SUMMERTIME SENSATIONS€¦ · THE TWENTIES HOUR We’re far away from the roaring twenties but ......

17
SUMMERTIME SENSATIONS EDITION 5 | SUMMER 2019 +971 2 811 4342 [email protected] jumeirah.com JumeirahatSaadiyatIslandResort JumeirahSIR jumeirahsir YOUR GUIDE TO SUMMER EXPERIENCES AT JUMEIRAH AT SAADIYAT ISLAND RESORT, JUMEIRAH AT ETIHAD TOWERS AND JUMEIRAH AL WATHBA DESERT RESORT & SPA

Transcript of SUMMERTIME SENSATIONS€¦ · THE TWENTIES HOUR We’re far away from the roaring twenties but ......

Page 1: SUMMERTIME SENSATIONS€¦ · THE TWENTIES HOUR We’re far away from the roaring twenties but ... KITCHEN SKILLS 101 Impress your loved ones and friends with kitchen skills worthy

SUMMERTIME SENSATIONSEDITION 5 | SUMMER 2019

+971 2 811 4342 [email protected] jumeirah.com

JumeirahatSaadiyatIslandResort JumeirahSIR jumeirahsir

YOUR GUIDE TO SUMMER EXPERIENCES AT JUMEIRAH AT SAADIYAT ISLAND RESORT, JUMEIRAH AT ETIHAD TOWERS AND JUMEIRAH AL WATHBA DESERT RESORT & SPA

Page 2: SUMMERTIME SENSATIONS€¦ · THE TWENTIES HOUR We’re far away from the roaring twenties but ... KITCHEN SKILLS 101 Impress your loved ones and friends with kitchen skills worthy

TH

E MO

ON

SHIN

ES BR

IGH

TER

TH

AN

TH

E SEA - JU

MEIR

AH

AT SA

AD

IYAT ISLA

ND

RESO

RT

SUM

MER

TIM

E SE

NSA

TIO

NS

- JU

MEI

RA

H A

T S

AA

DIY

AT I

SLA

ND

RES

OR

T SU

MM

ERT

IME SEN

SATIO

NS - JU

MEIR

AH

AT SA

AD

IYAT ISLA

ND

RESO

RT

SPAGHETTATA ALLE VONGOLESavour a hearty bowl of spaghetti with 200g of fresh Venetian clams and a glass of Italian wine. Every Monday chef Simone receives the freshest clams from Venice and he will prepare a classic spaghetti aglio e olio with them.

Monday, 12:00 to 22:30 Price: AED 95

TAGLIATA E VINOTuesdays are for the meat lovers at Mare Mare. Cut into a juicy 500g steak and enjoy with a glass of Italian red.

Tuesday, 12:00 to 23:00 Price: AED 240 with a glass of red

WEEKEND BREAKFAST (SOB7IYYE)Enjoy the most important (and now the most delicious) meal of the day, TEAN style. A stone’s throw away from the idyllic Saadiyat shore, the vibe is perfect to begin your day. Choose between Arabian breakfast favourites with touches of Western influence, or enjoy a sharing breakfast degustation.

Friday and Saturday, 8:00 to 12:00

MARE MARE:The island’s favourite seaside restaurant is back from the 6th of June with a summer make-over. We’ve installed floor to ceiling glass panels at Mare Mare and are keeping it as cool as ever inside. Throughout the summer months, you’ll be able to enjoy the same coastal Italian dishes you’ve come to love with the stunning sea-views and sunshine that the restaurant is renowned for. Soak up the summer flavours and keep it fresh with these delicious specials.

BURGERS & PAIRINGS:Have you ever had a coastal-Italian style burger? We have three unbeatable ones on the menu every Sunday. Pick either a lobster, beef or vegan burger and we’ll surprise you with an unusual and cool beverage pairing.

Sunday, 12:00 to 18:00Price: From AED 85 including a beverage pairing

FAMILY LUNCH TABLE(LAMET AL 3AILA)Here’s where families and the best of friends get together for a journey of Arabian delicacies. Savour delicacies from a new region every month with the highlights of Summer being Emirati cuisine in June, Syrian in July and Jordanian dishes in August.

Friday, 12:00 to 16:00 Price: AED 195 per person AED 245 including soft drinks and juices AED 375 including house beverages

TEANUnravel the flavours of the Levant at the very chic TEAN restaurant with delicious summer specials and a new menu with hidden gems.

LOBSTER NIGHTSEnjoy sublime taglioni pasta with a fresh lobster cooked to your liking for a true taste of coastal Italy. We will roll the pasta right in front of you and make a show out of it in true Mare Mare fashion. Be prepared for an incredibly delicious dish.

Wednesday, 18:00 to 22:30 Price: AED 220 per lobster

Page 3: SUMMERTIME SENSATIONS€¦ · THE TWENTIES HOUR We’re far away from the roaring twenties but ... KITCHEN SKILLS 101 Impress your loved ones and friends with kitchen skills worthy

MAJLIS SAADIYAT AFTERNOON TEAThe jewel in the crown of Majlis’s menu, our Afternoon Tea, served in an elegant tiered jewellery box is the perfect way for you to catch up with close ones. Every compartment will reveal gorgeous shareable treasures with your choice of either Arabian flavours or classic western delicacies. The tea accompaniment is also bound to thrill, with cold infusion options being a highlight of our rich selection.

Every day, 14.00 to 18.00 Price: AED 155 Prior reservation is required

THE LOUNGE THE TWENTIES HOURWe’re far away from the roaring twenties but we can certainly celebrate like we’re still in those glorious days. We present The Lounge’s interpretation of a happy hour, with selected beverages for AED 20 daily from 20:00 to midnight.

Time: Daily from 20:00 to 24:00 Price: AED 20 per beverage

THE MOOD UP SUN DOWN AT THE LOUNGEHere’s where your spirit rises, as you gaze over an endless golden horizon and toast with the ones you keep close. Raise a glass, make a grin, taste the sunset and lounge in style with live beats playing in the backdrop.

Every day, 17:00 to 20:00Price: AED 85 including unlimited bites and a selected cocktail.

Enjoy additional cocktails from our ‘Character Selection’ for AED 20 each.a la carte menu available

KITCHEN SKILLS 101Impress your loved ones and friends with kitchen skills worthy of a master chef with our cooking class series. Our chefs will pass on some of their invaluable tips, tricks and recipes as they teach you how to prepare culinary gems from a range of countries like Italy, India, Spain, Lebanon and more. You’ll get to make it, taste it and then show it off at home.

Every Tuesday from 13:00 to 15:00Price: 1 class, AED 175 | 2 classes, AED 3203 classes, AED 450

SOMMELIER SESSIONSTHE SECRETS TO BLIND TASTINGUnravel the artful world of wine and discover the secrets of blind tasting. Learn all about wine characteristics and how to tell wines apart by simply tasting them and recognizing all the subtle hints that set them apart.

Every Thursday from 18:00 to 19:00Price: AED 150 including a tapas buffet Participate in 10 classes and receive your own sommelier’s kit

BARTENDER SERIES Mix, blend, shake and sip your own master creations with our expert mixologists on hand to teach you all the tricks of the trade. From classic concoctions to guides on creating your own signatures, our bartender series classes are the perfect way to kick-start your exploits as a mixologist.

Time: Every Sunday from 17:00 to 18:00Price: AED 50 per person | AED 115 per person with tapas buffet Participate in 10 classes and receive your own mixology kit

SUM

MER

TIM

E SE

NSA

TIO

NS

- JU

MEI

RA

H A

T S

AA

DIY

AT I

SLA

ND

RES

OR

T SU

MM

ERT

IME SEN

SATIO

NS - JU

MEIR

AH

AT SA

AD

IYAT ISLA

ND

RESO

RT

Page 4: SUMMERTIME SENSATIONS€¦ · THE TWENTIES HOUR We’re far away from the roaring twenties but ... KITCHEN SKILLS 101 Impress your loved ones and friends with kitchen skills worthy

TH

E MO

ON

SHIN

ES BR

IGH

TER

BY T

HE SEA

- JUM

EIRA

H AT

SAA

DIYAT

ISLAN

D R

ESOR

T

RISE AND BEACHThere’s nothing better than enjoying the cooler hours of the summer staring at the endless sea from your stand up paddle board or kayak. From 9:00 to 10:00, guests staying at the resort can enjoy complimentary water sports.

SPA SPOTLIGHTSUMMER GLOWRadiate from within with our summer glow experiences. Select two 30 minute treatments from our summer selection and enter a serene state of spa for AED 280.

Terms and Conditions:Valid from 6 May 2019 to 30 September 2019Valid 7 days a week, from 12pm to 4pmNot valid on public holidays or in conjunction with any other offer or discountAdvance reservation is required

Back, neck and shoulder massageExpress facialBody scrubFoot massage

Visit our kiosk at the beach or call +971 2 811 4366 to book in advance. COOL OFF WITH 111SKIN’S CRYO TREATMENTSWith the heat and strong sun compromising our skin’s health throughout the summer, we’ve put together the perfect facial experience to rejuvenate, restore and appear as radiant as ever. Treat yourself to the Cryo Energy Facial, which uses purified air at -10º Celsius and a host of 111Skin’s powerful regenerative formulas. This treatment is as much a facial as it is a workout for the skin, leaving you refreshed, energized and with zero puffiness. Throughout the summer, enjoy savings of AED 720 and a complimentary Cryo Energy Cellulite Treatment with each Cryo Facial booked.

Price: AED 880 | Cryo Energy Facial 90 minutes, inclusive of a complimentary 30 minute Cryo Cellulite treatmentTelephone: +971 2 811 4357 | [email protected] | Jumeirah.com/JSIspa

Terms and Conditions:Valid from 1 June 2019 to 31 August 2019 | Valid 7 days a week , from 12pm to 4pmNot valid on public holidays or in conjunction with any other offer or discountAdvance reservation is required

SUM

MER

TIM

E SE

NSA

TIO

NS

- JU

MEI

RA

H A

T S

AA

DIY

AT I

SLA

ND

RES

OR

T SU

MM

ERT

IME SEN

SATIO

NS - JU

MEIR

AH

AT SA

AD

IYAT ISLA

ND

RESO

RT

Page 5: SUMMERTIME SENSATIONS€¦ · THE TWENTIES HOUR We’re far away from the roaring twenties but ... KITCHEN SKILLS 101 Impress your loved ones and friends with kitchen skills worthy

+971 2 811 5666 [email protected] jumeirah.com

JumeirahatEtihadTowers JEtihadTowers JumeirahatEtihadTowers

SUMMERTIME SENSATIONSEDITION 5 | JUNE 2019

BODYISM’S SUMMER HYDRATION TIPSAs we come into the heat of the summer, we would love to pass our advice on hydration. You will be surprised how quick dehydration can creep up on you. Making the habit to drink can be very easy, the best is to plan a few steps ahead, before you start your day. Try leaving a pint of water by your bed, so the moment you wake up this is the first thing you drink. Instead of coffee as your morning start, try keeping fresh lemons and mint in your fridge and add a little hot water. It’s the perfect detox cuppa, that will kick start your metabolism and help alkaline the body. Before you sit down to eat, have a glass of water, when we feel hungry most of the time the body is thirsty. Finally carry a colourful or wacky reusable bottle, something that you love pulling out to drink from!

Visit us at Bodyism Wellness Centre for more lifestyle guidance or to sign up for our introductory offers:

10 fitness or Yoga classes | AED 67510 personal sessions (PT, Yoga, Pilates) | AED 3,250Telephone: +971 2 811 4366 | Email: [email protected]

SUM

MER

TIM

E SE

NSA

TIO

NS

- JU

MEI

RA

H A

T S

AA

DIY

AT I

SLA

ND

RES

OR

T

Page 6: SUMMERTIME SENSATIONS€¦ · THE TWENTIES HOUR We’re far away from the roaring twenties but ... KITCHEN SKILLS 101 Impress your loved ones and friends with kitchen skills worthy

BiCE:There’s an irresistible charm to Italian cuisine that BiCE delivers oh so well. Delve into traditional recipes with an all new menu that is bound to leave you singing the chef ’s praises, all within the elegant settings of this modern Italian eatery.

NAHAAM:SUMMER POKE Beat the heat with a summer poke bowl at our chic poolside restaurant Nahaam. Choose from an incredible sashimi bowl, a Mexican inspired pollo bowl or a vegetarian kimchi and cool off in flavour paradise.

SUM

MER

TIM

E SE

NSA

TIO

NS

- JU

MEI

RA

H A

T E

TIH

AD

TO

WER

S SUM

MER

TIM

E SENSAT

ION

S - JUM

EIRA

H AT

ETIH

AD

TOW

ERS

SPA SPOTLIGHTTALISE SPA’S SUMMER SERENITYSummer is a time of rejoice, serenity and rejuvenation. This is the season to treat yourself to precious “you” time. Visit Talise Spa in Jumeirah at Etihad Towers from the 1st of June to the 31st of August 2019 and receive a complimentary 30 minutes added to a 60-minute massage of your choice.

First and foremost, let’s start with choosing a cut. My tip here is to skip the usual tenderloin or rib-eye and go for the flat-iron. This unusual cut is a butcher’s secret and one of the most tender, juicy and flavorsome cuts of beef you will ever have the pleasure of tasting.

Now we get to the fun part, the cooking. Here are some tips that’ll ensure your homemade steak cooks better than ever.

1) Only cook once the meat is at room temperature all the way through. Cut a corner on this one and you’ll see how tough it’ll be to cut your steak!

2) Yes to a very good olive oil, a pinch of sea salt, freshly milled black pepper, and a medium-rare cook

3) Make sure your pan is very hot before throwing the steak on it, cook for three minutes on each side (less if your cut is a very thin one)

4) Turn your steak clockwise every 25 - 30 seconds and brush with beef fat infused with garlic and herbs (butter can replace the beef fat!). This will caramelize the outer layer of the steak and give it an irresistible smoky flavour

5) Leave it to rest for six to seven minutes, this allows the meat to relax and the flavour to spread through evenly. Heat butter till it foams with a sprig of rosemary then drop the steak in to reheat for 20 seconds on each side before serving

RAY’S GRILL:CHEF DANIEL’S TIPS ON COOKING THE PERFECT STEAK

Time: 11:00 to 23:00Price: AED 80 per person Add a cold brew or grape for AED 15

Lunch: 12:00 to 15:00Dinner: 19:00 to 23:30

Price: AED 546 per 60-minute massage, inclusive of a complimentary 30-minute upgrade.For more information or to reserve, please contact us:+971 2 811 5858 | [email protected]

Page 7: SUMMERTIME SENSATIONS€¦ · THE TWENTIES HOUR We’re far away from the roaring twenties but ... KITCHEN SKILLS 101 Impress your loved ones and friends with kitchen skills worthy

LADIES’ NIGHTThursdays are for the ladies at Ray’s Bar. Take your high heels out and enjoy a lively start to your weekend with the girls. Ladies enjoy a selection of three beverages and an upbeat vibe to take you into the night.

GENTS’ NIGHTIt ’s time to get the boys back in town with a specially tailored gents’ night that offers them more than just a happy hour.Every Saturday, the men of the capital can choose three beverages from a selected menu, which includes cocktails, beer and spirits. You also get to choose one dish from a special menu that offers meat flat bread, BBQ beef sliders and Ray’s fries.

Whilst dulcet tunes create a relaxed mood, guys can take in the views across the capital and relax in the suave, sophisticated surroundings.

Ray’s Bar doesn’t just offer a lad’s night out, but a place where for once, it ’s ‘gents’ first’.

RAY’S BAR:

+971 2 204 4444 [email protected] jumeirah.com

JumeirahAlWathba @ JumeirahAlWathba

SUMMERTIME SENSATIONSEDITION 5 | JUNE 2019

Time: Every Thursday from 20:00 to 01:00Price: AED 65 per lady including 3 drinks

Time: Every Saturday, 20:00 to 01:00Price: AED 95 inclusive of three beverages

SUM

MER

TIM

E SE

NSA

TIO

NS

- JU

MEI

RA

H A

T E

TIH

AD

TO

WER

S

Page 8: SUMMERTIME SENSATIONS€¦ · THE TWENTIES HOUR We’re far away from the roaring twenties but ... KITCHEN SKILLS 101 Impress your loved ones and friends with kitchen skills worthy

AFTERNOON TEA EXPERIENCE Experience the tradition of British afternoon tea with an Emirati twist. Our decadent Afternoon Tea incorporating spices, delicate sandwiches, the freshest pastries and paired with refreshing iced teas to cool off during the summer days.

SUM

MER

TIM

E SENSAT

ION

S - JUM

EIRA

H A

L WAT

HB

A D

ESERT

RESO

RT

& SPA

RIDE AND DINE AMONGST THE DUNESDiscover breathtaking horse-riding experience paired with 20% off on the restaurants and bars. Join us for a unique exploration of the desert as we take you through a journey of traditions and techniques, inspired by the Emirati passion for horse riding. Ride through the sand dunes, be dazzled by the sunrise and join us for breakfast or explore the night sky on horseback after dinner. During your horseback riding session in Al Wathba desert, you will experience majestic dune landscape while learning the techniques of horse riding. A horse suitable for your riding level will be paired with you under the guidance of your instructor. Admire the Al Wathba desert landscape, climb over the dunes, and listen to the rhythmic trotting of your horse’s hooves.

Highlights:Tours and riding starting from 270 AED per person.20% discount is applicable to all the restaurants and bars.Complimentary access to the spa facilities.Helmet and professional guide included.

ROMANTIC DINNER IN A PRIVATE GAZEBOIf romance is what you desire, Jumeirah Al Wathba Desert Resort and Spa is where you will find it. Imagine a private pathway with candles and lanterns, leading you to your very own gazebo adorned with flowers and shimmering in the candle light as you admire the view of the desert. The ideal setting for special occasions including birthdays, proposals, anniversaries and other celebrations with your loved one.

Highlights:7 course set menu including 2 glasses sparkling wine, 7 course set menu including 2 glasses of bubbly in a private cabana for AED 150020% savings on the premium wines and spirits.30% savings on night stay (from best available rate).

SUM

MER

TIM

E SE

NSA

TIO

NS

- JU

MEI

RA

H A

L W

ATH

BA

DES

ERT

RES

OR

T &

SPA

For more information or to make a reservation, please contact us onTelephone: +971 2 204 4444Email: [email protected]

For more information or to make a reservation, please contact us:Tel: +971 2 204 4444Email: [email protected]

For more information or to make a reservation, please contact us on Telephone: +971 2 204 4444

Email: [email protected]

Timings and locations:Lobby Lounge Hayakoom: 14:30 - 16:30Rooftop bar Al Mesayan: 16:30 - 18:30Price: AED 190

Page 9: SUMMERTIME SENSATIONS€¦ · THE TWENTIES HOUR We’re far away from the roaring twenties but ... KITCHEN SKILLS 101 Impress your loved ones and friends with kitchen skills worthy

Invigorate your body and mind as you enjoy 30% savings on our Emirates Hammam to

detox, cleanse and nourish your skin, using local ingredients.

About Emirates Hammam is a signature detox retreat, the ritual of cleansing, exfoliating,

massaging and moisturizing using the dates from Ras Al Khaimah, mineral-rich camel’s milk

from the desert, as well as Arabian coffee, aromatic za’atar and luxurious anti-aging body oil

to deliver a traditional experience. This combination of all-natural ingredients is the perfect

way to detox and nourish your skin during the summer period.

Highlights:Price: AED 920 Time: 90 minutesNatural ingredients used for detox therapy: dates, camel milk, Arabian coffee, aromatic za’atar, and luxurious firming body milk.Access to spa facilities.Complimentary Wi-Fi Internet access.

ENJOY 30% SAVINGS ON THE DETOX RETREAT AT TALISE SPA

For more information or to make a reservation, please contact us on

Telephone: +971 2 204 4553Email: [email protected]

HAPPY HOUR AT AL MESAYANRejoice with your friends at our breathtaking rooftop terrace lounge with mesmerizing views of the the Arabian Desert with 50% discount on chilled hops and concoctions. Feel the magic of the desert, that comes to life at Al Mesayan Bar, a rooftop bar. Outdoors, the comfortable sofas tucked in intimate corners, embellished with rich Arabian design and dimmed lanterns surround the space. Indoors is a cool marquee with table seating that opens up to great views. Vistas of the sunset cannot be missed, and stargazing will leave guests in awe.

POOL DAY WITH LUNCHThe true center of the resort, the 1000 square meters pool, expands into intimate inlets and coves, and a dreamy pool bar. The clear waters shimmer under the glow of the sun, alluring and inviting. The source of peace and bliss in the glow of the setting sun. Get full-day access to our pool for only AED 350, inclusive of AED 150 credit for restaurants and bars.

Highlights:50% off selected beverages between6 PM and 8 PMNon-alcoholic options include mocktails, fresh juice, and soft drinks Wi-Fi Internet access

For more information or to make a reservation, please contact us on

Telephone: +971 2 204 4444 Email: [email protected]

For more information or to make a reservation, please contact us:Tel: +971 2 204 4444Email: [email protected]

Highlights:Price: AED 320 with AED 150 credit for restaurants and bars Complimentary access to Wi-Fi.All children below 12 years old receive a 50% discount.Complimentary amenities.

SUM

MER

TIM

E SENSAT

ION

S - JUM

EIRA

H A

L WAT

HB

A D

ESERT

RESO

RT

& SPASU

MM

ERT

IME

SEN

SAT

ION

S - J

UM

EIR

AH

AL

WAT

HB

A D

ESER

T R

ESO

RT

& S

PA

Page 10: SUMMERTIME SENSATIONS€¦ · THE TWENTIES HOUR We’re far away from the roaring twenties but ... KITCHEN SKILLS 101 Impress your loved ones and friends with kitchen skills worthy

يت�ضم��ن هذا العر���ض املزايا التالية:ال�ض��عر: 320 دره��م م��ع ق�ض��يمة بقيم��ة 150 درهم علي املطاع��م و البارعلى الطعام.

.Wi-Fi ات�ضال جماين ب�ض��بكةيح�ض��ل جمي��ع الأطف��ال دون �ض��ن 12 �ض��نة على خ�ضم %50.

و�ض��ائل راحة جمانا.

ويت�ضم��ن هذا العر���ض املزايا التالية:خ�ضم 50% على امل�ض��روبات املختارة ما بني ال�ض��اعة 6 م�ض��اء و 8 م�ض��اء

تت�ضم��ن خي��ارات امل�ض��روبات غري الكحولية م�ض��روبات املوكتي��ل والع�ضائر الطازجة وامل�ض��روبات الغازية.

Wi-Fi الت�ض��ال بالإنرتنت عرب

و للحج��ز، يرج��ى الت�ض��ال بن��ا: اأ ملزي��د م��ن املعلوم��ات +971 2 204 4444 هات��ف:

لك��رتوين: اإ بري��د JAWreser [email protected]

و للحج��ز، يرج��ى الت�ض��ال بن��ا: اأ ملزي��د م��ن املعلوم��ات +971 2 204 4444 هات��ف:

لك��رتوين: اإ بري��د [email protected]

ي��وم امل�س��بح م��ع الغ��داءيع��د امل�ض��بح البال��غ م�ض��احته 1000 م��رت مرب��ع املرك��ز الفعل��ي للمنتج��ع، فه��و ميت��د اإىل مداخ��ل حميمي��ة وخلج��ان ومقه��ى م�ض��بح خي��ايل. توم���ض

املي��اه ال�ضافي��ة حت��ت اأ�ض��عة ال�ضم���ض مم��ا يجعله��ا مغري��ة وجذاب��ة. م�ض��در ال�ض��ام وال�ض��عادة يف وه��ج �ضم���ض الغ��روب. ا�ض��تمتع بالو�ض��ول عل��ى م��دار

ي��وم كام��ل اإىل امل�ض��بح والغ��داء مقاب��ل 350 درهم��ا اإماراتي��ا فق��ط.

�س��اعة ال�س��عادة يف امل�س��ايانا�ض��تمتع بالبهج��ة وامل��رح م��ع اأ�ضدقائ��ك يف رده��ة تريا���ض ال�ض��طح اخلاب��ة م��ع الإط��الت ال�ض��احرة عل��ى ال�ضح��راء العربي��ة م��ع خ�ض��م 50% عل��ى امل�ض��روبات املخت��ارة. ا�ض��تمتع بال�ض��عور ب�ض��حر ال�ضح��راء الت��ي تع��ود اإليه��ا احلي��اة يف مقه��ى امل�ض��ايان،

مقه��ى ال�ض��طح املوج��ود بالطاب��ق الأول واملط��ل عل��ى ال�ضح��راء العربي��ة الامتناهي��ة، حي��ث يك��ون الغ��روب اأخ��اذا. الأماك��ن املفتوح��ة وت�ض��م الأرائ��ك املريح��ة يف الأركان احلميم��ة، الت��ي تزينه��ا الت�ضميم��ات العربي��ة الغني��ة والفواني���ض اخلافت��ة الت��ي حتي��ط بامل��كان. اأم��ا الأماك��ن الداخلي��ة فه��ي عب��ارة ع��ن خيم��ة �ض��رادق رائع��ة م��ع طاول��ة جلو���ض تفت��ح عل��ى مناظ��ر خاب��ة. ول

ميك��ن تفوي��ت مناظ��ر الغ��روب، م��ع التحلي��ق يف النج��وم ال��ذي �ضي�ض��عر ال�ضي��وف بالروع��ة.

ض��باو�

ي راو

ح���ض

��ع تج

من��ة

وثب ال

رياجم��

-�ق

لأف�يف ا

ح تل��و

��ة هج

املبف

�ضي�� ال

واءج��

اأ

ويت�ضم��ن هذا العر���ض املزايا التالية:920 دره��م ال�ض��عر:90 دقيق��ة الوق��ت:

املكون��ات الطبيعي��ة امل�ض��تخدمة لعاج ال�ض��موم: التم��ور وحليب الإبل والقهوة العربي والزعرت العطري وكرمي �ض��د اجل�ض��م الفاخر.

الدخول اإىل مرافق �ض��با.ات�ض��ال بالإنرتن��ت عرب �ض��بكة Wi-Fi جمانا.

و للحج��ز، يرج��ى الت�ض��ال بن��ا اأ لللمزي��د م��ن املعلوم��ات +971 2 204 4555 هات��ف:

لك��رتوين: اإ بري��د [email protected]

خل���ض ج�ض��مك م��ن ال�ض��موم م��ع تالي���ض �ض��با وا�ض��تمتع بخ�ض��م 30% عل��ى احلم��ام الإمارات��ي للتخل���ض م��ن ال�ض��موم وتق�ض��ري الب�ض��رة وتغذيته��ا، با�ض��تخدام مكون��ات حملي��ة.

اجللي��د واحلم��ام الرتك��ي التقلي��دي، ي�ض��م ه��ذا املنتج��ع الفخ��م غ��رف املل��ح و جترب��ة فري��دة للع��اج بالتربي��د ح�ضري��ا يف منتج��ع و�ض��با جم��ريا الوثب��ة ال�ضح��راوي.

وح��ول حم��ام الإم��ارات فه��و ع��اج ممي��ز للتخل���ض م��ن ال�ض��موم وطقو���ض التطه��ري، والتق�ض��ري، والتدلي��ك والرتطيب با�ض��تخدام التم��ور م��ن راأ���ض اخليم��ة، وحلي��ب الإب��ل الغن��ي باملع��ادن م��ن ال�ضح��راء، اإىل جان��ب القهوة العرب��ي والزع��رت العطري والزيت

الفاخ��ر املق��اوم لل�ض��يخوخة، كل ه��ذا م��ن اأج��ل اأن حتظ��ى بتجرب��ة تقليدي��ة. ه��ذا املزي��ج املث��ايل م��ن املكون��ات الطبيعي��ة بالكامل ه��و الطريق��ة املثالي��ة للتخل���ض م��ن ال�ض��موم وتغذي��ة الب�ض��رة خ��ال ف��رتة ال�ضيف.

ا�س��تمتع بخ�س��م 30% عل��ى ع��اج التخل���س م��ن ال�س��موم يف تالي���س �س��با

يف الأف��ق - جم��ريا الوثب��ة منتج��ع �ضح��راوي و�ض��بااأج��واء ال�ضي��ف املبهج��ة تل��وح

Page 11: SUMMERTIME SENSATIONS€¦ · THE TWENTIES HOUR We’re far away from the roaring twenties but ... KITCHEN SKILLS 101 Impress your loved ones and friends with kitchen skills worthy

ويت�ضم��ن ه��ذا العر���ض املزاي��ا التالي��ة:20% يف جمي��ع املطاع��م واملقاه��ي. خ�ض��م

دخ��ول جم��اين اإىل مراف��ق ال�ض��با.ي�ض��مل العر���ض اخل��وذة ومر�ض��د حم��رتف.

ح��كام: ال�ض��روط والأ

ماك��ن: املواعي��د والأ16.30 14.30 اإىل رده��ة البه��و حياك��م: م��ن ال�ض��اعة

18.30 16.30 اإىل مقه��ى ال�ض��طح امل�ض��ايان: م��ن ال�ض��اعة ماراتي��ا اإ 190 درهم��ا ال�ض��عر:

و للحج��ز، يرج��ى الت�ض��ال بن��ا اأ للمزي��د م��ن املعلوم��ات +971 2 204 4444 هات��ف:

لك��رتوين: اإ بري��د [email protected]

و للحج��ز، يرج��ى اأ للمزي��د م��ن املعلوم��ات الت�ض��ال بن��ا عل��ى

+971 2 204 4444 هات��ف: لك��رتوين: اإ بري��د

[email protected]

ا�ضتك�ض��ف جترب��ة رك��وب خي��ل مذهل��ة م��ع خ�ض��م 20% على املطاع��م واملقاهي اأثناء الرك��وب. ان�ضم اإلينا يف رحلة فريدة ل�ضتك�ض��اف ال�ضح��راء حي��ث ناأخ��ذك اإىل ع��امل م��ن التقاليد والأ�ض��اليب امل�ض��توحاة من �ض��غف ال�ض��عب الإماراتي بركوب اخليل. ا�ض��تمتع بالركوب

فوق الكثبان الرملية، اأو ا�ض��تمتع ب�ض��روق ال�ضم���ض املذهل اأو ا�ضتك�ض��ف �ض��ماء الليل على ظهر احل�ضان.

تع��رف عل��ى جترب��ة رك��وب خي��ل ل تن�ض��ى يف �ضح��راء اأب��و ظب��ي مع جولت ركوب اخلي��ل التي تبداأ من 270 درهم��ا اإماراتيا للفرد. خال جول��ة رك��وب اخلي��ل يف �ضح��راء الوثب��ة، �ض��وف ت�ض��تمتع ب�ض��حر مناظر الكثب��ان الرملية بينما تتعل��م تقنيات ركوب اخليل. �ض��نقوم بتوفري ح�ض��ان يتنا�ض��ب م��ع م�ض��تواك يف رك��وب اخلي��ل. جه��ز ح�ضانك، واعتل��ي ظهره، واتبع دليلك اإىل ال�ضحراء. ا�ض��تمتع مب�ض��اهدة املناظر

الطبيعي��ة ال�ض��احرة يف �ضح��راء الوثب��ة، وت�ض��لق الكثب��ان الرملي��ة، وا�ض��تمتع بالنغم��ات الإيقاعية ل�ضوت وقع حواف��ر ح�ضانك على الأر���ض. ا�ض��تمتع بتجرب��ة ل تن�ض��ى يف منتجع و�ض��با جم��ريا الوثبة ال�ضحراوي.

الطع��ام ورك��وب اخليل ب��ن الكثبان

ج��ولت الغ��روب وال�ض��روق متوف��رة خ��ال مو�ض��م ال�ضي��ف

85 كغ��م. ق�ض��ى ل��وزن الراك��ب ه��و احل��د الأتوقي��ع تقيي��م الرك��وب مطل��وب.

7 �ض��نوات فم��ا ف��وق ي�ض��ري عل��ى عم��ر

جترب��ة �س��اي الأ�سي��لا�ض��تمتع بتجرب��ة تقالي��د �ض��اي الأ�ضي��ل الإجنلي��زي املمزوج��ة بالروح الإماراتي��ة. جترب��ة �ض��اي اأ�ضي��ل فاتن��ة م��ع خيار تناول اأنواع ال�ض��اي

والقه��وة وال�ضندوي�ض��ات اللذي��ذة واملعجن��ات الطازج��ة والكع��ك.

يت�ضم��ن هذا العر���ض املزايا التالية:قائمة طعام من �ض��بعة اأطباق رئي�ض��ية تت�ضمن كاأ�ض��ني

من امل�ض��روبات الفوارة وامل�ض��روبات الغازية واملياه.20% خ�ض��م على امل�ض��روبات الروحي��ة واخلمور املميزة.

30% خ�ض��م عل��ى الإقام��ة الليلية )اأف�ضل �ض��عر متاح(.

و للحج��ز، يرج��ى اأ ملزي��د م��ن املعلوم��ات الت�ض��ال بن��ا:

+971 2 204 4444 هات��ف: لك��رتوين: اإ بري��د

[email protected]

ا حتفه ال�ض��موع والفواني���ض، اإذا كان��ت الرومان�ض��ية ه��ي م��ا تبح��ث عن��ه، ف�ض��تجد يف جم��ريا م��ا ت�ضبو اإليه. تخيل طريقا خا�ضياأخ��ذك اإىل مق�ضورت��ك اخلا�ض��ة املزين��ة بالزه��ور والفواني���ض والت��ي تتمتع باإط��الت بانورامية مذهلة عل��ى ال�ضحراء. اإنها امل��كان املث��ايل للمنا�ض��بات اخلا�ض��ة الت��ي تت�ضم��ن اأعياد املياد، وتق��دمي عرو�ض الزواج، والحتفالت ال�ض��نوية والحتفالت الأخ��رى م��ع الأحب��ة. اخ��رت م��كان جلو�ض��ك اخلا�ض يف املق�ض��ورات ال�ضحراوية وا�ض��تمتع بقائمة ت�ضم 7 اأ�ضناف م�ض��توحاة

م��ن �ض��حر املطع��م الإيط��ايل مقاب��ل 1500 دره��م اإمارات��ي فقط للزوجني. نقدم الطع��ام الإيطايل التقلي��دي م�ضحوبا بالأجواء الرومان�ض��ية والإط��الت ال�ضحراوي��ة ال�ض��احرة مم��ا يوفر الأجواء املثالية ملاذ الزوجني الرومان�ض��ي.

ع�ساء رومان�سي يف مق�سورة خا�سة

والأحكام: ال�ضروط احلجز امل�ض��بق قبل 24 �ض��اعة مطلوب.

ت�ض��مل الأ�ض��عار �ضريب��ة القيمة امل�ضافة.يخ�ض��ع ملدى التوافر.

يف الأف��ق - جم��ريا الوثب��ة منتج��ع �ضح��راوي و�ض��باض��بااأج��واء ال�ضي��ف املبهج��ة تل��وح

و�ي

راوح��

�ض��ع

تجمن

��ة وثب

الريا

جم�� -

�ق لأف�

يف اح

تل��و��ة

هجاملب

ف �ضي��

الواء

ج��اأ

Page 12: SUMMERTIME SENSATIONS€¦ · THE TWENTIES HOUR We’re far away from the roaring twenties but ... KITCHEN SKILLS 101 Impress your loved ones and friends with kitchen skills worthy

أجواء الصيف المبهجة تلوح في األفق اأول وقب��ل كل �ض��يء علين��ا الب��دء باختي��ار قطع��ة اللح��م

املنا�ض��بة. واأق�ض��د ع��دم ا�ض��تخدام اخلي��ار املعتاد املتمث��ل يف حل��م التندرلوي��ن اأو ال�ضل��وع، واختي��ار

قطع��ة حل��م كب��رية وم�ض��طحة )ف��ات اآيرون(. هذه القطع��ة اخلارج��ة ع��ن املاأل��وف هي �ض��ر اجلزار، كما

اأنه��ا اأ�ض��هى قط��ع اللح��م الت��ي �ض��تتناولها يف حيات��ك

والآن ننتق��ل اإىل اجل��زء امل��رح األ وه��و الطه��ي. فيما يل��ي ن�ضائ��ح لطه��ي الإ�ض��تيك يف املن��زل اأف�ض��ل من

اأي وق��ت م�ضى.

1( ل تبداأ الطبخ اإل حينما يكون اللحم بدرجة حرارة الغرفة ب�ضكل كامل. اإذا حاولت جتاهل هذه الن�ضيحة ف�ضرتى كم هو

�ضعب اأن تقطع قطعة ال�ضتيك خا�ضتك!

2( ميكن ا�ضتخدام زيت زيتون من النوع اجليد وقليل من ملح البحر والفلفل الأ�ضود املطحون الطازج مع �ضبط املوقد على

درجة حرارة متو�ضطة.

3( تاأكد من اأن املقاة �ضاخنة للغاية قبل و�ضع الإ�ضتيك فيها، وابداأ يف تقليب كل جانب ملدة ثاث دقائق )اأو اأقل اإن كانت

القطعة رقيقة للغاية(.

4( قلب قطعة الإ�ضتيك يف اجتاه عقارب ال�ضاعة كل 25 اأو30 ثانية وادهنها بدهن اللحم املخلوط بالثوم والأع�ضاب )ميكن

ا�ضتخدام الزبدة بدل من دهن اللحم(. �ضي�ضاعد هذا يف حتمري الطبقة اخلارجية من �ضرائح اللحم ومنحها نكهة

نة ل تقاوم. مدخ

5( اترك قطعة الإ�ضتيك ملدة ترتاوح بني �ضت و�ضبع دقائق حتى تت�ضرب دهن اللحم و تنت�ضر نكهة التوابل بالت�ضاوي يف جميع

اأجزائها. قم بت�ضخني الزبدة حتى حت�ضل على رغوة مع اإ�ضافة عود روزماري ثم �ضع قطعة الإ�ضتيك ليتم ت�ضخينها مرة اأخرى

على اجلانبني ملدة 20 ثانية قبل التقدمي.

مطع��م راي��ز جريل:ن�ضائ��ح ال�ض��يف داني��ل لتح�ض��ري اأ�ض��هى اإ�ض��تيك.

حت��اداأج��واء ال�ضي��ف املبهج��ة تل��وح يف الأف��ق - فن��دق جم��ريا يف اأب��راج ال

+971 2 204 4444 [email protected] jumeirah.com

JumeirahAlWathba @ JumeirahAlWathba

Page 13: SUMMERTIME SENSATIONS€¦ · THE TWENTIES HOUR We’re far away from the roaring twenties but ... KITCHEN SKILLS 101 Impress your loved ones and friends with kitchen skills worthy

أجواء الصيف المبهجة تلوح في األفق

+971 2 811 5666 [email protected] jumeirah.com

JumeirahatEtihadTowers JEtihadTowers JumeirahatEtihadTowers

مطعم نهاما�ضتمتع باأطباق ال�ضيف املنع�ضة

تغل��ب عل��ى ح��رارة ال�ضي��ف بتن��اول اأحد اأطب��اق ال�ضيف املنع�ض��ة املتوف��رة يف مطع��م ناه��ام الأني��ق املط��ل على امل�ض��بح.

ميكن��ك الختي��ار ب��ني طب��ق ال�ضا�ض��يمي ال�ض��هي اأو طب��ق الدجاج امل�ض��توحى م��ن النكه��ة املك�ض��يكية، اأو طب��ق الكيمت�ض��ي النبات��ي.

تن��اول طعام��ك وا�ض��بح يف ع��امل م��ن النكهات ال�ض��هية املنع�ض��ة.

مطعم بيت�سي:في مطع��م بيت�ض��ي، �ضتلم���ض بنف�ض��ك ال�ض��حر ال��ذي ل يق��اوم

يط��ايل ال��ذي يق��دم اأكات اإيطالي��ة �ض��تقع يف حبه��ا للمطب��خ الإم��ن اأول ق�ضم��ة. ا�ض��تمتع بالغو���ض يف الو�ضف��ات التقليدي��ة الإيطالي��ة الت��ي يقدمه��ا املطع��م يف قائم��ة الطع��ام املبتك��رة؛

ن��ت تتغن��ى بح��ب ال�ض��يف ول��ن ت�ض��عر بنف�ض��ك حينه��ا اإل واأنيق��ة املتوف��رة يف ه��ذا ديلفين��و. كل ه��ذا و�ض��ط الأج��واء الأ

يط��ايل الع�ض��ري. املطع��م الإ

روع��ة ال�سي��ف لدى تالي���س �س��با

ال�ضي��ف ه��و مو�ض��م ال�ض��تمتاع وال�ضف��اء وا�ض��رتداد مث��ل لتدلي��ل نف�ض��ك ن��ه الوق��ت الأ ال�ض��باب، كم��ا اأ

وتخ�ضي���ض وق��ت له��ا. زوروا منتج��ع تالي���ض �ض��با بجم��ريا 31 اأغ�ضط���ض 1 يوني��و حت��ى ب��راج الحت��اد ب��دءا م��ن يف اأ

30 دقيق��ة جماني��ة ت�ض��اف اإىل 2019 واح�ضل��وا عل��ى 60 دقيق��ة م��ن اختيارك��م. جل�ض��ة تدلي��ك مدته��ا

املواعي��د: 11:00 �ضباح��ا اإىل 11:00م�ض��اءال�ض��عر: 80 درهم��ا اإماراتي��ا للف��رد | ميك��ن احل�ض��ول على م�ض��روب

ب��ارد مقاب��ل 15 درهم��ا اإماراتيااملواعي��د: الغ��داء: ال�ض��اعة 12:00 ظه��را اإىل ال�ض��اعة 3:00 ع�ض��را ،

الع�ض��اء: ال�ض��اعة 7:00 م�ض��اء اإىل ال�ض��اعة 11:30 م�ض��اء

ال�ض��عر: 546 درهما اإماراتيا لكل جل�ض��ة تدليك ت�ض��تمر ملدة 60 دقيقة �ض��املة الثاث��ني دقيقة املجانية

للح�ض��ول عل��ى مزي��د م��ن املعلومات واحلجوزات يرج��ى التوا�ضل على:[email protected] | +97128115858

��ادحت

الج

�رااأب�

يف ريا

جم��ق

ن��د- ف

�ق لأف�

يف اح

تل��و��ة

هجاملب

ف �ضي��

الواء

ج��اأ

Page 14: SUMMERTIME SENSATIONS€¦ · THE TWENTIES HOUR We’re far away from the roaring twenties but ... KITCHEN SKILLS 101 Impress your loved ones and friends with kitchen skills worthy

�سروق ال�سم�س على ال�ساطئلي���ض هن��اك م��ا ه��و اأجم��ل م��ن ال�ض��تمتاع بلحظ��ات الن�ض��يم العلي��ل يف ف�ضل ال�ضيف م��ع تاأمل البحر اأثن��اء التجديف يف قارب اأو على منت

ق��وارب الكاي��اك. ميك��ن للن��زلء املقيم��ني يف املنتج��ع ال�ض��تمتاع بالريا�ض��ات املائية جمانا من ال�ض��اعة 9:00 وحتى ال�ض��اعة 10:00.

زوروا الكابين��ة اخلا�ض��ة بن��ا عل��ى ال�ض��اطئ اأو ات�ضل��وا عل��ى الهات��ف: 97128114366+ للحج��ز م�ض��بقا.

تدلي��ك الظه��ر، والرقب��ة، والكتف��نيجل�ض��ة العناي��ة بالوج��ه ال�ض��ريعة

جل�ض��ة تق�ض��ري اجل�ض��مجل�ض��ة تدلي��ك القدم��ني

ال�ض��روط والأحكام:ه��ذا العر���ض �ض��ار م��ن 6 ماي��و 2019 حت��ى 31 اأغ�ضط���ض

ي��ام يف الأ�ض��بوع م��ن ال�ض��اعة12:00 ظه��را حت��ى 7 اأ ه��ذا العر���ض �ض��ار4:00 م�ض��اء 2019 ال�ض��اعة

ه��ذا العر���ض غ��ري �ض��ار اأثن��اء العط��ات الر�ض��مية اأو بالتزام��ن م��ع اأي عر���ض اأو خ�ض��م اآخر.

ي�ض��رتط احلج��ز امل�ض��بق

اإ�سراقة ال�سيف 30 �ض��راق لدين��ا ط��وال ف�ض��ل ال�ضي��ف. اخت��اري عاج��ني م��دة كل واح��د منهم��ا لق��ي م��ن الداخ��ل م��ع جت��ارب الإ تاأ

280 درهم��ا اإماراتي��ا فق��ط. دقيق��ة م��ن جمموعتن��ا ال�ضيفي��ة ومتتع��ي مبنتج��ع �ضح��ي ذي اأج��واء رائع��ة مقاب��ل

اتدي

ض��عال�

رة زي��

جج��ع

منتيف

ريا جم��

-�ق

لأف�يف ا

ح تل��و

��ة هج

املبف

�ضي�� ال

واءج��

اأ يف منتج��ع جزي��رة ال�ض��عدياتيف الأف��ق - جم��ريا

اأج��واء ال�ضي��ف املبهج��ة تل��وح

انعم��ي بال�س��رخاء م��ع تقني��ات الع��اج بالتربي��د م��ن

نق��دم ل��ك التجرب��ة املثل��ى للعناي��ة بالب�ض��رة لانتعا���ض، وا�ض��تعادة احليوي��ة، والظه��ور باإطال��ة م�ض��رقة خا�ض��ة م��ع تعر���ض ب�ض��رتنا للح��رارة ال�ض��ديدة واأ�ض��عة ال�ضم���ض احلارق��ة ط��وال ف�ض��ل ال�ضي��ف. دلل��ي نف�ض��ك بتقني��ات ع��اج الب�ض��رة بالتربي��د

ة الت��ي ي�ض��تخدم فيه��ا ه��واء نق��ي درج��ة حرارت��ه 10- درج��ات مئوي��ة اإىل جان��ب جمموعة م��ن اأق��وى الرتكيبات املجددللب�ض��رة م��ن . يخت���ض ه��ذا الع��اج بالوج��ه؛ حي��ث يرك��ز عل��ى العناي��ة بالب�ض��رة ويعي��د اإليه��ا اإ�ض��راقها

وحيويته��ا. ا�ض��تمتعي ط��وال ف�ض��ل ال�ضي��ف بتوف��ري 720 درهم��ا اإماراتي��ا واح�ضل��ي عل��ى ع��اج ال�ض��يلوليت بالتربي��د جمان��ا.

(Bodyism) "ن�سائ��ح "مرك��ز بوديي�س��مللحف��اظ عل��ى م�س��توى امل��اء داخ��ل اجل�س��م

مبنا�ض��بة حلول مو�ض��م ال�ضيف الذي ترتفع فيه درجات احلرارة، نود م�ض��اركة ن�ضائح احلفاظ على م�ض��تويات املياه يف اجل�ض��م، و�ضتنده�ض��ون عندم��ا تعرف��ون التاأث��ري التدريج��ي ال�ض��ار لنق���ض م�ض��تويات امل��اء يف اجل�ض��م. اإن التعود على �ض��رب املاء ميكن اأن يكون اأم��را �ض��ها، لك��ن علي��ك التخطي��ط باتخ��اذ ع��دة خط��وات. قبل اأن تبداأ يومك. ات��رك كوبا من املاء بجانب �ض��ريرك، حتى يكون اأول

ب الحتف��اظ بالليمون والنعن��اع الطازجني يف الثاجة ثم �ض��يء ت�ض��ربه حينم��ا ت�ض��تيقظ. وب��دل م��ن تن��اول القه��وة يف ال�ضباح، جراأ�ض��ف اإليهم��ا القلي��ل م��ن امل��اء ال�ض��اخن. ويع��د امل�ض��روب الأمثل للتخل�ض من ال�ض��موم؛ حي��ث يحفز عملية الأي�ض وي�ض��اعد يف احلفاظ

عل��ى قلوي��ة اجل�ض��م. قب��ل اأن تتن��اول الطع��ام، احر���ض عل��ى تناول كوب من املاء، ويف اأغل��ب الأوقات التي ن�ض��عر فيها باجلوع يكون اجل�ض��م بحاج��ة اإىل امل��اء. واأخ��ريا احر���ض عل��ى اقتن��اء زجاج��ة ملونة اأو مميزة؛ زجاجة ترغب دائما يف ال�ض��رب منه��ا! تف�ضلوا

بزيارتن��ا يف مرك��ز بوديي��زم ال�ضح��ي لتلق��ي الإر�ض��اد وال�ض��تمتاع بنمط حي��اة �ضحي اأو لا�ض��رتاك يف عرو�ضنا املبدئية:

ماراتي��ا اإ 880 درهم��ا ال�ض��عر: 30 دقيق��ة ي�ض��ا ع��اج ال�ض��يلوليت بالتربي��د مل��دة اأ 90 دقيق��ة، وي�ض��مل ذل��ك ع��اج الب�ض��رة بالتربي��د مل��دة

[email protected] | Jumeirah.com/JSIspa | +97128114357 الهات��ف:

ال�ض��روط والأح��كام: 2019 31 اأغ�ضط���ض 2019 حت��ى حت��ى 1 يوني��و ه��ذا العر���ض �ض��ار م��ن

4:00 ع�ض��را 12:00 ظه��را حت��ى ال�ض��اعة �ض��بوع م��ن ال�ض��اعة ي��ام يف الأ 7 اأ ه��ذا العر���ض �ض��ارو خ�ض��م اآخ��ر. و بالتزام��ن م��ع اأي عر���ض اأ ثن��اء العط��ات الر�ض��مية اأ ه��ذا العر���ض غ��ري �ض��ار اأ

675 درهم��ا اإماراتي��ا 10 ف�ض��ول للياق��ة البدني��ة اأو اليوج��ا |3250 درهم��ا اإماراتي��ا 10 جل�ض��ات م��ن التدري��ب ال�ض��خ�ضي )التدري��ب م��ع م��درب �ض��خ�ضي، واليوج��ا، والبيات���ض( |

[email protected] :الهات��ف: 97128114366+| الربي��د الإلك��رتوين

111 SKIN

SKIN111

Page 15: SUMMERTIME SENSATIONS€¦ · THE TWENTIES HOUR We’re far away from the roaring twenties but ... KITCHEN SKILLS 101 Impress your loved ones and friends with kitchen skills worthy

معنويات مرتفعة وقت غروب ال�سم�س يف ذا لوجن

ف��ق الذهب��ي ن��ت متع��ن النظ��ر اإىل الأ هن��ا حي��ث تتح�ض��ن حالت��ك املزاجي��ة واأالامتناه��ي م��ع احت�ض��اء امل�ض��روبات املنع�ض��ة برفق��ة م��ن حت��ب. فلرتف��ع

�ض��عة �ض��ك وار�ض��م ابت�ض��امة عري�ض��ة عل��ى وجه��ك وا�ض��عر ب��دفء اأ كاأن��ت تنع��م بال�ض��رتخاء و�ض��ط اأج��واء مفعم��ة ال�ضم���ض وق��ت الغ��روب واأ

نغ��ام املو�ض��يقى احلي��ة يف اخللفي��ة. ناق��ة ب�ضبح��ة اأ بالأ

�س��اي م��ا بع��د الظه��رة ال�س��عديات جمل���س يف

تع��د وجب��ة �ض��اي م��ا بع��د الظه��رية اأف�ض��ل م��ا ت�ضم��ه قائم��ة طع��ام جمل���ض ال�ض��عديات، حي��ث تق��دم يف علب��ة جموه��رات نيق��ة متع��ددة امل�ض��تويات لتك��ون الطريق��ة املثالي��ة لق�ض��اء اأ�ض��خا�ض املقرب��ني. �ضيك�ض��ف كل ق�ض��م وق��ات م��ع الأ مت��ع الأ اأ

نه��ا حم�ض��رة يف العلب��ة ع��ن اأ�ضن��اف رائع��ة للم�ض��اركة حي��ث اأخ�ضي�ض��ا لتك��ون الرفي��ق املث��ايل م��ع ال�ض��اي، بالإ�ضاف��ة

اإىل خي��ارات م��ن نكه��ات الأع�ض��اب الب��اردة الت��ي تت��وج الغني��ة. ت�ض��كيلتنا

كل يوم، من ال�ض��اعة 17:00 حتى ال�ض��اعة 20:00ال�ض��عر: 85 درهم��ا اإماراتي��ا �ض��اما عددا غ��ري حمدود من الوجبات اخلفيف��ة و الكوكتيل.

ا�ض��تمتع بتن��اول املزي��د م��ن الكوكتي��ات من »ت�ض��كيلتنا املميزة« ب�ض��عر 20 درهم��ا اإماراتيا لكل م�ضروب.

تتوف��ر قائمة طعام ح�ض��ب الطلب

18:00 14:00 حت��ى ال�ض��اعة كل ي��وم، م��ن ال�ض��اعة 155 درهم��ا اإماراتي��ا ال�ض��عر:

يل��زم احلج��ز امل�ض��بق

ليايل الإ�ستاكوزامتتع مبذاق معكرونة تاجليوين ال�ضهية مع الإ�ضتاكوزا الطازجة املطهوة على طريقتك املف�ضلة لتحظى بتجربة اأ�ضيلة م�ضتوحاة

من اإيطاليا ال�ضاحلية. �ضنقوم بتح�ضري البا�ضتا اأمام عينيك ونقدم عر�ضا مبا�ضرا للطهي على طريقة ماري ماري الأ�ضلية.

ا�ضتعد ملتعة تذوق طبق �ضهي م�ضيل للعاب.

الأربع��اء - م��ن ال�ض��اعة 18:00 اإىل ال�ض��اعة 22:30 ال�ض��عر: 220 درهم��ا اإماراتي��ا لاإ�ض��تاكوزا الواح��دة

اتدي

ض��عال�

رة زي��

جج��ع

منتيف

ريا جم��

-�ق

لأف�يف ا

ح تل��و

��ة هج

املبف

�ضي�� ال

واءج��

اأ يف منتج��ع جزي��رة ال�ض��عدياتيف الأف��ق - جم��ريا

اأج��واء ال�ضي��ف املبهج��ة تل��وح

1:00ظه��را حت��ى املواعي��د: كل ثاث��اء م��ن ال�ض��اعة 3:00 ع�ض��را ال�ض��اعة

به��ر اأحب��اءك واأ�ضدق��اءك مبه��ارات الطه��ي الت��ي اأتلي��ق مب�ض��توى ط��اه حم��رتف م��ع �ضل�ض��لة درو���ض الطه��ي

الت��ي نقدمه��ا لك.يق��دم ل��ك الطه��اة لدين��ا بع���ض الن�ضائ��ح، والو�ضف��ات، واحلي��ل القيم��ة يف جم��ال

مه��ارات الطهي 101�ض��هى الو�ضف��ات ع��داد اأ الطه��ي، م��ع تدريب��ك عل��ى كيفي��ة اإ

م��ن جمموع��ة م��ن ال��دول؛ مث��ل: اإيطالي��ا، والهن��د، ع��داد �ض��بانيا، ولبن��ان، وغ��ري ذل��ك. وبه��ذا ت�ض��تمتع باإ واإ

ه��ذه الو�ضف��ات، وتذوقه��ا، والتباه��ي به��ا يف منزل��ك.

ال�ض��عر:ماراتي��ا لل�ض��ف الواح��د اإ 175 درهم��ا

ماراتي��ا لل�ضف��ني اإ 320 درهم��ا ماراتي��ا لثاث��ة �ضف��وف اإ 450 درهم��ا

Page 16: SUMMERTIME SENSATIONS€¦ · THE TWENTIES HOUR We’re far away from the roaring twenties but ... KITCHEN SKILLS 101 Impress your loved ones and friends with kitchen skills worthy

مطع��م م��اري م��اري:يعاود مطعم ماري ماري املطل على البحر فتح اأبوابه للزائرين

بحلة جديدة خا�ضة بف�ضل ال�ضيف يف ال�ضاد�ض من يونيو. قمنا برتكيب األواح زجاجية بدءا من ال�ضقف حتى الأر�ضية

يف مطعم ماري ماري، كما عملنا على تلطيف درجة احلرارة بالداخل باأق�ضى �ضورة ممكنة. ميكنك ال�ضتمتاع بنف�ض الأطباق

الإيطالية ال�ضاحلية ال�ضهية التي وقعت يف حبها طوال اأ�ضهر ال�ضيف، اإ�ضافة اإىل اإطالة البحر الرائعة وال�ضم�ض ال�ضاطعة اللتني ي�ضتهر بهما املطعم. انعم بنكهات ال�ضيف وحافظ على

انتعا�ضك مع هذه الأطباق اخلا�ضة ال�ضهية.

الربجر وامل�ضروبات:هل جربت من قبل الربجر على الطريقة ال�ضاحلية

الإيطالية؟ لدينا ثاثة اأنواع ل ميكن مناف�ضتها يف قائمة الطعام كل اأحد. ميكنك اختيار برجر الإ�ضتاكوزا اأو اللحم،

اأو الربجر النباتي و�ضتتفاجاأ مب�ضروب بارد مميز معه.

الأح��د: م��ن 12:00 ظه��را اإىل 18:00م�ض��اء [email protected] لك��رتوين: بري��د اإ

85 درهم��ا اإماراتي��ا مب��ا يف ذل��ك امل�ض��روب ال�ض��عر: يب��داأ م��ن

�س��باغيتاتا األ فونغ��ويل200 ج��م ا�ض��تمتع مب��ذاق طب��ق املعكرون��ة ال�ض��باغيتي م��ع

م��ن املح��ار الفيني�ض��ي الط��ازج. كل ي��وم اثن��ني يجل��ب الطاه��ي ��ر مع��ه معكرون��ة �ض��يموين املح��ار الط��ازج م��ن فيني�ض��يا ليح�ض

�ض��باغيتي بالث��وم والزي��ت عل��ى الطريق��ة التقليدي��ة.

الثن��ني، م��ن ال�ض��اعة 12:00 اإىل ال�ض��اعة 22:30 ال�ض��عر: 95 درهم��ا اإماراتي��ا

ال�س��تيك �س��ريحة الإيطالي��ة

ي��ام الثاث��اء ه��ي ملحب��ي اللح��وم يف املطع��م الإيط��ايل اأماري ماري

تل��ذذ ب�ض��ريحة اللح��م الغ���ض )500 غ( و ا�ض��تمتع مب�ض��روب جمان��االثاث��اء م��ن ال�ض��اعة 12:00 ظه��را“ حت��ى ال�ض��اعة 23:00 م�ض��اء

ال�ض��عر: 240 داإ م��ع م�ض��روب

اتدي

ض��عال�

رة زي��

جج��ع

منتيف

ريا جم��

-�ق

لأف�يف ا

ح تل��و

��ة هج

املبف

�ضي�� ال

واءج��

اأ يف منتج��ع جزي��رة ال�ض��عدياتيف الأف��ق - جم��ريا

اأج��واء ال�ضي��ف املبهج��ة تل��وح

تن

بحية( فطور نهاية الأ�سبوع )ال�سا�ضتمتع بتناول اأهم )واأ�ضهى( وجبة يف اليوم، على طريقة

مطعم تني اخلا�ضة. على م�ضافة ق�ضرية من �ضاحل ال�ضعديات ال�ضاحر، جتد اأجواء مثالية لبداية يومك. ميكنك

رة الختيار من بني اأطباق الفطور املف�ضلة لديك املح�ضعلى الطريقة العربية مع مل�ضات من فن الطهي الغربي، اأو

ال�ضتمتاع بوجبة فطور �ضهية تت�ضاركها مع من حتب.

طاولة غداء العائلة )ملة العيلة(اجلمع��ة، م��ن ال�ض��اعة 12:00 اإىل ال�ض��اعة 16:00

هن��ا يجتم��ع اأف��راد الأ�ض��رة واأعز الأ�ضدق��اء لانطاق يف رحل��ة اإىل ع��امل الطه��ي العرب��ي. تذوق اأ�ض��هى الأطباق

م��ن منطق��ة جديدة كل �ض��ه.

اجلمع��ة وال�ض��بت، م��ن ال�ض��اعة 8:00 اإىل ال�ض��اعة 12:00ال�ض��عر:

195 درهم��ا اإماراتي��ا لل�ض��خ�ض الواح��د245 درهم��ا اإماراتي��ا �ض��اما امل�ض��روبات الغازي��ة والع�ضائ��ر

�ض��رارها املخفي��ة. ني��ق م��ع عرو���ض ال�ضي��ف ال�ض��هية و قائم��ة الطع��ام اجلدي��دة باأ كت�ض��ف نكه��ات ال�ض��رق يف مطع��م ت��ني الأ اإ

Page 17: SUMMERTIME SENSATIONS€¦ · THE TWENTIES HOUR We’re far away from the roaring twenties but ... KITCHEN SKILLS 101 Impress your loved ones and friends with kitchen skills worthy

+971 2 811 4342 [email protected] jumeirah.com

JumeirahatSaadiyatIslandResort JumeirahSIR jumeirahsir

أجواء الصيف المبهجة تلوح في األفق

دليلــك الخــاص لقضــاء أوقــات ممتعةداخــل جميــرا فــي منتجع جزيرة الســعديات،

وفنــدق جميــرا فــي أبراج االتحاد،ومنتجــع وســبا جميــرا الوثبــة الصحراوي.