Stikk innom - Universitetet i Bergen · Stikk innom GratiSkonSerter Free concerts Griegakademiet,...

13
Stikk innom GratiSkonSerter Free concerts Griegakademiet, Universitetet i Bergen i samarbeid med Festspillene i Bergen The Grieg Academy, University of Bergen in association with the Bergen International Festival 21. Mai–2. JUni 21 MAY–2 JUNE 2009 De 57. FeStSPiLLene i BerGen THE 57TH BERGEN INTERNATIONAL FESTIVAL 2009

Transcript of Stikk innom - Universitetet i Bergen · Stikk innom GratiSkonSerter Free concerts Griegakademiet,...

Stikk innomGratiSkonSerter Free concerts

Griegakademiet, Universitetet i Bergen i samarbeid med Festspillene i Bergen

The Grieg Academy, University of Bergen in association with the Bergen International Festival

21. Mai–2. JUni 21 MAY–2 JUNE 2009

De 57. FeStSPiLLene i BerGenTHE 57TH BERGEN INTERNATIONAL FESTIVAL 2009

3

Musikkopplevelser formidlet av framtidens kunstnereVelkommen til uformelle konserter av høy kvalitet!

Tradisjonen tro inviterer Griegakademiet, Institutt for musikk til STIKK INNOM-konserter i samarbeid med Festspillene i Bergen. Griegakademiets studenter og ansatte, elever fra talent-utviklingsprogrammet Unge Musikere og spesielt inviterte gjester presenterer et bredt repertoar.

Konsertene holdes i Gunnar Sævigs sal (1. etg) og Prøvesalen (2. etg) på Griegakademiet og i Grieghallens foajé.

Alle arrangementer er gratis.

Det kan forekomme endringer i programmet. I tillegg til konser-tene i denne folderen vil det gjennom hele perioden være eksa-menskonserter i Gunnar Sævigs Sal. Disse er åpne for publikum. Oppdatert program finnes på: www.uib.no/grieg

www.griegakademiet.no

Music brought to you by tomorrow’s artistsQuality concerts in an informal setting.

Welcome to a series of informal concerts presenting young musicians from the Grieg Academy – the Music Department of the University of Bergen. We hope audiences will take this opportunity to enjoy a varied program performed by the musi-cians of tomorrow.

The concerts take place in the Gunnar Sævig Hall (ground floor) and the Rehearsal Hall (1st floor) at the Grieg Academy and in the Grieghallen foyer.

All concerts are free.

Subject to change. In addition to the concerts in this folder, there will be exam concerts in the Gunnar Sævig Hall throughout the period. These concerts are open to the public.See www.uib.no/grieg for programme updates

www.griegakademiet.no

4 5

torsdag 21. mai Thursday 21 May

GrieGhaLLenS FoaJé kL 14.00

THE GRIEGHALLEN FOYER AT 2 pM

Stefan Bivand fiolin violinanne nitter Sandvik piano

Pjotr ilitSj tchaikovSky (1840–1893): Fiolinkonsert i D-dur 1. sats Violin concerto in D major 1. move-ment op. 35 karol SzymanowSki (1882–1937): Romanse i D-dur Romance in D major op. 23johann SeBaStian Bach (1685–1750): Sonate i a-moll Sonata in a minor nr. 2 BWV 10033. Andante4. Allegroeugène ySaÿe (1858–1931): Sonate i a-moll Sonata in a minor nr. 2 op. 27«Obsession» – Prélude

GrieGhaLLenS FoaJé kL 15.00

THE GRIEGHALLEN FOYER AT 3 pM

irina durova fiolin violinanne nitter Sandvik piano

Béla Bartók (1881–1945): Sonate for fiolin and piano Sonata for violin and piano nr. 1 op. 21Allegro Apposionato

irina durova fiolin violinguro haugen piano

jean SiBeliuS (1865–1957): FiolinkonsertAllegro Moderato

GrieGakaDeMietS PrøveSaL kL 17.00

GRIEG AcAdEMY pERFORMANcE HALL AT 5 pM

angela vågeneS sang vocals

ingvill mjeldheim holter sang vocalshilde annine haSSelBerg sang vocalsingeBorg aadland sang vocals eliSe varne sang vocalselina hakahuhta sang vocalsguro haugen pianoerlend hetterud pianoSolfrid aalvik piano alekSandra fladåS regi direction

The Old Maid and the Thief av by gian carlo menotti (1911–2007)Det blir forviklinger når den gamle jomfruen Miss Todd og hennes unge hushjelp, Laetitia, får et overaskende besøk av den omstreifende landstrykeren Bob.Complications arise when the old spinster Miss Todd and her young maid Laetitia receive a surprise visit from Bob the drifter.

* * *

Fredag 22. mai Friday 22 May

GrieGhaLLenS FoaJé kL 14.00

THE GRIEGHALLEN FOYER AT 2 pM

eline rodvelt hanSen fiolin violindaniel tang gunderSen cembalo

francoiS couPerin (1668–1733):

georg PhiliPP telemann (1681–1767): Sonate i G-dur Sonata in g major nr. 2 heinrich ignaz BiBer (1644–1704): Mysteriesonate Mystery sonata nr. 1

GrieGhaLLenS FoaJé kL 15.00

THE GRIEGHALLEN FOYER AT 3 pM

yui ukawa trombonejarle rotevatn piano

6 7

joSePh jongen (1873–1953): Aria and Polonaise Op. 128leonard BernStein (1918–1990): Elegy for Mippy llnino rota (1911–1979): Concerto per trombone e orchestraAllegro giusto Lento, ben ritmato Allegro moderato

GrieGakaDeMietS PrøveSaL kL 22.00

GRIEG AcAdEMY pERFORMANcE HALL AT 10 pM

angela vågeneS sang vocalsingvill mjeldheim holter sang vocalshilde annine haSSelBerg sang vocalsingeBorg aadland sang vocals eliSe varne sang vocalselina hakahuhta sang vocalsguro haugen pianoerlend hetterud pianoSolfrid aalvik piano alekSandra fladåS regi direction

The Old Maid and the Thief av by gian carlo menotti (1911–2007)Det blir forviklinger når den gamle jomfruen Miss Todd og hennes unge hushjelp, Laetitia, får et overaskende besøk av den omstreifende landstrykeren Bob.Complications arise when the old spinster Miss Todd and her young maid Laetitia receive a surprise visit from Bob the drifter.

* * *

Lørdag 23. mai Saturday 23 May

GrieGhaLLenS FoaJé kL 12.00

THE GRIEGHALLEN FOYER AT 12 pM

unge muSikerei alderen 13–19 år fra Griegakademiets talentklasse.Young Musicians

aged 13 to 19 years from the Grieg Academy´s talent class.

GrieGhaLLenS FoaJé kL 13.00

THE GRIEGHALLEN FOYER AT 1 pM

unge muSikerei alderen 13–19 år fra Griegakademiets talentklasse.Young Musiciansaged 13 to 19 years from the Grieg Academy´s talent class.

GrieGhaLLenS FoaJé kL 14.00

THE GRIEGHALLEN FOYER AT 2 pM

Pernille kaarSlev hornturid Bakke Braut piano

wolfgang amadeuS mozart (1756–1791): Konsert for horn i Ess-dur Concerto for horn in E flat major nr. 4 KV. 495 Allegro Maestoso Andante Rondo

oda hjertine volterSvik pianomartha Berit Belt piano

johann SeBaStian Bach (1685–1750):Fra Engelsk suite i a-moll From English Suite in A minor nr. 2 Sergei rachmaninov (1873–1943): Preludier i h-moll og giss-moll Preludes in H minor and G sharp majorfrédéric choPin (1810–1849):Nocturne i ciss-moll Nocturne in C sharp minorMazurkaer Mazurkasclaude déBuSSy (1862–1918):Satser fra Movements from Suite Bergamasque

GrieGakaDeMietS PrøveSaL kL 15.00 oG kL 18.00

GRIEG AcAdEMY pERFORMANcE HALL AT 3 pM ANd 6 pM

angela vågeneS sang vocalsingvill mjeldheim holter sang vocalshilde annine haSSelBerg sang vocals

8 9

ingeBorg aadland sang vocals eliSe varne sang vocalselina hakahuhta sang vocalsguro haugen pianoerlend hetterud pianoSolfrid aalvik piano alekSandra fladåS regi direction

The Old Maid and the Thief av by gian carlo menotti (1911–2007)Det blir forviklinger når den gamle jomfruen Miss Todd og hennes unge hushjelp, Laetitia, får et overaskende besøk av den omstreifende landstrykeren Bob.Complications arise when the old spinster Miss Todd and her young maid Laetitia receive a surprise visit from Bob the drifter.

* * *

Søndag 24. mai Sunday 24 May

GUnnar SæviGS SaL kL. 13.00

THE GUNNAR SæVIG HALL AT 1 pM

Konsertforedrag Concert lecture

ricardo odriozola fiolin violinFørsteamanuensis ved Griegakademiet Associate professor at the Grieg Academy

iSang yun (1917–1995):Li-Na Im GartenKönigliches TemaKontraste

GrieGhaLLenS FoaJé kL 14.00

THE GRIEGHALLEN FOYER AT 2 pM

knut magnuS Bøen fløyte flutehallgeir fiSkaaen gitar guitar

aStor Piazzolla (1921–1992): Histoire du Tango

1. Bordel 1900 2. Cafe 1930 3. Nightclub 19604. Concert d`aujourd´huimauro giuliani (1781–1829): Grand dou concertante

GrieGhaLLenS FoaJé kL 15.00

THE GRIEGHALLEN FOYER AT 3 pM

Pernille kaarSlev horntore kloSter sang vocalsturid Bakke Braut piano

Benjamin Britten (1913–1976): Serenade for tenor, horn og strykere Serenade for tenor, horn and strings1. Prologue 2. Pastorale 3. Nocturne 4. Elegy 5. Dirge 6. Hymne 7. Sonnet Epiloguegunnar frumerie (1908–1997): Konsert for horn Concerto for French horn op. 701. Allegro 2. Andante Sostenuto

* * *

Mandag 25. mai Monday 25 May

GrieGhaLLenS FoaJé kL 14.00

THE GRIEGHALLEN FOYER AT 2 pM

liSa laila gontarek blokkfløyte recorderjørdi loSnegård blokkfløyte recorderingrid erikSen hagen cembalo

georg PhilliP telemann (1681–1767): Sonata a treAffettuoso – Allegro – Adagio – Allegro

10 11

tirsdag 26. mai Tuesday 26 May

GrieGhaLLenS FoaJé kL 14.00

THE GRIEGHALLEN FOYER AT 2 pM

Tress i Ess:glenn SørSkår akkordion accordionkai hanSen akkordion accordionPer-lorentz milotzki saksofon saxophone

aStor Piazzolla (1921–1992): Violentango Oblivionrichard galliano (f. 1950): New York Tango

Solfrid aalvik piano

alexander ScriaBin (1872–1915): 5 preluder 5 preludes op. 15

Solfrid aalvik piano raanan elefant bratsj viola olianne randi holme klarinett clarinet

wolfgang amadeuS mozart (1756–1791):Kegelstatt-trio i Eb-dur Kegelstatt Trio in E flat major KV. 498

GrieGhaLLenS FoaJé kL 15.00

THE GRIEGHALLEN FOYER AT 3 pM

rikke lina Sorell matthieSen sang vocalsSigne Bakke piano

Samuel BarBer (1910–1981): Fra from The Hermit Songs op. 29St. Ita’s Vison The Crucifixion The Praises of God

aleSSandro Scarlatti (1660–1725): Le Violette

jean BaPtiSt loeillet (1680–1730): Sonata nr. 2Adagio – Allegro – Sarabande – Allegrogirolamo freScoBaldi (1583–1643): Canzone

ingeBorg aadland sang vocalsSolfrid aalvik piano

franciS Poulenc (1899–1963): La Courte Paille

irina durova fiolin violinguro haugen piano

jean SiBeliuS (1865–1957): Fiolinkonsert Violin concerto1. Allegro Moderato

GrieGhaLLenS FoaJé kL 15.00

THE GRIEGHALLEN FOYER AT 3 pM

nygård BraSS:Elise Minde Fageri, Maria Karlsson, Hanna Bakke Negård, Jan Viggo Thuve Øwre, Asgeir Søfteland

john cheetham (f. 1939):Scherzodietrich Buxtehude (1637–1707): Canzonaludwig maurer (1789–1878):Tre stykker Three Piecesvictor ewald (1860–1935):Kvintett Quintet nr. 3

* * *

12 13

wolfgang amadeuS mozart (1756–1791): Exsultate JubilateExsultate Tu Virginum Alleluja

nora gunderSen guitar guitar

SilviuS leoPold weiSS (1687–1750): Passacaglianikita koShin (f. 1956): Usher Valsantonio ruiz PiPó (1934–1997): Cancion y Danza

* * *

onsdag 27. mai Wednesday 27 May

GrieGhaLLenS FoaJé kL 14.00

THE GRIEGHALLEN FOYER AT 2 pM

anne cathrine eiken sang vocalsturid Bakke Braut piano

Sanger av Songs by Richard Strauss, Agathe Backer Grøndahl, Wolfgang Amadeus Mozart, Joseph Haydn, George Frideric Händel, Antonín Dvoák, Gustave Charpentier og and Giacomo Puccini

GrieGhaLLenS FoaJé kL 15.00

THE GRIEGHALLEN FOYER AT 3 pM

aSgeir Søfteland hornturid Bakke Braut piano

joSePh haydn (1732–1809): Hornkonsert i D-dur Horn concerto in D major nr. 2johan kvandal (1919–1990): Introduction and allegro

thomaS heimStad gitar guitar

dagfinn aarhuS BraSeth gitar guitar

regino Sainz de la maza (1896–1981): Campanas Del Albajohann SeBaStian Bach (1685–1750): Jesu joy of man’s desiringfernando Sor (1778–1839): L’encourangementMozart variations

* * *

torsdag 28. mai Thursday 28 May

GrieGhaLLenS FoaJé kL 14.00

THE GRIEGHALLEN FOYER AT 2 pM

torBjørn reiSo gitar guitarSiri eimhjellen øie fiolin violin

atanaS ourkouzounov (f. 1970): Sonata BulgaricaAllegro, Andantemaximo diego Pujol (f. 1957): Suite Buenos AiresPompeya PalermoSan Telmo Microcentrotoru takemitSu (1930–1996): In the WoodsWainscot PondMuir Woods

GrieGhaLLenS FoaJé kL 15.00

THE GRIEGHALLEN FOYER AT 3 pM

eline rodvelt hanSen fiolin violindaniel tang gunderSen cembalo

arcangelo corelli (1653–1713): Sonate i e-moll Sonata in e minor nr. 8 johann SchoP (1590–1667):

14 15

Ballett i C-dur Ballet in C majorgiovanni BattiSta fontana (1571–1630): Fantasi i D-dur Fantasy in D major nr. 2

* * *

Fredag 29. mai Friday 29 May

GrieGhaLLenS FoaJé kL 14.00

THE GRIEGHALLEN FOYER AT 2 pM

cecilia lind fløyte flutemariuS vedvik fiolin violin

johann SeBaStian Bach (1685–1750):Sonate i g-moll Sonata in G minor

SakSofonkameratene:Erlend Furuset Jenssen Per-Lorentz Milotzki

Paul hindemith (1895–1963):Konzertstück für zwei alt saxophone

thomaS valeur gitar guitar

regondi (1822–1872):Notturno (Reverie) roland dyenS (f. 1955):Libra Sonatine

GrieGhaLLenS FoaJé kL 15.00

THE GRIEGHALLEN FOYER AT 3 pM

komPoniStklaSSen Composer´s class:Profileringskonsert med Griegakademiets komponiststudenter. Show concert given by the Grieg Academy´s composing students

Lørdag 30. mai Saturday 30 May

GrieGhaLLenS FoaJé kL 14.00

THE GRIEGHALLEN FOYER AT 2 pM

irina durova fiolin violin werner Bryn cellojulia katarzyna leikvoll piano

johanneS BrahmS (1833–1897):Klavertrio i H-dur Piano trio in B major op. 8Allegro con brio Scherzo Adagio Allegro

GrieGhaLLenS FoaJé kL 15.00

THE GRIEGHALLEN FOYER AT 3 pM

marita kjetland raBBen piano

magnar åm (f. 1952): Farvel, GrenserjohanneS BrahmS (1833–1897): 7 fantasier 7 fantasies op. 116dmitri SjoStakovitSj (1906–1975): Preludium og fuge Preludes and Fugues op. 87 nr. 24

* * *

Søndag 31. mai Sunday 31 May

GUnnar SæviGS SaL kL 13.00

THE GUNNAR SæVIG HALL AT 1 pM

Petya Stefanova piano

geirr tveitt (1908–1981): Utdrag fra Femti Folketoner frao Hardanger Excerpts from Fifty Folktunes from Hardanger op. 150Vèl komne med æraSkottrarar

16 17

Budeio lokkarLuren ljomar Folgafodne fortel ingentingNoko tè ølclaude déBuSSy (1862–1918): 6th PreludesDes pas sur la neigeLa fille cheveux de lin

Petya Stefanova pianojulia katarzyna leikvoll piano

Sergei rachmaninoff (1873–1943): Suite nr. 2 op. 17 Introduksjon IntroductionValse

marita kjetland raBBen piano erlend grønBeck piano

maurice ravel (1875–1937): La Valse

GrieGhaLLenS FoaJé kL 14.00

THE GRIEGHALLEN FOYER AT 2 pM

Siri eimhjellen øie fiolin violinaudun kaySer piano

felix mendelSSohn (1809–1847): Fiolinkonsert i e-moll 1. sats Violin concerto in E minor 1. movementjohann SeBaStian Bach (1685–1750): Sonate i g-moll 1. sats Sonata in G minor 1. movement

maria thereSe BerSåS sang vocalsaSgeir Søfteland horn

franz SchuBert (1797–1828): Auf dem Strohm

GrieGhaLLenS FoaJé kL 15.00

THE GRIEGHALLEN FOYER AT 2 pM

eline rodvelt hanSen bratsj violakim Bjørnerud klarinett clarinetguro haugen piano

wolfgang amadeuS mozart (1756–1791): Kegelstatt-trio i Eb-dur Kegelstatt Trio in E flat major KV. 498

gitarkvartett: thomaS heimStad gitar guitarthomaS valeur gitar guitarnora gunderSen gitar guitardagfinn aarhuS BraSeth gitar guitar

federico moreno torroBa (1891–1982): Estampascarlo domeniconi (f. 1947): Oyun

* * *

Mandag 1. juni Monday 1 June

GrieGhaLLenS FoaJé kL 14.00

THE GRIEGHALLEN FOYER AT 2 pM

yuri SuemaSa cellotorleif torgerSen piano

johann SeBaStian Bach (1685–1750): Utdrag fra Suite Excerpts from Suite nr. 3Prelude – allemande – courantePeteriS vaSkS (f. 1946): Cramata 1. FortissimojoSePh haydn (1732–1809): Cello ConcertoAllegro moderato Adagio

18 19

GrieGhaLLenS FoaJé kL 15.00

THE GRIEGHALLEN FOYER AT 3 pM

kim Bjørnerud klarinett clarinetanne nitter Sandvik piano

carl maria von weBer (1786–1826): Klarinettkonsert i f-moll Clarinet Concerto in F minor nr. 1 op. 73

eline rodvelt hanSen bratsj violakim Bjørnerud klarinett clarinetguro haugen piano

roBert Schumann (1810–1856): Märchen erzählungen

* * *

tirsdag 2. juni Tuesday 2 June

GrieGhaLLenS FoaJé kL 14.00

THE GRIEGHALLEN FOYER AT 2 pM

ingvill mjeldheim holter sang vocalsSigne Bakke pianoSolfrid aalvik piano

Sanger av Songs byWolfgang Amadeus Mozart, Edvard Grieg, Max Reger, Gioachino Rossini m.fl. and others

GrieGhaLLenS FoaJé kL 15.00

THE GRIEGHALLEN FOYER AT 3 pM

Gjestespill Guest performance: Brio Triocharlotte richardSen trompet trumpetjenny olSSon horningeBjørg klovholt trombone

Verker av Ewazen, Koetsier m.fl.Works by Ewazen, Koetsier and others

GUnnar SæviGS SaL kL 16.00

THE GUNNAR SæVIG HALL AT 4 pM

Gjestespill Guest performance greg martin, uSa piano

Verker av Works by grieg, haydn & traill

* * *

20 21

FeStSPiLLene i BerGen takker sponsorer, støttespillere og bidragsytere som gjennom sin aktive støtte sikrer og opprettholder Festspillene som en vital og ledende kulturinstitusjon.

Festspill a mbassadører Yvonne og Bjarne Rieber Grieg Foundation

sponsorer StatoilHydro DnB NOR Bergens Tidende BKK SparebankenVest Telenor

prosjektstøtte VisjonVest, allmennyttige midler fra SparebankenVest E.ON Ruhrgas

sa marbeidspartnere Radisson SAS Hotels & Resorts Avinor 07000 Bergen Taxi Blomsterdekor AS Dagens Næringsliv Private StøtteSPillere Norwegian Hull Club Nordea J. Ludwig Mowinckels Rederi AS Institusjon Fritt Ord

oFFen tlige støttespillere Kultur- og kirkedepartementet Bergen kommune Hordaland fylkeskommune Utenriksdepartementet Festspillene takker alle øvrige støttespillere og samarbeids-partnere som bidrar med verdifull støtte til festspill -programmet 2009.

GRIEGAKADEMIETINSTITUTT FOR MUSIKK, UIBLars Hilles gate 3, 5015 BERGENTLF: 55 58 69 50E-POST: [email protected]/grieg

inngang til griegakademiet til gunnar SævigS Sal og PrøveSalen fra nina griegS gate (mellom grieghallen og nygård Skole). Entrance at the Grieg Academy for the Gunnar Sævig Hall and the Performance Hall from Nina Grieg street (between Grieghallen and Nygård School).

VERFTSGT | JONSVOLSGT.

OLE BULLS PLASS

ENGEN

PARKVEIEN

||||||||

V

ESTR

E TO

RGG

ATE

CH

RIST

IES

GAT

E

KONG O

SCARS GATE

LILLE LUNGEGÅRDS -VANN

FEST

PLA

SSEN

FISK

ETO

RGET

STRANDKAIEN

TORG

ALM

ENN

ING

EN

GRIEGHALLEN

GRIEGAKADEMIET

GUNNAR SÆVIGS SAL

PRØVESALEN

DH

USG

T.

OLA

V RY

ES V

EI

MUSÉPLASSEN