SÁCH HƯỚNG Đóng cửa ngày thứ sáu, thứ bẩy và chủ nhật Từ … · Viết...
Transcript of SÁCH HƯỚNG Đóng cửa ngày thứ sáu, thứ bẩy và chủ nhật Từ … · Viết...
©Copyright 2013 by Literacy for Life. All rights reserved.
Mở cửa ngày từ thứ hai đến thứ năm
Từ 9:00 sáng đến 7:30 chiều
Đóng cửa ngày thứ sáu, thứ bẩy và chủ nhật
757-221-3325 [email protected] www.literacyforlife.org
The College of William and Mary 301 Monticello Avenue
School of Education, Room 1076
©Copyright 2013 by Literacy for Life. All rights reserved.
SÁCH HƯỚNG
DẪN CHO HỌC
VIÊN
2013
©
©Copyright 2013 by Literacy for Life. All rights reserved.
MỤC LỤC
Lời chào mừng 3
Chương trình giáo dục cơ bản cho người lớn 4
Chương trình biết đọc biết viết và giáo dục
công dân 5
Các dịch vụ và giờ hướng dẫn 6
Giờ học 6
Động viên khích lệ học viên 7
Phòng máy tính với các thiết bị trợ giảng 7
Giảng viên của trung tâm 8
Danh sách chờ 8
Bản đánh giá nhận xét 9
Khả năng học tập 9
Thư viện 9
Ứng sử học viên 10
Trẻ em 10
Phí đăng kí học 10
Quyền lợi và trách nhiệm của học viên 11
Nhân viên làm việc tại trung tâm 12
Bãi đậu xe 13
Bến xe công cộng 13
Điện thoại 13
Thời tiết xấu 13
Các ngày nghỉ trong năm 14
©Copyright 2013 by Literacy for Life. All rights reserved.
NHẮC NHỞ
Giáo viên tôi tên là _____________________ .
Chúng tôi gặp nhau tại ngày _______________ ___________ lúc __________ giờ.
Nếu tôi lỡ buổi học, tôi sẽ gọi điện tới số này ______________________________.
©Copyright 2013 by Literacy for Life. All rights reserved.
LỊCH
CHƯƠNG
TRÌNH
Ngày trung tâm đóng cửa năm :
Ngáy tháng
ngày Martin Luther King
Ngày tháng
ngày Tổng Thống
Ngày tháng
ngày Tưởng Niệm
Ngày Nghỉ Hè
Ngày tháng
ngày Lao Động
©Copyright 2013 by Literacy for Life. All rights reserved.
Chào mừng các bạn đã đến với chương trình học
vấn cho cuộc sống (LFL). Chúng tôi rất hân hạnh
được tiếp đón các bạn đến học tập tại trung tâm
này. Lại bước tiếp con đường học hành quả là 1
điều không dễ dàng gì. Thật vui mừng khi các bạn
đã đến học.
Học viên đến với chương trình có nhiều lí do khác
nhau. Bạn muốn học nói tiếng Anh. Bạn cần đạt
điểm GED. Ban thì muốn học để giúp con cái và
cũng có bạn mong kiếm được công việc tốt hơn.
Dù có vì mục đích gì chăng nữa, tất cả các học
viên chúng ta đều hướng tới 1 đích chung – chúng
ta muốn cuộc sống tốt đẹp hơn.
Người lớn (từ 18 tuổi trở lên) đều được đăng kí
học tại trung tâm. Chúng tôi sẽ giúp các bạn nâng
cao các kĩ năng trong các lĩnh vực sau:
ĐỌC
VIẾT
TOÁN
BIẾT VIẾT BIẾT ĐỌC TIẾNG ANH
CÔNG DÂN và QUYỀN CÔNG DÂN
CHUẨN BỊ cho GED
CHUẨN BỊ cho EDP
©Copyright 2013 by Literacy for Life. All rights reserved.
CHƯƠNG TRÌNH GIÁO CƠ BẢN
CHO NGƯỜI LỚN (ABE) Chương trình ABE là chương trình dành cho người
tiếng Anh là ngôn ngữ đầu tiên tuy vậy vẫn phải
bổ túc thêm các kĩ năng đọc, viết và toán. Có học
viên lần đầu mới học đọc trong khi có học viên đã
đọc thông viết thạo nhưng lại cần giúp đỡ để qua
kì thi GED hoặc để đạt được 1 đích nào đó.
Trong chương trình này, giáo viên sẽ giúp đỡ để
học viên đạt được những mục đích cá nhân riêng.
Vài trong số mục tiêu đó là:
học để lấy bằng lái xe
học để điền vào các giấy tờ xin việc
học để có thể giúp con học hành
học để qua kì thi sát hạch ở công ty
học để đọc được các chỉ dẫn dùng thuốc hoặc
các giấy tờ y tế
học để sử dụng máy tính
©Copyright 2013 by Literacy for Life. All rights reserved.
THỜI TIẾT XẤU
LFL đóng cửa cùng với trường William & Mary vì
thời tiết xấu hoặc vì lí do xấu nào
đó. Hãy gọi số 757-221-1766 hoặc
lên trang www.wm.edu để kiểm tra
trường có đóng cửa không.
BÃI ĐỖ XE Ngày đầu tiên bạn đến học, chúng tôi sẽ gửi bạn thẻ
đậu xe. Bạn phải tuân thủ mọi quy định in trên thẻ.
Không đỗ vào nơi có biển báo
“Reserved at all times.“
BẾN XE BUÝT
Xe chạy trong vùng Williamsburg dừng ngay gần
trung tâm. Ban có thể đến đây bằng
Green Line, Red Line hoặc Blue Line.
ĐỊÊN THOẠI
Đề nghị không sự dụng điện thoại
trong giờ học hay trong phòng máy
tính. Nếu cần thiết, bạn phải để chế
độ rung (không tiếng) và nói
chuyện bên ngoài.
©Copyright 2013 by Literacy for Life. All rights reserved.
NHÂN VIÊN CÔNG TÁC TẠI TRUNG TÂM
SẼ GIÚP BẠN THÀNH CÔNG
Joan Peterson,
Giam đốc hành chính
Fiona Van Gheem,
Giám đốc chương trình
Tish Sawyer,
Phụ trách phòng
hành chính
Mary Lynch,
Chuyên gia thẩm định
Annie Mitchell,
Giám đốc chương
trình EL/Civics
Peg Monahan,
Phụ trách phòng máy tính
Iris Ayala,
Thư kí
Katie Watson,
HEAL
điều phối phát triển
©Copyright 2013 by Literacy for Life. All rights reserved.
CHƯƠNG TRÌNH BIẾT ĐỌC BIẾT
VIẾT (EL)
và
GIÁO DỤC CÔNG DÂN (CIVICS) Chương trình EL/Civics
là chương trình dành
cho người nước ngoài
nhưng cần nâng cao các
kĩ năng về tiếng Anh và
giáo dục công dân ở Mĩ.
“English Literacy“ gồm:
Hiểu tiếng Anh
Nói tiếng Anh
Đọc tiếng Anh
Viết tiếng Anh
Giáo dục công dân bao gồm :
Hiểu được lịch sử và chính phủ Mĩ
Biết được quyền lợi và trách nhiệm của công
dâm Mĩ và biết làm thế nào để trở thành công dân
Mĩ.
Có thể hòa nhập với xã hội Mĩ kể cả
Tìm và giữ được việc làm
Giúp đỡ con cái trong việc học hành
ở trường
Sử dụng các dịch vụ trong cộng
đồng như cửa hang, bác sĩ, ngân
hang …vv
Hiểu được phong tục Mĩ
©Copyright 2013 by Literacy for Life. All rights reserved.
SỐ GIỜ HỌC Các học viên phải có 2 giờ hướng dẫn 1 tuần và 60 giờ 1
năm. Số giờ học ít hơn khó đảm bảo học viên sẽ đạt được
mục đích học của mình. Số giờ học nhiều hơn càng tốt!
Tham gia tất cả các hình thức đề cập ở trên đều được tính
như giờ học.
BIẾT ĐỌC BIẾT VIẾT ĐỂ PHỤC VỤ CỤÔC
SỐNG
Chương trình này đưa ra nhiều hình thức nhằm giúp đỡ
các học viên đạt được mục đích của mình. Là học viên
của trung tâm, bạn có thể chọn các hình thức sau:
Học với giáo viên (1 kèm 1 hoặc trong nhóm nhỏ)
Dự các lớp học (EL/Civics)
Các nhóm hội thoại (EL/Civics)
Phòng máy tính với các thiết bị trợ giảng
Chương trình giáo dục từ xa bằng máy tính
Bài tập WorldWork
©Copyright 2013 by Literacy for Life. All rights reserved.
QUYỀN LỢI CỦA HỌC VIÊN
Là học viên của trung tâm, ban sẽ
hòa hợp các giáo viên có đào tạo, đầy nhiệt huyết và
quan tâm một thầy một trò hoăc trong nhóm nhỏ
được quyền sử dụng mọi thiết bị phục vụ học kể cả
các phần mềm giáo dục trong phòng máy tính
tự lập kế hoạch học riêng với giáo viên
nhận được sự giúp đỡ của các nhân viên tại trung
tâm
TRÁCH NHỊÊM CỦA HỌC VỊÊN
Là học viên của trung tâm , yêu cầu bạn:
bắt đầu sử dụng mọi phục vụ tại đây ngay trong khi
đang chờ giáo viên
tuân thủ các yêu cầu của trung tâm
có mặt đúng giờ mọi buổi hẹn
gọi điện thoại đến văn phòng nếu bạn đến muộn
hoặc cần thay đổi lịch hẹn
phải học 2 tiếng 1 tuần . Số giờ này được tính cả số
giờ học với giáo viên (ít nhất 1 tiếng rưỡi 1 tuần)
cũng như thời giant ham gia các hình thức khác
phải tham gia được 60 tiếng trong 12 tháng
làm việc với giáo viên để xác định được mục đích
học của mình
phải hoàn thành tất cả các bài tập được gia về nhà .
phải rèn luyện kiến thức học hàng ngày
báo cho nhân viên o trung tâm nếu bạn thay đổi địa
chỉ hay số điện thoại
giao tiếp cởi mở với giáo viên và nhân viên làm
việc tại trung tâm
gặp gỡ nhân viên khi được yêu cầu
©Copyright 2013 by Literacy for Life. All rights reserved.
ỨNG SỬ CỦA HỌC VIÊN
Trung tâm đã tạo ra môi trường học lí tưởng vì
vậy không cho phép:
mang đồ uống có cồn
mang các loại động vật
có hành vi phá rối
ăn mặc hở hang ; phải có áo sơ mi và giầy
hút thuốc
mang các thiết bị hay tài sản mà không xin
phép
mang vũ khí
cố ý gây thiệt hại đến tài sản
TRẺ EM
Trung tâm không cho phép mang trẻ con đến giờ
học. Nếu bạn không thể đi học được vì không ai
trông trẻ dùm, xin mời
bạn đến gặp chuyên gia
thẩm định sẽ giúp đỡ
tìm cách khắc phục.
©Copyright 2013 by Literacy for Life. All rights reserved.
SỰ ĐÔNG VIÊN KHÍCH LÊ Chúng tôi sẽ thưởng cho học viên
nào đạt được 12 và 60 giờ hướng dẫn.
Khi đạt được 60giờ học, bạn phải có
bản đánh giá sau quá trình học tập.
12 giờ học = được tặng sách!
60 giờ học + bản đánh giá học tập = được thưởng card trị giá!
PHÒNG MÁY TÍNH VỚI CÁC THIẾT BỊ
TRỢ GIẢNG (CALL) Tất cả các học viên đều được tiếp cận với chương trình
máy tính giáo dục để đạt được kết quả mình mong
muốn. Chúng tôi khích lệ các học viên hãy sử dụng máy
tính bất cứ khi nào trung tâm mở
cửa. Các nhân viên và tình nguyện
viên sẵn lòng giúp bạn học cách sử
dụng máy tính và phần mềm giáo
dục. Có vài chương trình có sẵn trên
mạng và bạn có thể sử dụng ở bất cứ
máy tính nào.
©Copyright 2013 by Literacy for Life. All rights reserved.
DANH SÁCH CHỜ
Trung tâm luôn có 1 danh sách chờ của học viên. Thường
thì phải chờ vài tuần để tìm giáo viên phù hợp.Trong lúc
chờ, bạn đăng kí vào chương trình và đựợc sử dụng các
phục vụ của trung tâm, ví dụ như dùng các phần mềm giáo
dục ở phòng máy tính hay tham gia các nhóm hội thoại.
Nếu có điều gì thay đổi trong lúc chờ như số điện thoại, các
ngày học được, số buổi học, xin thông báo cho chúng tôi.
GIẢNG VIÊN
Hầu hết các học viên được làm việc với từng giáo viên
hoặc trong nhóm nhỏ .
Giáo viên đều là tình nguyện viên. Họ không có thù lao
gì.
Chúng tôi sẽ liên lạc với bạn khi có giáo viên.
Ban sẽ làm việc với giáo ít nhất là 90 phút hàng tuần.
Nếu bạn và giáo viên không gặp nhau tại trung tâm. thì
phải gặp nhau tại những nơi công cộng như thư viện,
quán cà phê.
©Copyright 2013 by Literacy for Life. All rights reserved.
KHẢ NĂNG HỌC TẬP
Học viên có thể không đủ khả năng tiếp thu nếu vấp phải 1
hoăc vài tiêu chuẩn sau: 60 giờ học hoặc hơn nữa mà vẫn
không tiến tới được đích đặt ra, những yêu cầu hình thức vẫn
luôn ở mức độ thấp nhất, không thấy được sự tiến bộ.
SỰ ĐÁNH GIÁ
Các kĩ năng biết đọc biết viết sẽ được đánh giá ngay khi bạn
tham gia vào chương trình. Bản đánh giá
này nhằm giúp chúng tôi biết được các bạn
cần gì và đưa cho bạn hình thức tốt học tốt
nhất. Các kĩ năng sẽ được đánh giá lại sau
60 giờ học. Chuyên gia đánh giá sẽ chia xẽ
kết quả cùng bạn.
THƯ VỊÊN
Khi trung tâm mở cửa, bạn có thể sử dụng
sách tại thư viện. Rất nhiều sách bạn có thể
mượn được ở đây, thậm chí có sách có thể
mua được.