ขอบคุณ สําหรับ การ ซื้อ กลอง ดิจิตอล Olympus กอน ที่ จะ เริ่ม ใช กลอง ใหม ของ ทาน โปรด อาน คํา แนะนํา เหลา นี้ อยาง ระมัดระวัง เพื่อ ให สามารถ เพลิดเพลิน ไป กับ ประสิทธิภาพ สูงสุด และ เพื่อ อายุ การ ใช งาน ที่ ยาวนาน ยิ่ง ขึ้น เก็บ คูมือ ฉบับ นี้ ใน ที่ ที่ ปลอดภัย เพื่อ การ อางอิง ใน อนาคต

เรา แนะนํา ใหทา นท ดล อง ถาย ภาพ เพื่อ ให คุน เคย กับ กลอง ของ ทาน กอน ที่ จะ ถาย ภาพ ที่ สําคัญ

ภาพประกอบหนาจอและกลองที่แสดงในคูมือเลมนี้ จัดทาขึ้นระหวางที่อยูในข้ันตอนของการพัฒนาซึ่งอาจแตกตางจากผลิตภัณฑจริง

หากมีการเพิ่มเติมและ/หรือปรับเปลี่ยนฟงกชั่นเนื่องจากมีการปรับปรุงเฟรมแวรสําหรับกลอง เนื้อหาจะแตกตางกัน สามารถดูขอมูลลาสุดไดจากเว็บไซต Olympus หรือติดตอศูนยบริการ Olympus ในประเทศของคุณ

คูมือการใชงาน

กลองดิจิตอล

TG-5

Model No. : IM005

2 TH

ตรวจสอบส่ิงที่บรรจุอยูในกลองสิ่งตอไปนี้บรรจุอยูในกลองถาบางสิ่งหายไปหรือชํารุด ติดตอผูขายกลองของทาน

กลองดิจิตอล สายคลอง แบตเตอรี่ ลิเทียมไอออน (LI-92B)

หรือ

ตัวแปลงไฟ USB-AC (F-5AC) สาย USB (CB-USB12)

อุปกรณอื่นที่ไมไดแสดง: ใบรับประกันสิ่งที่บรรจุอาจตางกันตามสถานท่ีที่ซื้อ

ติดสายคลองกลอง

• ดึงสายคลองใหแนนเพื่อไมใหสายหลวม

3TH

ชื่อชิ้นสวนตางๆ

1 ฝาครอบขั้วตอ2 ที่ล็อคฝาปดขั้วตอ3 ปุม LOCK4 ลําโพง5 หูยึดสายคลอง6 เลนส7 ไฟแสดงสถานะการตั้งเวลาถาย

อัตโนมัติ/LED แสงสวาง/AF แสงไฟ8 แฟลช9 ปุมปลดวงแหวนเลนส0 ไมโครโฟนสเตอริโอa เสารับสัญญาณ GPSb ปุม nc คันปรับซูมd แปนหมุนควบคุมe สวิตช LOGf ไฟแสดงสถานะg ปุมชัตเตอรh หนาจอ

i ปุม INFO (การแสดงผลขอมูล)j R (ภาพเคลื่อนไหว)/ปุมเลือกk ปรับโหมดl ปุม q (ดูภาพ)m ปุม An ปุม /Wi-Fio ขั้วตอ HDMI แบบไมโครp หัวตอ Micro-USBq ซ็อกเก็ตขาตั้งกลองr ฝาครอบแบตเตอรี่/การดs ที่ล็อคฝาครอบชองใสแบตเตอรี่/การดt แปนลูกศรu ปุม F (ขึ้น) / F (ชดเชยการรับแสง)v ปุม I (ขวา) / # (แฟลช)w ปุม G (ลง) /

jY (ถายภาพเคลื่อนไหวตอเนื่อง/ตั้งเวลาถายอัตโนมัติ) / (ลบ)

x H (ซาย)/ปุมฟงกชันโหมด

• FGHI ระบุใหกดปุม ขึ้น/ลง/ซาย/ขวา บนแปนลูกศร

4 TH

การเตรียมถายภาพ

การใสและการถอดแบตเตอร่ีและการด

1 ทําตามขั้นตอนที่ 1 2 และ 3 เพื่อเปดฝาครอบชองใสแบตเตอรี่/การด• ปดสวิตชกลองกอนที่จะเปดฝาครอบชองใสแบตเตอรี่/การด

3

1

2

ฝาครอบแบตเตอรี่/การด

ที่ล็อคฝาครอบชองใสแบตเตอรี่/การด

ปุม LOCK

2 ใสกอนแบตเตอรี่ขณะที่เลื่อนกานล็อคแบตเตอรี่ตามทิศทางลูกศร• ใสแบตเตอรี่ดังภาพโดยหันเครื่องหมายลูกศรไปทางดานหลังของกลองใสแบตเตอรี่ตามภาพที่แสดงโดยใหเครื่องหมาย m หันไปดานกานล็อคแบตเตอรี่

• หากใสแบตเตอรี่ผิดดาน กลองจะไมสามารถเปดเครืองเพื่อใชงานได โปรดตรวจสอบใหแนใจวาใสแบตเตอรี่ในทิศทางหรือดานท่ีถูกตองแลว

• เลื่อนกานล็อคแบตเตอรี่ตามทิศทางลูกศรเพื่อปลดล็อค แลวถอดกอนแบตเตอรี่ออก

กานล็อคแบตเตอรี่

5TH

3 ใสการดเขาไปตรงๆ จนกระทั่งคลิก เขาที่• อยาแตะสวนโลหะของการดโดยตรง• ใชการดที่กําหนดกับกลองนี้เสมอ อยาใสการดหนวยความจําประเภทอื่นลงในกลอง

สวิตชปองกันการเขียน

การดท่ีีใชงานไดกบกลองนีี้การด SD/SDHC/SDXC/Eye-Fi (มีฟงกชั่น LAN ไรสาย) (มี วาง จําหนาย ทั่วไป) (ดู ราย ละเอียด เกี่ยว กับ การด ที่ ใช งาน ได บน เว็บไซต ของ Olympus)

การถอดการดออกกดการดลงไปจนกระทั่งคลิก และยื่นออกมาเล็กนอยแลวจึงถอดการด

4 ทําตามขั้นตอนที่ 1 2 และ 3 เพื่อปดฝาครอบชองใสแบตเตอรี่/การด• ขณะใชงานกลอง อยาลืมปดฝาปดชองใสแบตเตอรี่/การด 11

3

2

6 TH

การชารจแบตเตอร่ี

1 ตรวจสอบวามีแบตเตอรี่อยูในกลองและเชื่อมตอสาย USB และอะแดปเตอร USB-AC• แบตเตอรี่ไมไดชารจมาเต็มเมื่อจําหนาย กอนใชงาน อยาลืมชารจแบตเตอรี่จนไฟแสดงสถานะดับลง (นานถึง 3 ชั่วโมง)

การเชื่อมตอกลอง

1

2

3

สาย USB (ใหมาดวย)

หัวตอ Micro-USB

ตัวแปลงไฟ USB-ACไฟแสดงสถานะติด: กําลังชารจดับ: ชารจเสร็จแลว

ฝาปดขั้วตอ

หรือ

เตาเสียบไฟ AC

2 เมนูจะแสดงขึ้น ใหไฮไลท [ชารจ] แลวกดปุม A

USB

MTP

ดูวิธีการชารจแบตเตอรี่ในตางประเทศ ในหัวขอ “การใชเครื่องชารจของทานกับตัวแปลงไฟ USB-AC ในตางประเทศ” (หนา 100)• อยาใชสายเคเบิลอื่นใดนอกเหนือจากสาย USB ที่ใหมาดวย หรือสายที่ Olympus ระบุ มิฉะนั้นอาจทําใหเกิดควันหรือไหมได

• ตัวแปลงไฟ USB-AC F-5AC ที่มีมาให (ตอไปนี้จะเรียกวาตัวแปลงไฟ USB-AC) จะแตกตางกันไปตามแตภูมิภาคที่คุณไดซื้อกลองมา หากคุณไดรับตัวแปลงไฟ USB-AC ประเภทเสียบปลั๊ก ใหเสียบปลั๊กเขากับปลั๊กไฟ AC ไดโดยตรง

• ตรวจสอบใหแนใจวาไดถอดสายไฟออกจากตัวแปลงไฟ USB-AC จากเตาเสียบติดผนังเมื่อชารจเสร็จแลว

7TH

• สําหรับรายละเอียดเกี่ยวกับแบตเตอรี่ ใหดู “ขอควรระวังในเรื่องความปลอดภัย” (หนา 120) สําหรับรายละเอียดเกี่ยวกับตัวแปลงไฟ USB-AC ใหดู “ขอควรระวังในเรื่องความปลอดภัย” (หนา 120)

• หากไฟแสดงสถานะไมติดสวาง ใหเชื่อมตอสาย USB และอะแดปเตอร USB-AC เขากับกลองใหม

• หากขอความ “ไมมีการเชื่อมตอ” แสดงขึ้นในจอภาพ ใหถอดแลวตอสายเคเบิลใหม

ควรชารจแบตเตอร่ีเมื่อใดชารจแบตเตอรี่เมื่อมีขอความแสดงแบตเตอรี่ออนที่แสดงทางดานขวาปรากฎข้ึน

ขอความแบตเตอรี่ออนกะพริบสีแดง

8 TH

การเปดกลองและการต้ังคาเร่ิมแรกเมื่อทานเปดกลองเปนครั้งแรก หนาจอจะปรากฏเพื่อใหตั้งคาภาษาสําหรับเมนูและขอความที่แสดงในจอภาพ พรอมกับวันที่และเวลาเปลี่ยนวันที่และเวลาที่เลือกได โดยดูในหัวขอ “การตั้งคานาฬกาดวยตนเอง, การเลือกเขตเวลา และการใช GPS เพื่อตั้งนาฬกา d [X การตั้งคา]” (หนา 70)

1 กดปุม n เพื่อเปดกลอง ใหไฮไลทภาษาของคุณโดยใช FGHI (แปนลูกศร) หรือแปนหมุนควบคุม แลวกดปุม A• ในกรณีที่กลองไมเปดทํางานเมื่อกดปุม n ใหตรวจสอบทิศทางของแบตเตอรี่ g “การใสและการถอดแบตเตอรี่และการด” (หนา 4)

2 ใช FG (แปนลูกศร) หรือแปนหมุนควบคุมเพื่อเลือกป ([ป]) 2017 / /

X

3 กด I (แปนลูกศร) เพื่อบันทึกการตั้งคาสําหรับ [ป]

2017 / /

X

4 เลือกเดือน ([ด]) วัน ([ว]) ชั่วโมงและนาที ([เวลา]) และลําดับการแสดงวันที่ ([ป/ด/ว]) โดยใช FGHI (แปนลูกศร) ตามที่อธิบายในข้ันตอนที่ 2 และ 3 จากนั้นกดปุม A

5 ใช FG (แปนลูกศร) เพื่อเลือกโซนเวลา แลวกดปุม A• สามารปดหรือเปด เวลาออมแสง (DST)โดยใชปุม INFO

SeoulTokyo

UTC+09:00 (12:30)

9TH

การใชฟงกชันพื้นฐาน

การถายภาพ (โหมด P)

1 กดปุม n เพื่อเปดสวิตชกลองเมื่อเปดสวิตชกลอง จอภาพจะติด

2 ตั้งปรับโหมดไปที่ Pในโหมด P กลองจะปรับความเร็วชัตเตอรและคารูรับแสงใหอัตโนมัติตามความสวางของวัตถุ

3 กรอบภาพ• เมื่อจับกลอง โปรดระวังอยาใหนิ้วมือปดแฟลช ไมโครโฟนหรือชิ้นสวนสําคัญอื่นๆ เปนตน

4 ปรับโฟกัสโดย กดปุมชัตเตอรลงครึ่งหนึ่งหากกลองไมสามารถโฟกัส สัญลักษโฟกัสจะกระพริบ ใหทําการโฟกัสใหม• ความเร็วชัตเตอรและรูรับแสงจะกระพริบที่หนาจอ เมื่อกลองไมสามารถใชคาที่เหมาะสมในการรับแสงได้

กดลงครึ่งหนึ่ง

125 01:02:0301:02:0310231023P 125 F5.6 ±0.0±0.0

L NFFHD

30p30p

ISO-A200

S-IS ONS-IS ON

ความเร็วชัตเตอร

คาเปดหนากลอง

สัญลักษณโฟกัส

5 ถายภาพโดยกดปุมชัตเตอรเบา ๆ ลงจนสุด โดยระมัดระวังไมใหกลองสั่น

กดลงครึ่งหนึ่ง กดสวนท่ีเหลือ

10 TH

การดูภาพและดูภาพเคล่ือนไหว (การดูภาพ)

เปดสวิตชกลอง

กดปุม q• รูปถายลาสุดของทานจะปรากฏขึ้น• กด HI (แปนลูกศร) หรือหมุนแปนหมุนควบคุมเพื่อดูรูปภาพอื่นๆ

ปุม qแปนลูกศร

แปนหมุนควบคุม

แสดงเฟรมกอนหนา

แสดงเฟรมถัดไป

2017.02.26 12:30:00 20100-0020L N4:31012hPa10m

20.5°C

ภาพนิ่ง

การแสดงภาพแบบดัชนี/การแสดงภาพบนปฏิทิน

• สลับจากการเลนที่ละภาพ เปนแบบดัชนี โดยการหมุนกานซูมทวนเข็มนาฬกา ทําซํ้าไปเรื่อยๆจะเปนการเพิ่มจํานวนภาพที่แสดง และไปสิ้นสุดที่การแสดงภาพแบบปฏิทิน g [G การตั้งคา] (หนา 62)

ทวนเข็มนาฬกา

ตามเข็มนาฬกา

• ใช FGHI (แปนลูกศร) หรือแปนหมุนควบคุมเพื่อยายเคอรเซอร

• หมุนกานซูมตามเข็มนาฬกา เพื่อเลนภาพจากแบบปฏิทินไปเปนดัชนี และเปนแบบทีละเฟรม

2017.02.26 12:30:00 21

11TH

ดูภาพแบบขยาย

• ในการเลนภาพเฟรมเดี่ยว คุณสามารถซูมเขาหรือใชกานซูม: หมุนกานตามเข็มนาฬกาเพื่อซูมจาก 2× เปน 14× และทวนเข็มนาฬกาเพื่อซูมออก กดปุม A เพื่อกลับไปที่การเลนภาพเฟรมเดี่ยว

• กด FGHI (แปนลูกศร) เพื่อเลื่อนภาพในทิศทางปุมที่กด• การดูภาพอื่นที่กําลังซูมเทากัน ใหกดปุม INFO แลวกด HI

(แปนลูกศร) กดปุม INFO อีกครั้งเพื่อเลื่อนภาพใหม นอกจากนี้คุณยังสามารถเลื่อนชมภาพอื่นดวยการใชแปนหมุนควบคุม

2x

การเลือกภาพหลายภาพคุณสามารถเลือกภาพหลายภาพสําหรับการดําเนินการ [R] (หนา 13), [ลบภาพที่เลือก] (หนา 16) และ [เลือกคําสั่งแบงปน] (หนา 13) กดปุม R (ภาพเคลื่อนไหว) เพื่อเลือกภาพที่แสดงอยูในปจจุบันขณะดูภาพหรือภาพที่ไฮไลตในการแสดงผลดัชนี (หนา 10) ภาพที่เลือกไวจะแสดงดวยไอคอน v กดปุมอีกครั้งเพื่อยกเลิกการเลือกภาพ

12 TH

การใชเมนู Playbackสามารถเปดเมนู Playback ดวยการกดปุม A ในขนะเลนภาพ ไฮไลตตัวเลือกที่ตองการแลวเลือกโดยการกดปุม A ตัวเลือกที่แสดงจะขึ้นอยูกับชนิดของภาพที่เลือก

ตัวเลือกที่ใชได

RAW JPEG RAW+JPEG ภาพเคล่ือนไหว

เลน H R R R ―

แกไขภาพ RAW R ― R ―

แกไข JPEG ― R R ―

ดูภาพเคลื่อนไหว ― ― ― R

แกไขภาพเคลื่อนไหว ― ― ― R

คําสั่งแบงปน ― R R R

R R R R R

R R R R ―

หมุน R R R ―

L R R R R

ภาพซอน R ― R ―

< ― R R ―

ลบ R R R R

เลน Hขอความเสียง (หนา 13) จะดังขึ้นเมื่อเลนภาพที่เกี่ยวเนื่องหรือเชื่อมโยงกัน สามารถปรับระดับเสียงไดโดยใช FG (แปนลูกศร) กด หรือ A เพื่อสิ้นสุดการเลนขอความเสียง

แกไขภาพ RAWสรางสําเนา JPEG ของภาพ RAW ตามการตั้งคาที่เลือก g [แกไขภาพ RAW] (หนา 57)

แกไข JPEGแกไขภาพ JPEG g [แกไข JPEG] (หนา 57)

ดูภาพเคล่ือนไหวดูภาพเคลื่อนไหวปจจุบัน g “การดูภาพเคลื่อนไหว” (หนา 15)

13TH

แกไขภาพเคล่ือนไหวแกไขภาพเคลื่อนไหว g [จับภาพนิ่งในภาพภยนตร (แกไขภาพเคลื่อนไหว)] (หนา 59), [แกไขภาพเคลื่อนไหว (แกไขภาพเคลื่อนไหว)] (หนา 59)

คําสั่งแบงปนเลือกภาพสําหรับสงไปยังสมารทโฟนในภายหลัง และคุณยังสามารถดูภาพที่เลือกไวแลวสําหรับถายโอนได กดปุม FG (แปนลูกศร) เพื่อเลือกภาพ ซึ่งภาพที่ถูกเลือกจะแสดงดวยไอคอน h หากตองการยกเลิกใหกด FG (แปนลูกศร) อีกครั้ง นอกจากนี้คุณยังสามารถเลือกภาพหลายภาพแลวมารคเครื่องหมายทั้งหมดสําหรับสงภาพพรอมกัน g “การเลือกภาพหลายภาพ” (หนา 11), “การถายโอนภาพไปยังสมารทโฟน” (หนา 74)

Rปองกันภาพจากการลบทิ้งโดยบังเอิน กด FG (แปนลูกศร) มารคเครืองหมายในภาพดวยไอคอน 0 (ปองกัน) กด FG (แปนลูกศร) อีกครั้งเพื่อยกเลิกการปองกัน นอกจากนี้คุณยังสามารถเลือกภาพหลายภาพแลวกดปองกันทั้งหมดพรอมกันg “การเลือกภาพหลายภาพ” (หนา 11)

Rสามารถเพิ่มเสียงลงในภาพนิ่ง (นานสูงสุด 30 วินาที) g [R] (หนา 59)

หมุนหมุนภาพปจจุบัน ภาพจะหมุนทุกครั้งที่คุณกด FG (แปนลูกศร); กดปุม A เพื่อเสร็จสิ้นการดําเนินการ• ภาพที่หมุนจะถูกบันทึกตามการวางแนวภาพปจจุบัน• ไมสามารถหมุนภาพเคลื่อนไหวและภาพที่ปองกันไว

L

ฟงกชันนี้แสดงภาพที่เก็บไวในการดทีละรูปอยางตอเนื่อง g [L] (หนา 56)

ภาพซอนภาพที่ถายเปน RAW สามารถซอนกันไดสูงสุดถึง 3 เฟรม และบันทึกเปนภาพใหม g [ภาพซอน] (หนา 60)

<เลือกตัวเลือกการพิมพ (จํานวนสําเนาและการประทับวันที่) สําหรับภาพที่อยูในการด g “จองพริ้นท (DPOF)” (หนา 86)

ลบลบภาพปจจุบัน g “ลบภาพขณะดูภาพ” (หนา 16)

14 TH

การบันทึกภาพเคล่ือนไหว

1 กดปุม R (ภาพเคลื่อนไหว) เพื่อเริ่มบันทึก• ภาพเคลื่อนไหวถูกถายในโหมดการถายภาพนิ่ง โปรดสังเกตวา เอฟเฟกตของโหมดถายภาพนิ่งอาจจะไมเกิดขึ้นในโหมดการถายภาพนิ่งบางโหมด

• เสียงจะถูกบันทึกไวอีกดวย• เมื่อใชกลองที่มีเซ็นเซอรภาพแบบ

CMOS วัตถุเคลื่อนไหวอาจจะปรากฎผิดเพี้ยนเนื่องจากปรากฎการณภาพลม (rolling shutter) ซึ่งปรากฎการณทางกายภาพซึ่งภาพที่ถายปรากฏบนฟลมเคลื่อนไหวเร็ว หรือกลองสั่นไหว โดยเฉพาะอยางยิ่ง ปรากฏการณนี้จะเดนชัดยิ่งขึ้นเมื่อใชความยาวโฟกัสที่ยาว

2 กดปุม R (ภาพเคลื่อนไหว) อีกครั้งเพื่อหยุดบันทึก• เมื่อบันทึกภาพเคลื่อนไหว ใหใชการด SD ที่ที่รองรับความเร็ว SD คลาส 10 ขึ้นไป• ใชการด UHS-I ที่มีความเร็ว UHS ไมตํ่ากวาคลาส 3

[4K] หรือ [High-Speed] ถูกเลือกไวสําหรับ A (โหมดภาพเคลื่อนไหว)/[Super Fine] ถูกเลือกไวสําหรับอัตราบิต

• เมื่อหมุนปุมหมุนปรับโหมดไปที่ A คุณสามารถเลือกโหมดยอยสําหรับการบันทึกภาพเคลื่อนไหว 4K หรือ ภาพเคลื่อนไหวความเร็วสูงได g “A (โหมดภาพเคลื่อนไหว)” (หนา 25)

P

ISOAUTO

FFHD 30p30p

AFAF

M-IS ONM-IS ON

REC 00:01REC 00:010:07:480:07:480.00.0

LLRR

REC 00:01REC 00:010:07:480:07:48

ระยะเวลาบันทึกความยาวที่บันทึก

15TH

การดูภาพเคล่ือนไหวเลือกวีดีโอในการเลนภาพแบบทีละเฟรม ใหกดปุม A เมนู Playback จะแสดงขึ้น ใหไฮไลทที่ [ดูภาพเคลื่อนไหว] แลวกด A เพื่อเริ่มการเลนวีดีโอ

y0

การควบคุมในระหวางการเลนภาพเคล่ือนไหว

หยุดเลนชั่วคราว กดปุม A เพื่อหยุดเลนชั่วคราว กดปุม A อีกครั้งเพื่อกลับมาเลนตอ

กรอเดินหนา กด I (แปนลูกศร) เพื่อยอนกลับกด I (แปนลูกศร) อีกครั้งเพื่อเพิ่มความเร็วในการยอนกลับ

กรอถอยหลัง กด H (แปนลูกศร) เพื่อกรอถอยหลังกด H (แปนลูกศร) เพื่อเพิ่มความเร็วยอนกลับ

ปรับระดับเสียง ใช FG(แปนลูกศร) เพื่อปรับระดับเสียง

การควบคุมขณะหยุดเลนชั่วคราว

เลือกฉาก กด F (แปนลูกศร) เพื่อแสดงเฟรมแรก และกด G เพื่อแสดงเฟรมสุดทาย

การเลื่อนภาพไปหนาหรือถอยหลังทีละเฟรม

ใช HI (แปนลูกศร) หรือปุมหมุนควบคุมเพื่อขามไปขางหนาหรือกรอกลับครั้งละหนึ่งภาพ กด HI (แปนลูกศร) คางไวเพื่อการขามไปขางหนาหรือกรอกลับอยางตอเนื่อง

เลนตอ กดปุม A เพื่อเลนตอ

หยุดการเลนภาพเคล่ือนไหวกดปุม • ขอแนะนําใหใช OLYMPUS Viewer 3 (หนา 90) เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวบนคอมพิวเตอร และตรวจสอบใหแนใจวาเปนเวอรชันลาสุด เชื่อมตอกลองเขากับคอมพิวเตอรกอนเขาใชงาน OLYMPUS Viewer 3 ครั้งแรก

16 TH

ลบภาพขณะดูภาพ

1 แสดงภาพที่ทานตองการลบ แลวกด • เมื่อตองการลบภาพเคลื่อนไหว ใหเลือกภาพเคลื่อนไหวที่จะลบ และกด

2 กด FG (แปนลูกศร) เพื่อเลือก [ใช] แลวกดปุม A• ภาพที่เปนกลุมจะถูกลบทั้งกลุม (หนา 11)• สามารถลบภาพไดหลายภาพหรือลบภาพทั้งหมดไดพรอมกัน (หนา 70)

การเลื่อนภาพพาโนรามาสามารถดูภาพพาโนรามาที่สรางจากภาพหลายภาพรวมกันไดในการแสดงผลแบบเลื่อนได

1 เลือกภาพพาโนรามาจากการดูภาพเดี่ยว2 หมุนวงแหวนการซุมตามเข็มนาฬกา• กด FGHI (แป้นลูกศร) เพื่อเลื่อนภาพไปในทิศทางของปุ่มที่กด

• คุณสามารถหมุนวงแหวนการซูมตามเข็มนาฬกาขณะดูภาพเพื่อซูมเขาตั้งแต 2 เทา ถึง 14 เทา หรือหมุนทวนเข็มนาฬกาเพื่อซูมออก กดปุม A เพื่อกลับไปยังการดูภาพเดี่ยว

• การดูภาพอื่นที่กําลังซูมเทากัน ใหกดปุม INFO แลวกด HI (แปนลูกศร) กดปุม INFO อีกครั้งเพื่อเลื่อนภาพใหม นอกจากนี้คุณยังสามารถเลื่อนชมภาพอื่นดวยการใชแปนหมุนควบคุม

1x

พื้นที่มุมมอง

17TH

การแสดงจอภาพ

การแสดงมุมมองหนาจอ

125125 F5.6

ISO-A200

L N4:3

S-IS ONS-IS ON

+2.0+2.0P 01:02:0301:02:0310231023

BKT FD-1FD-1

C1FFHD

30p30p

AFAF

WBAUTO

WBAUTO

x1.4x1.42

FocusFocusLOG

A

B

C

D

E

z

y

wv

1 34 6 78 e

0 a c d

tu s r q

j

k

l

m

no

i

h

g

f

p

b5 92

x

x1.4x1.4 2.0 x2.0 x

หมายเลข ชื่อ1 เครื่องหมายแสดงการเขียนการด

2 ไกดแบบตาราง

3 ไอคอนการถายครอม

4 ไกดปรับ AF แบบละเอียด

5 กรอบเปา AF

6 อุปกรณเสริม

7 อัตราดิจิตอลซูม*1

8 การถายภาพแบบ Time Lapse

9 โฟกัสใบหนา

0 เสียงภาพเคลื่อนไหว

a ลดเสียงลม

b แถบแสดงระดับ (มุมกมเงย)

cอัตราสวนการซูมภาพแบบออพติคอล/กําลังขยาย*1

d เตือนอุณหภูมิภายในกลอง

eแฟลช (กะพริบ: กําลังชารจ, สวางขึ้น: การชารจเสร็จสิ้น)

f สัญลักษณโฟกัส

*1 แสดงตลอดเวลาหากใชงาน [n การควบคุมไมโครสโคป] (หนา 27)

หมายเลข ชื่อg โหมดภาพ

h ISO

i สมดุลแสงขาว

j โหมด AF

k สัดสวนภาพ

l คุณภาพของภาพ (ภาพนิ่ง)

m โหมดบันทึก (ภาพเคลื่อนไหว)

n ระยะเวลาบันทึกที่เหลือ

o จํานวนภาพน่ิงที่เก็บได

p แถบแสดงระดับ (เอียงซายขวา)

qบน: ควบคุมความเขมของแสงแฟลชลาง: การชดเชยแสง

r ชดเชยแสง

s คํ่ารูรับแสง

t ความเร็วชัตเตอร

u ฮิสโตแกรม

v โหมดถายภาพ

18 TH

การอานภาพฮิสโตแกรม

บริเวณสีเขียวแสดงการกระจายความสวางภายในศูนยกลางของหนาจอ

ถาจุดสูงสุดอยูในเฟรมมากเกินไป พื้นที่สวนใหญของภาพจะมืด

ถาจุดสูงสุดอยูในเฟรมมากเกินไป พื้นที่สวนใหญของภาพจะสวาง

สลับการแสดงผลของนาจอกดปุม INFO เพือสลับหมุนเวียนการแสดงผลที่หนาจอดังตอไปนี้ : ขอมูลพื้นฐาน*1, เฉพาะรูปภาพ, แสดงฮิสโตแกรม (กําหนดเอง1), แถบแสดงระดับ (กําหนดเอง2)• คุณสามารถเปลี่ยนการตั้งคากําหนดเอง1 และกําหนดเอง2

g [G/ตั้งคาแสดงภาพ] > [LV-INFO] (หนา 62)• กดปุม INFO คางไว และหมุนแปนควบคุม เพื่อปรับเปลียนหมุนเวียนการแสดงขอมูลการถายภาพ

*1 ไมแสดงในโหมด A (โหมดภาพเคลื่อนไหว) เวนแตวากําลังบันทึก

แถบแสดงระดับแถบแสดงระดับจะแสดงระดับความเอียงของกลอง โดยแถบแนวตั้งแสดงระดับมุมกมเงย แถบแนวนอนแสดงระดับความเอียงซายขวา• แถบแสดงระดับ ใชสําหรับเปนแนวทางหรือไกดเทานั้น• การแสดงที่ผิดพลาดสามารถแกไขดวยการคาลิเบรต (หนา 69)

หมายเลข ชื่อw โหมดกําหนดเอง

x ไอคอน LOG/คําเตือน

y ไอคอน GPS

z วัดแสง

Ao/Y/โหมดถายภาพ Pro Capture

B ชดเชยแฟลช

C โหมดแฟลช

D ปองกันภาพสั่น

E สถานะแบตเตอรี่

19TH

หนาจอแสดงโหมดดูภาพ

สลับการแสดงผลของนาจอกดปุม INFO เพื่อเลื่อนไปตามการแสดงผลตอไปนี้: แบบงาย, แสดงทั้งหมด, เฉพาะภาพ• สามารถเพิ่มการแสดงผลฮิสโตแกรมและไฮไลต/เงาไปที่หนาจอแสดงขอมูลการดูภาพได

g [G/ตั้งคาแสดงภาพ] > [q คําแนะนํา] (หนา 62)

การแสดงผลแบบงาย

2017.02.26 12:30:00 15100-00151012hPa

145°23’ 59” W39°12’ 30” N

10m20.5°C

×10×10

4:3 L N

HDR 1

j

321 4 65 78

efhi

cba09

d

g

แสดงภาพรวมท้ังหมด

F5.6F5.6

+1.0+1.0G+4G+4A+4A+4

NaturalNaturalsRGBsRGBISO 400ISO 400

125125+2.0+2.0 25mm25mm

1/84000×3000

×10×10

4:3 L N2017.02.26 12:30:00 15

100-0015

WBAUTO

P

s

p

q

r

v

ut

n

wxyzA

lk m o

ภาพเทานั้น

k

8

20 TH

หมายเลข ชื่อ *1 *2 *31 สถานะแบตเตอรี่ R R –

2 การใสขอมูล GPS R R –

3ขอมูลถายโอน Eye-Fi/Wi-Fi R R –

4สั่งพิมพ/จํานวนภาพพิมพ R R –

5 คําสั่งแบงปน R R –

6 บันทึกเสียงเพิ่ม R R –

7 ปองกัน R R –

8เครืองหมายแสดงการเลือกภาพ R R R

9 ละติจูด R – –

0 ลองจิจูด R – –

a ขอมูลทิศทาง R – –

b ความดันบรรยากาศ R – –

c หมายเลขไฟล R R –

d หมายเลขภาพ R R –

e คุณภาพของภาพ R R –

f สัดสวนภาพ R R –

gโฟกัสซอน/ภาพ HDR R R –

hความสูง/ความลึกของนํ้า R – –

iอุณหภูมิ (อุณหภูมินํ้า) R – –

หมายเลข ชื่อ *1 *2 *3j วันที่และเวลา R R –

k กรอบสัดสวนภาพ*4 R R R

l แสดงกรอบพื้นที่ AF – R –

m โหมดถายภาพ – R –

n ความเร็วชัตเตอร – R –

o ชดเชยแสง – R –

p คาเปดหนากลอง – R –

q ความยาวโฟกัส – R –

rควบคุมความเขมของแสงแฟลช – R –

sชดเชยสมดุลแสงขาว – R –

t พื้นที่สี – R –

u โหมดภาพ – R –

v อัตราการบีบอัด – R –

w ขนาดภาพ – R –

x ISO – R –

y สมดุลแสงขาว – R –

z โหมดวัดแสง – R –

A ฮิสโตแกรม – R –

*1 การแสดงผลแบบงาย*2 แสดงภาพรวมทั้งหมด*3 ภาพเทานั้น*4 แสดงเฉพาะเมื่อเลือกอัตราสวนภาพอื่นที่ไมใช 4:3 ดวยตัวเลือกคุณภาพของภาพ

RAW

21TH

การถายภาพโดยใชฟงกชันพื้นฐาน

กํารใชงํานโหมดถ่ํายภําพ

การใชงานโหมดถายภาพ

หมุนแปนเลือกโหมดเพ่ือต้ังโหมดถายภาพตามเคร่ืองหมาย• หลังจากเลือก O, A, ^ หรือ k ใหเลือกโหมดยอย

รายการโหมดถายภาพ

B (โหมด iAUTO) ................... หนา 21 P (โหมดโปรแกรม) ....................หนา 9A (โหมด A) ........................... หนา 22C1 (โหมดกําหนดเอง 1) ........... หนา 22C2 (โหมดกําหนดเอง 2) ........... หนา 22

O (โหมด Scene) ................. หนา 22A (โหมดภาพเคลื่อนไหว) ........ หนา 25^ (โหมดใตนํ้า) .................... หนา 26k (โหมด ไมโครสโคป) ............. หนา 27

• คุณลักษณะบางอยางอาจใชไมได ขึ้นอยูกับโหมดถายภาพและการตั้งคาของกลอง g “รายชื่อของการตั้งคาที่มีอยูในโหมดการถายภาพนิ่ง” (หนา 111), “รายการตั้งคา A” (หนา 112), “รายชื่อของการตั้งคา O” (หนา 114), “รายการตั้งคา ^” (หนา 113)

• ในบางโหมดถายภาพ กลองอาจจะใชเวลาสักครูเพื่อประมวลผลหลังถายภาพ

B (โหมด iAUTO)โหมดอัตโนมัติทั้งหมดในการที่กลองจะปรับการตั้งคาสําหรับฉากปจจุบัน กลองจะทํางานทั้งหมด ซึ่งเปนความสะดวกสบายสูงสุดสําหรับผูเริ่มตน

1 ตั้งปรับโหมดไปที่ B2 ปรับโฟกัสโดย กดปุมชัตเตอรลงครึ่งหนึ่ง

หากกลองไมสามารถโฟกัส สัญลักษโฟกัสจะกระพริบ ใหทําการโฟกัสใหม

3 กดปุมชัตเตอรลงจนสุดเพื่อถายภาพ

22 TH

A (โหมด A)เมื่อกําหนดคารูรับแสง กลองจะเลือกความเร็วชัตเตอรที่เหมาะสมโดยอัตโนมัติ คุณสามารถเปลี่ยนรูรับแสงไดโดยการหมุนปุมหมุนควบคุมหรือโดยการกด F จากนั้นกด FG (แปนลูกศร)

C1/C2 (โหมดกําหนดเอง)ถาทานเก็บบันทึกการตั้งคาถายภาพไวใน [รีเซ็ต/เลือกโหมดกําหนดเอง] (หนา 52) ทานสามารถเรียกใชและถายภาพโดยใชการตั้งคาถายภาพที่เก็บบันทึกไวได• คุณสามารถบันทึกการตั้งคาที่แตกตางกันใน C1 และ C2

O (โหมด Scene)เมื่อเลือกโหมดยอยตามวัตถุหรือฉาก คุณสามารถถายภาพดวยการตั้งคาที่เหมาะสม

โหมดยอย 1 โหมดยอย 2 การใชงาน

ถายภาพคน

B ถายภาพบุคคล เหมาะสําหรับการถายภาพบุคคล

e อี-พอรตเทรตโทนสีและเนื้อผิวดูเรียบเนียนโหมดนี้เหมาะสําหรับดูภาพบนทีวีความละเอียดสูง

D ภาพคนกับทิวทัศน เหมาะสําหรับถายภาพบุคคลรวมกับภาพทิวทัศนเปนพื้นหลัง

U ภาพบุคคลเวลากลางคืน เหมาะสําหรับการถายภาพบุคคลกับฉากหลังในเวลากลางคืน

G เด็กเหมาะสําหรับถายภาพเด็กหรือวัตถุตนแบบอื่นๆ ที่เคลื่อนไหว

ภาพกลางคืน

G ภาพกลางคืน เหมาะสําหรับการถายภาพกลางคืนโดยใชขาตั้งกลอง

U ภาพบุคคลเวลากลางคืน เหมาะสําหรับการถายภาพบุคคลกับฉากหลังในเวลากลางคืน

H โหมดประกายดาวเหมาะสําหรับการถายภาพเวลากลางคืนโดยไมใชขาตั้งกลอง ลดการเบลอขณะถายฉากที่มีแสงสลัว/มีแสงไฟ

X พลุ เหมาะสําหรับการถายภาพพลุตอนกลางคืน

23TH

โหมดยอย 1 โหมดยอย 2 การใชงาน

ภาพกลางคืน d Live Composite

กลองจะบันทึกภาพตอเนื่องหลายภาพ โดยบันทึกเฉพาะสวนท่ีสวางขึ้นใหม รวมเปนหนึ่งภาพโดยอัตโนมัติ การถายภาพเสนแสงตางๆ อยางเชนดาวหมุน ดวย Long Exposure ทั่วไป จะทําใหแสงจากอาคารตางสวางจาขึ้นเรื่อยๆ และสวางมากเกินไป ดวยโหมดนี้คุณสามารถถายภาพโดยไมโอเวอรหรือสวาเกินไป อีกทั้งสามารถตรวจสอบผลลัพธหรือความคืบหนาขณะที่ถายภาพไดดวย

การเคลื่อนไหวC กีฬา เหมาะสําหรับการถายภาพเคลื่อนไหวเร็ว

G เด็กเหมาะสําหรับถายภาพเด็กหรือวัตถุตนแบบอื่นๆ ที่เคลื่อนไหว

ภาพทิวทัศน

F ทิวทัศน เหมาะสําหรับการถายภาพทิวทัศน

` อาทิตยตก เหมาะสําหรับการถายภาพอาทิตยตก

g ชายทะเลและหิมะเหมาะสําหรับการถายภาพภูเขาท่ีปกคลุมดวยหิมะ ทิวทัศนทะเลใตแสงอาทิตย และฉากอื่นๆ ที่มีสีขาวจัด

s พาโนรามาทานสามารถถายและรวมภาพหลายภาพเขาดวยกันเพื่อสรางภาพถายที่มีมุมภาพกวาง (ภาพพาโนรามา) ได

E แบ็คไลท HDRเหมาะสําหรับการถายฉากที่มีความตางสีโหมดนี้จะจับภาพหลายภาพและรวมเปนภาพที่มีคาแสงเหมาะสมเพียงภาพเดียว

ภาพในอาคาร

W ใตแสงเทียน เหมาะสําหรับการถายภาพฉากใตแสงเทียน โดยจะรักษาโทนสีอุนไว

B ถายภาพบุคคล เหมาะสําหรับการถายภาพบุคคล

e อี-พอรตเทรตโทนสีและเนื้อผิวดูเรียบเนียนโหมดนี้เหมาะสําหรับดูภาพบนทีวีความละเอียดสูง

G เด็กเหมาะสําหรับถายภาพเด็กหรือวัตถุตนแบบอื่นๆ ที่เคลื่อนไหว

E แบ็คไลท HDRเหมาะสําหรับการถายฉากที่มีความตางสีโหมดนี้จะจับภาพหลายภาพและรวมเปนภาพที่มีคาแสงเหมาะสมเพียงภาพเดียว

24 TH

1 ตั้งปรับโหมดไปที่ O

2 ใช FGHI (แปนลูกศร) หรือปุมหมุนควบคุมเพื่อไฮไลตตัวเลือกสําหรับโหมดยอย 1 และกดปุม A เพื่อเลือก

โหมดยอย 1

3 ใช HI (แปนลูกศร) หรือปุมหมุนควบคุมเพื่อไฮไลตตัวเลือกสําหรับโหมดยอย 2 และกดปุม A เพื่อเลือก• กดปุม เพื่อกลับไปยังหนาจอโหมดยอย 1

โหมดยอย 2

• เมื่อหมุนปุมหมุนปรับโหมดไปที่ O จะสามารถดูโหมดยอย 1 ไดโดยการกด H (แปนลูกศร)

• สามารถใช Live Control (หนา 34) เพื่อใชเลือกโหมดยอย 2 ไดเชนเดียวกัน

d Live Composite1 ปรับโฟกัสโดย กดปุมชัตเตอรลงครึ่งหนึ่ง

• ติดตั้งกลองบนขาตั้งกลองใหแนนเพื่อลดภาพเบลอที่เกิดจากกลองสั่น• หากไฟแสดงโฟกัสกะพริบ แสดงวากลองไมไดโฟกัส เมื่อไฟแสดงโฟกัสกําลังติด คุณสามารถโฟกัสที่จุดอนันตไดโดยการกดปุม A ขณะที่กดปุมกดชัตเตอรลงครึ่งหนึ่ง

2 ถายภาพโดยกดปุมกดชัตเตอรเบา ๆ ลงจนสุด โดยระมัดระวังไมใหกลอง สั่น• กลองจะกําหนดการตั้งคาที่เหมาะสมโดยอัตโนมัติและเริ่มถายภาพ• หลังจากกดปุมชัตเตอร จะมีการหนวงเวลาจนกวากลองจะเริ่มถายภาพ• ภาพที่รวมกันเปนภาพพาโนรามาจะปรากฏขึ้นเปนระยะเวลาหนึ่ง

3 กดปุมกดชัตเตอรอีกครั้งเพื่อหยุดถายภาพ• ความยาวในการบันทึกสูงสุดสามชั่วโมงตอการถายหนึ่งครั้ง

25TH

s พาโนรามา1 กดปุมกดชัตเตอรเพื่อถายภาพแรก2 แพนกลองชาๆ เพื่อจัดกรอบภาพถาย

ภาพที่สอง• กรอบเปาจะแสดงขึ้น

3 เลื่อนกลองชาๆเพื่อใหตัวชี้และกรอบเปาซอนทับกัน กลองจะลั่นชัตเตอรโดยอัตโนมัติเมื่อตัวชี้ซอนทับกรอบเปา

• กดปุม A หากตองการตอภาพเพียงสองภาพ

กรอบเปา

ตัวชี้

หนาจอขณะตอภาพจากซายไปขวา

4 ทําซํ้าขั้นตอนที่ 3 เพื่อถายภาพที่สาม กลองจะตอภาพตางๆรวมเขาเปนภาพพาโนรามาภาพเดียว

• ยกเลิกฟงกชั่นถายภาพพาโนรามาไดโดยกดปุม

A (โหมดภาพเคล่ือนไหว)นอกเหนือจากสวนของภาพเคลื่อนไหวปกติแลว คุณสามารถบันทึกภาพเคลื่อนไหวความละเอียดสูง 4K หรือถายภาพเคลื่อนไหวความเร็วสูงที่แสดงแบบสโลวโมชัน

โหมดยอย การใชงาน

A มาตรฐาน บันทึกภาพเคลื่อนไหวปกติ

C 4K บันทึกภาพเคลื่อนไหวความละเอียดสูง 4K

D High-Speed บันทึกวัตถุที่เคลื่อนที่เร็วสําหรับการแสดงภาพแบบสโลวโมชัน

1 ตั้งปรับโหมดไปที่ A

2 ใช HI (แปนลูกศร) หรือปุมหมุนควบคุมเพื่อไฮไลตตัวเลือกสําหรับโหมดยอยและกดปุม A เพื่อเลือก

4K HS

3 กดปุม R (ภาพเคลื่อนไหว) เพื่อเริ่มตนการบันทึก• กดปุม R (ภาพเคลื่อนไหว) อีกครั้งเพื่อหยุดการบันทึก

• เมื่อหมุนปุมหมุนปรับโหมดไปที่ A จะสามารถดูโหมดยอยไดโดยการกด H (แปนลูกศร)

26 TH

คุณภาพของภาพคุณสามารถปรับคุณภาพของภาพไดโดยการใช Live Control g “โหมดบันทึก (ภาพเคลื่อนไหว)” (หนา 39)

̂ (โหมดใตนํ้า)เมื่อเลือกโหมดยอยตามวัตถุหรือฉาก คุณสามารถถายภาพใตนํ้าดวยการตั้งคาที่เหมาะสม

โหมดยอย การใชงาน

] Z ภาพนิ่ง ถูกออกแบบมาสําหรับการถายภาพใตนํ้าที่ใชแสงธรรมชาติ

E Z มุมกวาง เหมาะสําหรับการถายภาพใตนํ้า

w Z มาโคร เหมาะสําหรับการถายภาพใตนํ้าระยะใกล

_ Z HDR

เหมาะสําหรับการถายฉากใตนํ้าที่มีความตางสีโหมดนี้จะจับภาพหลายภาพและรวมเปนภาพที่มีคาแสงเหมาะสมเพียงภาพเดียวโหมดนี้อาจไมเหมาะสําหรับการถายวัตถุเคลื่อนไหวเร็ว

1 ตั้งปรับโหมดไปที่ ^2 ใช HI (แปนลูกศร) หรือปุมหมุนควบคุม

เพื่อไฮไลตตัวเลือกสําหรับโหมดยอยและกดปุม A เพื่อเลือก

V

3 กดปุมกดชัตเตอรลงจนสุดเพื่อถายภาพ• ในการถายภาพชุดที่ระยะโฟกัสเทากัน ใหใช AFL (หนา 32) หรือ MF (หนา 37)

• เมื่อหมุนปุมหมุนปรับโหมดไปที่ ^ จะสามารถดูโหมดยอยไดโดยการกด H (แปนลูกศร)

27TH

k (โหมด ไมโครสโคป)สามารถถายภาพไดจนถึงระยะหาง 1 ซม. จากวัตถุ ในโหมดนี้ ทานสามารถถายภาพที่มีระยะชัดลึกกวางและถายภาพครอมโฟกัสตามจํานวนภาพท่ีตั้งเอาไวได

1 ตั้งปรับโหมดไปที่ k

2 ใช HI (แปนลูกศร) หรือปุมหมุนควบคุมเพื่อไฮไลตตัวเลือกสําหรับโหมดยอยและกดปุม A เพื่อเลือก

โหมดยอย การใชงานm ไมโครสโคป สามารถถายภาพไดจนถึงระยะหาง 1 ซม. จากวัตถุ

o โฟกัสซอน*1กลองจะถายภาพตอเนื่องหลายภาพ พรอมทั้งขยับจุดโฟกัสในแตละภาพโดยอัตโนมัติ ที่สามารถรวมกันเปนภาพที่มีความชัดลึกสูง ซึ่งบันทึกเปน 2 ภาพ จากเฟรมแรกและภาพที่รวมกันแลว

pถายครอมโฟกัส

ในโหมดนี้ กลองจะถายภาพจํานวนหน่ึง โดยเปลี่ยนโฟกัสของแตละภาพโดยอัตโนมัติ สามารถกําหนดจํานวนภาพและข้ันตอนการถายใน [Focus BKT] (หนา 55)

nการควบคุมไมโครสโคป

เหมาะสําหรับการถายภาพระยะใกล ดวยการขยายภาพวัตถุที่หนาจอกลอง ระดับการขยายเมื่อถายที่ระยะ 1 ซม. กด I (แปนลูกศร) เพื่อเปลี่ยนระดับการขยาย เมื่ออยูที่การขยายระดับสูง ภาพอาจเปนเม็ดหยาบ

*1 อาจมีสถานการณที่ไมสามารถสรางภาพคอมโพสิตไดเนื่องจากอาการกลองสั่น

3 กดปุมชัตเตอรลงจนสุดเพื่อถายภาพ• ในการถายภาพชุดที่ระยะโฟกัสเทากัน ใหใช AFL (หนา 32) หรือ MF (หนา 37)

• เมื่อหมุนปุมหมุนปรับโหมดไปที่ k จะสามารถดูโหมดยอยไดโดยการกด H (แปนลูกศร)

28 TH

การใชงานระบบซูมซูมเขาเพื่อถายภาพวัตถุที่อยูไกลหรือซูมออกเพื่อเพิ่มพื้นที่จัดแสดงในเฟรม สามารถปรับซูมไดผานคันปรับซูม

ดาน W ดาน T

การใชตัวเลือกการถายภาพ(ต้ังคาดวยปุมโดยตรง)

ฟงกชั่นที่ใชงานบอยจะกําหนดใหกับ IFG (แปนลูกศร)คุณสามารถเลือกฟงกชั่นที่กําหนดไวโดยตรงเพียงกดปุมคุณลักษณะบางอยางอาจใชไมได ขึ้นอยูกับโหมดถายภาพและการตั้งคาของกลองg “รายชื่อของการตั้งคาที่มีอยูในโหมดการถายภาพนิ่ง” (หนา 111)

แฟลชคุณสามารถใชแฟลชเมื่อถายภาพ

1 กดปุม # พื่อแสดงตัวเลือก2 ใช HI (แปนลูกศร) หรือแปนหมุนควบคุมเพื่อไฮไลทโหมดแฟลช

แลวกดปุม A เพื่อเลือก

#AUTO แฟลชอัตโนมัติแฟลชเปดโดยอัตโนมัติในท่ีๆ มีแสงนอยหรือสภาพที่มีแสงพื้นหลัง

# ฟลอินแฟลช แฟลชเปดโดยไมคํานึงถึงสภาพแสง

ลดตาแดง ฟงกชั่นนี้จะชวยใหทานสามารถลดปรากฏการณตาแดง

$ ปดแฟลช แฟลชไมไดเปด

ลดตาแดง ชัตเตอรชา รวมการซิงคความเร็วตํ่าเขากับฟงกชั่นลดตาแดง

#SLOW SLOWความเร็ว ชัตเตอร ชา จะ ถูก ใช ใน การ ปรับ ความ สวาง ของ แสง พื้น หลัง

29TH

ปรับเอง

ควบคุมเอาทพุตแฟลชเอง หากคุณไฮไลต “ปรับเอง” และกดปุม INFO กอนการกดปุม A คุณจะสามารถปรับเอาทพุตแฟลชไดโดยการใช FGHI (แปนลูกศร) หรือปุมหมุนควบคุม

#RC รีโมทคอนโทรล

ใชแฟลชใตนํ้าโดยเฉพาะหรือแฟลช RC ไรสายของ Olympus เพื่อถายภาพดูรายละเอียดไดที่ “การถายภาพดวยระบบแฟลช RC ไรสายของ Olympus” (หนา 105)

q เปด LEDไฟ LED จะสวางขึ้นเมื่อถายภาพแลว ซึ่งจะมีผลเมื่อถายภาพระยะใกล

• ใน [ ] หลังจากเปดแฟลชกอน จะใชเวลาประมาณ 1 วินาทีกอนที่ชัตเตอรจะถูกเปดออก หามเคลื่อนยายกลองจนกวาการถายภาพจะเสร็จสมบูรณ

• [ ] อาจไมทํางานไดอยางมีประสิทธิภาพภายใตสภาวะการถายภาพบางอยาง • ความเร็วชัตเตอรจะชาลงใน [#SLOW] ใชขาตั้งกลองและยึดกลองใหมั่นคง• คุณลักษณะบางอยางอาจใชไมได ขึ้นอยูกับโหมดถายภาพและการตั้งคาของกลอง

การชดเชยแสงชดเชยความสวาง (แสงที่เหมาะสม) ถูกปรับไดโดยกลอง

1 หมุนปุมหมุนควบคุมหรือกดปุม F และ HI (แปนลูกศร)• ขึ้นอยูกับโหมดการถายภาพและการตั้งคาของกลอง คุณอาจไมสามารถปรับการชดเชยคาแสงโดยการใชปุมหมุนควบคุมได

• เลือกคาบวก (“+”) เพื่อทําใหภาพสวางขึ้น ลบ (“–”) เพื่อทําใหภาพมืดลง

คาลบ (–) ไมมีการชดเชย (0) คาบวก (+)

30 TH

คร้ังเดียว/ตอเนื่องกันกดปุมชัตเตอรลงจนสุดแลวคางไวเพื่อถายภาพตอเนื่อง

1 กดปุม jY เพื่อแสดงเมนูโดยตรง2 กด HI (แปนลูกศร) หรือหมุนปุมควบคุมเพื่อไฮไลตตัวเลือก จากนั้น

กดปุม A

o ครั้งเดียวถาย 1 เฟรมในเวลาที่ปุมชัตเตอรถูกกด (โหมดถายภาพปกติ)

Tถายตอเนื่องความเร็วสูง

กดปุมชัตเตอรลงจนสุดแลวคางไวเพื่อถายภาพตอเนื่อง• หากตองการเลือกอัตราเฟรมขั้นสูง ใหไฮไลต

[ถายตอเนื่องความเร็วสูง] แลวกดปุม INFO กอนกดปุม A เลือกอัตราเฟรมขั้นสูงตั้งแตประมาณ 10 เฟรมตอวินาที (10 fps) หรือ 20 เฟรมตอวินาที (20 fps) ใช FGHI (แปนลูกศร) หรือปุมหมุนควบคุมเพื่อไฮไลตอัตราเฟรมขั้นสูงแลวกดปุม A เพื่อเลือก

S ถายตอเนื่องชา จะถายภาพที่ประมาณ 5 fps เมื่อกดปุมชัตเตอรลงจนสุด

J Pro Capture

การถายภาพตอเนื่องเริ่มทํางานเมื่อกดปุมชัตเตอรลงครึ่งหนึ่ง กดปุมชัตเตอรลงจนสุดเพื่อเริ่มการบันทึกภาพลงในการด โดยรวมภาพที่เกิดจากการกดชัตเตอรลงครึ่งหนึ่ง g “Pro Capture” (หนา 31)

• ในระหวางการถายภาพตอเนื่องและการถายภาพแบบ Pro Capture โฟกัส, คาแสง และสมดุลแสงขาวจะถูกล็อคไวที่คาสําหรับการถายภาพแรก

• ระหวางการถายภาพเคลื่อนไหวตอเนื่อง หากไฟตรวจสอบแบตเตอรี่กระพริบเนื่องจากแบตเตอรี่ออน กลองหยุดถายและเริ่มการบันทึกภาพที่ทานถายลงในการด กลองไมสามารถบันทึกรูปภาพทั้งหมด โดยขึ้นอยูกับพลังงานจากแบตเตอรี่ที่ยังคงอยู

31TH

Pro Captureเพื่อลดความลาชาของการเริ่มตนการบันทึกที่เกิดขึ้นหลังจากกดปุมชัตเตอรลงจนสุด กลองจะเริ่มถายภาพชุดโดยใชชัตเตอรอิเล็กทรอนิกสเมื่อกดปุมชัตเตอรลงครึ่งหนึ่ง และเริ่มการบันทึกภาพ รวมทั้งภาพที่ถายเมื่อกดปุมชัตเตอรลงครึ่งหนึ่ง (สูงสุดถึง 4 ภาพ) ลงในการดเมื่อกดปุมชัตเตอรลงจนสุด

1 กดปุม jY2 กด HI (แปนลูกศร) หรือหมุนปุมหมุนควบคุมเพื่อไฮไลต [J] (Pro Capture) จาก

นั้นกดปุม A3 กดปุมชัตเตอรลงครึ่งหนึ่งเพื่อเริ่มการถายภาพ4 กดปุมชัตเตอรลงจนสุดเพื่อเริ่มการบันทึกลงในการด• Pro Capture ไมสามารถใชงานไดเมื่อเชื่อมตอ Wi-Fi• กลองจะถายภาพตอไปจนสูงสุดถึงหนึ่งนาทีในขณะที่กดปุมชัตเตอรลงครึ่งหนึ่ง การดําเนินการถายภาพตอ ใหกดปุมลงครึ่งหนึ่งอีกครั้ง

• การสั่นที่เกิดขึ้นจากแสงไฟฟลูออเรสเซนหรือการเคลื่อนไหวขนาดใหญของวัตถุ ฯลฯ อาจทําใหเกิดภาพบิดเบี้ยว

• จอภาพจะไมดับมืดและเสียงชัตเตอรจะไมดังออกมาในขณะที่ถายครอม• มีการจํากัดความเร็วชัตเตอรชาสุด

ต้ังเวลาถายอัตโนมัติตั้งเวลาหลังจากที่กดปุมกดชัตเตอรจนถายภาพ

1 กดปุม jY เพื่อแสดงเมนูโดยตรง2 กด HI (แปนลูกศร) หรือหมุนปุมหมุนควบคุมเพื่อไฮไลต [Y12],

[Y2] หรือ [YC] จากนั้นกดปุม A

Y12 Y 12 วินาที

กดปุมชัตเตอรลงครึ่งหนึ่ง กดสวนท่ีเหลือจนเต็มที่เพื่อเริ่มตั้งเวลาถายอัตโนมัติ ขั้นแรก ไฟตั้งเวลาถายอัตโนมัติขึ้นเปนเวลาประมาณ 10 วินาที แลวกระพริบประมาณ 2 วินาทีและถายภาพ

Y2 Y 2 วินาทีกดปุมชัตเตอรลงครึ่งหนึ่ง กดสวนท่ีเหลือจนเต็มที่เพื่อเริ่มตั้งเวลาถายอัตโนมัติ ไฟตั้งเวลาถายอัตโนมัติกระพริบประมาณ 2 วินาทีและจากนั้นถายภาพ

YCSelf-timer แบบกําหนดเอง

หลังจากเลือกโหมดนี้ ใหกดปุม INFO เพื่อตั้ง “เวลาตั้งแตกดปุมกดชัตเตอรจนถึงตอนถายภาพ, จํานวนเฟรม และชวงเวลา” ภาพจะถูกถายดวยการตั้งคาเหลานี้

• เมื่อตองการยกเลิกการเปดใชงานตั้งเวลาถายอัตโนมัติ กดปุม • การตั้งเวลาถายจะไมยกเลิกโดยอัตโนมัติหลังจากถายภาพ

32 TH

AFL (ล็อคตําแหนงโฟกัส)คุณสามารถล็อคตําแหนงโฟกัส

1 กดปุมชัตเตอรครึ่งหนึ่งเพื่อโฟกัส2 จับกลองใหอยูในตําแหนง แลวกดปุม A

กลองจะโฟกัสและล็อคตําแหนง

• ขณะที่ใชล็อคโฟกัสอยู จะสามารถปรับระยะโฟกัสแบบละเอียดไดโดยใช FG (แปนลูกศร) หรือปุมหมุนควบคุม

• การกดปุม A การซูม การกดปุม และการทํางานอื่นๆ จะปลอยล็อคโฟกัส• หากไฟแสดงโฟกัสกระพริบเมื่อกดชัตเตอรครึ่งหนึ่ง ในโหมด [d Live Composite]

(หนา 24) เมืออยูในโหมด O คุณสามารถตั้งโฟกัสเปนจุดอนันตไดโดย การกดปุม A

• AFL ไมสามารถใชไดในโหมด B และบางโหมด O

พื้นที่คุณสามารถเลือกตําแหนงของกรอบเปา AF ดวยตนเองกอนการดําเนินการ ใหเลือก [I] สําหรับ [พื้นที่กรอบ AF] ในเมนูถายภาพ 1 (หนา 53)

1 กดปุม A คางไว2 ใช FGHI (แปนลูกศร) เพื่อเลือกตําแหนงของกรอบเปา AF และ

กดปุม A• กดปุม A คํ้างกอนที่ตํ่าแหนง AF ที่กําหนดไวจะกลับไปตรงกลําง

125 01:02:0301:02:0310231023125 F5.6

L NFFHD

30p30p

S-IS ONS-IS ON

FocusFocus

กรอบ AF ล็อค

33TH

AF ติดตามกลองจะติดตามการเคลื่อนไหวของวัตถุตนแบบโดยอัตโนมัติเพื่อโฟกัสวัตถุดังกลาวอยางตอเนื่องกอนการดําเนินการ ใหเลือก [ติดตาม] สําหรับ [พื้นที่กรอบ AF] ในเมนูถายภาพ 1 (หนา 53)

1 วางกรอบเปา AF ที่วัตถุตนแบบแลวกดปุม A โดยกดปุมกดชัตเตอรคางไวครึ่งหนึ่ง

2 เมื่อกลองจําวัตถุตนแบบ กรอบเปา AF จะติดตามการเคลื่อนไหวของวัตถุตนแบบโดยอัตโนมัติเพื่อโฟกัสวัตถุตนแบบดังกลาวอยางตอเนื่อง• หากตองการยกเลิกการติดตาม กดปุม A

• กลองอาจไมสามารถล็อคโฟกัสหรือไมสามารถเลื่อนโฟกัสตามการเคลื่อนไหวของวัตถุตนแบบได ทั้งนี้ขึ้นอยูกับวัตถุตนแบบหรือสภาวะการถายภาพ

• เมื่อกลองไมสามารถติดตามการเคลื่อนไหวของวัตถุตนแบบได กรอบเปา AF จะเปลี่ยนเปนสีแดง

34 TH

การใชตัวเลือกการถายภาพ (ผาน Live Control)

คุณลักษณะบางอยางอาจใชไมได ขึ้นอยูกับโหมดถายภาพและการตั้งคาของกลอง g “รายชื่อของการตั้งคาที่มีอยูในโหมดการถายภาพนิ่ง” (หนา 111)

ตัวเลือกที่ใชไดโหมดถายภาพ ....................... หนา 35โหมด scene ......................... หนา 22ISO ..................................... หนา 36สมดุลแสงขาว ........................ หนา 36โหมด AF .............................. หนา 37สัดสวนภาพ ........................... หนา 38คุณภาพของภาพ (ภาพนิ่ง) ....... หนา 38โหมดบันทึก (ภาพเคลื่อนไหว)*1........................................... หนา 39

ปองกันภาพสั่น (ภาพนิ่ง)*2 ....... หนา 40ปองกันภาพสั่น (ภาพเคลื่อนไหว)*1........................................... หนา 40แฟลช*2*3 ............................ หนา 41ชดเชยแฟลช*2 ...................... หนา 41o/Y ................................. หนา 42โหมดวัดแสง*2 ....................... หนา 42โฟกัสใบหนา ......................... หนา 43อุปกรณเสริม .......................... หนา 43

• การตั้งคาที่เลือกจะใชทั้งในโหมด P และ A*1 แสดงเฉพาะในโหมดภาพเคลื่อนไหว*2 ไมแสดงในโหมดภาพเคลื่อนไหว*3 กลองจะเก็บขอมูลการตั้งคาสําหรับ P, A, ^ (โหมดใตนํ้า) และ k (โหมดไมโครสโคป) แยกตางหากและจะเรียกคืนเมื่อเลือกโหมดนี้ในครั้งตอไป แมวาจะปดกลองไปแลว อยางไรก็ตาม จะไมสามารถเรียกคืนความไวแสง ISO สําหรับ [_ Z HDR]

การใช Live Control

1 กดปุม A เพื่อแสดง Live Control• หากตองการซอน Live Control ใหกดปุม A อีกครั้ง

2 กด FG (แปนลูกศร) เพื่อไฮไลตฟงกชั่นที่ตองการ จากนั้นใช HI (แปนลูกศร) หรือปุมหมุนควบคุมเพื่อไฮไลตตัวเลือกแลวกดปุม A• ตัวเลือกที่ไฮไลตจะถูกเลือกโดยอัตโนมัติหากไมมีการดําเนินการใดๆ เปนเวลาประมาณ 8 วินาที

ฟงกชั่น

แสดงชื่อฟงกชั่นที่เลือก

การตั้งคา

WBAUTOWBWBWB

AUTOAUTOAUTO

AUTOAUTOP AUTOAUTO

L N4:3

FFHD 30p30p

AFAF

WBAUTO

WBAUTO

ISOAUTO

ZZWBWB

แผนลูกศร (HI)

แผนลูกศร(FG)

35TH

• คาเริ่มตนของฟงกชั่นจะถูกเนนดวย

โหมดถายภาพ กําหนดตัวเลือกในการประมวลผล

i-Enhance ใหภาพถายที่ดูนาประทับใจมากขึ้น เหมาสําหรับการถายภาพวิวทิวทัศน

Vivid ผลิตสีสดใส

Natural ผลิตสีที่เปนธรรมชาติ

Muted สรางโทนสีเรียบ

Portrait ใหโทนสีผิวสวยงาม

J โมโนโทน ใหโทนสีขาวดํา

K ตั้งคาเอง ใชเปนหนึ่งโหมดภาพ ตั้งคาตางๆ และบันทึกการตั้งคา

e อี-พอรตเทรตทําใหผิวดูเรียบเนียน ไมสามารถใชโหมดนี้กับการถายภาพครอม หรือในขณะถายภาพเคลื่อนไหว

/ *1 ปอปอารต ปรับสีและบรรยากาศของภาพใหสวางและมีสีสันขึ้น

ภาพนุม แสดงบรรยากาศเหมือนสวรรคโดยมีโทนสีออนและทําใหภาพดูเหมือนฝน

/ *1 สีซีดจาง ใหความรูสึกสบายลองลอย ดวยการสรางภาพที่ใหสีซีดจางและโทนแสงที่ออนนุม

โทนแสงออน สรางภาพคุณภาพสูงโดยทําใหแสงเงาและแสงจานุมนวลขึ้น

/ *1 ภาพเกรนแตก แสดงความแข็งกระดางโดยใชโทนสีขาวดํา

/ / *1 กลองรูเข็ม

แสดงเอฟเฟคอุโมงคเหมือนถายจากกลองรุนเกาหรือกลองของเลนโดยลดความสวางรอบภาพ

/ *1 ไดโอรามา

แสดงภาพถายโลกขนาดจิ๋วเหมือนฝน โดยปรับความอิ่มสีและความตางสี และทําใหพื้นที่ภาพที่ไมอยูในโฟกัสเบลอ

/ *1 ครอสโปรเซส สรางภาพที่แสดงบรรยากาศเกินจริง

ซีเปยนุม สรางภาพคุณภาพสูงโดยทําใหแสงเงาเดนชัดขึ้นและทําใหภาพทั้งหมดนุมนวลขึ้น

/ *1 โทนสีเกินจริง ปรับความตางสีของภาพ และเนนความแตกตางของสวนสวางและสวนมืดของภาพ

36 TH

โหมดถายภาพ กําหนดตัวเลือกในการประมวลผล

/ *1 คียไลน สรางภาพที่เนนขอบภาพและเพิ่มสไตลที่ชัดเจน

/ *1 สีนํ้า สรางภาพที่สดใสนุมนวลโดยลบสวนท่ีมืดออก ผสมสีออนบนผาใบสีขาว และปรับเคาโครงใหนุมนวลยิ่งขึ้น

/ / *1 ยอนยุค

แสดงภาพถายประจําวันในโทนสีเกา โบราณ โดยใชสีแผนฟลมที่เปลี่ยนและซีดจาง

/ / *1 โหมดเลือกสีเฉพาะ

แสดงภาพวัตถุอยางนาประทับใจโดยการใหสีสวนท่ีตองการเนนและทําใหสวนอื่นๆ เปนโมโนโทน กดปุม INFO จากนั้นใชปุมหมุนควบคุมเพื่อเลือกสี

• เมื่อเลือก [ART] เปนโหมดภาพ [ปริภูมิสี] (หนา 66) จะถูกล็อคไวที่ [sRGB]*1 เวอรชั่น II และ III ปรับปรุงมาจากตนฉบับ (I)

ISO ต้ังคาความไวแสง ISO

l ISO อัตโนมัติ กลองกําหนดความไว โดยการใหความสําคัญกับคุณภาพของภาพโดยอัตโนมัติ

Q ถึง R คาตัวเลข ตั้งคาที่นอยลงเพื่อลดสัญญาณรบกวนในภาพ หรือตั้งคามากขึ้นเพื่อลดการเบลอ

สมดุลแสงขาว ต้ังคาชุดรูปแบบสีที่เหมาะสมสําหรับแสงของฉากที่ถายภาพน่ิงe WB อัตโนมัติ กลองจะปรับสมดุลแสงขาวf มีแสงแดด เหมาะส