Tapping screw Washer YOCA-YOHA 12 18 24 36 48 60yorkair.ru/assets/files/Splits/IOM -...

6
INSTALLATION & OWNER’S MANUAL MINISPLIT FLOOR/CEILING AIR CONDITIONER MODELS : YOCA-YOHA 12-60 REQUIRED TOOLS 1. Screw Driver 9. Manifold Guage 2. Hexagonal Wrench 10. Gas Leak Detector 3. Torque Wrench 11. Vacuum Pump 4. Spanner 12. Pipe Clamp 5. Reamer 13. Pipe Cutter 6. Hole Core Drill 14. Flare Tool Set 7. Tape Measure 15. Electrical Circuit Tester 8. Thermometer EXTENDED PARTS 1. Refrigerant Pipe : See Technical Specification 2. Pipe Insulation Material (Polyethylene foam 9 mm thick) 3. Vinyl Tape 4. Putty Please read this installation manual carefully before starting installation of the unit. This air conditioning system contains refrigerant under pressure, rotating parts and electrical connection which may be dangerous and can cause injury. Installation and maintenance of this air conditioning system should only be carried out by trained and qualified personnel. After unpacking, please check the unit carefully for possible damage. Before undertaking any work on the unit, make sure that the power supply has been disconnected. CAUTIONS FOR INSTALLATION • Do not store or unpack the unit in a wet area or expose to rain or water. It may cause the unit to short circuit and may result electric shocks or fire. • Do not install in a place where flammable gas may leak. It may cause fire. • Do not conduct installation in wet area or in the rain. It is a high risk to cause the electrical shocks. This system is designed for domestic or residential use only. If used in certain environments, such as a manufacturing workplace, the equipment may not function efficiently. PART LIST INDOOR UNIT YOCA-YOHA INSTALLATION ACCESSORIES ENGLISH EN Ceiling & Floor Type PREPARATION BEFORE INSTALLATION Before doing any work, check the interior power supply cord and the main breaker capacity are sufficient and the installation area is sufficient and complies with the requirements. Check that the power supply available agrees with nameplate voltage. Electrical work, wiring and cables must be performed in compliance with national and local wiring codes and standard. Do not use the extension cables. In the case extended cables are needed, use the terminal block. SELECTION OF THE LOCATION INDOOR UNIT OUTDOOR UNIT INSTALLATION INSTALLATION SITE To install the air conditioner in the following types of environments, consult the shop. Places with an oily ambient or where steam or soot occurs. Salty or corrosive environments such as coastal areas. Places where sulfide gas occurs such as hot springs. The drain from the outdoor unit must be discharged to a place of good drainage. CONSIDER NUISANCE TO YOUR NEIGHBOURS FROM NOISES For installation choose a place as described below. A place solid enough to bear the weight of the unit and which does not amplify the operation noise or vibration. A place from where the air discharged from the outdoor unit or the operation noise will not annoy your neighbours. ELECTRICAL WORK For power supply, be sure to use a separate power circuit dedicated to the air conditioner. SYSTEM RELOCATION Relocating the air conditioner requires specialized knowledge and skills. Please consult the shop where you bought the air conditioner if relocation is necessary for moving or remodelling. SAFETY PRECAUTIONS Select a place which provides the space around the units as shown in the diagram below. To prevent interference, place at least 1m away. Inverter-type fluorescent lamp. TV A place with good ventilation. Air Outlet Air Inlet Radio 035M00173-003 Dimension (mm) YOCA-YOHA 12 18 24 36 48 60 A 2300 2300 2300 2300 2300 2300 B 2300 2300 2300 2300 2300 2300 C 5 5 5 5 5 5 D 120 120 120 120 120 120 Dimension (mm) YOCA-YOHA 12 18 24 36 48 60 A 300 300 300 300 300 300 B 2000 2000 2000 2000 2000 2000 C 600 600 600 600 600 600 D 300 300 300 300 300 300 Description Qty USE Hook 2 For wall mounting installation Hanging arm 2 For ceiling installation Tapping Screw (ST2.9x10-C-H) 2 Remote Controller 1 Frame Alkalina dry batteries (AM4) 1 Install & Owner’s manual and User’s guide Installation & Owner's ma nual User' s Guid e 2 NAMES AND FUNCTIONS NOTICE! The chart based on one model of our product is for reference only, which may be different from the unit you purchased. a indoor unit b outdoor unit c remote controller d air-in e air flow louver (at air outlet) f connecting pipe g drain hose h air inlet (with air filter in it) i installation part j DEF./ FAN indicator (For cooling and heating type, it’s DEF., for cooling only type, it’s FAN) k infrared signal receiver l operation lamp m timer indicator n alarm indicator o temporary button p air-out f c g n m o l k J i a e d h p b d p OPERATION TIMER DEF./FAN ALARM MANUAL WALL MOUNTING INSTALLATION D. Connecting point of refrigerant pipe (D. gas side) Drain point E. Connecting point of refrigerant pipe (E. Liquid side) Hook Chart 5 1. Fix the hook with tapping screw onto the wall. (Refer to Chart 6) 2. Hang the indoor unit on the hook. <6mm Hook Chart 6 Tapping screw Washer Display Panel J422_EN.indd 1 10/30/07 11:00:45 AM

Transcript of Tapping screw Washer YOCA-YOHA 12 18 24 36 48 60yorkair.ru/assets/files/Splits/IOM -...

Page 1: Tapping screw Washer YOCA-YOHA 12 18 24 36 48 60yorkair.ru/assets/files/Splits/IOM - YOCA_YOHA_EN.pdf · YOCA-YOHA 12 18 24 36 48 60 A 300 300 300 300 300 300 B 2000 2000 2000 2000

INST

ALL

ATI

ON

&O

WN

ER’S

MA

NU

AL

MIN

ISPL

IT F

LOO

R/CE

ILIN

GA

IR C

ON

DIT

ION

ERM

OD

ELS

:YO

CA-Y

OH

A 12

-60

REQ

UIR

EDTO

OLS

1.Sc

rew

Driv

er 9

.M

anifo

ld G

uage

2.H

exag

onal

Wre

nch

10.

Gas

Lea

k D

etec

tor

3.To

rque

Wre

nch

11.

Vacu

um P

ump

4.Sp

anne

r12

.Pip

e Cl

amp

5.Re

amer

13.P

ipe

Cutt

er6.

Hol

e Co

re D

rill

14.F

lare

Tool

Set

7.Ta

pe M

easu

re15

.Ele

ctric

al C

ircui

t Tes

ter

8.Th

erm

omet

er

EXTE

ND

EDPA

RTS

1.Re

frig

eran

t Pip

e : S

eeTe

chni

cal S

peci

ficat

ion

2.Pi

pe In

sula

tion

Mat

eria

l (Po

lyet

hyle

ne fo

am 9

mm

thic

k)3.

Viny

lTap

e4.

Putt

y

•Pl

ease

read

this

inst

alla

tion

man

ual c

aref

ully

bef

ore

star

ting

inst

alla

tion

of th

e un

it.•

This

air

cond

ition

ing

syst

em c

onta

ins

refr

iger

ant u

nder

pre

ssur

e, ro

tatin

gpa

rts

and

elec

tric

al c

onne

ctio

n w

hich

may

be

dang

erou

s an

d ca

n ca

use

inju

ry. I

nsta

llatio

n an

d m

aint

enan

ce o

f thi

s ai

r con

ditio

ning

sys

tem

sho

uld

only

be

carr

ied

out b

y tr

aine

d an

d qu

alifi

ed p

erso

nnel

.•

Aft

er u

npac

king

, ple

ase

chec

k th

e un

it ca

refu

lly fo

r pos

sibl

e da

mag

e.•

Befo

re u

nder

taki

ng a

ny w

ork

on th

e un

it, m

ake

sure

that

the

pow

er s

uppl

yha

s be

en d

isco

nnec

ted.

CAU

TIO

NS

FOR

INST

ALL

ATIO

N

•Do

not s

tore

or u

npac

k th

e un

itin

a w

et a

rea

or e

xpos

e to

rain

or w

ater

.

It m

ay c

ause

the

unit

to s

hort

circ

uit a

nd m

ayre

sult

elec

tric

sho

cks

or fi

re.

•Do

not i

nsta

ll in

a p

lace

whe

refla

mm

able

gas

may

leak

.

It m

ay c

ause

fire

.

•Do

not c

ondu

ct in

stal

latio

n in

wet

area

or i

n th

e ra

in.

It is

a h

igh

risk

to c

ause

the

elec

tric

al s

hock

s.

•Th

is s

yste

m is

des

igne

d fo

rdo

mes

tic o

r res

iden

tial u

se o

nly.

If us

ed in

cer

tain

env

ironm

ents

, suc

h as

am

anuf

actu

ring

wor

kpla

ce, t

he e

quip

men

t may

not f

unct

ion

effic

ient

ly.

PART

LIS

T

IND

OO

R U

NIT

YOCA

-YO

HA

INST

ALL

ATIO

NA

CCES

SORI

ES

EN

GL

ISH

ENCe

iling

& F

loor

Typ

e

PREP

ARA

TIO

N B

EFO

RE IN

STA

LLAT

ION

•Be

fore

doi

ng a

ny w

ork,

che

ck th

e in

terio

r pow

er s

uppl

y co

rd a

nd th

e m

ain

brea

ker c

apac

ity a

re s

uffic

ient

and

the

inst

alla

tion

area

is s

uffic

ient

and

com

plie

s w

ith th

e re

quire

men

ts.

•C

heck

that

the

pow

er s

uppl

y av

aila

ble

agre

es w

ith n

amep

late

vol

tage

.•

Elec

tric

al w

ork,

wiri

ng a

nd c

able

s m

ust b

e pe

rfor

med

in c

ompl

ianc

e w

ithna

tiona

l and

loca

l wiri

ng c

odes

and

sta

ndar

d.•

Do

not u

se th

e ex

tens

ion

cabl

es. I

n th

e ca

se e

xten

ded

cabl

es a

re n

eede

d,us

e th

e te

rmin

al b

lock

.

SELE

CTIO

N O

F TH

E LO

CATI

ON

IND

OO

R U

NIT

OU

TDO

OR

UN

IT

INST

ALL

ATIO

N

INST

ALL

ATIO

N S

ITE

To in

stal

l the

air

cond

ition

er in

the

follo

win

g ty

pes

of e

nviro

nmen

ts,

cons

ult t

he s

hop.

•Pl

aces

with

an

oily

am

bien

t or w

here

ste

am o

r soo

t occ

urs.

•Sa

lty o

r cor

rosi

ve e

nviro

nmen

ts s

uch

as c

oast

al a

reas

.•

Plac

es w

here

sul

fide

gas

occu

rs s

uch

as h

ot s

prin

gs.

The

drai

n fr

om th

e ou

tdoo

r uni

t mus

t be

disc

harg

ed to

a p

lace

of g

ood

drai

nage

.

CON

SID

ER N

UIS

AN

CE T

OYO

UR

NEI

GH

BOU

RS

FRO

M N

OIS

ES

For i

nsta

llatio

n ch

oose

a p

lace

as

desc

ribed

bel

ow.

•A

plac

e so

lid e

noug

h to

bea

r the

wei

ght o

f the

uni

t and

whi

ch d

oes

not

ampl

ify th

e op

erat

ion

nois

e or

vib

ratio

n.•

A pl

ace

from

whe

re th

e ai

r dis

char

ged

from

th

e ou

tdoo

r uni

t or t

he o

pera

tion

nois

e w

ill n

ot a

nnoy

you

r nei

ghbo

urs.

ELEC

TRIC

AL

WO

RK

•Fo

r pow

er s

uppl

y, b

e su

re to

use

a s

epar

ate

pow

er c

ircui

t ded

icat

ed to

the

air

cond

ition

er.

SYST

EM R

ELO

CATI

ON

•Re

loca

ting

the

air c

ondi

tione

r req

uire

s sp

ecia

lized

kno

wle

dge

and

skill

s.Pl

ease

con

sult

the

shop

whe

re y

ou b

ough

t the

air

cond

ition

er if

relo

catio

n is

nece

ssar

y fo

r mov

ing

or re

mod

ellin

g.

SAFE

TY P

RECA

UTI

ON

S

Sele

ct a

pla

ce w

hich

pro

vide

s th

e sp

ace

arou

nd th

e un

its

as s

how

n in

the

diag

ram

bel

ow.

To p

reve

ntin

terfe

renc

e,pl

ace

at le

ast

1m a

way

.In

vert

er-ty

peflu

ores

cent

lam

p.TV

A pl

ace

with

good

vent

ilatio

n.

Air

Out

let

Air

Inle

t

Radi

o

035M

0017

3-00

3

Dim

ensi

on(m

m)

YOCA

-YO

HA

1218

2436

4860

A23

0023

0023

0023

0023

0023

00

B23

0023

0023

0023

0023

0023

00

C5

55

55

5

D12

012

012

012

012

012

0

Dim

ensi

on(m

m)

YOCA

-YO

HA

1218

2436

4860

A30

030

030

030

030

030

0

B20

0020

0020

0020

0020

0020

00

C60

060

060

060

060

060

0

D30

030

030

030

030

030

0

Des

crip

tion

Qty

USE

Hoo

k2

For w

all m

ount

ing

inst

alla

tion

Han

ging

arm

2Fo

r cei

ling

inst

alla

tion

Tapp

ing

Scre

w (S

T2.9

x10-

C-H

)2

Rem

ote

Con

trol

ler

1

Fram

e

Alk

alin

a dr

y ba

tter

ies

(AM

4)1

Inst

all &

Ow

ner’s

man

ual a

nd U

ser’s

guid

eIns

tallat

ion&

Owne

r's ma

nual

User'

s Guid

e2

NA

MES

AN

D F

UN

CTIO

NS

NO

TICE

!

The

char

tbas

edon

one

mod

elof

ourp

rodu

ctis

forr

efer

ence

only

,whi

chm

aybe

diffe

rent

from

the

unit

you

purc

hase

d.

ain

door

uni

tb

outd

oor u

nit

cre

mot

e co

ntro

ller

dai

r-in

eai

rflow

louv

er (a

t air

outle

t)f

conn

ectin

g pi

pe

gdr

ain

hose

hai

r inl

et (w

ith a

ir fil

ter i

n it)

iin

stal

latio

n pa

rtj

DEF

./FA

Nin

dica

tor

(For

cool

ing

and

heat

ing

type

,it’s

DEF

.,fo

rco

olin

gon

lyty

pe, i

t’sFA

N)

kin

frar

ed s

igna

l rec

eive

rl

oper

atio

n la

mp

mtim

er in

dica

tor

nal

arm

indi

cato

r

ote

mpo

rary

but

ton

pai

r-ou

t

f

c

gnm ol kJ

ia

e

dh

p

b

d

p

OPER

ATIO

N

TIME

R

DEF.

/FAN

ALAR

M

MANU

AL

WA

LL M

OU

NTI

NG

INST

ALL

ATIO

N

D.C

onne

ctin

g po

int

of re

frig

eran

t pip

e

(D. g

as s

ide)

Dra

in p

oint

E.C

onne

ctin

g po

int

of re

frig

eran

t pip

e

(E. L

iqui

d si

de)

Hoo

k

Cha

rt 5

1.Fi

x th

e ho

ok w

ith ta

ppin

g sc

rew

ont

o th

e w

all.

(Ref

er to

Cha

rt 6

)

2.H

ang

the

indo

or u

nit o

n th

e ho

ok.

<6m

m

Hoo

k

Cha

rt6

Tapp

ing

scre

w

Was

her

Dis

play

Pan

el

J422

_EN

.indd

1

10/3

0/07

11

:00:

45 A

M

Page 2: Tapping screw Washer YOCA-YOHA 12 18 24 36 48 60yorkair.ru/assets/files/Splits/IOM - YOCA_YOHA_EN.pdf · YOCA-YOHA 12 18 24 36 48 60 A 300 300 300 300 300 300 B 2000 2000 2000 2000

•Th

edr

ain

pipe

ofin

door

unit

mus

tbe

heat

insu

late

d,or

itw

illco

nden

sede

w,

as w

ell a

s th

e co

nnec

tions

of t

he in

door

uni

t.•

Har

dPV

Cbi

nder

mus

tbe

used

forp

ipe

conn

ectio

n,an

dm

ake

sure

ther

eis

nole

akag

e.•

With

the

conn

ectio

npa

rtto

the

indo

orun

it,pl

ease

beno

ted

not

toim

pose

pres

sure

on

the

side

of i

ndoo

r uni

t pip

es.

•W

hen

the

decl

ivity

ofth

edr

ain

pipe

dow

nwar

dsis

over

1/10

0,th

ere

shou

ldno

tbe

any

win

ding

.•

The

tota

llen

gth

ofth

edr

ain

pipe

whe

npu

lled

out

trav

erse

lysh

alln

otex

ceed

20m

,whe

nth

epi

peis

over

long

,apr

opst

and

mus

tbe

inst

alle

dto

prev

ent

win

ding

.•

Refe

r to

the

figur

es o

n th

e rig

ht fo

r the

inst

alla

tion

of th

e pi

pes.

INST

ALL

ATIO

N IN

TH

E FO

LLO

WIN

G P

LACE

SM

AY R

ESU

LT IN

TRO

UBL

E

IND

OO

R U

NIT

INST

ALL

ATIO

N

Inst

allin

10 h

angi

ng s

crew

bol

ts. (

4 bo

lts)

•Pl

ease

refe

rto

the

follo

win

gfig

ure

fort

hedi

stan

cem

easu

rem

entb

etw

een

the

scre

w b

olts

.•

Plea

se in

stal

l with

Ø

10 h

angi

ng s

crew

bol

ts.

•Th

eha

ndlin

gto

the

ceili

ngva

riesf

rom

the

cons

truc

tions

,con

sult

the

cons

truc

tion

pers

onne

ls fo

r the

spe

cific

pro

cedu

res.

1.Th

esi

zeof

the

ceili

ngto

beha

ndle

d...

...do

keep

the

ceili

ngfla

t.C

onso

lidat

eth

e ro

of b

eam

for p

ossi

ble

vibr

atio

n.2.

Cut

off

the

roof

bea

m.

3.St

reng

then

the

plac

e cu

t off,

and

con

solid

ate

the

roof

bea

m.

•C

arry

outt

hepi

pean

dlin

eop

erat

ion

inth

ece

iling

afte

rfini

shin

gth

ein

stal

latio

nof

the

mai

nbo

dy.W

hile

choo

sing

whe

reto

star

tth

eop

erat

ion,

dete

rmin

eth

edi

rect

ion

ofth

epi

pest

obe

draw

nou

t.Es

peci

ally

inca

seth

ere

isa

ceili

ng,p

ositi

onth

ere

frig

eran

tpip

es,d

rain

pipe

s,in

door

&ou

tdoo

rlin

esto

the

conn

ectio

npl

aces

befo

re h

angi

ng u

p th

e m

achi

ne.

•Th

e in

stal

latio

n of

han

ging

scr

ew b

olts

.

Inst

alla

tion

of th

e in

door

uni

t in

dire

ct s

un li

ght.

Inst

alla

tion

in th

e un

it in

wro

ng d

irect

ion.

Inst

alla

tion

of o

utdo

orun

its to

o cl

ose

or,

blow

ing

disc

harg

edai

rint

oea

chot

her.

Inst

alla

tion

of th

e in

door

uni

t in

a pl

ace

whe

reth

ere

is a

n ob

stac

le n

ear t

he a

ir in

let o

r out

let.

Inst

alla

tion

of th

eou

tdoo

runi

t in

apl

ace

expo

sed

regu

larly

toa

stro

ngw

ind.

> 30 cm

Inst

alla

tion

of th

ein

door

unit

atto

ohi

gh >

30

cma

posi

tion.

CEIL

ING

INST

ALL

ATIO

N

1.Re

mov

e th

e si

de b

oard

and

the

grill

e. (R

efer

to C

hart

8)

(For

mod

els

4800

0 an

d 60

000

Btu/

h, d

o no

t rem

ove

the

grill

e.)

2.Lo

cate

the

hang

ing

arm

on

the

hang

ing

scre

w b

olt.

(Ref

er to

Cha

rt 9

)Pr

epar

e th

e m

ount

ing

bolts

on

the

unit.

(Ref

er to

Cha

rt 1

0)

3.H

ang

the

unit

onth

eha

ngin

gar

mby

slid

ing

back

war

d.Se

cure

lytig

hten

the

mou

ntin

g bo

lts o

n bo

th s

ides

. (Re

fer t

o C

hart

9)

Cha

rt7

Cha

rt8

20~25mm

8~13

mm

>20mm

Han

ging

arm

Han

ging

scre

w b

olt

Mou

ntin

g bo

lt

D.C

onne

ctin

g po

int o

f ref

riger

ant p

ipe

(D. g

as s

ide)

E.C

onne

ctin

g po

int o

f ref

riger

ant p

ipe

(E. L

iqui

d si

de)

Dra

in p

oint

Cha

rt11

Cha

rt10

Scr

ewnu

t

Was

her

Han

ging

scre

w b

olt

Han

ging

arm

Mou

ntin

g bo

lt (m

ax. 4

0 m

m)

Side

boa

rd

Gril

le

Han

ging

arm

ATTE

NTI

ON

:Th

efig

ures

abov

ear

eba

sed

onm

odel

with

1800

0Bt

u/h

asra

ted

capa

city

,w

hich

may

diff

er fr

om th

e un

it yo

u pu

rcha

sed.

The

dim

ensi

on o

f the

uni

t

Capa

city

(Btu

/h)

AB

CD

EF

GH

1200

0-24

000

Btu/

h99

066

020

650

550

690

720

020

336

000

Btu/

h12

8066

020

679

550

611

9520

020

348

000-

6000

0Bt

u/h

1670

680

244

1070

450

1542

200

240

•N

ote:

The

dim

ensi

on o

f 120

00 B

tu/h

and

240

00 B

tu/h

are

the

sam

eTh

e di

men

sion

of 4

8000

Btu

/h a

nd 6

0000

Btu

/h a

re th

e sa

me

Cha

rt17

The

base

pan

hol

eof

out

door

uni

tThe

base

pan

hole

of o

utdo

or

Dra

in e

lbow

Seal

Seal

Dra

in e

lbow

Cha

rt9

Out

door

uni

tW

oode

n co

nstr

uctio

nN

ew c

oncr

ete

bric

ks

For O

rigin

al c

oncr

ete

bric

ksSt

eel r

oof b

eam

str

uctr

e

Put

the

squa

retim

ber

trav

erse

lyov

erth

ero

ofbe

am,t

hen

inst

allt

heha

ngin

gsc

rew

bol

ts. (

Refe

r to

Cha

rt 1

)

Inla

ying

orem

bedd

ing

the

scre

wbo

lts.

(Ref

er to

Cha

rt 2

)

Use

embe

ddin

gsc

rew

bolt.

(Ref

erto

Cha

rt 3

)In

stal

land

use

dire

ctly

the

supp

ortin

gan

gle

stee

l. (R

efer

to c

hart

4)

Tim

ber o

ver t

he b

eam Ro

of b

eam

Cei

ling

Han

ging

scr

ew b

olts

Cha

rt1

Cha

rt2

(Bla

de s

hape

inse

rtio

n)(S

lide

inse

rtio

n)

Stee

l bar

Embe

ddin

g sc

rew

bol

t

(Pip

e ha

ngin

g an

d em

bedd

ing

scre

w b

olt)

Cha

rt3

Han

ging

scr

ew b

olt

Supp

ortin

gan

gle

stee

lH

angi

ng b

olts C

hart

4

CON

NEC

T TH

E D

RAIN

PIP

E

1.In

stal

l ind

oor u

nit d

rain

pip

eTh

eou

tleth

asPT

Iscr

ewth

read

,Ple

ase

use

seal

ing

mat

eria

lsan

dpi

pesh

eath

(fitt

ing)

whe

n co

nnec

ting

PVC

pip

es.

Caut

ions

2.D

rain

age

test

•C

heck

whe

ther

the

drai

npip

e is

unh

inde

red

•N

ew b

uilt

hous

e sh

ould

hav

e th

is te

st d

one

befo

re p

avin

g th

e ce

iling

.

3.D

rain

Elb

ow In

stal

latio

nFi

tthe

seal

into

the

drai

nel

bow

,the

nin

sert

the

drai

nel

bow

into

the

base

pan

hole

ofou

tdoo

runi

t,ro

tate

90°t

ose

cure

lyas

sem

ble

them

.Con

nect

the

drai

nel

bow

with

anex

tens

ion

drai

nho

se(L

ocal

lypu

rcha

sed)

,in

case

ofth

eco

nden

sate

drai

ning

off

the

outd

oor u

nit d

urin

g th

e he

atin

g m

ode.

(Ref

er to

Cha

rt 1

7)

1.5m

~2m

Insu

latin

gm

ater

ial

Dow

nwar

dde

cliv

ity lo

wer

th

an 1

/100

Bend

S sh

ape

Put a

s de

ep a

s po

ssib

le(a

bout

10c

m)

Dow

nwar

d de

cliv

itylo

wer

than

1/1

00VP

30

WIR

ING

Att

achi

ng w

iring

1.Th

e ai

r con

ditio

ner s

houl

d us

e se

para

te p

ower

sup

ply

with

rate

d vo

ltage

2.Th

e ex

tern

al p

ower

sup

ply

to th

e ai

r con

ditio

ner s

houl

d ha

ve g

roun

d w

iring

, w

hich

is li

nked

to th

e gr

ound

wiri

ng o

f the

indo

or a

nd o

utdo

or u

nit.

3.Th

e w

iring

wor

k sh

ould

be

done

by

qual

ified

per

sons

acc

ordi

ng to

circ

uit

draw

ing.

4.A

leak

age

prot

ecto

r sho

uld

be in

stal

led

acco

rdin

g to

the

Nat

iona

l Sta

ndar

d co

ncer

ning

elec

tric

al a

pplia

nce.

5.Be

sur

e to

loca

te th

e po

wer

wiri

ng a

nd th

e si

gnal

wrin

g w

ell t

o av

oid

cros

s-di

stur

banc

e an

d th

eir c

onta

ct w

ith c

onne

ctin

g pi

pe o

r sto

p va

lve

body

.6.

The

wiri

ng a

ttac

hed

to th

is a

ir co

nditi

oner

is 1

0m lo

ng. B

e su

re to

pro

long

it

with

wiri

ng o

f the

sam

e ty

pe a

nd p

rope

r len

gth

if ne

cess

ary.

Gen

eral

ly, d

o no

t tw

ist t

wo

wiri

ng to

geth

er u

nles

s th

e jo

int i

s so

lder

ed w

ell a

nd c

over

ed w

ith

insu

lato

r tap

e.7.

Do

not t

urn

on th

e po

wer

unt

il yo

u ha

ve c

heck

ed c

aref

ully

aft

er w

iring

.

TYPE

1200

0~18

000

Btu/

h(C

oolin

g&H

eatin

g)24

000-

3600

0 Bt

u/h

(Coo

ling&

Hea

ting)

3600

0-60

000

Btu/

h(C

oolin

g&H

eatin

g)

POW

ERPH

ASE

1-PH

ASE

1-PH

ASE

3-PH

ASE

FREQ

UEN

CYA

ND

VO

LT22

0-24

0V~,

50H

z22

0-24

0V~,

50H

z38

0V 3

N~,

50H

z

CIRC

UIT

BRE

AKE

R/FU

SE

(A)

20/1

640

/25

40/2

0

IND

OO

R U

NIT

PO

WER

WIR

ING

(m

m2 )

3x2.

55x

2.5

IND

OO

R/O

UTD

OO

RCO

NN

ECTI

NG

WIR

ING

(mm

2 )

GRO

UN

D W

IRIN

G2.

02.

52.

5

OU

TDO

OR

UN

ITPO

WER

WIR

ING

3x2.

53x

2.5

5x2.

5

STRO

NG

ELE

CTRI

CSI

GN

AL

5x2.

0(3

x2.0

)3x

2.0

(2x2

.0)

3x2.

0(2

x2.0

)

WEA

K EL

ECTR

ICSI

GN

AL

1-co

re sh

eild

wire

1x0.

5mm

2

2-co

re sh

eild

wire

2x0.

5mm

2

TYPE

1200

0~18

000

Btu/

h(C

oolin

g O

nly)

2400

0-36

000

Btu/

h(C

oolin

gO

nly)

3600

0-60

000

Btu/

h(C

oolin

gO

nly)

POW

ERPH

ASE

1-PH

ASE

1-PH

ASE

3-PH

ASE

FREQ

UEN

CYA

ND

VO

LT22

0-24

0V~,

50H

z22

0-24

0V~,

50H

z38

0V 3

N~,

50H

z

CIRC

UIT

BRE

AKE

R/FU

SE

(A)

40/2

540

/20

40/2

5

IND

OO

R U

NIT

PO

WER

WIR

ING

(m

m2 )

3x2.

53x

2.5

5x2.

5

IND

OO

R/O

UTD

OO

RCO

NN

ECTI

NG

WIR

ING

(mm

2 )

GRO

UN

D W

IRIN

G2.

02.

02.

0

OU

TDO

OR

UN

ITPO

WER

WIR

ING

3x2.

05x

2.0

STRO

NG

ELE

CTRI

CSI

GN

AL

3x2.

01x

2.0

1x2.

0

WEA

K EL

ECTR

ICSI

GN

AL

Cha

rt 1

8

The

Spec

ifica

tion

of P

ower

YODA

-YOJ

A 36

-60

(60H

z)

285

750

845

590

695

860

351,2135

235 125

335

330

530

110

62

315

290

301,

5

141,

55

60,1

163

590

313

895

300

YODA

-YOJ

A 12

(50H

z)YO

DA-Y

OJA

18

(50H

z)YO

DA-Y

OJA

24(5

0Hz)

360960

990

336,

440

0

1245360

940

650

181,

462

4

YODA

-YOJ

A30

-36

(50H

z)YO

DA-Y

OJA

48-6

0(5

0Hz)

Mod

elW

DH

YOD

A-Y

OJA

18

554

554

636

YOD

A-Y

OJA

24

554

554

636

YOD

A-Y

OJA

36

554

554

840

YOD

A-Y

OJA

48

740

740

852

YOD

A-Y

OJA

60

740

740

852

J422

_EN

.indd

2

10/3

0/07

11

:01:

25 A

M

Page 3: Tapping screw Washer YOCA-YOHA 12 18 24 36 48 60yorkair.ru/assets/files/Splits/IOM - YOCA_YOHA_EN.pdf · YOCA-YOHA 12 18 24 36 48 60 A 300 300 300 300 300 300 B 2000 2000 2000 2000
Page 4: Tapping screw Washer YOCA-YOHA 12 18 24 36 48 60yorkair.ru/assets/files/Splits/IOM - YOCA_YOHA_EN.pdf · YOCA-YOHA 12 18 24 36 48 60 A 300 300 300 300 300 300 B 2000 2000 2000 2000

TRO

UBL

ESH

OO

TIN

G G

UID

E

Prob

lem

Prob

able

cau

seRe

med

y

A.

The

air c

ondi

tione

r doe

s no

t run

.1.

Pow

er F

ailu

re.

2.Fu

se b

low

n or

circ

uit b

reak

er o

pen.

3.Vo

ltage

is to

o lo

w.

4.Fa

ulty

con

tact

or o

r rel

ay.

5.El

ectr

ical

con

nect

ions

loos

e.6.

Ther

mos

tat a

djus

tmen

t too

low

(in

heat

ing

mod

e) o

r too

hig

h (in

coo

ling

mod

e).

7.Fa

ulty

Cap

acito

r.8.

Inco

rrec

t wiri

ng, t

erm

inal

loos

e.9.

Pres

sure

sw

itch

trip

ped.

1.W

ait f

or P

ower

resu

me.

2.Re

plac

e th

e fu

se o

r res

et th

e br

eake

r.3.

Find

the

caus

e an

d fix

it.

4.Re

plac

e th

e fa

ulty

com

pone

nt.

5.Re

tight

en th

e co

nnec

tion.

6.C

heck

Ther

mos

tat s

ettin

g.7.

Find

the

caus

e th

en re

plac

e C

apac

itor.

8.C

heck

and

retig

hten

.9.

Find

the

caus

e b

efor

e re

set.

B.Th

e ou

tdoo

r fan

runs

but

the

com

pres

sor w

ill n

ot s

tart

.1.

Mot

or w

indi

ng c

ut o

r gro

unde

d.2.

Faul

ty C

apac

itor.

1.C

heck

the

wiri

ng a

nd th

e co

mpr

esso

r win

ding

resi

stan

ce.

2.Fi

nd

the

caus

e th

en re

plac

e C

apac

itor.

C.

Ther

e is

insu

ffici

ent h

eatin

g or

cool

ing.

1.Th

ere

is a

gas

leak

.2.

Liqu

id a

nd g

as li

ne in

sula

ted

toge

ther

.3.

The

room

was

pro

babl

y ve

ry h

ot (c

ool)

whe

n yo

u st

arte

d th

e sy

stem

.

1.Re

mov

e ch

arge

, rep

air,

evac

uate

and

rech

arge

.2.

Insu

late

them

sep

arat

ely.

3.W

ait w

hile

uni

t ha

s en

ough

tim

e to

coo

l the

room

.

D.

The

com

pres

sor r

un c

ontin

uous

ly.

1.Th

erm

osta

t adj

ustm

ent t

oo lo

w (i

n he

atin

g m

ode)

or t

oo h

igh

(in c

oolin

g m

ode)

.2.

Faul

ty fa

n.3.

Refr

iger

ant c

harg

e to

o lo

w, l

eak.

4.A

ir or

inco

nden

sabl

es in

refr

iger

ant c

ircui

t.

1.C

heck

Ther

mos

tat s

ettin

g.2.

Che

ck c

onde

nser

air

circ

ulat

ion.

3.Fi

nd le

ak, r

epai

r and

rech

arge

.4.

Rem

ove

char

ge, e

vacu

ate

and

rech

arge

.

E.Th

e co

mpr

esso

r sta

rts

but

shut

sdo

wn

quic

kly.

1.To

o m

uch

or to

o lit

tle re

frig

eran

t.2.

Faul

ty c

ompr

esso

r.3.

Air

or in

cond

ensa

bles

in re

frig

eran

t circ

uit.

4.C

hang

eove

r val

ve d

amag

ed o

r blo

cked

ope

n (h

eat p

ump

unit)

.

1.Re

mov

e ch

arge

, eva

cuat

e an

d re

char

ge.

2.D

eter

min

e th

e ca

use

and

repl

ace

com

pres

sor.

3.Re

mov

e ch

arge

, eva

cuat

e an

d re

char

ge.

4.Re

plac

e it.

F.C

licki

ng s

ound

is h

eard

from

the

air c

ondi

tione

r.In

hea

ting

or c

oolin

g op

erat

ion

any

plas

tic p

arts

may

exp

and

orsh

rink

due

to a

su

dden

tem

pera

ture

cha

nge

in th

is e

vent

, a c

licki

ng s

ound

may

occ

ur.

In h

eatin

g or

coo

ling

oper

atio

n an

y pl

astic

par

ts m

ay e

xpan

dor

shr

ink

due

to a

sud

den

tem

pera

ture

cha

nge

in th

is e

vent

,a

clic

king

sou

nd m

ay o

ccur

.

Max

imum

Pip

ing

Leng

ths

: See

Tec

hnic

al S

peci

ficat

ion

Not

e :

Whe

re th

e di

ffere

nce

in e

leva

tion

betw

een

the

indo

or u

nit a

nd th

e ou

tdoo

r un

itis

gre

ater

than

5 m

eter

s, in

stal

l an

oil t

rap

ever

y 5

met

ers.

The

suct

ion

line

mus

t hav

e a

2% g

radi

ent u

p to

the

com

pres

sor o

n ho

rizon

tal

sect

ions

.W

here

pip

ing

leng

ths

are

unus

ually

long

and

incl

ude

a la

rge

num

ber o

f oil

trap

s, it

may

be

nece

ssar

y to

adj

ust t

o co

mpr

esso

r cha

rge.

Refr

iger

ant P

ipin

g Co

nnec

tions

(FLA

RE C

onne

ctio

ns)

Toav

oid

alte

ratio

nof

unit

capa

citie

s,ch

eck

that

pipi

ngle

ngth

san

dch

ange

sin

elev

atio

n ar

e ke

pt to

a s

tric

t min

imum

.

Befo

reco

nnec

tion

the

refr

iger

antl

ines

,fol

low

the

proc

edur

esbe

low

(ifpr

echa

rged

conn

ectio

n lin

es a

re n

ot s

uppl

ied)

:

–Se

lect

cop

per p

ipe

diam

eter

s ac

cord

ing

to th

e si

ze o

f uni

t to

be in

stal

led.

–In

stal

lth

ere

frig

erat

ion

lines

,che

ckin

gth

atno

fore

ign

bodi

esge

tin

side

the

pipi

ng.

–In

stal

l the

flar

e co

nnec

tors

and

flar

e th

e en

ds o

f the

pip

es.

Refr

iger

ant c

harg

e to

be

adde

d pe

r ext

ra m

etre

of p

ipin

g le

ngth

whe

nm

ore

than

7 m

eter

s.

TEST

OPE

RATI

ON

CHEC

K TH

IS IT

EM B

EFO

RE S

TART

OPE

RATI

ON

Out

door

Che

ck th

e fl

are

nut c

onne

ctio

ns, v

alve

ste

m c

ap c

onne

ctio

ns a

nd s

ervi

ce c

ap

conn

ectio

ns fo

r gas

leak

with

a le

ak d

etec

tor o

r soa

p w

ater

.

Indo

or

•C

heck

the

unit

is fi

rmly

fixe

d.•

Che

ck th

e co

nnec

ting

pipe

s ar

e tig

hten

sec

urel

y.•

Che

ck th

e pi

pe in

sula

tion.

•C

heck

the

drai

nage

.•

Che

ck th

e co

nnec

tion

of th

e gr

ound

ing

wire

.

This

uni

t is

ship

ped

com

plet

e w

ith a

cha

rge

of R

-22/

R-40

7C re

frig

eran

t tha

t will

be

suf

fici

ent f

or a

n in

terc

onne

ctin

g pi

ping

leng

th o

f 7 m

eter

s.

Uni

t siz

e12

1824

3648

60

g/m

1540

4040

6060

Low

Pre

ssur

e

GasV

alve

Liqu

idVa

lve

Pres

sure

Tap

Man

ifold

High

Pre

ssur

eIn

door

Unit

Out

door

Unit

Gas L

ine

Liqu

id L

ine

R-22

/R-4

07C

J422

_EN

.indd

4

10/3

0/07

11

:04:

20 A

M

YOEA

36FS

-AFH

HF

A-S

F63AJ

OY

HF

A-S

F63A

KO

YH

FA-

SF63

AD

OY

HF

A-S

F84A

KO

YH

FA-

SF84

AD

OY

HF

A-S

F84A

EO

Y

HF

A-S

F06

AD

OY

HF

A-S

F06

AE

OY

HF

A-S

F84AJ

OY

HF

A-S

F06

AJO

YH

FA-

SF

06A

KO

Y

HD

A-S

F42A

EO

YH

DA-

SF42

AD

OY

No

te :

Mat

chin

g w

ith

Air

han

dle

r, m

ust

co

nn

ect

1

w

ire

Mat

chin

g w

ith

cei

llin

g a

nd

flo

or,

rem

ove

1

wir

e

Iso

lati

on

Ep

ais

seu

r m

inim

ale

6 m

m

Po

mp

e à

ch

ale

ur

Liq

uid

e

Re

fro

idis

sem

en

tPom

peà

chal

eur

(déc

harg

e)

Refr

oidi

ssem

ent

(asp

iratio

n)

Pom

pe

à ch

aleu

r(d

écha

rge)

Po

mp

e à

chal

eu

r

Liq

uid

e

Refro

idiss

emen

t

GA

Z

Refro

idiss

emen

t(a

spira

tion)

BLACK

WHITE

202075590238

Page 5: Tapping screw Washer YOCA-YOHA 12 18 24 36 48 60yorkair.ru/assets/files/Splits/IOM - YOCA_YOHA_EN.pdf · YOCA-YOHA 12 18 24 36 48 60 A 300 300 300 300 300 300 B 2000 2000 2000 2000
Page 6: Tapping screw Washer YOCA-YOHA 12 18 24 36 48 60yorkair.ru/assets/files/Splits/IOM - YOCA_YOHA_EN.pdf · YOCA-YOHA 12 18 24 36 48 60 A 300 300 300 300 300 300 B 2000 2000 2000 2000