Serie 5 - effetitaroni.it · Utilizzo: Serie 5 è il cilindro di sicurezza equi-paggiato con chiave...
2
50 Serie 5 5 Series Use: 5.0 series is the new security cylinder with PATENTED key, protected by a trademark to control the duplication and avoid the unau- thorized copy. Keys can only be duplicated at FT authorized center. Body: solid profiled brass, nickel plated, protected by anti-drill steel pins. Rotor: solid profiled brass, nickel plated, protected by anti-drill steel pin. Keys: • 3 each cylinder • PATENTED traditional key. • Codified and provided in sealed plastic case Mechanism: • Self-lubricating DIN sintered steel cam • 6 hardened pins • Steel Mushrooms anti-picking pins • Springs made of stainless steel Models: • Double euro profile cylinder key-key 5.0 series • Double euro profile cylinder with thumb turn 5.1 series • Half euro profile cylinder 5.6 series • Double euro profile cylinder prepared for thumb turn 5.9 series Provided with: • Fixing screw • Ownership SECURITY CARD necessary for the authorized key duplication Packaging: Individual box Special executions: KA, MK, GMK Available on request: • clutch-type cam for emergency function Cams on request: Universal 0°, Z10, Z13, Z14, Z18 Utilizzo: Serie 5 è il cilindro di sicurezza equi- paggiato con chiave a duplicazione controllata, protetta da brevetto di forma 3D e duplicabile solo presso FT o presso i distributori autorizzati FT. Corpo: In ottone nichelato satinato protetto da spine antitrapano in acciaio Rotore: in ottone nichelato protetti da spine antitrapano in acciaio Chiavi: • 3 in dotazione • Fornite in busta cellophan sigillata • SECURITY CARD, NECESSARIA per la duplicazione Meccanismo: • Camma DIN 30° autolubrificante antistrappo • 6 perni in acciaio cementato • Controperni anti manipolazione in acciaio • Molle in bronzo fosforoso e acciaio inossidabile Versioni: • Doppio cilindro chiave-chiave serie 5.0 • Doppio cilindro chiave-pomolo serie 5.1 • Mezzo cilindro serie 5.6 • Doppio cilindro chiave-asta (predisposto per pomolo) serie 5.9 Dotazione: • Vite di fissaggio • Security card, NECESSARIA per la duplica- zione della chiave Confezione: Scatola individuale Esecuzioni speciali: KA, MK, GMK Disponibile a richiesta: • Meccanismo interno frizionato. Camme disponibili: universal 0, ingranaggio Z10, Z13, Z14, Z18 Anteprima 2018
Transcript of Serie 5 - effetitaroni.it · Utilizzo: Serie 5 è il cilindro di sicurezza equi-paggiato con chiave...
50
Serie 5 5 Series
Use: 5.0 series is the new security cylinder with PATENTED key, protected by a trademark to control the duplication and avoid the unau-thorized copy. Keys can only be duplicated at FT authorized center.
Body: solid profiled brass, nickel plated, protected by anti-drill steel pins.
Rotor: solid profiled brass, nickel plated, protected by anti-drill steel pin.
Keys: • 3 each cylinder • PATENTED traditional key. • Codified and provided in sealed plastic case
Mechanism: • Self-lubricating DIN sintered steel cam • 6 hardened pins • Steel Mushrooms anti-picking pins • Springs made of stainless steel
Models: • Double euro profile cylinder key-key 5.0 series • Double euro profile cylinder with thumb turn 5.1 series • Half euro profile cylinder 5.6 series • Double euro profile cylinder prepared for thumb turn 5.9 series
Provided with: • Fixing screw • Ownership SECURITY CARD necessary for the authorized key duplication
Packaging: Individual box
Special executions: KA, MK, GMK
Available on request: • clutch-type cam for emergency function
Cams on request: Universal 0°, Z10, Z13, Z14, Z18
Utilizzo: Serie 5 è il cilindro di sicurezza equi-paggiato con chiave a duplicazione controllata, protetta da brevetto di forma 3D e duplicabile solo presso FT o presso i distributori autorizzati FT.
Corpo: In ottone nichelato satinato protetto da spine antitrapano in acciaio
Rotore: in ottone nichelato protetti da spine antitrapano in acciaio
Chiavi: • 3 in dotazione • Fornite in busta cellophan sigillata • SECURITY CARD, NECESSARIA per la duplicazione
Meccanismo: • Camma DIN 30° autolubrificante antistrappo • 6 perni in acciaio cementato • Controperni anti manipolazione in acciaio • Molle in bronzo fosforoso e acciaio inossidabile
Versioni: • Doppio cilindro chiave-chiave serie 5.0 • Doppio cilindro chiave-pomolo serie 5.1 • Mezzo cilindro serie 5.6 • Doppio cilindro chiave-asta (predisposto per pomolo) serie 5.9
Dotazione: • Vite di fissaggio • Security card, NECESSARIA per la duplica-zione della chiave
Confezione: Scatola individuale
Esecuzioni speciali: KA, MK, GMK
Disponibile a richiesta: • Meccanismo interno frizionato.
Camme disponibili: universal 0, ingranaggio Z10, Z13, Z14, Z18
Anteprima 2018
51
SistemisticaSpecial systems
CILINDRI EUROPEI SAGOMATI PER SERRATURE - EUROPEAN CYLINDERS FOR LOCKSSERIE 1000 - 1000 SERIES
SistemaSystem DESCRIZIONE DESCRIPTION Prezzo
Price [€]
KA sistema in chiave uguale (fino a 2 gruppi di KA) key alike
KAC sistema in chiave uguale su chiave campione (fornita dal cliente) key alike based on sample key (provided by the costumer)
KAG gruppi di chiavi uguali ( a partire da 3 gruppi) groups of key alike (starting from 3 different groups)
MK sistema in master key master key system
MKC sistema in master key su chiave master a campione (fornita dal cliente) master key system based on sample master key (provided by the costumer)
GMK sistema in gran master key gran master key system
NIK finitura nichel lucido bright nickel finish
NIK SAB finitura nichel sabbiato dull nickel finish
CBK chiave grezza profilo paracentrico classic blank key
SERIE 3000 - 3000 SERIESSistemaSystem DESCRIZIONE DESCRIPTION Prezzo
Price [€]
KA sistema in chiave uguale (fino a 2 gruppi di KA) key alike
KAC sistema in chiave uguale su chiave campione (fornita dal cliente) key alike based on sample key (provided by the costumer)
KAG gruppi di chiavi uguali ( a partire da 3 gruppi) groups of key alike (starting from 3 different groups)
MK sistema in master key master key system
MKC sistema in master key su chiave master a campione (fornita dal cliente) master key system based on sample master key (provided by the costumer)
5K 5 chiavi in dotazione 5 keys
CC sistema chiave cantiere construction key system
Z gear ingranaggio Z10, Z13, Z14, Z18 GEAR CAM Z10, Z13, Z14, Z18
DR1 spine antitrapano nel corpo e nei rotori (cilindro simmetrico) drill resistant pins into body and rotors (symmetrical cylinder)
DR2 spine antitrapano nel corpo e nei rotori (cilindro asimmetrico) drill resistant pins into body and rotors (asymmetrical cylinder)
NIK SAB finitura nichel sabbiato dull nickel finish
RBK chiave grezza profilo radiale reversible (DIMPLE) blank key
Impianto a Gran Chiave Maestra GMKOgni cilindro è aperto dalla propria chiave, dalla chiave del gruppo e dalla Gran Chiave Maestra
Gran Master Key System GMKEach cylinder is opened by its own key, its Group Master Key and the Gran Master Key
1 2 3 4 5 6 7 8
GMK
MK1 MK2
Impianto in Chiave Uguale KATutti i cilindri sono aperti dalla stessa chiave
Key alike KAAll cylinders are opened by the same key
Impianto a Chiave Maestra MKOgni cilindro è aperto dalla propria chiave individuale e dalla Chiave Maestra
Master Key System MKEach cylinder is opened by its own individual key and the Master Key
KA KA KA KA
1 2 3 4
MK
