SZÁLLÍTÁSI KERETSZERZŐDÉS · Web viewADÁSVÉTELI KERETszerződés/Tervezet. amely...

13504/2016/STARTEBR szám:

Beszerzési terv: 19./2016. év ADÁSVÉTELI KERETSZERZŐDÉS/TERVEZET

amely létrejött egyrészről a MÁV-START Vasúti Személyszállító Zártkörűen Működő Részvénytársaság Székhely: 1087 Budapest, Könyves Kálmán krt. 54-60.Levelezési címe: 1087 Budapest, Könyves Kálmán krt. 54-60.Számlavezető pénzintézete: Raiffeisen Bank Zrt.Számlaszáma: 12001008-00154206-00100003 Adóigazgatási száma: 13834492-2-44Statisztikai jelzőszáma:13834492-4910-114-01Cégbíróság: Fővárosi Törvényszék CégbíróságaCégjegyzékszám: Cg. 01-10-045551Aláírási joggal felruházott képviselő: Csépke András vezérigazgatóKapcsolattartó (szerződéses kérdésekben):

- Jaczina Dóra értékesítési koordinátor- Tel: 30/690-57-96, 06-1-511-3139- e-mail: [email protected]

mint vevő – a továbbiakban: Megrendelő,

másrészről a Cégnév:Székhely: Cégbíróság: Cégjegyzékszám: Statisztikai számjel: Adószám: Közösségi adószám: Pénzforgalmi jelzőszám: Pénzforgalmi jelzőszámot kezelő pénzintézet: Képviseletében eljár: mint eladó – a továbbiakban: Szállító –

együttes említésük esetén Szerződő Felek között, az alábbi feltételek szerint.

1. Preambulum

A MÁV-START Zrt. mint ajánlatkérő „Hagyományos belföldi és nemzetközi vasúti személyszállítási forgalomban használandó menetjegyek, szigorúan elszámolandó nyomtatványok beszerzése” tárgyban közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény (a továbbiakban: Kbt.) 85. § (1) bekezdése szerinti, hirdetmény és tárgyalás nélküli közbeszerzési eljárást folytatott le. Az eljárás nyertese a Szállító lett, így Felek az alábbi szerződést kötik.

2. A szerződés tárgya

1.1 Megrendelő megrendeli, a Szállító elvállalja a jelen szerződés 1. sz. mellékletében felsorolt, és a jelen szerződés 2. sz. mellékletében részletezett specifikációval rendelkező termékek (a továbbiakban: Termékek) gyártását (ideértve a próbagyártást is) és adásvételét az

1


Beszerzési terv: 19./2016. év eseti megrendelésekben (a továbbiakban: Eseti Megrendelés(ek)) foglaltak alapján a teljesítési helye történő szállítással, a Megrendelő pedig vállalja azok átvételét és a vételár megfizetését.

1.2 Szerződő felek rögzítik, hogy a Termékek jelenlegi fajtáit a jelen szerződés 1. sz. melléklete tartalmazza, azonban Megrendelő az 1. sz. mellékletben felsorolt Termékeken felül, a részletes specifikációt (műszaki, minőségi paramétereket) tartalmazó CD/DVD (2. sz. melléklet) alapján Eseti Megrendelésében más Termékeket is megrendelhet.

1.3 A specifikációban meghatározott jegyek, nyomtatványok esetében a keretek, szövegek mérete elhelyezkedése, valamint a nyomás színe változhat, de a specifikációban meghatározottakhoz képest több szín nem lehet.

1.4 Az 1. sz. mellékletben megjelölt mennyiségek tájékoztató mennyiségek; a megrendelésre kerülő Termékek mennyisége a Megrendelő tényleges igényének megfelelően a 2. sz. mellékletben meghatározott specifikációk alapján az 1. sz. mellékletben összesen megadott darabszámhoz képest módosulhat, az igényekhez igazodva változhat. 1.5 A szerződés keretösszege: nettó 100.000.000 Ft + ÁFA, azaz nettó százmillió forint plusz Általános Forgalmi Adó, azzal, hogy a keretösszeg a Megrendelő tényleges igénye szerint – 75 %-al változhat.

1.6 Megrendelő nem garantálja, hogy az 1. sz. mellékletben szereplő összes termék-típus megrendelésre kerül. A megrendelésre kerülő Termékek fajtája és mennyisége a Megrendelő tényleges igényének megfelelően az Eseti Megrendelés(ek)ben kerül meghatározásra.

A Megrendelő – a jelen szerződés időbeli hatálya alatt – a döntésének megfelelő részletekben és ütemezés szerint hívhatja le a Termékeket a keretösszeg mértékéig azzal, hogy a keretösszeg lehívási kötelezettséggel nem terhelt részének részleges vagy teljes kimerítésére kötelezettséget nem vállal.

A Szállító a keretösszeg első bekezdésben meghatározott mértékét meg nem haladó változása okán semmilyen kártérítési, kártalanítási vagy egyéb igénnyel nem léphet fel a Megrendelővel szemben.

1.7 A beszerzés tárgyát képező Termékeket a mindenkori Eseti Megrendelés során átadott Megrendelőlevélen rögzített kézirat(ok)nak megfelelően sorozat és sorszámmal kell ellátni.

1.8 A Termékek tervezése, módosítása, rendszerbe állítása, megszüntetése, a selejtezés engedélyezése a MÁV-START Zrt. hatásköre.

1.9 A belföldi és nemzetközi forgalomban használandó menetjegyek és szigorúan elszámolandó nyomtatványok egyedi jellemzői:- különféle jegyalapanyagból,- különféle biztonsági elemekkel ellátva,- belföldi menetjegyek, kedvezmény fajtánként - a nemzetközi jegyek a nemzetközi előírások alapján készülnek.

1.10 A nemzetközi jegyekre a vonatkozó GTT-CIV kézikönyv előírásait kell alkalmazni, melynek egy példányát vagy kivonatát német nyelven a Megrendelő a szerződés

2


Beszerzési terv: 19./2016. év megkötésével egyidejűleg átadja a Szállító részére. A Megrendelő egyúttal átadja azon jegyzéket, amely tartalmazza a GTT-CIV kézikönyv egyes fejezeteit és mintáit, jelölve hogy azok a Megrendelő által használt, mely menetjegyekre vonatkoznak. A GTT-CIV kézikönyv vagy kivonata a Megrendelő tulajdonát képezi, melyet a Szállítónak a szerződés megszűnésének napjáig vissza kell szolgáltatnia a Megrendelő részére. Szállító teljes körű felelősséggel tartozik a rendelkezésére bocsátott kézikönyvben, vagy kivonatban bekövetkezett kárért.

1.11 Egyes nemzetközi forgalomban használatos menetokmányok esetében a GTT-CIV (Nemzetközi Utazási Okmányok kézikönyve, mely elvi iránymutatást ad a nemzetközi jegyek elkészítéséhez), a GTV-CIT (a CIT személyszállítási kézikönyve a jegyek kiállítási, érvényesítési és kezelési szabályait tartalmazza és ezen kézikönyv írja elő a jegyek érvényesítéséhez szükséges címkék specifikációját is), FIP szabályzat (ami tartalmazza a FIP igazolvány és a FIP borító specifikációját) előírásai a mérvadók.

A fent leírt nemzetközi előírások betartásáért, így az azoktól tartalmilag eltérő jegyképek megrendeléséért és használatáért a Megrendelő felel, tehát a Szállító köteles a Megrendelő által megrendelt, de a fent leírt nemzetközi szabványoktól tartalmilag eltérő jegyeket, nyomtatványokat is legyártani. Ezen kitétel kizárólag a tartalmi szövegezésbeli módosításra, a Terméken történő elhelyezkedés, illetve azok méretének módosítására vonatkozik.

1.12 A jegyeknek, nyomtatványoknak a mindenkor hatályos Számviteli törvény előírásainak megfelelően – jelen szerződés hatálybalépése időpontjában legalább 8 (nyolc) évig - meg kell őrizniük az adattartalmukat.

1.13 A belföldi menetjegyek gyártásával kapcsolatosan figyelembe kell venni, hogy a menetjegyek díjszabási adattartalom módosításai általában év végén jelentkeznek és a változások a menetjegyeken szereplő számviteli adatokat érintik.

3. Felek jogai és kötelezettségei

3.1 Szállító köteles a feladat elvégzése során a Megrendelővel együttműködni.

2.2 Szállítónak kötelessége a feladat elvégzése során felmerült, előre nem látott körülményeket haladéktalanul jelezni Megrendelő felé. Szállító köteles továbbá Megrendelő figyelmét felhívni a helytelenségekre, ellentmondásra vagy olyan következményre, amely a Szerződő felek által elérni kívánt cél meghiúsulásához vezethet. Ennek elmulasztása esetén Szállító teljes körű felelősséggel tartozik az ebből eredő károkért.

2.3 Szállító a jelen Szerződés tárgyát képező feladatokat saját tulajdonában álló vagy általa jogszerűen használt eszközeivel köteles elvégezni, figyelemmel a jelen szerződésben foglaltakra.

2.4 Szállító a Szerződés teljesítése során szakmai önállósággal, az irányadó szakmai normáknak és szokásoknak megfelelően köteles eljárni.

2.5 Jelen Szerződést a Kbt. 138. § (1) bekezdése szerint a Szállítónak kell teljesítenie. Szállító ugyanakkor a jelen Szerződés teljesítéséhez a Kbt.-ben foglalt feltételek szerint jogosult alvállalkozót igénybe venni.

3


Beszerzési terv: 19./2016. év

2.5.1 A jelen Szerződés teljesítésébe a Szállító által bevonni kívánt, a jelen Szerződés megkötésekor ismert alvállalkozók adatait a Szállító által a jelen szerződés aláírásával egyidejűleg aláírt, a jelen szerződés 6. sz. mellékletét képező nyilatkozat tartalmazza.

2.5.2 Felek rögzítik, hogy a Szállító új alvállalkozó bevonására csak a Kbt-ben foglalt feltételekkel jogosult azzal, hogy az új alvállalkozó bevonását a jelen szerződés 8. sz. melléklete szerinti nyilatkozat aktualizált, a Szállító által cégszerűen aláírt 4 (négy) eredeti példányának Megrendelő részére történő megküldésével köteles teljesíteni.

2.5.3 Felek rögzítik továbbá, hogy bármely, a jelen szerződés 8. sz. mellékletét érintő változásról – ideértve különösen, de nem kizárólagosan az alvállalkozói teljesítésének arányának megváltozását – Szállító a jelen szerződés 8. sz. melléklete szerinti nyilatkozat aktualizált, a Szállító által cégszerűen aláírt 4 (négy) eredeti példányának Megrendelő részére történő megküldésével köteles bejelenteni.

2.5.4 A jelen Szerződés 8. sz. mellékletének a 2.5.2 és 2.5.3 pontban rögzítettek szerinti változása nem minősül a jelen Szerződés módosításának. Felek rögzítik, hogy a 2.5.2 és 2.5.3 pont szerinti aktualizált mellékletet Szállító – a benyújtás sorrendjében – folytatólagos alszámozással (8/1., 8/2., 8/3. stb.) ellátva köteles benyújtani a Megrendelő részére.

2.5.5 Szállító a 2.5.2. és 2.5.3 pontban rögzítettek kapcsán kifejezetten kijelenti, hogy a Kbt-ben rögzített, az alvállalkozók vonatkozásában irányadó szabályokkal maradéktalanul tisztában van és minden intézkedést megtesz ezen rendelkezések betartása érdekében, továbbá a jelen szerződés aláírásával kifejezetten tudomásul veszi, hogy e kötelezettségei megszegése a részéről súlyos szerződésszegésnek minősül, melyre tekintettel Megrendelő jogosulttá válik a jelen szerződés azonnali hatályú felmondására vagy az attól történő elállásra, továbbá Szállítóval szemben a jelen szerződés és a vonatkozó jogszabályok szerinti jogkövetkezmények is korlátozás nélkül érvényesíthetők.

2.5.6 A Megrendelő vagy a nevében eljáró személy (szervezet) a szerződés teljesítése során korlátozás nélkül jogosult ellenőrizni, hogy a jelen szerződés teljesítésében a Szállító oldalán a jelen szerződés 8. sz. melléklete szerinti alvállalkozó(k) vesz(nek)-e részt.

2.5.7 A Szállító az általa a teljesítésbe bevont alvállalkozókat megillető díjak alvállalkozók felé történő megfizetéséről köteles gondoskodni, és az alvállalkozók nem jogosultak semmilyen díj-, költségigénnyel vagy egyéb követeléssel a Megrendelővel szemben fellépni. Szállító az alvállalkozók kiválasztásáért és teljesítésükért, a titoktartási kötelezettség velük történő betartatásáért egyebekben a Polgári Törvénykönyv szabályai szerint felel.

2.6 Szállító kijelenti és szavatolja, hogy jelen Szerződés alapján a teljesítésben részéről közreműködő személyek megfelelő képzettséggel rendelkeznek. Szállító kijelenti és szavatolja, hogy a jelen szerződés teljesítéséhez szükséges szakismeretekkel és – amennyiben ez szükséges – hatósági engedélyekkel rendelkezik.

4


Beszerzési terv: 19./2016. év 2.7 Szállító a jelen szerződésre, illetve a Megrendelővel kapcsolatos együttműködésre kizárólag akkor jogosult referenciaként hivatkozni, ha ahhoz Megrendelő előzetesen és kifejezetten, írásban hozzájárult. Megrendelő jogosult a megadott hozzájárulást írásban, bármikor, indokolás nélkül visszavonni.

2.8 Szállító kijelenti és szavatolja, hogy a jelen szerződés tárgyát képező, általa leszállított Termékek – a Szállító feladat- és felelősségi körébe tartozó mértékben - per-, teher- és igénymentesek. Szállító szavatol azért, hogy harmadik személynek nincsen olyan joga, amely a Megrendelőre a jelen szerződéssel átruházott tulajdonjogot és/vagy bármely használati és/vagy hasznosítási és/vagy a jelen szerződés alapján megszerzett bármely jogát korlátozná, vagy kizárná. Harmadik személy ilyen igénnyel való fellépése esetén Szállító közvetlenül fellép a Megrendelő jogos érdekei védelmében. Amennyiben a közvetlen fellépésre bármilyen okból nincs lehetőség, Szállító köteles Megrendelőt olyan helyzetbe hozni, hogy jogos érdekeinek védelme Megrendelő számára többletterhekkel, költségekkel vagy bármilyen egyéb hátránnyal ne járjon. Felek megállapodnak, hogy amennyiben Megrendelőnek a tulajdonjogát és/vagy bármely használati és/vagy hasznosítási és/vagy a jelen szerződés alapján megszerzett bármely jogát bármilyen módon megsértik vagy veszélyeztetik, Szállító köteles Megrendelővel – külön díjazás és térítési igény nélkül – együttműködni Megrendelő jogai védelme érdekében akár peren kívüli vagy peres eljárásokban. Szállító vállalja, hogy Megrendelő ilyen tárgyú felhatalmazása esetén Megrendelő helyett a Megrendelő jogai védelme érdekében képviseletében peren kívül vagy perben közvetlenül fellép Megrendelőnek a jogait sértő harmadik személyekkel szemben (ez esetben Szállító a Megrendelővel előzetesen egyeztetett, indokolt és igazolt költségeinek megtérítésére tarthat igényt). Szállító jelen bekezdés szerinti kötelezettségei a jelen szerződés megszűnését követően is időbeli korlátozás nélkül fennmaradnak. Felek rögzítik, hogy Szállító jelen bekezdés szerinti kötelezettsége elsődlegesen szakmai jellegű közreműködést jelent oly mértékben, mely Megrendelő jelen szerződés alapján megszerzett jogainak hatékony védelme érdekében szükséges és Szállítótól elvárható.

2.9 Amennyiben a jelen szerződés tárgyát képező Termékek vonatkozásában Szállító és/vagy bármely harmadik személy olyan jogosultsággal (pl. bejegyzett használati mintaoltalommal) rendelkezik, mely alapján Szállító és/vagy e harmadik személy kizárólagosan jogosult a Termékek és/vagy azok bármely részének és/vagy jellemzőjének felhasználására és/vagy bármely módon történő használatára, hasznosítására és/vagy forgalmazására és/vagy legyártására és/vagy bármely olyan intézkedés, jognyilatkozat megtételére, mely Megrendelőt bármely korlátozná/korlátozhatná abban, hogy a Termékek vonatkozásában a jelen szerződés alapján megszerzett jogait gyakorolja, akkor Szállító külön térítési vagy bármely díjigény nélkül köteles biztosítani, hogy Szállító vagy az előzőekben hivatkozott harmadik személy garantálja és biztosítsa Megrendelő számára, hogy Megrendelő a jelen szerződésben rögzítettekkel összhangban legyen jogosult a Termékek felhasználására és/vagy bármely módon történő használatára, hasznosítására és/vagy bármely a Termékek jogszerű használatát és/vagy felhasználását érintő bármely intézkedés, jognyilatkozat megtételére.

2.10 A jelen pont előző bekezdése szerinti esetnek minősül különösen, de nem kizárólagosan, ha valamely, a Megrendelőn kívüli személy a jelen szerződés tárgyát képező Termékek legyártása, forgalmazása, hasznosítása, stb. vonatkozásában bármely olyan jogosultsággal rendelkezik, mely alapján e személy részéről valamilyen nyilatkozat kiadása, engedély megadása, szerződés megkötése vagy bármely egyéb jogcselekmény megtétele szükséges ahhoz, hogy Megrendelő a jelen szerződésben meghatározott jogosultságokat

5


Beszerzési terv: 19./2016. év megszerezze vagy azok megillessék, illetőleg fennmaradjanak. Ilyen esetben Szállító köteles minden olyan intézkedést haladéktalanul megtenni, melyek e személy előzőekben említett jognyilatkozatai kiadásához, jogcselekményei megtételéhez szükségesek annak érdekében, hogy Megrendelő a jelen szerződésben meghatározott jogosultságokat megszerezze vagy azok megillessék, illetőleg fennmaradjanak. Szállító kifejezetten kijelenti és vállalja, hogy a jelen szerződésben foglalt kötelezettségeinek a jelen pontban foglaltak figyelembevételével és maradéktalan betartásával tesz eleget.

2.11 Szállító visszavonhatatlanul kijelenti és vállalja, hogy tartózkodik minden olyan cselekménytől, mely kizárja azt, hogy a jelen szerződés tárgyát képező Termékeket a Megrendelő kizárólagos választása szerint, bármely személytől rendelje meg. Ilyen cselekménynek minősül különösen, de nem kizárólagosan bármely, a szellemi tulajdon védelmével kapcsolatos jogosultság bármely nyilvántartásba történő bejegyeztetése (pl. gyártási, előállítási szabadalom, használati minta, formatervezési minta bejegyeztetése, egyéb iparjogvédelmi eljárások), ideértve annak kérelmezését vagy e kérelem előállításának bármely előfeltétele kidolgozását is.

2.12 Szállító visszavonhatatlanul kijelenti, hogy a jelen szerződés szerinti egységárait a jelen fejezetben rögzítettekre figyelemmel – különös tekintettel arra, hogy az e fejezet szerinti kötelezettségei teljesítésével összefüggésben Megrendelővel szemben semmiféle díjazásra nem jogosult – határozta meg a jelen szerződés megkötését megelőző közbeszerzési eljárás során.

2.13 Szállító vállalja, hogy a tőle elvárható legnagyobb gondossággal segíti a menetjegyek pótlását vis maior (a nyomdát, a Menetjegyelosztót, vagy a személypénztárakat érintő pl. váratlan tűzeset, elázás, betörés) esetén is.

2.14 A Szállító szavatol azért, hogy a leszállított Termékek, ideértve a mintákat is, I. osztályú minőségűek és megfelelnek a vonatkozó jogszabályok előírásainak, a szabványoknak, tűzvédelmi, egészségügyi és környezetvédelmi előírásoknak, illetve a CD/DVD-n átadott specifikációban meghatározottaknak, leírásoknak, minőségnek, illetve amennyiben a Megrendelő ezektől eltérően rendeli meg, akkor az egyedi megrendelésnek.

2.15 A Szállító a Termék minőségét gyártói megfelelőségi nyilatkozattal igazolja. A megfelelőségi nyilatkozat mintáját a 3. sz. számú Melléklet tartalmazza.

2.16 Szállító jelen Szerződés tárgyát képező feladatok teljesítéséért szavatossággal tartozik.

2.17 A Szállító nyilatkozik, hogy tulajdonosi szerkezetében és választott tisztségviselőinek vonatkozásában, vagy alkalmazottjaként nem áll jogviszonyban a Megrendelő tisztségviselővel, az ügyletben érintett alkalmazottal, vagy annak törvény szerint értelmezett közeli hozzátartozójával. Ezen szabály megsértése szándékos károkozásnak minősül és Szállítót teljes kártérítési felelősség terheli.

2.18 Az összes jegymintát, mely a Szerződés hatálya alatt átadásra kerül, illetve keletkezik, a Szállítónak biztonságos helyen kell őriznie, illetve a szerződés megszűnésekor köteles azokat megsemmisíteni – vagy a Megrendelő rendelkezése szerint azokat a Megrendelőnek visszaszolgáltatni - és az erről készült jegyzőkönyvet megküldeni Megrendelő részére.

6


Beszerzési terv: 19./2016. év 2.19 A Megrendelő kötelezettséget vállal arra, hogy a jelen szerződés teljesítésével összefüggésben a Szállító részére minden olyan körülményről kellő tájékoztatást ad, amely a tevékenység eredményességét, vagy kellő időre való elvégzését befolyásolja. Szállító kötelessége az együttműködés feltételeinek Szállító oldaláról történő biztosítása (kapcsolattartók, elérhetőségek).

2.20 A Szerződés rendelkezéseinek betartását Megrendelő bármikor jogosult ellenőrizni. Ezen ellenőrzés során információt kérhet és az ellenőrzés során a kapcsolódó dokumentumokba betekinthet, vagy azok eredeti példányának átadását kérheti. A Megrendelő, illetve abban illetékes szervezeteinek írásos meghatalmazással rendelkező megbízottjai bármikor, előzetes bejelentés nélkül ellenőrizhetik a feltételek fennállását, a biztonsági ellenőrzési rendszert, a nyilvántartási és selejtezési, megsemmisítési rendszert, a gyártás folyamatát, az értékcikkek előállítására, kezelésére, megsemmisítésére vonatkozó előírások betartatását. Szállító köteles Megrendelő ilyen irányú indokolt kéréseinek eleget tenni. Felek rögzítik, hogy a Szállító nem mentesül a felelőssége alól, ha Megrendelő az ellenőrzést elmulasztotta vagy nem megfelelően végezte el. Szállító tudomásul veszi, hogy Megrendelő az ellenőrzései során tapasztalt hiányosságokat, problémákat, etc. jegyzőkönyvben rögzíti, és e tényeket – mint Szállító teljesítésére kihatással bíró minőségi jellemzőkre – Szállító munkájának értékelésekor és a teljesítésigazolás kiállításakor jogosult figyelembe venni. Megrendelő által rögzített hiányosságok, problémák, etc., illetve azok hatásának elbírálása vonatkozásában a jegyzőkönyv tartalma irányadó azzal, hogy Szállítónak az ellenbizonyításra lehetősége van. A felvett jegyzőkönyvet Megrendelő az ellenőrzést követő 2 (kettő) munkanapon belül megküldi Szállítónak. Szállító tudomásul veszi, hogy ezen ellenőrzés elvégzésére a Megrendelő megbízásából a MÁV Zrt. Biztonsági Igazgatósága is jogosult. Szerződő Felek rögzítik, hogy a Megrendelő – akár az általa bevont harmadik személy (különös tekintettel a MÁV Zrt. Biztonsági Igazgatóságára) – ellenőrzési jogosultsága gyakorlásának akadályozása a Szállító súlyos szerződésszegésének minősül.

2.21 Szállító kötelezettséget vállal arra, hogy jelen szerződés teljesítéséhez ellenőrizhető módon megfelelő technológiát használ.

3. A szerződés időbeli hatálya

A Szerződés mindkét fél általi aláírása napján lép hatályba és azt a Felek a keretösszeg kimerüléséig terjedő (ide értve azt az esetet is, amikor a keretösszeg terhére további Eseti Megrendelés már nem adható le), de legkésőbb 24 hónapig terjedő határozott időre kötik, azzal, hogy a Megrendelő által a 24. hónap utolsó napjáig leadott Eseti Megrendelésben foglalt feladatok a 24 hónapos határozott idő lejártát követően is teljesítendők.

4. A megrendelések leadásának módja

4.1 A Megrendelő a Szerződés megkötésével vagy az Eseti Megrendelésekkel egyidejűleg a jegygyártatási szabályzatok kivonatát német nyelven átadja a Szállító részére, valamint megküldi a nyomtatandó Termékek mintáját - Word, illetve Excel, vagy amennyiben rendelkezésére áll, pdf. formátumban, melyet a Szállítónak kell nyomdakész formátumba megszerkesztenie.

4.2 Megrendelő vállalja, hogy az Eseti Megrendelések leadásakor, a gyártások megkezdése előtt a német nyelvű kézikönyv és specifikációk, valamint a jegygyártási

7


Beszerzési terv: 19./2016. év kérdések tekintetében azok egységes magyarra fordítása és értelmezése érdekében – amennyiben szükséges - egyeztet a Szállítóval.Megrendelő szintén vállalja, hogy az Eseti Megrendelések leadásakor – szükség esetén – a Szállítóval egyezteti a műszaki specifikáció, valamint a kézikönyvek rendelkezéseit, annak érdekében, hogy a megrendelés kellőképpen szakszerűen kerülhessen megfogalmazásra.

4.3 A Megrendelő az Eseti Megrendelésekhez a Nyomdai megrendelőlevél (6. sz. melléklet, a továbbiakban: Megrendelőlevél) elnevezésű nyomtatványt használja. A Szállító csak a Megrendelő jelen szerződésben 16.3. pontjában megjelölt munkavállalói közül legalább egy munkavállaló által igazolt, jóváhagyott Megrendelőlevelet fogadhat el.

4.4 A Megrendelőlevél és - amennyiben a Megrendelőnek rendelkezésére áll - a minta továbbítása történhet elektronikusan és/vagy postai úton is, a Szállító 16.3. pontja szerinti kapcsolattartója részére.

4.5 A Megrendelőlevél elektronikus továbbítása esetén a Megrendelő a rendelést olvasási visszaigazolással küldi el Szállító részére. A Megrendelőlevelet az olvasási visszaigazolás Megrendelőhöz történő megérkezésekor, ennek hiányában az elküldés időpontjában (amennyiben a megrendelés munkanapon 16 óráig megküldésre kerül, akkor az adott munkanapon, ha 16 óra után, akkor a következő munkanapon) a Megrendelő kézbesítettnek tekinti. A Szállító legkésőbb a kézbesítést – vagy a vélelmezett kézbesítést (a továbbiakban kézbesítés és vélelmezett kézbesítés együtt: kézbesítés) – követő munkanapon visszaigazolást köteles küldeni a Megrendelő részére, a Szállító számára előírt határidők a visszaigazolás napjától kezdődnek (visszaigazolás hiányában a kézbesítés napjától). Megrendelő az elektronikusan megküldött Megrendelőlevelet postai úton is elküldi a Szállító részére. A Szállító minden esetben visszajelzést küld a Megrendelőlevél átvételéről és a szállítás várható időpontjáról.

4.6 A teljesítés (szállítás) várható időpontjáról, valamint az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény (a továbbiakban: Art.) 22/E. § (8) bekezdése és 5/2015 (II.27) NGM rendelet alapján a Megrendelő által az állami adó- és vámhatóság részére bejelentendő adatokról és információkról a Szállító legalább 3 (három) munkanappal korábban, írásban tájékoztatni köteles a Megrendelő jelen szerződés kapcsolattartóját, amennyiben a vonatkozó jogszabályi rendelkezések alapján a Megrendelőnek bejelentési kötelezettsége áll fenn.1

Felek megállapodnak, amennyiben a közúti fuvarozáshoz kapcsolódó EKAER szám bejelentési kötelezettség fennáll, az EKAER számra vonatkozó adminisztrációs és egyéb jogszabályi kötelezettség Szállítót terheli. A kötelezettséggel kapcsolatos mulasztásból eredő, Megrendelőt érő minden kárért Szállító teljes felelősséggel tartozik.2

5 A MÁV vízjeles papír kezelése, elszámolás

5.1 Szállító jelen szerződés aláírásával kötelezettséget vállal arra, hogy a MÁV vízjeles papírkészletét átveszi a korábbi Szállítótól beszerzési áron, az erről szóló értesítést követő 7 (hét) naptári napon belül, jegyzőkönyv felvétele mellett, a Megrendelő képviselőjének jelenlétében. A jegyzőkönyv egy példánya a Megrendelő részére átadásra kerül.

Felek rögzítik, hogy a Szállító csak a Megrendelő előzetes, írásbeli hozzájárulásával jogosult MÁV vízjeles jegyalap-papírt megrendelni vagy gyártani, továbbá köteles ezek

1 Külföldi székhelyű Szállító esetében alkalmazandó.2 Belföldi székhelyű Szállító esetében alkalmazandó.

8


Beszerzési terv: 19./2016. év felhasználásáról (vagy fel nem használásáról) a Megrendelővel tételesen elszámolni, oly módon, hogy tárgy hónapot követő hónap 10. napjáig köteles a kimutatást küldeni a felhasznált, rontott és készletben maradó mennyiségről a Megrendelő részére. A Megrendelő jogosult ellenőrizni a vízjeles papírkészlet mennyiségét, minőségét. A papírkészlet elfogyása esetén vízjeles papírt a Megrendelő meghatalmazása alapján gyárthatja le, vagy rendelheti meg a Szállító. A meghatalmazásnak tartalmaznia kell különösen a mennyiséget, minőségi paramétereket, szállítási feltételeket, címet és azt a kötelezést, hogy a részére legyártott papírt a Szállító telephelyére kell szállítani,, ott kell tárolni, és Szerződés teljesítéséhez kell felhasználni.. Szállító köteles a Szerződés lejártát követően megmaradt MÁV vízjeles papír mennyiségét a következő szerződő fél számára a beszerzési ár megfizetése mellett, jegyzőkönyv felvétele mellett át kell adni. Megrendelő kötelezettséget vállal arra, hogy a papírkészlet legyártására, megrendelésére olyan időben hatalmazza fel Szállítót, hogy az a jelen szerződés szerinti Szállítói feladatok határidőben történő teljesíthetőségét biztosítsa. Megrendelő késedelme Szállító egyidejű késedelmét kizárja.

6 A teljesítés menete, szállítási határidő

6.1 A Megrendelő a Megrendelőleveleken írásban rögzíti: - „Kefelevonatot kérek”, vagy - „Kefelevonatot nem kérek, gyártható”

szöveget.

6.2 Abban az esetben, ha a Szállító nem kapta meg Megrendelőtől a nyomdakész formátumot, a Megrendelőlevél 4.5. pont szerinti visszaigazolását vagy kézbesítését követően a Szállító nyomdakész formátumba szerkeszti a megküldött fájlt, és azt ellenőrzés céljából a Megrendelőlevél kézhezvételét követő 2 (kettő) munkanapon belül (ha a nyomdakész formátum rendelkezésére áll, akkor 1 (egy) munkanapon belül) elektronikus úton megküldi a Megrendelőnek, jóváhagyás céljából. Amennyiben a nyomdakész formátum rendelkezésére áll a Megrendelőnek, a Szállító akkor is köteles az impresszum módosítására. A Megrendelő akár többszöri alkalommal is kérheti ezen dokumentum javítását, mely kötelezettségének Szállító (javítási alkalmanként) 1 (egy) munkanapon belül köteles eleget tenni. Az egy napon megküldött Megrendelőlevél darabszámát a Szállító nem korlátozhatja.

6.3 Amennyiben a Megrendelő a „Kefelevonatot kérek” szöveget tünteti fel a Megrendelőlevélen, akkor a 6.2 pont szerinti jóváhagyást követően Szállító 1 munkanapon belül eljuttatja Megrendelő székhelyére (1087 Budapest, Könyves Kálmán krt. 54-60.) a nyomtatandó Termék mintáját (továbbiakban: Kefelevonat, mely lehet elektronikus is, de a Megrendelő által szerkeszthetőnek kell lennie), Word vagy Excel formátumban. Ebben az esetben a szállítási határidő a Kefelevonat Megrendelő általi írásbeli (papíralapon, vagy e-mailen közölt), végleges jóváhagyásának napját követő első munkanapjától számítódik és legfeljebb 8 (nyolc) munkanap.

6.4 Amennyiben a Megrendelő a „Kefelevonatot nem kérek, gyártható” szöveget tünteti fel a Megrendelőlevélen, akkor a szállítási határidő a Megrendelőlevél 4.5. pont szerinti visszaigazolását vagy kézbesítését követő munkanapon kezdődik és legfeljebb 5 (öt) munkanap.

6.5 A Szállítónak a Menetjegyelosztóba történő szállítás előtt át kell adnia a Megrendelő 16. pont szerinti kapcsolattartója részére minden jegyfajtából 10-10 db nullás sorozat és sorszámmal ellátott jegyet illetve nyomtatványt (továbbiakban: Minta vagy Minták)

9


Beszerzési terv: 19./2016. év megrendelésenként külön-külön, amely a sorozat és sorszámon kívül egyebekben mindenben megegyezik a legyártott jegyekkel, nyomtatványokkal (összetartozó lapok legyenek összefűzve, sapkázva) tömbös jegyek, nyomtatványok esetén 1 (egy) tömböt kell leszállítani.

6.6 Felek kifejezetten rögzítik, hogy a Menetjegyelosztóba történő szállítás a Minták Megrendelő általi jóváhagyása után történhet. Ezen Minták rendelkezésre bocsátása a teljesítésigazolás Megrendelő általi kiállításának egyik feltétele. Amennyiben a minták nem kerülnek átadásra, akkor a jelen Szerződés 15. pontjában meghatározott hibás teljesítési kötbér kerül felszámításra.

6.7 Szállító vállalja, hogy az általa legyártott Termékek pontos műszaki specifikációját – különösen annak változása esetén – a Minták Megrendelő székhelyén történő átadásával egyidejűleg megküldi elektronikus úton a Megrendelő kapcsolattartója részére.

6.8 A teljesítési határidőbe nem számít bele az az időtartam, amíg a Minta a Megrendelőnél van véleményezésen, viszont amennyiben a Minta hibája miatt annak újbóli legyártása Megrendelő általi jóváhagyása válik szükségessé, akkor annak következményeit (pl. kötbér) Szállító viseli.

6.9 A teljesítés és a Minta átadása Hétfőtől - Csütörtökig 8-14 óráig, Pénteken 8-10:30-ig történhet.

6.10 Megrendelőnek lehetősége van sürgős megrendelések leadására. Jelen Szerződés időbeli hatálya alatt legfeljebb a szerződéses keretösszeg 30 %-a, azaz nettó 30..000.000.Ft, azaz harmincmillió forint erejéig adhat le a Megrendelő Eseti Megrendelést sürgős határidővel, melyet 5 (öt) munkanapon belül kell Szállítónak teljesíteni.

6.11 A Megrendelőlevél átvételét követően, amikor a megrendelt Termékekre vonatkozóan a gyártási munkafolyamat elindul, a Szállító a Megrendelőlevél példányának egy másolatát megküldi a MÁV-START Zrt. Menetjegyelosztó Szervezet részére a gyártásba került Termékre vonatkozóan, amelyen a gyártásba küldött termék impresszum számát („táskaszámát”) fel kell tüntetnie.

6.12 Szállító a Termékeket megfelelően csomagolva köteles leszállítani azzal, hogy a csomagolásának meg kell felelnie a szállítás módjának és a zárt téri raktározás követelményeinek, összhangban az általános logisztikai gyakorlattal.

6.13 Szállító abban az esetben jogosult részteljesítésre, ha arra az Eseti Megrendelésekben meghatározottak alapján Megrendelő kifejezetten lehetőséget ad. Az, hogy az adott Eseti Megrendelés kapcsán mi fogadható el rész-eredménytermékként, a Megrendelő szintén az Eseti Megrendelésben határozza meg. Szállító részszámlák kiállítására abban az esetben jogosult, ha a részteljesítést Megrendelő írásban elfogadta. Amennyiben a részteljesítés önmagában Megrendelő számára nem hasznosítható, akkor az esetlegesen felszámításra kerülő kötbér alapját az Eseti Megrendelés teljes díja képezi, ha a részteljesítés elfogadható, akkor csak az el nem fogadott teljesítésre eső díj a kötbéralap.

6.14 A Szállító a Termékeket Szállítólevéllel adja át a Megrendelő képviselője részére a Megrendelő 7.1. pontban megjelölt telephelyén.

10


Beszerzési terv: 19./2016. év 6.15 A Szállítólevél tartalmi elemei:o Bizonylatszámo Kiállító adataio Partner adataio Bizonylat kelteo Megrendelés száma (szerződés száma)o Megnevezés, termékkódo Cikkszámo Vtsz/Teáoro Mennyiség/Mennyiségi egység

6.16 A szállítólevélen Megrendelő csak az átvétel tényét ismeri el, minőségi kifogással pedig a jelen szerződés szerint élhet.

7 A minőségi és mennyiségi átvétel módja, helyszíne

7.1 A mennyiségi átvétel helye: - MÁV-START Zrt. Menetjegyelosztó Szervezet 1087. Budapest, Verseny u. 1.

7.2 A mennyiségi átvétel az egységcsomagon elhelyezett címkén feltüntetett adatok (pl.: sorozat- és sorszámintervallum, stb.) ellenőrzésével, a Szállító által a MÁV-START Zrt. Menetjegyelosztó Szervezet részére a Megrendelőlevél 1 másolati példányának ellenőrzésével történik, melyet a szállítólevélhez kell csatolni.

7.3 A mennyiségi átvétel részét képezi valamennyi Termék esetében az egységcsomagokon jól láthatóan elhelyezett címke, melyeken a Szállító a következő adatokat köteles feltüntetni:- menetjegyek/nyomtatványok sorozat- és sorszámintervalluma (-tól, -ig),- számozatlan termék esetében db szám, db/tömeg- impresszum szám, - a csomag tartalmát képező termék megnevezése, mintaszáma- Szállító neve, címe és telefonszáma.

7.4 A minőségi átvétel a CD/DVD-n átadott dokumentációknak és tartalmiságában a mindenkori kéziratban megadottaknak, GTT-CIV kézikönyv, specifikációknak, szabványoknak való megfelelőség szerint történik.

7.5 Minőségi átvétel helyszíne:- MÁV-START Zrt. Könyves Kálmán krt. 54-60. (a szállítással egyidejűleg átadott 10

db minta vonatkozásában);- MÁV-START Zrt. Menetjegyelosztó Szervezet 1087. Budapest, Verseny u. 1. - Megrendelő pénztáraiban tételesen.

Amennyiben a Megrendelő részére leszállított Minták nem felelnek meg az előírásoknak, a beszállított menetjegy, nyomtatvány egység csomagok azonnal felbontásra kerülnek és a jegyek, nyomtatványok felülvizsgálatára kerül sor és az egész szállítmányra vonatkozóan élhet minőségi kifogással a Megrendelő.

11


Beszerzési terv: 19./2016. év 7.6 A Megrendelő fenntartja magának a jogot a szállítmányok átadást megelőző, szúrópróbaszerű minőségi ellenőrzésének lehetőségére.

7.7 A mennyiségi átvétel nem jelenti a termék minőségi megfelelésének elismerését. A Megrendelő fenntartja magának a jogot, hogy a mennyiségi átvételt követően minőségi ellenőrzést végezzen.

7.8 A mintavételezést a Megrendelő illetékes szervezeti egysége/munkavállalója végzi, a Szállító képviselője ezen igény esetén jelen lehet. A vizsgálatot ugyancsak a Megrendelő erre illetékességgel rendelkező egysége végzi. Vizsgálat esetén a minőségi átvétel a vizsgálattal fejeződik be. Hibás termék megállapítása esetén az ellenőrző vizsgálat költsége a Szállítót terheli. A mintavételezéses vizsgálatról jegyzőkönyvet kell felvenni.

7.9 Amennyiben a minőségi és mennyiségi átvétel, valamint a szállítmányok átadást megelőző, próbaszerű minőségi ellenőrzésének ellenére a pénztárakban, utazási irodákban, stb. (azaz a végfelhasználói pontokon) a megrendelésekhez képest eltérés mutatkozik (minőségi vagy mennyiségi), a Szállító köteles együttműködni a Megrendelővel az eltérések rendezésében a pénztárakban felvett, eltérés tényét rögzítő jegyzőkönyvek alapján. Bizonyíthatóan a Szállító hibájából történő minőségi és/vagy mennyiségi eltérések esetén a Megrendelő a hibás termékek újbóli legyártását kérheti, valamint érvényesítheti a jelen szerződés szerinti egyéb szankciókat (pl. kötbér stb.).

7.10 A kárveszély viselésének kötelezettsége a Termékek vonatkozásában a Szállítólevél Megrendelő általi aláírásának időpontjától száll át Megrendelőre, ebből eredően a Szállító az átadás-átvételt követően bekövetkezett, a Termékek Megrendelő általi nem megfelelő tárolásából eredő hibáiért nem tartozik felelősséggel. A Termékek tulajdonjoga a jelen szerződés szerinti Szállítólevél Megrendelő általi aláírásával száll át Megrendelőre. Megrendelő erre tekintettel kifejezetten kijelenti és vállalja, hogy az átvett és az előzőek szerint a tulajdonába került Termékek vételárát megfizeti Szállító részére azzal, hogy a jelen mondatban foglaltak nem jelentenek joglemondást – különösen, de nem kizárólagosan a Szállító hibás teljesítésből eredő felelőssége vonatkozásában – Megrendelő részéről. Szállító kifejezetten kijelenti, hogy az előzőekben rögzített feltételekkel tisztában van és tudomásul veszi, hogy Megrendelő a Termékek felhasználására vagy azok bármely hasznosítására, továbbértékesítésére azok mennyiségi átvételétől kezdődően korlátozás nélkül jogosult.

7.11 Az átvételt a Megrendelő a Szállító által előzetesen kitöltött Teljesítésigazolás nyomtatvány (5. sz. melléklet) aláírásával igazolja.

7.12 Felek – különös tekintettel arra, hogy az érdemi minőségi vizsgálat alapvetően a Termékek tényleges felhasználása során értelmezhető – rögzítik, hogy a Teljesítésigazolás kiállítása nem jelent joglemondást Megrendelő részéről (még abban az esetben sem, ha szúrópróbaszerű minőségi ellenőrzés elvégzésére került sor), továbbá Megrendelő fenntartja a szerződésszegésből eredő igényei érvényesítésének jogát arra az esetre is, ha a teljesítést a szerződésszegésről tudva elfogadta és igényét nem jelentette be azonnal Szállító részére.

7.13 Az átvételi eljárás lefolytatásának esetleges késedelme nem eredményez jogvesztést a Megrendelő számára.

8 Próbagyártás

12


Beszerzési terv: 19./2016. év 8.1 A próbagyártás célja, hogy a jogszabályok, nemzetközi szabályok változása esetén lehetőséget biztosítson az előzetes egyeztetésre új specifikációnak megfelelő jegyek gyártatására, a színek (panton) pontos meghatározására, illetve a jegyek méretének az eszközökhöz igazodó kompatibilitásának vizsgálatára.

8.2 Amennyiben Megrendelő próbagyártást kér egy adott termékből, annak megrendelésére és leszállítására vonatkozó szabályok azonosak az Eseti Megrendelésre vonatkozó, a jelen szerződésben meghatározott rendelkezésekkel, de a 8.3 - 8.5. pontban foglalt eltérésekkel.

8.3 Megrendelő az 1. sz. mellékletben felsorolt bármely jegy, nyomtatvány fajtából kérhet próbagyártást Eseti Megrendelés (Megrendelőlevél) leadásával a 6.1-6.5. pontban foglaltak szerint, azzal az eltéréssel, hogy a Megrendelőlevélen „Próbagyártás” szöveget Megrendelő feltünteti. Megrendelő a jegyek, nyomtatványok próbagyártását kérheti sorozat és sorszámmal, vagy nullás sorszámmal, mely a Megrendelőlevélen kerül feltüntetésre.

8.4 Próbagyártás esetén a teljesítés menete vonatkozásában irányadóak a jelen szerződés 6.1. – 6.5. pontjai, valamint az alábbiak:

8.4.1 A próbagyártott mintatermékek (továbbiakban: Próbagyártott Minta/Minták) darabszámát a jelen szerződés 1. sz. melléklete tartalmazza.

8.4.2 Szállító a jelen szerződés 9.1.2. pontjában meghatározott teljesítési helyre köteles szállítani a Próbagyártott Mintákat a tételes vizsgálat Megrendelő általi elvégzése érdekében.

8.4.3 Megrendelő az átvett Próbagyártott Mintákat tételes mennyiségi és minőségi vizsgálatnak veti alá.

8.4.4 Amennyiben a Próbagyártott Minták nem megfelelőek, akkor Megrendelő kérheti azok újbóli legyártást, melynek határideje az újbóli legyártásra vonatkozó igény megküldésétől számított 10 (tíz) munkanap.

A 8.4.4. pont szerint újból legyártott Próbagyártott Minták átvételékor a Felek a 8.4.2. – 8.4.4. pontok szerint járnak el.

8.5 Felek rögzítik, hogy Megrendelő abban az esetben állítja ki a teljesítés igazolást, amennyiben a Próbagyártott Minták megfelelőek.

9 A teljesítés helye

9.1 A teljesítési helyre történő szállítás a Szállító feladata és költségei is Szállítót Terhelik.

9.1.1 A legyártott jegykészlet és nyomtatványok átadás-átvételének helye:

MÁV-START Zrt. Menetjegyelosztó SzervezetBudapest, Verseny u. 1.

9.1.2 A próbagyártás során készült jegyek és a minta jegyek, nyomtatványok átadás-átvételének helye:

13


Beszerzési terv: 19./2016. év MÁV-START Zrt. Értékesítési Szervezet1087 Budapest, Könyves Kálmán krt. 54-60.

9.2 A minták átvételére a jelen Szerződés 16. pontjában megjelölt kapcsolattartók jogosultak.

10 A technológiai hulladék és a gyártási selejt kezelésének követelmény rendszere

10.1 A Szállító köteles a megrendelő MÁV-START Zrt. Értékesítési Szervezet Pénztárfelügyelet részére írásos tájékoztatást adni (Megrendelő általi jóváhagyás céljából) – még a selejtezés, illetve megsemmisítés előtt legalább 5 (öt) munkanappal – a rontott, hibás, visszavont, egyéb okokból selejtezendő és megsemmisítendő Termékekről az alábbi adatok feltüntetésével:

- Selejtezésre, megsemmisítésre váró termékfajta darabszáma, sorozat- és sorszáma (tól-ig).

- Selejtezés vagy a megsemmisítés oka.- A megsemmisítés helye és az alkalmazott technikai eljárás.

10.2 A megsemmisítés megtörténte után Szállító a jegyzőkönyv - a selejtezést, megsemmisítést végző személy hiteles, cégszerű aláírásával ellátott - 1 (egy) példányát köteles megküldeni Megrendelő részére, tárgyhónapot követő hónap 10. (tizedik) napjáig.

10.3 A Szállító kinyilatkozza, hogy rendelkezik a selejt- és a hulladék anyagok megsemmisítéséhez szükséges „zártrendszerű” berendezéssel és/vagy eljárási renddel.

10.4 A Szerződés 4. sz. mellékletét képezi a Szállító biztonságos selejtezésre, megsemmisítésre vonatkozó szabályzata.

10.5 Szerződő Felek rögzítik, hogy Szállító teljes körű felelősséggel tartozik a jelen 10. pontban foglaltak nem megfelelő teljesítéséből eredő minden nem kárért a Megrendelő felé.

11 Hibás/rontott teljesítések elszámolása

11.1 A hibásan nyomott, tévesen fűzött, ill. egyéb okok miatt selejtezésre kerülő (egyébként érvényes, de a hiba miatt bevonásra kerülő) és már kifizetett termékek értékét számlával egy tekintet alá eső okiratban kell ellentételeznie a Szállítónak (amennyiben nem történt meg ezek cseréje).

11.2 A számla alapja a Szállító és a Megrendelő által közösen, évente egy alkalommal (év végén) készített összesített Selejtezési - Megsemmisítési Kimutatás (a továbbiakban: Kimutatás). A Kimutatásnak tartalmaznia kell a Menetjegyelosztó, valamint a személypénztárakba már kiérkezett tévesen nyomott vagy fűzött és ezen okokból bevont termékek fajtáit, darabszámát és költségét.

11.3 A Kimutatás elkészítéséhez az egyes esetekről készített pénztári jegyzőkönyveket és a Menetjegyelosztó Szervezet által készített jegyzőkönyveket, valamint a Szállítónak az adott esetre vonatkozó írásos állásfoglalását kell használni.

11.4 A Kimutatás csak a Megrendelő és Szállító közös aláírásával együtt érvényes.

14



11.5 A számlával egy tekintet alá eső okiratot a Szállító részére megküldött Kimutatás átvételét követő 8 (nyolc) napon belül kell kiállítani Megrendelő részére, melyet legkésőbb 30 (harminc) napon belül kell pénzügyileg teljesíteni a Megrendelő felé.

11.6 A jelen pontban foglaltak nem zárják ki annak a lehetőségét, hogy Megrendelő a hibás teljesítés miatti jogkövetkezményeket alkalmazza.

12 A vételár

12.1 A vételár a szerződés 1. sz. mellékletében foglalt nettó egységárak és az Eseti Megrendelésben megrendelt, szerződésszerűen teljesített Termékek mennyiségének szorzata + ÁFA (Általános Forgalmi Adó).

Felek rögzítik, hogy a jelen szerződés hatálybalépését követő második évben az 1. sz. mellékletben foglalt egységárak …. %-al3 emelkednek, vagyis a jelen szerződés hatálybalépését követő 13. hónap első naptári napjától leadott eseti megrendelések esetében az egységárak fenti mértékben megnövelt értékét kell figyelembe venni a vételár kiszámításakor.

Felek megegyeznek, hogy az előző bekezdésben foglaltakon túlmenően az egységárak bármilyen jogcímen, illetve bármilyen mértékben történő emelése kizárt. .

12.2 A vételár tartalmazza a Szállítónak a megrendelt Termékek előállításával (ideértve pl. az előmunkálatokat, szerkesztést, csomagolását stb.), az átadás-átvétel helyére történő szállításával, valamint az adott feladat ellátásával kapcsolatos minden költségét, így Szállító a vételáron felül további díjra, költségtérítésre semmilyen jogcímen nem tarthat igényt.

12.3 Megrendelő felhívja Szállító figyelmét arra, hogy a jelen szerződésben meghatározottak alapján csak az Eseti Megrendeléseiben megrendelt termékekkel, feladatokkal kapcsolatos igazolt költségeket tekinti a jelen szerződés Megrendelő részéről elállással történő megszüntetése esetén a Szállítói kártérítési igények szempontjából elfogadható, igazolt kárnak. (Ennek megfelelően a Termékeknek a Szállító által a Megrendelő Eseti Megrendelésétől függetlenül beszerzett, legyártott, tárolt, stb. termékekkel kapcsolatos költségei nem minősülnek a kártérítés szempontjából elismerhetőnek.)

13 Fizetési feltételek

13.1 A Szállító jelen szerződés aláírásával nyilatkozik, hogy amennyiben a Termékek bármelyike, vagy annak összetevője (csomagolása, csomagolószere, eszköze stb.) termékdíj köteles, a termékdíjat megfizeti (megfizette) és nyilvántartja (nyilvántartotta).

13.2 Megrendelő előleget, kötbért nem fizet és semmiféle biztosítékot nem nyújt Szállító részére.

13.3 Szállító az Eseti Megrendelések alapján elvégzett és Megrendelő által igazolt teljesítések után jogosult a teljesítést követő 15 (tizenöt) napon belül számlát kiállítani. A szállítólevél, valamint a Megrendelő által kiállított teljesítésigazolás a számla mellékletét kell,

3 Nyertes Ajánlattevő ajánlata alapján töltendő ki

15


Beszerzési terv: 19./2016. év hogy képezze. A kiállított számlán feltüntetett teljesítési időpont meg kell, hogy egyezzen a teljesítés időpontjával (ÁFA tv. 55. §). Szállító a számláját a hatályos jogszabályokban foglaltaknak megfelelően köteles kiállítani. A számlát a Megrendelő csak akkor fogadja be, ha azon, illetve a mellékelt teljesítésigazoláson megtalálható a Megrendelő rendelésszáma és jelen Szerződés Megrendelői nyilvántartási száma. A rendelésszám nélkül beérkezett számlákat a Megrendelő hiánypótlásra visszaküldi a Szállítónak. Szerződés szerinti fizetési esedékesség a helyesen kiállított számla Megrendelő általi kézhezvételétől számítandó. A rendelésszám hiányából eredő késedelmes fizetésért a Szállító késedelmi kamat felszámítására nem jogosult.

13.4 Számlázási cím/Megrendelő neve, címe: MÁV-START Zrt., 1087 Budapest, Könyves Kálmán krt. 54-60.A számla benyújtásának címe/postázási cím: MÁV-START Zrt., 1426 Bp. Pf. 27.

13.5 Megrendelő mindaddig jogosult Szállító számláját visszautasítani, amíg az nem felel meg maradéktalanul jelen Szerződésben foglaltaknak. A hibás, hiányos, téves címre megküldött vagy egyéb okból nem jelen Szerződés rendelkezéseiben és/vagy a hatályos jogszabályokban megfogalmazottaknak megfelelő számla visszautasításából eredően a Szállító Megrendelővel szemben igényt nem érvényesíthet és köteles helyt állni a Megrendelőt az ilyen esetekből kifolyólag érő összes kárért. Az előzőekben részletezett esetekben a fizetési határidő a megfelelő számla kézhezvétele napján kezdődik.

13.6 Amennyiben Megrendelő jelen Szerződésben kifejezetten meghatározott vagy egyéb, vonatkozó jogszabály alapján felmerülő bármely okból a kifizetés visszatartására kényszerül, a jogszerű visszatartás következtében bekövetkező későbbi, részleges vagy teljes kifizetésből eredően a Szállító Megrendelővel szemben semmiféle igényt – különös tekintettel a késedelmi kamat, kamat vagy egyéb költség megtérítésére irányuló igényre – nem érvényesíthet.

13.7 Megrendelő Szállító által szerződésszerűen kiszámlázott vételár összegét Szállító számlája kézhezvételétől számított 30 (harminc) napon belül, banki átutalással fizeti meg a Szállító részére, a számlában megjelölt bankszámlájára.

13.8 Szállító számlája azon a napon számít pénzügyileg teljesítettnek, amikor a számla végösszegét Szállító bankszámláján számlavezető pénzintézete jóváírta, vagy jóvá kellett volna írnia.

13.9 Felek megállapodnak, hogy késedelmes fizetés esetén Szállító a Ptk. 6:155 §-ában meghatározott mértékű késedelmi kamat felszámítására jogosult a Megrendelővel szemben. A késedelmi kamatfizetési kötelezettség feltételei vonatkozásában az irányadó jogszabályi rendelkezések alkalmazandók.

13.10 A Megrendelővel szembeni követelés átruházása, engedményezése (ideértve annak faktorálását is), illetve Megrendelővel szembeni bármilyen követelésen zálogjog alapítása csak a Megrendelő előzetes írásos jóváhagyásával lehetséges. A Megrendelő írásos jóváhagyása nélküli átruházással, engedményezéssel (ideértve a faktorálást is) Szállító szerződésszegést követ el Megrendelővel szemben, melynek alapján kártérítési felelősség terheli.

13.11 A kifizetések Megrendelő általi teljesítésével kapcsolatos egyéb feltételek:

16



13.11.1 Felek rögzítik továbbá, hogy a jelen Szerződés szerinti kifizetések az Art. 36/A. §-ának hatálya alá esnek, melynek értelmében a havonta összesen nettó 200.000,- Ft-ot meghaladó kifizetések esetén a számla kifizetésének feltétele, hogy a Szállító 30 (harminc) napnál nem régebbi, nemlegesnek minősülő együttes adóigazolást adjon át, vagy küldjön meg a Megrendelő részére, vagy pedig a kifizetés időpontjában szerepeljen a köztartozásmentes adózói adatbázisban.

13.11.2 Amennyiben a Szállító által kiállított számla a hatályos jogszabályoknak, illetőleg a jelen Szerződés előírásainak nem felel meg, vagy a fizetés jelen Szerződésben meghatározott egyéb előfeltételei nem teljesülnek, a Megrendelő jogosult a számlát visszautasítani és a hiányok pótlására írásban felszólítani a Szállítót. Ebben az esetben a fizetési határidő a megfelelő számla kézhezvétele napján kezdődik.

13.11.3 Felek rögzítik, hogy a fentiek szerinti esetekben az érintett összeg megfizetése kapcsán a kifizetés előfeltételeinek maradéktalan teljesülésétől számítandó a vonatkozó fizetési határidő.

13.11.4 Amennyiben a Megrendelő a Kbt. és/vagy az 13.11.1. és 13.11.2. pontban meghatározott vagy egyéb, vonatkozó jogszabály alapján felmerülő bármely okból a kifizetés visszatartására kényszerül, a jogszerű visszatartás következtében bekövetkező későbbi, részleges vagy teljes kifizetésből eredően a Szállító a Megrendelővel szemben semmiféle igényt – különös tekintettel a késedelmi kamat, kamat vagy egyéb költség megtérítésére irányuló igényre – nem érvényesíthet.

14 Jótállás

14.1 A Felek megállapodnak abban, hogy Szállító a Szerződés alapján teljesített gyártási feladatok elvégzéséért és a Szerződés alapján Megrendelő részére átadott Termékekért jótállási kötelezettség terheli az e fejezetben rögzítettek szerinti feltételekkel és időtartamban.

14.2 Felek rögzítik, hogy a jelen szerződés vonatkozásában a jótállás a Ptk. (2013. évi V. törvény) 6:171-6:173.§-ban meghatározott jótállási kötelezettséget – ideértve kifejezetten a jog- és kellékszavatosságot is – jelenti, a jelen szerződésben foglalt feltételekre is figyelemmel. Hacsak a jelen Szerződés kifejezetten eltérően nem rendelkezik, a jótállás teljes körű, azaz a Szállító által a jelen szerződésben foglaltaknak megfelelően leszállításra kerülő Termékek teljes körűen kiterjed. Felek rögzítik, hogy Megrendelő – kizárólagos választása szerint, az alábbi pontok szerinti, kifejezetten rögzített, egyes részletszabályok mellett – ugyanazokat a jogosultságokat érvényesítheti a jótállás alapján, mint amelyeket a Ptk. a szavatosság kapcsán biztosít Megrendelő számára.

14.3 Felek kifejezetten rögzítik, hogy Szállítót a jelen szerződés alapján a jótállási felelősség korlátozás nélkül, teljes körűen terheli, így Szállító jótállást vállal különösen az alábbiakért:- a jelen szerződés tárgyát képező Termékek mindenben szigorúan megfelelnek a jelen

szerződésben és mellékleteiben (ideértve különösen, de nem kizárólag az 2. számú melléklet szerinti részletes műszaki leírást) foglaltaknak, továbbá a vonatkozó jogszabályi és hatósági előírásoknak, szabványoknak, szokványoknak;

- a jelen szerződés keretében leszállításra kerülő összes Termék megfelel a felhasználás céljának, követelményeinek;

17


Beszerzési terv: 19./2016. év - a szerződés alapján szállítandó Termékek, továbbá a gyártáshoz felhasznált valamennyi

szellemi termék jogtiszta;- a leszállításra kerülő Termékek per, teher és igénymentesek, így azokon Megrendelő

tulajdonszerzését semmi nem akadályozza;- Szállító jótállási kötelezettsége fennáll az alvállalkozókkal vagy közreműködőkkel

elvégeztetett munka, általuk teljesített bármely feladat vonatkozásában is;- valamennyi Termék új, első osztályú, gyári eredeti termék.

14.4 Felek kifejezetten megállapodnak, hogy a jótállás időtartama alatt a Szállító a felelősség alól csak akkor mentesül, ha bizonyítja, hogy a hiba oka a teljesítés után keletkezett.

14.5 A Szállító csak akkor mentesül a meghibásodáshoz kapcsolódó szavatossági, jótállási, etc. kötelezettségei alól, ha bizonyítja, hogy a hiba oka a Megrendelő és/vagy teljesítési segédje magatartására vezethető vissza, ideértve az ok-okozati összefüggés bizonyítását is. Felek rögzítik, hogy a jelen szerződés, annak mellékletei, illetve a Felek képviselőinek kommunikációjában bármely ezzel ellentétes rendelkezései semmisnek tekintendők.

14.6 Felek a félreértések elkerülése érdekében rögzítik, hogy a Megrendelő részéről a jelen szerződésben foglaltaknak megfelelően végrehajtandó feladatok, sem a Szállító jótállási kötelezettségeit, sem pedig a Megrendelő reklamációs jogát nem korlátozzák.

14.7 A jótállási idő kezdete a Teljesítésigazolás Megrendelő általi kiállításának napja; a jótállási idő vége a Teljesítésigazolás kiállításának napjától számított 8 (nyolc) év.

14.8 Megrendelő a jótállás körébe tartozó, általa felfedezett hibát köteles haladéktalanul jelezni a Szállítónak. Felek a félreértések elkerülése érdekében rögzítik, hogy hibának minősül azon eset is, amennyiben a Termékeket tartalmazó csomagok/tömbök kevesebb Terméket tartalmaznak, mint amennyi darabról a Teljesítésigazolás kiállításra került.

14.9 A bejelentést a hiba részletes leírása mellett minden esetben írásban megtenni.

14.10 A probléma bejelentésének fogadását Szállító annak kézbesítését követően haladéktalanul, de legfeljebb 1 (egy) munkanapon belül köteles e-mailben megerősíteni.

14.11 A jótállás időtartama alatt – Megrendelő Ptk-ban rögzített jogai korlátozása nélkül – Szállító vállalja, hogy ha Megrendelő a Termékek a Szállító által a Megrendelő részére átadott tárolási/használati/kezelési útmutató(k)ban meghatározottaknak megfelelően kezelte/tárolta//használta, akkor a hibás Termékek haladéktalanul, de legkésőbb 5 (öt) munkanapon belül térítésmentesen hibamentes Termékre cseréli, illetőleg hiány esetén azokat pótolja.

14.12 Felek megállapodnak, hogy amennyiben Szállító nem tesz eleget a fentiekben rögzített kicserélési kötelezettségének, Megrendelő jogosult helyettesítő terméket/termékeket más személytől Szállító költségére igénybe venni. Ebben az esetben Megrendelő Szállítóval szemben az általa a helyettesítő terméket biztosító személy részére igazoltan megfizetett összeget jogosult érvényesíteni egyéb jogai gyakorolhatósága mellett.

18


Beszerzési terv: 19./2016. év 14.13 Felek a félreértések elkerülése érdekében rögzítik, hogy a jelen pontban rögzítettek semmilyen tekintetben nem korlátozzák a Szállító jelen szerződés szerinti, a hibás és/vagy késedelmes teljesítéssel összefüggésben fennálló felelősségét.

14.14 A Megrendelő az általa hibásnak minősített Termékeknek cseréjét, valamint azok Szállító részére történő visszaszállítását és selejtezését kérheti, melyet Szállító külön ellenszolgáltatás nélkül köteles elvégezni.

14.15 A visszaszállítandó Termékek átvételi helye:- MÁV-START Zrt. Menetjegyelosztó Szervezet 1087. Budapest, Verseny u. 1.

- MÁV-START Zrt. Értékesítési Szervezet 1087. Budapest, Könyves Kálmán krt. 54-60.

15 Szerződésszegés, kötbér

15.1 Szerződő Felek megállapodnak abban, hogy Szállító Szerződésszegése – jelen Szerződésben vagy az adott Eseti Megrendelésben foglaltak hibás, késedelmes, vagy nem teljesítése – esetén kötbért fizet Megrendelőnek.

15.2 A kötbér alapja (a továbbiakban: Kötbéralap) a szerződésszegéssel érintett (vagyis késedelmesen, hibásan teljesített, vagy nem teljesített stb.) Termékek bruttó (ÁFA-val növelt) vételára.

Késedelmi kötbér szabályai:

15.3 Késedelmes teljesítés esetén a kötbér mértéke a késedelem minden megkezdett napja után a Kötbéralap ……4 %-a, kivéve a 15.4 pontban rögzített késedelmes teljesítés esetét. Késedelmes teljesítésnek minősül, ha Szállító az előírt határidőre nem teljesít, vagy az előírt határidőre hibásan teljesít és a hiba javítására Megrendelővel egyeztetve póthatáridőt vállal.

15.4 Késedelmes teljesítésnek minősül az is, ha a Szállító az 6.4. pont szerinti, kefelevonat szállítására vonatkozó határidőt nem tartja be, mely esetben Megrendelő naponta bruttó 30.000,- Ft, azaz bruttó harmincezer forint kötbér felszámítására jogosult és köteles.

Nemteljesítési kötbér szabályai:

15.5 A nemteljesítési (meghiúsulási) kötbér mértéke a Kötbéralap 30 %-a, kivéve a 15.7 pontban rögzített esetet.

15.6 Meghiúsulásnak minősül különösen: ha Szállító a teljesítéssel késedelembe esik és Megrendelő által megállapított

póthatáridőre sem teljesíti feladatát és/vagy ha Szállító a teljesítést megtagadja, illetve egyéb okból nem teljesíti, és/vagy ha Megrendelő Szállítónak felróható okból áll el vagy mondja fel a Szerződés egészét

vagy a Szerződés egy részét érintő eseti megrendeléstől áll el; ha a késedelmi kötbérrel szankcionált késedelmes teljesítések száma jelen Szerződés

időtartama alatt eléri a 10 (tíz) alkalmat, vagy ha a késedelmes teljesítéssel érintett

4 A Nyertes Ajánlattevő ajánlata alapján kerül kitöltésre

19


Beszerzési terv: 19./2016. év napok száma (a késedelmesen teljesített kötelezettségek napjait összeszámítva) eléri a 30 (harminc) napot és/vagy

ha a hibás teljesítési kötbér kiszabására legalább 10 (tíz) alkalommal sor kerül és/vagy ha a minőségi hibás termékek mennyisége meghaladja a leszállított részmennyiség 15

%-át.

15.7 Amennyiben Megrendelő a Szállítónak felróható okból a teljes szerződéstől eláll, vagy azt felmondja, a meghiúsulási kötbér alapja a Megrendelő által fel nem használt bruttó keretösszeg (melyre vonatkozóan Eseti Megrendelés nem került leadásra, vagy Eseti Megrendelés leadásra került, de azt a Szállító nem szerződésszerűen teljesítette) 30 %-a.

15.8 Meghiúsulási kötbér érvényesítésével egyidejűleg Szállító – a nemteljesítéssel érintett Termékek után - díjra nem jogosult, azonban Megrendelő a Szerződéstől elállhat, vagy azt rendkívüli felmondással megszüntetheti.

Hibás teljesítési kötbér szabályai:

A kötbér mértéke hibás teljesítés esetén a Kötbéralap 20 %-a, kivéve, amennyiben a a megrendelt nyomtatványokból, menetjegyekből a kért mintamennyiség nem kerül egyidőben leszállításra, valamint ha nem a teljesítési helyre leszállított Terméknek megfelelő minta kerül leszállításra a jelen szerződésben megadott helyszínre, mely esetben a hibás teljesítési kötbér mértéke alkalmanként bruttó 30.000,- Ft, azaz bruttó harmincezer forint.

Hibás a teljesítés különösen, de nem kizárólagosan abban az esetben, ha a Megrendelő a felhasználás során a leszállított termékeknél az alábbi eltéréseket tapasztalja, a jóváhagyott mintákhoz viszonyítva, illetve ha az a GTT-CIV előírásoknak nem felel meg: - helytelen sorozatszám, sorszám, km, ár, kocsiosztály adat, mintaszám- nem megfelelő szín az alapnyomáson,- nem megfelelő színű UV-festék használata,- elmosódott festék, ideértve az UV-festékest is,- helytelen megnevezés,- helytelen méretezés,- nem megfelelő helyen van a perforáció, vagy annak hiánya, használhatatlansága- nem megfelelő sorrendben van összefűzve,- nem a szerződésben meghatározottaknak megfelelő papír használata;- ha a menetjegyen, nyomtatványon nincs nyomás vagy a nyomott felület hiányos,- minden esetben, amikor a termék nem egyezik a CD/DVD-n átadott specifikációkban

illetve a jóváhagyott kéziratban rögzítettekkel, továbbá- minden esetben, amikor a termék nem felel meg a műszaki követelményekben, a

kéziratban és a Megrendelőlevélben rögzítetteknek.

Egyéb szabályok:

15.9 Ha Szállító az általa elvárható gondosság mellett valamely, előrelátható Szerződésszegésről nem tájékoztatja haladéktalanul Megrendelőt, úgy a szerződésszegéssel érintett Termékek vételárának 20 %-a kötbérként jár Megrendelő részére hibás teljesítési kötbér címén abban az esetben is, ha Szállító a felelősség alól magát egyébként kimenti. Ha a tájékoztatási kötelezettség elmulasztása konkrét eseti megrendeléshez nem köthető, a kötbér mértéke bruttó 30.000,- Ft, azaz bruttó harmincezer forint.

20


Beszerzési terv: 19./2016. év 15.10 Megrendelő jogosult a kötbéren felüli kára érvényesítésére is. Felek rögzítik, hogy a jelen szerződésben biztosított kötbérek kumulatívak és akár külön-külön, akár más jogkövetkezményekkel együtt is alkalmazhatóak a Megrendelő kizárólagos választása szerint.

15.11 Szállító az általa a jelen Szerződéssel összefüggésben okozott károkért teljes körű kártérítési felelősséggel tartozik a Megrendelőt Szállító szerződésszegésével összefüggésben vagy abból eredően ért valamennyi kárért, beleértve a közvetett, következményes károkat – így különösen, de nem kizárólag a helyettesítés többletköltségeit – is. Szerződő Felek kifejezetten rögzítik, hogy a Szállító által a jelen Szerződés alapján nyújtott szolgáltatások hibás teljesítésére visszavezethető okból a Megrendelő által végzett vasúti személyszállítási szolgáltatási minőségcsökkenéssel összefüggésben Megrendelőnél felmerülő károkat is köteles a Szállító Megrendelő részére megtéríteni.

Megrendelő közvetlen kárának minősül a vasúti személyszállítási szolgáltatás támogatásához Szállító által jelen Szerződés alapján nyújtott tevékenység nem vagy nem megfelelő teljesítéséből eredő, illetve azzal összefüggő, a Megrendelőt terhelő mindennemű költség, kár, egyéb fizetési kötelezettség, elmaradt előny, tekintet nélkül a jogosult személyére.

Következményes kár a jelen Szerződés vonatkozásában az a kár, amely a Szállító magatartásának közvetett következménye, függetlenül attól, hogy azzal a szerződéskötés időpontjában a szerződésszegés lehetséges következményeként Szállító előre számolhatott-e.

Amennyiben a valamely Termék hibájából, nem megfelelő minőségéből eredően harmadik személynek kára keletkezik, harmadik személyek ezzel kapcsolatos, gyártóval vagy más felelőssel szembeni igényérvényesítésében a Szállító köteles közreműködni.

Szállító visszavonhatatlanul kijelenti, hogy a jelen Szerződés megkötését megelőző közbeszerzési eljárás során az ajánlatában a jelen Szerződés szerinti egységárakat a jelen pontban foglaltakra is figyelemmel határozta meg.

15.12 A kötbér esedékessé válik: késedelmi kötbér esetén, ha a késedelem megszűnik, vagy a póthatáridő lejár, hibás teljesítési kötbér esetén, ha a megrendelő a hibás teljesítéssel kapcsolatos

igényét Szállítónak bejelentette, meghiúsulási (nemteljesítési) kötbér esetén, ha Megrendelő a nem teljesítéssel

kapcsolatos igényét Szállítónak bejelentette, előrelátható szerződésszegésről való tájékoztatás elmulasztása esetén, amikor a

Megrendelő számára nyilvánvalóvá vált, hogy a Szállító teljesítése nem lesz szerződésszerű.

15.13 A Megrendelő kötbérigényéről a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény szerinti bizonylatot (kötbért terhelő levelet) állít ki és küld meg a Szállítónak. A Megrendelőnek –a vonatkozó jogszabályi feltételek teljesülése esetén – jogában áll kötbérigényét a Szállítónak jelen Szerződés alapján fizetendő díjazás összegébe beszámítani, nem teljesítés esetén pedig a Szállító díjra nem jogosult.

15.14 Szerződő Felek kijelentik, hogy a teljesítési határidő betartása érdekében minden munkafázisban konstruktívan együttműködnek, egymás üzleti érdekeit tiszteletben tartva. A kötbérről kiállított számviteli bizonylat a terhelőlevél.

21


Beszerzési terv: 19./2016. év 15.15 Szerződő Felek megállapodnak, hogy a Szállítót kártérítési kötelezettség terheli, ha a Megrendelő a Szállító érdekkörében felmerülő ok miatt él a jelen szerződés 19. pontjában részletezett rendkívüli felmondás lehetőségével. Ebben az esetben a Megrendelő azon igazolható, közvetlen, közvetett és következményes kárai megtérítését követelheti a Szállítótól, amelyek a jelen szerződés Megrendelő általi rendkívüli felmondásából fakadóan Megrendelőt érték, ideértve különösen, de nem kizárólag a helyettesítő megoldás igazolt többletköltségeit, valamint a Megrendelő által a szolgáltatás elégtelensége miatt esetleg harmadik személynek fizetendő igazolt kártérítést. Megrendelő a felmerült kárát igazolni köteles.

16 Bejelentési kötelezettségek

16.1 Szerződő felek a szerződés teljesítése során együttműködni kötelesek. Ennek során a felek minden olyan akadályról vagy körülményről, amely a szerződés teljesítése szempontjából lényeges, kötelesek egymást szóban (írásbeli megerősítéssel), vagy írásban haladéktalanul értesíteni.

16.2 A felek az adataikban bekövetkező mindennemű változást, különösen a cég címének, bankszámlaszámának és adószámának változását a másik féllel a változást követő 10 (tíz) napon belül írásban kötelesek közölni. Ezen bejelentési kötelezettség elmulasztásából, vagy késedelmes teljesítéséből fakadó minden kárért a mulasztó felet terheli a felelősség.

16.3 Szerződő Felek a jelen Szerződésben foglalt valamennyi hivatalos értesítést vagy más közlést írásban kötelesek megküldeni a másik fél részére, amely akkor tekintendő kézbesítettnek, ha:

azt személyesen – átvételi elismervény egyidejű aláírása mellett – adják át a címzettnek;

postán tértivevényes küldeményként küldték meg a címzettnek, a postai átvételi igazoláson szerepelő napon, illetve a kézbesítés megkísérlésének napján, ha a címzett az átvételt megtagadta, vagy más okból sikertelen volt a kézbesítés. Felek rögzítik, hogy amennyiben az irat „nem kereste” jelzéssel érkezett vissza, úgy a kézbesítés napja a postai kézbesítés második megkísérlésének napját követő ötödik (5.) munkanap;

illetve ha telefaxon vagy elektronikus úton került elküldésre, a sikeres továbbítás megtörténtének visszaigazolásával, kivéve, ha jelen Szerződés kifejezetten eltérően rendelkezik. Jelen szerződés módosításának, illetve minden, a jelen szerződéssel kapcsolatos jognyilatkozat érvényességének feltétele azok írásbeli alakja.

Megrendelő részéről kapcsolattartó személy:Név: Dóka Zoltánné Név: Jaczina DóraCím: 1087 Budapest, Könyves K. krt. 54-60. Cím: 1087 Budapest, Könyves K. krt. 54-60.Tel: 06-1/511-2325 Tel: 06-1/511-3139Fax: 06-1/511-1001 Fax: 06-1/511-1001E-mail: [email protected] E-mail: [email protected]

Név: Kurunczi Imréné Név: Hámori GyőzőnéCím: 1087 Budapest, Verseny u. 1. Cím: 1087 Budapest, Verseny u. 1.Tel: 06-1/511-1275 Tel: 06-1/511-1275Fax: 06-1/511-1001 Fax: 06-1/511-1001

22


Beszerzési terv: 19./2016. év E-mail: [email protected] E-mail: [email protected]

Név: Selmeczi Zsuzsanna Név: Fazekas SándornéCím: 1087 Budapest, Könyves K. krt. 54-60. Cím: 1087 Budapest, Könyves K. krt. 54-60.Tel: 06-1/511-4650 Tel: 06-1/511-3200Fax: 06-1/511-1001 Fax: 06-1/511-1001Email: [email protected] Email: [email protected]

Név: Kun KrisztinaCím: 1087 Budapest, Könyves K. krt. 54-60.Tel: 06-1/511-5196Fax: 06-1/511-1001Email: [email protected]

Szállító részéről kapcsolattartó személy:

Név: Beosztás: Cím: Tel: Fax: E-mail:

Név: Beosztás: Cím: Tel: Fax: E-mail:

17 Szerzői jogok

17.1 Felek rögzítik, hogy a jelen szerződés alapját képező közbeszerzési eljárásban és a szerződés teljesítése során kiadott, illetve az ahhoz kapcsolódó szellemi alkotások (pl.: kézikönyv, stb.) a Megrendelő kizárólagos tulajdonában állnak, ideértve a Megrendelő által átadott dokumentumokból a Szállító által nyomdakész formátumba történő szerkesztés során előállított dokumentumokat is. Ennek megfelelően a Szállító a dokumentációból tudomására jutott adatokat, információkat kizárólag jelen szerződés teljesítése során használhatja fel, azokat harmadik személyekkel nem közölheti, azokat semmilyen körülmények között nem másolhatja, valamint nem jogosult azokat jelen szerződés teljesítését követően a Megrendelő erre vonatkozó előzetes hozzájárulása nélkül bármilyen formában felhasználni.

17.2 Jogosulatlan felhasználás esetén a Szállító a Megrendelő, illetve harmadik személyek felé teljes kártérítési kötelezettséggel helytállni tartozik, ide értve a bűncselekmény elkövetéséből származó, Megrendelőnél keletkezett károkat is.

17.3 A termékeken bárminemű információ feltüntetése (pl.: gyártó megjelölése), módosítása csakis a Megrendelő kizárólagos engedélyével lehetséges.

23


Beszerzési terv: 19./2016. év 17.4 Megrendelő a vételár megfizetésével megszerzi akár a Szállító, akár az alvállalkozók által alkotott, valamennyi szerzői jogi oltalomban részesülő mű szerzői vagyoni jogait időbeli és térbeli korlátozás nélkül, kivéve azon esetkört, amikor a Szállító dokumentáltan igazolja, hogy egyéb szerzői jogosultságok miatt erre nincs lehetősége a Megrendelőnek.

17.5 Szállító szavatosságot vállal azért, hogy jelen Szerződés teljesítése kapcsán átadásra kerülő, a szerzői jog hatálya alá tartozó anyagokkal szabadon rendelkezik, azok felhasználása Megrendelő részéről semmilyen akadályba nem ütközik, továbbá ezen jogtiszta anyagok senki felhasználási-, kiadói-, személyiségi jogát nem sértik.

18 Szerződésmódosítás

18.1 A jelen Szerződés kizárólag a Felek közös megegyezésével, írásban, a Kbt. 141. §-ában foglalt feltételek fennállása esetén módosítható. Szóban, ráutaló magatartással a Szerződés nem módosítható.

18.2 Nem minősül szerződésmódosításnak a Felek cégjegyzékben nyilvántartott adataiban, így különösen a székhelyében, képviselőiben, bankszámlaszámában bekövetkező változás, továbbá a szerződéskötés és teljesítés során eljáró szervezet és a kapcsolattartók adataiban bekövetkező változás.

19 A szerződés megszűnése

19.1 Megrendelő a jelen Szerződést bármikor, írásban, rendes felmondással, 30 (harminc) napos felmondási idővel felmondhatja. Szállító a jelen Szerződést írásban, rendes felmondással, 150 (százötven) napos felmondási idővel mondhatja fel. Felek kifejezetten rögzítik, hogy a jelen pont szerinti „aszimmetrikus szabályozás” oka, hogy Szállító rendes felmondása esetén Szállító jelen Szerződés szerinti feladatait Megrendelő csak a jelen Szerződéssel azonos tárgyú szerződés megkötése érdekében lefolytatott pályáztatási vagy közbeszerzési eljárás alapján tudja elláttatni más személlyel, miközben Megrendelő kiemelt érdeke a folyamatos, jelen Szerződés szerinti beszállítói háttér rendelkezésre állása. Szállító a jelen Szerződés aláírásával kifejezetten kijelenti, hogy e ténnyel és a jelen pontban foglaltakkal tisztában volt és erre figyelemmel tette meg ajánlatát a jelen Szerződés megkötését megelőző közbeszerzési eljárásban. Megrendelő általi rendes felmondás esetén Szállító ebből eredően kártérítési igényt nem támaszthat a Megrendelővel szemben. A rendes felmondás a már megrendelt, de még le nem szállított Termékek leszállítását nem érinti.

19.2 Megrendelő abban az esetben is jogosult a jelen szerződést rendes felmondással megszüntetni, vagy attól egészben vagy részben elállni, ha (egyes) jegyfajták a jelen szerződés hatálya alatt átdolgozásra kerülnek és az új jegyfajták jelen szerződés keretében nem rendelhetők meg.

19.3 Rendkívüli felmondási ok Megrendelő részéről (különösen, de nem kizárólagosan):

Megrendelő jogosult jelen Szerződést azonnali hatállyal felmondani abban az esetben, ha Szállító Megrendelő erre vonatkozó írásbeli figyelmeztetése és Szerződésszerű teljesítésre történő figyelmeztetése ellenére Megrendelő által meghatározott póthatáridőn belül sem teljesíti jelen Szerződés alapján fennálló kötelezettségeit.

24


Beszerzési terv: 19./2016. év Megrendelő jogosult azonnali hatállyal felmondani jelen Szerződést abban az esetben,

ha Szállító ellen az illetékes bíróság jogerősen felszámolási eljárás lefolytatását rendeli el, és ennek következtében megítélése szerint bizonytalanná válik Szállító további Szerződésszerű teljesítése.

Megrendelő jogosult azonnali hatállyal felmondani jelen Szerződést, ha Szállító együttműködési kötelezettségét súlyosan vagy ismétlődően megszegi vagy egyébként olyan magatartást tanúsít, amely jelen Szerződés fenntartását lehetetlenné teszi

a Megrendelő és/vagy a képviseletében eljáró MÁV Zrt. Biztonsági Igazgatósága 2.19 pont szerinti ellenőrzési jogát akadályozza vagy ezt megkísérli és/vagy az ellenőrzés során téves adatot, információt szolgáltat;

a Szállító egyéb súlyos szerződésszegést követ el.

19.4 Felmondási ok a Szállító részéről (különösen, de nem kizárólagosan):

Szállító jogosult jelen Szerződést azonnali hatállyal felmondani abban az esetben, ha Megrendelő Szállító erre vonatkozó írásbeli figyelmeztetése sem teljesíti jelen Szerződés alapján fennálló kötelezettségeit. Késedelmes fizetés esetén Szállító csak a fizetési határidő lejártát követő 60 (hatvan) napot követően jogosult jelen pont szerinti azonnali hatályú felmondásra.

Szállító jogosult azonnali hatállyal felmondani jelen Szerződést abban az esetben, ha Megrendelő ellen az illetékes bíróság jogerősen felszámolási eljárás lefolytatását rendeli el, és ennek következtében Szállító megítélése szerint bizonytalanná válik a teljesítés elfogadása és annak ellenértékének a Megrendelő, illetve Megrendelő képviseletét a későbbiekben ellátó felszámoló által történő megfizetése.

19.5 Rendkívüli felmondás esetében a szerződés a felmondásnak a másik fél általi kézhezvétel napján szűnik meg.

19.6 Ha a teljesítési határidő lejárta előtt nyilvánvalóvá válik, hogy olyan számottevő késedelem fog bekövetkezni, amely miatt a teljesítés Megrendelőnek már nem áll érdekében, a Megrendelő a Szerződéstől vagy az eseti megrendeléstől jogosult elállni és a Szerződésszegésre vonatkozó szabályok szerint kártérítést követelni.

19.7 Felek megállapodnak, hogy jelen Szerződés megszűnése esetén mindkét fél haladéktalanul köteles jelen Szerződés teljesítésével összefüggésben birtokába jutott valamennyi okiratot saját költségén a másik fél birtokába visszabocsátani.

19.8 Szerződő felek megállapodnak, hogy Megrendelő jelen Szerződés rendkívüli felmondással történő megszüntetése helyett választása szerint jogosult jelen Szerződéstől (vagy az Eseti megrendeléstől, vagy annak Megrendelő által behatárolt részétől) elállni. Felek rögzítik, hogy a Megrendelő eltérő rendelkezése hiányában a Szerződéstől történő elállás nem érinti a már szerződésszerűen teljesített Eseti Megrendeléseket. A Szállító által teljesítendő szolgáltatás oszthatósága esetén a Megrendelő jogosult – választása szerint – az osztható Termékek tekintetében egyes Termékekre az elállás jogát gyakorolni, míg más vonatkozásában a jelen Szerződés – azonnali – felmondásának jogával élni.

25


Beszerzési terv: 19./2016. év 19.9 Felek kifejezetten megállapodnak továbbá, hogy a Megrendelő a fentiekben foglalt eseteken kívül is jogosult a Szállító felróható magatartásától függetlenül az általános elállási jogot gyakorolni azzal, hogy ebben az esetben köteles a Szállító ezzel összefüggésben felmerült igazolt kárai és költségei megtérítésére, kivéve a következményes károkat és az elmaradt hasznot.

Megrendelő felhívja Szállító figyelmét arra, hogy a jelen Szerződésben meghatározottak alapján csak az Eseti Megrendelésekkel megrendelt Termékekkel kapcsolatos ésszerű, igazolt, közvetlen költségeket tekinti a Szerződés Megrendelő részéről elállással történő megszüntetése esetén a Szállítói kártérítési igények szempontjából elfogadható, igazolt kárnak. (Ennek megfelelően a Termékeknek a Szállító által a Megrendelő Eseti Megrendeléseinek – részben vagy egészben – függetlenül beszerzett, legyártott, tárolt, stb. termékekkel kapcsolatos költségei, valamint általános, illetve közvetett költségei, vagy azok felosztott részei nem minősülnek a kártérítés szempontjából elismerhetőnek.)

A Szállítót terhelő kárenyhítési kötelezettség megszegésének minden következményét a Szállító viseli

19.10 A Szerződés megszüntethető továbbá a Felek közös megegyezésével, a megállapodásban meghatározott időpontban.

19.11 A szerződés megszűnésekor Szerződő felek egymással elszámolnak. A már megrendelt és legyártott Termékek ellenértékét Megrendelő köteles a jelen szerződés rendelkezései szerint megfizetni a Szállítónak.

19.12 Megrendelő jogosult és egyben köteles a Szerződést felmondani – ha szükséges olyan határidővel, amely lehetővé teszi, hogy a Szerződéssel érintett feladata ellátásáról gondoskodni tudjon – ha

a Szállítóban közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személy vagy személyes joga szerint jogképes szervezet, amely tekintetében fennáll a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pontjában meghatározott valamely feltétel; vagy

a Szállító közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személyben vagy személyes joga szerint jogképes szervezetben, amely tekintetében fennáll a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pontjában meghatározott valamely feltétel.

19.13 Megrendelő a jelen szerződést felmondhatja vagy – a Ptk-ban foglaltak szerint - attól elállhat a Kbt. 143. § (1) bekezdésében rögzített esetekben.

19.14 Megrendelő köteles a Szerződést felmondani vagy – a Ptk-ban foglaltak szerint – attól elállni, ha a Szerződés megkötését követően jut tudomására, hogy a Szállító tekintetében a közbeszerzési eljárás során kizáró ok áll fenn és ezért ki kellett volna zárni a közbeszerzési eljárásból. 19.15 Felek rögzítik, hogy a jelen pontban foglalt megszűnési okok nem érintik a Felek jelen Szerződésből eredő egyéb jogainak és kötelezettségeinek fennállását (pl. jótállásból eredő jogok és kötelezettségek, titoktartási kötelezettség).

26



20 Eljárás jogvita esetén

Jelen szerződés végrehajtásával kapcsolatos minden vitás kérdést a felek békés úton kísérelnek megoldani. Ennek eredménytelensége esetén Felek a polgári perrendtartásról szóló 1952. évi III. tv. szerint hatáskörrel és illetékességgel rendelkező bírósághoz fordulhatnak.

21 Titoktartás

21.1 A jelen szerződés teljesítése során bármely fél tudomására jutott olyan információk, amelyek a másik fél üzleti tevékenységeire, termékeire, szolgáltatásaira, vagy technikai ismereteire vonatkoznak, üzleti titoknak minősülnek és azokat a szerződő felek bizalmasnak minősítik.

21.2 A másik fél bizalmas információjáról tudomást szerző fél azt kizárólag a jelen szerződéssel kapcsolatban használhatja fel, a másik fél előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül azt harmadik féllel nem közölheti, nyilvánosságra nem hozhatja, nem másolhatja, nem reprodukálhatja.

21.3 Szerződő felek megállapodnak, hogy egymás bizalmas információit kölcsönösen, úgy védik, mint a sajátjukat. Minden, a jelen szerződés alapján átvett bizalmas információt – beleértve az arról készített bármilyen hordozón lévő másolatot is – az információtulajdonos rendelkezésének megfelelően vissza kell szolgáltatni, vagy meg kell semmisíteni az alábbi esetekben: a szerződés teljesül, a szerződés megszűnik, az azt felfedő azt megkívánja. Szállító kötelezettséget vállal arra, hogy Szerződéssel, annak teljesítésével és Megrendelő tevékenységével kapcsolatosan nem közöl harmadik féllel - kifejezetten ide értve a médiát is - semmilyen tényt, adatot Megrendelő előzetes, kifejezett írásbeli hozzájárulása nélkül. E rendelkezést alkalmazottaival, alvállalkozóival és a vele jogviszonyban álló más személyekkel is betartatja.

21.4 A jelen pont szerinti titoktartási kötelezettség a Szerződés megszűnését követően időbeli korlátozás nélkül fennáll.

21.5 A Felek rögzítik, hogy Megrendelő adatkezelésére e fejezet rendelkezéseit az információszabadságról és információs önrendelkezési jogról szóló 2011. évi CXII. tv. rendelkezésire figyelemmel kell értelmezni, amelyet Szállító kifejezetten tudomásul vesz.

22 Jogszabályok

A jelen szerződésben nem rögzített kérdésekben a Kbt., a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény és az egyéb vonatkozó jogszabályok rendelkezései irányadóak.

23 Egyéb rendelkezések

23.1 Szerződő Felek rögzítik, hogy a Szerződő Feleket megillető bármely jog érvényesítésének elmulasztása, a jog nem gyakorlása nem minősül jogról való általános lemondásnak. Bármely lemondás egy Szerződő Fél jogairól, felhatalmazásáról, igényérvényesítési lehetőségéről a Szerződés keretében, írásban kell, hogy történjék, dátummal ellátva, a

27


Beszerzési terv: 19./2016. év lemondó Fél meghatalmazott képviselőjének aláírásával, és annak a jognak és terjedelemnek a meghatározásával, amelyről a Fél lemond.

23.2 Felek kifejezetten rögzítik, hogy jelen Szerződés vonatkozásában a Ptk. 6:63. § (5) bekezdés első mondatának alkalmazását kizárják. Felek megállapodnak, hogy a jelen szerződés alapján fennálló tartozás megfizetésére irányuló írásbeli felszólítás az elévülést megszakítja.

23.3 Szállító tudomásul veszi, hogy jelen Szerződés teljesítése során személye csak a Kbt. 139. §-ban és a 140. §-ban rögzítettek figyelembevételével változhat meg.

23.4 Szállító tudomásul veszi, hogy Megrendelő – a közpénzekkel való felelős gazdálkodás elvének érvényesítése jegyében - a jelen Szerződés teljesítése, illetve teljesülése során a Kbt. 142. §-ában rögzítettek figyelembevételével köteles eljárni. Megrendelő ennek keretében köteles a Közbeszerzési Hatóságnak a Kbt. 142. § (5) és (6) bekezdésében rögzített esetekben és körben adatot szolgáltatni, melyhez Szállító jelen Szerződés aláírásával kifejezetten hozzájárul.

23.5 Szállító nem jogosult megfizetni, illetve elszámolni a jelen Szerződés teljesítésével összefüggésben olyan költségeket, melyek a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont ka) és kb) pontja szerinti feltételeknek nem megfelelő társaság tekintetében merülnek fel, és amelyek az adóköteles jövedelmének csökkentésére alkalmasak.

A Szállító köteles haladéktalanul – erre irányuló külön felhívás nélkül – írásban tájékoztatni a Megrendelőt a Kbt. 143. § (3) bekezdés szerinti ügyletekről, illetve a jelen Szerződés teljes időtartama alatt biztosítania kell – erre irányuló külön felhívás nélkül – a Megrendelő számára azt, hogy a Szállító tulajdonosi szerkezete, illetve annak bármely változása megismerhető legyen, olyan mértékben és módon, hogy a Megrendelő az őt a mindenkor hatályos jogszabályok és a jelen Szerződés alapján megillető jogait korlátozás nélkül tudja gyakorolni.

23.6 A Felek vállalják, hogy nem tanúsítanak olyan magatartást, mellyel egymás vagy kapcsolt vállalkozásaik jogos gazdasági érdekeit veszélyeztetnék. Ide tartozik a Szerződés megkötésétől a Felek vagy kapcsolt vállalkozásaik munkajogi állományába tartozó munkavállalók közvetett vagy közvetlen foglalkoztatása is. Ennek biztosítása érdekében a Szállító kötelezettséget vállal arra, hogy a Szerződéssel összefüggésben, annak teljesítése során sem a Megrendelőnél, sem annak kapcsolt vállalkozásainál munkaviszonyban lévő alkalmazottat sem közvetlenül, sem közreműködőik útján nem foglalkoztatnak, kivéve, ha ebbe a Megrendelő előzetesen írásban beleegyezett. Ezen szabály megsértése szándékos károkozásnak minősül és a Szállítót kártérítési felelősség terheli. A rendelkezés betartását a Megrendelő bármikor jogosult ellenőrizni.

23.7 A Szállító megismerte (http://mavcsoport.hu/mav-csoport/etikai-kodex) és elfogadja a Megrendelő Etikai Kódexét, az abban foglalt értékeket a jogviszony fennállása alatt magára nézve mérvadónak tartja. Kijelenti, hogy vitás eset felmerülésekor a Megrendelő által lefolytatott eljárásban együttműködik a vizsgálókkal. Vállalja, hogy a Megrendelő nevében eljáró személy(ek) Etikai Kódexet sértő cselekményét/cselekményeit jelzi a Megrendelő által működtetett etikai bejelentő és tanácsadó csatornán keresztül.

28


Beszerzési terv: 19./2016. év 23.8 Szállító a Ptk. 6:209. § (1) bekezdése alapján már most hozzájárulását adja ahhoz, hogy a Megrendelő a jelen Szerződésből fakadó jogait és kötelezettségeit harmadik személy(ek) részére – kizárólagos választása szerint akár teljesen, akár részlegesen – átruházza a Ptk. 6:208. §-ában foglaltak szerint. A Szállító vállalja, hogy a Megrendelő ez irányú írásbeli megkeresése esetén az előzőektől függetlenül is minden szükséges nyilatkozatot, intézkedést haladéktalanul – de legkésőbb a megkereséstől számított 5 (öt) napon belül - megtesz annak érdekében, hogy a Megrendelő oldalán a jogalanycsere bármely fennakadás és / vagy szükségtelen késedelem nélkül megtörténhessen.

A Felek rögzítik, hogy a jelen Szerződés alapján a Szállító által szolgáltatandó biztosítékokból származó megrendelői jogok harmadik személy részére – egészben vagy részben is – korlátozás nélkül átruházhatók.

23.9 Szállító jelen Szerződést aláíró képviselője a Ptk. 3:31. §-ára is különös figyelemmel a jelen szerződés aláírásával kijelenti és teljeskörű személyes felelősséget vállal azért, hogy a jelen Szerződés vonatkozásában képviseleti joga nincs korlátozva és nyilatkozattétele nincs feltételhez vagy jóváhagyáshoz kötve. Amennyiben az aláíró nyilatkozattétele feltételhez vagy jóváhagyáshoz van kötve harmadik személyekkel szemben, akkor jelen Szerződés aláírásával nyilatkozik arról, hogy a feltétel bekövetkezett, vagy a szükséges jóváhagyást megszerezte, illetve a korlátozás nem terjed ki a jelen Szerződés megkötésére és aláírására. Szerződő Felek rögzítik, hogy az esetleges korlátozás megszegéséből eredő teljes felelősség az aláírót terheli, a korlátozás a Megrendelővel szemben nem hatályos és annak semmilyen következménye Megrendelőt nem terheli.

23.10 Szállító a preambulumban hivatkozott közbeszerzési eljárás során nyilatkozott- mely nyilatkozat a szerződés 9. sz. mellékletét képezi - és jelen szerződés aláírásával is nyilatkozik, hogy a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény 3. § (1) bekezdés 1. pontja szerinti átlátható szervezetnek minősül. Az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 41. § (6) bekezdése alapján központi költségvetési kiadási előirányzatok terhére olyan jogi személlyel, jogi személyiséggel nem rendelkező szervezettel nem köthető érvényesen visszterhes szerződés, illetve ilyen létrejött szerződés alapján nem teljesíthető kifizetés, amely szervezet nem minősül átlátható szervezetnek.

Szállító tudomásul veszi, hogy a jelen nyilatkozatban foglaltak változásáról – a változás bekövetkezésétől számított 8 napon belül – köteles Megrendelőt írásban értesíteni. Szállító tudomásul veszi továbbá, hogy a valótlan tartalmú nyilatkozat alapján létrejött szerződést Megrendelő jogosult azonnali hatállyal felmondani vagy attól elállni.

23.11 Jelen szerződés kizárólag 1-től 9-ig számozott mellékletével együtt érvényes.

23.12 A szerződésben nem szabályozott kérdésekben a közbeszerzési eljárás során kiadott ajánlati felhívás, dokumentáció, illetve a Szállító által beadott végleges ajánlat rendelkezései értelemszerűen irányadóak.

Jelen szerződést a Felek erre felhatalmazott képviselői elolvasás után, mint akaratukban mindenben megegyezőt jóváhagyólag, cégszerűen aláírják.

Mellékletek felsorolása:1. Termékek fajtái, egységárai, lehívni tervezett mennyiségek 2. CD/DVD – részletes műszaki specifikáció (1 db)

29


Beszerzési terv: 19./2016. év 3. Megfelelőségi nyilatkozat4. Szállító biztonságos selejtezésre, megsemmisítésre vonatkozó szabályzata5. Teljesítésigazolás minta6. Nyomdai megrendelő minta7. Környezetvédelmi termékdíj nyilatkozat8. Szállítói nyilatkozat az alvállalkozókról 9. Átláthatósági nyilatkozat

Budapest, 2016. ………………………..

…………………….. ……………………….Megrendelő Szállító

MÁV-START Zrt.Képv.:

30



1. sz. melléklet

Termékek fajtái, egységárai, lehívni tervezett mennyiségek

31


Beszerzési terv: 19./2016. év Nemzetközi jegyekNyomtatványok

32


Beszerzési terv: 19./2016. év Menetkedvezményi nyomtatványok

33



2. sz. melléklet

CD/DVD – részletes műszaki specifikáció

34


Beszerzési terv: 19./2016. év 3. sz. melléklet

Megfelelőségi nyilatkozat

Megfelelőségi nyilatkozat

Alulírott …………………, mint a ………………… képviseletére jogosult személy a Szállító nevében kijelentem, hogy a mindenkori szállításkor a ……………….. napján ……………….. számú Nyomdai megrendelőlevélen ………….. táska számmal ellátott, leszállított termék termelési folyamata során a véletlen reprezentatív mintavétel módszerével elvégzett minőségi vizsgálat eredménye szerint a termék minősége megfelel a 20…. … … napján megkötött adásvételi keretszerződés rendelkezéseinek.

Budapest, 20… … …

……………………

35



4. sz. mellékletSzállító biztonságos selejtezésre, megsemmisítésre vonatkozó szabályzata

Tartalomjegyzék

36


Beszerzési terv: 19./2016. év Technikai berendezések

37



EGYSZERŰSÍTETT TELJESÍTÉSIGAZOLÁSbeszerzési előzménnyel nem rendelkező szolgáltatások esetén

Vállalkozó neve:

Székhelye:

Megrendelő neve:

Megrendelő székhelye:

Szerződéskötő szervezet kódja és neve:Szerződés vagy megrendelés száma:Teljesítést igazoló szervezet kódja, neve:Teljesítés időpontja:(időszakos elszámolás esetén teljesítési időszak)Basware számlaigazoló neve:Teljesítés igazoló neve: (Nyomtatott nagybetűvel)

Telefonszám: (Vasúti, városi vagy

Munka megnevezése Me

Mennyi-ség

ÉrtékeMegjegyzésEgysé

g-árNettó összeg

Kelt: …………………, ……… ….……………… ………(helység) (év) (hó) (nap)

……………………… ……………………..Vállalkozó Teljesítésigazoló

A teljesítésigazolás eredeti példánya a számla mellékletét képezi!

38



MÁV-START Zrt. NYOMDAI MEGRENDELŐLEVÉL Sorszám: 000000

Szerződés száma:…………………………..Eredeti példány

Nyomdai bélyegző lenyomataMintaszám Nyomtatvány megnevezése

Koc

sios

ztál

y

Jegy ára

Soro

zat

szám

/jel

Sorszám Db, garnitúra

Tömb Minta

tól ig

Budapest, 2……..…. évi ……………………..……..hó ………-n………………Megrendelő

916-450

39


Beszerzési terv: 19./2016. év 4. Környezetvédelmi termékdíj nyilatkozat minta5.

Nyilatkozat arról, hogy a megajánlott termék

környezetvédelmi termékdíj megfizetésére kötelezett-e.

Amennyiben a megajánlott termék környezetvédelmi termékdíj megfizetésére kötelezett, abban az esetben nyilatkozni kell arról, hogy a

környezetvédelmi termékdíj megfizetésére és bevallására a jogszabály, vagy átvállalás alapján Ajánlattevő, Ajánlatkérő vagy Harmadik fél köteles-e.

Ajánlat sorszáma

Termék megneve

zése

Mennyiség (

)

Megajánlott termék megnevez

ése és kiszerelése

Nettó egységá

r termék

díj tartalma (Ft/l)

Nyilatkozom, hogy a

megajánlott termék

környezetvédelmi termékdíj megfizetésére

kötelezett.

Nyilatkozom, hogy a

megajánlott termék

környezetvédelmi termékdíj megfizetésére

nem kötelezett.

Nyilatkozom, hogy a

környezetvédelmi termékdíj megfizetésére és bevallására a jogszabály

alapján Ajánlattevő

köteles.

Nyilatkozom, hogy a

környezetvédelmi termékdíj megfizetését és bevallását

számlán történő

átvállalás alapján

Ajánlattevő végzi.

Nyilatkozom, hogy a


alapján Ajánlatkérő

köteles.

Nyilatkozom, hogy a


alapján Harmadik Fél köteles.

Amennyiben a környezetvéde

lmi termékdíjat

Harmadik fél köteles

megfizetni és bevallani, akkor erre

vonatkozóan kérjük

nyilatkozatban a kötelezett nevesítését.

1.

2.

3.

………………………………………Keltezés (helység, év, hónap, nap)

………………………………………………...(nyilatkozatot adó személy cégszerű aláírása)

40



Kitöltési útmutató:Ajánlattevőnek nyilatkoznia kell arról, hogy a megajánlott termék környezetvédelmi termékdíj megfizetésére kötelezett-e.Amennyiben a megajánlott termék környezetvédelmi termékdíj megfizetésére kötelezett, abban az esetben nyilatkozni kell arról, hogy a környezetvédelmi termékdíj megfizetése és bevallására a jogszabály, vagy átvállalás alapján Ajánlattevő, Ajánlatkérő vagy Harmadik fél köteles-e.Amennyiben a környezetvédelmi termékdíjat Harmadik fél köteles megfizetni és bevallani, akkor erre vonatkozóan kérjük nyilatkozatban a kötelezett nevesítését..

41



Szállítói nyilatkozat alvállalkozókról

Alulírott ………………….(név), a ……………………………. (cégnév) (székhely:……………………..; cégjegyzékszám:………………………..; adószám:………………………..) arra jogosult képviselőjeként - ……………-jaként (beosztás) – polgári és büntetőjogi felelősségem tudatában, a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvényben (Kbt.) foglaltakkal összhangban visszavonhatatlanul kijelentem, hogy a ……………………… (cégnév), mint Szállító és a MÁV-START Zrt., mint megrendelő között a……………………………… tárgyában …………………..(dátum) napján kötött adásvételi szerződés teljesítésében a ……………………… (cégnév) részéről a teljesítésbe bevontan az alábbi alvállalkozók vesznek részt, továbbá kijelentem, hogy ezen alvállalkozók nem állnak a Kbt. és a hivatkozott adásvételi keretszerződés megkötését megelőző közbeszerzési eljárásban előírt kizáró okok hatálya alatt.

Alvállalkozó 1.5

Az alvállalkozó megnevezése: Képviselőjének neve: Székhely: Cégjegyzékszám:AdószámTelefon:Telefax: A teljesítés azon része, melyhez az alvállalkozó igénybevételre kerül:Az alvállalkozó teljesítésének aránya az adásvételi szerződés teljes értékéhez viszonyítottan:Az alvállalkozó megrendelő részére történő bejelentésének időpontja: közbeszerzési eljárásban megnevezett alvállalkozó / a szerződéskötésig megnevezett alvállalkozó / a szerződéskötést követően megnevezett és a teljesítésbe ………………. (dátum) napjától bevont alvállalkozó6

5 Értelemszerűen annyi alvállalkozó vonatkozásában töltendő ki, ahány alvállalkozó a teljesítésben részt vesz.6 A megfelelő rész aláhúzandó. A szerződéskötést követően megnevezett és a teljesítésbe bevont alvállalkozó bejelentése esetén a dátum is kitöltendő, mely nem lehet korábbi, mint a nyilatkozat megrendelő részére történő bejelentésének napja!

42



Alvállalkozó 2.

Az alvállalkozó megnevezése: Képviselőjének neve: Székhely: Cégjegyzékszám:AdószámTelefon:Telefax: A teljesítés azon része, melyhez az alvállalkozó igénybevételre kerül:Az alvállalkozó teljesítésének aránya az adásvételi szerződés teljes értékéhez viszonyítottan:Az alvállalkozó megrendelő részére történő bejelentésének időpontja: közbeszerzési eljárásban megnevezett alvállalkozó / a szerződéskötésig megnevezett alvállalkozó / a szerződéskötést követően megnevezett és a teljesítésbe ………………. (dátum) napjától bevont alvállalkozó7

Alvállalkozó 3.

Az alvállalkozó megnevezése: Képviselőjének neve: Székhely: Cégjegyzékszám:AdószámTelefon:Telefax: A teljesítés azon része, melyhez az alvállalkozó igénybevételre kerül:

7 A megfelelő rész aláhúzandó. A szerződéskötést követően megnevezett és a teljesítésbe bevont alvállalkozó bejelentése esetén a dátum is kitöltendő, mely nem lehet korábbi, mint a nyilatkozat megrendelő részére történő bejelentésének napja!

43


Beszerzési terv: 19./2016. év Az alvállalkozó teljesítésének aránya az adásvételi szerződés teljes értékéhez viszonyítottan:Az alvállalkozó megrendelő részére történő bejelentésének időpontja: közbeszerzési eljárásban megnevezett alvállalkozó / a szerződéskötésig megnevezett alvállalkozó / a szerződéskötést követően megnevezett és a teljesítésbe ………………. (dátum) napjától bevont alvállalkozó8

(keltezés – hely, idő) ……………….., 201………………..

………………

…………………(cégnév)Szállító(képviselő neve)(képviselő beosztása)[cégszerű aláírás szükséges]

8 A megfelelő rész aláhúzandó. A szerződéskötést követően megnevezett és a teljesítésbe bevont alvállalkozó bejelentése esetén a dátum is kitöltendő, mely nem lehet korábbi, mint a nyilatkozat megrendelő részére történő bejelentésének napja!

44



9. sz. melléklet – Átláthatósági nyilatkozat

45

SZÁLLÍTÁSI KERETSZERZŐDÉS · Web viewADÁSVÉTELI KERETszerződés/Tervezet. amely...

Documents

Transcript of SZÁLLÍTÁSI KERETSZERZŐDÉS · Web viewADÁSVÉTELI KERETszerződés/Tervezet. amely...