Side Channel Pumps - Bompar. AKH - Catalogo.pdfSterling Fluid Systems Pumping Technology AKH-00 /...
Transcript of Side Channel Pumps - Bompar. AKH - Catalogo.pdfSterling Fluid Systems Pumping Technology AKH-00 /...
-
Application
The Sterling SIHI AKH pump is a self-priming side channelpump capable of handling gas along with the medium andoperates at a low noise level. The AKH is suitable for troublefree handling of clean or turbid liquids without any abrasiveparticles.
The performance curve steepness admits a precise regulationof the pressure with a small change in capacity.
The AKH pump has been developed for a broad range ofmedium duty applications in:• Chemical industry,• Petro-Chemical industry,• Oil industry,• Machinery and automobile industry ,• Food industry,• Building trades,• Plastic and rubber industry,• Surface treatment,• Ship yards.
Design
Pumps of the series AKH have a segmental type constructionwith open vane wheel impellers. The pump construction iseither with one liquid surrounded slide bearing and one ballbearing or in a more industrial construction by using a doubleball bearing design.
The program comprises 6 sizes with up to 4 stages (anextension with 5 or 6 stages is possible for certain sizes).The performance curves of the AKH are identical for all thematerial designs.
The applied hydraulic components are from our Modular SideChannel system (interchangeability of parts).
Construction
Casing pressure
Maximum 16 bar from -40 °C up to +120 °C.
Please observeTechnical rules and safety regulations:Casing pressure = inlet pressure + delivery head at minimumpump capacity.
Position of branches
Suction and discharge branch point radially upwards.
Flanges
The flanges correspond to DIN EN 1092-2 / PN 16.Flange design as per DIN 2512 with groove or drilledaccording to ANSI 150 or 300 lbs is basically possible.
Bearing
Either by one grease lubricated ball bearing and one liquidsurrouned sleeve bearing (design A) or by two greaselubricated ball bearings (design B). The ball bearings areaccording to DIN 625. The first grease filling is done in thefactory.
Direction of rotation
Clockwise, when looking at the pump from the drive end.Anti-clockwise is possible.
Shaft sealing
The shaft can be sealed by either a stuffing box or a standardmechanical seal.
Technical data
Capacity: from 0,2 up to 35 m³/h
Head: from 6 up to 144 m
Speed: 1450 rpm (max. 1800 rpm)
Temperature: max. 120 °C
Casing pressure: PN 16
Shaft sealing: stuffing box or mechanical seal
Flange connections: DIN 2501 / PN 16
Direction of rotation: clockwise(when seen from the drive end)
Side Channel PumpsSelf-priming, segmental type
AKH 1101 … 6103
Sterling Fluid Systems Pumping Technology AKH-00 2003
-
Sterling Fluid Systems Pumping Technology AKH-00 / 2003 Page 2 / 20
Material design AKH
Casing seal
The casing can be sealed with a liquid sealing compound orsoft Teflon.
Drive
By electric motor, type of construction IM B3.
General comments
Side Channel pumps with the same hydraulic constructionare manufactured in series as:
AOH Low duty pump with oval flanges, PN 10CEH High duty pump, PN 40
Also available with magnetic couplingCEB Vertical tank mounted pump, PN 25 with magnetic
couplingCEV Vertical tank mounted pump, PN 25 with mechanical
seal (replacement for CVGP)AEH High duty pump, PN 40
Also available with magnetic coupling
Technical documents about these pump series will be readilysupplied on request.
Cast iron
Stainless steel and Bronze
* The construction of the AKH in material 2H is conform the construction of the AKH in Cast iron (see the next page)
Pos Components Material design
0A 0B 0F
EN-GJL-250
X 20 Cr 13
CuZn40Al2 G-X 3 CrNiMoCuN 26 6 3 3 PAEK
EK 2203
2100
0241
2350
Shaft
Bearing bush
Vane wheel impeller
1060
1070
109011401141
Suction casing
Discharge casing
Intermediate piece
2100
0241
2350
Shaft
Bearing bush
Vane wheel impeller
2H* 3B 4B 4FMaterial designPos Components
EK 2203
X 5 CrNiMo 17 12 2
G-Cu Sn chromeplated
G-Cu Sn chromeplated G-X 3 CrNiMoCuN 26 6 3 3 PAEK
G-X 6 CrNiMo 18 10109011401141
Intermediate piece
EN-GJL-250 GC-CuSn 12
G-Sn Bz 16
1060
1070
Suction casing
Discharge casing
-
Sterling Fluid Systems Pumping Technology AKH-00 / 2003 Page 3 / 20
Sectional drawing and parts list AKH (typical)
Design B
AKH in Cast iron (0A, 0B, 0F, 2H)
AKH in Bronze (3B) and Stainless steel (4B and 4F)
Design B
02411141
1140
2350
4330
1060 21001070
1090
3500
1800
23501060
21001070
10900241 11411140
4330
Design A(only for sizes 1100 up to 5100)
Design A(only for Stainless steel in sizes 1200 up to 5100)
Stuffing box (available for all material designs)
4610
All possible design combinations can be found in the delivery program
Pos. Components
0241 Bearing bush1060 Suction casing1070 Discharge casing1090 Suction intermediate piece1140 Discharge intermediate piece1141 Discharge intermediate piece1800 Mounting flange2100 Shaft2350 Vane wheel impeller3500 Bearing housing4330 Mechanical seal4610 Stuffing box
-
Sterling Fluid Systems Pumping Technology AKH-00 / 2003 Page 4 / 20
Performance range AKH
General conditionsLiquid:Density:Viscosity:Temperature:Atmospheric pressure:
Water1 kg/dm31 cSt20 °C1013 mbar
Characteristic tolerancesCapacity ± 10% - Delivery head ± 10% - Power + 10%For designs with a mechanical seal or a casing seal of soft Teflon, the tolerance for the delivery head is extended by 2% each.
Measuring standardAccording to ISO 5198
1 2 4 6 8
150
100
50
H(m)
n = 1450 rpm
010 20 400,40,2
Q(m3/h)
0,6 0,8
1100* 1200 3100 3600 4100 5100 6100
* only for cast iron design
-
Sterling Fluid Systems Pumping Technology AKH-00 / 2003 Page 5 / 20
Pumpsize
Baseplate
Weightpump set v f1 h3 m 1 w * w 1a b2 c d e1 e2 m 2
CouplingMotorkW size
1101 0.37 71 P007 B68 14 35 120 317 20 15 350 285 110 53 125 182 146 627 5701102 0.55 80 P007 B68 15 38 120 317 20 15 350 285 110 53 125 182 146 661 570
1103 P008 B68 17 154 297 20 15 400 265 120 53 130 216 180 640695450.75 801.1 90S 48 753
1104 B68 19 188 53 250 214 640729297 20 15 400 265 120 130500.75 80 P0081.1 90S P210 55 300 25 19 420 260 115 155 650787
Dimension chart, Pump set drawing and Performance curves
AKH 1100 in cast iron (0A, 0B, 0F, 2H)
General: Values are valid for water ρ = 1 kg/dm3 and ν = 1 cSt.
Capacity ± 5% - Delivery head ± 5% - Power + 10%.For designs with a mechanical seal or casing seal of soft Teflon, the tolerance for the delivery head isextended by 2% each.
Characteristic tolerances:
* Design B - dimensions depend upon the motor brand.The weight of the pump in design A will be approximately 1 kg less.
a
w119
57,5 14525
50
f1v e1
w 1
m2 m1
100
90 12,613
∅11j5
h3
∅14x4∅115
∅85
DN25
e2b2
d
120156
∅13 36
4
4
100
80
60
40
20
0
H(m)
P(kW)
NPSH(m)
1,2
0,8
0,4
2
1
0
0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4Q
(m3/h)
1450 rpm
c
G¼
G¼
1104
1103
1102
1101
1104
1103
1102
1101
1,6
-
Sterling Fluid Systems Pumping Technology AKH-00 / 2003 Page 6 / 20
Pumpsize
Baseplate
Weightpump set v f1 h3 m 1 w * w 1a b2 c d e1 e2 m 2
CouplingMotorkW size
1201 P007 B68 14 120 317 20 15 350 285 110 53 125 182 146 5700.37 71 35 6270.55 80 37 661
1202 P007 B68 15 120 317 20 15 350 285 110 53 125 182 146 5706610.55 80 380.75 80 39
1203 P008 B68 17 154 297 20 15 400 265 120 53 130 216 180 640695450.75 801.1 90S 48 753
1204 B68 19 188 25 19 53 155 250 214 787 650420 260 115300521.1 90S P2101.5 90L P241 59 330 480 290 125 730
a
11957,5 145
25
50
f1v e1
w 1
m2 m1
100
90 12,613
∅11j5
h3
∅14x4∅115
∅85
DN25
e2b2
d
120156
∅13 36
4
w
4
100
80
60
40
20
0
H(m)
P(kW)
NPSH(m)
1,2
0,8
0,4
0
321
0,5 1,0 1,5 2,0 2,5
1450 rpm
1,6
Q(m3/h)
* Design B - dimensions depend upon the motor brand.The weight of the pump in design A will be approximately 1 kg less.
c
G¼
G¼
Dimension chart, Pump set drawing and Performance curves
AKH 1200 in cast iron (0A, 0B, 0F, 2H)
1204
1203
1202
1201
12041203
1202
1201
General: Values are valid for water ρ = 1 kg/dm3 and ν = 1 cSt.
Capacity ± 5% - Delivery head ± 5% - Power + 10%.For designs with a mechanical seal or casing seal of soft Teflon, the tolerance for the delivery head isextended by 2% each.
Characteristic tolerances:
-
Sterling Fluid Systems Pumping Technology AKH-00 / 2003 Page 7 / 20
a
12570 159
40
55
f1v e1
w 1
m2 m1
112
112 18,115
∅16j5
h3
∅18x4∅140
∅100
DN32
e2b2
d
160218
∅13 47
5
4
w
100
80
60
40
20
0
H
P(kW)
NPSH(m)
3
0
2
1 2 3
1450 rpm
1
2
1
4
120
140
Q(m3/h)
* Design B - dimensions depend upon the motor brand.The weight of the pump in design A will be approximately 2,5 kg less.
c
G¼
G¼
Dimension chart, Pump set drawing and Performance curves
AKH 3100 in cast iron (0A, 0B, 0F, 2H)
31043103
3102
3101
31043103
3102
3101
General: Values are valid for water ρ = 1 kg/dm3 and ν = 1 cSt.
Capacity ± 5% - Delivery head ± 5% - Power + 10%.For designs with a mechanical seal or casing seal of soft Teflon, the tolerance for the delivery head isextended by 2% each.
Characteristic tolerances:
(m)
Pumpsize
Baseplate
Weightpump set v f1 h3 m 1 w * w 1a b2 c d e1 e2 m 2
CouplingMotorkW size
3101 P008 B68 22 145 297 20 15 400 265 120 56 152 214 178 6400.75 80 50 7061.1 90S 56 764
3102 1.5 90L 23 145 56 214 178640297 20 15 400 265 120 152 764P008 B681.1 90S 55
592.2 100L P241 B80 70 330 25 19 480 290 125 177 805
3103 P241 B80 26 185 330 25 19 480 290 125 56 177 254 218 845 730
7302.2 100L 733 100L 74
3104 3 100L P272 B80 29 81 225 360 25 19 540 320 140 56 177 294 7302588852.2 100L 80
906994 112M
-
Sterling Fluid Systems Pumping Technology AKH-00 / 2003 Page 8 / 20
* Design B - dimensions depend upon the motor brand.The weight of the pump in design A will be app. 2,5 kg less.
a
12570 159
40
55
f1v e1
w 1
m2 m1
112
112 18,115
∅16j5
h3
∅18x4∅140
∅100
DN32
e2b2
d
160218
∅13 47
5
4
w
100
80
60
40
20
0
H(m)
P(kW)
NPSH(m)
3
Q(m3/h)
5 6
1450 rpm
12
1
2
7
0
4
4 c
G¼
G¼
Dimension chart, Pump set drawing and Performance curves
AKH 3600 in cast iron (0A, 0B, 0F, 2H)
5
3604
3603
3602
3601
3604360336023601
General: Values are valid for water ρ = 1 kg/dm3 and ν = 1 cSt.
Capacity ± 5% - Delivery head ± 5% - Power + 10%.For designs with a mechanical seal or casing seal of soft Teflon, the tolerance for the delivery head isextended by 2% each.
Characteristic tolerances:
Pumpsize
Baseplate
Weightpump set v f1 h3 m 1 w * w 1a b2 c d e1 e2 m 2
CouplingMotorkW size
3601 P008 B68 22 145 297 20 15 400 265 120 56 152 214 178 6400.75 80 50 7061.1 90S 56 764
3602 1.5 90L 23 145 56 214 178 640297 20 15 400 265 120 152 764P008 B68 59702.2 100L P241 B8070
330 25 19 480 290 125 177 805
3103 P241 B80 26 185 330 25 19 480 290 125 56 177 254 218845
730
7302.2 100L
733 100L74
3604 4 112MP272 B80
29 99 225360
2519 540 320 140
56177
294820
2588853 100L 81866
126
4 112M
5.5 132S P015 B95 361 15 600 325 160906982182 920
-
Sterling Fluid Systems Pumping Technology AKH-00 / 2003 Page 9 / 20
a
157
75 20545
55
f1v e1
w 1
m2 m1
132
132 21,520
∅19j5
h3
∅18x4∅150
∅110
DN40
e2b2
d
160218
∅13 47
6
4
w
100
80
60
40
20
0
H(m)
P(kW)
NPSH(m)
6
6
1450 rpm
2
4
24
7
0
120
08 9 10 11 12
Q(m3/h)
* Design B - dimensions depend upon the motor brand.The weight of the pump in design A will be approximately 3 kg less.
c
G¼
G¼
Dimension chart, Pump set drawing and Performance curves
AKH 4100 in cast iron (0A, 0B, 0F, 2H)
4104
4103
4102
4101
4104
4103
4102
4101
General: Values are valid for water ρ = 1 kg/dm3 and ν = 1 cSt.
Capacity ± 5% - Delivery head ± 5% - Power + 10%.For designs with a mechanical seal or casing seal of soft Teflon, the tolerance for the delivery head isextended by 2% each.
Characteristic tolerances:
Pumpsize
Baseplate
Weightpump set v f1 h3 m 1 w * w 1a b2 c d e1 e2 m 2
CouplingMotorkW size
4101 P241 28 155 330 25 19 480 290 125 42 197 159195 7301.5 90L B68 69 8522.2 100L B80 76 893
4102 3 100L P272 B80 34 87 210 360 25 19 540 320 140 42 197 214250 8209482.2 100L 86
4 112M 105 969
4103 P015 40 265 361 25 15 600 325 160 42 182 269305 9201024116B804 112M5.5 132S B95 137 1100
4104 5.5 132S 45 158 320 361 25 15 325 42 324360 11559201079600 160 182121B804 112M P015
B95P017 700 1100200 19211811687.5 132M
-
Sterling Fluid Systems Pumping Technology AKH-00 / 2003 Page 10 / 20
* Design B - dimensions depend upon the motor brand.The weight of the pump in design A will be app. 4 kg less.
a
16882,5
21750
55
f1v e1
w 1
m2 m1
140
150 26,920
∅24j5
h3
∅18x4∅165
∅125
DN50
e2b2
d
160218
∅13 47
5
4
w
100
80
60
40
20
0
H(m)
P(kW)
NPSH(m)
6
Q(m3/h)
12 14
1450 rpm
2
4
4
216
0
8
10c
G¼
G¼
Dimension chart, Pump set drawing and Performance curves
AKH 5100 in cast iron (0A, 0B, 0F, 2H)
10
5103
5102
5101
5103
5102
5101
General: Values are valid for water ρ = 1 kg/dm3 and ν = 1 cSt.
Capacity ± 5% - Delivery head ± 5% - Power + 10%.For designs with a mechanical seal or casing seal of soft Teflon, the tolerance for the delivery head isextended by 2% each.
Characteristic tolerances:
18 20
Pumpsize
Baseplate
Weightpump set v f1 h3 m 1 w * w 1a b2 c d e1 e2 m 2
CouplingMotorkW size
5101 P272 B80 36 170 360 25 19 540 320 140 48 215 185220 8209313 100L 894 112M 107 952
5102 7.5 132M B95 46 153 245 48 260295 9201129P015 361 25 15 600 325 160 200 11035.5 132S 143
11 160M P344 216 450 30 24 660 400 180 240 1221
5103 11 160M 55 262 320 200 48 335370 129611001204210361 25 15 700 325178132M7.5 P015 B95
P385 490 30 24 740 440 240 1140135815 160L B110 283
-
Sterling Fluid Systems Pumping Technology AKH-00 / 2003 Page 11 / 20
a188 251
65
65
f1v e1
w 1
m2 m1
150
150 30,920
∅28j5
h3
∅18x4∅185
∅145
DN65
e2b2
d
200250
∅15 50
8
4
w
100
80
60
40
20
0
H(m)
P(kW)
NPSH(m)
8
15
1450 rpm
12
4
24
20
0
120
6
25 30 35Q(m3/h)
* Dimensions depend upon the motor brand.
c
G¼
G¼
Dimension chart, Pump set drawing and Performance curves
AKH 6100 in cast iron (0A, 0B, 0F, 2H)
6103
6102
6101
6103
6102
6101
General: Values are valid for water ρ = 1 kg/dm3 and ν = 1 cSt.
Capacity ± 5% - Delivery head ± 5% - Power + 10%.For designs with a mechanical seal or casing seal of soft Teflon, the tolerance for the delivery head isextended by 2% each.
Characteristic tolerances:
16
20
Pumpsize
Baseplate
Weightpump set v f1 h3 m 1 w * w 1a b2 c d e1 e2 m 2
CouplingMotorkW size
6101 P015 B95 54 190 361 25 15 600 325 160 63 200 220276 92011025.5 132S 1527.5 132M 161 1128
6102 P385 65 280 490 30 24 740 440 200 63 240 310366 11401310272B9511 160M15 160L B110 293 1372
6103 P436 76 370 540 30 24 840 490 215 63 260 400456 1270152418.5 180M B110 31722 180L B125 337
-
Sterling Fluid Systems Pumping Technology AKH-00 / 2003 Page 12 / 20
Pumpsize
Baseplate
Weightpump set v f1 h3 m 1 w * w 1a b2 c d e1 e2 m 2
CouplingMotorkW size
1201P007
B68 15 120317
20 15350 285 110
87125
256 2145700.37 71 36
0.55 80 42 671
1202 P008 B68 16 120 20 15 400 265 120 87 130 256 214 6406710.55 80 430.75 80 44
1203 P008 B68 18 154 297 20 15 400 265 120 87 130 290 248 640705460.75 801.1 90S 54 763
1204 B68 20 188 25 19 87 155 324 282 797
730480330561.1 90S
1.5 90LP241
60330 480 290 125 730
P008
P241
297
297
25 19
400 265 120
290 125
130
155
637640
Dimensiom chart, Pump set drawing and Performance curves
AKH 1200 in Bronze and Stainless steel (3B, 4B and 4F)
a124 150
25
50
f1v e1
w 1
m2 m1
100
90 12,611
∅11j5
h3
∅14x4∅115
∅85
DN25
e2b2
d
120156
∅13 36
4
4
w
100
80
60
40
20
0
H(m)
P(kW)
NPSH(m)
1,2
0,8
0,4
0
321
0,5 1,0 1,5 2,0
1450 rpm
1,6
Q(m3/h)
* Design B - dimensions depend on the motor brand.The weight of the pump in design A (only available in Stainless steel) will be approximately 1 kg less.
c
G¼
2,5
1204
1203
1202
1201
120412031202
1201
General: Values are valid for water ρ = 1 kg/dm3 and ν = 1 cSt.
Capacity ± 5% - Delivery head ± 5% - Power + 10%.For designs with a mechanical seal or casing seal of soft Teflon, the tolerance for the delivery headis extended by 2% each.
Characteristic tolerances:
-
Sterling Fluid Systems Pumping Technology AKH-00 / 2003 Page 13 / 20
a146 189
40
55
f1v e1
w 1
m2 m1
118
112 18,115
∅16j5
h3
∅18x4∅140
∅100
DN32
e2b2
d
160196
∅13 36
5
4
w
100
80
60
40
20
0
H
P(kW)
NPSH(m)
3
0
2
1 2 3
1450 rpm
1
2
1
4
120
140
* Design B - dimensions depend on the motor brand.The weight of the pump in design A (only available in Stainless steel) will be approximately 2,7 kg less.
c
G¼
Dimensiom chart, Pump set drawing and Performance curves
AKH 3100 in Bronze and Stainless steel (3B, 4B and 4F)
3103
3102
3101
31043103
3102
3101
Q(m3/h)
General: Values are valid for water ρ = 1 kg/dm3 and ν = 1 cSt.
Capacity ± 5% - Delivery head ± 5% - Power + 10%.For designs with a mechanical seal or casing seal of soft Teflon, the tolerance for the delivery headis extended by 2% each.
Characteristic tolerances:
(m)
3104
Pumpsize
Baseplate
Weightpump set v f1 h3 m 1 w * w 1a b2 c d e1 e2 m 2
CouplingMotorkW size
3101 P241 B68 26 150 330 25 19 480 290 125 99 177 308 268 7300.75 80 58 7621.1 90S 62 820
3102 1.5 90L 27 150 99 308 268730330
15
290 125177
820P241 B681.1 90S 6367
2.2 100L P272 B80 78 36025 19
540 320 140 861
3103 P272 B80 31 190 360 25 19 540 320 140 99 177 348 308 901 820
8202.2 100L 823 100L 83
3104 3 100LP272
B80 97 230360
2519 540 320 140
99177
388820
3489412.2 100L 96
9621094 112M P01534
361
480
600 325 160 162 920
-
Sterling Fluid Systems Pumping Technology AKH-00 / 2003 Page 14 / 20
a146 189
40
55
f1v e1
w 1
m2 m1
118
112 18,115
∅16j5
h3
∅18x4∅140
∅100
DN32
e2b2
d
160196
∅13 36
5
4
w
100
80
60
40
20
0
H(m)
P(kW)
NPSH(m)
3
3
5 6
1450 rpm
12
1
2
7
0
4
Q(m3/h)
4
* Design B - dimensions depend on the motor brand.The weight of the pump in design A (only available in Stainless steel) will be approximately 2,7 kg less.
c
G¼
Dimensiom chart, Pump set drawing and Performance curves
AKH 3600 in Bronze and Stainless steel (3B, 4B and 4F)
3604
3603
3602
3601
3604360336023601
General: Values are valid for water ρ = 1 kg/dm3 and ν = 1 cSt.
Capacity ± 5% - Delivery head ± 5% - Power + 10%.For designs with a mechanical seal or casing seal of soft Teflon, the tolerance for the delivery headis extended by 2% each.
Characteristic tolerances:
5
Pumpsize
Baseplate
Weightpump set v f1 h3 m 1 w * w 1a b2 c d e1 e2 m 2
CouplingMotorkW size
3601 P241 B68 26 150 480 290 125 99 177 308 268 7300.75 80 58 7621.1 90S 62 820
3602 1.5 90L 27 150 99 268 730290 125 820P241 B68782.2 100L P272 B8082
330
25 19 480320 140
177861
3103 P272 B80 31 190 25 19 320 140 99 177 348 308901
820
8202.2 100L
833 100L101
3604 4 112MP272 B80
34 109 230360
2519 540 320 140
99177
388820
3489413 100L 87922
131
4 112M
5.5 132S P015 B95361 15 600 325 160 962
1038182 920
67 330
360
360
25 19
540
540
162
308
-
Sterling Fluid Systems Pumping Technology AKH-00 / 2003 Page 15 / 20
Pumpsize
Baseplate
Weightpump set v f1 h3 m 1 w * w 1a b2 c d e1 e2 m 2
CouplingMotorkW size
4101 P241 33 160 330 25 19 480 290 125 92 197 263303 7301.5 90L B68 74 8412.2 100L B80 85 882
4102 3 100L P272 B80 39 93 215 360 25 19 540 320 140 92 197 318358
820
9372.2 100L 92
4 112M 109 958
4103 P015 44 270 361 25 15 600 325 160 92 182 373413
820
1013118B804 112M5.5 132S B95 157 1089
4104 5.5 132S 50 163 325 361 25 15 325 92 428468 1144
920
1068192
140B804 112MP017
B95P017 700 1100200 19211701737.5 132M
P272 360 540 320 140
700 200 1100
a149 197
45
55
f1v e1
w 1
m2 m1
132
132 21,520
∅19j5
h3
∅18x4∅150
∅110
DN40
e2b2
d
160218
∅13 47
6
4
w
100
80
60
40
20
0
H(m)
P(kW)
NPSH(m)
6
6
1450 rpm
2
4
24
7
0
120
08 9 10 11 12
Q(m3/h)
* Design B - dimensions depend on the motor brand.The weight of the pump in design A (only available in Stainless steel) will be approximately 3,2 kg less.
c
G¼
Dimensiom chart, Pump set drawing and Performance curves
AKH 4100 in Bronze and Stainless steel (3B, 4B and 4F)
4104
4103
4102
4101
41044103
4102
4101
General: Values are valid for water ρ = 1 kg/dm3 and ν = 1 cSt.
Capacity ± 5% - Delivery head ± 5% - Power + 10%.For designs with a mechanical seal or casing seal of soft Teflon, the tolerance for the delivery headis extended by 2% each.
Characteristic tolerances:
5
-
Sterling Fluid Systems Pumping Technology AKH-00 / 2003 Page 16 / 20
Pumpsize
Baseplate
Weightpump set v f1 h3 m 1 w * w 1a b2 c d e1 e2 m 2
CouplingMotorkW size
5101 P272 B80 45 175 360 25 19 540 320 140 99 215 293329 8209313 100L 984 112M 121 952
5102 7.5 132M B95 55 178 250 99 3684041100
1129361 25 15 700 325 210 11035.5 132S 168
11 160M P385 262 490 30 24 740 440 240 1221
5103 11 160M 271 325200
99 443 129611001204210361 25 15 700 325217132M7.5 P017 B95
P385 490 30 24 740 440 240 1140135815 160L B110 283
P017
P43664
200
540 840 490 215479
1140
1270
a 217
50
55
f1
v e1
w 1
m2 m1
140
150 26,920
∅24j5
h3
∅18x4
∅125
DN50
e2b2
d
160218
∅13 47
8
4
163
w
∅165
1450 rpm
100
80
60
40
20
0
H(m)
P(kW)
NPSH(m)
4
12
8
2
14
6
16 18
10
4
20
2
0
Q(m3/h)
* Design B - dimensions depend upon the motor brand.The weight of the pump in design A (only available in Stainless steel) will be app. 4,2 kg less.
c
G¼
Dimensiom chart, Pump set drawing and Performance curves
AKH 5100 in Bronze and Stainless steel (3B, 4B and 4F)
5103
5102
5101
5103
5102
5101
General: Values are valid for water ρ = 1 kg/dm3 and ν = 1 cSt.
Capacity ± 5% - Delivery head ± 5% - Power + 10%.For designs with a mechanical seal or casing seal of soft Teflon, the tolerance for the delivery headis extended by 2% each.
Characteristic tolerances:
11
-
Sterling Fluid Systems Pumping Technology AKH-00 / 2003 Page 17 / 20
Pumpsize
Baseplate
Weightpump set v f1 h3 m 1 w * w 1a b2 c d e1 e2 m 2
CouplingMotorkW size
6101 P017 B95 62 195 361 25 15 700 325 160 117 210 328388 110011015.5 132S 1757.5 132M 182 1127
6102 P385 75 285 490 30 24 740 440 200 117 240 418478 11401309B9511 160M15 160L B110 294 1371
6103
P436
87 375
540
30 24
840 490 215
117 280 508568
1270
152318.5 180M B11022 180L B125 362
P487
282
342 610 940 550 240 1420
* Dimensions depend upon the motor brand.
a 251
65
65
f1v e1
w 1
m2 m1
165
150 30,920
∅28j5
h3
∅18x4∅185
∅145
DN65
e2b2
d
200250
∅15 50
8
4
1821450 rpm
35
100
80
60
40
20
0
H(m)
P(kW)
NPSH(m)
6
2024
25
120
30
0
Q(m3/h)
4
8
12
16
20
w
c
G3/8
Dimensiom chart, Pump set drawing and Performance curves
AKH 6100 in Bronze and Stainless steel (3B, 4B and 4F)
15
6103
6102
6101
6103
6102
6101
General: Values are valid for water ρ = 1 kg/dm3 and ν = 1 cSt.
Capacity ± 5% - Delivery head ± 5% - Power + 10%.For designs with a mechanical seal or casing seal of soft Teflon, the tolerance for the delivery headis extended by 2% each.
Characteristic tolerances:
-
Sterling Fluid Systems Pumping Technology AKH-00 / 2003 Page 18 / 20
Notes
It is the policy of Sterling Fluid Systems to seek continually for ways to improve its productsand the right is reserved to alter specifications at anytime without prior notice.
-
Sterling Fluid Systems Pumping Technology AKH-00 / 2003 Page 19 / 20
Sterling SIHI Side Channel pumps
Sterling Fluid Systems offers an extensive Side Channel pump range under its brand name SterlingSIHI. Sterling Fluid Systems has more than 80 years of experience in manufacturing, installation andsupport of Side Channel pumps. The Sterling SIHI Side Channel pumps can be found in a wideapplication range for the:
The benefits of the Sterling SIHI Side Channel pumps
The Sterling SIHI Side Channel pumps comply with the highest demands of our customers andare the best solution for the handling of liquid under critical physical conditions.
• Self priming• Gas handling• High-resistant materials• Performance curve characteristics• High efficiency• Low NPSHR value• Modular hydraulic system
• Chemical market• Pharmaceutical industry• Petrochemical industry• Food industry• Ship yards• LPG industry• and many more ...
The Sterling SIHI Side Channel pump range
100
10
0 10 20 30 40
Del
iver
y h
ead
(m
)
Capacity (m3/h)
1000
AOL
ASH
AKH
AEHCEH
DRV
AOH
AKLAKV
ADHLCDHL
AEHL
-
Sterling Fluid Systems (Europe)www.sterlingfluidsystems.com/europe
Sterling Fluid Systems (Americas)www.sterlingfluidsystems.com/americas
Sterling Fluid Systems (Asia)www.sterlingfluidsystems.com/asia
Sterling Fluid Systems (Austria)Wien
Telephone: +43 (0)1 680 050Fax: +43 (0)1 680 0521
E-Mail: [email protected]
Sterling Fluid Systems (France)Trappes
Telephone: +33 (0)1 34 82 39 00Fax: +33 (0)1 34 82 39 61
E-Mail: [email protected]
Sterling Fluid Systems (Greece)Athens
Telephone: +302 (0)10 9570783Fax: +0302 (0)10 9568121
E-Mail: [email protected]
Sterling Fluid Systems (Netherlands)Beverwijk
Telephone: +31 (0)251 263 232Fax: +31 (0)251 226 309
E-Mail: [email protected]
Sterling Fluid Systems (Schweiz)Schaffhausen
Telephone: +41 (0)52 6440606Fax: +41 (0)52 6440616
E-Mail: [email protected]
Sterling Fluid Systems (Belgium)Groot-Bijgaarden
Telephone: +32 (0)2 481 7711Fax: +32 (0)2 481 7737
E-Mail: [email protected]
Sterling SIHI (Germany)Itzehoe
Telephone: 49 (0)4821 77101Fax: 49 (0)4821 771274
E-Mail: [email protected]
Sterling Fluid Systems (Hungary)Veszprém
Telephone: +36 (0)88 40 66 33Fax: +36 (0)88 40 66 35
E-Mail: [email protected]
Sterling Fluid Systems (Polska)Warszawa
Telephone: +48 (0)22 849 7097Fax: +48 (0)22 849 6726
E-Mail: [email protected]
Sterling Fluid Systems (Spain)Madrid
Telephone: +34 (0)91 709 1310Fax: +34 (0)91 715 9700E-Mail: [email protected]
Sterling Fluid Systems (Chech Republic)Olomouc
Telephone: +420 (0)587 433 651Fax: +420 (0)587 433 653E-Mail: [email protected]
Sterling Fluid Systems (Italy)Monza
Telephone: +39 (0)039 2824 1Fax: +39 (0)039 2824 220
E-Mail: [email protected]
Sterling Fluid Systems (Romania)Bucuresti
Telephone: +40 (0)21 610 7188Fax: +40 (0)21 210 8287
E-Mail: [email protected]
Sterling SATDägeling, Germany
Telephone: +49 (0)4821 9000-0Fax: +49 (0)4821 9000-501E-Mail: [email protected]
Sterling Fluid Systems (UK)Altrincham/Cheshire
Telephone: +44 (0)161 9286371Fax: +44 (0)161 9252129
E-Mail: [email protected]
Sterling Fluid Systems (USA)Grand Island
Telephone: (1) 716 773 6450Fax: (1) 716 773 2330E-Mail: [email protected]
Sterling Fluid Systems (Canada)Guelph
Telephone: (1) 519 824 4600Fax: (1) 519 824 7250E-Mail: [email protected]
Sterling Fluid Systems (Asia)Singapore
Telephone: (65) 68630 828Fax: (65) 68630 868
E-Mail: [email protected]
Sterling Fluid Systems (Malaysia)Selangor Darul Ehsan
Telephone: (60) 3 8070 0198/99Fax: (60) 3 8070 0240
E-Mail: [email protected]
SIHI (Australia)Bayswater
Telephone: (61) 3 9720 1500Fax: (61) 3 9720 4076
E-Mail: [email protected]
Sterling Fluid Systems (Philippines)Muntinlupa City
Telephone: (63) 2 809 4908Fax: (63) 2 807 2013
E-Mail: [email protected]
Sterling Fluid Systems (China)Shanghai
Telephone: (8621) 6336 3488/6326 4171/6326 4062Fax: (8621) 63268487
E-Mail: [email protected]
Sterling Fluid Systems (Thailand)Bangkok
Telephone: (66) 2 319 2567Fax: (66) 2 319 25673/4
E-Mail: [email protected]
www.sterlingfluidsystems.com