St. Paul the Apostle Catholic Church...2020/11/22  · St. Paul the Apostle Catholic Church 14085...

12
St. Paul the Apostle Catholic Church 14085 Peyton Drive, Chino Hills, CA 91709 (909) 465-5503 FAX (909) 465-1683 E-mail: [email protected] Web site: sptacc.org OUR PARISH MISSION STATEMENT We, the people of St. Paul the Apostle Catholic Faith Community, Baptized into Jesus Christ, formed by Word and Sacrament, and Empowered by the guidance of the Holy Spirit, Seek to be a visible sign of God’s love. We seek to build the Kingdom of God by: Using our unique gifts to minister to one another, Welcoming all and caring for those in need, Teaching our faith to others and Uniting in worship as a family with the Body of Christ. Dear Holy People of God: CHRIST THE KING! The Solemnity of Our Lord Jesus Christ, King of the Universe, is the crown of the liturgical year. This celebration reminds us of what we pray for: “Thy Kingdom come on earth as it is in heaven.” It’s a kingdom that is spiritually enthroned within us – in our grateful heart. Our faithful hearts remind us of the never-ending supply of Christ’s love. And Christ’s unconditional love radically calls us to stretch out our generosity in chasing the works of mercy workable in our lives, by doing the following: Feeding the Hungry! It’s not only giving food, but also feeding people’s hunger for knowledge by volunteering to become catechists for the Religious Education program of the parish, or feeding the hunger of people for love by lending our hearts to people’s need of compassion. Clothe the naked! It’s not only giving clothes, but also adopting a poor family by providing the basic necessities of life and the bare minimum of love, compassion, mercy and kindness. Welcoming strangers! It’s not only accepting immigrants, but also by helping at a shelter for the troubled, by teaching children to accept people of all colors and cultures; or better yet providing the immigrants with a place they can call “home”. Today, as we come to the sanctuary to receive Jesus, let’s remember his promise: “Amen, I say to you, today you will be with me in paradise!” Fellow pilgrims, let’s live that promise – “until death do us part!” Also, on November 26, 2020, we celebrate THANKSGIVING DAY! COVID-19 might alter the way we celebrate it, however COVID-19 cannot lockdown thanksgiving! Although there is “social distancing,” thanksgiving is working double time in connecting hearts. While there is a “stay home” guideline, thanksgiving is making every home a sanctuary of gratitude. And even if there is a “facial mask wearing,” thanksgiving is a smile flying around like a flying kiss. On THANKSGIVING DAY, after gathering together around the table of the Eucharist, I encourage all of you “to assemble in [your] homes… share fellowship and prayer, reinforce the ties of family, and express your thanks to God for the many blessings he has bestowed upon you, specially your health; and reach out in true gratitude to your brothers and sisters in the larger family of humanity.” Make your home as God’s temple, and create your hearts as Kingdom of Christ the King! Friends, rest assured that Fr. Joseph, Fr. Mike, the Deacons, our Parish Staff, and I will offer the mass on THANKSGIVING DAY for all of you, as a token of gratitude for your unending prayers and unequivocal support. Always, keep Christ the King the King of your hearts! HAPPY THANKSGIVING to everyone! Blessings, Fr. Romy Seleccion, MS, Pastor

Transcript of St. Paul the Apostle Catholic Church...2020/11/22  · St. Paul the Apostle Catholic Church 14085...

Page 1: St. Paul the Apostle Catholic Church...2020/11/22  · St. Paul the Apostle Catholic Church 14085 Peyton Drive, Chino Hills, CA 91709 (909) 465-5503 FAX (909) 465-1683 E-mail: info@sptacc.org

St. Paul the Apostle Catholic Church 14085 Peyton Drive, Chino Hills, CA 91709

(909) 465-5503 ● FAX (909) 465-1683 E-mail: [email protected] ● Web site: sptacc.org

OUR PARISH MISSION STATEMENT

We, the people of St. Paul the Apostle Catholic Faith Community, Baptized into Jesus Christ, formed by Word and Sacrament, and Empowered by the guidance of the Holy Spirit, Seek to be a visible sign of God’s love. We seek to build the Kingdom of God by: Using our unique gifts to minister to one another, Welcoming all and caring for those in need, Teaching our faith to others and Uniting in worship as a family with the Body of Christ.

Dear Holy People of God: CHRIST THE KING! The Solemnity of Our Lord Jesus Christ, King of the Universe, is the crown of the liturgical year. This celebration reminds us of what we pray for: “Thy Kingdom come on earth as it is in heaven.”

It’s a kingdom that is spiritually enthroned within us – in our grateful heart. Our faithful hearts remind us of the never-ending supply of Christ’s love. And Christ’s unconditional love radically calls us to stretch out our generosity in chasing the works of mercy workable in our lives, by doing the following:

Feeding the Hungry! It’s not only giving food, but also feeding people’s hunger for knowledge by volunteering to become catechists for the Religious Education program of the parish, or feeding the hunger of people for love by lending our hearts to people’s need of compassion.

Clothe the naked! It’s not only giving clothes, but also adopting a poor family by providing the basic necessities of life and the bare minimum of love, compassion, mercy and kindness.

Welcoming strangers! It’s not only accepting immigrants, but also by helping at a shelter for the troubled, by teaching children to accept people of all colors and cultures; or better yet providing the immigrants with a place they can call “home”.

Today, as we come to the sanctuary to receive Jesus, let’s remember his promise: “Amen, I say to you, today you will be with me in paradise!” Fellow pilgrims, let’s live that promise – “until death do us part!”

Also, on November 26, 2020, we celebrate THANKSGIVING DAY! COVID-19 might alter the way we celebrate it, however COVID-19 cannot lockdown thanksgiving! Although there is “social distancing,” thanksgiving is working double time in connecting hearts. While there is a “stay home” guideline, thanksgiving is making every home a sanctuary of gratitude. And even if there is a “facial mask wearing,” thanksgiving is a smile flying around like a flying kiss.

On THANKSGIVING DAY, after gathering together around the table of the Eucharist, I encourage all of you “to assemble in [your] homes… share fellowship and prayer, reinforce the ties of family, and express your thanks to God for the many blessings he has bestowed upon you, specially your health; and reach out in true gratitude to your brothers and sisters in the larger family of humanity.” Make your home as God’s temple, and create your hearts as Kingdom of Christ the King!

Friends, rest assured that Fr. Joseph, Fr. Mike, the Deacons, our Parish Staff, and I will offer the mass on THANKSGIVING DAY for all of you, as a token of gratitude for your unending prayers and unequivocal support.

Always, keep Christ the King the King of your hearts! HAPPY THANKSGIVING to everyone!

Blessings,

Fr. Romy Seleccion, MS, Pastor

Page 2: St. Paul the Apostle Catholic Church...2020/11/22  · St. Paul the Apostle Catholic Church 14085 Peyton Drive, Chino Hills, CA 91709 (909) 465-5503 FAX (909) 465-1683 E-mail: info@sptacc.org

rd

Mass Intentions & Readings for the Week Our Lord Jesus Christ, King of the Universe

† Deceased

Saturday, November 21 Rv 11:4-12; Ps 144:1b, 2, 9-10; Lk 20:27-40 The Presentation of the Blessed Virgin Mary †Sinforiana Raz, †Alberto Tan, †Almario Vergara, †Annie Johnson, †Hector Almaraz, †Esperanza Lopez, †Salvador Lopez, †Bertha Murillo Sunday, November 22 Ez 34:11-12, 15-17; Ps 23:1-3, 5-6; 1 Cor 15:20-26, 28; Mt 25:31-46 Our Lord Jesus Christ, King of the Universe For the People of the Parish, James & Priska Zoeter, Marilyn Eickhoff, †Irene Jurado, †Marjorie Mendoza, †Almario Vergara, †Ricarte Benitez, †Valentine Maiquez, †Angelito Go, †Segundo De Los Angeles, †Shalla de Guzman, †Vicente & Emiliana Reyes Monday, November 23 Rv 14:1-3, 4b-5; Ps 24:1bc-4ab, 5-6; Lk 21:1-4 34th Week in Ordinary Time St. Clement I; St. Columban; Bl. Miguel Agustín Pro 8:00 a.m. †Clemente & Brigida Lazatin, †Nestor Diestro, †Shalla de Guzman, †Gustavo Gonzalez Tuesday, November 24 Rv 14:14-19; Ps 96:10-13; Lk 21:5-11 St. Andrew Dũng-Lạc and Companions 8:00 a.m. Magdalena Bautista, †Rowena Brazal, †Almario Vergara, †Yoga Hamm

Wednesday, November 25 Rv 15:1-4; Ps 98:1-3ab, 7-9; Lk 21:12-19 St. Catherine of Alexandria 8:00 a.m. †Shalla de Guzman, †Antonio Salonga, †Almario Vergara, †Maria Alfaro Thursday, November 26 Rv 18:1-2, 21-23; 19:1-3, 9a; Ps 100:1b-5; Lk 21:20-28 Thanksgiving Day (suggested): Sir 50:22-24; Ps 145:2-11; 1 Cor 1:3-9; Lk 17:11-19 8:00 a.m. Florian & Jake Cenzon, Gareth Tiu & Family, †Demetrio Bajet, †Shalla de Guzman Friday, November 27 Rv 20:1-4, 11 — 21:2; Ps 84:3-6a, 8a; Lk 21:29-33 8:00 a.m. Angelita Almario, Harvey & Patricia Geiss, †Herlinda Raymundo, †Shalla de Guzman Saturday, November 28 Rv 22:1-7; Ps 95:1-7ab; Lk 21:34-36 Blessed Virgin Mary For the People of the Parish, Manuel Jimenez, Luisa Jimenez †Jonathan Garcia, †Shalla de Guzman, †Elvin & Virginia Asivido †Maria del Carmen Samayoa Sunday, November 29 Is 63:16b-17, 19b; 64:2-7; Ps 80:2-3, 15-16, 18-19; 1 Cor 1:3-9; Mk 13:33-37 1st Sunday of Advent Marilyn Eickhoff, Dr. Myrna Perez, Samantha Lujan, Elena Dungca, Andrew & Caroline Fahrenhorst, †Sara Jibaja, †Maria Quy Pham, †Anella Gie Filart, †James Eder, †Fr. William Moore, ss.cc. †Norberto Concepcion, Sr. †Sesenio Rosales

Did you light a candle for someone today?

Please PraY For:

THE SICK AND SUFFERING: Ana Alvarado, Benedicta Alvarez, Stacey Anderson, Ruen Atilano, Carlos Barron, Ashley Bautista, Gloria Berumen, Ryan Carmona, Stella Carmona, Clara Chang, Marc Cordero, Maria Dalusong, Gus Davila, Jenny Dicar, John Eagan, Charlie Field, Wayne Fisher, Roberto Garcia, Harvey & Patricia Geiss, Jose Guadalupe Guerrero, Romy Gulmatico, Chuck Haeflinger, Marcelo Izquierdo, Gonzalo Jurado, Leo de Leon, Marlene Lombardo, Fr. Michael Maher, ss.cc., Celia Mendoza, Martha Montoya, Fr. Pat O’Hagan, ss.cc., Sonia Pacis, Charlie Perez, Ralph Perez, Janelita Picar, Susie Pinter, Hilda Placencia, Larry Rubio, Gloria Rogan, Antonia Trejo, Stephanie Tribe, Chris Tucay, Jr., Florentina Tucay, Mary Tucay, Tommy Tucay, Dylan Van Iwaarden, Diane Villa, Regina Villa, James &

Mary Watson, Sheila Williams and Sandy Wolfsberger.

Deceased: Lucy Aguiar, Luis D. Goez, Peggy Luevano and Clint Rau.

The pregnant women and all the new moms of our Parish: Cassandra Porras.

If you would like prayers, support, meals and a gift after your baby is born, contact Alexandra Latten Argosino at 707-416-3311, Elizabeth Ministry.

Page 3: St. Paul the Apostle Catholic Church...2020/11/22  · St. Paul the Apostle Catholic Church 14085 Peyton Drive, Chino Hills, CA 91709 (909) 465-5503 FAX (909) 465-1683 E-mail: info@sptacc.org

November 22, 2020 Page 3

Bereavement “Seasons of Hope”

The Bereavement Ministry Support Group continues to meet via Zoom. Meetings are on the 2nd and 4th Monday of every month from 7:00 p.m. to 8:00 p.m. If you or someone you know are experiencing a loss, please contact Leeza Montoya at 714-342-8418 for information.

Our next Zoom meeting will be held on Monday, November 23rd.

~Bereavement Grief Share Ministry

The Schedule of Mass Intentions for the month of December is available now. Contact the Parish Office to schedule an appointment. Thanksgiving Day Mass

8:00 a.m. - Livestream* (Please connect through the

parish website: www.sptacc.org) The traditional blessing of the bread and wine used at your Thanksgiving dinner, will take place during Mass. The Clergy and Parish Staff wish you and your loved ones a very blessed celebration of Thanksgiving Day.

∗ The Vehicle Communion Line will take place as a direct extension of this livestream Mass, from 8:45 a.m. - 10:00 a.m.

Parish Office Closed

In observance of the Thanksgiving Holiday, the Parish Office will be closed on Thursday, November 26th and Friday November 27th.

Have a Blessed and Safe Thanksgiving!

Our lord jesus Christ, King of the universe

Jesus Christ is the faithful witness, the firstborn of the dead and ruler of the kings of the earth.

— Revelation 1:5

Celebracion Nuestra Señora de

Guadalupe

La Misa para Nuestra Señora de Guadalupe se celebrará en vivo el Sábado, 12 de Diciembre a las 6:30 a.m. en el patio de la Iglesia seguida por un Rosario. A partir del Jueves, 10 de Diciembre usando el sistema en

línea de Evenbrite / sptacc.org puede hacer su reservación.

Our Lady of Guadalupe Celebration

Our Lady of Guadalupe Mass will be celebrated on Saturday, December 12th at 630 a.m. in the Courtyard followed by a Rosary. You can obtain your Mass reservation on Thursday, December 10th at our Website: sptacc.org / Eventbrite.

Page 4: St. Paul the Apostle Catholic Church...2020/11/22  · St. Paul the Apostle Catholic Church 14085 Peyton Drive, Chino Hills, CA 91709 (909) 465-5503 FAX (909) 465-1683 E-mail: info@sptacc.org

November 22, 2020 Page 4

CHANGE IN WEEKEND MASS SCHEDULE

At this time of year, as we encounter the changes of time and season, we are readjusting our “IN PERSON” Weekend Mass Schedule. The revised schedule is noted below:

SATURDAY

4:00pm – Livestream Mass (English) 5:00pm – “IN PERSON” Courtyard Mass 6:30pm – Livestream Mass (Spanish)

SUNDAY

7:00am – “IN PERSON” Courtyard Mass 9:00am – Livestream Mass and VCL* 1:00pm - “IN PERSON” Courtyard Spanish Mass 3:00pm – “IN PERSON” Courtyard Mass 5:00pm – “IN PERSON” Courtyard Youth Mass

As with our current “In Person” Masses, you will still need to reserve you seat through our Eventbrite seating system. The reservation system enables us to have immediate contact tracing should the need arise. It also ensures that we do not exceed the maximum number of people for each mass and we will not have to “turn anyone away” from attending the Mass since their seat is already reserved. NOTE: If for some reason you will not be able to attend the Mass, please be considerate and cancel your reservation, so that someone else may attend the “In Person” Mass. Thank you.

∗ – VEHICLE COMMUNION LINE

♦ The Vehicle Communion Line is a direct continuation of the 9:00 a.m. Livestream Mass. In order to receive Communion (Eucharist), you MUST:

♦ Have already received your First Communion ♦ Have participated fully and completely in the 9:00 a.m. Livestream Mass

(i.e., watched and responded throughout the Livestream Mass) ♦ Be in a state of grace Meet the Eucharistic Fast requirements (e.g., no food or beverages for 1 hour before you receive the Eucharist. Noted exception: water and medication) ♦ All cars will enter through Gate #1 on Boys Republic Drive. You will NOT be parking, but simply entering into the Vehicle Communion Line. Please follow the directions of all Guidance Ministers as they direct you to one of the Communion distribution points. ♦ Please be aware that you will be exiting your vehicle in order to receive Communion (unless you have great difficulty walking). ♦ Please be aware that there is NO “upper age limit.” If you meet all of the above requirements

and you are in good health (i.e., have no symptoms of illness – such as fever, cough, etc.), you are welcome to receive communion.

♦ In keeping with Diocesan guidelines, at this time, Communion will be given in the hand only.

Finally, we ask that you bring hand sanitizer with you and make sure that everyone in the vehicle is wearing a face mask that completely covers your nose and mouth.

Page 5: St. Paul the Apostle Catholic Church...2020/11/22  · St. Paul the Apostle Catholic Church 14085 Peyton Drive, Chino Hills, CA 91709 (909) 465-5503 FAX (909) 465-1683 E-mail: info@sptacc.org

November 22, 2020 Page 5

Obtaining reservations for Mass:

To make it easier to obtain a “reservation” for Mass, and to avoid getting a reservation for the wrong parish, please make sure you go directly to our website: www.sptacc.org and follow the instructions.

Please Update your Mass reservations:

If for some reason your plans change at the last minute and you will not be able to attend a Mass for which you already have reservations, please be sure to go through our parish website and “CANCEL” your reservation(s). That way, someone else can obtain a reservation through our Parish website. We do have a large num-ber of people who “wait” at the door to see if anyone is cancelling their reservation(s), so that they can attend the Mass.

Angel Toy Drive

2020 is going by fast and the Angel Toy Drive is almost here! Due to the effects of the pandem-ic, our community anticipate this year's requests for toys will reach higher than ever. If you would like to be an angel this Christmas and help meet this historic demand

and ensure our local children in need receive some holiday joy, please consider donating a toy, game or gift card to our Angel Toy Drive.

In previous years, we have had paper angels to take representing the ages of children in our community. Due to the pandemic and the new restrictions in place, we will not be using our paper angels. We are asking for donations for boys/girls in these age groups: 0-2 yrs. old, 3-5 yrs. old, 6-8 yrs. old, 9-12 yrs. old and our teens 13-17 yrs. old.

Due to the large number of teen angels in our community, we ask that you consider donating gift cards as well, for stores such as Target, Wal-Mart, etc. Suggested value should be $20.00. Please bring Gift Cards to the Parish Office.

Starting this weekend, donation bins will be available in the Courtyard during Mass and at the Communion Distribution Line on Sunday. Donation bins are also be available at the Parish Office.

Please turn in your new, unwrapped toy or gift no later than Wednesday, December 16th. Bring Gift Cards and Toys to the Parish Office, Monday - Friday 9:30 a.m. to 4:30 p.m. Knock on the door when you arrive.

If you are aware of a local family who is strug-gling during these difficult times, ask them to contact the Parish Office.

Any questions or would like any additional infor-mation, contact the Parish Office.

CHRISTMAS CARDS DONATIONS The Office of Restorative Justice coordinates

the distribution of thousands of Christmas cards each year to prisons in our Diocese. We are in need of boxes of new, un-signed Christmas cards

(especially Spanish-language cards) which are then given to inmates to send home to their families. During this time, we ask for your help in showing our incarcerated sisters and brothers that some people do care.

• Deadline is Friday, December 4th in order to meet the prisons’ deadlines.

• Please NO cards that: are scented; contain glitter, tassels, ribbons, plastic, or pieces that can be removed or musical cards. Also NO cards requesting/requiring donations to an organization.

Please drop off boxes of cards at the Parish Office.

PLEASE SUPPORT OUR ADVERTISERS. THEY MAKE OUR BULLETIN POSSIBLE!!

Page 6: St. Paul the Apostle Catholic Church...2020/11/22  · St. Paul the Apostle Catholic Church 14085 Peyton Drive, Chino Hills, CA 91709 (909) 465-5503 FAX (909) 465-1683 E-mail: info@sptacc.org

November 22, 2020 Page 6

Page 7: St. Paul the Apostle Catholic Church...2020/11/22  · St. Paul the Apostle Catholic Church 14085 Peyton Drive, Chino Hills, CA 91709 (909) 465-5503 FAX (909) 465-1683 E-mail: info@sptacc.org

Evangelization & Faith Page 7

We encourage you to take notes as you reflect on this week readings / homily

T he end of time both scares and fascinates us, so it’s

little wonder that movies about the end of the world are a Holly-wood staple. While many of them are quite creative, none talk about what is actually going to happen, as described in today’s Gospel.

When the world ends, we are told that God is going to focus on one thing: How did we care for the poor, the sick, the suffering? Nothing else will matter. Just how we treated who Jesus called “the least” among us.

The world at large has the final judgment wrong, but so do many Christians. Sometimes we tend to think that God will ask us how much we prayed, how much we read about the faith, how often we had fellowship and community with others, how often we re-ceived the sacraments. All of those things are important- that’s true—but the bottom line for God is going to be how we treated oth-ers because, as Jesus says, the way we treat others is ultimately

the way we treat him. As we reach the end of the Church year, we are reminded of the great re-sponsibility God has entrusted to us to care for the people in our lives…until the end of our lives, for the extent that we serve oth-ers is the extent that we serve Christ, the King.

D IGGING DEEPER FOR ISCUSSION: FORMED

members can watch the short “Opening the Word “ VIDEO free at sptacc.formed.org Reflect on these following questions with a friend or family:

• What is Jesus going to ask us when we appear before Him at the Final Judgment?

• What, according to the pre-senter, is the culture of death base on?

• How does modern individu-alism lead us to neglect and hurt other people?

P RAYER: Picture yourself standing before the throne of

God. Jesus asks you the follow-ing questions that are based on today’s Gospel readings. As you hear them, answer them honestly in your heart. Did you give me food when I was hungry? Did you give me drink when I was thirsty? When I was a stranger, did you

welcome me? When I was naked, did you clothe me? When I was sick, did you care for me? Did you visit me when I was impris-oned? What did you do for the least of those in your life?

R ESOLUTION: As we approach the beginning of a

new church year, make a resolu-tion to live out the Church com-mands of Matthew 25 to the best of your ability next year. Choose one of the commands to focus on particularly in the next month.

Reflections reprinted here with permission from Augustine

Institute.

You Did it to ME

Page 8: St. Paul the Apostle Catholic Church...2020/11/22  · St. Paul the Apostle Catholic Church 14085 Peyton Drive, Chino Hills, CA 91709 (909) 465-5503 FAX (909) 465-1683 E-mail: info@sptacc.org

Temporadas de Fe Page 8

T al vez sea importante recordar que, si bien la imagen de Cristo como Rey ha sido conocida en toda la cristian-

dad, su fiesta fue establecida en 1925 como una reacción y una respuesta al creciente secularismo, comunismo y ateísmo que después de la Primera Guerra Mundial se esta-ban cada vez más extendiéndose. Si retrocediéramos aun más en el tiempo, recordaríamos que a lo largo de la historia rara vez ha habido un tiempo de paz en el mundo cristiano. La misma Tierra Santa ha sido frecuentemente un campo de batalla. La misma historia de la Iglesia tiene cismas y divisiones; y cada concilio de la Iglesia fue convocado para tratar de corregir alguna noción equivocada, evento mundial o herejías de la Iglesia. Tampoco los líderes de la Iglesia siempre han tenido las manos limpias, y ha habido guerras, genocidios e insurrecciones “en el nombre de Cristo.” Hoy, cuando más y más personas abandonan a una Iglesia organizada, y se identifican como “personas espirituales, pero no religiosas”, la necesidad de Cristo como líder y guía es más apremiante que nunca.

HEREDAR EL REINO El mundo en el que vivimos es complejo. Somos una socie-dad diversa y global en donde hay muchos asuntos y opiniones que van desde el cambio climático hasta la

política y la religión. A veces tratamos de resolver todo, y es difícil saber qué y a quién creer. Uno puede encontrar múlti-ples perspectivas de la misma noticia y las redes sociales pueden fácilmente influenciarnos. Sin embargo, cuando nos centramos en la historia del Evangelio, parece muy simple. No tenemos que saberlo o averiguarlo todo. No somos nosotros los que estaremos en el trono en el día del Juicio Final. Cuando Dios empiece a separar las ovejas de las cabras, la formula es una simple regla de oro. “¿Cuándo viste a Cristo en los demás? ¿Cuándo respondiste como corresponde?” No preguntará si eres católico o incluso si eres cristiano; si tienes antecedentes penales o una enfer-medad terminal; si tienes un doctorado o una educación hasta quinto grado; o qué idiomas hablas. La llamada es para recordar que “todo lo que hiciste con el más insignifi-cante, conmigo lo hicieron.” Y luego estará la invitación: “vengan benditos de mi Padre; tomen posesión del Reino preparado para ustedes desde la creación del mundo”.

Lecturas de hoy: Ez 34:11–12, 15–17; Sal 23 (22):1–2, 2–3, 5–6; 1

Cor 15:20–26, 28; Mt 25:31–46

Page 9: St. Paul the Apostle Catholic Church...2020/11/22  · St. Paul the Apostle Catholic Church 14085 Peyton Drive, Chino Hills, CA 91709 (909) 465-5503 FAX (909) 465-1683 E-mail: info@sptacc.org

513934 St Paul the Apostle Church (C) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805

We are here to provide HEALTHY TEETH GUMS & BODY FOR A LIFETIME!

• Health & Wellness • Teeth Whitening • Cosmetic Dentistry • Orthodontics • Oral Surgery • Root Canals • General & Preventive DentistrySTRICT STERILIZATION PRACTICED

Call Dr. Evelyn Catuira for an appointmentLoma Linda University Graduate (909) 396-5111Find Us On Yelp, Facebook, Brighter.com (91765 Zip Code)

Catuira Family DentistryLIFE INSURANCE WITH LIVING BENEFITSBreathe easier with Living Benefits Life Insurance

Live Life Fully Covered.PLAN FOR TODAY…PROTECT FOR TOMORROW!Have life insurance already? No problem,

we can compare and it’s free.Call me Jaime, Lic. # 0J05833 626-589-2281 to learn more

$99 - 20 Minutes In-Office Teeth Whitening

966 N. Diamond Bar Blvd., Diamond Bar

MANDARIN TASTE RESTAURANT

909-861-1819Sunday Brunch

$2 OFF WITH AD(Adults Only)

Discounts not valid on HolidaysPrevious Coupon not valid 5-2019

23391 E. Golden Springs Dr.Diamond Bar, CA 91765

[email protected]

Purchase / Refinance Loans$0 Down, VA, FHA, Private $$$’s

Age 62+ No Payments for LifeAge 62+ Line of Credit Option

Greystone Loans Inc.www.gsloans.com

*LOW RATES NMLS# 248744Usher 11:00 AM Mass DRE# 00186402

Catholic Cruises and Toursand The Apostleship of the Seaof the United States of America

www.CatholicCruisesandTours.comCall us today at 860-399-1785 or email [email protected]

Take your FAITH ON A JOURNEY. Catholic Cruises/Tours to Worldwide Destinations• Holy Land Discovery• Fatima, Lourdes and Shrines of Spain• Grand Catholic Italy • Footsteps of Apostle Paul• Shrines of Alpine Europe • Pilgrimage to Lourdes• Scottish Highlands • Camino, A walking journey for the soul

Mass is included with all our tours

(CST 2117990-70)

The Sponsors Who Appear On This Bulletin.It Is Through Their Support That This Bulletin Is Made Possible.

Business Owners Interested In Advertising Please CallJ.S. Paluch at 1-800-231-0805

Page 10: St. Paul the Apostle Catholic Church...2020/11/22  · St. Paul the Apostle Catholic Church 14085 Peyton Drive, Chino Hills, CA 91709 (909) 465-5503 FAX (909) 465-1683 E-mail: info@sptacc.org

513934 St Paul the Apostle Church (B) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805

Chino Tire & MufflerWheel Alignment - Tires

Disc Brake SpecialistsForeign & Domestic

13552 Central #C, Chino—628-7115—

CRUM OPTOMETRIC GROUP, INC.Serving The Residents Of Chino Hills Since 1992

Quality Eye Care For A Lifetime(909) EYE TEST 393-8378

2581 Chino Hills Pkwy — Ralph’s Center

CHRISTINE SIE, D.D.S., INC.Family & Cosmetic Dentistry

2140 Grand Ave. Suite 225, Chino Hills

(909) 364-8424 www.christinesiedds.com

2120 Grand Ave., Ste. A, Chino Hills, CA 91709909-590-7232

Corner of Grand Ave. & Chino Hills Pkwy. - Across “English Park”Store Hours: Mon-Fri 9am-7:30pm • Sat 8am-6:30pm • Sun 8am-4:30pm

WE SERVE BREAKFASTEVERYDAY

Kari Halko-Weekes, Ph.D.Licensed Psychologist

MFC34551 PSY22121

(909) 590-2260www.chinohillscounseling.com

3833 Schaefer Ave. Suite K, Chino, CA 91710

A Division of Claremont Counseling and

Support Center. A Psychological Corporation

Chino Hills CounselingCOMPASSIONATE CHRISTIAN CARE

Grow in your faith,find a Mass, and

connect with yourCatholic Community

with OneParish!

Download Our Free App or Visit

MY.ONEPARISH.COM

$29.95/Mo. billed quarterly

• One Free Month• No Long-Term Contract• Price Guarantee• Easy Self Installation

Call Today! Toll Free 1.877.801.8608

Medical Alert System

SPACE AVAILABLETo Advertise Here...

Contact BERT AVELLANA today at(800) 231-0805 • [email protected]

Thank you for advertising in our church bulletin.I am patronizing your business because of it!

Please Cut Out This “Thank You Ad” and Present It The Next Time You Patronize One of Our Advertisers✂

Consider RememberingYour Parish in Your Will.

For further information, please call the Parish Office.

Page 11: St. Paul the Apostle Catholic Church...2020/11/22  · St. Paul the Apostle Catholic Church 14085 Peyton Drive, Chino Hills, CA 91709 (909) 465-5503 FAX (909) 465-1683 E-mail: info@sptacc.org

513934 St Paul the Apostle Church (A) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805

Fernando J. BernheimATTORNEY AT LAW

Free Initial Consultation Parishioner Since 1989

“Protecting Individuals’ Rights”

Personal Injury § Family Law § Criminal LawImmigration Law § Living Trusts

Phone 909.949.1960 • Fax 909.949.2533 • BernheimLawFirm.comMGR Office Plaza • 222 N. Mountain Ave., Ste. 108 • Upland, CA 91786

TITAde GUZMANInsurance Agent

Auto, Home, Life, Business

(909) 348-0444 1200 S. Diamond Bar Blvd. # 212 Diamond Bar, CA 91765

TOM’SREMODELING

& MOREKitchen/Bathroom

Home RepairsFlooring/Molding

Tom WardOver 25 years experience

Always Free Estimates

909/973-6913Local Parishioner

Se Habla Español 951-689-1441 FD 1343 & COA 50311500 Arlington Ave. Riverside, CA 92505 www.PierceBrosCrestlawn.com

PIERCE BROTHERS CRESTLAWNMEMORIAL PARK and MORTUARY

“A Filipino Grocery Store With A Fast

Food Counter & Catering Services”

Authentic Filipino Groceries – Great Selection of Custom Cut Meats & Fresh SeafoodPopular Filipino Food, Snacks & Desserts – Seafood Steaming & Grilling

FREE: Meat Deboning/Slicing/Cutting FREE: Frying for Fish, Jumbo Squid & Shrimp

(909) 923-2385 Website: GreenhillsMarket.blogspot.comServing Chino Valley Since 2002

BREAKFAST SERVED DAILY

STORE HOURS: MONDAY–SATURDAY 9AM-8PM, SUNDAY 9AM-6PM

FILIPINO CATERING IS OUR SPECIALTY2401 S. VINEYARD AVE. SUITE C ONTARIO, CA 91761 - NEXT TO SEARS OUTLET (RIGHT OFF 60 FWY. AT VINEYARD)

GREENHILLSMARKET & FAST FOOD

Tuition Assistance Scholarships AvailablePomona C atholic S chool

120 Years of Academic Excellence!Coed 6, 7, 8 • All-Female 9, 10, 11, 12

909-623-5297 • www.PomonaCatholic.org

LOOKING TO MAKE A MOVE?

Gaby Islas, Realtor®

Hablo Español

(714) [email protected] DRE# 01854184

Local Parishioner

ROSE HILLS MEMORIAL PARK & MORTUARIESAdvance Planning Whittier #FD970

The benefits of Pre-Planning:

•Expression of love • Monthly payment plans

• Peace of mind

DEBBY NASIRFamily Support AdvisorFuneral / Cemetery Sales

PH: [email protected] INS LIC. 0G51973

REROOFS & REPAIRSCall us for all your roofing needs“Worry Free Roof Systems”TILE RELAY/RESET

(Save Your Tile)

FLAT ROOFS - DECKSSHINGLES

(714) 299-8856

“STANDARDS & PERFORMANCEYOU CAN TRUST”

Parishioner

Abby Ronquillo Broker, GRI, CRS, SFR, ABR

(949) 701-9992 | [email protected] | www.netrealty.com420 N. Main Street, Suite 114, Corona, CA 92880 CalDRE #01889111

If You Live Alone You Need MDMedAlert!24 Hour Protection at HOME and AWAY!

✔Ambulance✔Police ✔Fire✔Friends/Family

CALLNOW!

FREE ShippingFREE ActivationNO Long Term Contracts

Solutions as Low as $19.95 a month

This Button SAVES Lives!As Shown GPS,

Lowest Price Guaranteed!

GPS Tracking w/Fall DetectionNationwide, No Land Line Needed

EASY Set-up, NO Contract24/7 365 Monitoring in the USA

800.809.3352MDMedAlertSafe-Guarding America’s Seniors Nationwide!

The Most CompleteOnline National

Directory ofCatholic ParishesCheck It Out Today!

WHY IS ITA man wakes up after sleepingunder an ADVERTISED blanketon an ADVERTISED mattress

and pulls off ADVERTISED pajamasbathes in an ADVERTISED showershaves with an ADVERTISED razor

brushes his teethwith ADVERTISED toothpaste

washes with ADVERTISED soapputs on ADVERTISED clothes

drinks a cup of ADVERTISED coffee

drives to workin an ADVERTISED car

and then . . . .refuses to ADVERTISEbelieving it doesn’t pay.Later if business is poor

he ADVERTISES it for sale.WHY IS IT?

Support the Advertisers That Support Our Community

Page 12: St. Paul the Apostle Catholic Church...2020/11/22  · St. Paul the Apostle Catholic Church 14085 Peyton Drive, Chino Hills, CA 91709 (909) 465-5503 FAX (909) 465-1683 E-mail: info@sptacc.org

Pastor Fr. Romy Seleccion, MS Parochial Vicar: Fr. Michael Fredericks Fr. Joseph Pilotin, MS Deacons Deacon Pat Martinez Deacon Tony Moralez Deacon Gary Quinn Deacon John Duffy Parish Manager Manny Perez, Jr. Parish Ministries Dir Paulina Espinosa (ext. 313) Audio Visual Michael Palacios (ext. 330) Catechetical Min. Dir Jeanie Kiefer (909) 325-8900 Music Coordinator Erika Regalado (ext. 335) Preschool Director Chrissy Stutzman (909) 325-8950 Young Adult Ministry Youth Ministry Ramon Cordoba (ext. 343)

Parish Office Hours: Monday thorough Friday: 8:30 a.m. - 5:30 p.m. Saturday & Sunday: Closed

Weekend Masses: • Saturday: 4:00 p.m. (English/Livestreamed) • 5:00 p.m. (English/Courtyard) 6:30 p.m. (Spanish/Livestreamed) • Sunday: 7:00 a.m. (English/Courtyard) • 9:00 a.m. (English/Livestreamed) Vehicle “Communion Distribution” after this Mass Only 1:00 p.m. (Spanish Courtyard) 3:00 p.m. (English/Courtyard) 5:00 p.m. (English/Courtyard) Weekday Masses: • Monday through Friday: 8:00 a.m. (English/livestreamed) Holy Day Masses: Check the bulletin for the schedule.

Eucharistic Adoration: • Adoration: First Fridays Only

Reconciliation: • Tuesday & Thursday from 9:15 a.m. - 10:30 a.m.

Contact the Parish Office to schedule an appoint-ment with a priest.

Baptisms: Contact the Parish Office for more information and requirements.

Marriages: Six months advance notice. Contact the Parish Office to make arrangements.

Sick Calls: Contact the Parish Office to schedule.

Funerals: Contact the Parish to make arrangements.

MINISTRY CONTACT PHONE Community

Boy Scouts Edzel Fuertez 909-519-4958

Cub Scouts Monica Palmisano 310-749-5575

Filipino Catholics Romy Reyes, Jr. 951-505-1605

Finance Council

Grupo Hispano Sinai Martinez 714-768-4817

Harvest Festival Raoul & Melinda Raymundo 909-590-7339

Marriage Enrichment Alain & Nerissa Valdellon 714-887-6924

Pastoral Council John Steins 323-377-2945

Special Needs Families Kareem & Amy Zoque 909-597-1507

Faith Formation

Catholics Returning Home Dan & Bernadette Burke 909-606-4047

Ignite Evangelization Andy & Linda Lujan 909-376-9885

Men's Fellowship Paul Hutchinson 909-628-4106

RCIA Jerry Watson 951-264-9790

Sacred Hearts Secular Branch Magda Vitale 626-664-4554

Small Faith Communities Faye Wong 909-720-1167

Social Justice Chris & Phyllis Floersch 424-337-2299

Women's Fellowship AM Andrea Lueken 909-702-9781

Prayer

Divine Mercy Rick & Emily Jiao 909-248-8790

Eucharistic Holy Hour Teresa Fahrenhorst 714-261-1147

Grupo de Oración Miguel & Angelica Ortega 909-973-8531

Legion of Mary Craig Steffes 714-883-0517

Legion of Mary (Chinese) Clara Chan 909-310-6141

Rosary Group Lulu Enverga 909-497-0558

Vocations Committee Jerome & Carol Murphy 909-315-8108

Christian Service

Bereavement Grief Share Leeza Montoya 714-342-8418

Cancer Support Randy Candelaria 310-691-9853

Coffee and Donuts Pat & Kathleen Hamamoto 909-217-4051

Divorced & Separated Ministry Diane Dale 949-300-8931

Elizabeth Ministry Alexandra Latten Argosino 707-416-3311

Knights of Columbus Jim Dunkelman 909-489-8656

Ministry to the Sick Dcn. John & Tessie Duffy 909-993-7324

Respect Life & Family Kelly Schlegel 909-896-6351

Restorative Justice Pablo Alvarez 909-606-1317

St. Paul's Clothing Ministry David & Maria Nunez 714-746-5137

St. Paul's Food Ministry David & Maria Nunez 714-746-5137

Warm up St. Paul Yolanda Ravega 909-952-8034 Liturgical

Altar Servers Annette Granados 909-568-8469

Environment Raoul & Melinda Raymundo 909-590-7339

Eucharistic Ministry Vincent Enverga 909-527-5734

Hospitality - Youth

Hospitality (Ushers/Greeters) Dennis Balich 909-591-1542

Lectors Brenda Dunkelman 909-437-0284

Sacristans Rick Quintero 909-374-0690

Senior Adult Ministry Zeny & Gilbert Ong 909-217-8526

Knot Just a Prayer Candace John 909-465-3157

St. Paul the Apostle Catholic Church