SOIL ANNUAL REPORT - SOIL Haiti - SOIL Haiti · 2015. 9. 4. · *-%))) `Zeehgl h_ pZlm^ _khf hnk...

19
THIS IS A LAND SO VIBRANT AND ALIVE THAT LAUGHER WILL COME BURSTING THROUGH AS IMPERIOUS AS THE SUN AND THE SPIRIT WILL SURVIVE RESILIENT AS THE SOIL. - DENNIS BRUTUS 1978 ”LOVE; THE STRUGGLE” Q LJ9FK>GJE9LAGF ?JGOL@ 2012 - 2013 SOIL ANNUAL REPORT

Transcript of SOIL ANNUAL REPORT - SOIL Haiti - SOIL Haiti · 2015. 9. 4. · *-%))) `Zeehgl h_ pZlm^ _khf hnk...

Page 1: SOIL ANNUAL REPORT - SOIL Haiti - SOIL Haiti · 2015. 9. 4. · *-%))) `Zeehgl h_ pZlm^ _khf hnk mhbe^ml Zkhng] AZbmb' Hg\^ lZ_^er ]^ebo^k^] mh hg^ h_ hnk mk^Zmf^gm lbm^l% ma^ pZlm^

THIS IS A LAND SO VIBRANT AND ALIVE

THAT LAUGHER WILL COME BURSTING THROUGH

AS IMPERIOUS AS THE SUN

AND THE SPIRIT WILL SURVIVE RESILIENT AS THE SOIL.

- DENNIS BRUTUS 1978

”LOVE; THE STRUGGLE”

<A?FALQ���LJ9FK>GJE9LAGF���?JGOL@

DIGNIT Y � TJ9NK>GJE9TIGN � GJ

GOT@

2012 - 2013

SOILANNUAL REPORT

Page 2: SOIL ANNUAL REPORT - SOIL Haiti - SOIL Haiti · 2015. 9. 4. · *-%))) `Zeehgl h_ pZlm^ _khf hnk mhbe^ml Zkhng] AZbmb' Hg\^ lZ_^er ]^ebo^k^] mh hg^ h_ hnk mk^Zmf^gm lbm^l% ma^ pZlm^

LETTERFROM

SASHA

Pabe^� k^Ü^\mbg`� hg� ma^� -ma� Zggbo^klZkr� h_�AZbmb�l� ^ZkmajnZd^%� B� k^f^f[^k^]� =^ggbl�;knmnl��ih^f%�Eho^4�ma^�Lmkn``e^'��:emahn`a�abl� phk]l� p^k^� pkbmm^g� _hk� Lhnma� :_kb\Z� bg�*201%� ma^r� \hne]� cnlm� Zl� ^Zlber� aZo^� [^^g�pkbmm^g� _hk� AZbmb'� :� mkn^� _kb^g]� h_� AZbmb%�=^ggbl� phne]� [^� ie^Zl^]� mh� dghp� maZm� abl�phk]l�aZo^�[^^g�Z]Zim^]�mh�m^ee�ma^�lmhkr�h_�lmkn``e^�bg�hma^k�eZg]l'

This is a land so vibrant and alive maZm%�^o^g�Z_m^k�fhgmal�pbmahnm�kZbg%�pa^g�AZbmb�l�\ZibmZe� bl� \hZm^]� bg� ]nlm%� ma^� Zbk� bl� ebm� pbma�ma^� [kb`amg^ll� h_� \abe]k^g�l� lfbe^l'� Mabl�bl� Z� \hngmkr� pa^k^� g^bma^k� ^ZkmajnZd^l%�ghk� Ühh]l%� ghk� \ahe^kZ� \Zg� ^kZl^� lbfie^�dbg]g^ll%�Zg]�anfZgbmr�kngl�mab\d^k�maZg�ma^�]bkmr�\ZgZel� maZm� mak^Zm^g� mh�pZla� bm�ZpZr'�>o^g� bg� Ihkm&Zn&Ikbg\^�l� ]Zkd^lm� Zee^rpZrl%�laughter will come bursting through as imperious as the sun%�Zg]�_hk�Z�[kb^_�fhf^gm%�Z�lfbe^�\Zg�leb\^�makhn`a�fbl^kr'�

?hnk� r^Zkl� Z_m^k� ma^� ^ZkmajnZd^� pbma� ho^k�1))%)))� i^hie^� lmbee� ebobg`� bg� m^gml� pa^k^�^o^kr]Zr� lnkoboZe� bgoheo^l� ngmabgdZ[e^�h[lmZ\e^l%� ma^� ikhn]� lnkobohkl� aZo^�]^fhglmkZm^]� maZm� the spirit will survive'�AZbmbZgl�aZo^�lhf^ahp�_hng]�ma^�\hnkZ`^�mh�eZn`a�makhn`a�ma^bk�lZ]g^ll%�mkZgl_hkfbg`�lmkn``e^� bgmh� lmk^g`ma'� Mabl� \hngmkr� Zg]� bml�i^hie^�Zk^�Zl�ihp^k_ne�Zg]�resilient as the soil'

MaZgd� rhn� mh� Zee� ma^� _kb^g]l� h_� LHBE� pah�aZo^� [^^g� fho^]� [r� ma^� lmkn``e^� bg� AZbmb'�P^�Zk^�lh�̀ kZm^_ne�mh�mahl^�h_�rhn�pah�aZo^�\hgmbgn^]�mh�lahp�rhnk� eho^�Zg]�lheb]Zkbmr�^o^g� pa^g� ma^� g^pl� \Zf^kZl� aZo^� fho^]�^el^pa^k^'

In memory of Dennis Brutus, and those who were lost in Port-au-Prince in January 2010.

dear fr iends ,

With love from haiti,

sasha

Page 3: SOIL ANNUAL REPORT - SOIL Haiti - SOIL Haiti · 2015. 9. 4. · *-%))) `Zeehgl h_ pZlm^ _khf hnk mhbe^ml Zkhng] AZbmb' Hg\^ lZ_^er ]^ebo^k^] mh hg^ h_ hnk mk^Zmf^gm lbm^l% ma^ pZlm^

Lbg\^� +))/%� LHBE� aZl� [^^g� ikhfhmbg`�

]b`gbmr%� a^Zema%� Zg]� lnlmZbgZ[e^�

ebo^ebahh]l� bg� AZbmb� makhn`a� ma^�

mkZgl_hkfZmbhg�h_�pZlm^l�bgmh�k^lhnk\^l'�

LHBE� ikhob]^l� lZ_^%� \e^Zg%� ^\heh`b\Ze�

mhbe^ml� mh� \hffngbmb^l� bg� Zg]� Zkhng]�

Ihkm&Zn&Ikbg\^� Zg]� <Zi&AZbmb^g'� P^�

\hee^\m�Zg]�mk^Zm�ma^�pZlm^�mh�fZd^�kb\a%�

hk`Zgb\� \hfihlm� &� mkZgl_hkfbg`� hg^� h_�

AZbmb�l�`k^Zm^lm�in[eb\�a^Zema�\aZee^g`^l�

bgmh�Z�\kbmb\Ze�^gobkhgf^gmZe�k^lhnk\^'

since 2007, madam BWa has Worked as soil’s community organizer in shada, an under-served community in cap-haitien that Was plagued By Water-Borne diseases even Before the cholera epidemic. she has played a critical role in every project soil has undertaken, provid-ing consistent communication and coordination BetWeen the entire community and soil. as a soil toilet Beneficiary, she is extremely dedicated to the Work that soil is doing in haiti and is incrediBly passionate aBout continuing the development of shada, Where she lives With her family and many grandchildren.IAHMH�<HNKM>LR�H?�MA>�LP:MB�@NBE='

WHOWE

ARE

Page 4: SOIL ANNUAL REPORT - SOIL Haiti - SOIL Haiti · 2015. 9. 4. · *-%))) `Zeehgl h_ pZlm^ _khf hnk mhbe^ml Zkhng] AZbmb' Hg\^ lZ_^er ]^ebo^k^] mh hg^ h_ hnk mk^Zmf^gm lbm^l% ma^ pZlm^

THE POOP LOOP

SOIL TOILETS PROVIDE HAITIANS WITH ACCESS TO SAFE, DIGNIFIED SANITATION

COMPOST IS CAREFULLY MONITORED AND TESTED

FOR SAFETY

WASTE IS COLLECTED FOR TREATMENT

WASTE IS TRANSFORMED IN TO A VALUABLE RESOURCE THAT

NOURISHES THE SOIL

PLANTS GROWN IN SOIL’S COMPOST HELP REFOREST AND STABILIZE HAITI ’S ENVIRONMENT

PLANTS BEAR NUTRITIOUS, ORGANIC FOOD FOR PEOPLE TO EAT (AND THEN EXCRETE! )

WHATWE DO

Page 5: SOIL ANNUAL REPORT - SOIL Haiti - SOIL Haiti · 2015. 9. 4. · *-%))) `Zeehgl h_ pZlm^ _khf hnk mhbe^ml Zkhng] AZbmb' Hg\^ lZ_^er ]^ebo^k^] mh hg^ h_ hnk mk^Zmf^gm lbm^l% ma^ pZlm^

BfZ`bg^� aZobg`� gh� himbhg� [nm� mh� ^g]Zg`^k� rhnk� _Zfber�l�

a^Zema�Zg]�ihblhg�rhnk�^gobkhgf^gm�^o^kr�mbf^�rhn�aZ]�mh�

nl^�ma^�[Zmakhhf'�Mabl�bl�ma^�k^Zebmr�_hk�ho^k�0.��h_�AZbmb�l�

ihineZmbhg�pah� eZ\d� Z\\^ll� mh� lZ_^� lZgbmZmbhg� &�[nm� LHBE� bl�

phkdbg`�mh�\aZg`^�bm�[r3

���HJGNA<AF?�=E=J?=F;Q�K9FAL9LAGF�>GJ�GN=J�,$*((�H=GHD=LHBE� \hgmbgn^l� mh� ikhob]^� in[eb\� mhbe^ml� bg� lhf^� h_� AZbmb�l�

fhlm� oneg^kZ[e^� \hffngbmb^l� �� ieZ\^l� ebd^� <^e^lmbg%� Z� m^gm�

\Zfi�_hk�mahl^�fZ]^�ahf^e^ll�[r�ma^�+)*)�^ZkmajnZd^%�Zg]�

LaZ]Z%�Z�g^b`a[hkahh]�pa^k^�ma^�\ahe^kZ�^ib]^fb\�aZl�aZ]�

Z�iZkmb\neZker�]^oZlmZmbg`�Zg]�lnlmZbg^]�ik^l^g\^'

���D9MF;@AF?�9�J=NGDMLAGF9JQ�F=O�KG;A9D�:MKAF=KK�EG<=DLHBE�bl�iZobg`�ma^�pZr�_hk�Z�ehg`&m^kf�ikboZm^�l^\mhk�lhenmbhg�

mh�lZgbmZmbhg'�Mak^^�mahnlZg]�i^hie^�Zk^�\nkk^gmer�iZkmb\biZm-

bg`� bg� LHBE�l� ibehm� ikh`kZf%� pbma� Zghma^k� .))$� pZbmbg`� mh�

chbg%�]^fhglmkZmbg`�ma^�fZkd^m�]^fZg]�_hk�lZgbmZmbhg�bg�^o^g�

ma^�phke]�l�fhlm�bfiho^kbla^]�\hffngbmb^l'

SANITATIONWITH

<A?FALQ

Page 6: SOIL ANNUAL REPORT - SOIL Haiti - SOIL Haiti · 2015. 9. 4. · *-%))) `Zeehgl h_ pZlm^ _khf hnk mhbe^ml Zkhng] AZbmb' Hg\^ lZ_^er ]^ebo^k^] mh hg^ h_ hnk mk^Zmf^gm lbm^l% ma^ pZlm^

LHBE�]h^lg�m�cnlm�fZd^�mhbe^ml���

p^�dghp�maZm�mh�mkner�bfiZ\m�ma^�

lZgbmZmbhg� \kblbl� bg� AZbmb%� ma^� ng-

`eZfhkhnl� mZld� h_� pZlm^� \hee^\-

mbhg�Zg]�mk^Zmf^gm�bl�iZkZfhngm'

>Z\a�p^^d%�LHBE�\hee^\ml�g^Zker�

*-%)))� `Zeehgl� h_� pZlm^� _khf�

hnk� mhbe^ml� Zkhng]� AZbmb'� Hg\^�

lZ_^er� ]^ebo^k^]� mh� hg^� h_� hnk�

mk^Zmf^gm�lbm^l%�ma^�pZlm^�[^`bgl�

ma^�ikh\^ll�h_�[^bg`�mkZgl_hkf^]�

bgmh�kb\a%�hk`Zgb\�\hfihlm'�

THEBGMJF=Q:=?AFK

“ it’s a modern-day alchemy that is, on a small scale at least, helping haitians turn something deadly into something valuaBle.” – the guard ian , march 10 , 20 13

Page 7: SOIL ANNUAL REPORT - SOIL Haiti - SOIL Haiti · 2015. 9. 4. · *-%))) `Zeehgl h_ pZlm^ _khf hnk mhbe^ml Zkhng] AZbmb' Hg\^ lZ_^er ]^ebo^k^] mh hg^ h_ hnk mk^Zmf^gm lbm^l% ma^ pZlm^

@9JF=KKAF?THE POWERG>�K;A=F;=“ ’We could take this cutting-edge technology from Berkeley and use it in haiti –

that Was really amazing for all of us. ’” –sasha kramer on dna everyWhere ’s phylochip, in the san francisco chronicle , novemBer 12 , 20 13

;^\Znl^�ma^�lZ_^mr�h_�hnk�\hfihlm�bl�Z�iZk-

Zfhngm�\hg\^kg%�LHBE�\hgmbgn^l� mh�k^Ûg^�

Zg]�Z]oZg\^�hnk� m^\agbjn^l� _hk�^glnkbg`�

hnk�\hfihlm�bl�_k^^�h_�>'<heb�Zg]�hma^k�]bl-

^Zl^&\Znlbg`�[Z\m^kbZ'

Mabl� r^Zk%� p^� bgbmbZm^]� Z� iZkmg^klabi� pbma�

=G:�>o^krpa^k^�Zm� ma^�EZpk^g\^�;^kd^-

e^r� GZmbhgZe� EZ[hkZmhkr� bg� <Zeb_hkgbZ� mh�

[^`bg�`^ghfb\�m^lmbg`�h_�hnk�\hfihlm'�Hnk�

lmZ__� p^k^� mkZbg^]� Zg]� ikhob]^]� pbma� ma^�

g^\^llZkr�eZ[�^jnbif^gm�mh�mZd^�i^kbh]b\�

lZfie^l� _hk� ZgZerlbl� Zm� ma^� =G:� >o^kr-

pa^k^� eZ[� bg� <Zeb_hkgbZ'� Mabl� iZkmg^klabi�

pbee� ikhob]^� LHBE� pbma� Zg� ^o^g� fhk^� ]^-

mZbe^]�ehhd�Zm�ma^�fb\kh[bZe�\hfihlbmbhg�h_�

hnk�\hfihlm'

thanks to the support of idexx, soil is aBle to test for e.coli in every Batch of compost

Page 8: SOIL ANNUAL REPORT - SOIL Haiti - SOIL Haiti · 2015. 9. 4. · *-%))) `Zeehgl h_ pZlm^ _khf hnk mhbe^ml Zkhng] AZbmb' Hg\^ lZ_^er ]^ebo^k^] mh hg^ h_ hnk mk^Zmf^gm lbm^l% ma^ pZlm^

Bg� cnlm� fhgmal%� LHBE� mkZgl_hkfl� Z� ]Zg`^k-

hnl� a^Zema� aZsZk]� bgmh� fZm^kbZe� maZm� blg�m�

cnlm�lZ_^���bm�aZl�ma^�ihp^k�mh�k^[nbe]�AZbmb�l�

]ZfZ`^]�eZg]l\Zi^'�AZbmb�pZl�hg\^�dghpg�

Zl� ma^�I^Zke�h_� ma^�:gmbee^l�� _hk� bml� _^kmbe^�

lhbel%�[nm�mh]Zr�,,�fbeebhg�f^mkb\�mhgl�h_�lhbe�

Zk^� ehlm� ZggnZeer� mh� ^khlbhg%� Zg]� Z`kb\ne-

mnkZe�ikh]n\mbhg�aZl�]^\ebg^]�kZib]er�ho^k�

ma^�iZlm�]^\Z]^l'�LHBE�l�`hZe�bl�mh�a^ei�k^-

[nbe]� AZbmb�l� lhbel� mh� ma^bk� _hkf^k� `ehkr� [r�

k^\r\ebg`�ma^�gnmkb^gml�bg�anfZg�pZlm^l�lh�

LJ9FK>GJEAF?WASTE

INTOJ=KGMJ;=K

We are very happy to Be aBle to support soil’s activities in haiti… the compost that they produce as a Byproduct of their ecological sanitation programs is a valuaBle soil enhancer that Will improve agricultural production in haiti and Will help Brana source more agricultural products locally, thereBy support-ing Brana’s long-term social and economic development goals in the country.”

-donald emerant, corporate soc ial respons iB il ity manager , Brana ha it i ( i nternat ional he ineken suBs id iary )

maZm� ma^r� \Zg� [^� nl^]� mh� `khp� fhk^� _hh]%�

ieZgm�fhk^� mk^^l�Zg]�k^ie^gbla�AZbmb�l�fhlm�

oZenZ[e^�gZmnkZe�k^lhnk\^'

Bg� ma^� eZlm� r^Zk� Zehg^%� LHBE� ikh]n\^]�

*.)%)))� `Zeehgl� h_� Z`kb\nemnk^&`kZ]^� \hf-

ihlm� _hk� eh\Ze� _Zkfl%� nk[Zg� `Zk]^gl%� ieZgm�

gnkl^kb^l%� Zg]� ^o^g� A^bg^d^g�� Ma^� bgm^kgZ-

mbhgZe�[^o^kZ`^�`bZgm�\hffbmm^]�mh�ink\aZl-

bg`�,)d�h_�LHBE�l�\hfihlm�mh�lniihkm�eh\Ze�

_Zkf^kl�bg�AZbmb'

Page 9: SOIL ANNUAL REPORT - SOIL Haiti - SOIL Haiti · 2015. 9. 4. · *-%))) `Zeehgl h_ pZlm^ _khf hnk mhbe^ml Zkhng] AZbmb' Hg\^ lZ_^er ]^ebo^k^] mh hg^ h_ hnk mk^Zmf^gm lbm^l% ma^ pZlm^

LHBE�\hgmbgn^l�mh�[^�Z\mbo^�bg�mk^^&ieZgmbg`�^__hkml�Zkhng]�AZbmb%�

With over 4,000 trees f rom our nursery planted th i s year .

K^_hk^lmbg`�pbma�\hfihlm�lmZ[bebs^l�ma^�lhbe�Zg]�bg\k^Zl^l�bml�Z[be-

bmr� mh� Z[lhk[� pZm^k%� pab\a� a^eil� ma^� mk^^l� Ühnkbla� �� Zg]� Zelh�

a^eil�k^]n\^�ma^�kbld�h_�]^Z]er�Ühh]l�Zg]�fn]leb]^l'�;^\Znl^�

\hfihlm�a^eil�ieZgml�lmhk^�fhk^�lhbe�\Zk[hg%�LHBE�l�\hfihlm�bl�

Zelh�a^eibg`�mh�Û`am�`eh[Ze�pZkfbg`�Zg]�ma^�^qmk^f^�p^Zma^k�bm�

ikh]n\^l'�LHBE�pbee�\hgmbgn^�mh�[nbe]�[kb]`^l�[^mp^^g�bgm^kgZ-

mbhgZe�lniihkm^kl�ebd^�Mk^^l%�PZm^k%�I^hie^�Zg]�eh\Ze�`khnil�ebd^�

ma^�;hr�L\hnml�h_�AZbmb'�Pbma�ma^l^�iZkmg^kl%�LHBE�l�mk^^l�Zk^�Z]-

]k^llbg`�^gobkhgf^gmZe�mkZ`^]b^l���Zg]�bg�mnkg�a^eibg`�mh�`khp�

Z�lmkhg`^k%�fhk^�ob[kZgm�AZbmb'

?JGOAF?9�:=LL=J

FUTURE

Page 10: SOIL ANNUAL REPORT - SOIL Haiti - SOIL Haiti · 2015. 9. 4. · *-%))) `Zeehgl h_ pZlm^ _khf hnk mhbe^ml Zkhng] AZbmb' Hg\^ lZ_^er ]^ebo^k^] mh hg^ h_ hnk mk^Zmf^gm lbm^l% ma^ pZlm^

Mahn`a�AZbmb�pZl�hg\^�hg^�h_�ma^�fhlm�Z`kb\nemnkZeer&ikh]n\mbo^�\hngmkb^l�bg�ma^�phke]%�mh]Zr�ma^�lhbe�bl�lh�lmkbii^]�h_�gnmkb^gml�maZm�bm�\Zgghm�ikh]n\^�^ghn`a�_hh]�mh�_^^]�AZbmb�l�ihineZmbhg'�LHBE�bl�phkdbg`�mh�k^obo^�eh\Ze�Z`kb\nemnk^�[r�ikhfhmbg`�ma^�nl^�h_�\hfihlm�Zg]�hma^k�^gobkhgf^gmZeer&�Zg]�ÛgZg\bZeer&lnlmZbgZ[e^�f^mah]l'�Bg�ma^�iZlm�r^Zk%�p^�ahlm^]�1�:`kb\nemnk^�Lmn]^gm�Bgm^kgl%�pah�Zk^�a^eibg`�mh�^qiZg]�Zg]�]^o^ehi�hnk�k^l^Zk\a�bg�mabl�Zk^Z%�Zg]�pbee�^glnk^�maZm�mabl�dghpe^]`^�Zg]�^qi^kb^g\^�k^Z\a^l�lfZee�_Zkf^kl�Z\khll�ma^�\hngmkr'�

FGMJAK@AF?HOPE

“ [hait i ] st ill imports 50 percent of its food. By turning thousands of gallons of human Waste into compost each Week , soil has the potential to transform this proBlem dramatically. . . ” –christian science monitor, july 1, 2013

Page 11: SOIL ANNUAL REPORT - SOIL Haiti - SOIL Haiti · 2015. 9. 4. · *-%))) `Zeehgl h_ pZlm^ _khf hnk mhbe^ml Zkhng] AZbmb' Hg\^ lZ_^er ]^ebo^k^] mh hg^ h_ hnk mk^Zmf^gm lbm^l% ma^ pZlm^

P^�Zk^�\hffbmm^]�mh�laZkbg`�hnk�dghpe^]`^�Zg]� k^lhnk\^l%� [^\Znl^� p^� dghp� maZm� pa^g�fhk^�i^hie^�Zk^�^fihp^k^]�makhn`a�^]n\Z-mbhg%�p^�\Zg�Z\\^e^kZm^�\aZg`^�Zg]�Z\ab^o^�hnk�oblbhg3

P^�aZo^�ikhob]^]�^]n\ZmbhgZe�fZm^kbZel�Zg]�bg&i^klhg�mkZbgbg`�mh�ho^k�Z�mahnlZg]�i^hie^�_khf� ho^k� .)� \hngmkb^l%� kZg`bg`� _khf� eh\Ze�rhnma�\Zfil�mh�`eh[Ze�hk`ZgbsZmbhgl'

���K9>=$�<A?FA>A=<$�KMKL9AF9:D=�K9FAL9LAGF�

L@9L�AK�9;;=KKA:D=�LG�9DD�@9ALA9FK���9F<�9DD�L@GK=�

DANAF?� AF� AEHGN=JAK@=<� ;GEEMFALA=K� 9JGMF<� L@=�

WORLD

���9F�=FNAJGFE=FL�L@9L�AK�J=KLGJ=<�LG�ALK�

DA>=%?ANAF?�HGL=FLA9D

���H=GHD=�L@9L�9J=�=EHGO=J=<�LG�J=AE9?AF=�

O9KL=�AFLG�HJG<M;LAN=�J=KGMJ;=K�>GJ�GMJ�OGJD<&

KGOAF?THE SEEDS

Page 12: SOIL ANNUAL REPORT - SOIL Haiti - SOIL Haiti · 2015. 9. 4. · *-%))) `Zeehgl h_ pZlm^ _khf hnk mhbe^ml Zkhng] AZbmb' Hg\^ lZ_^er ]^ebo^k^] mh hg^ h_ hnk mk^Zmf^gm lbm^l% ma^ pZlm^

SOILSTEWARDSHIP

O=�GH=J9L=�AF�9�;GMFLJQ�O@=J=�LGG�E9FQ�GJ?9FAR9LAGFK�@9N=�KLJM??D=<�LG�KM;;==<$�9F<�LGG�E9FQ�:ADDAGFK�G>�<GDD9JK�@9N=�:==F�KH=FL�LG�FG�9N9AD&��O=�9J=�;GEEALL=<�LG�MKAF?�QGMJ�?A>LK�OAK=DQ�LG�=>>=;L�?=FMAF=$�D9KLAF?�;@9F?=�AF�@9ALA&�KGAD�K�AEH9;L�AK�<M=�AF�D9J?=�H9JL�LG�GMJ�;GEEALE=FLK�LG2

MaZgd�rhn�mh�Zee�hnk�_kb^g]l�Zg]�lniihkm^kl�bg�AZbmb�Zg]�Zkhng]�ma^�phke]�maZm�aZo^�fZ]^�mabl�mkZgl_hkfZmbo^�phkd�ihllb[e^'�P^�\hne]g�m�aZo^�]hg^�bm�pbmahnm�rhn�

O=�9J=�L@JADD=<�L@9L�KGAD�@9K�:==F�J=;G?FAR=<�>GJ�L@=�AEH9;L�G>�GMJ�OGJC�AF�@9ALA&�GMJ�*()*%*()+�J=;G?FALAGFK�AF;DM<=2

���?BG:EBLM%�:LAHD:�GNMKB>GML�?HK�:EE�<HFI>MBMBHG

���L>FB&?BG:EBLM%�;N<DFBGLM>K�?NEE>K�<A:EE>G@>

���LAHKMEBLM%�K>>=�>EL>OB>K�>GOBKHGF>GM:E�<A:EE>G@>

���<NEMNK:E�?EN>G<R/+�h_�hnk�//�lmZ__�Zk^�AZbmbZg%�Zg]�Zee�h_�hnk�lmZ__�li^Zd�ma^�eh\Ze�eZg-`nZ`^�!AZbmbZg�<k^he^"�Zg]�^g]^Zohk�mh�ng]^klmZg]�ma^�lh\bZe�ghkfl�bg�ma^�\hffngbmb^l�pa^k^�p^�hi^kZm^'

���EH<:E�LHNK<BG@P^�ink\aZl^�lniieb^l�eh\Zeer�Zg]�\hgmkZ\m�pbma�eh\Ze�[nlbg^ll^l�pa^g-^o^k�ihllb[e^%�pab\a�d^^il�hnk�\hlml�]hpg�pabe^�lniihkmbg`�ma^� ehg`&m^kf�^qiZglbhg�h_�AZbmb�l�^\hghfr'

���BG<ENLBOBMR;^g^Û\bZkb^l�Zk^�\hglnem^]�Zm�^o^kr�lm^i�h_�ikhc^\m�]^lb`g�Zg]�bfie^-f^gmZmbhg%� bglnkbg`� maZm� hnk� ikh`kZfl� Zk^� \hffngbmr&]kbo^g� Zg]� k^-lihg]bg`�mh�k^Ze%�ghm�lbfier�i^k\^bo^]%�g^^]l'

• �LNLM:BG:;BEBMRHnk�ikhc^\ml�Zk^�]^lb`g^]�pbma�b]^gmbÛ^]�bg\hf^�lmk^Zfl%�Zg]�p^�lni-ihkm�libg&h__�^gm^kikbl^l�mh�^g\hnkZ`^�lhenmbhgl�maZm�\Zg�[^\hf^�ÛgZg-\bZeer�l^e_&lniihkmbg`'

���>QI>KMBL>P^�oZen^�dghpe^]`^�̀ Zbg^]�makhn`a�[hma�_hkfZe�mkZbgbg`�Zg]�eb_^�̂ qi^-kb^g\^4�[^\Znl^�hnk�]^]b\Zm^]�̂ fiehr^^l�ebo^�Zg]�phkd�bg�ma^�\hffngb-mb^l�LHBE�l^ko^l%�ma^r�Zk^�mkner�^qi^kml�bg�eh\Ze�lhenmbhgl�_hk�lZgbmZmbhg%�Z`kb\nemnk^%�[nlbg^ll�]^o^ehif^gm%�Zg]�\hffngbmr�hk`Zgbsbg`'

Page 13: SOIL ANNUAL REPORT - SOIL Haiti - SOIL Haiti · 2015. 9. 4. · *-%))) `Zeehgl h_ pZlm^ _khf hnk mhbe^ml Zkhng] AZbmb' Hg\^ lZ_^er ]^ebo^k^] mh hg^ h_ hnk mk^Zmf^gm lbm^l% ma^ pZlm^

>AF9F;A9DREPORT

FOUNDATION GRANTS

INDIVIDUALCONTRIBUTIONS

RELIGIOUS, CIVIC, AND PARTNER

ORGANIZATIONS

EARNED INCOMECORPORATE GIVING

FUNDRAISING EVENTS

FOUNDATION GRANTS: $1 , 110 , 117 (80. 1%)

INDIVIDUAL CONTRIBUTIONS: $173 ,585 ( 12 .5%)

RELIGIOUS, CIVIC, AND PARTNER ORGANIZATIONS: $71 ,263 (5 . 1%)

EARNED INCOME: $17 ,733 ( 1 .3%)

CORPORATE GIVING: $10 ,816 (0 .8%)

FUNDRAISING EVENTS: $2 ,327 (0 .2%)

TOTAL REVENUE: $1 ,385 ,840

AGRICULTURE ANDREFORESTATION

EDUCATION ANDOUTREACH EMERGENCY AND

HOUSEHOLD SANITATION

WASTE COLLECTIONAND TREATMENT

DEVELOPMENT

MANAGEMENT ANDADMINISTRATION

EMERGENCY AND HOUSEHOLD SANITATION: $389,881 (35 .56%)

WASTE COLLECTION AND TREATMENT: $312 ,690 (28 .52%)

AGRICULTURE AND REFORESTATION: $211 ,937 ( 19 .33%)

EDUCATION AND OUTREACH: $105,275 (9 .60%)

MANAGEMENT AND ADMINISTRATION: $43,857 (4 .00%)

DEVELOPMENT: $32 ,779 (2 .99%)

TOTAL EXPENSES: $1 ,096 ,417

*()*%*()+�J=N=FM= 2012-2013 EXPENSES

Page 14: SOIL ANNUAL REPORT - SOIL Haiti - SOIL Haiti · 2015. 9. 4. · *-%))) `Zeehgl h_ pZlm^ _khf hnk mhbe^ml Zkhng] AZbmb' Hg\^ lZ_^er ]^ebo^k^] mh hg^ h_ hnk mk^Zmf^gm lbm^l% ma^ pZlm^

L@9FCQGM

DONORS**ma�Ahnk�Ikhc^\m:[[r�>ee^k:[kZaZf�Gh^&AZrl:\mbhg�<hgmk^�eZ�?Zbf�!:<?"�:]Zf�;nllZg:]Zf�<a^klhg:]Zf�Kb\afZg:]kbZgZ�Fb\aZ^e:`g^l�@r^g^l:eZg�FZklaZee:eZg�Fhkm^Zg:eZg�LZ\dl:eZg�R^eobg`mhg:eZlmZbk�=n__r:e^qZg]^k�>Zmhg:e^qbZ�P^b]e^k:eb\^�Lmb\dg^r:eb\^�Pabm^:ebdZ�<hmm^g:eblZ�D^^l^r:eblhg�Li^g\^k:ebllZ�@khbll^k:ee^`kZ�Lgr]^k:ee^g�F\Gb\hee:eeb^�;^af:eeblhg�:k\aZf[Znem:eeblhg�Oh`^e:eerg�End^:fZg]Z�LpZglhg:f[^k�>ebsZ[^ma�@kZr:fr�;kZ\d^g

:fr�Dghpemhg:g]k^Z�F^gZk]:g]k^p�Zg]�;kb]`^m�EZn:g]k^p�;Zdhgrb:g]k^p�@Zk]g^k:g]k^p�An]lhg:g]k^p�BlZZ\l:g]k^p�EZkl^g:g`^e�:e\ZeZ:g`^eZ�Dbef^k:gbmZ�Kh]`^kl:gbmZ�Pbea^ef:gc^eb\Z�@Zk\bZ:gg�AZfhg:gg�CZ\dlhg:gg�FZkb^�PZkf^gaho^g:gg�L\a^ii^k:gg�LiZg^e:ggZ�@^kfZg:ggZ�FZgg:ggZ�Gb^]sb^eldb:ggZ�M^ee^s:ggZ[^e�Kh[^kml&F\Fb\aZ^e:ggZ[^ee^�?hhl:gg^�AZr^l:gg^�Dbkd:gg^�Ehnbl:gg^�Ehnbl&F\@Zgghg:gg^�K^khee^:gg^�PabmmZd^k:gg^�Rhng`

:ggb^�AZglhg:ggb^�Fb\aZ^ebl:ghgrfhnl�:gmahgr�Dbe[kb]^:lahdZ�;'�Ibedbg`mhg;Zk[ZkZ�;Ze]pbg�DgZii;Zk[ZkZ�=^�E^^[^^\d;Zk[ZkZ�=^liZbg;Zk[ZkZ�=ngla^^�Ihmm^kr�;Zk[ZkZ�DgZii;Zk[ZkZ�E^^�>[l;Zk[ZkZ�I^ksZghpldb;Zk[ZkZ�Ik^g^mZ;Zk[ZkZ�KreZg];Zk[ZkZ�L\anems;Zk[ZkZ�SheZg];Zkkr�DkZf^k;Zkkr�FZ\FZahg;Zkkr�Lfbma;Zkm�Sb^`e^k;^Zmkb\^�Abg^l;^ebg]Z�Mh]angm^k;^g�;Zkmebg`;^gcZfbg�;nkk^ee;^gg^mm�?Zfber�?hng]Zmbhg�;^maZgr�;hnemhg;^maZgr�LZk`^gm;^mlr�Zg]�Chag�Oh`^e;^mlr�AZp^l;^o^ker�;hkmbg

Page 15: SOIL ANNUAL REPORT - SOIL Haiti - SOIL Haiti · 2015. 9. 4. · *-%))) `Zeehgl h_ pZlm^ _khf hnk mhbe^ml Zkhng] AZbmb' Hg\^ lZ_^er ]^ebo^k^] mh hg^ h_ hnk mk^Zmf^gm lbm^l% ma^ pZlm^

;b[b�Fhfl^g;bee�<Zkk;bee�AZ^Übg`;eZbg^�;hhd^r;h[�;Zkd^k�<hfiZgr%�Bg\'�;hp_^ee�FZgZ`^f^gm�Em]�;kZ]e^r�<neeblhg;kZ]e^r�LmkgZ];kZg]hg�Bkpbg;k^g]Z�<'�DZrg^;k^g]Z�<he^fZg;k^g]Zg�@k^^g^;k^mm�Pbgmhg;kbZg�;^ee;kbZg�;k^p^k;kbZg�Ahr^k;kbZg�F\Z]hh;kbZg�Mk^f[eZr;kb^gg^�;khpg;khhd^�Fhr^kl;kn\^�Ahlm^mm^k;kn\^�FZrl�Zg]�<rgmabZ�FZem[b^<'�AZfbemhg<Zbmebg�LsrfZgldb<Zf^kZl-<aZg`^�Lh\b^mr�<Zf^khg�;ZmnkZ<Zg]b]Z�?kZs^<Zg]r�;^kebg<Zkbg�Khma<Zke�EZ�F^ee<Zke�Ebg]lmkhf<Zkehl�<Zkkbeeh<Zkhe�;Znf[Z\a<Zkhe�<aZ_Ûg<Zkhe�F\<k^Zkr<Zkhe�Fbelm^bg<Zkhe�Ghkkbl<Zkhe�MZrehk

<Zkhe�P^gs<Zkhe^�EZgghg<Zkherg�<aZg<Zkkb^�<hg\aZ<Zkkb^�DZii^e<Zkrg�<hpbg<ZmaZkbg^�AZggZr�Zg]�>kb\�I^m^kfZg<Zmae^^g�Ehsb^k<Zmae^g^�;kZ]r<Zmar�Zg]�A^gkr�;eh\d<Zmar�Zg]�Lm^o^�>ee^g[h`^g<aZkbmb^l�:b]�?hng]Zmbhg�<aZke^l�<h__^r<aZke^l�Ank]<aZke^l�C^kfr<aZkeb^�Khl^g[^k`<aZkehmm^�Ahemhg<a^kre�;^Z\a<abobZ�Ahkmhg<aeh^�E^pbl<akbl�oZg�AZll^em<akblm�>ibl\hiZe�<ank\a�<akblmbg^�Zg]�ChgZmaZg��Fb\Zg\bg<akblmbg^�AZii^e<akblmbg^�Ehp<akblmbg^�GZdZmZgb<akblmhi^k�KZ_Zebd<akblmhia�Ohgmh``^g[nk`<akblmhia^k�>o^l<akblmhia^k�AZfbemhg<akblmhia^k�FZ]]h\dl<akblmhia^k�Ib\hg^<akblmhia^k�KZ_Zebd<akblmhia^k�PZkk^g<akblmhia^k�RZ`^k<bg]r�;nqmhg<bg]r�Lb\\abh<bllr�Lbfl

<eZbk^�Pbg^lmh\d<eZkZ�Ibg\nl<eZk^�@^h`a^`Zg<ebgmhg�;nla�AZbmb�?ng]�<hghk�;haZg<hghk�@Z__g^r<hglmZg\^�O^\\abhg^<hkbgg^�;khld^mm^<hnkmg^r�Ik^g^mZ<kZb`�Anfiak^r<kZb`�E^pbl<krlmZe�Phh]<rgmabZ�;nqmhg<rgmabZ�<Zl^r<rgmabZ�=hnkfZladbg<rgmabZ�FZehg^<rgmabZ�Ikb\^=ZgZ�OblZeeb=Zgb^e�>]lhg=Zgb^e�A^n[e^bg=Zgb^e�Dhk^g[enf=Zgb^e�EZg`Ûmm=Zgb^e�E^^=Zgb^e�I^g]e^mhg=Zgb^e�L\agbms^k=Zgb^e�Lb^`^e=Zgb^e�MbeebZl=Zgb^e�P^^dl=Zmnf�P^eelbm^�L^kob\^l�EM=�=Zob]�Zg]�:g]k^Z�Eblm^k=Zob]�;Ze]pbg=Zob]�;eZ\d=Zob]�=hn`a^kmr=Zob]�=kbgdZee=Zob]�@hh]fZg=Zob]�AZg]r=Zob]�Abg^l=Zob]�E^leb^=Zob]�Ihg^fZg

=Zob]�Inmm=Zob]�Jnb`e^r=Zob]�SZeZmbfh=^[hkZa�;ehhf=^[hkZa�;hllbh=^bk]k^�K^]]^g=^ee�Kah]^l=^gbl�H�;kb^g=^gbl^�:e]^ebZ�PZk]=^ggbl�Db^e=^le^r�EZgaZf]^lmbgZmbhg^fihp^kf^gm'\hf�=bZg^�;nkdahe]^k=bZg^�?Zkl^mmZ=bZg^�Eho^=bZgg^�FhkZe^l=hfbgbjn^�=kn\dfZg=hg�@beeb^l=hgZe]�<aZfiZ`g^=hgZe]�?bmmhg=hgZe]�Ahhd^k=hgbmZ�<khl[r=hggZ�:__khgmb=hkhmar�?Z]bfZg=hn`eZl�?b^k[^k`=hn`eZl�F\EZbg=kn^�Dbg`=nglmZg�Fhk^r>]bmZ�=hgg^eer>]bma�<aZg>]pZk]�Ibhn>]pZk]�K^Zk]hg>]pZk]�Khl^gmaZe>]pZk]�L\aZgms>be^^g�Fbee^k>eZbg^�L\hmm>e^Zghk�;ebms^k>e^Zghk�;en^

>eb�R^p]Zee>eblZ�;nkd^>ebsZ�Fnmbgh>ebsZ[^ma��Angm^k>ebsZ[^ma�?kZl^k>ebsZ[^ma�@kZr>ebsZ[^ma�AZee>ebsZ[^ma�AZii^e>ebsZ[^ma�Angm^k>ebsZ[^ma�Ebg`e^>ebsZ[^ma�Fh]^kg>ebsZ[^ma�Frk^>ebsZ[^ma�Lm^o^gl

>ebsZ[^ma�MkZn[fZg>ee^g�Ihl^e>ehbl^�<hahhg>fber�<Zl^>fber�=ZobeZ>fber�Chaglmhg>fber�Erg\a>ffZ�LaeZ^l>kb\�@eZll>kb\�DkZgms>kb\�G^elhg>kbg�D^Zkgl>kbgg�@belhg

Page 16: SOIL ANNUAL REPORT - SOIL Haiti - SOIL Haiti · 2015. 9. 4. · *-%))) `Zeehgl h_ pZlm^ _khf hnk mhbe^ml Zkhng] AZbmb' Hg\^ lZ_^er ]^ebo^k^] mh hg^ h_ hnk mk^Zmf^gm lbm^l% ma^ pZlm^

>maZg�;h]gZknd>n`^g^�MZedbg`mhg>o^erg�AZfZgg�Zg]�L\hmm�>]pZk]l?Z[bh�LZeZfZg\Z&;n^gm^eeh?Zggb^�F'�Eb^gaZk]�?hng]Zmbhg�?Zggr�H[Z]bZ?^]^kZe�BglnkZg\^�<hfiZgr�?^ebq�Kb`Zn?^kgZg]h�IZlmhk?kZg\^l�Ihl^e?kZg\^l�LZ[Zmbgb?kZg\hbl�?nklm^g[^k`?k^]�;Zm^fZg?k^]�Enmsb

?k^]^kb\d�Li^g\^k@Z[^�=hfbg`n^s@Z[kb^ee^�<ha^g@Z[kb^ee^�Ins@Zkr�Fnff^km@Zlmhg�LfZee@^hk]b^�Fhgm`hf^kr@^hk`^�:]Zfl@^hk`^�En\^r@^hk`^�KZii�Ck'@^hk`bg^�;nkd^@^kZe]�Ahel\a^g@^kZk]�;khpg@beebZg�;khpg@hh]l^Zk\a�@hh`e^�FZm\abg`�@b_ml�

Ikh`kZf�@kZ\^�Zg]�Obg\^gm�<a^g@kZ\^�?^g^k&FZkdh_ldr@kZ\^�Ana@kZg]�<aZee^g`^l�<ZgZ]Z�@k^`�:`ZfZebZg@k^`�Cng`@k^`�Knllb@k^`�OZglm^^gdblm^@k^`hkr�Ahlm^me^k@k^m\a^g�Ik^g^mZ@LPZmlhg�=^lb`gl�A'<'�>kbd�Kah]^lAZe_&_nee�=^lb`gAZfbemhg�Fhgmaer�F^^mbg`�AZggZa�Dbm\a^gAZkkb�@kZ\^A^\mhk�;eZ\dA^e^g�FZggbg`A^gkr�AZii^eA^gkr�Ib^k\^A^k[^km�;n\al[ZnfA^k[r�C^ZgAheb]Zr�Ahn\dAn`h�@nsfZgBZg�Ahk\ag^kB=>QQb@bo^�Bg`^[hk`�D^eerBgm^kZf^kb\Zg�=^o^ehif^gm�;Zgd�Bkpbg�Zg]�=hkhmar�G^ll^e�?hng]Zmbhg�BlZZ\�<h[e^gmsBlZ[^Zn�=hn\^mBlZ[^e�AZl^gh^akeBor�<hkfb^kCZ\dhebg^�Fbeg^CZbf^�=^ll^\d^kCZf^l�Eh^aebg

CZfb^�PZlaZfCZg�FZk\rCZg^�Zg]�Iabe�<e^f^gmCZg^�Lbfhgl^gCZg^m�:mZeehCZg^m�?hkk^lm^kCZg^m�BkpbgCZg^m�Lp^^mbg`CZg^mm^�LheboZgCZgb\^�GZ]phkgrCZgbl�<hf[CZk^]�LpZglhgCZkkh]�LfbmaCZlhg�F\=hp^eeCZr�F^^`h]ZCZr�Lmhg^C^Zg�?hhlC^Zg�Ib^kk^�AZebjnZC^Zg^mm^�Dne^mC^__�AZeeC^__�Angm^kC^__k^r�@kZfeb\aC^__k^r�DZieZgC^__k^r�IZkd^kC^__k^r�LbfhgC^ggb^�;eh\dC^ggb_^k�;^ghk]^gC^ggb_^k�;nkg^rC^ggb_^k�=ZoblC^ggb_^k�Ehi^sC^ggb_^k�L\ab^__^kC^ggb_^k�MkZbghkC^gm^�Fbgg^C^k^fr�FZglhgC^ll�<eZg\rC^ll^�;khpgC^llb\Z�Ehsb^kCbee�<hkg^eeCbf�@kZgm

Cbf�FZr`bgg^lCD�@khni�&�EZpk^g\^�Ebo^kfhk^�GZmbhgZe�EZ[hkZmhkr�ChZg�;kZ\a^kChZg�;k^ggZgChZg�FZ\aeblCh^e�Lahg^kCh^ee^�Obmb^eehChaZg�ohg�Dghkkbg`Chag�;kZng�Zg]�CZr�Lmhg^Chag�>g`^eChag�DbkdChag�FZahg^rChag�FZshkChag�K^`Zghe]Chag�LehZgChg�;kZ\dChg�Pb]bg`ChgZa�;eZnlm^bgChgZmaZg�@khbll^kChgZmaZg�DZieZgChgZmaZg�Fbee^kChgZmaZg�Mh]]Chk]Zg�DZmsChl^ia�:mgZ_nChl^ia�<e^f^gm^ChlanZ�Mhlm^lhgCnZg�;Zg]k^lCn]bma�AZeeCn]bma�I^e^msCn]bma�L\a^n^k�Zg]�Chl^ia�F^eeb\d^kCn]bma�LfbmaCn]bma�LmkZn[Cn]bma�PbeebZflhgCnebZ�AZbk^Cneb^�Ikb\^Cneb^�SZ`abgbCneb^mm^�FZmabl

Cnlm�@bo^�DZk^g�:ee^gDZk^g�Zg]�Chg�LbfhgDZk^g�<nee^gDZk^g�CZbgDZk^g�E^orDZk^g�Fbe^lDZk^g�Fbmme^fZgDZkeZ�LZg`k^rDZm^�PbeebZflhgDZmaZkbg^�Kh[[DZmaZkbg^�Lmn[[^g]b\dDZma^kbg^�@hh]kb\aDZma^kbg^�@hne]&FZkmbgDZma^kbg^�AZkmDZma^kbg^�A^gkrDZma^kbg^�FZ\d^gsb^DZma^kbg^�LbflDZmae^^g�MahfZlDZmakrg�CZf^lDZmakrg�Ieh\dDZmb^�:gmhl&D^m\aZfDZmb^�EZFhgZ\ZDZo^a�Dahlaghh]D^_krg�Zg]�=Zob]�K^^l^D^bma�DZkherD^bma�Ikb\^D^eeb^�MahfZlD^gg^ma�;ZgdlD^gg^ma�@k^^glm^bgD^gg^ma�LmZbe^rD^obg�Fhhk^D^obg�FnkiarD^obg�G^lm^kDblahk�PZlZgDkblm^g�LpZglhgDkblm^g^�<Zfi^eeDkblmbg�DZneEZ]r�LnlZgEZg]bl�;eh\d

Page 17: SOIL ANNUAL REPORT - SOIL Haiti - SOIL Haiti · 2015. 9. 4. · *-%))) `Zeehgl h_ pZlm^ _khf hnk mhbe^ml Zkhng] AZbmb' Hg\^ lZ_^er ]^ebo^k^] mh hg^ h_ hnk mk^Zmf^gm lbm^l% ma^ pZlm^

EZkZ�E^\am^g[^k`EZkkr�F^lg^kEZlseh�;h\dEZnkZ�@hk]hgEZnkZ�Ahef^lEZnkZ�DhneblaEZnkZ�E^afZggEZnkZ�GhmagZ`e^EZnkZ�K^rghe]lEZnkZ�LanefZgEZnkZ�Ld^emhgEZnk^g�;nme^kEZnk^g�F\KZo^gE^Za�IZ`^E^Zgg^�Dbef^kE^^�;^ZmmrE^^�IZlZ\dhpE^beZa�Dkhng[bEbeb�I^kldbEbg\heg�<hgZpZrEbg]Z�:]ZflEbg]Z�@^hk`^Ebgnl�=Z`^kldh`Ebhg^e�MkZn[fZgEble^�I^i^Ehbl�;kZngEhnbl^�:n^kaZag

Ehnbl^�;kZbmapZbm^En]fbeeZ�;ZlZoZ&K^]]bEndZl�Dhko^kEnd^�=Zob^lEnd^�PZe]^gEr]bZ�LeZm^kErg]Ze�IhheErg]^e�Fbe^lFZk\�;krfZgFZk`Zk^m�;^^`e^FZk`Zk^m�=nggFZk`Zk^m�F\Dbgg^rFZk`Zk^m�G^p^eeFZk`hm�;kbggFZkbZ�@hf^sFZkbZ�C'�?^eb\bZghFZkbZg�Zg]�Kh`^k�@kZrFZkbZggZ�Mn[fZgFZkb^�Ehnbl^�EZg]krFZkchkr�<eZkdFZkd�BorFZkd�CZ\dlhgFZkd�Chaglhg�Zg]�IZmkb\bZ�F\d^hgFZkd�LZg]^klFZkd�LmZgl[nkr&H�=hgg^eeFZkdnl�Mab^eFZklaZ�Kb\abgl

FZkmaZ�LpZglhg&P^[[^kFZkmbgh�EZssZk^l\abFZkr�:gg�Eh?knf^gmhFZkr�<Zma^kbg^�H�<hgghkFZkr�@hgsZe^sFZkr�Db^lZnFZkr�InmmFZkr�KZm\eb__FZkr�Kr]^k�EZkdbgFZkr�LZng]^klFZkr�Lbfblm^kFZkr�LmZ\dFZmm�SZghg

FZmma^p�;Zdd^kFZmma^p�;Zk[^kFZmma^p�F^eehgFZmma^p�Lbg`^ke^FZmma^p�Rhng`FZq�RZkhpldrF^]^Z�;^gcZfbgF^`Zg�Frkb\^F^`aZg�LaZeohrF^ebg]Z�Chkebg`F^ebg]Z�Fbe^lF^k^]bma�Cn]`^FbZfb�;^Z\a�Ab`a�>\heh`r�

<en[�Fb\aZ^e�;hkn\d^Fb\aZ^e�FZgdbgFb\aZ^e�I�Lp^^g^rFb\aZ^e�Ikb[b\aFb\aZ^e�Kh[bg^mFb\aZ^e�La^^aZgFb\aZ^e�Lmhp^klFb\a^e�<Zob`^eebFb\a^e^�F^eobgFbd^�;^eeFbd^�<Zkm^kFbfb�Chkebg`

Fbg`�MZgb`ZpZ&EZnFbkZ�;nkm&Pbgmhgb\dFbkbZf�;ZkFbkbZf�L^]fZgFblaZ�Kn[bgFbm\a^e�F\=hgZe]FhbkZ�=no^kgZrFheer�<Zl^Fhgb\Z�C^gl^gFhgbjn^�@Zk[nmmFhnlmZiaZ�GbZg`GZ]b^g^�;khhdlGZg\r�@be[^km

GZhfb�E^obmsGZmZebZ�<heeb^kGZmaZg�Gb\d^klhgGZochm�Lbg`aG^ee�Abkl\aGb\aheZl�Fbee^k&LmkZmmhgGb\he^�AZagGb\he^�A^ee^kGblaZg�IZ]ZrZ\a^^GhZf�;bZe^Gh^e�=ngboZgmGh^epZa�G^mnlbeGhkZ�Phg`GK@�>g^k`r�Hebo^k�EndZ\lHebob^k�O^k[kn``^gHkfl[r�?hk]Hmmh�A�Rhkd�?hng]Zmbhg�Hse^f�:embhdIZbgm^]�?hhm�EE\�IZehfZ�ObeZIZf^eZ�L^bgZIZmkb\^�C^ZgIZmkb\bZ�Zg]�C^__k^r�DkZf^kIZmkb\bZ�<heebglIZmkb\bZ�@khllfZggIZmkb\bZ�Fbee^kIZmkb\bZ�Phe__

IZmkb\d�<hre^IZmkb\d�EZKh\a^ee^IZmkb\d�FZehg^IZmkb\d�Gn`^gmIZmmr�Fbee^kIZne�Zg]�:fr�Lnma^keZg]IZne�<Zfi[^eeIZne�G^ll^eIZne�Kh]kb`n^sIZne�L\afb^]IZneZ�FZklaZdI^Zd�>qi^kb^g\^%�I<�I^m^k�;Zm^fZgI^m^k�@^eeZmerI^m^k�AZZlI^m^k�AZeepZk]I^m^k�A^i[nkgIabeebi�A^\dmIareebl�>eebhmmIareebl�?kb^]fZgIareebl�HafIb^kk^�;Zlmb^gIb^kk^�=nrK'F'�?bms@^kZe]KZ\a^e�FZr^kKZ^e�Gb]^llKZeia�@k^\hKZeia�DZn_fZg

Page 18: SOIL ANNUAL REPORT - SOIL Haiti - SOIL Haiti · 2015. 9. 4. · *-%))) `Zeehgl h_ pZlm^ _khf hnk mhbe^ml Zkhng] AZbmb' Hg\^ lZ_^er ]^ebo^k^] mh hg^ h_ hnk mk^Zmf^gm lbm^l% ma^ pZlm^

KZfbg�MZdbgKZg]r�Zg]�?kZg�MahfilhgKZr�Zg]�FZkr�Ahp^lKZre^g^�Kh[bglhgKZrfhg]�E^obmmKZshh�?hng]Zmbhg�K^[^\\Z�@bel]hk_K^[^\\Z�CZ\dlhgK^[^\\Z�Dbg`K^[^\\Z�FZkmhg^K^[^\\Z�M^lb\aK^`bgZe]�MhnllZbgmK^`bg^�SZfhkK^gZr�=ZoblK^g^�AZla^rK^g^^�KZo^mmZK^ggb^�Dhko^kK^o'�KhgZe]�>l\ZeZgm^�h_�Lm'�?kZg\bl�]^�LZe^l�<Zmaheb\�

<ank\aK^q�<hpZgKahgZ�FZahgrKb\�Mh]angm^kKb\a�D^ee^rKb\aZk]�;Zkg^lKb\aZk]�=hnf^g`Kb\aZk]�?eZff^kKb\aZk]�Ahe]^gKb\aZk]�La^k^laKb\aZk]�P^qg^kKb]^�?hk�Phke]�A^Zema�KC@�MkZgleZmbhgl�Kh[^km�;hre^Kh[^km�?bms`^kZe]Kh[^km�Ahh]Kh[^km�Ehkl[Z\aKh[^km�F\EZn`aebgKh[^km�L\aZmZg

Kh[^km�L\abefh^ee^kKh[^km�Ob`^kldr�Zg]�DZk^g�?bms`^kZe]Kh[^kmZ�=bglfhk^Kh[bg�;kZngKh[bg�;khpgKh[rg�A^ZerKh\a^lm^k�<hffbmm^^�hg�EZmbg�:f^kb\Z�Khg�;eZ\dfhk^KhgZe]�Ihmm^kKhlerg�Ihmm^kKhmZkr�<en[�h_�IZeh�:emh�KhmZkr�<en[�h_�LZg�?kZg\bl\h�<abgZmhpg�?hng]Zmbhg�Khnq�:llh\bZm^l%�Bg\'�Knma�AZeibgKnma�H�AZgehgKnma�KZn[^kmZlKrZg�<k^aZgKrZg�D^kg^rKrZg�Pbg`LZeer�;bgZk]LZeer�E^akLZfZgmaZ�:e[^krLZfn^e�;khpgLZfn^e�@be�>g`eblaLZg�?kZg\bl\h�;Zr�Ob^p�LZg]kZ�=ZoblLZg]kZ�FZ\²Zl�]^e�ObeeZkLZg]kZ�I^ggLZg]r�KZ[bghpbmsLZkZ�Fbeeb\ZgLZkZa�;hag^kmLZkZa�F^Z\aZfLZlaZ�DkZf^kL\hmm�ChaglhgL\hmm�Ng]^kabeeL\hmm�PZelaL^Zg�;hp^k

L^[ZlmbZg�Lho^khL^[Zlmb^g�MbefZglL^ma�Khl^gLaZa]Zkh[Z�Kh]]LaZkb_Z�Kah]^l&IbmmlLaZlmZ�@k^^g^La^beZ�I^ZklhgLbgmZgZ�O^k`ZkZLblm^k�FZkb^�Obmm^mh^Ldr^�Pabm^Lhiab^�Rhne^lLhneZ�?hlm^kLi^g\^k�Pkb`amLm^_Zg�L\apb^msd^Lm^iaZgb^�DeZnlLm^ia^g�=b^i^g[kh\dLm^ia^g�Ahkg^Lm^ia^g�Fnk]h\aLm^ia^g�Ihk]^kLm^ia^g�P^bgmkZn[Lm^o^�<eZrmhgLm^o^g�;eZ\dLm^o^g�P^bllLmnZkm�Fhh]rLmnZkm�Lbeo^kLn^�<hqLn^�K^`ZgLnk^daZ�:d^eeZLnlZg�F^l^ko^LnlZg�LdZ``lLnlZg�NlfZgLnlZggZa�;Zmlmhg^LnlZgg^�K^b__LnlmZbgZ[e^�BgghoZmbhg�BgbmbZmbo^l�Bg\'LnsZgg^�;hn\a^kLnsZgg^�?^ll^g]^gLnsr�?be[^kmLreobZ�AZkfhg

LreobZ�AZkm&EZg]l[^k`MZbrn^�RZg`MZgbZ�Zg]�D^obg�EZ\aMZgnlak^^�;anlaZgMZkZ�DZg^MZm^�PZmdbglM^]�DZieZgM^]�Hdb^M^kkr�@hmmeb^[M^kkr�Ah]`^lMa^��*)�<en[�Ma^�:ggb^���BkZ�Lheb]Zkbmr�?ng]�Ma^�<ank\a�h_�Lm'�:n`nlmbg^�Ma^�@k^r�Gngl�h_�ma^�LZ\k^]�A^ZkmMa^�IZkkbms�?Zfber�?hng]Zmbhg�Ma^h]hk^�FZmlnlabmZMa^h]hk^�Pbe\hqMa^k^l^�@hl^gMahfZl�Zg]�Fhgb\Z�C^gl^gMahfZl�;kZ\d^gMahfZl�<hqMahfZl�=Zgb^eeMahfZl�=hnkfZladbgMahfZl�?ZbkÛ^e]MahfZl�?bgg^kmrMahfZl�?khafZgMahfZl�Dbm`ZZk]�Zg]�Dre^�LmZo^kMbf�Zg]�<Zmar�Dbe[kb]^Mh[bZl�S^ee^kMh]]�Khl^gMhf�Zg]�;hggb^�>f^klhgMhf�F\D^^MhfZl�Zg]�;^mmr�MZrehkMhfZl�FZmsZMhpg�Zg]�<hngmkr�@Zk]^g�

<en[�MkZ\^�:k`hMk^ZlZ�LfbmaMk^^l%�PZm^k���I^hie^�Mknblm�Ngbmr�Makhn`a�<k^Zmbobmr�?hng]Zmbhg�NmhibZ�?hng]Zmbhg�OZg^llZ�A^kkbfZgO^kZ�;n^mmg^kOb\mhk�Abgm^keZg`Ob\mhkbZ�LaZ\d^mmObk`bgbZ�;Zel^kObk`bgbZ�;^\dObk`bgbZ�?bmmhgObk`bgbZ�E^^Obk`bgbZ�FZms^dObk`bgbZ�OheefZkObobZg�MhkmhkZPZeer�;n\ag^kPZem�Zg]�DZr�AZrlPZkk^g�MbimhgP^g]r�?b^kbg`Pahe^�Lrlm^fl�?hng]Zmbhg�Pbe[^km�Mk^llPbeebZf�<nme^kPbeebZf�=kbl\heePbeebZf�F\=hghn`aPbeebZf�Hdb^PbeebZf�KhllPbeebZf�R^^Pbelmhg�>mb^gg^Phh]r�=^kr\dqPhnm^k�Lno^kdkhiiReZg�;^nn]hbg�=^�Kh\ZRnln_�AZki^kSZaZoZ�;enf^gmaZeS^[�Ah`ZgSbZ�;nmm^kÛ^e]

Page 19: SOIL ANNUAL REPORT - SOIL Haiti - SOIL Haiti · 2015. 9. 4. · *-%))) `Zeehgl h_ pZlm^ _khf hnk mhbe^ml Zkhng] AZbmb' Hg\^ lZ_^er ]^ebo^k^] mh hg^ h_ hnk mk^Zmf^gm lbm^l% ma^ pZlm^

Bg�AZbmb3Ghkma�AZbmb�&�Kn^�/�GZmbhgZe%�EbfhgZ]^�Ihkm&Zn&Ikbg\^�&�Kn^�:'�FZkmbZe%�=^efZl

;r�FZbe3�*+-�<ank\a�KhZ]�

La^k[nkg^%�GR�*,-/)�

Hgebg^3>fZbe�&�bg_h9hnklhbe'hk`�P^[�&�ppp'hnklhbe'hk`�

Lh\bZe�F^]bZ�&�9LHBEAZbmb��

LHBE�;hZk]�h_�=bk^\mhkl3C^llb\Z�<ho^ee%�<aZbki^klhg�h_�ma^�;hZk]

=k'�LZlaZ�DkZf^k%�>q^\nmbo^�=bk^\mhkKh[^km�F\EZn`aebg%�Mk^Zlnk^k

FhbkZ�=no^kgZr�Lblm^k�FZkr�?bggb\d

EZoZkb\^�@Zn]bg�C^llb\Z�Ehsb^kGb\d�Ik^g^mZ=Zob]�K^^l^

D^_krg�K^^l^

JOINUS