Southeast Trader Express
-
Upload
south-east-trader-express -
Category
Documents
-
view
216 -
download
2
description
Transcript of Southeast Trader Express
Cont. Circulation - 9,239 Friday, May 24, 2013www.estevanmercury.ca
118 Souris Ave. N., Estevan
306-634-3696Parts: 306-634-5653
E-mail: [email protected] www.senchuk.com
CALL FOR ALL THE DETAILS!
NO COMPARISONNO COMPROMISE
FORD
NOTHING COMPARES TO GETTING EVERYTHING YOU WANT
9,250O N S E L EC T N E W 2 0 1 3 M O D E L S
IN MANUFACTURER REBATES
UP TO$
O N S E L EC T N E W 2 0 1 3 M O D E L S0%AS
LOWAS APR PURCHASE
FINANCING
1220 4th Street, Estevan • Phone: 634-36669 am - 9 pm Monday to Friday, 9 am - 6 pm Saturday, 12 noon - 4 pm Sundays & Holidays
For National Lifejacket Day one team of fi ve and six-year-old girls donned their bright orange lifejackets for a softball game on May 16. The girls wore the life vests to raise awareness about staying safe on the water.
SwingBatta!
JJeerseers&CheersCheers
My name is Laddie, do you need a walking partner? I am your guy, I am a male Border Collie neutered with my vaccinations. I am a pretty quiet guy not a barker. I would do very well at your place..
My name is Tao, I am also a Border Collie, I dream about living on a farm where I could run and run and maybe chase butterfl ies and squirrels or maybe just lay back in the warm sun.
Hi, my name is Cooper, I am a Jack Russell Cross. My story is that my owner tied me to the front door of the Humane Society one day without a note or anything so the people would atleast know my name and something about me. At that time I lost my trust for humans, it has taken me awhile to learn these people are good to me they feed me, take me for walks and spend time with me. I am once again a very happy tail wagging puppy.
Our farm cat program is on again, just phone down to the shelter for more information. Best deal in town..
14A — Frequent Violence
FAST & FURIOUS 6Friday,
May 24 -
Thursday,
May 30
8:00 pm
Watch for
Hangover 3
opening
May 31!
Page 2 THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, MAY 24, 2013
Cheers to the gentleman who found my purse in the grocery cart at Walmart on the fi rst race day in Estevan, and turned
it in to the greeter at the door. Your honesty is greatly appreciated.
Cheers to the man who drives the Corvette with the super duper lift kit and monster truck tires. Every time I
see you, it makes me smile.
Cheers to the two brothers who stucco and came and gave me advice on the proper way to do it without trying to
drum up another job. Your advice was appreciated; there are still good contractors out there! Keep up the
good work!
Jeers to the groundskeepers who cannot pick up the garbage as they
mow but choose to shred it all over the grass.
Jeers if you’re unable to give an hour of your time for a funeral and turn off
your phones. Maybe you shouldn’t come. We can still hear the noise the
texts make coming in. Show some respect people!
Jeers to the woman doused with perfume on the walking track. Please show some consideration and leave the perfume at home because some
of us with allergies can only exercise indoors.
Send your Cheer or Jeer [email protected]
or send us a message onthe Mercury’s Facebook page
ARIES (March 21 to April 19) An apparent act of injustice might turn out to be either an error in judgment or just plain stupidity. So calm down and cool off, and let the explanations roll out.
TAURUS (April 20 to May 20) It’s upsetting when someone you trusted might have failed you. But with new opportunities ahead, you’ll soon be too busy to feel even a wee bit sorry for yourself.
GEMINI (May 21 to June 20) A sense of un-certainty could be a good reason to change your posi-tion on an important matter. Someone close might try to talk you out of it, but it’s your decision to make.
CANCER (June 21 to July 22) Being too zealous in pursuing your goal could create some resistance. Try to be more mindful of what you ask people to do, and they’ll be more likely to do it.
LEO (July 23 to Au-gust 22) Things change as you go from being ignored to being Lionized once again. This is a good time to reintroduce those previ-ously rejected ideas to a more receptive audience.
VIRGO (August 23 to September 22) Someone new in your life creates both anticipation as well as anxiety. Avoid the potential for misunderstandings by
watching what you say and how you say it.
LIBRA (September 23 to October 22) Watch your budget so that you don’t overspend now and have less to invest when the time is right later on. Arrange to share your weekend with someone special.
SCORPIO (October 23 to November 21) The temptation to involve yourself in a friend’s or family member’s personal problems is laudable. But get the facts before you make a fi rm commitment.
SAGITTARIUS (No-vember 22 to December 21) You might be upset by some of your critics. But most of your associates continue to keep the faith in your ability to get the job done, and done well.
CAPRICORN (De-cember 22 to January 19) You’ve reached an impor-tant point in your ongoing pursuit of your goals. You might now want to consider letting someone you trust join you on your journey.
AQUARIUS (January 20 to February 18) You’ve been going through a spate of uncertainty involving people you care for. But it might be time to take a stand on a position you feel sure you can defend.
PISCES (February 19 to March 20) Treading water keeps you busy, but it won’t get you where you need to go. Time to stop making excuses and to start moving ahead toward your goals.
BORN THIS WEEK: You see life as both creative and pragmatic. You would not only be a fi ne artist, but also a successful one.
(c) 2013 King Features Synd., Inc.
RecycleThis Paper
Visit us on the web!!www.estevanmercury.ca
421 Willow Park
www.jamiedyer.bhgress.ca306-421-3902Jamie Dyer
This home is in great shape and comes with a fully fenced back yard and single car garage.
$179,900MLS #462725
U-Call
634-6060Owners - Lance Mack & Yancey Hagel
‘EM WE MEND ‘EM‘EM WE MEND ‘EM
CabaretSaturday June 1st, 2013
Estevan Curling RinkLive Band
Admission $10Tickets available at the door
Doors open at 8:30 following the OTS Golf Tournament supper
Everyone Welcome
THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, MAY 24, 2013 Page 3
She is one of the most promising up-and-coming young ac-tors Saskatchewan’s southeast has to offer, but it’s a wonder if she’ll ever land a role playing a character of a match-ing sex.
Lampman School’s Sam Paxman has earned a fair bit of praise for a teen-ager who has only been a theatre brat for the past three years. At this year’s regional drama festival, held at her home school, the Grade 10 student earned the runner-up honour in the best performance category.
Fresh from the Provin-cial Drama Festival in Regina May 9 to 11, her acting chops were once again recognized as she collected one of the four top acting awards. Both times she was honoured next to her classmate Maya Branyik-Thornton, who will be graduating this spring and attending theatre school in the fall.
To be entirely clear, Sam was being recognized for her role as Sam, the male lead, in Lampman’s production of Boy Meets Girl: A Young Love Story. She also played Tom, another boy, in her drama club’s other produc-tion The Magic Fairy in the Microwave. She even played a male character earlier this school year in her drama club’s musical production.
Her drama teacher Christine Branyik-Thornton noted that because of the shortage of males currently in the program, more often than not, there are actors crossing genders in order to fi ll out the cast. She is thrilled to have Sam tackle the masculine roles, and Sam has thus far taken on the parts with en-thusiasm.
In one production, she played the male lead, a neu-rotic, allergy-ridden speller.
“It’s a character role with a lot of vocal work and danc-ing,” said Branyik-Thornton, who noted the number of males in the program ebbs and fl ows.
Right now it’s ebbing, but the drama teacher is happy to have Sam confi dently fi ll in those roles.
“Sam has the ability to chameleon into any character at all. She can focus in on the
germ of the character. It’s not that Sam looks like a boy — I can make her look like a boy — it doesn’t matter. Sam’s able to take on the personality traits, and that’s probably why I’m picking her all the time, because she has an advanced ability to do that.”
“It was a little weird, be-cause I had to play a boy, but I had to kind of fi gure out who that character was too,” said Sam. “It was weird because I had to wear this wrap thing, and I had to wear a wig. Most people didn’t recognize if I was a girl or a boy.”
Of course, the whole idea behind a performance is to become somebody else and it sounds as though Sam did just that.
“During the adjudica-tion for our show, the direc-tor asked who was playing Sam, and I raised my hand, and he looked at me, and he was like, ‘Damn.’ He threw down the script, and he was just mind-blown.”
“It was very clear when the audience was watching it, they became completely invested in the show,” added Branyik-Thornton. “When something would happen on stage, they would go ‘Oooh’ and ‘Awww.’ They were having an emotional, guttural reaction to the staff happening on the stage. I had someone come up to me after, and several e-mails after from other directors, going ‘I had no idea Sam was a girl.’
I had a lot of shock from the audience.”
The fi rst show Sam did was a musical in while she was in Grade 8. That was the fi rst time she did any sort of performing. She said as soon as she was on the stage, she was hooked, and knew it was something she wanted to pursue.
Branyik-Thornton was there for that fi rst production, and recalls Sam telling her in the auditions that she wasn’t much of a singer.
“She said, ‘Well, not really.’ We put her in with Arlene Lafrentz, who is our vocal coach, and here, she has this great voice,” said Branyik-Thornton, who noted Sam also takes dance and identifi ed her as someone with the makings of a “triple threat. “
This summer, Sam will be heading to Stratford to take in the professional the-atre world and take part in a number of workshops. The exposure and experience over the two-week placement is something she is getting very excited about.
Her classmate, Maya, has been to Stratford for the same placement and en-couraged Sam to apply. She applied in February and was accepted in April.
“I felt proud of myself for getting into something like that. It’s really big, and it’s going to really help me with my acting,” Sam said.
For two weeks she will
be immersed in the Shake-spearean theatre world with 26 other students from all over the globe, going to the-atre classes all day to learn different techniques. The group works six days each week, attending classes from 9 a.m. to 5:30 p.m.
The students will also get to see a lot of the Stratford Shakespearean Festival’s productions. This year the festival has productions of Romeo and Juliet and Measure for Measure. The group will take in about eight plays during their time in Stratford.
At the end of the two weeks, the group will perform a section of a play on stage.
Sam is excited at the prospect of learning
and strengthening her craft. “I want to be an actor
when I get out of school, so that will help, hopefully,” she said.
“It’s total submersion in Shakespeare for two weeks,” said Branyik-Thornton. “They focus heavily on Shakespeare, but the general acting techniques will tran-scend any genre.”
Looking ahead to next year, Sam is secretly hop-ing that just once, Branyik-Thornton will give her a female role.
“It doesn’t really matter, but I’m hoping to be a girl,” Sam said with a laugh. “Wear-ing a wig kind of sucks.”
Young actor makes name for herself as boy
Lampman student and blooming actor Sam Paxman
will be attending Stratford for a couple of weeks this
summer as she seeks to further her craft on the stage.
Page 4MAY 24, 2013erspectiveEEXXPRESSPRESS
SOUTHEAST TRADER
Jordan Baker
Thoughts From My Fingers
Phone: 634-2654 Fax: 634-3934 www.estevanmercury.caStreet Address:68 Souris Ave. N., Estevan By mail: Box 730, Estevan, Sask. S4A 2A6
Published weekly by Prairie Newspaper Group Limited Partnership, 68 Souris Avenue N., Es te van, Saskatchewan. Post al ad dress: Box 730 Estevan, Saskatchewan, S4A 2A6 Advertising rates are available upon request and are subject to change with out notice. Conditions of editorial and ad ver tis ing content: The Southeast Trader Ex press attempts to be ac cu rate in Ed i to ri al and Ad ver tis ing con tent; however, no guar an tee is given or im plied. The South east Trader Express reserves the right to revise or reject any or all editorial and advertising content as the news pa per's prin ci pals see fi t. The South east Trader Express will not be re spon si ble for more than one in cor rect in ser tion of an ad- ver tise ment, and is not re spon si ble for er rors in advertisements except for the space occupied by such errors. The Southeast Trader Express will not be responsible for manu scripts, pho to graphs, negatives and other re lat ed ma te ri al that may be submitted for pos si ble publication. All of the The Southeast Trad er Ex press' content is protected by Ca na dian Copyright laws. Reviews and similar men tion of material in this newspaper is grant ed on the pro vi sion that The South east Trad er Ex press receives credit. Oth er wise, any re pro duc tion with out the per mis sion of the publisher is prohibited. Ad ver tis ers pur chase space and cir cu la tion only. Rights to any ad ver tise ment produced by The South east Trader Ex press, including artwork, typography, pho tos, etc., remain the prop er ty of this newspaper. Ad ver tise ments or parts there of may not be re pro duced or as signed without the consent of the publisher.Published weekly in Southeast Saskatchewan by the Prairie Newspaper Group, a subsidiary of Glacier Media Inc. The Glacier group of companies collects personal information from our customers in the normal course of business transactions. We use that information to provide you with our products and services you request. On occasion we may contact you for purposes of research, surveys and other such matters. To provide you with better service we may share your personal information with our sister companies and also outside, selected third parties who perform work for us as suppliers, agents, service providers and information gather-ers. Our subscription list may be provided to other organizations who have products and services that may be of interest to you. If you do not wish to participate in such matters, please contact us at the following address: The Southeast Trader Express, Box 730, Estevan, Saskatchewan, S4A 2A6; or phone (306) 634-2654. For a complete statement of our privacy policy, please go to our Website at: www.estevanmercury.caThe Southeast Trader Express is owned and oper-ated by Prairie Newspaper Group, a subsidiary of Glacier Media Inc.
Con tact us:
Member Canadian Community Newspapers Assoc.Member Saskatchewan Weekly News pa pers Assoc.Audited by Audit Bureau of Circulations.
We acknowledge the fi nancial support of the Government of Canada through the Publications Assistance Program toward our mailing costs.
EEXXPRESSPRESSSOUTHEAST TRADER
General Manager:Brant KerseyEditorial Staff: Norm ParkChad SaxonJordan BakerJosh LewisAdvertising Sales Manager:Cindy BeaulieuAdvertising Sales Representatives:Deanna TarnesKristen O'HandleyTeresa HrywkiwCandace WheelerProduction Department:Trinda JocelynKatsina WhitechurchLorie MedwidLacey ChristensenKatie MclaughlinAccounting:Kim SchoffReception:Gayle WorsnopClassifi eds:Carol TothContributors:Calvin Daniels
Some events we attend might best be described as bittersweet affairs.
The workhorse demonstrations re-cently held at Rama, Sask. fi t into that category for me.
Anytime I am around draft horses, I am happy. There is something about the gentle giants I have always felt attracted to.
It could be that my father quit school in Grade 8 to stay on the farm and work-horses, or maybe it’s because I’ve always appreciated history, and they have been a huge part of the agricultural history of this country.
That is one reason I very much ap-preciated Merlin Ford’s book, Horses, Harness and Homesteads: The History of Draft Horses in Saskatchewan. It is a book that really shows just how diverse the roles were for workhorses in the early days of the Prairies. They were more than power on the farm, moving freight and goods in urban settings, doing yeoman work in forestry, and frankly being an integral part of just about every undertaking you might imagine in a time Saskatchewan was mov-ing from prairie grass to farmland.
Ford’s work was also a timely one inasmuch as most of those who worked with horses on a daily basis are passing.
My dad, not long gone himself, was
of that generation when horses were still important to farming, but their days were numbered. Tractors, which many thought would never replace the horse, did, and it was a change which occurred in a rela-tively short period of time.
And that left workhorses in a predica-ment.
When an animal is bred to work, and that work disappears, then there is not much left for them to do.
So workhorse numbers declined.Today there are still those who hitch
up workhorses and put them to laborious tasks. This spring I visited with Kristina Just on a farm not far outside Yorkton. She is fulfi lling a long-held dream by now feeding her cows by utilizing a team of workhorses to transport the feed. It was a cool spring morning when I visited, but she was smiling as she did her chores with the help of two Belgians who also seemed to relish being put to a task for which they were bred.
And that was what Rama was all about. Teams were hitched to plows, cul-tivators, discs and harrows to ready a plot for planting.
It was like glimpsing an earlier time, watching the teamsters put their horses to work. It was particularly poignant having seen several massive four-wheel drive tractors working in the fi elds on the way to Rama. The contrast in times was quite dramatic.
For me it was a great morning. But I was left wondering, who will carry on the traditions of working horses in the years to come?
The teamsters were all grey-haired, marking the experience of a lifetime har-nessing draft horses, hitching them to all manner of equipment and putting them to the task. Who will know how to keep the horse plow and disc operational? Who will have the love of the big horses to keep them working a decade from now, or two or three decades into the future?
We live in a time when the knowledge of our work is a keystroke away, yet the practical skills of the recent past may slip away if we are not careful.
Hopefully that won’t be the case for how to work with horses, because it is such a tangible connection to our collec-tive past.
Consumer wars and mega companies clamouring for market dominance is so much fun to follow.
Company reps are just like politicians, equipped with talking points and trained on how to positively spin every piece of infor-mation out there. Apple versus Microsoft, Google versus Yahoo! or Anheuser-Busch versus every other brewer on the planet.
The one many others and I are turning to now is the battle over next-generation video game consoles, that is fi nally being fought after months of cold war during which information was held tightly to vests and spies from either side “leaked” tidbits to the masses.
I understand not everybody cares about video games, but before you tune out, this matchup goes far behind interac-tive entertainment. The next-gen consoles are seeking to be the lone necessary piece of electronic gear required for your living room, aside from a television. I’ve already heard this called a war for your TV, and I haven’t read a single story about these things that doesn’t include the word “war.”
The battle of the next-gen systems will infl uence not just the world of gaming, but the way we consume music, movies, sports and television. It will impact how we use the Internet and how we communicate with one another. The gaming side of these
consoles, while still a primary function, is no longer the only reason to invest in this technology. It may not even be the fi rst reason to check into the electronic boxes anymore.
The two big players in the console war are Sony and Microsoft, with Nintendo still adhering to its base of strict gamers, not venturing too far into living room warfare with its Wii U system released to rival the formers’ upcoming PS4 and Xbox One.
Sony unveiled their new system in February, followed by Microsoft’s curtain on Tuesday. They are both slated for release late this year.
Both systems up their processing power and graphics capabilities, of course, but consumers may end up caring more about Microsoft’s integration of Skype through their Kinect hardware or Sony’s social media platforms whereby sharing content with friends and other users is a simple thumb press away.
The infrared sensors in Microsoft’s
Kinect can zero in on the pulse in your neck and record your heart rate. It’s not really a selling point for me, but it’s kind of cool and maybe important for someone who uses the system to exercise. For those of you not keeping up, yes, video games have been trying to cut into the personal fi tness pie and will continue to do so.
As a friend of mine pointed out, how-ever, this machine will be listening to everything that happens in your house. It has to because it is activated via voice com-mands and must sit around listening, wait-ing to be commanded to life. In some brave new world, it would only take a leaked password to turn these things into cheap surveillance equipment for Homeland Se-curity. But that’s only a consideration for the most paranoid.
Sony may score points with people with its use of a touchpad, considering how comfortable everyone is becoming with interfaces on tablets and smartphones. That touch screen is still much more common to people than motion sensing, so I wouldn’t be surprised if people were drawn to its familiarity.
Other people are getting really inter-ested in under the hood stuff like graphics processors, but I’m less interested in how Microsoft’s 8GB DDR3 RAM compares to Sony’s 8GB GDDR5.
There is a war in your living room
Draft horses connect us to our pastCalvin Daniels
Trader Agriculture Columnist
TRACTORSJOHN DEERE 8560 4WD TRACTOR; JOHN DEERE 4760 FWA TRACTOR; JOHN DEERE 4455 2WD TRACTOR; JOHN DEERE 4450 FWA TRACTOR & JOHN DEERE 740 FRONT END LOADER; JOHN DEERE 4240 2WD TRACTOR; HARVEST EQUIPMENTJOHN DEERE 9750 STS SP COMBINE & JOHN DEERE 914 PICK-UP HEADER; 35’ JOHN DEERE 635F STRAIGHT CUT FLEX HEADER; JOHN DEERE 7721 TITAN II PT COMBINE & JOHN DEERE 212 PICK-UP HEADER; 30’ PREMIER 1900 PT SWATHER;CO-OP SP SWATHER; STEEL & POLY DRUM SWATH ROLLERS; SEEDING, TILLAGE & BREAKING EQUIP35’ JOHN DEERE 610 AIR SEEDER & JOHN DEERE 777 TANK; 20’ JOHN DEERE 355 OFFSET DISC; 31’ JOHN DEERE 610 CULTIVATOR; 63’ JOHN DEERE 1050 FIELD CULTIVATOR; 59’ JOHN DEERE 1650 DT CULTIVA-TOR; 14’ JOHN DEERE CULTIVATOR; 2-FLEXI-COIL SYSTEM 92 60FT HARROW PACKERS; MELROE 8 BOTTOM PLOW; JOHN DEERE 6 BOTTOM PLOW; 2-18FT
SPRING TOOTH HARROWS (Luhr)TRUCKS1983 CHEV C-60 SINGLE AXLE GRAIN TRUCK WITH 37,755 Kms, GRAIN HANDLINGSAKUNDIAK 10 X 60 HD SWING AUGER; SAKUNDIAK 7 X 33 AUGER WITH ONEN 20HP ENGINE & WHEATHEART MOVER; WALINGA 510 GRAIN VAC; BRANDT 7 X 35 AUGER & TECUMSEH ENGINE; BERGEN 10 X 54 AUGER; WESTFIELD 6 X 36 AUGER & BRIGGS 16 HP ENGINE; COMET 6 INCH AUGER GRAIN STORAGE5-WESTEEL ROSCO 2000 BUSHEL BINS ON CEMENT; 2- TWISTER 5000 BUSHEL BINS ON CEMENT; 2-WESTEEL 2000 BUSHEL HOPPER BOTTOM BINS; METAL INDUSTRIES 40 TON HOPPER BIN; BADER 2500 BUSHEL HOPPER BOTTOM BIN; BADER 1200 BUSHEL HOPPER BOTTOM BIN; CALDWELL, DENOUDEN & BALDOR 3HP AERATION FANS
SPRAYER90’ FLEXI-COIL SYSTEM 62 PT FIELD SPRAYER; MISC EQUIPMENTJOHN DEERE 12 FT DOZER BLADE; 10’ DEGELMAN DOZER BLADE; JOHN DEERE 55 HD 3PTH BLADE/DRAG; DEGELMAN 4 BATT PTO ROCK PICKER; SCHULTE 3020 ROTARY MOWER; 10’ TRAILER TYPE LAND LEVELLER; ROCK-O-MATIC TM-20 ROCK RAKE; EZEE-ON FRONT END LOADER & JOHN DEERE GRAPPLE FORK; MASSEY FER-GUSSON HAY RAKE; BALE ELEVATOR; 300 & 500 GALLON FUEL TANKS; JOHN DEERE SNOW MACHINE; SHOP TOOLSVANGUARD 14HP GENERATOR; GARDEN TILLER;LAWN MOWER; COMPLETE SET OF SHOP TOOLS & EQUIP; PLUS MUCH MUCH MOREANTIQUESBUFFALO HIDE COATS; BUFFALO HIDE BLANKETS; STAINED GLASS WINDOWS; TRUNKS; TELEPHONE; CROCKS; PLUS MANY MORE HIDDEN TREASURES
Box 831, Estevan, SK S4A 2A7Ph: (306) 634-9512,
(306) 421-2928, (306) 487-7815Licensed, Bonded & Insured P.L. 311962
www.mackauctioncompany.com
MACKFARM EQUIPMENT
AUCTION
THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, MAY 24, 2013 Page 5
CHECK US OUT ON THE WEBCHECK US OUT ON THE WEBwww.estevanmercury.cawww.estevanmercury.ca
See career ads online!www.estevanmercury.ca
Friday, May 24, 2013
Putting A Face To All The Names
Emma and Christa Morhart
Kicking Off The Summer
If you have an event you would like listed, please e•mail [email protected]
26 2927 3028
24
31
25
1
2
9
16
3
10
17
4
11
18
5
12
19
6
13
20
7
14
21
8
15
22
Where you can see this month ...Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday
THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, MAY 24, 2013 Page 7
Opening DayOn Friday, May 17, the Estevan Tourism Information Centre on the west side of the city was offi cially opened for what is expected to be a busy spring and summer season of welcoming visitors and organizing mine and power plant tours. The afternoon event included the offi cial opening of the Souris Valley Museum as well. The museum will be conducting a number of tours and day camp events during the summer.
Rebecca and Tallan Howie
Katrina Howick and Sarah Durham
Vi Giap and Manpreet Sangha
PELLETS • SAUCES • SHAKES • RUBS— ALL SPECIALLY FORMULATED FOR BBQ
324 2nd Street, Estevan • Phone: 306-634-3601
Available at McCombs!
SASKATCHEWANOIL & GAS SHOW
Schedule of EventsTuesday, June 4, 2013Golfi ng for exhibitors6:30 am Exhibitors Breakfast and Registration – Sponsored by Cathedral Energy Services Ltd.
7:30 am Shot Gun Start
11:30 am Exhibitors Brunch and Registration – Sponsored by Eco-Green Energy Transfer Ltd.
12:30 pm Shot Gun Start
Courtesy rides for golfers – Sponsored by Baker Hughes
7:00 pm Steak and Lobster Dinner – Sponsored by Gillis Power Tong Services
11:00 pm – Grounds Closed – Security Sponsored by Scotiabank Group
Wednesday, June 5, 201310:00 am to 7:00 pm Show hours12:00 pm Awards Luncheon – Sponsored by Grimes Sales and Service Co. Ltd.
12:30 pm Guest speaker – Honourable Minister Bill Boyd, Minister of the Economy
1:00 pm 2013 Saskatchewan Oil and Gas Recognition Awards – Presented by the Board of Governors
2:30 pm PSAC/SE Saskatchewan Business Forum – by invitation only
7:00 pm BBQ Pit Roast Beef Dinner – Sponsored by Control Technology Inc.
8:30 pm Opening Ceremonies Guest speakers: Honourable Tim McMillan, Minister Responsible for Energy and Resources
and Mayor Debra Button, City of Weyburn
SE Saskatchewan Oil Person of the Year Awards11:00 pm – Grounds CLosed – Security Sponsored by Scotiabank Group
Thursday, June 6, 20137:30 to 9:30 am PSAC Barnstorming Breakfast – Sponsored by PSAC
8:00 am to 3:30 pm Show Hours12:00 pm Industry Luncheon – Sponsored by Crescent Point Energy Corp
12:30 pm Guest Speaker John Gormley – Sponsored by ALCHEM Drilling Fluid Services
Page 8 THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, MAY 24, 2013
Victoria’s TournamentThe annual Marv Symons Memorial Golf Tournament, traditionally held each Victoria Day at TS&M Woodlawn Golf Course, attracted 68 competitors this year. The event offered men’s, women’s and senior’s divisions for the 18-hole competition. Lee and Cruz Symons
Chris Gould
Enjoy the food and the fresh air on our beautiful outdoor patio
634-2220
Book now & get a microdermabrasion and mask with a 10 min low level red laser for healing & wellness for
reg. value $200
2 years ago Today
To see what people are saying about us go to:
www.bellmedicalaesthetics.comand see more before and after shots.
Ph: 306.634.6789 • Fax: 306.634.67933-419 Kensington, Estevan, SK S4A 2H8 (Strip Mall by Wal-Mart)
ACTUAL CLIENT
RESULTS
Stop in today to see what Bell Medical can do for you!
THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, MAY 24, 2013 Page 9
Senate Liberals push for special hearingsNational
OTTAWA - The Liberals in the Senate are trying to trigger special parliamentary hearings in the hopes of forcing the prime minister’s former top aide and other Conservatives to testify.
Liberal Senate leader James Cowan is expected to argue that Stephen Harper’s offi ce violated the sacrosanct privileges of parliamentarians.
Harper’s chief of staff Nigel Wright gave Sen. Mike Duffy $90,000 to pay off improper housing expenses. Wright resigned on Sunday, and Duffy from the Tory caucus on Thursday.
After that payment, Duffy stopped co-operating with an audit into his expenses, and sources say a Senate report into his claims was stripped of some of its most critical language.
Cowan will say that the executive branch interfered in the proceedings of the Senate committee tasked with studying Duffy’s expense claims.
If Senate speaker Noel Kinsella agrees that there was a breach of parliamentary privilege, he could send the issue to a special committee.
***TORONTO - For decades visitors to the D-Day
beaches on the northwest coast of France have looked out at the English Channel, taking in the journey made by Allied troops that marked a turning point in the Second World War.
The view from some of those sites — including Juno Beach where 359 Canadians died — could soon change if a plan succeeds to build an army of wind turbines some 10 kilometres offshore.
Canadians now have a chance to voice their opinions on that plan as a French commission holds public consul-tations on the project.
The body has made it a point to invite people from Canada, the U.S. and Britain to weigh in and notes that even if the project goes ahead, the company building the 75 turbines will work to deal with the issues raised.
The entire turbine proposal rankles at least one Ca-nadian who fought at Juno Beach.
“I personally am very much against it,” Roy E. Eddy told The Canadian Press. “I know a number of people have said they don’t agree with me, and I’m not disputing that, but I still say it’s going to be very disrespectful.”
***EDMONTON - Police say a hostage taking at the
Edmonton courthouse is over.Tactical offi cers responded to the downtown building
shortly before noon.Within two hours, however, police reported that the
matter had “successfully concluded.”Police would not confi rm who was involved.But a source told The Canadian Press that one female
prisoner took another female prisoner hostage.***
QUEBEC - The Quebec government is turning to pub-lic opinion as it seeks to set guidelines for minority rights.
The cabinet minister responsible for drafting a so-called “Charter of Secularism” says the government will seek public input as it delays debate on the plan until the fall.
Bernard Drainville, a Parti Quebecois cabinet minister, is putting together the secularism policy proposed in the last election campaign. It’s believed the policy will curb the presence of certain religious symbols, notably Muslim headwear, in public institutions.
In the meantime, the government has already com-missioned a poll on public attitudes toward minority accommodations, leaked that poll to a newspaper, and posted it today on the web.
The poll asks respondents how much, on a scale of one to 10, the issue of religious accommodations is an “important problem.” The average respondent ranked the “problem” at 6.5 on 10.
The Leger Marketing internet poll of 1,506 Quebecers — including 500 non-francophones — also says 78 per cent believe the religious accommodation issue remains important.
The poll, conducted between March 12 and 17, has a margin of error of 2.53 per cent.
InternationalNEW YORK, N.Y. - The Muppets may have taken
Manhattan, but they’re getting a spiffy new home in Queens.Muppet creator Jim Henson’s family is donating
about 400 puppets, costumes, props and other items to the Museum of the Moving Image.
New York City Mayor Michael Bloomberg was on hand for the announcement Tuesday.
The museum plans to build a new gallery to house the new contributions. The city is chipping in $2.75 million toward the $5 million project.
The donation also includes objects from other shows and fi lms on which Henson worked, including “’’Fraggle Rock” and “The Dark Crystal.”
The new exhibit is expected to open in 2014.The 1984 fi lm “The Muppets Take Manhattan” de-
picted the fuzzy crew striving to stage a Broadway musical.The museum is marking its 25th year.
***WARSAW, Poland - A 33-year-old Polish man received
a face transplant just three weeks after being disfi gured in
a workplace accident, in what his doctors said Wednesday is the fastest time frame to date for such an operation.
Face transplants are extraordinarily complicated, relatively rare procedures that usually require extensive preparation, typically months or years. But medical offi cials said the Polish patient’s condition was deteriorating so rapidly that a transplant was seen as the only option. The patient is now being watched for any potential infections.
The patient worked at stonemason’s workshop, where in April a machine used to cut stone severely damaged his face and crushed his upper jaw. The man, identifi ed only as Grzegorz, received intensive treatment at a hospital in Wroclaw, but an attempt to reattach his own face failed, doctors said.
So he was taken to the Cancer Center and Institute of Oncology in Gliwice, which is the only place in Poland licensed to do face transplants and has experience in facial reconstruction for patients disfi gured by cancer. Doctors at the centre said the 27-hour face and bone transplant was performed May 15 soon after a matching donor was found.
The surgery reconstructed the face, jaws, palate and the bottom of the man’s eye sockets. Pictures show surgery stitches running from above the patient’s right eye, under the left eye and around the face to the neck. The donor was a 34-year-old man.
1225 4th St., Estevan • 634-1033
5th Annual
May 27th - June 1st
Scratch to win your discount!20-50% off on every dress!
Enter to win prizes all week!
All DeckedOut
Terrain Decking$273
/Lin. Ft.
Assorted Decorative Wind ChimesStarting at $1646
VISIT US ON OUR WEBSITE: www.wood-country.com
Silver Maple or Brown Oak
Barkman Oasis Rectangular Patio Kit
Sierra Grey or Dessert Buff
11 ft. x 8 ftReg. Price $859.85
Barkman Oasis Circle Patio Kit
Sierra Grey or Dessert Buff
12 ft. DiameterReg. Price $1200
$770
$903
Now
NowCorona Lopper3958022 $2619
Mincraft Soaker Hose1/2” x 50 ft.0525956 $1399
Bond - 5 pc. Set W/Fire Table
$26732
*Limited Supply - In stock only
TRACTOR2008 NEW HOLLAND 6070 FWA TRACTOR & NEW HOLLAND 840 TL FRONT END LOADER & 3PTH WITH 1250 HOURS; JOHN DEERE 8570 4WD TRACTOR; JOHN DEERE 4440 2WD TRACTOR WITH COMPLETE ENGINE OVERHAUL200 HOURS AGO; JOHN DEERE 332 LAWN TRACTOR WITH TILLER; JOHN DEERE 125 LAWN TRACTOR WITH MOWER; HARVEST EQUIPMENTJOHN DEERE 9600 SP COMBINE; JOHN DEERE 9500 SP COMBINE; (Kevin Schaff 306-421-0272); 36’ MACDON 962 STRAIGHT CUT DRAPER HEADER; 30’ JOHN DEERE 230 STRAIGHT CUT HEADER; (Kevin Schaff 306-421-0272); 30’ JOHN DEERE 590 PT SWATHER; HAYING & LIVESTOCK EQUIPMENT18’ 2008 NEW HOLLAND 1475 PT HAY BINE; 2010 BUHLER INLAND HARVEST-MAN 14 WHEEL V-RAKE; MORRIS 881 HAY HIKER; 16’ W-W TANDEM AXLE BUMPER PULL
STOCK TRAILER; NEW HOLLAND 358 MIX MILL; MORAND MATERNITY PEN; KOENDERS CALF WARMER; HI-HOG AL-LEY SECTION & PALPATION CAGE; SQUEEZE CHUTE; QUANTITY OF PANELS & GATES; SPRAYER90’ NEW HOLLAND/FLEXI COIL SF115 SUSPENDED BOOM SPRAYER; GRAIN TRAILER & TRUCKS1989 WHITE/VOLVO/GMC TANDEM AXLE HIWAY TRACTOR; 36’ 1994 DOEPKER TANDEM AXLE GRAIN TRAILER; 1980 GMC 7000 TANDEM TAG AXLE GRAIN TRUCK; 1976 CHEV C-60 SINGLE AXLE GRAIN TRUCK; 1997 GMC 1500 EXTENDED CAB PICK-UP TRUCK; SEEDING & TILLAGE39’ MORRIS MAXIM AIR DRILL DOUBLE SHOOT & MORRIS MAXIM 6180 AIR TANK; 49’ JOHN DEERE 1650 CULTIVATOR WITH VALMAR 2420; 60’ FLEXI-COIL SYSTEM 90 HARROW PACKER BARMISC EQUIPMENTALLIED 3 POINT HITCH SNOWBLOWER;
ROCK-O-MATIC 546 ROCK PICKER; SHOPBUILT 8FT LAND LEVELLER; HONDA BIG RED ATC; 130 GALLON SLIP TANK & ELECTRIC PUMP; CHEM HANDLER I MIXER; NEW P-3 15 HP AUGER ENGINEGRAIN STORAGE & HANDLINGWESTEEL SEEDSTOR 3000 BUSHEL HOPPER BOTTOM BIN; STOR KING 74 TON HOPPER BOTTOM BINS; METAL INDUSTRIES 40 TON HOPPER BOTTOM BINS; WESTEEL ROSCO 2000 BUSHEL HOPPER BOTTOM BIN; EDWARDS GRAIN GUARD 3HP AERATION FANS;WALINGA 5614 GRAIN VAC; SAKUNDIAK 10 X 70 SWING AUGER; SAKUNDIAK 10 X 60 SWING AUGER; SAKUNDIAK 7 X 47 AUGER & KOHLER ENGINE; SAKUNDIAK 7 X 47 AUGER & BRIGGS ENGINE; SAKUNDIAK 6 X 33 AUGER & BRIGGS ENGINE; SHOP TOOLSJOHN DEERE A150C CONSTRUCTION HEATER; COMPLETE LINE OF SHOP TOOLS
Box 831, Estevan, SK S4A 2A7Ph: (306) 634-9512,
(306) 421-2928, (306) 487-7815Licensed, Bonded & Insured P.L. 311962
www.mackauctioncompany.com
MACKFARM & LIVESTOCK EQUIPMENT
AUCTION
Page 10 THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, MAY 24, 2013
There are two things the Bikers Against Diabetes club is trying to promote: motorcycles and diabetes.
That may be obvious, but the local club backs up their name by sending local children and their families to Diabetes Camp annu-ally so they can learn more about how to manage their disease.
The club’s annual BAD Rodeo will be held on June 1, as an event for families and a fundraiser to support diabetes research and send-ing people to the camps.
Organizer Keith Irvine doesn’t like “annual” titles, and the club doesn’t do this every year to go through the motions.
“I don’t believe in an-
nual things. I just believe in a purpose,” said Irvine.
But if anyone’s count-ing, this is the sixth annual BAD Rodeo.
This year at the rally, the Diabetes Association’s Clothesline truck will also be available to accept cloth-ing donations throughout the day.
“We’re hoping to get
that as full as we can with people doing spring clean-ing right now,” said Irvine.
The rodeo will once again be held at Stanley Park on Road 605 between Bienfait and Lampman. Signs will be out on Satur-day directing people to the rural location.
The Estevan Family Centre has also come on board to be a part of the event, and they will be organizing the Critter’s Corner, with lots of activi-ties for young children who maybe aren’t so interested in the bikes.
“We’re going to have little tyke toys and activities for the little ones, so while the motorcycle stuff is going on, they aren’t bored and they can get in under the shade,” said Irvine, noting they are a very family-friendly festival.
“We’re combining fun with motorcycle activities and family activities to get the kids involved with get-ting to know more about not only diabetes but mo-torcycles,” he added.
Some of the funding they raise goes to help send kids to camp.
“Right now we do have a kid from Estevan whose family would like to go to the family camp. That’s a weekend thing,” said Irvine, noting he has been in contact with the Diabetes Associa-tion to apply for it.
Irvine and his older sis-ter attended the camp when they were children. The kids’ camp is in Watrous, while the family camp was recently moved to Arlington Beach.
Running from 11 a.m. to 5 p.m., the BAD Rodeo has lots to see, lots to do and plenty of prizes to be won.
BAD Rodeo sends diabetics to camp
Bridal Guide 2013
Matinee 2:00 pm (Doors open at 1:00 pm)
Evening Performance 7:00 pm (Doors open at 6:00 pm)
Tickets: Adults $12
Students & Seniors $10Children (12 and under) $8
PreSchool FreeNew This Year - Tickets are numbered for
guaranteed seating. Tickets available at Drewitz School of Dance.
Limited number of tickets available at the door.Choreographed & Directed By
Lorie-Gay Drewitz-Gallaway, A.R.A.D.Video, Digital & Flash Cameras Not Allowed
During the RecitalI would like to thank all of my staff and volunteers over the past 30 years.Sincerely, Lorie-Gay
—TAZ Farms Ltd.—Donald & Rita Zackrisson Ltd.—TS&M—Spearing Service—Huebner Plumbing & Heating—Three Star Trucking Ltd.—Glenn Ziegler Accounting—Spectra Credit Union—John Hulbert Construction—Young’s Equipment—Weyburn Co-op—Kal-Tire—Saskatchewan Volleyball Association —KidSport —Blewett Holdings
—Just Volleyball —Volleyblast—Crown Advertising
THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, MAY 24, 2013 Page 11
NationalThe Saskatchewan Roughriders hope vet-
erans like Geroy Simon and Ricky Foley will add the experience their young team needs.
With the Grey Cup in Regina this year, the Roughriders would very much like to make an appearance.
When B.C. balked at Simon’s asking price, Roughriders’ general manager Brendan Taman was quick to act and says the receiver is worth it.
Sophomore head coach Corey Chamblin hopes such experienced pros can use their veteran presence to keep the Roughriders on a more even keel than last season.
He also says they’ve proven they know how to win.
***TORONTO - Bryan Colangelo is out as gen-eral manager of the Toronto Raptors, but he will remain the NBA team’s president.
The Raptors say they have extended Colangelo’s contract as president and that he will report directly to Tim Leiweke, the new CEO of Maple Leaf Sports and Entertainment.
But somebody else will take over the team’s day-to-day basketball operations and will report directly to Leiweke.
***She was born in the United States and has
played all her soccer there, but Rachel Quon has been asked to join the Canadian women’s team for a match against her home country.
Quon was included on Canada’s roster for its sold-out June 2 friendly with the U.S. at Toronto’s BMO Field. Coach John Herd-man said Wednesday that Quon has a family connection that allows her to play for Canada and has accepted the invitation, although FIFA must still grant fi nal approval.
Quon is a defender with the Chicago Red Stars in the National Women’s Soccer League and also plays with the United States under-23 team.
“She’s doing well in the pro leagues, she’s young, she fi ts the profi le we’re looking for in that position,” said Herdman.
Born in Lake Forest, Ill., and educated at Stanford where she was named an NSCAA all-American, she played her international junior soccer with U.S. teams including the
2008 under-17 world cup team that fi nished second in New Zealand.
***Coach Kieran Crowley and the Canadian
rugby team are about to embark on a key sum-mer, one that will sorely test their resources and ultimately determine whether Canada returns to the Rugby World Cup.
The former All Black has more than 40 players at his disposal, but some are injured or still playing for their club sides in Europe. Given the sport’s nature in Canada, others are juggling work commitments.
Canada — ranked 13th in the world — faces seven test matches over the next 13 weeks, an itinerary that will take the team to Edmonton, Ottawa, Kingston and Toronto before jetting off to Nagoya, Japan, and then heading to Charleston, S.C., and fi nally To-ronto again.
There are three-day and four-day turn-arounds, a brutal schedule for a punishing sport like rugby.
The journey starts and ends with the U.S. Eagles, but in two different capacities.
Saturday’s game in Edmonton against the 17th-ranked Eagles marks the start of the newly expanded Pacifi c Nations Cup, part of the International Rugby Board’s bid to boost competition for so-called Tier 2 nations.
InternationalLONDON - Manchester United earned a
record 60.8 million pounds ($92.7 million) in Premier League television revenue this season en route to a 20th English title.
Deposed champion Manchester City, which fi nished 11 points behind United in second, received 58.1 million pounds ($88.6 million), according to fi gures released by the league on Tuesday.
Even fi nishing last was lucrative, with Queens Park Rangers returning to the second tier after earning 39.8 million pounds ($60.6 million) from TV companies.
The cash paid by overseas broadcasters is split evenly between the 20 topfl ight teams. Half of the domestic TV income is split evenly, a quarter is shared depending on where a club fi nishes, and the remaining 25 per cent is distributed depending on how often the team
is broadcast live in Britain.That meant fi fth-place Tottenham was
fourth on the TV revenue standings with 55.9 million pounds ($85.2 million), while third-place Chelsea was fi fth with 55 million pounds ($83.8 million).
The Premier League is set to generate 5.5 billion pounds ($8.4 billion) from broadcasters between 2013 and 2016 — 2 billion pounds ($3 billion) more than the three-season deal that has just ended.
The champions could earn 100 million pounds ($152 million) next season from broadcasters.
***CHICAGO - Star linebacker Brian Ur-
lacher is calling it a career after 13 seasons with the Chicago Bears.
The eight-time Pro Bowl player an-nounced his retirement on his Twitter account Wednesday. In a statement, he said, “After spending a lot of time this spring thinking about
my NFL future, I have made a decision to retire.”“Although I could continue playing, I’m
not sure I would bring a level of performance or passion that’s up to my standards,” he said. “When considering this, along with the fact that I could retire after a 13-year career wearing only one jersey for such a storied franchise, my decision became pretty clear.”
Urlacher was the face of the Bears’ fran-chise and leaves as one of the game’s great linebackers. In March, he and the Bears were unable to reach a contract agreement and he became a free agent.
He started 180 games from 2000 through 2012, and recorded a team-record 1,779 tackles. He has 41 1/2 sacks, 22 interceptions, 16 fumble recoveries and 11 forced fumbles. He was the AP’s defensive player of the year in 2005 and helped the 2006 team to the Super Bowl.
Last year, he was slowed by a knee prob-lem and then missed the fi nal four games with a hamstring injury.
Riders bank on new veterans to succeed
Page 12 THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, MAY 24, 2013 THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, MAY 24, 2013 Page 13
CONGRATULATIONSTHIS MONTHS TOP
PRODUCER
Mike Keating
VISIT US ONLINE AT WWW.POWERDODGE.CA TO VIEW ALL OF OUR NEW OR PREOWNED VEHICLES409 KENSINGSTON AVE.306-634-3644
Chris Oleshko
WE FINANCE
259/BWSTK# 12412A • 69,014 kms
214/BWSTK# 13277A • 163,220 kms
2012 RAM 1500 Sport
287/BWSTK# 13186A • 10,281 kms
2012 RAM 1500 Sport
281/BWSTK# 12338BA • 21,638 kms
2007 Toyota Tacoma
17,900STK# 12603A • 65,778 kms
2010 Chevrolet Silverado 2500 HD LT
246/BWSTK# 13330A • 112,678 kms
2011 Dodge Durango SXT
246/BWSTK# 13273B • 62,268 kms
Chrysler
166/BWSTK# 13246A • 29,121 kms
2007 Cadillac Escalade
334/BWSTK# 13266A • 114,010 kms
33,900
2009 Dodge Caliber SRT4
194/BWSTK# 13207A • 27,000 kms
LOADED
2012 Chev Impala LT
159/BWSTK# 12317A • 17,327 kms
2010 Dodge Challenger SRT8
STK# 13287A • 17,649 kms
49,900
2009 Dodge Caliber SXT
121/BWSTK# 13177A • 49,121 kms
2008 Jeep Liberty Sport
149/BWSTK# 13185A • 76,646 kms
2012 RAM 1500 Sport
259/BWSTK# 12371A • 60,727 kms
2010 Dodge RAM 2500 Laramie
295/BWSTK# 13291A • 89,381 kms
2011 RAM 1500 Sport Crew
262/BWSTK# 13221A • 59,800 kms
2010 Dodge RAM 1500 SLT
287/BWSTK# 13312A • 20,988 kms
2011 RAM 1500 Laramie Crew
248/BWSTK# 13199A • 133,952 kms
29,900196/BW
STK# 13247A • 102,183 kms
2011 RAM 1500 Sport
FOR A CHANCE TO WIN!
306-421-9884 Lori Gonas
plus a Mother-in-law Suite!
Super House! - Super Yard!108 Lundy Place, Stoughton
See MLS #462424 for more information
For all your real estate needs
GO WITH GONAS
The Estevan Archery Club would like to thank the following Businesses that sponsor the 3D Shoot May 4th & 5th
AcuteAWOLBlaine Millions - Snap on ToolsBrandt - Kevin LakemanCanadian Advance ESPC&W OilfieldChamney Crushing Ltd.Cody & Kelsey Robbins - Live2HuntCustom TruckDarkhorse ArcheryDerek Tamblyn - DMTEstevan MotorsGemwellHusky Market CorpIndustrial CommunicationJohnson Plumbing & HeatingMackenzie MeatsMcComb AutomotiveNelson MotorsNorthern StrandsRedhead - Mike ErfurtSenchuk FordStream FlowSvein Bryeide ConstructionWild Child Photography
Page 14 THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, MAY 24, 2013
Refi llConstruction continues at the 7Eleven at the corner of 13th Avenue and King Street, as the store undergoes refurbishments to its gas station.
EnergyPageThe
Sheldon and Natalie Firomski AuctionRecreation Auction
Sunday June 2, 201310:00 AM
DIRECTIONS:1 Mile N of Rocanville on #8 highway, West Side of Road Rocanville, SKCONTACT:306-645-2698
RECREATION:• 2009 Custom Pro Street Chopper: 113 cu inch Altima: customized, 5538 kms — MINT• 1996 17’ Bayliner Capri fishing and skiing boat: 90 HP Honda, live well, open bow, leather seats, new tarp, fish finder, auto pilot 2003 trowelling motor, trailer — MINT• Year ?? 17’ Speedboat: 85 HP Mercury with tilt trailer • 2002 SkiDoo 700 Heritage Edition: 12,000 kms, rebuilt engine, electric start — real nice• 2003 SkiDoo 800: 13,000 kms, like new track, can, exhaust, 5” riser — real nice• 2007 renegade 600 HO SDI skidoo: 3626 miles, 13/4 track• 12’ aluminum boat• 1998 20HP Mercury jet propelled boat motor 12V trolling motor• Browning Senior and Jr archery sets• 1986 Honda 350• Honda XL 100
TRAILERS• 1997 - 27” 5 Wheel Carry — Lite Cashay: 1 slide out, Onan generator, fully loaded — real nice
• 2009 - 21’ Cargo Mate enclosed trailer: V nose, sheeted and painted inside, wired, ramp door, rubber flooring, tie downs — Like New • 12’ tandem trailer — wired
VEHICLES• 1968 Ford Fairline 2 door hardtop: new 302 stock V8, rally rims, black jack headers, alpine stereo, restored 25 years ago — real nice• 1991 Chev 4x4 tracker: auto, 195,000 kms, soft and hard tops, good rubber, excellent for the year• 1964 GMC 1/2 Ton: long box, restorable• 1986 Ford 1/2 ton 300: 6 cyl• 1978 Ford 1/2 ton XLT: 390, V8YARD AND EXCAVATING:• 1967 Michigan 4x4 #125 Series II: Diesel, new rear axels, 3 yard bucket, runs real good• Aerins 72” zero turn 23 HP riding lawn mower• 5’ roughcut mower: hyd motor• Swisher 11.5 HP 44” tow behind finishing mower — like new• Farm King 5’3 point hitch side discharge mower• Farm King 4’3 point hitch side discharge mower• Kabota 60”?? Belly tractor mower, like new: Self propelled lawn vac, shredded, bagger.• Case 930 tractor: cab, new rubber• Craftsman 11x31 snow blower• 8x12 metal shed
PLUS SHOP, MISC, HOUSEHOLD, ANTIQUES
For complete listing visit www.ukrainetzauction.com
THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, MAY 24, 2013 Page 15
THE ESTEVAN MERCURY DRILLING REPORT
WAITING ON PROGRAM12L261 Shooting Star Fairlight ..................................................................................................................... 1-20-11-3013B239 Questerre et al Ryerson Hz .............................................................................................. 3B4-32-3A4-31-8-3012B395 VOC Redvers ...................................................................................................................................... 6-8-7-3112K341 PBEN Moosomin ........................................................................................................................... 13-31-13-3111K442 Epping et al Bellegarde SWD ............................................................................................................3-15-6-3112K234 Highrock Lightning ..............................................................................................................................3-8-8-3211B210 Mosaic K2 Esterhazy 6 WSW .......................................................................................................12-26-19-3210E269 Mosaic Esterhazy 2 EH .................................................................................................................12-22-19-3310G299 CPEC Wawota ................................................................................................................................8-13-12-3312D331 Mosaic K1 Esterhazy 1 WSW ....................................................................................................... 15-13-20-3313B037 KRC Cantal South DD ..................................................................................................4D16-18-2D16-18-5-3312J237 Phase et al Manor .............................................................................................................................10-11-8-111J193 Triwest Alameda East SWD ................................................................................................................16-9-4-211H433 Kinwest 08 Alameda .........................................................................................................................11-28-3-313C125 CPEC Viewfi eld Hz ..................................................................................................... 7D15-29-3D15-32-10-612G154 Silver Spur Viewfi eld Hz ...................................................................................................... 4C13-3-4B4-3-7-713B299 CPEC Viewfi eld Hz ....................................................................................................... 3D16-23-2D16-26-9-813B127 CPEC Veiwfi eld Hz ............................................................................................................1D1-24-2D1-19-8-812E307 CPEC Viewfi eld .................................................................................................................3C4-12-3D1-12-9-913C062 CPEC Viewfi eld ..............................................................................................................2C12-19-1C16-24-8-912C096 CPEC Viewfi eld WSW .........................................................................................................................9-10-8-912J173 CVE Weyburn .................................................................................................................................15-26-6-1213A034 CPEC Hoffer Hz .................................................................................................................3A4-14-4B4-2-1-1313A116 CVE Weyburn ..................................................................................................................................8-18-6-1312J008 CVE Weyburn ...............................................................................................................................12-30T-6-1310B263 Arc Tribune ......................................................................................................................................15-32-3-1412A364 Rio Tinto Sedley ..............................................................................................................................4-20-14-1612B199 Sparton Ceylon ...............................................................................................................................16-29-6-1813C033 Epsilon Ceylon Hz ......................................................................................................... 4C6-31-1C14-36-6-1911K043 PBEN Pangman DD .................................................................................................... 4B16-15-2D15-15-7-20
DRILLING LICENSEStwenty-four new licenses issued to Thursday, May 16th, 2013
13E062 Elkhorn Northgate Hz ........................................................................................................3C4-14-3B4-11-1-313E072 Southern Wordsworth Hz .............................................................................................. 3B15-27-4B13-27-6-513E063 CPEC Viewfi eld Hz .........................................................................................................8D9-19-2C12-19-7-913E077 Fort Calgary Moosomin .................................................................................................................. 9-34-13-3113E083 Legacy Alameda East Hz ................................................................................................2C16-34-1D15-3-4-213E080 Elkhorn Pinto East Hz ........................................................................................................... 2B3-9-3B6-4-2-313E078 Southern Wordsworth 2Hz ............................................................................................. 4B13-221B15-21-6-513E079 Canera Coteau Lake ........................................................................................................................ 14-1-1-1913E084 Southern Wordsworth 2Hz ............................................................................................4C12-22-4C10-21-6-513E096 CPEC Viewfi eld Hz ........................................................................................................... 1B1-25-3A1-24-8-613E097 CPEC Benson Unit INJ ...................................................................................................................... 5-30-6-813E094 Longview Macoun Hz ...................................................................................................4B10-24-1C12-24-4-913E095 CPEC Viewfi eld Hz .......................................................................................................2B13-12-1C13-11-9-913E098 CPEC Viewfi eld Hz ......................................................................................................4C15-18-2D15-19-9-913E099 CPEC Viewfi eld Hz .......................................................................................................3D16-18-2D16-19-9-913E123 Legacy Storthoaks N Hz ...............................................................................................2D5-31-2D13-31-5-3113E121 FCL Wauchope N Hz ......................................................................................................1D8-11-1C6-12-8-3313E120 Spectrum et al Openshaw ................................................................................................................ 13-30-2-213E119 Spectrum et al Weir Hill...................................................................................................................... 10-3-6-613E118 Spectrum et al Viewfi eld....................................................................................................................... 7-4-6-613E100 CPEC Benson Unit INJ .................................................................................................................. 15-23-6-913E101 CPEC Viewfi eld Hz ....................................................................................................3B12-23-2D9-23-10-1013E140 Legacy et al Viewfi eld Hz .................................................................................................... 3B1-6-4A2-31-8-513E142 Husky Weir Hill 2Hz ........................................................................................................2D9-28-2D11-27-5-6
RIG REPORT13B168 Stampede #2 .........................................Legacy Steelman Hz .............................................. 2B2-7-3A2-6-1-512K076 Advance #4 ............................................. CPEC Viewfi eld Hz ...........................................6C12-2-4C12-3-8-912E169 DZ #1 ......................................................V40C Tableland Hz .........................................1A1-14-4D16-2-1-1113A093 Canelson #23 .........................................CPEC Flat Lake Hz ......................................... 2A1-21-3A1-16-1-16
Wellhead Systems
#17 Hwy. 39 East, EstevanPhone: 634-7600
Fax: 634-8120
Check our weekly Poll Question — www.estevanmercury.ca
Book An Ad onTheEnergyEnergyPage
Today! Call 634-2654
ARCOLA ANTIQUE
AG DAZE
June 15, 16
Pancake Breakfasts
10:30 a.m. ParadeSaturday
Hick Chicks, Ball Games,Children’s Events, Antique
Tractors/Cars, UltimateFarmhand/Strongarm Show,Threshing/Bale Press DemoSupper & “Cash Back” ShowParade Entries Welcome -Meet at Prairie Place Hall
Judging at 10 a.m.See Website:
http://arcolafair.wordpress.com/
TRUE PSYCHICS
For Answers CALL NOW 24/7Toll FREE! 1-877-342-3032
Mobile: #4486www.truepsychics.ca
ONE DAY Polar Bear Tour - De-part Saskatoon Saturday, October 26. Jet to Churchill and experi-ence 6 hours on a polar bear safa-ri. 1-866-460-1415; www.classic-canadiantours.com.
FLOODING - SPRING RUN OFF Protect your property with dewa-tering pumps from DSG Daily, weekly, monthly rental rates or easy purchase plans Call PJ 1-888-920-1507 www.dieselservic-es.com Located in Saskatoon.
FOR RENT: Cat 236B, 2 Speed. Cab, heat, air. Would like to find someone to rent it out for the sum-mer or possibly longer. $200/day; $750/week; $2,000/month. Call David at 306-698-7280.
NEED A HOME PHONE? Cable TV or High Speed Internet? We Can Help. Everyone Approved. Call Today. 1-877-852-1122 Protel Reconnect.
ONLY A FEW UNITS LEFT! 55 PLUS ADULT COMMUNITY. Ground Level Ranchers. www.dia-mondplace.ca 306 241 0123 WARMAN, SK
FOR SALE In Stoughton: New modular home on own lot. 3 Bed-rooms, 2 baths. Vacant. $8,000 down; Payments $800/month. Must have good credit and be able to bank qualify. Phone 1-587-434-8525.
HOUSE FOR SALE: Bedrooms 4 + Den/office; Bathrooms, 2 full baths; size: 1216 sq. ft. Exterior vi-nyl siding; heating, natural gas, forced air; garage type, double at-tached and finished; features cen-tral air conditioning, central vac, 8 x 10 shed, 2012 water heater; fin-ished basement, new flooring in living room, hallway, kitchen, bath-room. Lot size, 75 ft. frontage. Ce-ment driveway. Amenities; Fridge, stove, washer, dryer, dishwasher, garburator. Roof new asphalt shin-gles in 2009. 2012 property taxes $1965.95. 1981 one owner, non-smokers, no pets, well-kept family home, spacious bungalow 1216 square feet. Main floor features 1 master bedroom, 2 bedrooms and full bath, large living room, kitch-en/dining and laundry. Large fin-ished basement including: a huge rec. room, 1 bedroom, 1 office/den and full bathroom. Nicely land-scaped yard. Perfect location to downtown businesses and restau-rant. Exceptional neighbourhood. Included with house: dishwasher, washer and dryer, updated fridge and stove. New hardwood and ce-ramic flooring. Central air condi-tioning. Call 306-645-2933. Asking $345,000.
ROOMS FOR RENT: Daily and weekly rates available. Please call Uptown Motel: 306-634-2624.
CANADIAN MANUFACTURED
backed by 10 yearwarranty
-multi family, singlesection, motel style
homes-Qualify for
C.M.H.C.Financing
FOR MORE INFOCALL
1.800.249.3969www.medallion-homes.caHwy 2 South Prince Albert
Modular, Manufactured or RTM homes.
Avariety of homes in production or ready to shipRegina,SK
1-866-838-7744Estevan, SK
1-877-378-7744www.sherwoodhome.ca
High Quality Canadian Built
Modular Homes &Cottages
Over 175 Plans toChoose from.
60-90 Day Turnkey 10 Year Warranty
Regina, SK Toll Free:
1-(855)-494-4743Visit us online:
www.prairiebilt.com
NEW & PREOWNED Modular homes for immediate delivery! Take advantage of our Moduline Showhome sell off and receive a $1500 gift card. Offer ends May 31! www.craigshomesales.com or call 1-855-380-2266.
LAKE LOTS FOR SALE by Owner at Lake of the Prairies: Prairie Lake Lodge, Russell, Manitoba is offering a good selection of treed, non treed lots and acreages with views and privacy adjacent to an 18 hole, par 3 gol f course. Suitable for RV or cottage use. Contact: 204-773-0380, Gerald; 204-773-6819, David.
RESIDENTIAL LOT on crescent in west side of Stoughton for sale or trade for commercial lot in area. Phone 1-800-843-3984.
CANCEL YOUR TIMESHARE.
No RISK program. STOPMortgage & MaintenancePayments Today. 100%Money Back Guarantee.
FREE Consultation.Call us NOW. We can Help!
1-888-356-5248
MAKE MONEY and save lives. We are offering exclusive rights in your area, 100% guaranteed re-turn on investment. Don’t pay until you see your business up and running. Earn up to 100K per year. Voted top vending program in North America. Absolutely no sell-ing involved; www.locationfirst-vending.com. 1-855-933-3555.
HAVE YOU BEEN DENIED
Canada Pension PlanDisability Benefits? The
Disability Claims AdvocacyClinic can help. Contact
Allison Schmidt at1-877-793-3222www.dcac.ca
WANTED: Massey #36 discers, Paying $100. Hydraulic endgate drill fills, Paying $50. Will pick up. Call Andrew 1-306-946-9669, leave message if no answer.
Buying/SellingFEED GRAINS
heated / damagedCANOLA/FLAXTop price paid
FOB FARMWestern
Commodities877-695-6461
Visit our website @www.westerncommodities.ca
HEATED CANOLAWANTED!!
- GREEN CANOLA- SPRING THRASHED- DAMAGED CANOLA
FEED OATSWANTED!!
- BARLEY, OATS, WHT- LIGHT OR TOUGH
- SPRING THRASHEDHEATED FLAX
WANTED!!HEATED PEAS
HEATED LENTILS"ON FARM PICKUP"
Westcan Feed & Grain
1-877-250-5252
WANTED: Farmland to cash rent - North of Estevan or near Bienfait. Phone 306-421-0679.
FFARMLANDARMLANDWWANTEDANTED
NO FEESNO FEES ORORCOMMISSIONS!COMMISSIONS!
Thanks again Doug for buyingour property. Dealing with youand your company, FreshwaterLand Holdings Co. Ltd., madethe sale quick and efficient. Itwas a tough transaction, butyou came through and kept allof the promises you made atthe beginning of our talks. I would recommend you to anyone who’s interested in selling quickly and efficiently. I will pass on your name toayone who’s interested. Thanks again.Leo and Linda
SUMMARY OF SOLDPROPERTIES
Central - 66 1/4’sSouth Central - 18 1/4’sEast Central - 74 1/4’s
South - 70 1/4’sSouth East - 26 1/4’sSouth West 58 1/4’s
North - 6 1/4’sNorth West - 12 1/4’s
East - 39 1/4’s
FARM AND PASTURE LAND
AVAILABLE TO RENT
PURCHASING:PURCHASING:SINGLESINGLE TTOO LARGELARGEBLOCKSBLOCKS OF LANDOF LAND..PREMIUM PRICESPREMIUM PRICESPPAID AID WITH QWITH QUICKUICK
PPAAYMENTYMENT..
RENTRENT BBAACKCKAAVVAILABLEAILABLE
Call DOUG 306-955-2266
LAND AUCTION for Souris River Bison Corp., Saturday, June 22, 9:00 a.m. Selling 2 quarters: RM of Estevan #5 SE 24-1-7 W2 and RM of Coalfields #4 NW 7-1-6 W2. Mack Auction Company, 306-634-9512. PL311962.
ST E E L B U I L D I N G S / M E TA L BUILDINGS 60% OFF! 20x28, 30x40, 40x62, 45x90, 50x120, 60x150, 80x100 sell for balance owed ! Ca l l 1-800 -457-2206 www.crownsteelbuildings.ca
STEEL BUILDINGS/METAL
BUILDINGS
UP TO 60% OFF! 30x40,40x60, 50x80, 60x100, 80x100. Sell for balance
owed! Call: 1-800-457-2206www.crownsteelbuildings.ca
COMING EVENTS
PSYCHICS
TRAVEL
SERVICES FOR HIRE
HOUSES FOR SALE
OUT OF TOWN
ROOMS
MOBILE/MANUFACTURED
LOTS & ACREAGES FOR SALE
REAL ESTATE SERVICES
BUSINESS OPPORTUNITIES
BUSINESS SERVICES
FARM IMPLEMENTS
FEED & SEED
LAND WANTED
LAND FOR SALE
STEEL BUILDINGS / GRANARIES
EngagementsWedding Annivers.AnniversariesBirthdaysAnnouncements Prayer CornerIn MemoriamCards of ThanksComing EventsGarage SalesMemorial ServicesPersonalsHealth/BeautyLostFoundIntroduction ServicesReadingsPsychicsTravelHealth SpasTicketsChildcare AvailableChildcare Wanted
SERVICESAccounting/
BookkeepingAppliance RepairsAuctioneersBricklayingBuilding/ContractingBuilding SuppliesDrywallingBuilding/ContractingElectricalHandypersonHaulingCleaningJanitorialLandscapingLawn & GardenMovingPainting/WallpaperRenos/Home ImprovementRoofingSnow removalServices for HireVacuum Services
LEGALNotices to CreditorsAssessment RollsTax EnforcementTendersNotices/NominationsLegal/Public NoticesJudicial Sales
Houses for SaleApts./Condos for SaleOut of TownCabins/Cottages/ Country HomesApts./Condos for RentDuplexes for RentHouses for RentMobiles/PadsHousesittingWanted to RentRooms for RentRoom & BoardShared Accomm.Mobile/Mft. Homes for SaleRecreational PropertyRevenue PropertyGarages
Real Estate Services Investment Opport.Business OpportunitiesHotels/MotelsBusiness ServicesFinancial ServicesIndustrial/Commercial StorageSpace for LeaseOffice/Retail for Rent Warehouses
Farms for SaleFarms/Acreages for RentLand/Pastures for RentMineral RightsFarm ImplementsLivestockHorses & Tack
Estevan Mercury& Southeast Trader Express
CLASSIFIED INDEX
Farm Services Feed & SeedHay/Bales for SaleCertified Seed for SalePulse Crops/Grain WantedSteel Buildings/ GranariesFarms/Real EstateAntiques For Sale/MiscellaneousFurnitureMusical InstrumentsComputers/ElectronicsFirewoodSports EquipmentFarm ProduceHunting/FirearmsPlants/Shrubs/TreesPetsWanted to BuyAuctionsAdult PersonalsDomestic CarsTrucks & VansParts & AccessoriesAutomotive WantedRVs/Campers/TrailersBoatsSnowmobilesMotorcyclesATVs/Dirt BikesUtility TrailersOilfield/Wellsite Equip.Heavy EquipmentCareer OpportunitiesProfessional HelpOffice/ClericalSkilled HelpTrades HelpSales/AgentsGeneral EmploymentWork WantedDomestic Help WantedCareer TrainingTutors
Memorial DonationsObituaries
At the SoutheastTrader Express
Pay Full Price for a CLASSIFIED in
Repeat the Same Ad in the
For 1/2 Price!Our Classi ed Sale
Never Ends!
EstevanMercury
www.estevanmercury.ca
EEXXPRESSPRESSSOUTHEAST TRADER
CHARGED CLASSIFIEDADVERTISING RATES
Businesses/Private Parties placing Classi edAdvertising (Want Ads) in either
The Estevan Mercuryor the Southeast Trader Express
and requesting these ads to beBILLED TO AN ACCOUNT WILL BE
CHARGED THE FOLLOWING RATE:$9.95 for the First 20 Words
+ 20¢ for Each Additional WordALL PRICES SUBJECT TO 5% GST
Please remember …Each Abbreviation Counts as One Word
(You don’t save money by abbreviating, you just make your ad more dif cult to read)
Web Sites (i.e. www.world.ca)count as three words
Page 16 THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, MAY 24, 2013
FOR SALE - MISC
HOT TICKETS
See P!NK’SSOLD OUT Concert
Thursday, October 24thin Saskatoon or
Saturday, October 26thin Winnipeg
See UFC-161 Saturday, June 15th
LIVE in Winnipeg
V-I-P RINGSIDEFRONT ROW TICKETS
available
These tickets are heldfor fans in Rural
Saskatchewan only
Go on line towww.dashtours.com or call Dash Tours at
1-800-265-0000 One Call & Yo u ’ re There
Advertisements and statements contained herein are the sole re-sponsibility of the persons or en-tities that post the advertisement, and the Saskatchewan Weekly Newspaper Association and mem-bership do not make any warranty as to the accuracy, completeness, truthfulness or reliability of such advertisements. For greater infor-mation on advertising conditions, please consult the Association’ s Blanket Advertising Conditions on our website at www.swna.com.
COLORADO BLUE SPRUCE: $1.49/each for a box of 270 ($402.30). Also full range of trees, shrubs, cherries & berries. Free shipping. Replacement guarantee. 1-866-873-3846 or treetime.ca.
D ISCONNECTED PHONE? ChoiceTel Home Phone Service. No One Refused! Low Monthly Rate! Calling Features and Unlim-ited Long Distance Available. Call ChoiceTel Today! 1-888-333-1405.
FOR SALE: Craftsman 3000 - 42-inch Riding Mower, Honda 16.5 horsepower motor, electric starter. Used very little. Phone 306-634-8123.
DOMESTIC CARS
FOR SALE - MISC
HOT TUB (SPA) COVERS.
Best Price, Best Quality.All Shapes & Colours
Available.Call 1-866-652-6837
www/thecoverguy.com/newspa-
per
NEVER SHOCK CHLORINATE AGAIN! Newly Patented! “Kontinu-ous Shok” Chlorinator. Eliminates: Shock Chlorination; iron bacteria; smell; bacterial breeding in water wells. Phone 1-800-BIG-IRON. V i s i t o u r 2 9 i n v e n t i o n s ; www.1800bigiron.com.
PROVINCE-WIDE CLASSIFIEDS. Reach over 550,000 readers weekly. Call this newspaper NOW or 306-649.1405 for details.
DOMESTIC CARS
DOMESTIC CARS DOMESTIC CARS CLASSIFIED DEADLINEWEDNESDAY AT
NOTICEPayment for Classified Advertising
Must be Made in AdvancePrepaid Rates:
$7.95 per week for up to 20 words Please add
20¢ for each additional wordRemember To Add 5% GST!
Cash – Cheque – Visa – MasterCard
Business Office located at68 Souris Avenue North in Estevan
(Across from the Water Tower)Please Phone 634-2654 for further information
Office Hours: 8:00 a.m. - 5:00 p.m.Monday through Friday
****************
Note: No refunds are issued forClassified Advertising. If you Cancel your
Ad before expiry, Credit will be givenwhich may be applied to future advertising.
* * *• CHECK YOUR ADS •
We will only accept responsibility for errorsthe first time an ad appears
• PLEASE NOTE •Rewording or Changing an Advertisement
After it has been Printed in the PaperRequires Payment for a NEW AD
– No Credits Are Issued for Ads That Are Changed –• Cancellation of Advertisements •
Must be received by Wednesday for the Traderand 4:00 p.m. Friday for the Mercury
****************
Use the Handy Form Belowto Submit Your Advertisement to:
The Southeast Trader ExpressBox 730, Estevan, SK S4A 2A6
or submit your ad through our website atwww.estevanmercury.ca
Please Select Your Category from the Classified Index
A REMINDER … EACH ABBREVIATIONCounts as One Word
(You don’t save money by abbreviating,You just make your advertisement more difficult to read)
PLEASE PRINT:
Name ________________________________________
Address _____________________________________
Telephone No. ________________________________
Number of Weeks ______________________________
Amount Enclosed ______________________________
VISA/MC No. _________________________________
Card Expiry Date: ______________________________
YOUR AD
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
EEXXPRESSPRESSSOUTHEAST TRADER
The World’s Largest Shopping Centreis the
CLASSIFIED SECTIONof Your Newspaper
Most of Our Vehicles are Covered by Lubrico Powertrain Warranty
634-3696
THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, MAY 24, 2013 Page 17
Shopping? Check out our Classifi ed section online at:Check out our Classifi ed section online at:
www.estevanmercury.cawww.estevanmercury.ca
DOMESTIC CARS
UTILITY TRAILERS
DOMESTIC CARS
UTILITY TRAILERS
AUCTIONS
BUILDING &PROPERTY OF THE
FORMER
SOUTHY FINE FOODSSouthey, SK
Lot 5, Block 2, Plan.G413 Extension 0Surface Parcel No.
108354427Mineral Parcel No.
136078623Surface Title Number:
134870722Mineral Title Number:
134870744
BIDS CLOSE June 7th, 2013
Package A Includes -Land & Building
Package B Includes –Equipment in Building(No Stock or Walk In
Boxes Included)
Viewing To Take PlaceMay 24th.
Subject to CreditorApproval – Full Terms
& Conditions Posted onthe Website.
McDougallAuctioneers Ltd.1-800-263-4193
www.mcgougallauction.comRegina
FARM AUCTION
for
ROY LEONARD
Saturday, June 1, 2013 10
a.m.
Sale located 2 miles East
of Glen Ewen, Sask
Includes: TRACTORS: 6400 JD FWA, 3PH w/640 FEL; 970 and 930 Case; 706 IHC w/Allied FEL; 90 MF w/3PH jobber. MACHIN-ERY: 16’ 5000 Mac Don and 14’ 114NH haybines; JD and NH side delivery rakes; round bale wagon (17 bales); 2 - 660 NH round bal-ers; 750 Massey combine; 400 Versatile SP and 730 Case PT swathers; 28’ IHC 620 drill; misc. cultivators. VEHICLES & REC-REATION: 1990 454 Chev. Ext. cab; 1963 IHC 2 ton w/roll tarp; 1995 29’ Golden Falcon 5th wheel w/slide out; 200 Yamaha quad. SHOP & YARD: 2- 1650 Westeel bins; Land Pride AT 3590 roto mower; calf hut; power and hand tools.
KEY “M” AUCTION SERVICES
306-452-3815keymauctions.comDellan Mohrbutter
AL#324451
ADULT PERSONAL MESSAGES
LOCAL HOOKUPS
BROWSE4FREE
1-888-628-6790or #7878 Mobile****************
HOT LOCAL CHAT1-877-290-0553Mobile: #5015****************
Find Your FavouriteCALL NOW 1-866-732-0070
1-888-544-0199 18+
DOMESTIC CARS
Guaranteed approval drive away today! We lend money to every-one. Fast approvals, best interest rates. Over 500 vehicles sale pr iced for immediate delivery OAC. 1-877-796-0514. www.you-rapprovedonline.com.
PARTS & ACCESSORIES
WRECKING TRUCKS all makes, all models ..Dodge..GMC..Ford.. Imports. Lots of 4X4 stuff...Die-sel..Gas.. Trucks up to 3 tons.. We ship anywhere. CALL 306-821-0260 Bill... (Lloydminster) reply t ex t . . . . . e - m a i l . . . c a l l b l a c k [email protected]... We ship same day bus..dhl... transport
RVS/CAMPERS/TRAILERS
FOR SALE: 2005 - 26’ Springdale Travel Trailer w/slide. Mint condi-tion. Stored inside temp controlled unit. Must see. This unit has many extras inside and out. Just bring your clothes - This trailer is move-in ready. 1/2 ton towable. Asking $16,000 - O.B.O. Phone 204-523-8486.
MOTORCYCLES
FOR SALE: 2007 Kawasaki Vul-can Mean Streak Special Edition. Show room condition, only 3800 km, 1600 cc. After market pipes, new power commander (never in-stalled). Two seats, large leather jacket, cover, etc. For price call Don at 306-579-9984.
CAREER OPPORTUNITIES
DYNAMIC FUELS
is currently looking for
Bulk Fuel Drivers for Saskatchewan area
Minimum requirements:
Class 3 plus air brakes
Questions call:
403-664-2241
Fax resumé to:
403-664-2275
or email:
AUTOMOTIVE TECHNICIANS. Li-censed, 4th year & 3rd year Tech-nicians required. Signing/ moving allowance, full company benefits, very aggressive bonus/pay plan. Ford experience preferred, but not required. Denham Ford, Wetaski-win, Alberta. Email resume: Atten-tion: Dean Brackenbury; [email protected].
PYRAMID CORPORATION is now hiring! Instrument Technicians and Electr icians for various sites across Alberta. Send resume to: [email protected] or fax 780-955-HIRE.
SKILLED HELP
STOUGHTON EARLY Learning Facility. Job Title: Early Childhood Educator. Number of Positions, 6 F-T positions. Duties: *Develop and implement child-care pro-grams that support and promote the physical, cognitive, emotional and social development of chil-dren; * Lead activities by telling or reading stories, teaching songs, taking children to local points of in-terest and providing opportunities to express creativity through the media of art, dramatic play, music and physical activity; *Guide and assist children in the development of proper eating, dressing and toi-let habits; *Provide supervision and guidance of daily activities, field trips & special activities. Sala-ry: $14.51 per hour. Education: A bachelor’s degree in early child-hood education or related degree. Experience: Minimum of 2 years’ experience. How to Apply: Send resume by fax, e-mail or drop off a t : Address: P.O. Box 383, Stoughton, SK. S0G 4T0; Fax: 1-306-457-2888; e-mai l : zs la t [email protected]; Contact: Zandra.
GENERAL EMPLOYMENT GENERAL EMPLOYMENT
CRIMINAL RECORD?
Don’t let your past limit yourcareer plans! Since 1989
Confidential, Fast Affordable -A+BBB Rating
EMPLOYMENT & TRAVELFREEDOM. Call for FREE
BOOKLET.1-8-NOW-PARDON
(1-866-972-7366)www.RemoveYourRecord.com
DRIVERS WANTED AZ,
DZ, or 1 with airbrakes:
Terrific career opportunity with outstanding growth potential to learn how to locate rail defects us-ing non-destructive testing. Plus extensive paid travel, meal allow-ance, 4 weeks vacation and bene-fits pkg. Skills Needed - Ability to travel 6 months at a time. Apply online at www.sperryrail.com un-der careers. Click here to apply, keyword: Drive. DO NOT FILL IN CITY OR STATE. EOE
FULL-TIME or Part-time Hair Sty-list, nail technician for very busy salon in Whitewood. Experience an asset. Contact Tannis: 1-306-735-2666.
HELP WANTED!!!
$28.00/HOUR.
Undercover Shoppers Needed To Judge Retail
And Dining Establishments.Genuine Opportunity. PT/FT.
Experience Not Required.If You Can Shop - You
Are Qualified!www.MyShopperJobs.com
HELP WANTED!!!
Make $1000 weekly mailingbrochures from home!
No experience required!Start Immediately!
www.TheMailingHub.com
INTERIOR HEAVY
EQUIPMENT OPERATOR
SCHOOL
No Simulators. In-the-seattraining. Real world tasks.Weekly start dates. Jobboard! Funding options.
Sign up online!iheschoolcom
1-866-399-3853
CAREER TRAINING
How do you calculate the value of a house? Determine property tax-es? Develop these skills and more - major in Appraisal and Assess-ment at Lakeland College. Career oppor tunities include proper ty manager, realtor, appraiser, as-sessor, lender, or working for a development firm. Recent grads reported an average starting sala-ry of $60,000 a year. Phone 1 800 661 6490, ext. 5429 or visit www.lakelandcollege.ca/realestate
OVER 90% EMPLOYMENT rate for CanScribe graduates! Medical Transcriptionists are in demand and CanScribe graduates get jobs. Payments under $100 per month. 1- 8 0 0 - 4 6 6 - 15 3 5 . w w w. c a n -scr ibe.com. [email protected].
Page 18 THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, MAY 24, 2013
If you dream it …
If you’re planning it …
If you’re selling it …
If you want to buy it …
You’ll find it all in …
The Southeast Trader!
• It was Albert Einstein who made the following sage observation: “The signifi cant problems we face cannot be solved at the same level of thinking we were at when we cre-ated them.”
• According to some Native American tribes, all you have to do to make a wish come true is to catch a butterfl y, whisper your wish to it and set it free.
• If you drive a white automobile, you have a lot of company. There are more white cars in the United States than any other color.
• You probably are aware that the names that foreign places are known by in the English language are not always the same as the names of those places in the local tongue. The capital of Russia is called Moskva in that country, and to Italians it’s not Venice, but Venezia. Not all names sound so similar, though; if you didn’t know the lan-guage, it would be nearly impossible to fi gure out that Ellinki Dimokratia is what Greeks call their country,
and that Konungariket Sverige is Sweden to the Swedish. South Korea is known locally as Han Kook, China is Zhonghua Renmin Gonghe Guo, and Finland is Suomen Tasavalta.
• When Hernan Cortes reached the New World in the 1600s, he found the Az-tecs drinking hot chocolate at their banquets.
• President Franklin Delano Roosevelt added both a swimming pool and a movie theater to the White House.
• You probably knew that cats were revered in ancient Egypt, but did you know that when a domes-tic cat died, the family went into mourning? Yep. People would shave their eyebrows to demonstrate their grief over the passing of their beloved pet.
***Thought for the Day:
“The nice thing about being a celebrity is that if you bore people they think it’s their fault.” -- Henry Kissinger
(c) 2013 King Features Synd., Inc.
RecycleThis
Paper
Sewing
Alterations- Bridal- Jeans
- Mending- Commercial
DentalEquipment Rental
Roofing Health & Mobility Aids
• INSURED• 10% SENIOR DISCOUNT• FREE ESTIMATESSpecializing in fl at roof repairs & full installations
“The name that keeps you dry”Quality craftmanship at prices that won’t soak you!
Shawn WellsCell: (306) 461-8849 • Fax: (306) 388-2594
Box 35, Bienfait, SK. S0C 0M0
& Home Improvement Contractor
Contractors
Kevin [email protected]
204-734-0132
Drafting & DesignAccurate Dimensions
Drafting31/2 miles South of Estevan on Hwy 47 (35 of 1 of 8, West of the 2nd)
THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, MAY 24, 2013 Page 19
The 1993 EBEX Award winners are, left to right, manager Vern Buck representing the Estevan Credit Union, Balloon People owner Brenda Nixon, Ken Peterson of Glen Peterson Construction Ltd., Shelter-Regent Indistries Inc. manager Don Traub, Grill Computer Services Ltd. owner Marvin Grill, and Carline Muffl er co-owner Darryl Aspinall.
Our PastOur Past May 19, 1993May 19, 1993
If interested please call Gayle at The Estevan Mercury
306-634-2654
is looking for a
Carrierfor the Pleasantdale area; Wellock Road, Mayfair
Bay and Drive, Jessie Bay and Tedford Way.
126 papers for delivery of the Mercury on Wednesdays.
Arlene is looking to build her team to take Peavey Mart into the future!
We are looking forEVERY POSITION!
Peavey Mart welcomes Arlene Stebeleski to our
Estevan Location
• Cashiers • Clerks • Receivers • Department heads • Supervisors
Please email resume to [email protected]
is a fantastic place to work!
Some of the many benefits to consider when applying for a position at Bert Baxter Transport in Estevan:
• Full time, permanent employment • Full benefits packages available • Clean, safe work environment
Interested applicants can fax to: 306-634-4258 or email: [email protected]
Page 20 THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, MAY 24, 2013
Care
er Op
portu
nitie
s
CHECK US OUT ON THE WEBCHECK US OUT ON THE WEBwww.estevanmercury.cawww.estevanmercury.ca
DO
TH
E M
ATH
.A
DVE
RTIS
E IN
TH
E N
EWSP
APE
R.
HUNDREDS OFMEAL IDEAS
ONE UNIQUEOPPORTUNITY
STAGECOACH TOURS & CHARTERS is hiring.POSITION: MOTORCOACH TECHNICIAN, SKILL LEVEL “B” High Level COPE7321DUTIES: heavy & light maintenance of electrical, HVAC, lavatory, suspension, air systems; repair or refurbish interior & bodywork; remove & replace glass work; able to do SGI safeties certification; pre-trip coaches before drivers do; parts ordering; clean shop & maintenance supplies; do quarterly budgets on maintenance & supplies; keep maintenance records; dispatch cleaners & washers; shop & yard maintenance; must be bondableSKILLS: minimum 3 years motorcoach experience on Prevost H3-45’s, self motivated, able to work by themselves or with others, must supply own tools, recent Prevost trainingTERMS: full time; wage is $24/hour, benefits package includedLOCATION OF WORK: #42-10th Street, Weyburn, SK, S4H 2W5CONTACT: Scott Grams, 306-842-8900SEND RESUME TO: EMAIL: [email protected]: 306-842-2159 MAIL: #42 10th Street, Weyburn, SK, S4A 2W5
EXPERIENCED POWER TONG OPERATORS
WANTED4 Star Ventures is currently hiring
power tong operators for the Weyburn & Kindersley areas.
Drilling or Service Rig experience required
Benefit package available
Interested individuals can call1-306-672-3317or email resume to:
PRESSURE TESTERS WANTED4 Star Ventures is currently hiring pressure testers for the Manitoba, Weyburn and Kindersley areas.Drilling Rig experience required.Benefit package available.
Interested individuals call: 1-306-672-3317or e-mail resume to: [email protected]
ESTEVAN
THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, MAY 24, 2013 Page 21
Careers
Page 22 THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, MAY 24, 2013
Career Opportunities
Book Your
Career ad
today!
Call634-2654
HIRING SUMMER STUDENTS - PARKS - HIRING SUMMER STUDENTS - PUBLIC WORKS - HIRING SUMMER STUDENTS - PLAY PARKS - CONTACT [email protected] HIRIN
G SUMM
ER STUDEN
TS - PARKS - PUBLIC WO
RKS - PLAY PARKS - CON
TACT HR@
ESTEVAN.CA - HIRIN
G SUMM
ER STUDEN
TS - PARKS - PUBLIC WO
RKS -P LAY PARKS - -CON
TACT HR@
ESTEVAN.CAHIR
ING
SUM
MER
STU
DEN
TS - P
ARKS
- PUB
LIC
WO
RKS
- PLA
Y PA
RKS
- CO
NTA
CT H
R@ES
TEVA
N.CA
- HIR
ING
SUM
MER
STU
DEN
TS - P
ARKS
- PUB
LIC
WO
RKS
-P L
AY P
ARKS
- -CO
NTA
CT H
R@ES
TEVA
N.CA
HIRING SUMMER STUDENTS - PARKS - HIRING SUMMER STUDENTS - PUBLIC WORKS - HIRING SUMMER STUDENTS - PLAY PARKS - CONTACT [email protected]
CITY OF ESTEVAN2013 WATERMAIN FLUSHING SCHEDULE
The City of Estevan will be doing maintenance work to ensure good water quality for all users of City water. This work includes the turning of main water valves around the City, and fl ushing large quantities of water from various hydrants in each area. If your water appears discoloured during the days your area is scheduled for this work (see schedule below), please run a faucet for a few minutes until the water is clear again. If the water remains dirty for a longer period, please contact City Hall at 634-1800 to let us know. Thank you for your understanding during this important maintenance!
Wednesday, Thursday, Friday
May 22, 23, & 24, 2013
Hillside Area – Bounded by Souris Avenue and
King Street, Spruce Drive and Princess Street
Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday
May 28, 29, 30 & 31, 2013
Trojan Subdivision, including 9th Street, 8th
Street and 7th Street
Centennial Park Areas and Soo Industrial
Subdivision
Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday
June 4, 5, 6, & 7, 2013
Area bounded by Valley Street and 1st
Street, Souris Avenue, 6th Street, Alice
Road, including Westview Place
Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday
June 11, 12, 13, & 14, 2013
Area bounded by Souris Avenue, Kensington
Avenue and 6th street, Perkins
Street, including the Valleyview
Subdivision, Jubilee Place and
Bay Meadows
Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday
June 18, 19, 20, & 21, 2013
East of Kensington Avenue (within City limits)
PINTEREST CHALLENGE!May 30th7 – 9pmCOST: $15/personAre you addicted to Pinterest, but tired of pinning things and never trying them? Then take the Pinterest Challenge at the EAGM and join us as we stop pinning and start doing!Call Karly at 634- 7644 for more info or to register.
PAPER PLAYJuly 8 - 119am - 12pm OR 1pm - 4pmDraw on it, paint it, print it, make it! This camp will experiment with creating artwork on and out of paper!
MIXED MEDIAJuly 15 - 189am - 12pm OR 1pm - 4pmThink outside the box as we use unusual materials, tools and supplies to create art!
ART OUTDOORSJuly 22 - 259am - 12pm OR 1pm - 4pmUse nature as your inspiration...and your canvas! This camp will involve creating artwork out of natural and recycled materials found, where else, but in the great outdoors!
SCULPTUREJuly 29 - August 019am - 12pm OR 1pm - 4pmLet’s get building! This camp will explore different types of sculpture using materials such as clay, wood and much more!
118 - 4th STREET | HOURS: Mon to Fri 10:00am - 6:00pm | Thurs 10:00am - 9:00pm | (P) 306 634 7644 | (E) [email protected] | (W) www.eagm.ca
$50/child/camp
Adult Art ClassFor COMPLETE details visit: www.estevanartscouncil.com
and/or call 306.634.3942
WHAT’S HAPPENING AT THE ESTEVAN ARTS COUNCIL?
“promoting the arts in OUR community”
THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, MAY 24, 2013 Page 23
Ceremonial ReviewAbove: Estevan Police Chief Del Block once again acted as the reviewing offi cer at a lo-cal cadet ceremonial review. Two weeks ago he attended the Army Cadets’ function, and as the #30 Wylie-Mitchell Air Cadet Squadron held their review on May 21, he once again inspected the young troops. Right: Members of the Air Cadet Squadron arrange themselves in a fi ne line to prepare for inspection.
Cerimonial Review
CITY PAGE ESTEVAN THE ENERGY CITYHIRING SUMMER STUDENTS - PARKS - HIRING SUMMER STUDENTS - PUBLIC WORKS - HIRING SUMMER STUDENTS - PLAY PARKS - CONTACT [email protected]
HIRING SUMMER STUDENTS - PARKS - HIRING SUMMER STUDENTS - PUBLIC WORKS - HIRING SUMMER STUDENTS - PLAY PARKS - CONTACT [email protected]
HIRIN
G SUMM
ER STUDEN
TS - PARKS - PUBLIC WO
RKS - PLAY PARKS - CON
TACT HR@
ESTEVAN.CA - HIRIN
G SUMM
ER STUDEN
TS - PARKS - PUBLIC WO
RKS -P LAY PARKS - CON
TACT HR@
ESTEVAN.CA - HIRIN
G SUMM
ER STUDEN
TS - PARKS - PUBLIC WO
RKS - PLAY PARKS HIR
ING
SUM
MER
STU
DEN
TS - P
ARKS
- PUB
LIC
WO
RKS
- PLA
Y PA
RKS
- CO
NTA
CT H
R@ES
TEVA
N.CA
- HIR
ING
SUM
MER
STU
DEN
TS - P
ARKS
- PUB
LIC
WO
RKS
-P L
AY P
ARKS
- CO
NTA
CT H
R@ES
TEVA
N.CA
- HIR
ING
SUM
MER
STU
DEN
TS - P
ARKS
- PUB
LIC
WO
RKS
- PLA
Y PA
RKS
City of EstevanEquipment Operator - Swing Operator
Permanent Full-Time • Operate and maintain heavy equipment such as: • Compactor • Grader • Excavator / Backhoe• Maintain assigned tools and equipment• Complete logs, records, and reports
• Operate additional vehicles and equipment as required (skid steer, tandem trucks)• Relieve Sweeper Operator• Perform Labourer type tasks and duties as required
Education• Grade 12 or GED Equivalent• Valid Class 3 Driver’s License with Air Brake Endorsement
Experience• 500 hours operating Heavy Equipment
Contact: Human Resources - City of Estevan1102 Fourth Street • Estevan, SK S4A 0W7Ph: 306.634.1842 • Email: [email protected]
GUARD/MATRONThe Estevan Police Service is seeking applications for the position of Guard/Matron. Successful applicants must be honest, trustworthy and able to work independently with little supervision. The Guard/Matron will provide constant observation of persons who are being held in custody.Retired persons are also encouraged to apply. Successful applicants will be on call and will have the right to turn down shifts. Applicant must pass a Security Clearance.If you would like to apply or would like to receive further information please contact the Estevan Police Service at
301-11th Ave.,Estevan, Saskatchewan.
S4A 1C7Or call 306 634 4767.
You can also email [email protected]
Del Block – Chief of PoliceEstevan Police Service
It takes a special person to fi ll the boots of an Estevan Firefi ghter.
It takes someone with the desire to do something important for the community, someone with courage and dedication who isn’t afraid of hard
work, and is willing to accept the challenge of a diffi cult job.If you are this kind of person, you are needed as a paid on-call fi refi ghter.
We may be able to fi t you with a pair of boots.
Contact Estevan Fire Rescue Services:
phone 306-634-1850 or visit the Fire Station at 1101 3rd Street
CAREER OPPORTUNITIESCAREER OPPORTUNITIES
Estevan Toastmasters - Meets every Tuesday @ 7:30pm.Toddler Time: May 7 – June 12 Ages 18 months – 3 years Tuesdays or Wednesdays 10:00-10:30 am Listen to a story, do themed ngerplays for songs then nish with a fun craft! Caregivers participate with their child in Toddler Time.Story Time: May 7 – June 13 Ages 3-5 years Wednesdays & Thursdays @ 1:30-2:15 or Tuesdays @10.45-11:30 am Join us for stories, ngerplays, games & crafts! A different theme every week! Caregivers remain in library while the child is in program.Stepping Stones: Saturday, May 25 @ 2:00-4:00 Ages 10+Discover what a fantastic material concrete can be! Make a personalized stepping stone for the library garden! Decorate with stones, handprints, glass marbles and imagination. Participants may pick up their creations at the end of August.Armchair Travel: The Philippines, Sunday, May 26th @ 2:00 pmNo time or funds to get away this Spring? See the sights and learn about the culture of the beautiful Philippines, all from the comfort of the Library, without the long ight or costs! Our special guest Lutos Villanueva will share knowledge, stories and pictures from his homeland. Refreshments will be provided and no pre-registration required. Adults only please.Baby Time: Monday, May 27 @ 7:00 OR Thursday, May 30 @ 10:30 Ages up to 18 months old & a caregiver.Songs and rhymes, bounces and books! This is a fun, interactive parent-child program that ends with a baby-inspired craft.Introduction to Tai-Chi, Wednesday May 29th @ 6:30 pm.Have you ever been curious about Tai-Chi? Join the Library and special guest Garth Herman for an hour long introduction to the beautiful martial art and meditative technique. No registration required. Adults only, please
To pre-register or for information call 306-636-1621
At The Library...All Programs are FREE!
COMING EVENTS:
The Keep It Clean Campaignis a Community Pride Program to keep our City clean all year long. Volunteers are critical to this campaign and each person can make a difference in the appearance of
the City by not littering and picking up litter whenever you can.
In conjunction with this campaign the landfi ll will also be open free to Residents of Estevan
For the week of May 27th – June 2nd 2013.
You can assist by: • Walking through a park near you and picking up litter• Picking up litter on your property, back lanes and boulevards around your property
• Picking up litter anywhere you see it
Guidelines for free Disposal (Proof of Residency) • Items allowed to be dropped off for free include furniture, tree branches and regular and regular household garbage and does not include appliances that contain Freon.• Items “not” allowed anytime: all hazardous materials, tires, paint, computer
components, televisions, propane tanks, oil and petroleum by products.• All loads must be completely covered or secured to prevent littering while in transport
• Any waste from rural customers “Will not be accepted Free”On sale now at ticketmaster.ca or Henders Drugs.
7:30pm September 177:30pm July 8
Page 24 THE TRADER EXPRESS, FRIDAY, MAY 24, 2013