pgina 31 PVILD-O pgina 33 PVILDS-J pgina 35 PVILDS-O pgina 37 XMvK-G pgina 39 XMvK-N pgina 41 Flexible Leitung H03VV-F pgina 42 H03VVH2-F pgina 43 H05RR-F pgina 44 H05VV-F pgina 45 H07RN-F pgina 47 05VVH2-F pgina 48 Cable de instalacin en la pared NYIF-J pgina 49 NYIF-O pgina 50 Cables de energa = 1 kV Cable de fuerza (N)AY2Y-J pgina 51 (N)YCY pgina 52
Wasknig+Walter Kabel-Werk GmbH u. Co. KG Ramsloh, Postfach 11 30, D-26677 Saterland, Alemania Telfono: +49 4498 88-0 Telefax: +49 4498 88-900 http://www.waskoenig.de - http://www.cable.de
versin: 13 de julio 2010
Nos reservamos modificationes tcnicas
2 / 227
Indice
A2XCY pgina 53 A2X2Y-J pgina 55 A2X2Y-O pgina 57 CH-N1VV-R pgina 59 CH-N1VV-U pgina 61 ECO-FLEX pgina 64 EKKJ pgina 66 FKKJ pgina 68 GKN pgina 70 NAYCWY pgina 72 NAYY-J pgina 74 NAYY-J SCC pgina 76 NAY2Y-J pgina 77 NA2XH-O pgina 79 NA2XY-J pgina 80 NA2XY-O pgina 81 NA2X2Y-J pgina 82 NI2XY-J pgina 83 NYCWY pgina 85 NYCY pgina 87 NYSY pgina 90 NYY-J pgina 91 NYY-J SCC pgina 98 NYY-O pgina 99 NY2Y-J pgina 103 N1XZ1-J pgina 104 N1XZ1-O pgina 107 N2XCH pgina 109 N2XH-J pgina 111 N2XH-O pgina 114 N2XY-O pgina 116 N2X2Y-J pgina 118 PEX-M-AL-O pgina 119 PSP-AL pgina 121 PSP-CU pgina 123 PVILDS-AL-O pgina 124 PVILDS-AL-S pgina 126 RV pgina 128 RV-AL pgina 130 RV-K pgina 132 RZ1-K pgina 135 R2V pgina 138 U-1000 AR2V pgina 139 U-1000 R2V pgina 141 V-VMvKhsas pgina 146 V-VMvKsas pgina 148 VG-YMvKasmb pgina 150 VMvK pgina 152 VMvKh pgina 153 VMvKhmb pgina 155 VO-YMvKasmb pgina 156 YMvK-J pgina 158
Wasknig+Walter Kabel-Werk GmbH u. Co. KG Ramsloh, Postfach 11 30, D-26677 Saterland, Alemania Telfono: +49 4498 88-0 Telefax: +49 4498 88-900 http://www.waskoenig.de - http://www.cable.de
versin: 13 de julio 2010
Nos reservamos modificationes tcnicas
3 / 227
Indice
YMvKmb pgina 159 YMvKmb-ss pgina 161 2XCY pgina 163 Cables de energa > 1 kV Cable de alta tenson > 36 kV
Tipo de cable
Cable de telecomunicacin para instalaciones exteriores, aislamiento de PE con exoneracin, pantalla esttica y cubierta PE
A-02YS(St)(Zg)2Y
Segn TS 00031/96 parte 1
Denominacin de la caracterstica Alternativa Unidad
Grupo Cables de comunicacin Clase (categora) Cable de telecomunicacin Tipo de construccin A-02YS(St)(Zg)2Y Conductor: material Cu
Conductor: dimetro 0.5 mmConductor: clase Cl. 1 Fases: nmero Vase tabello de tipo Nmero de elementos cableados Vase tabello de tipo
Elemento cableado Cuatro fases Fases: aislamiento Espuma de polietileno, superficie lisa Fases: identificacin Sucesin de colores del fases Pantalla sobre el elemento cableado Ninguno Pantalla sobre todo el cableado Lmina Cable impermeable longitudinal No Cable impermeable transversal No Cubierta protectora No Armadura No Cubierta: material Polietileno Cubierta: color Negro
Si No propagador de la llama No Pobre en humo segn EN 50268-2 No Mantenimiento de la funcin No
Vase tabello de tipo mmRadio de curvatura mnimo 5 x -exteriorLmites de temperatura exterior del cable, en movimiento -20 - 70 CLmites de temperatura exterior del cable, instalacin fija - CPermitido como cable exterior Si
Dimensoncubierta:
color
Sucesin de colores del
fases
Radio de curvatura
min. -exterior Peso neto. Unidad pedido Embalaje
(x -ext.) (aprox. mm) (aprox. kg/km) (m)
2x2x0,5 negro 5 9 60 500 Ring(e)4X2X0,5 negro 5 11 92 Rollo, bobina6X2X0,5 negro 5 12 106 Rollo, bobina10X2X0,5 negro 5 13 138 Rollo, bobina
Wasknig+Walter Kabel-Werk GmbH u. Co. KG Ramsloh, Postfach 11 30, D-26677 Saterland, Alemania Telfono: +49 4498 88-0 Telefax: +49 4498 88-900 http://www.waskoenig.de - http://www.cable.de
A-02YS(St)(Zg)2Y versin: 13 de julio 2010
Nos reservamos modificationes tcnicas
5 / 227
Tipo de cable
Cable exterior por construcciones de telecomunicacin, aislamiento de PE, cubierta de capas PE
A-2Y(L)2Y
Segn VDE 0816 parte 1
Denominacin de la caracterstica Alternativa Unidad
Grupo Cables de comunicacin Clase (categora) Cable de telecomunicacin Tipo de construccin A-2Y(L)2Y Conductor: material Cu
Conductor: dimetro Vase tabello de tipo mmConductor: clase Cl. 1 Fases: nmero Vase tabello de tipo Nmero de elementos cableados Vase tabello de tipo
Elemento cableado Cuatro fases Fases: aislamiento Polietileno Fases: identificacin Sucesin de colores del fases Pantalla sobre el elemento cableado Ninguno Pantalla sobre todo el cableado Ninguno Cable impermeable longitudinal No Cable impermeable transversal Si Cubierta protectora Al-PE-PA Armadura No Cubierta: material Polietileno Cubierta: color Negro
Si No propagador de la llama No Pobre en humo segn EN 50268-2 No Mantenimiento de la funcin No
Vase tabello de tipo mmRadio de curvatura mnimo 20 x -exteriorLmites de temperatura exterior del cable, en movimiento -20 - 70 CLmites de temperatura exterior del cable, instalacin fija - CPermitido como cable exterior Si
Wasknig+Walter Kabel-Werk GmbH u. Co. KG Ramsloh, Postfach 11 30, D-26677 Saterland, Alemania Telfono: +49 4498 88-0 Telefax: +49 4498 88-900 http://www.waskoenig.de - http://www.cable.de
A-2Y(L)2Y versin: 13 de julio 2010
Nos reservamos modificationes tcnicas
6 / 227
Tipo de cable
Cable exterior por construcciones de telecomunicacin, aislamiento de PE, cubierta de capas PE
A-2Y(L)2Y
Dimensoncubierta:
color
Sucesin de colores del
fases
Radio de curvatura
min. -exterior Peso neto. Unidad pedido Embalaje
(x -ext.) (aprox. mm) (aprox. kg/km) (m)
2X2X0,6 negro 20 9 80 Rollo, bobina4X2X0,6 negro 20 10 110 Rollo, bobina6X2X0,6 negro 20 11 130 Rollo, bobina10X2X0,6 negro 20 12 165 Rollo, bobina
20X2X0,6 negro 20 16 265 Rollo, bobina30X2X0,6 negro 20 17 355 Rollo, bobina40X2X0,6 negro 20 18 440 Rollo, bobina50X2X0,6 negro 20 20 525 Rollo, bobina
100X2X0,6 negro 20 28 950 Rollo, bobina
2X2X0,8 negro 20 13 74 Rollo, bobina4X2X0,8 negro 20 14 117 Rollo, bobina6X2X0,8 negro 20 12 148 Rollo, bobina20X2X0,8 negro 20 19 347 Rollo, bobina
30X2X0,8 negro 20 22 480 Rollo, bobina40X2X0,8 negro 20 24 601 Rollo, bobina50X2X0,8 negro 20 26 724 Rollo, bobina
Wasknig+Walter Kabel-Werk GmbH u. Co. KG Ramsloh, Postfach 11 30, D-26677 Saterland, Alemania Telfono: +49 4498 88-0 Telefax: +49 4498 88-900 http://www.waskoenig.de - http://www.cable.de
A-2Y(L)2Y versin: 13 de julio 2010
Nos reservamos modificationes tcnicas
7 / 227
Tipo de cable
Cable exterior por construcciones de telecomunicacin, aislamiento de PE, relleno y cubierta de capas de PE
A-2YF(L)2Y
Segn VDE 0816 parte 1
Denominacin de la caracterstica Alternativa Unidad
Grupo Cables de comunicacin Clase (categora) Cable de telecomunicacin Tipo de construccin A-2YF(L)2Y Conductor: material Cu
Conductor: dimetro Vase tabello de tipo mmConductor: clase Cl. 1 Fases: nmero Vase tabello de tipo Nmero de elementos cableados Vase tabello de tipo
Elemento cableado Cuatro fases Fases: aislamiento Polietileno Fases: identificacin Sucesin de colores del fases Pantalla sobre el elemento cableado Ninguno Pantalla sobre todo el cableado Ninguno Cable impermeable longitudinal Si Cable impermeable transversal Si Cubierta protectora Al-PE-PA Armadura No Cubierta: material Polietileno Cubierta: color Negro
Si No propagador de la llama No Pobre en humo segn EN 50268-2 No Mantenimiento de la funcin No
Vase tabello de tipo mmRadio de curvatura mnimo 20 x -exteriorLmites de temperatura exterior del cable, en movimiento -20 - 70 CLmites de temperatura exterior del cable, instalacin fija - CPermitido como cable exterior Si
Dimensoncubierta:
color
Sucesin de colores del
fases
Radio de curvatura
min. -exterior Peso neto. Unidad pedido Embalaje
(x -ext.) (aprox. mm) (aprox. kg/km) (m)
2X2X0,6 negro 20 9 80 Rollo, bobina4X2X0,6 negro 20 11 115 Rollo, bobina6X2X0,6 negro 20 11 140 Rollo, bobina30X2X0,6 negro 20 19 430 Rollo, bobina
40X2X0,6 negro 20 21 545 Rollo, bobina50X2X0,6 negro 20 23 660 Rollo, bobina
2X2X0,8 negro 20 14 100 Rollo, bobina4X2X0,8 negro 20 14 170 Rollo, bobina6X2X0,8 negro 20 15 206 Rollo, bobina10X2X0,8 negro 20 16 284 Rollo, bobina
20X2X0,8 negro 20 21 512 Rollo, bobina30X2X0,8 negro 20 24 632 Rollo, bobina40X2X0,8 negro 20 27 816 Rollo, bobina
Wasknig+Walter Kab
