The News Newspaper - Issue 191

The fires, which started lastThursday afternoon inBarranco Blanco in theSierra Negra area of Coin,have destroyed a total of8,225 hectares, of which7,175 were woodland, inthe six municipalitiesaffected.

A 54-year-old Germanwas killed and five otherssuffered burns, two of themserious ones. Part of the AP-7 highway and severalroads connecting the coastwith inland towns weretemporarily cut. The townof Ojen was completelyevacuated as werehundreds of people livingclose to the edges of theblazes, including 300Britons.

However, most hadreturned to their homes bySunday evening, when thefires were largely undercontrol, except for onebetween Ojen and Mondawhere the uneven terrainwas a major obstacle forfirefighters.

According to officialfigures, around 200 housessuffered fire damage, andpart of the World BiosphereReserve in the Sierra de lasNieves was detroyed. Thepresident of theAssociation of Sierra de lasNieves Municipalities saidthe area had never suffered“this level of ecologicaldevastation”.

Hundreds of pathways

used by hikers are currentlyimpassable, as are themany trails used by horseriders.

The councils ofMarbella, Mijas, Coin, Ojenand Alhaurin el Grandehave each opened an officeto attend to the victims.

UK Self Drive£89 per weekFully inclusive

No hidden extrasDelivery & CollectionGatwick Airport only

CAR HIRE UKVICTORIA

Tel: 0044 1293 432155Fax: 0044 1293 402600

www.thenewsonline.esCosta del Sol edition Issue 191FIRST with the news every week - FREE / Gratis Wednesday, September 5th 2012

“When any calamity has been suffered, the first thing to be remembered is how much has been escaped." Samuel Johnson

Grateful thanks to the firefighters

Worst fire indecades finallyextinguished

LOCAL NEWS - “ECOLOGICAL DEVASTATION”

FULLY LICENSED PAWNBROKERFULLY LICENSED GOLD DEALER

FULLY LICENSED JEWELLERS

AVDA. RAMON Y CAJAL 40 FUENGIROLA, MALAGA 29640

952 588 795609 529 633

[email protected]

ANTHONYS DIAMONDSTOP LONDON PRICES PAID FOR

GOLD & SILVER. ESTABLISHED 1983

nThe News pays tribute to BRICA whose members fought the blaze in their planes and helicopters ............................... P13

The regional firefighting force Infoca declared the four-and-a-half day blazes which had sown panic in the municipalities ofOjén, Mijas, Marbella, Alhaurín El Grande, Coín and Monda tohave been extinguished by 8 am on Tuesday.

Are you considering dental implants?

Come and visit us for a

consultation or just a chat or a second

opinionWe are not just a normal dentist, we are a dedicated

team of specialists within hospital facilities.Avda Jesus Santos Rein 19, Fuengirola, 29640

Centro Medico UPS l FuengirolaTlf: 952584858 l [email protected]

Aesthetic & Implant Centre

CONTINUED ON PAGE 2

the ews

TAROT READING,AFRICAN SPIRITUALIST

BRING BACK LOVE?BUSINESS & ECONOMYPROBLEMS? FEEL LIKEYOU CANNOT GO ON?ETC. MR IBRAIM HASA RAPID SOLUTION.

952 824 446

Logo's 4 uAvenida del Golf La Cala de Mijas

FOR ALL YOUR EMBROIDERY NEEDSLow cost Polo Shirts, Fleeces, Windcheaters & Sweatshirts etc.

We Embroider for:Clubs, Societies, Teams, Schools,Restaurants, Cafes, Builders,

Hotels, Babies and Childrenswearor Any Workplace Clothing

Polo Shirts From € 5.00Logo on Chest From €1.50Logo on Back From € 2.50

please call for a price

all above prices subject to logoHIGH QUALITY LOW COST EMBROIDERY

951 219 [email protected]

WHAT’S

HIS

TORY

TH

EAT

RE

WICKHAM’S

ORLD

By Kym [email protected]

As I was delivering Thenews last week I wascoming down the hillfrom Mijas Pueblo toFuengirola behind ablack car when thewindow opened and thepassenger threw out astill lit cigarette. True, theywere on a road but it onlytakes one small spark toburn a whole area. OnThursday evening thehelicopters were upwater bombing quiteclose to us and it wasonly on Friday morningthat we learned that thefire apparently started inBarranco Blanco (a verydry, campo area betweenCoin and Alhaurin) andhad spread across toMonda, Guaro and all theway down to the coast.Thousands of acres ofland has been destroyed,people had to beevacuated from theirhomes, some of whichwent up in flames, sowhat I’d like to know isthis: have people whothrow lighted fag endsout of their car windowsgot anything at allbetween their ears? Areare they totally thick,couldn’t give a damnabout anybody else ordoing it deliberately? Atleast two Spanishneighbours of mine havehad fires in the lastmonth or so and it justdrives me up the wall. Saysomething to them andthey look at you as if youare totally nuts but hearthis: IT IS IllEGAl TOSTART A FIRE FOR AnYREASOn AT THIS TIME OFYEAR unlESS YOu HAVEA WRITTEn PERMITFROM THE TOWn HAll,And IT IS IllEGAl TOCHuCK CIGARETTES OuTOF YOuR CAR WIndOW.You will be prosecutedand they are thinking ofenforcing long prisonsentences. GOOd!

Bonkers!

ONDivos and DivasThe first show of the season with DeborahDee, Paul Anthony and Catrina Helsby

Friday 7th - Sunday 9th SeptemberSalon Varietes, Fuengirola.Box Office Tel: 952 474 442See their advert in Out and Aboutsection

WEDNESDAY, September 5th 2012

Read your favourite news, plus a whole lot more in www.thenewsonline.esn General News02

WEEKLY WEATHER FORECASTFOR COSTA DEL SOLWEATHER

MALAGA TEMPERATURES IN ºCTODAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY SUNDAY

WEATHER

28 18 30 20 29 21 30 21 29 21

AlMERIA CAdIZ

CORdOBAGRAnAdA

HuElVAJAEn

MAlAGASEVIllA

29 2031 21

35 1529 14

31 1631 17

28 1835 18

AndAluCIA TOMORROW

AndAluCIA TOdAY

Information provided by

ANDALUCIA TODAY TEMPERATURES IN ºC

FILM

Step back in timeA journey to the past at the AntequeraArab Fortress, seized by Infant DonFernando in 1410. The Infant andother characters will meet visitors andtell them stories about this key site.

Until Dec 31st, Weekdays 10.30 &5.30. Recinto Monumental de laAlcazaba, Antequera. 951 700 737

New film in EnglishThe Amazing Spiderman is coming to LaTrocha commercial centre this week,hopefully the first of many more films inEnglish this autumn.

Thursday 6th at 5 pm, Monday 10th andThursday 13th at 7.30pm. Numberedseating, tickets can be bought inadvance. See page 18 for details.

Continued from FRONT PAGE

Hundreds of firefighters,backed up by emergencymilitary personnel and 31planes and helicopterswere involved in bringingthe fires under control.

The noise of overflyingplanes and helicoptersreminded the thousands ofpeople living out of sight ofthe fires of the tragedybeing played out just acrossthe horizon.

The fires made headlinesaround the world. The Costadel Sol is one of Spain'smost popular holidaydestinations for people fromas far away as China and asclose as France or Portugal.Marbella itself is famous forits up-market hotels andvillas and is a favouritehaunt of wealthy foreigners.The whole area affected isalso home to large British,German and Scandinaviancommunities.

The embassies of theforeigners affected workedclosely with the Spanishauthorities and consularstaff were deployed to assist

their nationals who neededhelp. The authorities areinvestigating the cause of

the fires and have not ruledout that they could havebeen started deliberately.

A fourth forensic reportordered on the humanremains thought to belongto the children of JoséBretón , José and Ruth, whowent missing on October8th last year, has confirmedthey are human.

The bones were foundamong the ashes of aprimitive home-made ovenon a finca belonging toBreton’s parents two daysafter the childrendisappeared but the policesaid they belonged to smallanimals.

Two more recent reportssaid they were human. Thejudge investigating the case

ordered the NationalToxicology Institute atMadrid’s ComplutenseUniversity to conduct thefourth forensic study.

But the fact that thebodies were burned at800ºC may make itimpossible to recover anyDNA samples. Once thejudge receives the reportthe institute will try todetermine whether DNAsamples can be extractedfor analysis.

Bretón, who has been injail since he reported thechildren missing, hasdenied murdering them.

Fourth reportconfirms bonesare human

José Gallego, 72, was literallycaught red-handed – on topof a ladder spraying redpaint over plaqueshonouring the Francoregime at a church in Aspe,in Alicante province.

He told journalists thepolice told him what he wasdoing was illegal “and I toldthem that it was illegal toleave them there becausethe Law of HistoricalMemory requires thatFranco-era symbols must betaken down." Gallego nowfaces charges of vandalisinghistoric and culturalheritage.

Two years ago, hevandalised a plaque at alocal school whichhonoured General JoséMoscardó Ituarte, the

military governor of Toledoprovince during the Civil War. Gallego said he had askedthe then mayor, NievesMartínez of the PartidoPopular (PP), to take downall the Franco-era symbolsand she had promised to doso, but didn’t do anything.“The Socialist Party and theUnited Left who are now inpower haven’t doneanything either, “ Gallegosaid, “so I got tired ofwaiting.”

Gallego faces between oneand three years in jail andwill have to pay for thedamage caused but he hasno regrets. His family werenot persecuted during theFranco era but he wasarrested on severaloccasions for taking part inmarches against the regime.

Worst fire in decadesfinally extinguished

Pensioner caughtvandalisingFranco-era plaques

Photo by Peter Kates

Photo by Richard Joss

Photo by Karen Southall

weDneSDaY, September 5th 2012

Your outlook on the World nNational News 03the ewsn

The News Media Group

THE EWSNMEDIA GROUP

the newS meDia groupThe Coin News Group S.L.

Post: Spanbox B300, La Trocha CC,29100 Coin (Malaga)

executive editor: Kym Wickham advertising manager: Geoff Headingadvertising sales: Susan Kerrigan accounts: COHESA contributors / colaboradores:Martin Delfín - Cathy StronachPete Woodall - Andrea MacleanMike Kerrigan - Muriel Pilkington Ken Campbell - Anne TylerRicky Leach - Alan HillValerie Mitchell - Abigail Tyler -Jean Joss - Amy Thomas

The News is a free and independentnewspaper distributed weekly andedited by The Coin News Group S.L.

The News is independent of politicalparties, private interests and/orgovernment. Our policy is to providereaders with a news and informationservice that is fair, accurate andbalanced. The Coin News Group S.L.accepts no responsibility for theclaims or content of any letter,editorial, article, advertorial oradvertisement. No part of thisnewspaper may be reproduced inpart or whole without writtenpermission from the publishers.

tel: (0034) 952 45 44 91Fax: (0034) 952 45 44 41

[email protected]@thenewsonline.es

[email protected]

Deposito Legal: GR 2794-2008

nthe ewsMEDIA GROUP

952 451 318 952 453 [email protected]

COHESA CONSULTING ASESORES

Company set-ups, payroll, accountancy & book keeping.

We provide tax & Social Security advice forcompanies, self employed and individuals -

IN YOUR LANGUAGE!

National NewsON THISDATE IN

1698Peter the Great of Russiaimposed a tax on beards

From the country tothe coastCoastline FM - all yourson 97.6 FM and online

Music all the way,all day

Upstairs Opp. Dunnes Stores. Las Rampas Fuengirola. 696 818 595

GREETINGS CARDS, HELIUM BALLOONS,

PARTY DECORATIONS

carDS, BaLLoonS, noVeLtieS, giFtS, FLagS,Bunting, hatS etc., You name it...

we’Ve got it!eVerYthing You neeD to

enJoY the paraLYmpicS in StYLe

the party people!!

Illegal migrants evicted from islet

The operation began undercover of darkness at 1 amon Tuesday morning, whenseveral Guardia Civillaunches took their humancargo to the nearestMoroccan beach, wheresoldiers, police andgendarmes awaitedthem.

A Guardia spokesmansaid: "Many of theimmigrants did not want togo to Morocco, but we didnot have to use force andthey gave us no trouble.” Atotal of 87 migrants hadswum or waded to theuninhabited rocky islandby Sunday, while anothergroup tried to cross a fenceseparating Morocco fromthe Spanish enclave ofMelilla.

Foreign Minister JoseManuel Garcia-Margallotold reporters earlier this

week that the two invasionshad been co-ordinated by"mafia who traffic humanbeings". He said somewomen and children onthe islet who were in urgentneed of humanitarian helphad been transported tonearby Melilla but theremaining 81 had been lefton the island with blankets,water and food.

The Isla de Tierrabelongs to the Alhucemasarchipelago near theSpanish enclave ofMelilla, one of the easiestgateways into Europe fromAfrica.

Melilla and Ceuta,another small Spanishenclave off Morocco'scoast, attract hundreds of

thousands of immigrantsdesperate to escapepoverty and politicalunrest. The latest attemptsto enter Spain come afterimmigrants managed toreach Peñón de Alhucemasand the Chafarinas Islands,also tiny outcrops inthe Alboran Sea, lastmonth.

Concerted attemptshave also been made toforce the border fence atMelilla, with hundredsassailing the wall lastmonth. Over the weekendsome 60 more tried theirluck but were unable toreach Spanish soil.

The surge of illegalimmigration into Spainwhich began in 2000 ledSpanish and Europeanauthorities to reinforcesecurity, constructing threeparallel fences in Melillaand Ceuta. ADVERTISE IN THE NEWS

IT COSTS LESS THANYOU MIGHT THINK!Call Geoff on622 05 04 09

SAVE 55% ON HEATING COSTS WITHOUR AUX AIR CONDITIONER!

Low price guarantee: if you find any other company selling asimilar product cheaper (it must be the same B.t.u. output and nomaintenance) we will match the price on the spot and give you €50

KOLDAIR 635 059 456KOLDAIR 635 059 456 email:[email protected]

Going strong since 1973

UK CHEQUESACCEPTED

WE DO NOTEMPLOYSALESMENBUT MARK WILLCALL TO MEASUREUP AND SHOW YOUTHE AIRCONS. HEWILL ONLY TAKEUP 15 MINS OFYOUR TIME. OURFITTERS ARE

ENGLISH AND WILLMAKE A NEAT

AND TIDY JOB INABOUT 2½ HOURS. PHONE MARK NOW

ONLY 75cmPRICES INCLUDE FITTING AND TAX

“MF” MODELS ARE MAINTENANCE FREE

CUT YOUR ELECTRICITY BILL!

NOW WITH FREE AIR IONISER!!

All our airconditioners provide heating at very low cost. Because theyoperate via a heat pump, they use less than half the electricity of

oil-filled radiators or other electric heaters. Mark will explain!

7000 B.T.U.* €695 €5959000 B.T.U. €745 €645 12200 B.T.U. €795 €695

AUX AIR CONDITIONER UNITS

*British Thermal Unit

Luxury, whisper quiet aircons that neverneed servicing and atguaranteed low prices!

www.koldairspain.com

THE AUX UNIT FEATURES1. Integral ioniser cleans, freshens and removes odours.2. Built-in de-humidifier sucks moisture from all rooms inyour home.3. Galvanised outside unit to prevent rust in coastalareas.4. Cheapest way to heat your home.5. Time clock, remote control and thermostat included.6. Last, but not least - these top machines do not needservicing every year!FACT: No other air conditioner has all thesefeatures.

37 YEARS TRADING - WE FIT FROM NERJA TO ESTEPONA AREA

Internet Service ProviderFREE site surveyMonthly Accounts

Short term vacation packIPTV systems

Call [email protected]

In a joint operation with the Moroccan police, the Guardia Civil began to evict dozens of illegal Africanmigrants from the Isla de Tierra, a Spanish islet which lies within swimming distance of Morocco.


Read your favourite news, plus a whole lot more in www.thenewsonline.esn Advertising04

WEDNESDAY, september 5th 2012

Your outlook on the World nNational News 05the ewsn

N EWS IN BRIEF

Got a story? Got pictures?send your stories

or pictures to The [email protected]

Continuing its policy of refusing to allow children under 14 toboard if they do not carry an identity document with photo, onsaturday ryanair turned away a Madrid couple with two smalldaughters because they only had the “libro de familia” (familybook), which is valid under spanish law for national flights. theairline said it is an Ireland-based company and not subject tospanish law as regards underage children. the couple lost theirtickets, costing €427, and had to pay €547 to get home on adifferent airline. ryanair has been taken to court twice – inBarcelona and Cordoba – for not allowing children on board andlost both cases.

More trouble for RyanairMenorCa

the president of the Basque Partido Popular, antonio Basagoiti,said on sunday that his party “didn’t give a damn” about thesituation of terminally ill eta prisoners. When asked by journalistsabout the campaign launched by the Basque radical left to get therelease of terminally ill eta inmates, Basagoiti said “If they careabout the prisoners, they should have thought about that beforethey killed 900 people and left thousands of others injured.” Headded: “If they hadn’t murdered or kidnapped people, theywouldn’t be in prison in the first place.” the government recentlyagreed to release convicted eta kidnapper Iosu uribetxeberriawho has been diagnosed with terminal cancer.

PP ‘doesn’t give a damn’Basque Country

www.markdentalclinic.com

White filling 45

Extraction 44

Porcelain crown Metal bonded porcelain

198

Teeth whitening Home kit

159

Teeth whitening Laser

189

Zirconium crown 329

Dental Implant With crown

999

Veneers 299

Quality dentistry with personal attention for every patient with realistic fees

C.C Cristamar 952 810 408

PUERTO BANUS

C.C Benavista 951 272 267

BENAVISTA

Calle Burgos 3 952 917 164

FUENGIROLA

Sam Mark Simon Mark

Dental Implants Can Help Choose dental implants to anchor your loose dentures

& replace gaps

FREE CONSULTATION &

DENTAL CLEAN ONLY 19

Master of Implantology and oral Rehabilitation

Denture anchored to implants

Radio dentist at

Now member of

Economy minister Luis deGuindos has announcedthe creation of a "badbank" into which allthe toxic property assetsof the debt-ladenbanking sector can be off-loaded.

He said the Bank ofSpain will assess the valueof the assets beingtransferred into the"banco malo", whichcould last 10 to 15 years,and the banks will receivecash, debt or shares inreturn. The objective is tohelp the banks draw a line

under the debt crisis andmove on.

The "rotten assets"must have a value that willlet the bad bank make aprofit on their sale over thelong-term, the ministersaid. The value of bankloans at risk of not beingrepaid is estimated to be€156 billion.

In June, Spain asked theEuropean FinancialStability Facility bailoutfund for €100 billion eurosto help support its banks,but the country’s eurozone

partners said any bail-outloans must beaccompanied byeconomic reforms,

including theestablishment of the badbank.

Government to create'bad bank'

Regional premier AlbertoNúñez Feijóo has saidGalicia will continue toprovide regular healthcareto undocumentedimmigrants afterSeptember 1st – the datethe Partido Popular

government withdrewtheir right to freetreatment as part ofsweeping cost-cuttingmeasures.

Galicia is the first PP-governed region to

explicitly state itsintention to go against theHealth Ministry’slegislation and continuetreating illegal immigrants.

Andalucia, the CanaryIslands, the Basque

Country and Asturias,where other parties are inpower, have alreadyannounced theirintention to continueproviding medicaltreatment to peoplewithout papers.

Galician region rebelsover health care

DAVID’S ANN’SBOOKS

1000’s NEW &

SECOND HANDENGLISH BOOKS

VAST SELECTION ENGLISH GREETINGS CARDS

DAVID’S BOOKSHOPFrancisco Cano 49Los BolichesTel/Fax 952 588 685

ANN’S BOOKSHOPBonanza Sq. (upper level)

BenalmadenaTel/Fax 952 564 279

Bingo pads 1008 games €3.50, Raffle Tickets 1000 tickets €2.75

Both less 10% for 6 or more

WEDNESDAY, September 5th2012

Read your favourite news, plus a whole lot more in www.thenewsonline.esn World News06

World NewsON THISDATE IN

1666the great Fire of London ended, leaving 8

dead and 13,200 buildings destroyed

South Africa courtfrees miners

N EWS IN BRIEF

Got a story? Got pictures?Send your stories


Woman presenter Fatima nabil has appeared on Egyptianstate tV in an islamic headscarf for the first time since itopened in 1960. under the regime of ex-President HosniMubarak there was an unofficial ban on women presenterscovering their hair, but the new Muslim Brotherhood-ledgovernment has introduced new rules, saying that nearly70% of Egyptian women wear the headscarf.

under Mubarak's regime, veiled women employed in the tVindustry were given jobs away from the cameras. Some ofthem sued against the unofficial ban and won, but theMubarak government ignored the court rulings as it pursueda policy of wide opposition to the introduction of islamicvalues.

TV brings back the headscarfEgyPt

Portugal is seeking European union help to tackle dozens offorest fires raging in the centre and north of the country, in oneof the worst summers for such blazes in years.

Officials say one man died while trying to protect his farm fromone of the largest fires at Ourem. Portugal is asking for fourwater-dumping aircraft, after a helicopter being used in theoperations crashed. Both the pilot and co-pilot are said to haveescaped with minor injuries. the country has been sufferingfrom a heatwave, adding to a prolonged drought, creating idealwildfire conditions.

Government asks for EU help onforest fires

RuSSiA

Police have arrested an imam accused of planting burnt pagesof the koran in the bag of a Christian girl accused of blasphemy,officials said on Monday. the girl was detained two weeks agonear the capital islamabad after an angry mob demanded shebe punished. However, a witness has testified that imam khalidChishti put the pages in the bag himself.

the case of the girl, named as Rimsha, who is about 14 but hasa mental age of less than that, has sparked internationalcondemnation. Rimsha is in a maximum-security prison andher father has said he fears for his daughter's life and for thesafety of his family, who have been taken into protectivecustody following threats.

Imam held in blasphemy casePAkiStAn

T: 952 830 503 M: 630 625 085 or 650503088 E-MAIL: [email protected] WEB: www.eliteglasscurtains.comELITE GLASS CURTAINS S.L., POLIGONO ELVIRIA 26, MARBELLA 29600

References available upon request. From quotation to installation you can be sure of a fi rst class product and services from Elite Glass Curtains.

For your FREE

no obligation quotation

call now on:

• Protect and reduce the effect of dust, wind, noise and rain. • Create an all year round usable terrace.• Frameless glazing system. • Undisturbed views.• Specialist in manufacturing glass curtains. • Trade and commercial welcome.

• •

SPECIALIST MANUFACTURERS AND INSTALLERS OF GLASS CURTAINS

Moody's has lowered itsoutlook for the EuropeanUnion's AAA credit rating to"negative" and warned thatthe bloc's rating could bedowngraded.

It said the move reflectedthe negative outlook forratings of EU's key budget

contributors. Earlier thisyear, Moody's put ratings ofGermany, France,Netherlands, and the UK –which together account foraround 45% of the EU'sbudget revenue – on anegative outlook.

It said that these nations

were all exposed to theregion's debt crisis, hurtingtheir creditworthiness.

Moody's warned that ifcredit rating of thesemember states aredowngraded, it could have aknock on effect on the EU'srating.

Moody's lowers EU rating outlook

On Sunday, theprosecution announcedthe murder charges against270 striking miners wouldbe suspended until theoutcome of a judge-ledinquiry into the events ofAugust 16th at the Lonmin-owned Marikana platinummine.

The charges, levelledunder a controversialapartheid-era law accusingthe miners of provokingpolice to open fire, weresuspended afterwidespreadcondemnation.

The "common purpose"doctrine was used by thewhite-minority apartheidregime to crack down on itsblack opponents, and atthe time was opposed bythe now governing AfricanNational Congress (ANC).The miners will be releasedin batches with no bailrequirements. The group

released on Monday is dueback in court in Februarynext year to face charges ofpublic violence andholding an illegalgathering.

Police said they openedfire on the strikers atMarikana after beingthreatened by a crowd ofprotesters who advancedtowards them, armed withmachetes. The miners weredemanding a huge pay rise

and recognition of anew union. Talks arecontinuing to resolve thedispute, which has shut themine for the past threeweeks.

Unrest is spreadingacross South Africanmines, with 12,000 minersat the Gold Fields companymine west of Johannesburgdowning tools in anunofficial strike. Militantyouth leader Julius Malema

addressed gold miners lastweek, calling on them tomake it "ungovernable"until their demands forhigher wages were met.

Mr Malema has built asteady following among theminers since the Marikanakillings because he was oneof the first high-profilepeople to address minersduring the strike, while thegovernment was seen asturning a blind eye.

About 50 South African miners were released on Monday after murder chargesagainst them, relating to the deaths of 34 miners shot by police, were dropped.

South African miners protesting


Your outlook on the World nWorld News 07the ewsn

Tigers opt for thenight shiftTigers in Nepal seem to betaking night shifts in orderto avoid their humanneighbours, according to astudy of the big cats living inChitwan National Park byan international researchteam.

Tigers generally movearound at all times of theday and night, to monitorterritory, mate and hunt,but the tigers in the park–where they walk the samepaths as humans – showeda nocturnal shift in activity.The results challenge theconventional wisdom that

tigers need lots of people-free space. This can lead topeople being relocated, ortheir access to resourcesbeing compromised tomake way for tigers.

The researchers saidChitwan’s 121 tigersappeared to have found amiddle ground where itcould be possible to protectthe species at highdensities and give peopleaccess to forest goods thatthey need to live: “If that'sthe case, then this canhappen in other places,and the future of tigers is

much brighter than itwould be otherwise."People live on the park'sborders, but rely on theforests for wood andgrasses, venturing in onroads and footpaths. Sincethe start of the 20thcentury, the world'spopulation of wild tigershas dropped by 97% toapproximately 3,000.

The world's remainingtigers are being pushedinto small spaces, andbeing able to share thatspace with humans is acritical survival skill.

BED SOFA &FURNITURE CENTRE

Next to Sunshine Golf on Slip Roadnext to BP La Cala 637 431 006

Memory Foam beds2 x single with quality base €495

Double with quality base €365King with quality base €395

Also in stockA Selection of Garden Furniture

PLUS!

The Bed, Sofa & Furniture Centre La Cala de Mijas are proud toannounce our new Kids’ World

showroom is open with plenty ofideas for your kids’ spaces See us on Facebook.com\BedSofaandFurnitureCentre

Colombian drug traffickerGriselda Blanco, known asthe "queen of cocaine",was shot dead by gunmenin the city of Medellin asshe was leaving a butcher'son Monday.

Blanco, 69, was one ofthe first Colombians tosmuggle cocaine fromColombia to the UnitedStates on a large scale in the

1970s and 80s. Sheestablished many of thesmuggling routes takenover by the Medellin cartelafter she was sentenced to20 years in prison for drugtrafficking.

With a reputation forruthlessness, Blanco issuspected of havingordered the killing ofdozens of her rivals to get

to the top of herbusiness.

Sentenced by a US courtin 1985, she spent almost20 years in an American jailbefore being deported toColombia in 2004. Herfamily said that aftershe returned she hadcut her ties to organisedcrime.

Cocaine queen killed


Read your favourite news, plus a whole lot more in www.thenewsonline.esn UK News08

UK News Read all your favourite news, plus a whole lot more atwww.thenewsonline.es

N EWS IN BRIEF

George Selby and his 7-year-old son Louis have died afterLouis, who was apparentlystanding on a stairway cut intosome rocks posing for a familyphoto, was washed out to seaby a large wave at Cala Antenade Mallorca in the south east ofthe island at around 11amSaturday. George Selbydrowned after trying to savehis son. His mother described Georgeas a true hero who waspassionate about his wifeAbigail and their three sons.The tragedy was witnessed bythe boy’s horrified mother andtwo sisters. The mother ranscreaming for help andlifeguards from a nearby hoteltried to save them. Witnessessaid they saw George shoutingfor help and waving his arms inthe sea. A red flag was flying onthe beach to warn people notto enter the sea.

Holiday tragedyUK

Mother gets 12 yearsfor murderDawn Makin, 35, becamedepressed after losing herjob as a nurse practitionerin the Moorgate Walk-inCentre in Bury, GreaterManchester, followingallegations that she hadpassed patient informationon to her boyfriend, MartinCampbell, who worked fora personal injury claimsfirm. On Valentine’s Day2011 she learnt she was tobe summoned to appear incourt to face dataprotection charges. Shehad split with her boyfriendthe previous month.

Two days later hermother and a neighbourforced their way intoMakin’s house where theyfound daughter ChloeBurke, 4, dead with stabwounds to her chest, neckand throat on her mother’sbed wearing clean pyjamas,a dressing gown andsurrounded by cuddly toys.

Dawn Makin was found

alive but with seriousinjuries after having drunkanti-freeze and had cut herwrist. She is nowpermanently disabled andconfined to a wheelchairdue to the effect of the anti-freeze. A number of suicidenotes were found and shewrote on a picture of herdaughter: “"I'm so sorryI've taken her away fromyou all but I couldn't leaveher with no money, thatwould be too cruel. Sorry."

She was jailed for 12years and will have to serveat least six before she canapply for parole.

Winnie Johnson, the motherof Moors murder victimKeith Bennett, was buriedlast Thursday following amoving funeral service. Aftera lifetime of campaigning,the 78-year-old died withoutfulfilling her cherished wishto find her son's makeshiftgrave on Saddleworth Moorand give him a properChristian burial. Ian Bradyand Myra Hindley abductedand murdered the 12-year-old in 1964 – the only one ofthe five young victimswhose body has never beenfound.At the service at St

Chrysostom's Church, inVictoria Park, Manchester,where Mrs. Johnson, awidow, was a regularparishioner and Keithattended Sunday school, thenames of her son's killerswere never uttered once. Aformer cleaner and workerin hospital kitchens, Winniewas diagnosed with thecancer that was to finallytake her life on August 18th.Canon Ian Gomersall, rectorof St Chrysostom's, told

mourners she lived all herlife in Manchester, whereher son was abducted.Canon Gomersall said MrsJohnson had shown "thatwe, everyday people, canhave courage, strength,hope and determination,whatever assails us. Andwhile she was a woman ofsorrow, she was alsosomeone who even in themidst of her grief, could findhope and joy, and showedthat love, faith, hope andcourage would prevail overdarkness.”Elizabeth Bond, a family

friend, told mourners: "Ihave been in all sorts ofplaces with Winnie whileshe played her public roleand she never stood onceremony for anyone. Shestood fast against all that lifecould throw at her and kepta sense of humour along theway. She lived by her values– to do what we believe isright even in the hardesttime; to not let ourselves bebeaten and always call ithow it is."

Now will he tell?

CLOSING DOWN CLEARANCE SALECLOSING DOWN CLEARANCE SALE

open: Mon to Fri 10.30am - 2.30pm and 5.30pm to 8.30pm Sat 10.30am - 3pm Free delivery in the province of Malaga

Come and visit us at our showroom.N-340 / A-7. Torremuelle, BeNAlmádeNA CosTA

KM 217 N340, Under The British College

952 575 293 We speak English

DON’T MISS THIS FANTASTIC OPPORTUNITY DON’T MISS THIS FANTASTIC OPPORTUNITY TO PURCHASE TOP QUALITY CANE, RATTAN ANDTO PURCHASE TOP QUALITY CANE, RATTAN AND

THAI HARDWOOD, INDOOR AND OUTDOORTHAI HARDWOOD, INDOOR AND OUTDOORFURNITURE AT FANTASTICALLY REDUCED PRICESFURNITURE AT FANTASTICALLY REDUCED PRICES

WhalesMore than a dozen whaleshave died after becomingstranded off the coast atPittenweem near St.Andrews in Fife, Scotland atabout 7am on Sunday. Only10 of the animals are stillalive.

A pod of 26 pilot whalesgot trapped with another24 being seen off the coast.At high tide, ten of thewhales were floated out tosea but 16, including fourcalves have died. It isbelieved that the 20 footlong animals becamestranded after followingone of their number thatwas sick on to the shore.

Ali Jack, the Scottish co-ordinator of the BritishDivers Marine Life Rescuesaid: “the surviving whalesmay still die from stress orbecome stranded again. Iwould say that theirchances are 50-50, it is upto the animals now. Peoplehere certainly couldn’t havedone more – they weremagnificent.”


Your outlook on the World nUK News 09the ewsn

Special Feature

Ask in branch today about our Fixed Term Deposits in Sterling.

FIXED TERM DEPOSITS THAT GO BEYOND EUROS.

* The Deposit Holder should be aware of the possible risk arising from fluctuations in foreign exchange rates between the acquisition date and the subsequent sale or maturity date of the Deposit.

Lloyds Bank International, S.A.U., with registered office at C/ Serrano, 90, 5ª Planta, 28006 Madrid, Spain. Reg. Mer. Madrid, T.6799, L.0,F. 108 Sec.8ª, H.M-110714, Inscrip. 1ª - N.I.F. A-80481765

902 024 365 or +34 91 484 81 81lloydsbankinternational.es

Sotogrande, Guadalmina, Puerto Banús, Marbella, Calahonda, Fuengirola, Benalmádena, Málaga or Torrox.

FIXED TERMDEPOSITS

GTTTHAAT

FIXED TERMDEPOSITS

GO

G

anch todayAsk in bred ixabout our F

TT GOTHAATONDBEY

EUROS.

GO

anch todayermTTerm

ONDEUROS.

ed ixabout our Fterling.Deposits in S

erm Depo TTerm Deposits in Sed ixOur Fe TTerm Deposits ared ix Fange of Our r

anch aisit your local brV

ermTTermterling.

ed rterling pay a fixerm Deposits in Se also available in Eurerm Deposits ar

t: anch a Guadalmina,ande, Sotogr

6 or 12 months, 3, 2,est over 1, interte of f interaed ros and US Dollars.*e also available in Eur

Marbella,to Banús,uer P Guadalmina,

so you know e 6 or 12 months,os and US Dollars.*

ola,uengir Falahonda, C Marbella,

xactly how much you will get back a so you know e

Málaga or Benalmádena,ola,

.turityt maxactly how much you will get back a

x.oorrTTorr Málaga or

the possible risk arising fre ofhe Deposit Holder should be awarT*

egister with r., S.A.Utional,Lloyds Bank Interna

902 024 365 or +34 91 484 81 81tional.eslloydsbankinterna

change rxeign etions in forom fluctua the possible risk arising fr

Spain. 28006 Madrid, 5ª Planta, 90,,anot C/ Serrfice aed ofegister

+34 91 484 81 81tional.es

te and the subsequent sale or mates between the acquisition daachange r

H.M-110714, 108 Sec.8ª,. L.0,F.6799,T Madrid,. Mereg. R Spain.

the Deposit.te ofturity date and the subsequent sale or ma

A-80481765. 1ª - N.I.F. Inscrip H.M-110714,

WARNINGTHE OWNER OF A WELL

KNOWN BAR HASCALLED THE NEWS SOTHAT WE MAY WARNOUR READERS THAT

SOMEONE IS SELLINGFAKE PACKS OF 200

CIGARETTES AROUNDTHE BARS. THE

PACKETS CONTAINONLY POLYSTYRENE,

AND THE EXTRAWEIGHT IS MADE UP

OF NAILS PUSHED INTOTHE POLYSTYRENE.OPEN ANY PACKETS

YOU ARE OFFERED TOCHECK THEIR

CONTENT AND DON’TBE CONNED!

Killer driver gets 4 yearsGordon Dyche, 24, alreadyhad previous convictionsfor driving offences –including driving whiledisqualified and withoutinsurance – had anotherconviction for theft and asuspended sentence forhandling stolen goods. InApril 2011 while trying toovertake two cars heclipped Denise Griffith’s carsending her off the roadand into Llyn Clywedog,near Llanidloes in Wales.

Mrs Griffith’s lost herhusband Emyr, aged 66,two foster sons, LiamGovier and Peter Briscomeboth aged 14 who hadautism, and her mother,Phyllis Hooper, 84, in thecrash.

Mrs Griffiths explainedto the court that they hadbeen on holiday and werereturning from a day tripwhen her Peugeot 807People Carrier, travelling ataround 40mph wasshunted from behind.

She said: "The next thingI knew we were going anti-clockwise," she told thecourt. "I saw the rocks, andsky and rocks again, andthe water just hit my face. Icouldn't undo my seat belt

at first. I sat in the seatthinking 'how long have Igot to live'." Mrs Griffithand the family dog, Milly,eventually escaped fromthe car but she said sheknew her family "had notmade it". She added: “Iknow my life has beenruined. It's the most lonely,lonely place to be.”

Reacting to Dyche'sconvictcion, she said: "Thishas been the worst time ofmy life, and while my faithhas helped me over thepast year and a half, nowords can express howmuch I miss my family andhow much my life haschanged since that day inApril 2011. Whatever theoutcome from today wouldhave been, it would nothave changed anything. Iwould like to take thisopportunity to thank all theemergency servicepersonnel who helped thatday, Also my family andfriends. Also Mrs Rowlandswho was kind enough tolook after my dog Milly. I'venot been able to thank hermyself.”

The birth mother ofLiam Govier welcomedDyche's sentence. AlisonGovier, 38, said she was

"devastated" by her son'sdeath, calling him "a lovelybubbly boy, a lovely smileylittle chap".

The court heard thatshortly after the incident,Dyche, a married father,told a paramedic: "Ishouldn't have done it. Iwas late for work. It's myfault." He also told a policeofficer: "It's my fault."

Dyche was jailed for fouryears.

On Mondays andTuesdays, RodizioMacarena is offering theRodizio menu, normallypriced at €22.50, for€29.95, to include alldrinks, beer, wine and acocktail, if you makereservations beforehand.

Diners are offered 20different cuts of beef,lamb, pork, turkey andchicken all spit roastedand carved directly ontoyour plate at yourtable. Each meat has adifferent sauce ortreatment for a truecarnivorous delight.Accompaniments tothe meal are servedthroughout the evening

and the extensive saladbuffet bar is continuallyreplenished.

The impressive floorshows begin shortlyafter nine, and againlater in the evening.The energetic Capoeirasis a Brazilian martialart form, mixed withacrobatics – somethingyou would definitely notbe advised to considertrying after a bellyful ofmeat, but you arewelcome to join the girlsdancing the Lambadaand Samba dancing atthe end of the evening.

The helpful andfriendly staff atMacarena encourage

you to have fun andmake the night amemorable experience.

A very familyorientated evening,children can eat theRodizio for €8.50, butcan also choose chickennuggets or fishfingers. If you think theRodizio may offer toomuch meat for you,there is an A la Cartemenu as an alternative.

For a night toremember, callMacarenaon 952 474 714and make yourreservation. Therestaurant is located bythe HotelPiramides onCalle Heroes de Baler.

It is now possible to enjoy a spectacular evening of fun and foodat a special price!

Amazing offer at Macarena


Read your favourite news, plus a whole lot more in www.thenewsonline.esn Local News10

Local NewsON THIS DATE IN

197211 Israeli athletes were slain at the Munich

Olympics by Black September terrorists

‘Large scale’ foodbank proposed

The Junta de Andaluciahas asked the centralgovernment to throw it afinancial lifeline of €1billion, to be grantedimmediately.

Valencia, Murcia andCatalonia have requestedbailouts in recent weeksfrom an €18 billion publicfund set up by Madrid toaid its 17 autonomousregions, which are in deep

debt. The conditionswhich Madrid will imposeon loans from the fundhave not yet beenannounced.

Mario Jimenez, thespokesman for theSocialist Party (PSOE) inAndalusia's left-wingcoalition government,warned against trying toimpose a "corralito",referring to capital

controls imposed by theArgentine government adecade ago, when it frozebank accounts in order toprevent bank runs. He saidthe Junta is exploring"various and diverse"mechanisms that wouldguarantee liquidity in thecommunity, includingcentral government aid orgoing to the financialmarkets.

Junta asks for bailout

i

A

SPECIALISTS IN BANK REPOSSESSIONS ANDBELOW MARKET VALUE PROPERTIES

1 bed Apartment, El Faro, Mijas Costa

€79,000

4 / 5 bed Villa,Sierra Gorda, Coin

€299,000

1 bed Apartment,Sol Andalusi

REDUCED TO €90,000

2 bed Finca with 2 independent &furnished casitas. Alhaurin el Grande,


Coin Office: Local 6, Sierra Chica (opposite La Trocha), Coin, Malaga+34 951 315 161 [email protected]

For more low priced properties visit www.decottaproperty.net

The Izquierda Unida (IU,United Left) hasproposed the creation of alarge-scale food bankcontrolled by the Junta,with “allies” in the fooddistribution chain such assupermarkets as wellindividuals who want tomake their own donations.

IU spokesman forAndalucia, José AntonioCastro, said there is“enough housing and foodin the region to ensure thateveryone has a roof overhis/her head and does notgo hungry”.

Castro said his party

was also looking at thepossibility of creating apublic bank, a land bankand introducing aminimum wage.

AVENIDA DE LA TORRE, C.C BENALMADENA - MALAGA

URB. TORREMUELLE(NEXT TO THE BRITISH COLLEGE)

Avd. de

SUPER SAVE

Málaga g

fMarbella

NOWOPEN!

YOUR FAVOURITE UK PRODUCTSDISCOUNT PRICESWEEKLY SPECIAL OFFERS10% DISCOUNTS FOR SENIORS & SCHOOLS

CAFETERIA: BREAKFAST,SNACKS, SKY SPORTS TVENGLISH DRAUGHT BEER

OPEN: EVERY DAY 8.30AM - 10PM

' 952 576 902

SUPER SAVERSSUPER SAVERSSUPER SAVERSSUPER SAVERS

SUPER SAVERSSUPER SAVERS

SUPER SAVEsupermarket

your

The National Policearrested 12 members ofAndalucian WorkersSyndicate (SAT) on Tuesdayafter they occupied a bankin Malaga’s central square,Alameda.

The march on Malagaforms part of ‘Robin Hood’mayor Juan ManuelSanchez Gordillo’s three-week march acrossAndalucia to drawattention to the humanface of Spain's economicmess and to persuadeother local leaders to refuseto comply withgovernment reforms. He istelling the region’s mayorsto skip debt payments, stoplayoffs, cease homeevictions and ignorecentral governmentdemands for budget cuts.

Gordillo made theworld’s headlines when heand dozens of SATmembers raidedsupermarkets to giveseveral shopping cartloads

of food to the mostneedy.

Gordillo was notamong thosearrested in Malaga,havingaccompanied themarch only as far asAntequera.

Tel. 952 588 731

Largest selection ofgreeting cards for all

occasions& gifts.

C/ El Troncon, 14behind the main Fuengirola Post [email protected]

TV CHOICEReserve your copy with us

UK & Worldwide postalservice & passport

renewals

‘Merry men’ arrested

The town council has announced that people will be allowedto walk their dogs on the beach from October to may, as longas they clean up after their pets and do not allow them tobother other people. Councillor miguel gonzalez Berral saidthe change to the law banning dogs from beaches was beingmade in response to popular demand. mijas will be the firstCosta del Sol town to make such a move.

Dogs can use beach off seasonmIJaS

The town council has warned that some looky looky men areselling drugs as well as counterfeit products and pirated CDsand DvDs to the tourists. Police spokesman Joaquin Rueda saidit was not just a local problem: “it is to be found wherever thereare tourists, here or the rest of Spain.” Police vigilance is steppedup during the summer months, when there are moreimmigrants from Senegal, he said.

So far this year, the local Police have arrested 12 people forselling hashish or cocaine to foreign tourists. another 40 havebeen arrested in connection with the seizure of 18,816counterfeit goods.

Pirated goods mask drugsFUengIROla

at the request of its residents, a street renamed for mythicalRepublican leader Dolores Ibarruri, aka la Pasionaria, by thethen-United left dominated council in 2006, will revert to itsold name – Camino viejo de malaga (Old malaga Road). mayorFrancisco Delgado Bonilla (Partido Popular) said the council hadreceived a petition signed by more than 500 residents and afterstudying another proposal to name the street after the 1978Constitution, it had decided the old name was better. He saidthe roundabout at the end of the Old malaga Road would becalled the 1812 Spanish Constitution.

La Pasionaria loses streetvelez - malaga

N EWS IN BRIEF

Got a story? Got pictures?Send your stories



Your outlook on the World nInland & Coastal News 11the ewsn

N340 Coast Road COCINASPLUS

Email: [email protected]

La Cala 952 587 759Marbella 952 764 595

www.cocinasplus.com

“spoken”

Sotogrande Marbella La Cala de Mijas Fuengirola Malaga

2nd Showroom NOW OPENOn Marbella’s Golden Mile

2 Showrooms with over 30 kitchens, just to inspire

Manufactured in Germany with stunning quality & Finish

Classic to Scandinavian modernPrices - Whatever your budget - Affordable Luxury

All the accessories - All professionally installed

Turning Your Kitchen ideasInto reality

15 Amazing displays

ERE scandal costJunta €17 million

ERE stands for public fundsmeant to be used to payearly retirementcompensation atcompanies implementinglabour adjustment plansinvolving many layoffs.

Since 2001, the regionalgovernment has paid out€647 million to strugglingfirms. More than 5,500employees have benefitedfrom these subsidies, butthe investigation hasrevealed 196 beneficiarieswho were not eligible forthem, with another 45 stillunder investigation –including nine members ofthe Socialist Party, whichhas governed the regionsince 1980.

Some individualsapplied fraudulently,pretending to work atcompanies that werereceiving the funds, whileothers were granted themoney through“administrative mistakes”.If the fraud had not been

detected in time, theunlawful recipients of EREaid would have received anadditional €15 million, withanother €29 million beingawarded to companies.Besides trying to recoverthe wrongly assigned €17million, the regionalgovernment is alsoreviewing the €106 millionit gave to companies, localauthorities, privatefoundations and

universities through 191direct subsidies. Severalhigh-ranking members ofthe Junta de Andaluciahave already made theirstatements to the courtinvestigating the scandal.

Current premier JoseAntonio Griñan and formerpremier Manuel Chaveswill be among the lastcalled to make theirstatements.

The ongoing investigation into the so-called ERE scandalhas revealed that some €17 million were fraudulently paidout to companies and individuals.

The collapse of theconstruction industry leftmany former landworkersand owners high and dry.They had abandoned theland in droves to earnbetter money with bricksand mortar and now a lot ofthem are on the dole.

However, some of theowners who left their plotsuntended for years are nowletting them out asallotments. Such is the caseof Manolo Carrillo, whosefather abandoned his fincaafter getting a mere €45 for1,500 kilos of squash.Meanwhile, Manolo hadgone to work in thebuilding industry.

Two years ago, ratherthan work the finca himself,he divided it into 80 50-m2

plots and has been rentingthem out for €20 a month.The rent includes advice,drip irrigation and aparking space. The onlything he asks of his tenantsis that they really want tocultivate their plots.

One wayof workingthe land

José Antonio Griñan

WEDNESDAY, September 5th2012

Read your favourite news, plus a whole lot more in www.thenewsonline.esn Political Update12

Memo fromMadridMartin DelfínWrites for the English language version of

The LocalVoice

Muriel Pilkington

Isaid to a friend the other day that Ihad no idea what I was going to writeabout this week, adding – jokingly –

that perhaps I should dig up one of myold anti-Zapatero columns andsubstitute his name with Rajoy’s. Butthat would be very unfair. These twomen are like chalk and cheese, oil andwater, complete opposites – and nowone of them has the very unpleasanttask of cleaning up the mess left behindby the other.

Idon’t know if Rajoy will be able topull it off, but he’s already passedmore economic reforms since he was

elected last November than Zapaterodid in his seven and a half years inoffice.

The seven fat years are over. Wenow have to cope with thehopefully fewer lean years –

mainly because Zapatero squanderedthe solid economy he inherited fromJosé María Aznar. His critics have alwaysclaimed he was given a one-hour lessonon economics after he won the March2004 election and – if true – he had alousy teacher. He ignored the economybecause he’s an ideologist. These peoplealways put their ideology abovepragmatism.

Zapatero dreamed of disbandingthe Basque terrorist group ETA,which declared a “definitive end

to violence” just over a year ago. TheSocialists are now claiming this as oneof their great achievements. I think itwould be nearer the truth to say that themore politically savvy members of thegroup realised that the best way ofachieving their aim of independencefrom Spain is via the political route. Theopenly pro-ETA grouping in the Basquecountry – Bildu – which is currentlyworking towards that end, is tipped tocome in second in the regional electionon October 3rd.

The Basque Nationalist Party (PNV)– which governed the region fornearly 30 years until the Socialists

took over after the last regional electionby allying themselves with the PartidoPopular – are tipped to win the mostseats again this time around, but toform a government they will have to allythemselves with Bildu. So I’m afraidthe non-nationalist Basques are in for avery rough ride in the not-too-distantfuture.

We’re all in for a pretty roughride. IVA (VAT) has gone up by3 per cent on most of the

things we buy – one newspaper hasestimated this means that we’ll bespending some €50 more a month now,which is tough on the jobless and lowerpaid. However, I think the mostdramatic aspects of Rajoy’s economicreforms will be felt in the public workersector. Here in Spain, the vast majorityof people want nothing more than a jobin the public sector because it is a jobfor life. This is nothing new. Forcenturies, Spaniards have always triedto live comfortably while doing as littleas possible – which has meant feedingat the public trough. I think Rajoy’seconomic reforms will start putting anend to that.

The regional governments and localcouncils – which were used tospending money as if there were

no tomorrow – are wallowing around inthis new reality of empty coffers and nohand-outs for friends and sympathisers.The central government has made itquite clear that the regions are going tohave to stick to a budget and I dare betthat by the end of Rajoy’s first term, theregional governments will findthemselves shorn of many powers. Theiropulent lifestyle has already gone out ofthe window, which will make them justthat little bit more amenable to handingthe mess back to Madrid.

Meanwhile, the far Left hasalready declared its intentionof making life as difficult as

possible for the government – strikesand daily protests are going to bestandard fare from now on. Perhapsthey should look at what happened inthe UK in the 1970s when it seemed theunions were indestructible. MargaretThatcher only got the better of thembecause most people were fed up withtheir shenanigans. I suspect somethingsimilar will happen here.

Rajoy said in an interview with theABC newspaper on Sunday that ifhe sticks to his programme he’s

confident he’ll be re-elected inNovember 2015. Aznar inherited asimilar situation from the Socialists in1996 and it took him about three austereyears to put right Socialist economicwrongs. He did what he had to do and itlooks as if Rajoy is determined to do thesame.

Something's got to giveRough ride ahead

Summer vacation is over and so isthe so-called silly season, when thenews media in Spain have to scurry

around to look for any type of bizarrestory to fill their pages and broadcast airtime. After several weeks of “seeing theworld” – okay, just the US and Prague –I return to my regular duties at El Paísand The News with all normalcy for themoment. Nothing has changed duringthis short break: Mariano Rajoy’s PartidoPopular government still insists that itwon’t ask Brussels for a bailout until itlearns the conditions to the financial aidpackage beforehand, and thosestipulations still haven’t been workedout as we go to print. This is the samemessage we have been hearing sinceearly July. Many in the PP are beginningto believe that it is only a matter of timebefore Madrid asks for a secondhumiliating handout (the first, ofcourse, being the bank recapitalisationplan in June, and that too hasn’t beenpushed forward). Over at the EuropeanUnion, German Chancellor AngelaMerkel also remains firm; she hasn’tbudged from her original position andrefuses to allow the European CentralBank (ECB) president Mario Draghi tobuy up bonds in indebted countriessuch as Spain, Italy and Greece to helpcalm the markets. Again, she continuesto insist on harsh austerity without anyformulas to stimulate growth. Draghimeanwhile has told the EuropeanParliament that the ECB will not move afinger until countries like Spain andItaly formally ask for a bond-buyingplan but that would mean harsher belt-tightening conditions for bothSpaniards and Italians.

Rajoy plans on meeting with Merkelon Thursday this week, so we mayget some sort of inkling as to

where this is all going to take us in themonths ahead. The prime ministerappears confident that he can hammerout an agreement that would allowSpain to get some quick cash withouthaving to suffer the severe measuresthat Brussels imposed on Portugal andGreece. Fat chance! Judging by thestubbornness of our European leaders,it doesn’t seem likely they will cave-inon this matter. If Rajoy wants cash, hewill have to follow the lessons dictatedto him by Brussels. There is no way thatthe EU is going to commit the sameerror and hand bundles of euros tonations that in the past went on crazy,worthless spending sprees with little orno accountability.

Over at the Socialist camp, nothingseems to have changed either.The opposition continues to

insist that Rajoy must take back hisausterity package or risk socialimplosion – the same broken recordthat has been playing since May. Yet, theSocialists have not offered any type ofconcrete formulas that would in facthelp the Spanish economy while at thesame time appease Brussels. In otherwords, no one on either side has anyanswers. And then we have the unionswith their strike rhetoric and threats totighten the screws on this PPgovernment until Rajoy changes hispolicies. How many times have we haveheard this message?

Something has got to give and it isonly a matter of time beforesomething does give. As one

Spanish business owner told me a fewdays ago, Spaniards have beenaccustomed too long to sit aside andallow the government to do whatever itwants to do without taking to the streetsin mass protests. This, of course, beingsaid while she complained how the hikein VAT will mean losses for her business,including losing customers at the cafeshe runs, while her electricity and gasbills will go up.

This government has no solutionsto help Spaniards feel that thismess will come to an end. It

dictates policy on improvisation andhopes that all will work well. And thenRajoy tells ABC newspaper this weekendthat if he follows through with hiscommitments he will surely be re-elected to a second term – a ridiculousnotion to be talking about the nextelections when he is barely nine monthsinto his first term and with no positiveaction taken on his part.

Yes, the silly season has ended andthe kooky autumn period is justbeginning.

Mariano Rajoy


Your outlook on the World nSpecial Feature 13the ewsn

Unsung Heroes of the smoke-filled skies

BRICA (Brigada de Refuezode Incendios forestales deCentro Andalucia) receivedthe call about Thursday’sfire at 19.00 hrs and within10 minutes the brigade wasready and up in the airwhere they remainedbattling the fire untilSunday. Although nomember of the brigade isallowed to work over 10hrs,between 18 and 20 flightmissions were going outevery two hours to fight theblaze.

On Monday morning Ihad the privilege of visitingthe BRICA base on theoutskirts of Cartama wherethey were busy clearing upafter the long and chaoticweekend. I say chaoticbecause the 1 km runwayhad to accommodate theintermittent take off of fourCanadair Bombers, fourCamoff helicopters (gianthelicopters) 12 Bel 402’sand six air tractors.

Say what you will aboutthe Spanish, but there iscertainly no ‘mananaattitude’ when it comes tofirefighting. I spoke toFrancisco Javier, the baseoperations technician whoexplained to me that thebase stocks gallons of fireretardant that is mixed withwater and carried by theplanes. This means thatfrom landing, filling upwith water and taking offagain, the aircraft is back inthe sky in five minutes.Depending on the size ofthe plane, they can carry

between 2,500 to 3,000litres.

The helicopters onlytake 15 seconds to fill upthe ‘Bambi bucket’ whichcan hold up to 1,250 litres.

BRICA has three bases inAndalucia – in Malaga,Granada and Seville, andalthough two large bomberplanes are housed atMalaga airport, the co-ordination planes arebased in Granada andSeville.

When these kind of firesoccur, all the planes andhelicopters are co-ordinated by one smallplane which flies aroundthe perimeter organizingand directing as to which

planes and helicopters gowhere.

Helicopter pilot, JuanCarlos Guitierrez has beenflying helicopters since1980 and has worked as afirefighting pilot for eightyears. To qualify, he told meyou must pass two courses;firstly, how to fly throughand around fire, andsecondly, how to controland release the Bambibucket which entailsjudging distances andtaking the wind controlinto consideration. Oncequalified, theory andpractical exams must beretaken and passed everyyear to ensure the pilots aretip top.

Each brigade consists of12 men: 10 firefighters, apilot and a mechanic, all ofwhom can fit into the Bel402 helicopter along withtheir firefightingequipment and Bambibucket!

If you think these guyshang around playing cardsand shooting pool whenthere are no fires, youwould be very muchmistaken. Not only arethey on call for fires in andaround Malaga, they coverthe whole province ofAndalucia. During thewinter when fires are lessfrequent they clear theforest areas, removing thesort of kindling materialthat would be likely to burnfiercely if ignited. In thesummer the brigade are, ofcourse, busy putting thefires out.

While chatting with

operations technicianFrancisco (below right), Itook the opportunity to askwhether it was actuallypossible for a fire plane toscoop up a swimmer orscuba diver accidently anddrop him onto a fire, as theurban legend would haveus believe. He laughed andtold me it would bevirtually impossible to dothat adding that they prefernot to use sea wateranyway. I saw the Bambibucket up close andpersonal and could notimage it holding a person,so that myth has been welland truly busted.

So, let me take amoment to thank the braveBRICA brigade who risktheir lives on a regular basisto keep our countryside,wildlife and ourselves, safe.

text by A. Tyler

The Fireman´sPrayer:

“When I am called toduty God, wherever flamesmay rage, give me strengthto save some life, whateverbe its age. Help me embracea little child, before it is toolate, or save an older personfrom the horror of that fate.Enable me to be alert andhear the weakest shout, andquickly and efficiently putthe fire out. I want to fill mycalling, to give the best inme, to guard my everyneighbour and protect hisproperty. If, according to myfate, I am to lose my life,please bless with yourprotecting hand, mychildren and my wife.”

The worst forest fire Malaga has experienced in over twenty years ignited last Thursday evening. The last fire on this scalewas in 1991/2 in the Sierra de las Nieves, although one of the worst Andalucia has seen was the 2005 blaze in Huelva.

These brave men are BRICA brigade who fought the Coin fire - Photo by Geoff Heading

Helicopter pilot Juan Carlos Guitierrez - Photo by Geoff Heading Operations Technician Francisco Javier - Photo by Geoff Heading

Some of the public volunteers including The News’ Adrian (right)

Barranco Blanco volunteers Saturday


Read your favourite news, plus a whole lot more in www.thenewsonline.esn Community News14

Community News

Many people love theirdogs and think that it’d bea great idea to breed fromthem – but have youreally thought yourreasons through?

Here are a few more tipson the “why not’s” ofbreeding that we startedlast week.

Because we reallylove puppies!

You'd better be sure youlove puppies becauseuntil you have them, youcan't imagine how muchis fully involved, such as:The mess the littermakes. Can you put upwith constantly cleaningand scrubbing up afterthe puppies, theirwhelping box, the yard,the kennel, or whereveryou keep them? As soonas you feed them, theydump out of the otherend. They then step in it,roll in it and drag itthrough whatever else isin the puppy box at thetime. With a large litter ofpuppies, there is alwayssomething to be cleanedup. The responsibilityyou have with the litter is

not as small for you as itis with Fifi, when takingcare of them until theyare ready to go. Most of itis up to you and you aretied to the litter like anynew mother, only youcan't take the litter to theinlaws at the weekend, oranywhere else for theweekend, for that matter.You had better becontent to spend all yourtime at home. There willbe no more all dayshopping sprees or anyother activity that keepsyou away from home fortoo long, as you have tobe there to feed the pups4-6 times a day.

Now that you have someidea as to what'sinvolved other thanplaying with cute cuddlypuppies, and you are stilldetermined to go aheadanyway, there's muchmore that should beconsidered so we’ll touchon those subjects nextweek.

DAVIDTHEDOGMAN

David is on Talk Radio everySaturday from 10am - 11.am(Calahonda to Nerja) 88.9fm(Calahonda to Algeciras) 91.9fm

So.....You Want ToBreed

WANDAThis is WANDA our latestaddition.

She has a wonderfulcharacter, is a little thinat the moment, andneeds to be given a lot ofTLC.

She is very gentle, adorescuddles and has noproblem with other dogs.She will need time tosettle in and feel safe.

She is a normal healthysize around 19-2O kilos,has the most beautifulcolouring and markings.A very sweet girl, whowill make a wonderfuladdition to any family.

If you would like moreinformation aboutWANDA or visit her inperson. Call Pat on 620354 885 or visit our NEWwebsite atwww.famaspain.com

FAMA’S policy is never toput a healthy dog down,they have a home with usfor life or until they areadopted.

Pet of theweek

CANAS

MIMOSA

ALB

AN

ACA

FERROCARRIL

HAMMERGIMNASIO

PASEO MARITIMO

PEN

SAM

IEN

TO

FUEN

GIR

OLA

CANELA

FARMACIA

BANKBANCO

AVD

A T

ORR

EBLA

NCA

BENALMADENA - MALAGA

FUENGIROLA

BAM

BU

MA

DRO

NO

TORREBLANCA DEL SOL

A REAL PARADISE ON THE COSTA DEL SOL THE COMBINATION OF SERENITY AND NATURAL BEAUTY

MAKES LAS ISLAS A ROMANTIC PARADISE...

FerroCarril

El Banco

Paseo Maratimo

Benalmadena-MalagaFuengirola

Las Islas

Situated only 10 minutes walking distance to the beach,and 25 minutes drive from Malaga airport and Marbella

At Las Islas you can enjoy freshly prepared dishes, varying from the finest Lebanese & Mediterranean dishes to vegetarian specialties, fish & meat from the grill

Botanical Gardens - Calm and Serene - Romantic Nights - A Beautiful Setting - Fine Dining

Restaurant opening time: Monday to Sunday from 12.30 to 22.30

A WARM WELCOME AWAITS YOU...Advance Booking Recommended

C/Canela 12 Torreblanca, 29640 Fuengirola, Malaga,Tel: +34 952 475 598 - www.lasislas.info

Most people are familarwith the water tower nearthe Alhaurin Golf Hotel atthe top of the hill – but nota view like this one that wastaken at the height of theweekend’s conflagration inthe area by Paul Harley ofSH7 Solutions.

Many are taking the timeto go through theirbelongings to see what theycan donate to people andanimals who have lost theirhomes and there arevarious drop-off pointsavailable. There will also betins for money donations

in the Coin area and if anybusinesses would like one,please contact Nigel at theOne Stop Shop in La Trocha(Tel.951 315 240). Proceedswill be handled by areputable local lawyer untilthey can be distributed tothose in need.

Now the looters move inYou would think after lastweekend with all the loss ofproperty, personal injuriesand animals that lost theirlives that the whole of thecommunity would bepulling together to helpthose affected. And to a verygreat extent, that is exactlywhat is happening.

However, there arereports coming in fromreliable sources that somepeople who were evacuatedfrom their homes while the

wonderful people whocontrol the planes andhelicopters that drop waterand fire retardant managedto save the buildings, nowhave the problem of looting.

They are being told to re-occupy their properties,some of which have smokedamage, so that they are notcleaned out by these totalscumbags who are nowbreaking in and stealingwhatever they can get theirgrubby hands on.

If you are in an area andsee anything like this goingon, please call the policeimmediately and reportwhat you have seen. Most ofus carry mobile phones,many that have cameras so,if you can get a photo ofthese people, so please dothat as well so they can beidentified, prosecuted andpossibly get people’sbelongings back.

written by Kym Wickham

espa plays are backTHESPA are back andhaving their first theatredinner on Wednesday 26thSeptember at their usualvenue of the Masonic Hallin Los Boliches with a starttime of 7.30p.mThe programme of plays

will start with “MadameMundays’ Mystical Mirror”by Paul L. Hedge followed

by a three course dinner(please let them know ifyou require a vegetarianoption in advance), thenthe second play, “Feedingthe Ducks” by MichaelParks will be performed.Please book as usual

either by [email protected] orby telephoning 952 47 29 85

preferably by Monday 24thSeptember . Membership fees are

due in September and itwould help if you can signup this evening. They arekeeping the subscription at10€ per person and itwould help if you can havethe correct money–it keepstheir Treasurer smiling!


Your outlook on the World nCommunity News 15the ewsn

English Funeral DirectorsNo worries, just memories

24hr Service 654 056 653Office 951 909 264 www.funeralspain.com

Funeral Care Spain

The OriginalEnglishTearoom

In the very heart ofMijas Village.

For the best lunches,snacks, sandwiches,jacket potatoes, saladsand fabulous cakes ataffordable prices plusservice with a smile,visit The OriginalEnglish TearoomsSituated near the

miniature museum inAvda del Compas.Telephone Rose on603 389 318

General InsuranceGeneral InsuranceCar Insurance,Buildings,

Contents,Travel,HolidayHome, Pet, Health

Just call into our office nearLa Trocha for a quote on any

service you requireOr call 951 315 271 Or call 951 315 271

or [email protected]

SFS$P€€ D £INANCIAL$OLUTIONS

To advertise in The NewsCall Geoff on 622 05 04 09

Alberto Martín RamosAlberto Martín Ramos- Professional concert Guitar making- Professional concert Guitar making- An"que instruments making.- An"que instruments making.- Adjus"ng and Repair of stringed- Adjus"ng and Repair of stringedinstruments.instruments.- Studio guitars for sale.- Studio guitars for sale.

Urb. Carib Playa Pueblo AndaluzUrb. Carib Playa Pueblo AndaluzPlaza Sta. Mónica local L.Plaza Sta. Mónica local L.Marbella Málaga.Marbella Málaga.

Tlf. 620 147 751

Road exit Las Chapas. Km 194Road exit Las Chapas. Km 194guitarria.albertomar�[email protected]

Custom Built GuitarsCustom Built Guitars

ADVERTISE IN THE NEWSIT COSTS LESS THAN YOU MIGHT THINK!

Call Geoff on 622 05 04 09

HOW WOULD YOU LIKE THOUSANDS OF PEOPLE EVERY WEEK TO

HEAR ABOUT YOUR BUSINESS?

HANDYMANFor all your jobsaround the homeand garden.RepairsMaintenanceBuilding projectsArchitecturaldrawingsMini-digger hire.CALL SIMON

678 450 051

Dbsojdfsjb

Zf!Pmf’!CvudifszRefrigerated Home Delivery

service now availableCall Martin for telephone orders on 671 464 400Avda Blas Infante, Alhaurin el Grande

Ground floorLa Trocha C.C.Coin

Key cutting,Key cutting,photocopying, fax,photocopying, fax,printing, businessprinting, business

cards, greeting cardscards, greeting cardsetc., all in one place!etc., all in one place!

Tel: 951 315 240Tel: 951 315 240

952 45 07 [email protected]

www. cslspain.comYou can now buy

Valerie’s books onlinefrom her website,

Woody’s Bookshop, orDavid’s Books & The

News office in Coin

SpanishBook 3 ofTwelve

Shortcuts toSpanish

Start learningnow!

CENTRO DE IDIOMASCOIN

Liberty Seguros reminds all clients who may have been affected by the fires in Málaga to phone 902 300 047 should they require further information or assistance. Alternatively, you may contact your insurance broker.

The Liberty Seguros Group would like to express their sincere support and solidarity with all those affected by this event.

www.libertyseguros.es

Airline staff fly to rescuegranny in distress…..twice“I was a damsel in distressand twice my airlinebecame knights in shiningarmour and flew to myrescue.”

So says granny of fourJean Leftwick of Alhaurin ElGrande who is a regularpassenger from Malaga toLiverpool’s John Lennonairport where she eithermeets or takes back hergrandchildren duringholiday times.

“I can’t imagine whatwould have happened to usif the staff of Easyjet hadnot understood myproblems and helped usout,” continues Jean, 68,whose family all live in theNorth West Cheshire area.

On the first trip a couple

of weeks ago Jean collectedtogether all the left overholiday spending money ofDaniel, 10, and James, 6,who had spent theirholiday with Jean and herfriend Julia Holley, put itwith her own in herhandbag – and then lefther handbag at home. “Sothere I was on the planewith NO MONEY with twoyoung children,” Jean goeson. “But on the aircraft thestaff could not have beenmore understanding andgave us drinks and crispson the flight once theyknew the situation.” Theboys were convinced theywould die of thirst andhunger before they gothome!

A few days later Jean wasreturning from another

family trip using the sameairline and managed toleave her purse on theplane.

Julia takes up the story:“It was late when we gothome from Malaga airport,but it was only then thatJean realised she did nothave her purse with notonly her money, but all hercards, driving licence,Residencia card and theother things you need toget around here in Spain.She was very cross withherself.”

However the followingday the pair went to Malagaairport and within 10minutes the purse wasreturned to Jean with all ofthe contents intact. Thesecurity staff at the airportand the Easyjet staff were

so polite and reassuring.

“I couldn’t believe it,”says Jean. “Carelessness onmy part totally but theairline staff just came to myrescue, twice. You hear somany critical stories aboutlow cost airlines these days,but to me my airline staffare just wonderful. Andwhat’s more Easyjet arealways on time if not early.'

'written by Robin Savory


Read your favourite news, plus a whole lot more in www.thenewsonline.esn Out & About16

Written by Jonny Erixon

OU

T &

Your Weekly Entertainment Guide

Sky dive for charity - join in Positively Pink’s new sponsored adventureNew film in English - Spiderman is coming to the La Trocha CinemaUniversity of the 3rd Age - What courses can you do inland & Marbella

INSIDE THIS WEEKABOUT

GOT AN EVENT OR SPECIALOFFER?ADVERTISE ITIN THE NEWS -The paper that

everyone reads!CALL ANNE ON 673 876 250

Apartment for sale. Benalmadena. Lovely1 bedroom apartment.

Great views. Fitted kitchenbathrooms. Parking.Genuine Reduction

€85.000 or very nearoffer. 677 280 784Mortgage available subject to status

Mad Terry @ Buzby’s“LIVE”

Now Open from 8.30pm Av Antonio Machado

Benalmadena645404911 / 628617658

Free Entry!Wednesday 5th

Central FM’s very ownTony Keys -

live n’ kickingThursday 6th

Leslie Harrison - Rockchick

Friday 7thCentral FM’s very own

Tony Keys - live n’ kickingSaturday 8th

Mad Terry- Man ofmany voicesSunday 9thKT Peters

Multi-change drag actMonday 10th

Johnny Westwood -country cowboy

Tuesday 11thIan Jacks - DJ by day,superstar by nightEVERY NIGHT from

midnightKaraoke with Tommo

LIVE MUSIC

Monday, Tuesday,Wednesday & ThursdayRobbie’s Roadshow plus

Karaoke Friday

Siobhan - female vocalistfrom Dublin - CountryIrish 60s, 70s & 80sFun for all ages

SaturdayNightlife - Comedy vocalduo - not to be missed! -tributes to Elvis, Tina

Turner &Showaddywaddy

SundayDanny Stone -

Mr Blue Eyed Soul*FREE ENTRY*

Shows start at 9.30pm.Open all day.

EL MOJITOEL MOJITOPlaza de Remo La CarihuelaTorremolinos

952 057 062952 057 062

Food Served all day11am to 9pm

MR. JEEVESEvening kitchen

under newmanagement

Great New MenuHome made fresh food

served from 6pmMONTEMAR

Monday : Marbella –RecintoFerial, Zona de Las Albarizas.Malaga – Barriada de La Luz& Barriada de lasCampanillas.Tuesday Nerja – the ElChaparil area on CalleAntonio Ferrandis. Malaga –Churriana in Puerto de laTorre. Fuengirola – theRecinto Ferial. Wednesday Estepona– Avenida Juan Carlos I nextto the Recinto Ferial. Malaga– Huelin and the de la Pazdistricts. Mijas Costa in LaCala. Benalmadena Costa –Parque de la Paloma.Thursday: Torremolinos –Recinto Ferial. San Pedro deAlcantara - Recinto Ferial. Malaga - Parque Juan JuradoLorca opposite the GuardiaCivil.Friday: Arroyo de la Miel –Tivoli World car park.Benalmadena Pueblo –Plazadel Alguail.Saturday: Mijas Costa – LaCala and Las Lagunas. PuertoBanus – the bullring in NuevaAndalucia opposite PuertoBanus. Fuengirola – RecintoFerial.Sunday: Torremolinos –Recinto Ferrial. Estepona –port. Fuengirola – pm inmarina. Malaga – next to theRosaleda Football Stadium.Nerja – between UrbFlamingo and Almizara II.Coin – La TrochaCommercial Centre,morning (undercover in carpark).

Markets

FamilyBar Free Wii For Customers’ Use

All Major Sports Shown

Breakfast & Snacks 9-Late

10% Discount With This Advert(Valid On Food Purchases 9-2)

Bonanza Sq. Benalmadena

Football is back - allmatches shown inc.Saturday 4pm game

THELocaL

A tropical paradise in Torreblanca del SolFar up in the Torreblancahills is one of the pearls ofthe Costa del Sol – Las IslasBoutique Hotel andRestaurant. The restaurantitself is named “Fairuz”after a very famousLebanese singer whosesongs are constantly heardthroughout the MiddleEast, and still sparkLebanese national pride.

Both Lebanese andMediterranean cuisine ofvery high class can befound here and they offer awide selection of the best

that Lebanon has to offer inthe way of food and wine.

What you first noticewhen you step through thegate is the absolute stillnessand tranquility thatprevails. This hotel andrestaurant are located in awonderful tropical gardenamid palm trees,bougainvillea, oleander,and birdsong. There areterraces with sea views,winding paths through thegarden and, of course,there is also a pool.

When we arrived wewere immediately greetedand shown to our reservedtable. The restaurant is verypopular both for its goodfood and its environment;it also caters for events likeweddings and birthdays. Soif it's a weekend you shouldbook a table well inadvance.

Once seated, we werepresented with anextensive menu and an

interesting wine list. Warmfreshly baked bread, garlicbutter, olives and pickledwhite beans quickly arrivedas an appetizer. Forstarters there is everythingfrom Prawn Cocktail,Gambas pil-pil, Melon withSerrano ham, and Avocadowith prawns, to Crispyprawns in oriental sauceand Oriental salad withchicken and soy sauce, BeefCarpaccio topped withfresh Parmesan – rightthrough to Goulash soup.First courses start at �€7.75and the most expensive is�€9.75.

Main courses followwith everything fromGrilled Irish fillet steak,Chicken breast stuffed withcheese and Serrano hamand Roast lamb marinatedin fine herbs and servedwith a pear and mint sauce.For non-meat eaters youcan choose from Hake withprawns in a white winesauce, Grilled seafoodkebab, Pasta with a tomatosauce, garlic and prawns ora simple but delicious Pastawith olive oil, garlic, chilliand parsley. Main coursesrange from �€9.50 up to�€22.50.

For our meal we chosethe special menu for two toshare – consisting of aselection of hot and coldstarters, a selection ofcharcoal grilled meats forthe main course and freshfruits to finish with. As anaccompaniment we chosea bottle of fine Lebanesewine (Ksara Le Prieuré2009) and a sparklinghealthy mineral water. Theprice for the special menu

was €28 per person, andthe bottle of red wine �€21.I can’t remember whatwater cost but it was thefamous San Pellegrini.

The starter plateconsisted of Tabbouleh (arefreshing crushed wheat,parsley and mint salad)Mutabbal – that is asmoked aubergine dip,Hummus, the chick peadip, and Warak Enab(stuffed vine leaves) plustwo different types of Borakthat are little pastry parcelsstuffed with either spicedminced meat or cheese andspinach.

The main course was aplate of a Kafta – a kind ofkebab that is minced lambwith spices and onionpressed on to a skewer andgrilled – and some verytender lamb and chickenpieces. The meats were

served with fluffy Basmatirice and a tomato dip. And,what we thought was veryclever was that the meatwas covered with pieces ofpita bread to keep it allwarm!

The dessert was a hugeplatter full of fresh fruits –watermelon and othermelon pieces, orange,prunes and dates. After allthis, we were feeling socontented that we decidedto forgo coffee and cake!

It was our first time herefor dinner, but definitelynot the last. Las Islas is aseasonal hotel andrestaurant, open from 1stof May to 15th of October.You can get moreinformation about whatthey have to offer as well asdirections and contactinformation from their website; www.lasislas.info

Focus on Benalmadena Inland

Pies & pastries bakedfreshly each day on the premises.

Porky PiesCafe Bar & Bakery

951 211 727Located in Gamonal,

Arroyo de la Miel

Also breakfast & full menu,together with daily specials.

Eat in or take-away.

Sunday Roast €4.95 medium,€5.95 large, includes FREE

home-made sweet and full menu also available.

Open Tuesday - Sunday 10amClosed Monday

SIZZLES

Jardines de Gamonal, Calle SagitarioBuilding 7, Arroyo de la Miel

Our staff welcome you with a smileGreat ambience

Large, sunny terrace seats 120Live sports 42” screens & 70” movie screen!

Pool TableHappy hour every day, 3 - 7pm

Cheap prices7 days a week 11am - late

LA CopLA

5 Home-made Tapas anda bottle of wine or 2pints beer or jug of

Sangria €15All football shown

La Copla Taperia to Calle Jaen, Montemaron the left side of Hotel

Riu Nautilus

Taperia&

Bar

951 106 426

FRYING SCOTSMAN

BENALMADENA

COD AND CHIPSFROM €2.85

Eat your heart out

Tel Orders952 567 368

. ew home of f . nThe

. . * ENAY L LANUNB *

rBaarow Shhow

*

:GNSIOLCsende Wno

RE- :PENOsende Wno

* * yad Mon &yadnSu

* yadse*Tu = deossellosCCl

rebmetp Seht2 1yads

wrebmetp Seht9 1yads

hitth w witee wokkera Ka.m4 pou H Houyy HppypppaapHHa

ena Lynn Buhti w

4 romr f fromou - .m5 p

gnikooB elbasivdA

yadse*Tu deossellosCCl* gnngiinve Eyadsende*W

Do

* yarsdu*Th = ann aepOOp=* yadriid*F tt ann aepOOp

EaydrrduSat* * gnngiinve

* ry addaneggeeeglleehtth y r nnuBBu

mp03.8taneposrrsoDotebtsumsttsaeSowhro Sue5 uo, Qggo, Qinngor B Bin f for B.m 7 ptt 7 p aeokkera Kann Kauor F Fu f for F.m 7 p

tneserpew * eiraV

enaLynny htthiitwwiettesstiisttirrtAtssteesuGGu

.m.mp9ybnekat

ergah Coweokkera Ka & & Kaizz &u

thiggh N Nigee NohSyt *w htiw

*S

snnseenvveeStteboRRo ehT*yssyaasreea C Crett CotttSc

rseeBdelttBo romffrom

= y* aondM&y andu*S 4

rpmIynaMfonaM

03.8taneposorrsDo5 e

ruotuobaksA EEEEEREEFRFR

1

htthiwwieokarraaarKKa. mppm4

*snoisser . . . dnatseesuGGulaiiacepSSp

.mpergah Cowhro Su5 e

E draCyytlayoL

snebIzaaPl,41lacoL

a((a335663605.ell.TTel

iM

anedámlaneB,a - soC

d-imertffta -d e!easlpaydday

s triipSseuHo 1s triipSdednaBr 2

.)tcedirrdiacaBBaff, onrrniir(Smrs ex 1 - enWiseuHo

5.2

tas

)e!!)

ycott CreasS

redaeRdniM

105

Your outlook on the World nOut & About 17the ewsn


Your Weekly Entertainment GuideOUT & ABOUT

Coming to JK’sthis Month

More info:620 37 41 91 [email protected]

Bingo & Quiz Wednesdays - start 8.30pmSunday September 9th Karaoke from 3 - 6pm

Come along and join in the fun

JK’sWatch thisspace for what’son at JK’s

ADVERTISE IN THE NEWSwhere our advertisers get great results

Call Geoff on 622 05 04 09

HOW WOULD YOU LIKE THOUSANDS OF PEOPLE EVERYWEEK TO HEAR ABOUT YOUR BUSINESS?

TerryLots of lovefrom Alison,

Cerys, all fromC.O.G.S. &

The News

Happy 65th

NELSONSSPORTS BAR

NELSONSSPORTS BAR

FIND US DOWN THEALLEY OPPOSITETHE STATION IN

ARROYO DE LA MIEL

ADELE & JASONWELCOME YOU TO

6 SCREENS - ALL MAJOR SPORTING

FIXTURES SHOWN.

ENTERTAINMENTEVERY FRIDAY NIGHT

SPECIAL OFFERS ONDRINKS, COCKTAILS &

SHOTS

SPECIAL OFFERS ONDRINKS, COCKTAILS &

SHOTS

anks to all for info.The people from the SalonVarietes Theatre, Fuengirolawould like to say “Thankyou” to everyone who cameforward with informationthat has enabled them to

trace the sons and daughtersof their lighting man, DavidCarney, following the tragicaccident that led to his deathrecently.

His relatives are now

dealing directly with theBritish Consulate in Malagawhile ongoing forensic testsare being carried out in hisapartment.

Jump out of a plane for charityPositively Pink is a Mijasbased charity and its solepurpose is to raise thenecessary funds to provideeducation, support and aFREE breast screeningprogramme to Britishwomen and men who liveon the Costa del Sol.

Would you like to supportthem?

If you are keen tosupport the charity,Skydive Spain is hosting aspecial one-off sky divingevent in conjunction withPositively Pink to raise

money for this worthycause. The aim is to find 30people to do a TandemSkydive all on one daySaturday 22nd September2012.How Much Does It Cost? An advance deposit of €30to secure your placepayable to Skydive Spainwith the balance to pay forthe skydive on arrival €135.

Every extra euro overthis amount goes to thecharity so try and raise asmuch as you possibly can.When Can I Jump?

Saturday September

22nd 2012.How Do I Book My CharitySkydive?

Please contact SkydiveSpain booking office on0034 955 766 056 or sendthem an email to:[email protected] will give you allinformation and provideyou the Sponsorship Formand relevant informationabout Positively Pink.

Help them to save livesby sponsoring those thatare jumping even if youdon’t fancy it yourself.

MOO MOO'S BARLos Boliches

l Karaoke with Paul Bear

Friday and Monday

l Quiz Wednesday

l Live Music Thursday and Saturday

l Bingo 3pmWednesday and Friday

l Football on 4 Large Screens

610 370 210Facebook

[email protected]

ADVERTISE IN THE NEWSthe paper where youradvert gets seen bythousands of peopleevery weekCall Geoff on622 05 04 09


Read your favourite news, plus a whole lot more in www.thenewsonline.esn

Aloha Gardens, next to El Jardin.Avda Del PradoNueva Andalucia

Scandinavian andInternational Specialities

Tel: 951 319 439

DELI

Open Mon-Fri 9am - 4 pm Saturday 11am - 4 pm [email protected]

Take AwayTake AwayHomeHomeCooking Cooking and and

CateringCatering

Nellies´

ABOUT Your Weekly Entertainment GuideOut & About18

OUT &

Lainey’s

Sierra Gorda, CarreteraCoin - Cartama, Coin

Open 2pm ‘til late (Closed Tuesdays)

EveningMenu

Thurs - Sat 7 - 10pm

Sunday Lunch 1 - 6pm

Tom´sIrish BarA warm Irish welcome

All Premier LeagueFootball on 5 large screens

600 060 563C/ Salvador Rueda 65, Los Boliches

FantasticOpportunity!

One of the mostfamous café

restaurants in Mijasis up for sale.

This is a rarelyavailable goldenopportunity for

someone to take overthis business in the

thriving touristvillage of Mijas.

For more info call:

603 389 318

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�REASONS TO BE

CHEERFUL

€1 €2 €3Caña Large Beer House Mix

Open @ 5pm. Sat & Sun @1pm

RestauranteRestauranteThe Village Inn

Meson del PuebloThe Village Inn

Meson del Pueblo

SPECIALIST IN BBQ MEATSOPEN EVERY DAY

LIVE INTERNATIONAL MUSIC EVERY THURSDAY

LEONORLEONOR

FLAMENCO SHOWTuesdays & SaturdaysFLAMENCO SHOW

952 835 731

New film at La Trochain English this weekThe next film in English atthe La Trocha cinema inCoín is now confirmed asThe Amazing Spiderman.The Amazing

Spiderman is a 2012American superhero filmdirected by Marc Webb,based on the MarvelComics character Spider-Man. It is a reboot of the

Spider-Man film franchise,portraying the character'sorigin story and hisdevelopment into asuperhero while a highschool student. The film stars Andrew

Garfield in the title role,with Emma Stone as GwenStacy and Rhys Ifans as Dr.Curt Connors. Other starsinclude Sally Field and

Martin Sheen.

Development of the filmbegan with thecancellation of Spider-Man4 in 2010, ending directorSam Raimi's Spider-Manfilm series that had starredTobey Maguire, KirstenDunst and James Franco.

Opting to reboot thefranchise with the sameproduction team, SonyPictures Entertainmentannounced a July 2012release date for TheAmazing Spider-Man.James Vanderbilt was hiredto write the script whileAlvin Sargent and SteveKloves helped fine-tune it. The film is being shown

on Thursday 6thSeptember at 5pm,Monday 10th September at7.30pm and Thursday 13thSeptember at 7.30pm. Forany more information andto check for any timechanges etc., go towww.coinlife.info

WELCOME!

Open every day6pm ‘til latePonderosa’s

Famous RibsFull Rack & Fries

Spicy Stir-fried Vegetables

€13€13with this advert

Calle Moncayo,29Fuengirola

952 582 761

JulieLots of love

from Terry,

& everybody at

Buzby’s &

The News

HappyBirthday


Your outlook on the World n 19the ewsn Out & About

Live Music Every Night

Kitchen Open 6pm - 1amEstablished in 1994.

Serving Great Steaks, Whole RoastedShoulder of Lamb, Steak Pies,

Stroganoffs, Chicken, Fish, Pastas andOur Famous Pancakes.

WE ONLY USE IRISH BEEF

““MMaakkee iitt SSppeecciiaall.. MMaakkee iitt MMoooocchheerrss””

Moochers is the best place for your Birthday, Anniversary, Office,Golf Presentation, Leaving or

Homecoming party.Vegetarians catered for

See our website for everything Moocherswww.moochersjazzcafe.com

or Telephone: 952 477 154Calle de la Cruz 17 Fuengirola (Fish Alley)

Live Music Every Night

Kitchen Open 6pm - 1amEstablished in 1994.

Serving Great Steaks, Whole RoastedShoulder of Lamb, Steak Pies,

Stroganoffs, Chicken, Fish, Pastas andOur Famous Pancakes.

WE ONLY USE IRISH BEEF

“Make it Special. Make it Moochers”

Moochers is the best place for your Birthday, Anniversary, Office,Golf Presentation, Leaving or

Homecoming party.Vegetarians catered for

See our website for everything Moocherswww.moochersjazzcafe.com

or Telephone: 952 477 154Calle de la Cruz 17 Fuengirola (Fish Alley)

La Risa@Lauro GolfMonday - 2 Course Menu - including

a fabulous curry - just €7.50Wednesday & Friday -

Beer battered Fish & Chips Saturday night includes our

Special Menu Sunday - Excellent Sunday Lunch -

book early to avoid disappointmentAdvance bookings are advisableFor further details of all these events call us on

660 350 896 or pop into the bar.On the road between Alhaurin el Grande

& Alhaurin de la Torre at Lauro GolfAcross from the Clubhouse

MARLOWS

951 276 728NEXT TO

DUQUESA GOLF N.340 KM 142

Fish & Chips

Simply the bestfish & chips

you’ll ever eat!

LOUNGE THE

BAR

C/ Poeta Salvador Rueda 53,Los Boliches

www.loungebarlosboliches.com

Football shown on the largest screenin Los Boliches.

PARKA´S

Soul Music BarNorthern Soul Motown

* Full English Breakfast* Meals served all dayTHE STRIP CALAHONDA

Northern SoulNight

On Saturday 11th

September from 8til 12.

Normal bar prices

U3A Marbella and Inland coursesU3A Marbella and Inlandare coming back after theirlong summer break with awhole host of new courses,workshops, groups andclubs to join in with.This branch of U3A

offers Hill walking forfitness, Country walks,Walking the Paseo inMarbella, Patchwork andquilting workshop, Bookgroup, Bridge club,Astronomy club,Meditation group, Artgroup, Cooking forentertainment, Mind, bodyand spirit, Spanishconversation, Craft club,Meditation in Marbella, Oil

painting class – both weton wet and traditional,Social group, Introductionto the history of Spain,Creative writers workshop,Computer improverworkshop, Current Events,Cinema Club, ModernSpanish History, Lindsay'sgarden walk, Spanish andSouth American literature,Contract bridge, Paintinggroup, Survival Spanish,Scrabble, Photography forbeginners and beyond,Photography forintermediates, Book club,Birdwatching, Writing yourmemoirs, Photo know how;British history – Roman

Britain, Advice on sewing &alterations,Basic genealogy.

Combined options areavailable to all memberseither inMarbella or Inland.For full details of courses

and membership feesplease go to www.u3a.es oremail [email protected](for Inland),[email protected] (forMarbella), or phone LesleyThompson 951 165 033 orCarmella Dight on 952 596070.The U3A (University of

the Third Age) is a non-profit world-wideassociation essentially aco-operative of men and

women no longer in full-time employment, whoshare common interestsand a desire to learn for itsown sake. No qualificationsare required or awarded.They are looking for newGroup Leaders who wouldbe willing to share theirknowledge with others. Youdon't need to be a qualifiedteacher, what matters isenthusiasm for yoursubject everything else isdown to them. The U3A is a great place

for building friendshipsand acquiring knowledge.

MUFFINS


Cafe Bar and RestaurantPerfect for breakfast, lunch and

Friday Night treats serving a largeselection of breakfasts,

sandwiches, baguettes, specialityEnglish muffins, salads and drinks

Daily Specials €5Mon - Thurs 9am - 7pm

Friday ‘til lateSaturday 9 ‘til 3pm

Next to Sunshine Golf, La Cala

ADVERTISE IN THE NEWSIT COSTS LESS THAN

YOU MIGHT THINK!

Call Geoff on622 05 04 09

Foodcollectionfor firevictims

Huge choice of:Prawns, Salmon, TunaSalad, Serrano Ham,

Meatballs, Soups,Lasagne, Chilli con carne,

Grilled Chicken, SpareRibs, Carvery Buffet, New

Fish Buffet - with 10varieties of fish!, Clams,

Squid...NEW Ice Cream Buffet with

10 different flavours,chocolate mousse, crème

caramel, home-madecakes, sweets

and much, much more!

Restaurant Don Q, Paseo Maritimo, 40, Fuengirola

Open 7 days a week 13:00 - 22:00DON Q

€8.95+ 10%IVA

Free prawns

Mon - Sat

with buffet menu

At the La Trocha Centre onthe Coin to Cartama road,Sunday market there willbe a collection of bothanimal feeds and food forhuman consumption.

The market is on from10am until 2pm and anydonations to help outanyone affected by therecent fires would be mostappreciated.

So come along, bringsome food and pick up abargain in the market at thesame time.

There is also a farmersmarket with fresh localproduce for sale.

CASA KON-TIKIThe Home of Fish and Chips

Call Alan or Chris on 617 994 723 or 664 028 310

to reserve your table2nd street behind Yaramar Hotel,

Los BolichesVisit us at www.los-boliches.es

Open All day, 7 days a week 12 ‘til lateOpen All day, 7 days a week 12 ‘til lateThe Sunday Carvery is now closedThe Sunday Carvery is now closed

until the beginning of October due tountil the beginning of October due tothe hot weather. the hot weather.

Summer Special OfferSummer Special OfferOur famous meal deal now includes aOur famous meal deal now includes adrink (half draught lager, glass housedrink (half draught lager, glass house

wine, soft drink, tea or coffee) for onlywine, soft drink, tea or coffee) for only€5.95 mid-day to 5pm, 7 days a week€5.95 mid-day to 5pm, 7 days a week

Large selection of sweets at €2.95Large selection of sweets at €2.95Daytime offers including our Daytime offers including our

- - new pizzas -new pizzas -now being served.now being served.

And, of course, our usual And, of course, our usual full menufull menu

Paseo Maritimo 86, Fuengirola952 466 928

Your choice of cocktailstailor made!

September

OFFER

When ex-governmentagent Luke Wright (JasonStatham) exposes theRussian mafia for riggingan illegal fight, they seekrevenge on his family andthreaten to kill anyoneclose to him. Destituteand living alone on thestreets of New York, Lukehas given up hope....untila chance meeting with ayoung girl changeseverything.

Mei (Catherine Chan),who is a 10-year-oldmathematical prodigy, isabducted by Triadgangsters wanting to useher unique ability tomemorise a secret code.When the Russian mafia

and a group of corruptcops also launch a plan tokidnap Mei, it's clear sheholds the key tosomething deeplydangerous and these menwill stop at nothing to getit. Over the course of oneharrowing night Lukesnaps back to life andtears through the city'sunderworld.

This could quitepossibly be Statham's bestfilm yet. The producershave been a little moregenerous with the budgetthan the average Stathamfilm and have had thegood sense to cast a littleChinese girl in a centralrole. The casting of

newcomer CatherineChen is a great idea andgives everyone a reason toactually care aboutsomeone in a film oflargely unpleasantcharacters.

MOVIES AND DVDS TO WATCH OUT FOR

Magazine

Young Norman has a veryinteresting and spooky gift– he can see dead people.Yes, just like the boy inSixth Sense.

He’s an outsider whosepowers don’t make himpopular either at school,where he is bullied by themoronic Alvin, or at home,where his mum and dadwish he was, well, normal,and his sister just wisheshe would go away. It turnsout that the gift runs in thefamily. His uncle is aboutto hand over to Normanthe responsibility forpreventing a long deadgirl, executed for

witchcraft, from bringingto bear a terrible curse onthe small town in whichthe boy lives.

After her death shepledged that her accuserswould walk the earth aszombies. On eachanniversary Norman’suncle has prevented thecurse from becoming areality and now it isNorman’s turn. But histormentor Alvin puts aspoke in the works and thecurse is finally realised. Sonow Norman mustbecome an unwilling hero,and helped by a smallgang of other ghostbusters

including his friend Neiland Neil’s brother Mitch,he has to fight the zombiearmy that threatens tooverwhelm the town.

This beautifullyanimated movie comesfrom the makers of theOscar-nominatedCoraline and has beenwarmly reviewed. It’sspooky and scary and payshomage to the horror Bmovies of yesteryearwhich may be a bit tooscary for very youngchildren but jump-out-of-your-skin fun for olderchildren and adults.

by Chris Butler, Sam Fell Voices by Kodi Smit-McPhee, John Goodman, Casey Affleck

MOVIES TO WATCH OUT FOR

WEDNESDAY, September 5TH 2012

Read your favourite news, plus a whole lot more in www.thenewsonline.esn Magazine20

SAFEDVD NEW RELEASERelease date: 10th September , 2012

ParaNorman

Starring: Jason Statham, Chris Sarandon & James Hong

ARIES

TAURUS

GEMINI

CANCER

LEO

VIRGO

LIBRA

SCORPIO

SAGITTARIUS

CAPRICORN

AQUARIUS

PISCES

Expect the unexpected this week and your boat will not be rocked too muchwhen an ‘x factor’ could come crashing into the equation. As soon as you thinkyou have everything arranged there is likely to be something that is unaccountedfor or a sudden change crops up at the last minute. Be wary of making promisesthat you may not be able to keep especially when it comes to those within yourimmediate environment such as neighbours or work colleagues.

Watch your energy levels this week as you are unusually affected byemotional and family issues and atmospheres. You will want to spend moretime in your home and will wish to make it comfortable and cosy. Yourimagination is at an all time high and you will find inspiration for poetry,writing or re-decorating. For you it is all about creating a peacefulenvironment where you can relax unwind and feel content.

You could feel enthusiastically driven by a cause that is personal to you, your willand determination are strong right now and if there is something that youemphatically believe in then there is no stopping you this week. Remember thatyou have needs within the whole process as it is easy to get caught up in momentand neglect your own health. You hold the key to unlocking a gateway that willpave the way for others, something is calling you Gemini are you going to respond?

There could be an underlying weight that you are aware of and thisresponsibility sits at the base of everything that you do this week. Somethingor someone is dependent upon you at the moment and you need to take thisinto consideration without it weighing too heavy on your mind. If you areworrying about things then rest easy in the knowledge that there are helpinghands that will soon be there to help carry the load.

It is time to take the spotlight as all eyes are on you as you exude a magnanimousand dynamic energy. All that you do makes a loud noise and is heard for milesaround; in fact you are the new talking point. From this attention comes an increasein your reputation and this can be used to advertise yourself positively or negatively– it is up to you. No one can question that you show immense courage andboldness to get things moving, in fact there is no stopping you this week.

Home and family are important to you and are the highlight of your focus;you want to feel the close connection of belonging as this is what gives youyour solid footing and inner sense of security to face the world. A bond witha female family member or someone whom you consider to be family willincrease in strength. This is a good point for planning and structuring for theforthcoming weeks ahead and laying down some ground rules for the future.

Walls and boundaries have started to break down and old structures havefallen away by the wayside to reveal a plateau whereby you can build yourdreams anew. Hope is on the horizon and inspiration is likely to be drawnfrom the old traditional ways of doing things combined with a little moderncreativity. You are ready to let go of something so that you can transform yourlife and embrace the changes that are on their way.

You are likely to be called upon in a crisis situation and this is because you instinctivelyknow what to do and have the greatest potential to take over and get straight tothe root of a disaster annihilating the problem at its core. Expect to be busy Scorpiofor one reason or another; there could be another that will need your help or advice.Financially check out your insurance policies or other investments to make sure thatyou are on top of things and have not overlooked anything in the past.

Is someone getting your back up at the moment or making you slightly agitated?There is a niggle like an itch that you can’t scratch that could be annoying you. Theadvice here is to move your focus onto something else that you can scratch and dealwith and the intensity that you currently feel for this person or situation will lose itspower over you. Try not to take too many things on as you will have lots of varyingactivities or invites coming your way – it will be impossible to attend everything.

You could be feeling a little overwhelmed right now as if things are just movingtoo fast for you to keep track of. There are lots of changes occurring and thingsmay have got a little fraught, it is like you have entered into a new phase and theterrain has changed but in the process you have lost your way as nothing isfamiliar anymore. Give yourself time, you do not have to be on top of thingsstraight away and more importantly ask for that help when you need it.

Images and feelings of the past are still lingering and you dearly wish to laythem to rest. It all seems out of your hands though and you could be waitingon another before you can really move on. There is a lot of tension andfrustration around at the moment and something could have your nerves onedge. You can only do what you can do and change what is within your powerto change the rest you have to accept until things are ready to shift.

You are in your element this week literally, ready to pour water on smouldering andangry situations, tempering heaty or heavy discussions and providing an objectiveand yet mediatory role. You bring the balance to extremes and others will look toyou to provide that sanctuary and safe space. Duty and responsibility play animportant part of your planning for the upcoming days that follow as you will wishto also stand up for the underdog if you feel that someone is being trodden on.

HOROSCOPES by Cathy Stronach

For your personal birth chart please contact [email protected]

March 21st -April 19th

April 20th -May 20th

May 21st -June 21st

June 22nd -July 22nd

July 23rd -August 22nd

August 23rd -September 22nd

September 23rd -October 22nd

October 23rd - November 21st

November 22nd -December 21st

December 22nd -January 19th

January 20th -February 18th

February 19th -March 20th

Kym’s Kitchen...you don’t have to be a chef!


Your outlook on the World nMagazine 21the ewsn

i

A

SPECIALISTS IN BANK REPOSSESSIONS ANDBELOW MARKET VALUE PROPERTIES

4/5 bed Villa, Sierra Gorda Coín,

€299,000

3 bed Villa, Las Delicias,Coín


1 bed ApartmentSol Andalusi REDUCED

TO OFFERS OVER €80,000

2 bed Finca with two independentand furnished casitas

Alhaurin el Grande €299,000

Coin Office: Local 6, Sierra Chica (opposite La Trocha), Coin, Malaga+34 951 315 161 [email protected]

For more low priced properties visit www.decottaproperty.net

Directions

Ingredients:

Raspberry & Milk Chocolate Cheesecake

Very easy to do and very delicious. For a lower fat solution try using low fat yoghurtinstead of cream, extra low fat soft cheese and light digestives, and if you findraspberries hard to find substitute with strawberries.

• 180g digestive biscuits• 75g melted butter• 100g milk chocolate• 300g cream cheese• 200ml double cream• 75g sugar• 150g raspberries• icing sugar• chocolate melted, to serve(optional)

1. Crumble the digestives in a foodprocessor, add the melted butter andmix well. 2. Place in a 20cm flan ring with a push-up base and pat down with the back of aspoon. 3. Melt the chocolate in a microwave ora glass bowl set over a pan of simmeringwater. 4. Mix the cream cheese, cream andsugar together until smooth. Add theraspberries and stir in, then add the

melted chocolate and quickly swirlthrough. 5. Spoon into the flan ring and

smooth the top with a palette knife, thenplace in the fridge and chill, the longerthe better. Serve dusted with icing sugarand a little melted chocolate if you like.

Nutrition Per serving: 765 kcalories, protein 5.7g, carbohydrate46.4g, fat 63.2 g, saturated fat 37g, fibre1.4g, salt 1.09 g



Health beautyNews - Breakthroughs - Treatments - Trends&

Researchers at the AthloneInstitute of TechnologyScientists in Ireland havefound that coconut oilwhich had been treated withenzymes stopped thegrowth of Streptococcusbacteria – a major cause of

tooth decay, which affects60% to 90% of children inindustrialised countries.

The researchers testedthe impact of coconut oil,vegetable oil and olive oil intheir natural states and

when treated withenzymes, in a processsimilar to digestion.

The oils were then testedagainst Streptococcusbacteria which arecommon inhabitants of themouth. Only the enzyme-modified coconut oilshowed an ability to inhibitthe growth of most strainsof the bacteria.

It is thought that thebreaking down of the fattycoconut oil by the enzymesturns it into acids which areactive and effective againstbacteria.

Previous research foundthat enzyme-modified milk

could stop Streptococcusmutans from binding totooth enamel. They saidcoconut oil could be anattractive alternative tochemical additives.

During the study, theyalso found coconut oilattacks the yeast whichcauses thrush.

Researchers at theKarolinska Instituteanalysed the lifestyles of1,810 people over 75 andfound that men with thehealthiest lifestyles lived sixyears longer, and womenhad five extra years.

Being sedentary,overweight, a smoker orheavy drinker is bad forhealth and shortens lifeexpectancy but theresearchers said they didnot know how big the effectwould be after 75, so theyfollowed a group of peoplefor 18 years. They foundthat smokers died a yearearlier, but people who quitin middle age were almostas long-lived as those whohad never smoked.

Swimming, walking andgymnastics increased lifeexpectancy by around twoyears.

People with a rich socialcircle lived a year and a halflonger than those without.Even after the age of 85, lowrisk lifestyles prolonged lifeby four years.

The researchers said:"Our results suggest thatencouraging favourablelifestyle behaviours even atadvanced ages mayenhance life expectancy."Life expectancy for men in

the UK is currently 78 formen and 82 for women.

A spokesman for thecharity Age UK, said therewas "no doubt" that beingactive and having a healthylifestyle would help peopleto live longer: "It's nevertoo early and never too lateto make those smallchanges that can make abig difference."

Active pensionerslive longer

INSURE THE MOST IMPORTANT

THING THAT YOU HAVEYOUR HEALTH............................. LINKED TO 952 96 47 28 / 657 344 267

[email protected]

PRIVATE HEALTH INSURANCEAFFORDABLE PRICESCOMPLETE COVER FROM 39,90€

PER MONTH

.............................THLLTHOUR HEAYVEAAVEOU HYTAATTHTHING

ANT TTANT THE MOST IMPORINSURE

AFFORDABLE PRICES

.............................

ANT

PRIVATE HEALTH INSURANCE

COMPLETE COVER

[email protected] 96 47 28 / 657 344 267

AFFORDABLE PRICES

OTLINKED

PRIVATE HEALTH INSURANCE

PER MONTH

952 96 47 28 / 657 344 267

39,90€FROMCOMPLETE COVER

HAIR, NAILS & BEAUTYAll aspects of hairdressing, Cuing - Wella Colours, Hi /Lo lights - Perming

Sunbed ‘winter specials’ 60mins €25 - Spray tans - Clarins facials from €30WEEKEND PACKAGES AND PAMPER PACKAGES FOR IDEAL GIFTSReflexology and Massages from €25 - Manicure / Pedicure Full set of acrylic nails €35

Waxing, eye treatments, eyelash extentions

Find us on Facebook - www.kisshairandbeauty.com16/17 Las Rampas, Fuengirola - Tues - Fri 10 - 6.00pm / Sat 10 to 4.00pm

Tel: 952 666 787 - Mobile 630 800 572

The New Brazilian Blow Dry Special Offer €120

The shape of beer glassesaffects the speed peopledrink, according toresearchers at the Universityof Bristol. In their study, theyfilmed a group of 159 menand women drinking eithersoft drinks or beer.

The glasses all containedaround half a pint of liquid,but some of the glasseswere straight while otherswere very curved. Theyfound no difference in thedrinking time for softdrinks – people drinkingfrom both straight andcurved glasses finishedafter around sevenminutes.

However, for the beerdrinkers there was a largedifference between the twogroups.

While it took aroundseven minutes for peopledrinking from a curvedglass to polish off their half

pint, it took 11 minutes forthose drinking from astraight glass.

The researchers thoughtthat curvy glasses made itharder to pace drinkingbecause judging how muchwas in the glass becamemore difficult owing to itscurved shape. The group ofdrinkers was shown avariety of pictures ofpartially-filled beer glassesand asked to say whetherthey were more or lessthan half full. The teamsaid people were morelikely to get the answerwrong when assessing theamount of liquid in curvedglasses.

The researchers saidpeople were not concernedabout pacing themselveswith soft drinks, whichcould explain why glassshape had no effect onthem. They concluded thataltering the glasses used inpubs could "nudge" peopleto drink more healthily by"giving control back".

The shape of a glass hasalready been shown toaffect how much alcoholpeople pour. A study in2005 showed people weremore likely to pour extraalcohol into short, wideglasses than tall, narrowones.

Glass shapealters drinkingspeed

Coconut oil couldcombat tooth decay

Being active and living a healthy lifestyle into yourseventies can make a huge difference to your lifeexpectancy, according to a Swedish study.


Your outlook on the World nMagazine 23the ewsn

… but what a great legacy of songs and films they leave behind for all of us.

Singer Max Bygraves, composer Hal David, and actor Michael Clarke Duncan all died in the last week

People fashion& Contemporary lifestyle and celebrity gossip

A bad week for the entertainment world

Michael Clarke Duncanwas nominated for anOscar for his portrayal ofdeath row inmate JohnCoffey in the hugelysuccesful film ‘The GreenMile’. Six-foot-five Michaelsuffered a heart attack inJuly from which he neverfully recovered and died inhospital in Los Angeles onMonday. In his time he hadvariously worked as abouncer in his hometownof Chicago and even for atime as a male stripper. Healso worked as abodyguard for the likes ofWill Smith, Jamie Foxx andLL Cool J. His first majorrole was as Bear in'Armageddon' with Bruce

Willis in 1998. His careertook off from there, landingparts in 'Sin City', 'Planet ofthe Apes', 'The ScorpionKing', 'Kung Fu Panda' and'Green Lantern'.He is survived by hisfiancée OmarosaManigault, who was withhim in hospital shortlybefore he died aged just 54.

Max Bygraves best knowncatch-phrase was “I’mgonna tell you a story”. Thecomedian and singer diedin his sleep at home onHope Island, Queensland,Australia aged 89. He hadbeen suffering fromAlzheimers. Born inRotherhithe, south-eastLondon, in 1922 as WalterWilliam Bygraves, hegained the nickname Maxfrom his impersonations ofcomedian Max Miller whileserving in the RAF. Hemoved to Australia in 2005from his then home inBournemouth, Dorset.Bygraves, whose careerspanned five decades andmade him a multi-

millionaire, also starred inradio and television shows,and films, includingCharley Moon. He alsobought the rights to a then-unknown musical – Oliver!– from its creator LionelBart, which then went onto make him hugeamounts of money.He married BlossomMurray in 1942 and hadthree children.

Hal David, songwriter diedat the age of 91 on Saturdayin Los Angeles followingcomplications from astroke. Hal’s wife Eunicesaid he had suffered amajor stroke in March andanother last Tuesday. "Evenat the end, Hal always hada song in his head," shesaid. Famous for hiscollaborations with BurtBacharach on such songsas ‘Raindrops (keep fallingon my head)’ that was usedin the film Butch Cassidyand The Sundance Kid plusDionne Warwick’s ‘Do YouKnow The Way To SanJosé?’ and ‘Walk On By’, thepair had a string of top 40hits and helped turn some

singers into superstars. Hisworks were performed byartistes as diverse as PerryComo, Louis Armstrong,the Carpenters and SandieShaw.In 2011, David and BurtBacharach were awardedthe Gershwin Prize forpopular song by the USLibrary of Congress, thefirst time a songwritingteam has been given thehonour.

International Medium Crystal Clear AnneTarot card readings, Chakra therapy, Palm readings,

Spiritualist, Healing, Phone readings, Angel readings.Need help? For guidance and support call Anne on 652 394 224

Monday, Wednesday & Friday at Toni’s First in Cards, FuengirolaAlso at Benalmadena Puerto for ladies’ afternoons on Thursday & Saturday -

please call for an appointment

Laughter - the best medicine.Crystal Clear Anne explainsHello and welcome back.

This week we are lookingat healing and stress and Iwould like to thank you allfor your feedback and toplease feel free to askquestions or for advice onmy columns.

Healing throughLaughterLaughing for 20 minutes aday, even if the laughter isfor no specific reason willincrease the levels in yourbody of specificneurotransmitters knownas endorphins. Endorphinsare the body’s naturalopiates and their presencein your body can reducepain, and alleviatesymptoms of bronchitisand asthma. Laughter is anatural healer for the bodywatching funny movies,comedy shows and sharingtime with lightheartedfriends or family will helpyou strengthen yourimmune system. Having asense of humour is a vitalpsychological resource notjust because laughter

releases positive chemicalsinto the body, because inorder to find somethingfunny we have to be able tosee it from multipleperspectives. Humour isone of the most valuableresources in the effort tocontrol stress. It’s helpful tofind opportunities to laughevery single day.Remember, every time youlaugh you stimulate therelease of chemicals intothe brain that enhanceyour wellbeing. Don’t beafraid to laugh long andhard producing goodfeelings in your body whichdisable the stress responsein its tracks.

SmilingSmiling is infectious – youcatch it like the ‘flu! When somebody smiled

at me today I startedsmiling too. I passed around the

corner and someone sawmy grin and, when hesmiled, I realised I hadpassed it onto him.I thought about that

smile and then I realised itsworth – a single smile just

like mine could travelround the earth. So if you feel a smile

begin, don’t leave itundetected, let’s start anepidemic quick and get theworld infected!

ExerciseExercise is important. Iknow a lot of people whoare shy or thinking aboutexercising sends them intoa panic attack. No, it’s notalways necessary to visitthe gym every other day.Walking for 15 minutestwice a day will get yourheart pumping faster thanusual and your lungsbreathing more deeply.Exercise has beenprescribed in clinicalcentres to help treatpatients with nervousdisorders and stress.Swimming and riding abicycle can also workwonders for stress levels.Stress is one of the majorproblems in our societytoday causing massivehealth issues for example:heart attacks, strokes,digestive problems andulcers. It’s important to

take care of yourself. Themore you worry and stressthe more you are sendingout all the wrong signalsand ordering more stress.Think positive, be positive,be kind to yourself andother around you. Focus ongetting well, see it! Feel it!Believe it! Nothing everstays the same. If you focuson negative you will receivemore negative.

So try to create morepositive energy in your life.

Remember to countyour blessings and not yoursorrows, for every problemhas a solution and everycrisis is a new beginning.

Until next time.Anne.

Katie and Jamietie the knotKatie Melua tied the knotwith former WorldSuperbike champion JamesToseland at the NashConservatory in the RoyalBotanical Gardens, Kew,West London on Saturday.

Among the 200 guestswas Prince Pieter-Christiaan Michiel of theNetherlands, musicproducer William Orbittand composer Mike Battalong with many ofToseland’s friends from theworld of motorsports.

Katie Melua wore an off-white off the shouldergown designed by ClairePettibone.

Melua was discoveredwhen she was a 17-year-oldstudent at the Brit school of

Performing Arts by Batt in2002. Former pupils alsoinclude Adele, Jessie J andAmy Winehouse. The nineMillion Bicycles singer hasgone on to becoming oneof the biggest selling Britishfemale artists of all time,performing for NelsonMandela and dining atBuckingham Palace withthe Queen.

Jamie Toseland, 31, wasforced to stop racing inSeptember 2011 aftersuffering a wrist injury.

The couple have beentogether since April 2011after meeting at one of herconcerts in Sheffield, SouthYorkshire and announcedtheir engagement at thebeginning of this year.

Doc:

Trouble On The Estate

Tue, Sept 11th 9:00pm

New Series:

DallasWed, Sept 5th 9:00pm

Twenty-one years after the Ewingshung up their Stetsons, 'Dallas' is backin an eagerly anticipated brand newseries. This revival of the prime-timeblockbuster soap includes all theglamour, melodrama, intrigue andbackstabbing that made it a worldwidephenomenon in the 80s and 90s.

WEDNESDAYSeptember 5th

THURSDAYSeptember 6th

FRIDAYSeptember 7th

6:00am Breakfast9:15am Rip Off Britain10:00am Homes Under theHammer10:58am BBC News; Weather11:00am Escape to theCountry11:45am Cash in the Attic12:13pm BBC News; Weather12:15pm Bargain Hunt1:00pm BBC News1:40pm Doctors2:10pm Only Fools andHorses3:05pm Marrying Mum andDad3:35pm Splatalot4:00pm Shaun the Sheep4:10pm Wingin' It

4:30pm Jedward's BigAdventure5:00pm Newsround5:15pm Pointless6:00pm BBC News7:00pm The One Show8:00pm The Flowerpot Gang9:00pm Who Do You ThinkYou Are?10:00pm BBC News10:35pm The Lottery Draws10:45pm Not Going Out11:15pm Movie: Enemy of the State1:20am Weatherview1:25am The Tube2:25am When I Get Older3:25am Doorstep Crime 999

9:30am The Large Family9:40am The Koala Brothers9:50am Dirtgirlworld10:00am Octonauts10:05am Kerwhizz10:30am Driver Dan's StoryTrain10:40am Waybuloo11:00am In the Night Garden11:30am Daily Politics1:00pm See Hear1:30pm To Buy or Not to Buy2:15pm Weakest Link3:00pm Wanted Down Under3:45pm Hairy Bikers' Best ofBritish4:30pm Flog It!5:15pm Put Your MoneyWhere Your Mouth Is

6:00pm Eggheads6:30pm Celebrity MasterChef7:00pm Celebrity AntiquesRoad Trip8:00pm Restoration HomeOne Year On9:00pm Vexed10:00pm The Boss Is Back10:30pm Newsnight11:20pm The Midwives12:20am BBC News12:30am HARDtalk1:00am Newsday1:30am ABC World News2:00am BBC World News2:30am Asia Business Report2:45am Sport Today3:00am BBC World News

6:00am Daybreak8:30am Lorraine9:25am The Jeremy KyleShow10:30am This Morning12:30pm Loose Women1:30pm ITV News andWeather1:55pm London News andWeather2:00pm Dickinson's RealDeal3:00pm The AlanTitchmarsh Show3:59pm London Weather4:00pm My Tasty Travelswith Lynda Bellingham5:00pm The Chase

6:00pm London Tonight6:30pm ITV News andWeather7:00pm Emmerdale7:30pm Coronation Street8:00pm All Star Mr & Mrs9:00pm Mrs Biggs10:30pm ITV News andWeather11:00pm London Newsand Weather11:10pm Memphis Belle1:00am Jackpot2473:00am The Jacket4:40am ITV Nightscreen

6:05am Paralympic Games2012 Tonight7:00am Paralympic GamesBreakfast Show9:15am Paralympic Games201212:00pm Channel 4 NewsMidday Summary12:05pm Paralympic Games20121:00pm Paralympic Games20124:20pm Come Dine with Me4:55pm The Simpsons5:25pm Paralympic Games20126:30pm Hollyoaks7:00pm Channel 4 News7:30pm Paralympic Games

2012 Tonight10:30pm The Last Leg withAdam Hills11:15pm Married to theMoonies12:20am The ShootingGallery: Real Lives1:15am Wheels1:20am Rita Ora: Intro1:50am Spotlight: Ones toWatch2:05am Behind Enemy Lines:Axis of Evil3:40am The Silent City3:50am Brief Encounters ofthe Sporting Mind: BodyBuilding3:55am St Elsewhere

7:20am The Mr Men Show7:35am Thomas & Friends7:45am Make Way for Noddy8:00am Fifi and theFlowertots8:15am Peppa Pig8:25am Peppa Pig8:30am Roary the Racing Car8:45am Bananas in Pyjamas9:00am Abby's Flying FairySchool9:15am The Wright Stuff11:10am Robson's ExtremeFishing Challenge12:05pm The Family Recipe12:10pm 5 News Lunchtime12:15pm Celebrity BigBrother1:15pm Home and Away

1:45pm Neighbours2:15pm Numb3rs3:15pm Mind Over Murder5:00pm 5 News at 55:30pm Neighbours6:00pm Home and Away6:30pm 5 News at 6.307:00pm Secret Interview8:00pm Celebrity Big Brother:Live Eviction9:00pm Dallas10:15pm Celebrity BigBrother: Live Eviction10:45pm Celebrity BigBrother's Bit on the Side11:45pm Cricket on 512:45am SuperCasino3:55am HouseBusters4:20am House Doctor

7:00pm Top Gear8:00pm Movie: IndianaJones and the Last Crusade10:00pm The Revolution WillBe Televised10:30pm Family Guy10:50pm Family Guy11:15pm American Dad!11:35pm American Dad!12:00am The Revolution WillBe Televised

12:30am Bad Education1:00am Our War1:55am The ComedyMarathon Spectacular2:55am Don't Tell the Bride

6:00am Breakfast9:15am Rip Off Britain10:00am Homes Under theHammer10:58am BBC News; Weather11:00am Escape to theCountry11:45am Cash in the Attic12:13pm BBC News; Weather12:15pm Bargain Hunt1:00pm BBC News; Weather1:40pm Doctors2:10pm Only Fools andHorses3:05pm Marrying Mum andDad3:35pm Splatalot4:00pm Shaun the Sheep4:10pm Wingin' It

4:30pm Roy5:00pm Newsround5:15pm Pointless6:00pm BBC News7:00pm The One Show7:30pm EastEnders8:00pm Waterloo Road9:00pm Good Cop10:00pm BBC News10:35pm NeighbourhoodWatched11:20pm Gone Baby Gone1:10am Holiday Weatherview1:15am Dial 999 - and Wait?:Panorama1:45am Countryfile2:45am Land of the LostWolves3:45am Doorstep Crime 999

9:40am The Koala Brothers9:50am Dirtgirlworld10:00am Octonauts10:05am Kerwhizz10:30am Driver Dan's StoryTrain10:40am Waybuloo11:00am In the Night Garden11:30am BBC World News12:00pm Daily Politics1:00pm My Life in Books1:30pm To Buy or Not to Buy2:15pm Weakest Link3:00pm Wanted Down Under3:45pm Hairy Bikers' Best ofBritish4:30pm Flog It!5:15pm Put Your MoneyWhere Your Mouth Is

6:00pm Eggheads6:30pm Celebrity MasterChef7:00pm Celebrity AntiquesRoad Trip8:00pm Wartime Farm9:00pm Hilary Devey'sWomen at the Top10:00pm Mock the Week10:30pm Newsnight11:20pm Rob Brydon Show11:50pm James May's ThingsYou Need to Know12:20am BBC News12:30am HARDtalk1:00am Newsday1:30am Asia Business Report1:45am Sport Today2:00am BBC World News2:30am Asia Business Report

6:00am Daybreak8:30am Lorraine9:25am The Jeremy KyleShow10:30am This Morning12:30pm Loose Women1:30pm ITV News 1:55pm London News 2:00pm Dickinson's RealDeal3:00pm The Alan TitchmarshShow3:59pm London Weather4:00pm My Tasty Travelswith Lynda Bellingham5:00pm The Chase6:00pm London Tonight6:30pm ITV News

7:00pm Emmerdale7:30pm Whatever Happenedto Summer?: Tonight8:00pm Emmerdale8:30pm The Corrie Years9:00pm The Bletchley Circle10:00pm ITV News at Ten10:30pm London News 10:35pm The Jonathan RossShow11:35pm Poms in Paradise12:05am Jackpot2473:00am Whatever Happened to Summer?: Tonight3:25am ITV Nightscreen4:35am The Jeremy KyleShow


2012 Tonight10:30pm The Last Leg withAdam Hills11:15pm Rude Tube: UltimateChampions12:20am David Blaine:Drowned Alive1:15am Dave Gorman'sGooglewhack Adventure3:10am Stalked3:35am This Is Me3:40am Time Team4:35am Deal or No Deal5:30am Quick Bakes with EricLanlard

7:10am Ben and Holly's LittleKingdom7:20am The Mr Men Show7:35am Thomas & Friends7:45am Make Way for Noddy8:00am Fifi and theFlowertots8:15am Peppa Pig8:25am Peppa Pig8:30am Roary the Racing Car8:45am Bananas in Pyjamas9:00am Abby's Flying FairySchool9:15am The Wright Stuff11:10am Robson's ExtremeFishing Challenge12:10pm 5 News Lunchtime12:15pm Celebrity BigBrother: Live Eviction

1:15pm Home and Away1:45pm Neighbours2:15pm Numb3rs3:15pm Expecting a Miracle5:00pm 5 News at 55:30pm Neighbours6:00pm Home and Away6:30pm 5 News at 6.307:00pm Frontline Police8:00pm The King's War onWitches: Revealed9:00pm The Hotel Inspector10:00pm Celebrity Big Brother11:00pm Celebrity BigBrother's Bit on the Side12:00am SuperCasino3:55am HouseBusters4:20am House Doctor

7:00pm The World's StrictestParents8:00pm Don't Tell the Bride9:00pm Edinburgh ComedyFest Live 201210:00pm Wilfred10:20pm Pop's GreatestDance Crazes10:30pm EastEnders11:00pm Family Guy11:20pm Family Guy

11:45pm American Dad!12:05am American Dad!12:30am Edinburgh ComedyFest Live 20121:30am Wilfred1:50am Don't Tell the Bride2:50am The ComedyMarathon Spectacular

6:00am Breakfast9:15am Rip Off Britain10:00am Homes Under theHammer11:00am Escape to theCountry11:45am Cash in the Attic12:13pm BBC News12:15pm Bargain Hunt1:00pm BBC News1:40pm Doctors2:10pm Only Fools andHorses3:05pm Marrying Mumand Dad3:35pm Splatalot4:00pm Who Let the DogsOut?4:30pm Blue Peter

5:00pm Newsround5:15pm Pointless6:00pm BBC News7:00pm The One Show7:30pm Cash Britain8:00pm EastEnders8:30pm Miranda9:00pm In with the Flynns9:30pm Mrs Brown's Boys10:00pm BBC News10:35pm Would I Lie to You?11:05pm Come Fly with Me11:35pm The Lottery Draws11:45pm EastEnders1:40am Weatherview1:45am The Hairy Bikers'Bakeation2:45am Land of the LostWolves

9:30am The Large Family9:40am The Koala Brothers9:50am Dirtgirlworld10:00am Octonauts:Creature Reports10:05am Kerwhizz10:30am Driver Dan's StoryTrain10:40am Waybuloo11:00am In the NightGarden11:30am BBC World News12:00pm Daily Politics1:00pm My Life in Books1:30pm To Buy or Not to Buy2:15pm Weakest Link3:00pm Wanted DownUnder3:45pm Hairy Bikers' Best of

British4:30pm Flog It!5:15pm Put Your MoneyWhere Your Mouth Is6:00pm Eggheads6:30pm CelebrityMasterChef7:00pm Live Athletics9:00pm Gardeners' World9:30pm Parade's End10:30pm Newsnight11:00pm Weather11:05pm Youth in Revolt12:30am Movie: It's AllGone Pete Tong2:00am BBC News2:30am The Record Review3:00am BBC News3:30am Click

6:00am Daybreak8:30am Lorraine9:25am The Jeremy KyleShow10:30am This Morning12:30pm Loose Women1:30pm ITV News andWeather1:55pm London News andWeather2:00pm Dickinson's RealDeal3:00pm The AlanTitchmarsh Show3:59pm London Weather4:00pm My Tasty Travelswith Lynda Bellingham5:00pm The Chase

6:00pm London Tonight6:30pm ITV News andWeather7:00pm Emmerdale7:30pm Live InternationalFootball10:00pm ITV News at Tenand Weather10:30pm London Newsand Weather10:35pm InternationalFootball Highlights11:35pm Movie: Captivity1:00am Jackpot2473:05am Columbo: TroubledWaters4:45am ITV Nightscreen


2012 Tonight10:30pm The Last Leg withAdam Hills11:15pm Derren Brown:Hero at 30,000 Feet12:30am Family Business2:25am My Name Is Earl2:45am My Name Is Earl3:10am Happy Endings3:30am The Confession3:35am Trip toYatkumchatka3:40am St Elsewhere4:30am Deal or No Deal

8:00am Fifi and theFlowertots8:15am Peppa Pig8:25am Peppa Pig8:35am Roary the Racing Car8:50am Bananas in Pyjamas 9:00am Abby's Flying FairySchool9:15am The Wright Stuff11:10am Robson's ExtremeFishing Challenge12:10pm 5 News Lunchtime12:15pm Celebrity BigBrother1:15pm Home and Away1:45pm Neighbours2:15pm Numb3rs3:15pm Elevator Girl5:00pm 5 News at 5

5:30pm Neighbours6:00pm Home and Away6:30pm 5 News at 6.307:00pm Ice Road Truckers:Deadliest Roads8:00pm Dallas9:00pm Celebrity BigBrother: Final11:00pm Celebrity BigBrother's Bit on the Side12:00am SuperCasino3:55am Motorsport Mundial4:20am House Doctor4:45am Michaela's WildChallenge

7:00pm Pop's GreatestDance Crazes7:10pm Doctor Who8:00pm Great MovieMistakes9:00pm Russell Howard'sGood News9:30pm Russell Howard'sGood News10:00pm For the Win10:30pm EastEnders

11:00pm Bad Education11:30pm Chris Ramsey'sComedy at the Fringe12:00am Family Guy12:20am Family Guy12:45am The Revolution Will Be Televised1:15am For the Win1:45am Edinburgh ComedyFest Live 20122:45am Bad Education

BoxON THE

A chance encounter completely changes unassuminglawyer Will Smith's life, plunging him headlong into adeadly game of cat and mouse with relentlessgovernment agents, capable of anticipating his everymove. Breathless hi-tech thriller from Top Gun, TrueRomance and Spy Game director Tony Scott, who managesto keep viewers on a knife's edge throughout.

Enemy Of The StateFILM

Premiere. A superstar DJ enjoys a rock 'n' roll lifestyle with amansion and trophy wife thrown in for good measure.However, the party-goer's raving catches up with him when hestarts to lose his hearing and becomes increasingly dependenton drugs. With his wife and money gone, it's up to the beautifulPenelope to get his life back on tracks. Comedy drama, withPaul Kaye and Beatriz Batarda

It’s All Gone Pete TongFILM

Premiere. A successful model is abducted by a sadistic madman,who holds her hostage in his underground lair and forces her tomake her way through a maze of cruel and twisted torments. Asshe struggles to maintain her sanity, she meets a man who hasalso been kidnapped, and they join forces to try and escape.Horror, starring Elisha Cuthbert and Daniel Gillies

CaptivityFILM

Directors Eric Bress and J Mackye Gruber explore the idea ofchaos theory in this powerful supernatural thriller. AshtonKutcher gives a strong performance as a college studentwho discovers he can travel into the past and change eventsbut his inability to cope with the hand life has dealt himleads to nothing but trouble.

The Butterfly EffectFILM

Indiana Jones and the Last CrusadeFILM

FILM

Wed, Sept 5th 11:15pm


Read your favourite news, plus a whole lot more in www.thenewsonline.esn TV Listings24

Sun, Sept 9th 9:00pm

SwordfishA computer hacker recently released from prison is recruitedby a mysterious criminal to help him embezzle millions ofdollars. The plot draws him into the world of internationalespionage as he discovers his new employer is a formeranti-terrorist operative and is planning to steal from his oldgovernment paymasters.

Fri, Sept 7th 00:30am

Fri, Sept 7th 11:35pm

Sat, Sept 8th 11:15pm

Wed, Sept 5th 8:00pm

SATURDAYSeptember 8th

SUNDAYSeptember 9th

MONDAYSeptember 10th

TUESDAYSeptember 11th

6:00am Breakfast10:00am Saturday KitchenBest Bites11:30am Lorraine's Fast,Fresh and Easy Food12:00pm BBC News;Regional News and Weather12:15pm Football Focus1:00pm World Class1:30pm Homes Under theHammer2:30pm Bargain Hunt3:30pm Cash in the Attic4:30pm A Question ofSport5:00pm BBC News; 5:15pm Formula 1: ItalianGrand Prix Qualifying 6:35pm Total Wipeout

7:35pm Doctor Who8:20pm The NationalLottery: Secret Fortune9:10pm Last Night of theProms10:40pm BBC News11:00pm Live at the Apollo11:50pm The FootballLeague Show1:05am Weatherview1:10am BBC News1:30am On the Road With2:00am BBC News2:30am Dateline London3:00am BBC News3:30am Our World4:00am BBC News4:30am Click

6:40am Dipdap6:45am Rastamouse7:00am Roar7:30am Project Parent8:00am The Scooby-DooShow8:20am Dennis andGnasher8:30am The Slammer9:00am 12 Again9:30am Incredible Edibles10:00am Cop School10:30am Splatalot10:55am RichardHammond's Blast Lab: TheExperiments11:00am Prank Patrol11:30am Diddy Movies11:45am MOTD Kickabout

12:00pm The Sky at Night12:20pm The Big Circus2:05pm A Man for AllSeasons4:00pm Coast4:15pm The Hairy Bikers'Food Tour of Britain5:00pm Wartime Farm6:00pm Celebrity AntiquesRoad Trip7:00pm Dad's Army7:30pm Last Night of theProms9:15pm QI9:45pm The Thick of It10:15pm A Single Man11:45pm Harper

6:00am Mini CITV7:25am CITV8:25am Saturday Cookbook9:25am ITV News9:30am The Jeremy KyleShow USA10:25am The Jeremy KyleShow USA11:20am The RealHousewives of New YorkCity12:15pm The RealHousewives of New YorkCity1:15pm ITV News1:20pm Columbo3:20pm The LivingDaylights

5:55pm London Tonight6:10pm ITV News andWeather6:25pm New You've BeenFramed!6:55pm Fool Britannia7:25pm Red or Black?8:10pm The X Factor9:10pm Red or Black?9:55pm The Jonathan RossShow10:55pm ITV News andWeather11:10pm The World Is NotEnough1:30am The Store3:05am In Plain Sight3:55am ITV Nightscreen

6:00am Channel 4 Presents -Nathan Stephens `Warrior'6:05am Paralympic Games2012 Tonight7:00am Paralympic GamesBreakfast Show9:15am Paralympic Games20121:00pm Paralympic Games20126:30pm Channel 4 News7:00pm Paralympic Games2012 Tonight10:30pm The Last Leg withAdam Hills11:15pm Movie: TheButterfly Effect1:25am David Blaine's StreetMagic

2:10am Happy Endings2:30am This is J032:35am Hollyoaks Omnibus4:45am Deal or No Deal

7:25am Play!7:35am Noddy in Toyland7:50am Bert and Ernie'sGreat Adventures8:00am Little Princess8:20am The Adventures ofBottle Top Bill and His BestFriend Corky8:30am Angelina Ballerina8:45am Rupert Bear9:00am Bananas in Pyjamas9:15am The Mr Men Show9:30am Roary the RacingCar9:45am Jelly Jamm10:00am Power RangersSamurai10:35am Batman: The Braveand the Bold

11:10am Celebrity BigBrother: Final1:10pm Coroner Creek2:55pm McQ5:05pm Jesse Stone: Benefitof the Doubt6:55pm 5 News Weekend7:00pm Cricket on 58:00pm NCIS9:00pm NCIS10:00pm CSI: Miami10:55pm CSI: Crime SceneInvestigation11:55pm Inside Hollywood12:00am SuperCasino4:00am HouseBusters4:25am Divine Designs4:50am County Secrets

7:00pm Great TV Mistakes8:00pm Top Gear9:00pm Our War10:00pm Our War11:00pm Our War12:00am Family Guy12:20am Family Guy12:45am American Dad!1:05am American Dad!1:30am The Revolution WillBe Televised

2:00am Edinburgh ComedyFest Live 20122:55am Great TV Mistakes

6:00am Breakfast9:00am The Andrew MarrShow10:00am Sunday MorningLive11:00am Country Tracks12:00pm BBC News12:05pm Homes Under theHammer1:05pm Bargain Hunt2:05pm Escape to theCountry3:00pm Nature's MiracleBabies4:00pm Songs of Praise4:35pm Planet Earth Live: ATail of Three Bears5:35pm Formula 1: ItalianGrand Prix Highlights

7:05pm BBC News7:30pm Countryfile8:30pm Inspector GeorgeGently10:00pm BBC News10:25pm Michael McIntyre'sComedy Roadshow11:10pm In with the Flynns11:40pm Honeymoon inVegas1:10am Weatherview1:15am The Dark: Nature'sNighttime World2:15am Holby City3:15am Good Cop4:15am BBC World News4:25am HARDtalk4:55am BBC News

7:45am Copycats8:15am Paradise Cafe8:40am Wingin' It9:00am 12 Again9:30am Junior Bake Off10:00am Saturday KitchenBest Bites11:30am The Great BritishBake Off12:30pm Ride Lonesome1:40pm The Man fromLaramie3:15pm Coast4:15pm Flog It!5:15pm Spitfire: Britain'sFlying Past6:15pm Swimming withCrocodiles7:15pm Richard Hammond's

Crash Course8:00pm China on FourWheels9:00pm Dragons' Den10:00pm Mock the Week10:30pm Hilary Devey'sWomen at the Top11:30pm Formula 1: ItalianGrand Prix Highlights1:00am Newsday1:30am On the Road with aNobel Scientist2:00am BBC World News2:30am Asia Business Report2:45am Sport Today3:00am BBC World News3:30am Asia Business Report3:45am Sport Today

6:00am Mini CITV7:25am CITV8:25am Dinner Date9:25am ITV News9:30am House Gift10:30am There's No TasteLike Home11:30am The Hungry Sailors12:30pm ITV News andWeather12:35pm The X Factor1:35pm Murder, She Wrote2:30pm Columbo: DoubleExposure4:30pm Doc Martin5:30pm The Talent ShowStory6:30pm London Tonight

6:45pm ITV News andWeather7:00pm Coronation Street8:00pm The X Factor9:00pm The Scapegoat11:00pm ITV News at Tenand Weather11:15pm PremiershipRugby Union12:15am The Store2:15am Golden Balls3:15am Motorsport UK4:15am ITV Nightscreen

6:00am Paralympic Games2012 Tonight7:00am Ironman7:25 British Rallycross8:00am Will & Grace8:30am Frasier9:00am Frasier9:30am Paralympic GamesBreakfast Show11:30am Paralympic Games20125:25pm Great BritishParaorchestra6:30pm Channel 4 News7:00pm Paralympic Games2012 Closing Ceremony11:30pm I'm Spazticus12:00am Bill Bailey:Dandelion Mind

1:00am American FootballLive4:45am Brief Encounters ofthe Sporting Mind4:50am Brief Encounters ofthe Sporting Mind4:55am Deal or No Deal

7:10am Ben and Holly's Little Kingdom7:25am Play!7:35am Noddy in Toyland7:50am Bert and Ernie's Great Adventures8:00am Little Princess8:20am The Adventures ofBottle Top Bill and His BestFriend Corky8:30am Angelina Ballerina8:45am Rupert Bear9:00am Bananas in Pyjamas9:15am The Mr Men Show9:30am Roary the Racing Car9:45am Jelly Jamm10:00am Power RangersSamurai10:35am Batman: The Brave

and the Bold11:10am Looney Tunes11:15am Celebrity WeddingPlanner12:15pm The Hotel Inspector1:15pm Back to the SecretGarden3:15pm Daddy Day Camp5:00pm Willy Wonka and theChocolate Factory7:05pm 5 News Weekend7:10pm Over Her Dead Body9:00pm Movie: Swordfish10:55pm The ReplacementKillers12:40am SuperCasino4:00am The FBI Files4:50am County Secrets

7:00pm World's Craziest Fools7:30pm Jessica Ennis: GoldenGirl8:00pm Indiana Jones andthe Last Crusade10:00pm Family Guy10:25pm Family Guy10:45pm Bad Education11:15pm American Dad!11:35pm American Dad!12:00am Edinburgh Comedy

Fest Live 20121:00am Our War1:55am The Revolution WillBe Televised2:25am Bad Education2:55am Edinburgh ComedyFest Live 2012

6:00am Breakfast9:15am Rip Off Britain10:00am Homes Under theHammer10:58am BBC News; Weather11:00am Escape to theCountry11:45am Cash in the Attic12:13pm BBC News12:15pm Bargain Hunt1:00pm BBC News1:25pm Olympics 2012 The Athletes Parade4:00pm Doctors4:30pm Flog It5:15pm Pointless6:00pm BBC News6:30pm Regional News 7:00pm The One Show

7:30pm Panorama8:00pm EastEnders8:30pm Olympics 2012 - TheAthletes Parade9:00pm New Tricks10:00pm BBC News10:25pm Regional News10:35pm Citizen Khan11:05pm Gavin & Stacey11:35pm The Lock Up12:15am Stolen1:40am Weatherview1:45am Felicity Kendal's IndianShakespeare Quest2:45am Doorstep Crime 9993:15am Rip Off Britain4:05am Celebrity MasterChef4:35am HARDtalk

9:50am Dirtgirlworld10:00am Octonauts: 10:05am Kerwhizz10:25am Driver Dan's StoryTrain10:40am Waybuloo11:00am In the Night Garden11:30am BBC World News12:00pm Daily Politics1:00pm My Life in Books1:30pm To Buy or Not to Buy2:15pm Weakest Link3:00pm Wanted Down Under3:45pm Helicopter Heroes4:30pm Flog It!5:15pm Put Your MoneyWhere Your Mouth Is6:00pm Eggheads6:30pm Celebrity MasterChef

7:00pm Celebrity AntiquesRoad Trip8:00pm University Challenge8:30pm Lorraine's Fast, Freshand Easy Food9:00pm Horizon10:00pm James May's ThingsYou Need to Know10:30pm Newsnight11:20pm Dragons' Den12:20am Richard Hammond'sCrash Course1:05am Newsday1:30am ABC World News2:00am BBC World News2:30am Asia Business Report2:45am Sport Today3:00am BBC World News

6:00am Daybreak8:30am Lorraine9:25am The Jeremy KyleShow10:30am This Morning12:30pm Loose Women1:30pm ITV News 1:55pm London News 2:00pm Dickinson's Real Deal3:00pm The Alan TitchmarshShow3:59pm London Weather4:00pm My Tasty Travels withLynda Bellingham5:00pm The Chase6:00pm London Tonight6:30pm ITV News 7:00pm Emmerdale

7:30pm Coronation Street8:00pm Paul O'Grady: Forthe Love of Dogs8:30pm Coronation Street9:00pm Leaving10:00pm ITV News at Ten10:30pm London News 10:35pm Hillsborough: TheSearch for the Truth11:35pm The Gauntlet1:35am Jackpot2473:00am Champions LeagueWeekly3:25am ITV Nightscreen4:35am The Jeremy KyleShow

7:00am Freshly Squeezed7:30am According to Jim7:55am Everybody LovesRaymond8:25am Frasier8:55am Come Dine with Me9:25am Come Dine with Me9:55am Come Dine with Me10:30am Come Dine with Me11:00am A Place in the Sun:Home or Away12:00pm Channel 4 News 12:05pm Undercover BossUSA1:05pm London 2012 Heroes'Parade4:00pm Deal or No Deal5:00pm Gordon Ramsay'sUltimate Cookery Course

5:30pm Come Dine with Me6:00pm The Simpsons6:30pm Hollyoaks7:00pm Channel 4 News7:55pm 4thought.tv8:00pm Dispatches8:30pm Food CIA9:00pm 999: What's YourEmergency?10:00pm Rude Tube11:05pm Random Acts11:10pm Bad Sugar12:05am The Good Wife12:55am The Good Wife1:35am Revenge2:20am Charlie's Angels3:05am Happy Endings3:25am St Elsewhere4:20am Deal or No Deal

7:00am Little Princess7:10am Ben and Holly's LittleKingdom7:20am The Mr Men Show7:35am Thomas & Friends7:45am Make Way for Noddy8:00am Fifi and theFlowertots8:15am Peppa Pig8:30am Roary the Racing Car8:45am Bananas in Pyjamas9:00am Abby's Flying FairySchool9:15am The Wright Stuff11:10am Robson's ExtremeFishing Challenge12:10pm 5 News Lunchtime12:15pm Rory McGrath’s PubDig

1:15pm Home and Away1:45pm Neighbours2:15pm Numb3rs3:15pm Pregnancy Pact5:00pm 5 News at 55:30pm Neighbours6:00pm Home and Away6:30pm 5 News at 6.307:00pm World's GreatestHeroes8:00pm Frontline Police9:00pm Cowboy Builders10:00pm Out of Time12:00am Cricket on 51:00am SuperCasino4:00am HouseBusters4:25am House Doctor4:50am Michaela's WildChallenge

7:00pm Don't Tell the Bride8:00pm Snog, Marry, Avoid?8:30pm Snog, Marry, Avoid?9:00pm Tourettes: Let MeEntertain You10:00pm The Revolution WillBe Televised10:30pm EastEnders11:00pm Family Guy11:20pm Family Guy11:45pm American Dad!

12:05am American Dad!12:30am Tourettes: Let MeEntertain You1:30am The Revolution WillBe Televised2:00am Don't Tell the Bride2:55am Snog, Marry, Avoid?3:25am Snog, Marry, Avoid?

6:00am Breakfast9:15am Rip Off Britain10:00am Homes Under theHammer10:58am BBC News; Weather11:00am Escape to theCountry11:45am Cash in the Attic12:13pm BBC News; Weather12:15pm Bargain Hunt1:00pm BBC News; Weather1:40pm Doctors2:10pm Only Fools andHorses3:05pm Marrying Mum andDad3:35pm Splatalot4:00pm Who Let the DogsOut?

4:30pm Trade Your Wayto the USA5:00pm Newsround5:15pm Pointless6:00pm BBC News7:00pm The One Show7:30pm EastEnders8:00pm Holby City9:00pm Trouble on the Estate10:00pm BBC News10:35pm The Lock Up11:15pm Citizen Khan11:45pm On a Clear Day1:20am Weatherview1:25am Toughest Place to Bea Ferryman2:25am Rip Off Britain3:10am Celebrity MasterChef3:40am Celebrity MasterChef

9:50am Dirtgirlworld10:00am Octonauts: 10:05am Kerwhizz10:25am Driver Dan's StoryTrain10:40am Waybuloo11:00am In the Night Garden11:30am BBC World News12:00pm Daily Politics1:00pm My Life in Books1:30pmTo Buy or Not to Buy2:15pm Weakest Link3:00pm Wanted Down Under3:45pm Helicopter Heroes4:30pm Flog It!5:15pm Put Your MoneyWhere Your Mouth Is6:00pm Eggheads6:30pm Celebrity MasterChef

7:00pm Celebrity AntiquesRoad Trip8:00pmThe Great BritishBake Off9:00pm Vikings10:00pmThe Rob BrydonShow10:30pm Newsnight11:20pm China on FourWheels12:20am BBC News12:30am HARDtalk1:00am Newsday1:30am Asia Business Report1:45am Sport Today2:00am BBC World News2:30am Asia Business Report2:45am Sport Today3:00am BBC World News

6:00am Daybreak8:30am Lorraine9:25am The Jeremy KyleShow10:30am This Morning12:30pm Loose Women1:30pm ITV News andWeather1:55pm London News andWeather2:00pm Dickinson's RealDeal3:00pm The Alan TitchmarshShow3:59pm London Weather4:00pm My Tasty Travelswith Lynda Bellingham5:00pm The Chase

6:00pm London Tonight6:30pm ITV News andWeather7:00pm Emmerdale7:30pm Live InternationalFootball10:10pm ITV News andWeather10:40pm London News and Weather10:45pm InternationalFootball Highlights11:45pm Grimefighters12:15am Jackpot2472:45am Golden Balls3:45am ITV Nightscreen

8:25am Frasier8:55am Come Dine with Me9:55am Come Dine with Me10:25am Come Dine with Me11:00am A Place in the Sun12:00pm Channel 4 News 12:05pm Undercover BossUSA1:05pm Channel 4 Presents1:10pm SuperScrimpers HotSummer Tips1:40pm The Battle of theRiver Plate4:00pm Deal or No Deal5:00pm Gordon Ramsay'sUltimate Cookery Course5:30pm Come Dine with Me6:00pm The Simpsons6:30pm Hollyoaks

7:00pm Channel 4 News7:55pm 4thought.tv8:00pm One Born EveryMinute: Plus-Size Mums9:00pm 9/11: The MiracleSurvivor10:00pm Sharon Horgan:Marriages11:05pm Random Acts11:10pm America's AnimalHoarder: Horror at the Zoo12:25am Surfing Special: The Endless Winter1:55am Sailing2:20am KOTV Boxing Weekly2:45am InternationalVolleyball

7:20am The Mr Men Show7:35am Thomas & Friends7:45am Make Way for Noddy8:00am Fifi and theFlowertots8:15am Peppa Pig8:30am Roary the Racing Car8:45am Bananas in Pyjamas9:00am Abby's Flying FairySchool9:15am The Wright Stuff11:10am Robson's ExtremeFishing Challenge12:10pm 5 News 12:15pm Rory McGrath's Pub Dig1:15pm Home and Away1:45pm Neighbours2:15pm Numb3rs

3:15pm A Sister's Secret5:00pm 5 News at 55:30pm Neighbours6:00pm Home and Away6:30pm 5 News at 6.307:00pm New CowboyBuilders8:00pm The Yorkshire RipperMind of a Killer: Revealed9:00pm Person of Interest10:00pm CSI: Crime SceneInvestigation11:00pm CSI: Crime SceneInvestigation12:00am CSI: Miami1:00am SuperCasino4:00am HouseBusters4:25am House Doctor

7:00pm Total Wipeout8:00pm Free Speech9:00pm Don't Tell the Bride10:00pm Bad Education10:30pm EastEnders11:00pm Family Guy11:20pm Family Guy11:45pm American Dad!12:10am American Dad!

12:30am Bad Education1:00am Don't Tell the Bride2:00am Free Speech3:00am Tourettes: Let MeEntertain You

Series: 2of 3

The Bletchley Circle

Thur, Sept 6th 9:00pm

Doc:

China OnFour Wheels

Tue, Sept 11th 11:20pm

NOTE: Add 1 hour for Spanish viewing times.

Part one of two. Anita Rani and Justin Rowlatttravel across China to examine how its increasingglobal power has changed citizens' lives.However, while Anita drives through affluentindustrialised cities in the country's most popularluxury off-road vehicle, Justin uses a basicminivan to explore poor regional areas wheredonkeys are a more common sight than cars.


Your outlook on the World nTV Listings 25the ewsn



Take a breakSUDOKU

CROSSWORD TARGET PUZZLE

CODEWORD PUZZLE

Level:MEDIUM

Cryptic

Quick

Level:HARD

Fill in the grid so that every row, every column and every 3 x 3 grid contains the digits 1 through 9. With no repeats, that means that no number is repeated in any row, column or box.

Fill in the grid using all the letters of the alphabet.Some letters have been given to help you get started.

Across5. Celebrity going to Switzerland for astiffener (6)6. Priests holding mass at religious festival(6)9.Girl without leg stretched out (6)10.Mixed-up Coca Cola Company removedfrom Mexican resort (8)11. Sorry-sounding officer slicingvegetable, perhaps (8)12. Record being played in front of mobilehome causes unrest (10)13.Oppression involves putting tube intoeach part (11)18.Many curse the deadly sin of thegarment-bearer (4,6)21. See 1122.Note about an entrance to a culinarystyle (8)23.Model to come out displaying fabric (6)24. Sharpness of turn in a built-up area (6)25.One getting into pot has a big trip (6)

Down1.Virtue is a solitary pastime (8)2. Tract presenting the Apostle's coreconvictions (6)3. Evil One rising in disorder, a restless spirit(8)4.Quantity of Richard III's desire? (6)5. Cry from the heart of Basques,unanimously (6)7. Back in a very short time (6)8.Musical form of saga getting spacialrealignment (11)14.Horoscope includes love, thanks to noblePole (8)15.Very exciting alternative to fuel before1099 (8)16. So upbeat a piece! (6)17. Bring on the popular dictator (6)19. Almost due time to break monotony (6)20. Come back with a profit (6)

Across1.Marine creature clinging to a rock (6)4. Fungal disease in plants (6)8. Pour oil over when roasting (5)9.With a disapproving countenance (2-5)10. Severe (7)11. Regal (5)12. Vessel for serving meat sauce (5,4)17. Edible heart, liver and tongue, forinstance (5)19. Set aside (7)21. Sequence of instructions to acomputer (7)22. German tankard (5)23. Person dying for a cause (6)24.Major blood vessel or road (6)

Down1. Sex drive (6)2.Wild horse (7)3. Notable occasion (5)5. Blaze (7)6. Disapprove of (5)7.Walk like a duck (6)9. Thick-skinned beast, such as a rhino (9)13. Hypersensitivity to a substance (7)14. Circus swing (7)15. Cheerleader's ball of material (6)16. Emaciated (6)18. Bread ingredient (5)20. Part of a stair (5)

5. Starch6. Lammas9. Supine10. Acapulco11. Plan12. Discontent13. Persecution

18. Coat Hanger21. Gent22. Tandoori23. Tissue24. Acuity25. Cruise

1. Patience2. Screed3. Gadabout4. Amount5. Squall 7. Second8.Passacaglia

14. Starosta15. Orgasmic16. Sonata17. Induce19. Tedium20. Return

1.Limpet4.Mildew8. Baste9. Po-faced10. Drastic11. Royal12. Gravy Boat

17. Offal19. Earmark21. Program22. Stein23. Martyr24. Artery

1. Libido2. Mustang3. Event5. Inferno6. Decry7. Waddle9.Pachyderm

13. Allergy14. Trapeze15. Pompom16. Skinny18. Flour20. Riser

Across

Medium

Hard

Across

Dow

nDow

n

1.H2.C3.S4. F5.Y6. E7.T8.L9. I

10. K11.J12. P13.U14.B15.R16. V17.M18. Q

19.Z20. D21. N22.W23. O24. X25.G26. A

SOLUTION FOR CRYPTIC / QUICK CROSSWORD SOLUTION FOR SUDOKU SOLUTION FOR CODEWORD

See how many words of four or moreletters you can make from the givennine letters. In making a word eachletter may be used only once. Thekey letter must be used in each word.

E F ER C

RADT

1-13 Poor14-17 Average

18-21 Good22-25 Excellent

Target

The 9-letter wordREFRACTED

I T HD T

EAES

Target1-10 Poor11-14 Average

15-17 Good18-21 Excellent

The 9-letter wordHESITATED

The following are not allowed:- Words beginning with a capital letter- Words with a hyphen or apostrophe- Plural words ending in “s”

� � � � � ��

��

knowledge of t Each letter is represented by a number (eg. A P One letter is provided to s Can you decipher the rest? G

26 12 9 26 15 5 16 26 21 9 3 1 6 20

17 17 26 3 21 8 26 9

14 26 12 7 9 3 17 7 26 8 10 9 21 25

9 15 21 26 9 13 10 6

7 23 23 8 26 15 26 14 6 3 18 13 6 3

9 17 26 7 23 7 7

23 12 12 23 3 6 26 20 20 15 6 3 3

21 7 3 8 5 26 6 9

11 13 10 6 14 23 24 3 7 9 2 10 3

14 3 15 4 6 15 23

26 2 2 6 3 3 9 14 8 6 19 6 26 8

8 23 17 10 23 22 7 26

14 6 8 9 6 16 6 26 20 26 17 26 21 7

23 23 21 6 7 7 15 6

26 21 21 23 7 26 7 6 3 7 26 5 6 20

All rights reserved.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

A

T

M

24

21

25

20

16

19

151413

1211

6 7

8

10

5

4321

17

2322

18

9

16

1 3

12

2 54

15

11

191817

13

7

14

10

8 9

6

21

20

22

23 24

There have been wild stories of flagson the Moon waving in the ‘breeze’,

shadows at the wrong angles, lack ofstars in the photographs and otherthrow away statements. But thesepeople refuse to accept numerousindisputable facts about the Moonlandings and they hang on to rumoursand hearsay from conspiracy theorists.

I have seen the footage of the flag‘waving in the breeze’, it is not waving

in a breeze, the astronaut is fastening itto the aluminium flagpole and he istwisting it as it slots in. The fact that there isno air on the Moon to slow it down meansthat the flag will continue to wave for anextra few seconds longer than it would onEarth. Anyone watching the footage canquite clearly see the movement as theastronaut handles the flag.

There were over half a million peopleinvolved in the Moon landings. Can

you imagine the difficulty of trying to keepthat many people plus their spouses,friends, children and grandchildren quietfor over 40 years?

Numerous radio telescope receiversplaced all around the world received

the radio and television signals that weretransmitted by the astronauts. The footageof Neil Armstrong actually first steppingonto the Moon was received by a radiotelescope situated in Parkes, New SouthWales, Australia. As the Earth revolved thenthe signal was passed to more and moreindependent radio telescopes spreadacross the globe. The Jodrell Bank radiotelescope in Cheshire, England played avery important role in receiving thebroadcasts. Conversations betweenMission Control in Houston and the Apollocrews were also routed through these hugetelescopes along with telemetry datareceived from the spacecraft themselves,and guess what? All of the telescopes werepointed directly at the Moon.

During the six Apollo missions to theMoon’s surface, 2,415 samples

weighing 382 kg (842 lb) were collected, themajority by Apollo 15, 16, and 17. Scepticsalways seem to brush over answering thequestion; ‘where on Earth did all this MoonRock come from?’ The Lunar samples havebeen studied right down to the smallestatomic level by scientists and geologistsfrom around the world some of whomweren’t even born when the rock wascollected and every single one of them willtell you that it all came from the Moon.

During the Apollo 11 and Apollo 15missions, two reflectors were left on

the lunar surface pointed toward Earth.Scientists now fire very powerful laserbeams at these reflectors and measure thetime it takes for the light to return to Earth.They do this on average twice a week andthe measurements are used to tell how faraway the Moon is. They are so accurate thatwe now know that the Moon is movingaway from the Earth at about 4cm a year.

During the Apollo 15 mission in 1971,Commander Dave Scott performed

an experiment directly in front of the TVcameras. He dropped a hammer and afeather both at the same time todemonstrate Galileo’s theory that all objectswould drop at the same rate regardless oftheir mass in the absence of air resistanceand hey presto! Both the hammer andfeather hit the ground at the same time.

Sceptics talk about there being no starsvisible on any of the photographs;

anyone with even a basic knowledge ofphotography will be able to tell them thatto photograph stars be it on the Moon or onthe Earth requires a long shutter exposure.The Hassleblad cameras used by theastronauts were designed and set to takecorrectly exposed photographs of theastronauts and surrounding scenery notlong exposures of the stars.

There is now a satellite in orbit aroundthe Moon taking photographs of the

surface with the same resolution as thoseused in Google Earth. Every one of theApollo landing sites has beenphotographed showing the Lunar Module,equipment, tracks made by the LunarRovers and even the astronauts’ footprints.

But if you really want to know if theApollo astronauts landed on the Moon

then ask the Russians. I’m sure that the KGBwould be delighted to tell you that theyhave found evidence that it was all a hoax.

“THE NEWS”WANTS TOHEAR YOUR VIEWS

Send letters to the editor as part of an e-mail text [email protected]

StargazingBy Ken Campbell

If you would like to be kept up to date or take part in any of the events then go to www.kencampbell.info

Did they or didn’t they?

WEDNESDAY, Sepember 5th 2012

Your outlook on the World nOpinion & Comment 27the ewsn

Over the past year threeprofessional electronictechnical guys who workedaround theEstepona/Sabinillas/Coinareas appear to have left theCosta Del Sol, seemingly toreturn to Britain.

Now there appears to be noone like them left; the firmsthat they worked for eitherhave no equivalent staff stillwith them – or they have shutdown as well.

It is for sure that there are quitea lot of electronic technicalfirms shown in the SpanishYellow Pages, but none that Ihave talked to have anyEnglish-speaking

professionals.

I am the first one to say thatthat kind of nationalitydiscrimination, especiallycoming from expats living inSpain, is unforgivable and wemust be very careful to avoidit. But, unfortunately, what Ineed is a technical guy who isable to sort out some work thatalready has been donehorrendously by a Spanishelectrician, who said that hewas well able to do what wewere looking for involvingnon-technical computer androuter stuff.

Sadly, however, his optimismwas considerably greater thanhis actual understanding ofwhat he was doing, and I amnow left with an expensiveinternet that doesn't work.

Is there no time-served Brit'out there' with the genuine

skills I am probably lookingfor, but who doesn't have anobvious advertisement inplace?

Almost more to the point, isthere anyone with genuineprofessional skills who islooking for a real bundle ofwork for a good business start?

All the Estepona computerdealers tell me they get a lot ofphone calls asking for thesame kind of guy as I'mlooking for. But they don'tknow of any tradesman ortradeswoman who iscompetent to help.

It actually seems a businessopportunity in a million for theright guys!

I hear it's being said thatcomputers might be here tostay!

Aneliese (Lisa)Townsend La Risa, Alhaurin de la Torre

Pamela Moore Coin

John Chambers Estepona

Morning!I´m not sure whether you areaware of this group or not,you´ll find them onFacebook as well as the newwebsite which is being set upright now. They are SOSVolunteers Andalucia.

I think you know a largegroup of people who I don´thave contact information for,who I think would want tohelp out with OUR disaster, ifthey are not already doing so.Over the course of theweekend, I have heard ofhundreds of people whowant to help but don´t knowwhat to do. This is the groupto join to ensure thateveryone is given the correctinformation to be able to doas much or as little as theywant.

I spent all day on Saturdaywith the volunteers up atBarranco Blanco, takingthem food and water,collecting further financialand physical donations fromother volunteers, shoppingfor items the workersdesperately needed to ensurethe fires did not reignite andthen did a four hour shift inthe evening "on the frontline" myself. When you seethe utter devastation just theother side of "our" mountainyou realise how incrediblylucky we were to beuntouched. It so could havebeen different, just a changein the direction of wind andwe would have been the oneswith our houses burnt to theground, our only possessionsthe clothes we were standingin, with injured pets (if we

were fortunate enough to beable to save them) andwondering how on earth weare going to go on.

Please can you pass on theinformation to everyone inthis area so if anyone wantsto help, they can. Some of theeasier things we can do tomake a big difference aredetailed on the pages, forexample, Iceland arecollecting donations ofclothes, non-perishablefood, animal food or simplywater. There are volunteerswho will collect items inlandand take them to Fuengirolafor you to make it even easierif need be!

Many thanks and sorry topester you!

What a horrendous weekendwe have all had with the fires,and I hope my favouritenewspaper, The News, willcover it properly as everyonewill be interested.There seems to be somerumours going around, noneof them confirmed of course,as to what started the fire. Ihave heard that it wassomeone who didn’t extinguishhis BBQ properly, someone setlight to his land because thelocal town hall wouldn’t give

him permission to build andanother that three men hadbeen arrested for arson. Whoknows what the truth is yet butwhat I would like to say is ahuge “thank you” to all thefirefighters, on the ground andairborne, and all the volunteerswho turned out all over thearea to help with everything.Editor says: See page 13 for aspecial report but I would alsolike to thank everybody whohelped. Fire is a terrifying thingso well done to all of you.

With the recent death of Neil Armstrong there has been aresurgence in interest about the Apollo Moon landings, and Ican’t believe that some idiots are still saying that they don’tbelieve that the astronauts landed on the Moon!

COOLFLOW The Air ConditioningSpecialists. Installations, servicingand repairs to all makes andmodels. Special offers available.Call Ian 678491234, Established 9years on the coast. (191)tnp

----------------------------------------------AIRFLOW Air conditioning, servicingand repairs, official PanasonicCentre. No obligation quotationsand advice - all makes. ContactLynne or Alison on 952443222,[email protected] (0)tnf

BATHROOM cabinets - Made tomeasure under sink vanitycupboards. Any size, manystyles to choose from. Stuart635878116 (193)tnp

BLINDS, awnings, mosquitoscreens, curtains, vast choice. Allareas covered! Coast and inland.655825931 (192)pwp

----------------------------------------------ROLLER shutter repairs, 7 days aweek. Conversion from manual tomotorized, new installations. Allareas covered. Coast and inland.655825931 (192)pwp

BUSY Cafe Bar in Sol’y’Mar areaLos Porches, Benalmadena. Twoterraces, one enclosed. Genuinereason for sale. 952964753 (159)o

KITCHEN and built-in wardrobeswith sliding or hinged doors.609377252 (188)tnp

----------------------------------------------FOR ALL your advertising needs,call The News. We have prices tosuit every pocket. 952454491 (f )

----------------------------------------------JON THE plasterer / tiler. Manydamp problems resolved. Smoothfinish on any cracked or unevensurface. 607838613 (191)pwp

UNWANTED cars, vans.Wanted dead or alive.Removed free 616835799 -952932883 (191)cntp

----------------------------------------------RETURNING home? We buyany car, any plate, even non-runners.All papers legally transferred951047311 / 696321138 (202)gwtp

----------------------------------------------WE BUY accident damaged carsand mechanical failures.609709466 (0)ascf

BENTLEY year 2000, immaculate,full spec, Spanish plates. €48,000Call 609709466 (0)uvef

----------------------------------------------CASH paid for your unwanted, car.Embargos, no problem.653477306 (0)atf

----------------------------------------------CARS, Vans, UK or Spanish, boughtfor cash, same day collection.678808837 (0)ghf

----------------------------------------------BMW 735i Year 1999. Full M Spec.Beautiful car. €6,950 Call609709466 (0)uve

----------------------------------------------IF YOU need help with vehicledocumentation, transfers,registration, etc. Call our friendlyteam on 654854896 (tnf )f

EMBARGOS or finance noproblem. 678808837 (0)ghf

----------------------------------------------PORSCHE Carrera S. Perfect,year 2007. €55,000 Call609709466 (0)uv

PORSCHE 911 Carrera 4 cabriolet,1990, mint condition. Soon to beclassic. €23.750. 609461591 (tnf

HARLEY Davidson Rocker C, 2008,only 3.500km, hardly used, seatconversion for two seats andbackrest, alternative exhaust, lotsof new chrome, perfect. €18.750.609461591 (tnf )

MERCEDES E220 CDi 2002 full /panoramic sunroof, black, nav,Spanish plates, €14,950. Call609709466 (0)uvef

----------------------------------------------CASH, CASH, CASH we can turnyour unwanted cars into cash.653477306 (0)atf

----------------------------------------------CARS, Vans bought withoutpapers, best prices. Please call678808837 (0)ghf

----------------------------------------------WANTED 3 wheeler Piaggio VespaMotocarro. Convered van. Lowmileage, good condition. Cash deal695045755 (191)pwp

CAR KEYS lost or need spare? Keyscut and paired with car. Caropening, car keys specialist. CallRay 679831166 (204)ghp

----------------------------------------------PLACE an ad, call 952454491 (f )

THE GARAGE Servicing andrepairs to all makes of cars. Classiccar specialists. €30 hour. Latestdiagnostics. 609503476 or952827443 (189)atp

CAR TRANSFERS and imports,problems with embargos, road tax,same day collection 633271274 (0)ghf

EMBARGOS or finance noproblem. 618808837 (0)gh

CUSTOM made furniture andspecialist carpentry services.Portfolio available. Stuart635878116 or [email protected] (191)tnp

SEMI INTENSIVE SPANISH coursesfor adults. Contact ValerieMitchell of Centro de Idiomas,Coin. 952450747, Email:c s l @ c s l s p a i n . c o mwww.cslspain.com (0)tnf

----------------------------------------------CHILDREN’S Spanish Courses.Contact Valerie Mitchell ofCentro de Idiomas, Coin.952450747, [email protected],www.cslspain.com (0)tnf

MR MULTI KLEAN - ProfessionalWindow Cleaning, marble floorpolishing and carpet & upholsterycleaning. Best price and service.Call Andy on 606590728 (194)cntp

----------------------------------------------UPHOLSTERY and steamcleaning, sofas, carpets etc. J ACleaning Services 626357955190)tnp

----------------------------------------------CARPET and upholstery cleaning,20 years experience, latestequipment, honest reasonableservice wet or dry, 12 years on thecoast. Please call 952669701 /678808837 (0)ghf

----------------------------------------------WINDOW CLEANERS Husbandand wife team. 691140427 (0)tnf

----------------------------------------------CARPETS and sofas cleaned,reliable fast service. Familyrun. Cleansol. 952930861 /607610578 10am - 10pm, 7 days.All day (192)ghp

COIN Computer Services. Allrepairs, virus removal, upgrades,Broadband. Laptop repairs.951047292, 676909418 (193)tnp

----------------------------------------------COMPUTER Helpline. PCsupgraded, repaired, softwareinstallation including antivirus,email, internet access. Laptoprepairs and refurbished unitssupplied. No callout charges andno fix - no fee. 952564274,677702501 (187)tnp

WANT the best? Nº 1 on thecoast for painting & decorating.Call Nick at Decor8. All aspectsno problem. 678889933/952939561 www.decor8.es (193)tnp

ELECTRICIAN 16th Edition BS7671qualified, apprentice trained, 24years experience. Rewires, extrasockets, lights, fault finding etc.www.electriciancostadelsol.comContact me by email [email protected] orcall Ian 650151569 (189tnp

MARBLE polishing, crystallizing,lasting, high shine. Regrinding,restoration of salty, dead floors.Cyril 645840199 (198)pwp

----------------------------------------------FLOOR Polishing Marble floorpolishing €2.50 m2 - why pay more?We clean then crystalise and polishto a high gloss that’s non-slip.Professional, fast service coveringall of the Costa. 14 years experience671 244 683 (191)

----------------------------------------------MARBLE floors polished. Fastservice. Reliable. Family run.Cleansol. 952930861 / 60761057810am-10pm, 7 days. All day (192)

TRACE your family tree, go backthree generations. Learn aboutyour family history, find missingrelatives, UK and Europe. Referencesavailable. Russell 665016374 (191)ghp

GILLIAN your friendly mobilehairdresser for the elderly. Specialistin perms, sets, colours and blow-drys. Good rates. All productssupplied unless advised otherwise.635261483 (197)tnp

www.mobilityabroadspain.comProviding Mobility Solutions since2001. Mobility scooters,Wheelchairs, Walking, Bathing,Mobility aids - Sale & Hire service.Delivered to you when you need it.Tel:952447764 (170)fgh

WANTED boot fair items.Tools, electrical items, glass,china, quality clothes, etc.607780648 (172)tnp

HOUSE Clearances. Full or part.Fast and efficient service.628239174, 628564634 (184)tnp

HOME INSURANCE - 100% coverfor all eventualities. Our policiesinclude: Subsidence, Landslip andHeave. Accidental damage to bothbuildings and contents. WorldwideAll Risks on your personalpossessions (including jewellery).Cash inside and outside your homeand much more. We can alsoarrange insurance for: Motor - Travel- Health - Business - Liability.PRESTIGE INSURANCE CONSULTANTSTel/Fax: 952453873 Mob. 667982418www.prestige-insurance.com (187)tnp

WWW.JOEBAYLEY.COM Kitchens,bedrooms and bathroomscreatively designed and expertlyfitted. Free quotations. Pleasephone Joe: 639727188 /952377122 (194)ghp

LOCKSMITH Emergency /Appointment. Doors openedwithout damage, locks changed,patio doors and windows secured.24 hour honest, fast and reliableservice. Call Paul 657466803 (189)tnp

FOR ALL your advertising needs,call The News! 952454491

HIPODROMO car boot everySunday. Sell your unwanted itemsor grab a bargain. 651585862 /654144414 (193)atp

AIR CONDITIONING

BUSINESS EQUIPMENT

BUSINESS OPPS

BUILDING SERVICES

CARS & VANS

CAR REPAIRS

CLASSES

CLEANING SERVICES

CARPENTERS

BATHROOMS

BLINDS AND AWNINGS

COMPUTERS

DECORATORS

ELECTRICIANS

FLOOR POLISHING

GENEALOGY

HEALTH & BEAUTY

HIRE SERVICES

HOUSE CLEARANCES

INSURANCES

CAR KEYS

KITCHENS

LOCKSMITHS

MISCELLANEOUS

SALES

Classifieds Classified Rate

Price per moduleSmall module (10mm) €7,00 + IVAFull module (40mm) €25,00 + IVA

Classified Rate

Price per wordNormal lineage €0,25 + IVABold lineage €0,50 + IVA

DEADLINEFriday

12PM

Place an Ad by phone:

952 45 44 91 / 902 00 11 00Place an Ad by fax:

952 45 44 41Place an Ad by email:

[email protected]


Read your favourite news, plus a whole lot more in www.thenewsonline.esn Classifieds28


MARK DENTAL CLINIC

See our MAIN ADVERT

on PAGE 5

restorative & cosmetic dentistryMDC

INTERNATIONALDRIVINGLICENCES● All Categories● Valid Worldwide● Fast Delivery

610 868 748

EMBARGOS NO PROBLEM

Everything considered including non-runners, any registration, any age

WE COLLECT!

Cars - 4x4´s - Prestige - Sports - Classics Motor Homes - Motor Cycles

Quads - Plant Machinery Commercials - Caravans €€€€

TURN YOUR UNWANTED VEHICLES INTO CASH

CARS WANTED

CALL RICK ON 653 477 [email protected]

LA TROCHA MARKET

Only limited space availableOPEN 52 WEEKS OF THE YEAR

647 647 637

Sundays10.00am - 2.00pm

I BUY ANY CARUK OR Spanish any price cash

Mobile vehicle airconditioning,gas recharge, etc

l l l l l


TONI’SFIRST IN CARDS

FUENGIROLA

Fuengirola TONI’S

SQUARE.

BUS STN

SEA

644 130 323

Mon - Fri 10.00 - 5.00 pm Sat 10.00 - 3.00 pm

Toni’s will not beclosing and isunder new

managementwith Alison andJane who will

continue to offera full range of

quality cards andgifts etc., at

attractive prices

Air Conditioning: Installs,Repairs & Maintenance

Pool Heating: Installs, Repairs, PoolCovers Multiservices

952 663 141 - 617 453 [email protected]

www.eurhostelhosteleria.comCall 952 338 378 - Mob 650 966 374

NEW & SECONDHAND - BUY & SELL

Maquinaria y mobiliario de Hosteleria

EurHostel S.L.L.Catering Equipment & Furniture

Mercedes ML 270CDIdiesel, 4X4, UK private

reg, 2001, tiptronic, 150Kmls, very good condition.Drives great. Only €2.950

677 535 099

Peugeot 307cc convertable,2004, manual 5 speed,

Spanish. Only 69,000Km,ITV, taxed. Lovely car.

Only €4.950677 535 099

All new stock arrivingsoon. Plus OFFEX world

wide postal service

BINGO books and raffle tickets.Woody’s Los Boliches Tel952471877 (tn-pw

www.mobilityabroadspain.comMobility Scooters, Wheelchairs,Walking, Bathing, Mobility aids -Sales & Hire Tel:952447764 (148)fg

METS DOG training club.Fuengirola Glyn 605121831,Ken 627851379, Jeff692832250 (189)pwp

----------------------------------------------LUXURY professional kennels,Cat and Dog World. Fully licensed.Cheap collection service. Viewingwelcome. www.cat-and-dog-world.com952112978 / 630197435 (192)

EXPORT Specialists. Cat and DogWorld Kennels. 952112978,630197435 (192)p

----------------------------------------------LAGUNA Kennels and cosycattery. Five star facilities, fullytiled quarters with airconditioning.Your pets lovingly cared for byEnglish mother and daughter.Near Coin. 952112021 /606838983 (195)tnp

----------------------------------------------GREAT puppies for free!!!Abandoned, 8 weeks. Need agood home. Call 672561233 (theMother is Pointer). Regalocachorros pointer con 2 meses,buscan buen hogar. 672561233655721877 (187)tnf

----------------------------------------------BO JANGLES Luxury Cat Hotel,Alhaurin de la Torre. While youare away let your cat have aluxury holiday too. For moreinformation call 952963793 (0sk

SCOTT Forbes - The Plumber. Allwork guaranteed. 20 years Britishgas experience 652665410 (f

BENALMáDENA Costa: Studio &1 bed apt in Minerva for long let.€330/€430 PCM. 634820748 (189)ghp

----------------------------------------------BENALMáDENA / Bonanza Sq:renovated 2 bed apt. High floor,beautiful views. €550PCM.634820748 (189)ghp

BENALMáDENA Costa: 1 bed aptnear the beach. €350 PCM.634820748 (189)ghp

----------------------------------------------BENALMáDENA Costa & CalaMijas: studios, 1 & 2 bed apts forholiday lets. Fantastic complexes &locations. 634820748 (189)ghp

LONG term rentals, super prices, nocommissions, apartments,townhouses, villas, fincas, coast andinland. 679111522 (196)tnp

BENALMáDENA. Minerva: Studio,beautiful sea views. €55.000.636829631 (189)ghp

----------------------------------------------BENALMáDENA. Minerva: brandnew groundfloor studio suite.Bestqualities, over gardens. €89.000.636829631 (189)ghp

----------------------------------------------BENALMáDENA. Jupiter: 1 bedcorner, partly renovated. Forquick sale, bargain: €77.000.636829631 (189ghp

----------------------------------------------BENALMáDENA. Jupiter: 1 bedapt totally renovated. Furnished tohigh standard. Bargain: €75.000636829631 (189)ghp

----------------------------------------------PLACE AN AD! It’s quick, it’s simple,easy and it works. Call The News952454491 or email:infothenewsonline.es (f )

BENALMáDENA. Minerva: 1 bedcorner, wrap round terrace,amazing views. €105.000.636829631 (189)ghp

----------------------------------------------URGENT 98,000 Fuengirola BeachPromenade. Spacious, sunny, onebedroom apartment, sea views,central location. 606526618 (190)pwp

COIN Campo. House with largeland area for two horses. Long letfrom November required for lady.Up to €400 per month. 616874324Martina (190)tnp

K1 PROPERTY Management. Freemarketing. Key hold from €3 perweek to full management. Cleaning€7 per hour, pools €15. “Yourinvestment is safe in our hands”.John 952447594 / 691949398www.koneprotery.com (191)tnp

OFFICIAL property valuations inyour language. Flat rates.Call Patrick on 616672211 or952417095 (office hours)[email protected] (211)tnp

VAN LEAVING for Cheshiremonthly. Part loads required.697671661 (192)pwp

CARPENTRY, kitchen, tiling,bathrooms, reforms, plastering,rendering, patios. 673126749 (160)p

HANDYMAN from putting up shelvesto painting your house - Adam´s yourman. For a great quote call Adamtoday on 662441518 (185)tnp

----------------------------------------------PLACE AN AD! It’s quick, it’s easyand it works. Call 952454491

BILL¨S Handyman Service. For alljobs around your property.Trustworthy and at a good rate.Phone Bill 617594488 (194)pwp

----------------------------------------------NEED a licence and don´t know howto go about it? We can help.From driving licences, buildinglicences to opening licences.952454491 (tn)p

REFRIGERATION, air conditioning,same day repair. Specialist. Fridges,displays, bottle coolers, etc.627769969 (188)tnp

COIN WINDOWS We makealuminium windows, doors andmosquito screens, also supply andfit sun canopies, blinds, showerscreens, etc. Spanish ownedbusiness. Call Lisa Marie646066351 (190)tnp

----------------------------------------------HELPFUL friendly team canassist you with phone, water orelectric company issues.952454491 - 654854896 (tn)p

DO YOU want to earn spare cash?Are you either retired or semi-retired? Would you like to workflexible with hours to suit yoursituation? Then call 622050409 tofind out. Commission only, Coinarea. (188)tnp

THE SALON Varietes Theatre inFuengirola is urgently looking forvolunteers who may be able tohelp out in the wardrobedepartment. We need male andfemale volunteers who would beable to help out duringproductions by dressing castmembers. Theatre season starts inSeptember and runs through untilJune. We perform everything fromplays through to musical revuesand big book musicals. If you couldassist us during one or more of theproductions, please contactLyn on 952 452 258 for furtherdetails. (186)tn

ALL STYLES curtains, upholstery,soft furnishings and bean bagsmade to measure. Sensible prices.Also repairs/alterations. All areas.Call 678910117 or [email protected] (184)tnp

NEED HELP with visits to townhall, police station, etc.? Then callme for assistance. Cheap. Cheerful.Adam 662441518 (0)

----------------------------------------------FOR ALL your advertising needs,call The News. 952454491 or emailus on [email protected] (f )

SKY and Sky+ digiboxes. Wideselection of quality tested receiversavailable at very reasonable prices.659812995 (182)tnp

PETS & ANIMALS

PLUMBING

PROPERTY

TO RENT

FOR SALE

WANTED

PROPERTY MANAGEMENT

PROPERTY VALUATIONS

REMOVALS & STORAGE

SERVICES

SITUATIONS VACANT

MOBILITY

SEWING SERVICES

TRANSLATION SERVICES

TV, VIDEO & DVD

WINDOW TINTING

WINDOWS & DOORS


Your outlook on the World nClassifieds 29the ewsn

Place an Ad » Call our classifieds help-line on 952 45 44 41 / 952 45 44 91

Send us an email [email protected]

Ground floorLa Trocha C.C.Coin

Key cutting,Key cutting,photocopying, fax,photocopying, fax,printing, businessprinting, business

cards, greeting cardscards, greeting cardsetc., all in one place!etc., all in one place!

Tel: 951 315 240Tel: 951 315 240

e l e c t r o n i c s

www.reeceelectronics.tv

Sky • Sky+ • HD • TDT Sim cards, calling cards & packagesSatellite systems for all nationalitiesLNBs, viewing cards, cables & connectorsElectronic repairs • digiboxes, plasma, LCD Dish alignments, TV/Video tuning & connect-upsCommunity satellite & TDT installation specialistsVarious digiboxes for sale • new & second hand

[email protected]

952 835 633 607 383 578

Reece Electronics Audio Video Solutions FOR YOUR HOME OR CAR

SPECIALISTS IN ALLINSTALLATIONS &PROBLEM SOLVING

Providing aPROFESSIONAL

QUALITY SERVICE

Kitchens, Bedrooms,Bathrooms.

Reform All Trades

651 599 173

Having a clearout ?Please donate all your unwanted items to

S.O.S We will collect

952 960 202Also if you need anyitems give us a call

S.O.S.Animal refuge

Radio sales person,hours to suit,

work from home.Covering inland and

West of Malaga.Contract and Commission

for right person.Sell yourself to us.

Email [email protected]

FOCUSFOCUS TRANSPORTTRANSPORTTransport - Removals Transporte - MundanzasWe are a friendly team that enjoy our work, so if you are serious about your transport or removal needs, then please give us a call and speak to someone that has the knowledge,experience and enthusiasm tohelp you make the right choices. We look forward to hearing from you soon.!

LOCAL & EUROPEANREMOVALS

NO JOB TOO BIGOR TOO SMALL

Tel: 952 816 582www.focus-transport.com

RSS

951 242 418

SATELLITESYSTEMSComplete sky hDsystem with 1.3mdish & card €595

657 086 989

Call-outs/alignments €40Sky/freesat/Spanish TDT /

Intenational systems

You love your pet - so do we!

C / Cuesta de Marzo, 79Alhaurin el Grande

(nr. the municipal market)Tel: 952 491 655

emergencies 608 109 810

Veterinary Centre

Costaletswww.costalet.com

Property Sales &

Rentals952 56 39 39636 82 96 31

www.GApp-propErTiEs.CoMLonG LETs

2 bed Residencial Gamonal, parking,pool, Sat TV, enclsd terrace 600€month

MANY MORE PROPERTIESAVAILABLE, TOO MANY TO LIST WE ALSO DO HOLIDAY LETS,

JUST ASK FOR PATRENTAL PROPERTIES URGENTLY

REQUIRED IN JUPITER AND MINERVAALSO LONG TERM AND SALES

PROPERTIES IN THE ARROYO/BENALMADENA AREA

Avenida Gamonal, Local 9, Edificio Jupiter, 29631 Arroyo de la Miel, MalagaTel: (0034) 952 57 40 51

(0034) 952 57 77 51Fax: (0034) 952 44 26 [email protected]

1 bed Arroyo centre modern no poolor parking, Sat TV, views 400€month

2 bed Torrequebrada, pool, parkinggood views 525€month

2 bed Benalmadena Costa, pool,parking, 4th floor no lift 450€month

1 bed Benalmadena Costaclose to beach, no pool,all inclusive 385€month

2 bed 2 bath Paloma Park, pool,parking, private garden 600€month

Office for rent 70m2 centre Arroyoaircon 500€month

2 bed front line beach Torrequebradaunfur, pool, parking 700€month

T & L POWDER COATINGAND METALWORKS

grilles, scissor gates, railings &metal ballustrading, doors, rejas

Manufacture & Weatherprotection for all your metalwork649 379 981 / 678 968 [email protected]

D.L.S. Fabrications Welding Engineers

WROUGHT IRON SPECIALIST

952590651www.dlsfabs.com

649696453

GATESDOORS

WINDOWSFENCING

ANNE TYLER673 876 250

For all your ADVERTISING

needs in

THE EWSN

Spain - Portugal - France -UK - Ireland - GibraltarStorage - Local movesWorldwide shipping

952 426 560660 563 131

[email protected]

internationaleurope Ltd

Kitchens, Bedrooms,Bathrooms.

Reform All Trades

651 599 173

BOarDS, MOLDIng anDKITChen MaTerIaL.MaDe TO MeaSUre

fUrnITUre anD DOOrS.Avda. de Andalucia 49,

Alhaurin el GrandeTel / Fax: 952 595 288Mobile: 677 910 021

Ford’s first globalperformance car takes centrestage this month with astarring role in new filmblockbuster The Sweeney.Premiered last night

(Tuesday) in London, FlyingSquad detectives Jack Regan(Ray Winstone) and GeorgeCarter (Ben Drew aka Plan B)lead a cast of crime-bustingofficers as they pursueLondon’s criminals in blackFord Focus ST high-performance hatchbacks.On sale this month in five

other colours includingTangerine Scream and SpiritBlue, the Ford Focus ST’s 2.0-litre 250PS EcoBoost engineand explosive accelerationensure the film’s criminalsstruggle to make a cleangetaway.The Sweeney director and

co-writer Nick Love, whoseprior credits include TheFootball Factory and TheFirm, said: “It was importantfor me to collaborate withFord on The Sweeney as theirlegacy with the original TVshow is so strong – they’re theperfect partner. I like theFord Focus ST so much, Iwant one!”The Ford Focus ST goes

head to head with a JaguarXFR on a high-octane chase

scene in the film. The carswill again recreate their duelat CarFest North at

Cholmondeley, Cheshire,this weekend after appearingat last month’s CarFest

South. Ford’s strong link withthe 1970s Sweeney TV seriessaw Regan, Carter and theirFlying Squad colleagues usea string of Ford Granadas,Consuls and Cortinas tomake the streets of London asafer place.

McLaren's Jenson Button has criticised team mate Lewis Hamilton for revealingconfidential car data on Twitter before the Belgian Grand Prix in a gaffe that may havehelped Formula One rivals." We work so hard to improve the car and keep things likethat secret and private. I didn't want to see it on Twitter," said Button, whose relationshipwith Hamilton has hitherto been unusually harmonious for title rivals."I think it's donenow. I don't think it's for me to be angry with Lewis. It's not a personal thing," he said.

Button hits out at Hamilton for telemetry tweet

ENGLISH MECHANICS

WORKSHOP & MOBILEPrompt Reliable ServiceCity & Guilds Qualified

LEO’SAUTOS

REPAIRS TO ALL MAKESITVS - OIL CHANGES

CLUTCHES - SERVICINGTYRES - EXHAUSTS BATTERIES - BRAKES

OPEN MONDAY TO FRIDAY10 - 7 PM NO SIESTA

952 917 353687 727 460 - 687 727 516at the end of the Coin road

MIJAS COSTA


Read your favourite news, plus a whole lot more in www.thenewsonline.esn Sports & Motors30

AUTOSALON COIN

Qualified English and German Mechanics, ITV Servicesavailable.Vehicle Transfers and Registration undertaken

Diagnostic fault reading and emissions

All makes and models - Petrol / Diesel

Aircon re-gas and leak testing

••

•

www.autosaloncoin.comPol.Ind, Cantarranas. C/ Acero, 6. 29100Coin (Malaga)

TEL: 952 45 45 27Fax: 952 453 144

ww

w.a

utos

alon

coin

.com

ALL MAKES CAR SERVICINGSAVE BETWEEN

30-50%ON MAIN DEALER PRICEWITH NO EFFECT

ON YOUR WARRANTY

Part worntyresfrom €25

BEAT THE CREDIT CRUNCHOptimise your car to save you

money

ITVs

Luxury Limos available for hirewith driver. Weddings, Parties,or just go out for the day in abeautiful car and feel special

Motors

Motors News

EMBARGOS NO PROBLEM

Everything considered including non-runners, any registration, any age

WE COLLECT!

Cars - 4x4´s - Prestige - Sports - Classics Motor Homes - Motor Cycles

Quads - Plant Machinery Commercials - Caravans €€€€

TURN YOUR UNWANTED VEHICLES INTO CASH

CARS WANTED

CALL RICK ON 653 477 [email protected]

Button survives mayhem at Spa Grand Prix

It was Button's first victoryat Spa and No. 14 of hiscareer. He led from start tofinish, oblivious to themayhem behind him."This is such a special

circuit, so to get a victoryhere from light to flag isvery special," Button said."It hasn't been an easy yearfor me. We're going to enjoythis for a little while longerbefore we head to Monzaand hopefully do thesame."Button triumphantly

zigzagged across the trackas he approached the finishline and then clapped hishands together incelebration. He then stoodon his McLaren and leanedhis head back as heclenched both fists."The car felt very good to

drive and I could controlthe degradation of the tyres.It's always easier to do thatwhen you're leading," saidButton, who climbed tosixth place overall. "It's a

massive long shot to winthe title, but today provesthat you can claw back 25points very quickly. There'sstill 63 points to make up,but anything's possible."Defending champion

Sebastian Vettel benefitedfrom the chaos to finishsecond and trim Alonso'slead to 24 points – puttingthe two-time championright back in contention."I was reasonably

confident because I knowanything can happen hereand you can overtake,"Vettel said.Kimi Raikkonen was

third, continuing theconsistent form he's shownall season long with histhird straight podium andsixth overall."My car was not the

nicest to drive the wholerace," Raikkonen said. "Iwas fighting to get the bestout of it and we managed toget some key points, so thatwas the main thing."

The early wreck, whichwas triggered by Lotusdriver Romain Grosjean,also took out Mexicandriver Sergio Perez, andGrosjean himself. Grosjeanhad gone for a small gap

and clipped Hamilton'sMcLaren. That sent bothcars spinning and led toGrosjean's Lotus flyingdangerously over FernandoAlonso's Ferrari, whichthen took out Perez's

Sauber. All four driversescaped unhurt, althoughGrosjean’s car narrowlymissed the Spaniard'shead."I'm fine and 100

(percent) already thinking

(about) Monza!" Alonsoposted later on his Twitterpage.Alonso, who started the

race with a 40-point leadover Red Bull's AustralianMark Webber, had hopedfor a record-equalling 24thsuccessive points finish butthat was shattered in acloud of carbon-fibre aftera matter of metres.His lead was cut to 24

points, with Vettel movingup to second overall.Webber dropped to third,32 points adrift of Alonso.

Once all the dust hadsettled Romain Grosjeanwas given a one-race banfor causing the first-cornercrash at the Belgian GrandPrix. The 26-year-old

Frenchman, who has beeninvolved in seven first-lapcrashes in 12 races thisseason, was also fined50,000 euros (£40,000).

Jenson Button coasted to his second victory of the season at the Belgian Grand Prix on Sunday with Formula Onechampionship leader Fernando Alonso and Lewis Hamilton forced out after a spectacular crash at the start.

All new Ford Focus in the Sweeney

On set filming Ray Winston in The Sweeney

Axarquia Rugby Club havejust released details of theirnew Social Membershipscheme aimed at supportersof the great game of rugby.For only 15 euros for a year’s

membership, membersreceive a club t-shirt, 20% offclub kit and merchandise,33% off the price of drinks atthe games and events at thestadium, free entry to thegames and automated e-mail alerts advising of

forthcoming fixtures andevents. A great deal.

Training for the2012/2013 season starts on4th September andeveryone is welcome tocome along to train whetherthey have played rugbybefore or not.

For more information onjoining Axarquia RugbyClub, please ring Michael on669 899 064 or 952 514 898 .Training for Axarquia RugbyClub is held at the FernandoHierro Stadium in Velez-Malaga every Tuesday andThursday from 19.00 for theJuniors and 20.30 for theseniors (all age groupswelcome).


Your outlook on the World nSports & Motors 31the ewsn

(+34) 952 454 491info@the newsonline.es

Yearly Membership from €1.500 inc. buggy

GOLF DAYS AT CALANOVA€55 Per Person *for Golf + Buggy +

3 Course Meal and a Drink* min two players

LAURO LIVING

GOLF HOMES

Call 952 41 27 67for a private viewing

Front-line golf

propertiesfor sale.

Membership and golf included.

www.laurogolf.comTel: 952 41 27 67 Fax: 952 41 47 57

email:[email protected]

Special Offer10 Green fees: 199€ *20 Green fees: 379€ *

* 1 or 2 pax, valid to 30 September 2012Golf breaks

1 week apartment + unlimited golf

from 299€

LAURO 27 GOLF

Challenge Cup 2012The Challenge Cupbetween BenalmadenaBowls Club and LauroGolf Bowls Club has nowcome to an end.

Four matches wereplayed, two at each club.As usual the games werevery close. But in the endLauro came out on topwinning the ChallengeCup for the second yearrunning. Mike Stapleton,

Benalmadena presentedthe cup to Captain TerryMorgan.

After the final gamewhich was played at Lauroeveryone sat down for awell earned drink andpizzas were then given toplayers. All in all it was alovely end to a verysuccesful four weeks ofbowling.

by Amber Dineen

Early lead in seriesas Bell shows classIan Bell struck a classy 88as England chased down amodest target of 221 tobeat South Africa by sixwickets and take a 2-1 leadin the one-day series.

Bell added 141 withJonathan Trott, who playedthrough a suspected handfracture to make 47, beforeEoin Morgan and CraigKieswetter saw Englandhome. Spinner JamesTredwell had set Englandon the victory trail byhaving three South Africabatsmen stumped.

Ravi Bopara (2-34) alsoimpressed as the touristswere restricted to 220-8.

England, who cementedtheir position at the top ofthe ICC one-day rankingsuntil the New Year, will winthe series if they avoiddefeat in the fifth and finalmatch at Trent Bridge onWednesday.

The contest followed asimilar pattern to Friday'sat The Oval as South Africawasted a bright start withthe bat and had to settlefor a total that was alwayslikely to prove below par.

Ian Bell plays a reverse sweep shot during his innings of 88

Britain's David Weirsprinted to a sensationalvictory in the T54 5,000m towin his third Paralympicgold medal.

The wheelchair race wasa tactical affair until Weirproduced his trademarkburst of power to sprintaway from his rivals overthe final 100m. Weirfinished in 11 minutes07.65 seconds, ahead ofAustralia's Kurt Fearnleyand France's Julien Casoli.

"You dream aboutwinning on home turf,"said the 33-year-old. "I'm a

London lad, it's a dreamcome true."

Weir, who will try todefend his 800m and1500m Paralympic titleslater in the week, is also setto race in the marathon. Hewon ParalympicsGB's onlytwo athletics golds at theBeijing Games four yearsago in those middledistance races and hepicked up his third careertitle with a terrific sprintfinish.

"I was in great formcoming in to this, all theother races this year were

just preparation for this,"he added.

Oscar Pistorius says hewants tougher regulationson the length of runningblades after suffering ashock loss in the final of theParalympic T44 200m. TheSouth African was beatenby Alan Oliveira butclaimed the Brazilian'sprosthetic legs are too long.

"We are not running in afair race here," Pistoriustold Channel 4.

"I don't know how youcan come back, watchingthe replay, from eightmetres behind on the 100 towin. It's absolutelyridiculous."

Pistorius was overhauledin the final 20 metres as the20-year-old Oliveira won in21.45 seconds.

"Not taking away fromAlan's performance, butthese guys are a lot tallerand you can't compete,"added Pistorius, who wassecond in 21.52.

"I gave it my best. Theguys are just running

ridiculous times andthey're able to do so."

Oliveira said thecomments of his "idol"were hard to take."He is nota bad loser, he is a greatathlete. I am just sad he saidmy blades were too big. Forme, he is a really great idoland to hear that from agreat idol is difficult."

Apology from PistoriusOscar Pistorius has since

apologised for the timing ofhis comments following hisloss in the final of theParalympic T44 200m.

The South Africancriticised the InternationalParalympic Committee,saying gold medallist AlanOliveira's artificial legs weretoo long.

Pistorius said he still feltthat the matter needed tobe addressed.

But he added: "I want toapologise for the timing ofmy comments but I dobelieve that there is an issuehere." David Weir gets the one he wanted

London 2012 Paralympics

Social members atAxarquia Rugby Club

Axarquia’s new kit

As always La Cala was insuperb condition and our teeoff times were early enoughto beat the summer heat.

Nearest the pin hole threeSav Ramayon. Hole nineBrian Millwood. Hole tenGerry Owens. Holes fourteenand sixteen AndyMacfarlane. Nearest to thepin in two shots on holeeighteen Andy Macfarlane.Longest drive on holeseventeen Ian Brewer.

Team prize with 97 points,Ian Brewer, Dave Williams,Phil Beardmore and HeikkiKontitinen.

Individual first prize with35 points went to DaveWilliams. Best guest with 26points went to GrahamHarland. In last place and the

winner of my dreadedplunger Phil Beardmore with11 points. Par threecompetition with 12 pointswent to Dave Williams.

The Big Duncan Burrell’sAugust Cup,

After count back, totallingboth scores from COGS lastouting at Santa Maria andthis outing the winner wasAndy Macfarlane with ascore of 66 points. Hard luckto Joe King who lost thecount back.

As always thanks must goto Terry Birtles, Ian Brewerand Dave Williams for theirorganisation in making thisouting a success.report by Nig Bowler.

NEBS Golf Society playEuropa at La Cala

Trailing Oosthuizen bythree strokes as they teedoff on Monday, McIlroycovered the first nine holesin four under par to takethe lead and then hung onfor a one-stroke victory. Atthe 18th, Oosthuizenmissed a 13-foot birdieputt that would haveforced a playoff.McIlroy, whose own

birdie attempt at 18stopped on the lip, posteda four-under-par 67 for a20-under 264 to becomethe second three-timewinner on the tour thisyear. The first was Tiger

Woods, who finished alonein third, two strokes back,after posting a 66 to matchhis second-best finalround of 2012.

“It’s nice to get the thirdwin this year and tie Tiger,”said McIlroy, who held offWoods to win the HondaClassic and secured hissecond major title, at theP.G.A. Championship, lastmonth. “I think I’ve

learned how to handlewinning big events andcarrying myself forward.”With at least seven

competitors vying for thelast four United StatesRyder Cup spots, DustinJohnson and BrandtSnedeker made thestrongest closing finishes.Johnson carded a 70 to tiefor fourth with PhilMickelson (66) at 14-under270. Snedeker, who’s No. 1on the tour in putting,posted a 67 to finish sixth.“Davis has such a tough

job on his hands,” saidMcIlroy, the world’s No. 1player, from NorthernIreland, who will anchorthe European team during

the matches later thismonth at MedinahCountry Club outsideChicago. “I really wouldn’twant to be in Davis’sposition tonight trying todecide who to pick.”

The South African-bornOosthuizen, who closedwith a 71, isn’t eligible forthe competition, whichfreed him to focus on hispositioning in the FedExCup playoffs. Ranked 34that the start of thepostseason, Oosthuizenhas vaulted to No. 5 on thestrength of his tie for fifthat the Barclays and hisrunner-up showing here.

After the great awayperformance againstPanathinaikos in midweekwhich sealed Malaga'sChampions League spot,Malaga travelled toZaragoza looking for leaguepoints to maintain theirgood start. Malaga's playerswore t-shirts at the start ofthe game with the names ofall the towns that wereaffected by the recent fires.

On a pitch thatresembled a park playingfield, Malaga again startedwell with their goodpossession football.Zaragoza eventually cameinto the game, withRomeric testing Caballerofrom long range and thenagain the same player wasset up brilliantly by Pinteron 18 minutes only to sidefoot the ball high and widefrom just 12 yards. Joaquin

and Eliseu were at theheart of everything forMalaga who remainedfairly comfortable. Malaga's new

signing Saviola cameon after half time forhis debut and gaveMalaga more optionsup front. On 57minutes Malaga wentahead, an Eliseucorner was met byCamacho at the farpost who headed inwell. With Malagacontinuing to controlthings an Eliseu shoton 69 minutes was parriedto Saviola who nearlyscored from a tight angle.Zaragoza huffed and puffedbut Malaga held on for thethree points.

With all that hashappened at the Club thissummer, the spirit is good

and what an amazing startto the season it has been.Long may it continue. Thenext game following theinternational break isSaturday September 15th athome to Levante at 4pm

Report by Scott Forbes

Sports Flash


Read your favourite news, plus a whole lot more in www.thenewsonline.esn Sports & Motors32

The DepotAndalucian Freight

UK SPAIN IRELAND

Call 952 450 487659 249 463

International & Local Removal Specialists

Best prices on the Costa del SolPACKING MATERIALS SOLD

www.thedepot-andaluciafreight.com

tel: 952 443 [email protected]

air Conditioning ServiCing & repairS

oFFiCial panaSoniC Centretop quality installations from €595

Coin meters to control electric consumption €300no obligation quotations and advice - all makes

Contact lynne or alison in the airflow offices

Fully registeredFirst for QualityFirst for Choice

UK Self Drive£89 per weekFully inclusiveNo hidden extras

Delivery & CollectionGatwick Airport only

CAR HIRE UKVICTORIA

Tel: 0044 1293 432155Fax: 0044 1293 402600

SportingSPOTLIGHT TENNISMurray reaches quarter finals

PARALYMPICS 2012 Ellie Simmonds willgive it her all, but isjust hoping for PB

Ellie Simmonds made herthird final of the Games,progressing fourth fastestwith a season’s best in theS6 50m Freestyle. Shegoes tonight (Tuesday).The 17 year old, who

won her second gold ofLondon 2012 in the SM6200m Individual Medleyon Monday night againwith a new world record,finished second in herheat in 36.45 – the secondfastest time of her career.While she is worldchampion for the event,Simmonds insisted the50m Freestyle was alwaysgoing to be the weakest ofher four events.

Andy Murray reached alevel not seen since theOlympics to dismantle theyoung Canadian MilosRaonic and make the lasteight of the US Open.Swapping the boiling

heat of his last matchagainst Feliciano Lopez onSaturday afternoon for acool evening, the 25 year-old Scot humbled theworld number fifteen inexactly two hours 6-4 6-4 6-2, managing to avoid theexpected bad weather dueto hit American’s EasternSeaboard. For the eighthconsecutive time Murray isthrough to a Grand Slamquarter final and now facesCroatian Marin Cilic, whohe comfortably defeated enroute to the Wimbledonfinal in July.

Saint Cars La Cala de MijasRent-a-carAirport Delivery& Collection

952 494 283 610 750 076

[email protected]

Ronaldo wants a pay hikeRonaldo refused to celebrate his goals for Real Madrid on Sunday and revealed after thegame that he was feeling sad for professional reasons, rather than personal ones. 'Thepeople here know why,' he added. Three clubs were said to be tabling offers of around the£100 million mark. Man City, Paris St Germain, and possibly Chelsea, "City though deniedthey are ready to move for Ronaldo, suggesting his agent Jorge Mendes is using thespeculation to get his client a new deal in Madrid."As long as he doesn’t go back to Utd.

Sports

FantasticOpportunity!

One of the mostfamous café

restaurants in Mijasis up for sale.This is a rarelyavailable goldenopportunity for

someone to take overthis business in the

thriving touristvillage of Mijas.

For more info call:

603 389 318

Camacho seals a greataway win for MalagaReal Zaragoza 0 - 1 Malaga

Malaga’s Isco battles for the ball

Rory McIlroy wins Deutsche BankChampionship to equal Tiger

Davis Love IIIrd toughchoices ahead

France manager DidierDeschamps has indicatedthat goalkeeper Hugo Llorisis unhappy with commentsmade by new club bossAndre Villas-Boas, just fourdays after his move to WhiteHart Lane. Lloris left Lyon forTottenham in an £8millionmove on Friday, with theclear intention of taking theNo 1 shirt from Brad Friedel.With Friedel now 41, it

appeared Lloris, 16 years hisjunior, had been brought inwith the idea of replacing theveteran American.But Friedel responded to

his arrival by producing oneof the performances of hiscareer against Norwich onSaturday.That prompted Villas-

Boas to say that Lloris wouldhave a fight on his hands towin a starting spot. That doesnot appear to have gonedown too well with Lloris,who linked up with thenational team on Monday.

Llorisunhappy

The News Newspaper - Issue 191

Documents

Transcript of The News Newspaper - Issue 191