SAP Transportation Management 9.1 Terminology and Glossary

1

SAP Transportation Management 9.1

Terminology and Glossary

CUSTOMER Document Version: 1.0 – November 2013

2

Copyright © Copyright 2013 SAP AG. All rights reserved. SAP Library document classification: PUBLIC

No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or for any purpose without the express permission of SAP AG. The information contained herein may be changed without prior notice. Some software products marketed by SAP AG and its distributors contain proprietary software components of other software vendors. National product specifications may vary. These materials are provided by SAP AG and its affiliated companies (“SAP Group”) for informational purposes only, without representation or warranty of any kind, and SAP Group shall not be liable for errors or omissions with respect to the materials. The only warranties for SAP Group products and services are those that are set forth in the express warranty statements accompanying such products and services, if any. Nothing herein should be construed as constituting an additional warranty. SAP and other SAP products and services mentioned herein as well as their respective logos are trademarks or registered trademarks of SAP AG in Germany and other countries. Please see http://www.sap.com/corporate-en/legal/copyright/index.epx#trademark for additional trademark information and notices.

http://www.sap.com/corporate-en/legal/copyright/index.epx#trademark

3

Icons in Body Text Icon Meaning

Caution

Example

Note

Recommendation

Syntax

Additional icons are used in SAP Library documentation to help you identify different types of

information at a glance. For more information, see Help on Help General Information Classes and Information Classes for Business Information Warehouse on the first page of any version of SAP Library.

Typographic Conventions Type Style Description

Example text Words or characters quoted from the screen. These include field names, screen titles, pushbuttons labels, menu names, menu paths, and menu options. Cross-references to other documentation.

Example text Emphasized words or phrases in body text, graphic titles, and table titles.

EXAMPLE TEXT Technical names of system objects. These include report names, program names, transaction codes, table names, and key concepts of a programming language when they are surrounded by body text, for example, SELECT and INCLUDE.

Example text Output on the screen. This includes file and directory names and their paths, messages, names of variables and parameters, source text, and names of installation, upgrade and database tools.

Example text Exact user entry. These are words or characters that you enter in the system exactly as they appear in the documentation.

<Example text> Variable user entry. Angle brackets indicate that you replace these words and characters with appropriate entries to make entries in the system.

EXAMPLE TEXT Keys on the keyboard, for example, F2 or ENTER.

4

Table of Contents Abbreviations (English) .................................................................................................................... 5 Terminology: English – German .................................................................................................... 11 Terminologie: Deutsch – Englisch ................................................................................................. 49 Glossary (English) ......................................................................................................................... 86 Glossar (Deutsch) ........................................................................................................................ 149

5

Abbreviations (English)

Abbreviation Term

ACS air cargo security

ACS check air cargo security check

air booking air freight booking

alternative name alternative resource name

AS account shipper

AWB air waybill

AWB type air waybill type

BSA blocked space agreement

BSH business share

BTD business transaction document

BU business unit

calc. sheet calculation sheet

CASS Cargo Accounts Settlement System

CCAD charge correction advice document

CFI customer freight invoicing

CFQ customer freight quote

CFS customer fact sheet

CFS container freight station

change strategy strategy for changing

charge management MD charge management master data

CM continuous move

CM continuous move

creation strategy strategy for creation

CS carrier selection

CSQ customer shipment quote

customer pick-up freight

order freight order for customer pick-up

DDD distance and duration determination

DDS duration determination schema

default strategy default change controller strategy

6

deletion strategy strategy for deletion

delivery period delivery period of time

delivery split/update type delivery split and update type

destination destination stop

document business document

document category business document category

document type business document type

DTR delivery-based transportation requirement

DWR deficit weight rating

ETA executed transportation activity

execution transportation execution

ext. FA external freight agreement

FA freight agreement

FA category freight agreement category

FD freight document

FEU forty-foot equivalent unit

FFO freight forwarding order

FIR freight invoice request

FO freight order

FO freight order

FOB rule freight order building rule

FOM freight order management

forwarding RFQ forwarding request for quotation

FQ freight quotation

FR freight request

freight RFQ freight request for quotation

FRS freight settlement

FU freight unit

FUB freight unit builder

FUB rule freight unit building rule

FUB strategy freight unit building strategy

FWA forwarding agreement

7

FWM forwarding order management

FWO forwarding order

FWQ forwarding quotation

FWS forwarding settlement

GCR general cargo rate

georoute geographical route

grouping attribute category category of grouping attribute

HAWB house air waybill

HBL house bill of lading

HR handling resource

IA internal agreement

incoming FO incoming freight order

intermodal intermodal transport

internal CFIR internal customer freight invoice request

ITP internal transfer pricing

KS known shipper

L/C-compliant letter of credit-compliant

LCL less than container load

LD lane determination

LSP logistics service provider

LTL less than truck load

manifest shipping manifest

MAWB master air waybill

MBL master bill of lading

MD template master data template

mixed ULD mixed unit load device

NoG nature of goods

ocean booking ocean freight booking

OFP operational flight plan

OI status organization interaction status

OM order management

org. unit organizational unit

8

orientation transportation orientation

OT operating times

OTR order-based transportation requirement

outgoing FO outgoing freight order

P2P tendering peer-to-peer tendering

pick-up period pick-up period of time

planning transportation planning

PoL port of loading

pro forma CFI pro forma customer freight invoice

process type shipment request process type

PTA planned transportation activity

RA regulated agent

RCFQ request for customer freight quote

RCSQ request for customer shipment quote

RFQ request for quote

RSFQ request for supplier freight quote

RSSQ request for supplier shipment quote

SAP TM SAP Transportation Management

save strategy strategy for saving

SCR specific commodity rate

self-delivery freight order freight order for customer self-delivery

service level transportation service level

service level code transportation service level code

SFQ supplier freight quote

SH shipment

SLAC shipper's load and count

SM status management

SO shipment order

SP service product

SPC service product catalog

spot map spot

SR shipment request

9

SSQ supplier shipment quote

stage transportation stage

start start stop

stop transportation stop

TA type transportation activity type

TAL category transportation allocation category

TAL geography transportation allocation geography

TAL type transportation allocation type

target FU target freight unit

TBO transportation booking order

TC transportation constraint

TCC transportation charge calculation

TCCT transportation charge calculation table

TCE transportation charge element

TCP transportation charge processing

TCPR transportation charge processing request

TCR transportation charge rate

TCS transportation charge scale

TDI transportation document information

template category resource template category

TEU twenty-foot equivalent unit

TL transportation lane

TLC transshipment location chain

TLD transshipment location determination

TN transportation network

TNC transportation network cockpit

TO transportation order

TP transportation proposal

TR transportation request

transmission status transmission-to-ERP status

TRL trade lane

TSH target share

10

TSP transportation service provider

TU transportation unit

ULD rate unit load device rate

US unknown shipper

valid-from date start date of validity

valid-from time start time of validity

valid-to date end date of validity

valid-to time end time of validity

VICS Voluntary Interindustry Commerce Standards

WBNR waybill number range

WBNR type waybill number range type

11

Terminology: English – German

English German

ABAP program ABAP-Programm

access sequence Zugriffsfolge

account shipper geschäftlicher Versender

accrual Rückstellung

accumulated operating figure akkumulierte Kennzahl

action Aktion

action definition Aktionsdefinition

action profile Aktionsprofil

actual distance reale Entfernung

actual route Istroute

actual stop tatsächlicher Stopp

additional selection attribute zusätzliches Auswahlattribut

address search Adresssuche

agent Agent

aggregated capacity requirement aggregierter Kapazitätsbedarf

agreement Vereinbarung

agreement RFQ Vereinbarungsanfrage

agreement RFQ master Master-Vereinbarungsanfrage

air cargo security Luftfrachtsicherheit

air cargo security check Luftfracht-Sicherheitsprüfung

air carrier Luftfrachtführer

air forwarding order Luftspeditionsauftrag

air freight agreement allocation Luftfracht-Vereinbarungskontingent

air freight booking Luftfrachtbuchung

air freight standard method Luftfracht-Standardmethode

air shipment Luftsendung

air waybill Air Waybill

air waybill type Air-Waybill-Art

aircraft Flugzeug

12

aircraft type Flugzeugart

airline Fluggesellschaft

airline code Airline Code

airline designator code Airline Code

airport of departure Abflugflughafen

airport of destination Zielflughafen

airport of discharge Entladeflughafen

airport of loading Beladeflughafen

alert category Alert-Kategorie

allocated quantity zugewiesene Menge

allotment Allotment

alternative location identifier alternativer Lokationsbezeichner

alternative location identifier type alternative Lokationsbezeichnerart

alternative product number alternative Produktnummer

alternative resource name alternativer Ressourcenname

application Anwendung

application Anwendung

application programming interface Application Programming Interface

application-to-application

communication anwendungsübergreifende Kommunikation

appointment Terminvereinbarung

approval check Genehmigungsprüfung

approval status Genehmigungsstatus

archive Archiv

archiving object Archivierungsobjekt

arrival date Ankunftsdatum

arrival date/time Ankunftstermin

arrival time Ankunftszeit

arrival window Ankunftszeitfenster

association Assoziation

association class Assoziationsklasse

13

attached equipment Zusatzequipment

attached equipment category Typ des Zusatzequipments

attachment folder Anlagenordner

authorization Berechtigung

authorization field Berechtigungsfeld

authorization object Berechtigungsobjekt

authorization profile Berechtigungsprofil

authorized user of resource Bevollmächtigter der Ressource

auto-confirmation profile Profil für automatische Bestätigung

automatic tendering automatische Ausschreibung

available capacity Kapazitätsangebot

available resource capacity Ressourcenkapazitätsangebot

average speed Durchschnittsgeschwindigkeit

award summary Vergabeübersicht

awarded carrier beauftragter Spediteur

axle type Achsenart

back-to-back Back-to-Back

base unit of measure Basismengeneinheit

bidirectional bidirektional

bill of lading Frachtbrief

bill of lading according to VICS

standard Frachtbrief gemäß VICS-Standard

bill-to party Rechnungsempfänger

blocked space agreement Blocked Space Agreement

bonded goods unverzollte Ware

booking specialist Sachbearbeiter Frachtraumbuchung

border crossing point Grenzpunkt

box truck Kasten-LKW

break Pause

break weight Schnittgewicht

break-weight Schnittgewicht

broadcast tendering simultane Ausschreibung

14

bucket Periode

build date Baudatum

Business Communication Business Communication

business document Geschäftsbeleg

business document category Geschäftsbelegtyp

business document type Geschäftsbelegart

Business Object Processing

Framework Business Object Processing Framework

business partner Geschäftspartner

business partner number Geschäftspartnernummer

business partner relationship Geschäftspartnerbeziehung

business partner role Geschäftspartnerrolle

business share Geschäftsanteil

business system group betriebswirtschaftlicher Systemverbund

business transaction document Geschäftsvorgangsbeleg

business unit Geschäftseinheit

business-to-business communication Business-to-Business-Kommunikation

buyer's consolidation Buyer's Consolidation

calculation base Berechnungsbasis

calculation date Berechnungstag

calculation date type Berechnungsterminart

calculation level Berechnungsebene

calculation logic Berechnungslogik

calculation method Berechnungsmethode

calculation profile Berechnungsprofil

calculation sheet Berechnungsschema

calculation sheet line item Berechnungsschema-Positionszeile

calculation sheet template Berechnungsschemavorlage

calculation type Berechnungsart

capacity consumption Kapazitätsverbrauch

15

capacity decrease Kapazitätsabnahme

capacity driver Kapazitätstreiber

capacity load Kapazitätsbelastung

capacity manager Kapazitätsmanager

capacity requirement Kapazitätsbedarf

capacity requirement check Kapazitätsbedarfsprüfung

capacity selection Kapazitätsauswahl

capacity variant Angebotsvariante

capacity-related feature kapazitätsbezogenes Merkmal

cargo Frachtgut

Cargo Accounts Settlement System Cargo Accounts Settlement System

cargo cut-off date Frachtannahmedatum

cargo handover party Frachtübergabepartner

cargo item Frachtposition

cargo management Frachtmanagement

cargo receipt status Frachtguteingangsstatus

carload Wagenladung

carrier Spediteur

carrier flight schedule Spediteurflugplan

carrier profile Spediteurprofil

carrier ranking Spediteurrangliste

carrier schedule Spediteurfahrplan

carrier selection Spediteurauswahl

carrier selection allocation Spediteurauswahl-Kontingent

carrier service Spediteurservice

carrier service product Spediteurserviceprodukt

carrier settlement specialist Sachbearbeiter Spediteurabrechnungen

carrier-owned railcar spediteureigener Waggon

CASE statement CASE-Anweisung

cash discount terms Skontobedingung

cash discount terms code Skontobedingungscode

16

category of alternative resource

name Typ des alternativen Ressourcennamens

category of grouping attribute Typ des Gruppierungsattributs

change controller Change Controller

change controller strategy Change-Controller-Strategie

change document Änderungsbeleg

charge analysis log Kostenanalyseprotokoll

charge calculation engine Kostenberechnungs-Engine

charge category Kostentyp

charge correction advice document Charge-Correction-Advice-Beleg

charge due Kosten fällig

charge line Kostenzeile

charge management master data Kostenmanagement-Stammdaten

charge management master data

object Kostenmanagement-Stammdatenobjekt

charge subcategory Kostenuntertyp

charge type classification Klassifizierung der Kostenart

chargeable commodity frachtpflichtige Ware

check digit Prüfziffer

child node untergeordneter Knoten

class Klasse

clipping Clipping

closed packaging material geschlossenes Packmittel

code list Codeliste

codeshare flight Codeshare-Flug

collect agreement party Collect-Vereinbarungspartner

collect bill-to party Collect-Rechnungsempfänger

collect payer Collect-Regulierer

collective invoice Sammelrechnung

collective processing Sammelverarbeitung

co-load Beiladung

co-load beiladen

coloader Beilader

17

combined shipping Frachtverbund

command line planning Planung per Befehlszeile

commodity code Commodity Code

commodity code type Commodity-Code-Art

commodity item number Commodity-Item-Nummer

communication party Kommunikationspartner

company Gesellschaft

company code Buchungskreis

company organization Unternehmensorganisation

compartment Ladeabteil

compartment profile Ladeabteilprofil

compartment step Ladeabteilschritt

compartment type Ladeabteilart

compatibility Kompatibilität

compatibility type Kompatibilitätsart

condition Bedingung

condition type Bedingungsart

confirmation data Bestätigungsdaten

confirmation of forwarding order Bestätigung des Speditionsauftrags

confirmation of freight forwarding

order Speditionsauftragsbestätigung

connection flight Anschlussflug

connector Kupplung

consignee Empfänger

consolidator Konsolidierer

container Container

container freight station Containerfrachtstation

container provisioning Containerbereitstellung

context class Kontextklasse

context determination Kontextermittlung

context determination rule Kontextermittlungsregel

continuous move Anschlusstransport

18

continuous move type Anschlusstransportart

contract basis Vertragsbasis

contract rate Vertragstarif

contracting party Vertragsnehmer

contractor Vertragsgeber

Convention on the Contract for the

International Carriage of Goods by

Road

Übereinkommen vom 19.05.1956 über den

Beförderungsvertrag im internationalen

Straßengüterverkehr

copy process Kopierprozess

copy profile Kopierprofil

cost assignment Kostenzuordnung

cost assignment base Bezugsgröße für Kostenzuordnung

cost assignment method

determination rule

Regel zur Ermittlung der

Kostenzuordnungsmethode

cost calculation basis Kostenberechnungsbasis

cost dimension Kostendimension

cost distribution Kostenverteilung

cost factor for penalty costs Kostenfaktor für Strafkosten

cost pull Kostenübernahme

cost pull strategy Kostenübernahmestrategie

country of registration number Land der Registrierungsnummer

couple ankuppeln

coupling activity Ankuppelaktivität

coupling duration Ankuppeldauer

coupling location Ankuppellokation

credit exposure Obligo

credit limit check Kreditlimitprüfung

credit limit utilization Kreditlimitausschöpfung

credit memo Gutschrift

cross-trade forwarding order Cross-Trade-Speditionsauftrag

cubic capacity Ladevolumen

cumulated customs status kumulierter Zollstatus

customer condition type Kundenbedingungsart

19

customer fact sheet Kundeninformationsblatt

customer freight invoice request Anfrage zur Kundenfrachtabrechnung

customer freight invoicing Kundenfrachtabrechnung

customer freight quote Frachtangebot an einen Kunden

customer limit check Prüfung des Kundenlimits

customer pick-up Kundenselbstabholung

customer self-delivery Kundenselbstanlieferung

customer service agent Kundenservicemitarbeiter

customer settlement specialist Sachbearbeiter Kundenabrechnungen

customer shipment quote Sendungsangebot an einen Kunden

Customizing template Customizing-Vorlage

customs activity Zollaktivität

customs approval status Zollgenehmigungsstatus

customs commodity code statistische Warennummer

customs cut-off date Zollannahmedatum

customs declaration Zollanmeldung

customs declaration control Zollanmeldungssteuerung

customs management document Customs-Management-Beleg

customs origin code Customs Origin Code

customs reference number Zollreferenznummer

customs relevance check Zollrelevanzprüfung

customs status Zollstatus

damage Beschädigung

dangerous goods Gefahrgut

dangerous goods cut-off date Gefahrgutannahmedatum

data binding Datenbindung

data crawler Data Crawler

data object Datenobjekt

data type Datentyp

database commit Datenbank-Commit

data-crawler profile Data-Crawler-Profil

date/time type Terminart

20

debit memo Lastschrift

decision table Entscheidungstabelle

decreasing capacity abnehmende Kapazität

default change controller strategy Standard-Change-Controller-Strategie

default route Standardroute

deficit weight rating Deficit Weight Rating

delayed delivery verspätete Lieferung

delayed pickup verspätete Abholung

delivery address Lieferadresse

delivery date Lieferdatum

delivery date/time Liefertermin

delivery period of time Lieferzeitspanne

delivery profile Lieferprofil

delivery proposal Liefervorschlag

delivery proposal builder Delivery Proposal Builder

delivery split Liefersplit

delivery split and update type Liefersplit- und -aktualisierungsart

delivery time Lieferzeit

delivery window Zeitfenster für Anlieferung

delivery-based transportation

requirement lieferungsbasierter Transportbedarf

demand horizon Bedarfshorizont

density factor Dichtefaktor

departure calendar Abfahrtskalender

departure date Abfahrtsdatum

departure date/time Abfahrtstermin

departure pattern Abfahrtsmuster

departure rule Abfahrtsregel

departure time Abfahrtszeit

departure window Abfahrtszeitfenster

depot location Depotlokation

destination location Ziellokation

21

destination rail station Zielbahnhof

destination stop Ziel-Stopp

destination trade region Zielhandelsregion

destination transportation zone Zieltransportzone

destination-based distance cost zielbasierte Entfernungskosten

dimension Dimension

dimension costs Dimensionskosten

dimensional weight Volumengewicht

dimensional weight profile Volumengewichtsprofil

direct booking Direktbuchung

direct reachability direkte Erreichbarkeit

direct shipment Direktsendung

direct shipment option Direktsendungsoption

direct tendering direkte Ausschreibung

discrepancy Abweichung

dispatcher Disponent

dispatching Disposition

dispute amount Klärungsbetrag

dispute quantity Klärungsmenge

distance and duration determination Entfernungs- und Dauerermittlung

distance-dependent costs entfernungsabhängige Kosten

distribution center Distributionszentrum

distribution channel Vertriebsweg

division Sparte

document currency Belegwährung

document cut-off date Dokumentenannahmedatum

document flow Belegfluss

document reference Belegreferenz

document-based dangerous goods

data belegbasierte Gefahrgutdaten

door Tor

door to door Haus zu Haus

22

dossier Dossier

double-deck trailer Doppelstock-Anhänger

downtime Ausfallzeit

downtime type Art der Ausfallzeit

driver Fahrer

duration determination schema Dauerermittlungsschema

duration of transportation Transportdauer

earliest delivery früheste Lieferung

efficiency in percent Effizienz in Prozent

emission factor Emissionsfaktor

empty run Leerfahrt

empty weight Leergewicht

end date Enddatum

end date of validity Enddatum der Gültigkeit

end location Endlokation

end time of validity Endzeit der Gültigkeit

engine Engine

equipment Equipment

equipment assignment Equipmentzuordnung

equipment group Equipmentgruppe

equipment supplier code Equipmentlieferantencode

equipment type Equipmentart

ERP logistics integration ERP-Logistikintegration

evaluated receipt settlement automatische Wareneingangsabrechnung

event Ereignis

event code Ereigniscode

event reason code Code des Ereignisgrunds

excess volume tolerance Übervolumentoleranz

excess weight tolerance Übergewichtstoleranz

exchange rate date Datum des Währungsumrechnungskurses

executed transportation activity ausgeführte Transportaktivität

executing carrier ausführender Spediteur

23

executing party Ausführender

execution-based settlement ausführungsbasierte Abrechnung

expected date of arrival erwartetes Ankunftsdatum

explanation tool Erklärungsfunktion

export declaration Ausfuhranmeldung

export document Exportdokument

export forwarding order Exportspeditionsauftrag

export freight booking Exportfrachtbuchung

export organization Exportorganisation

external freight agreement externe Frachtvereinbarung

external ID of a tour externe ID einer Tour

external material group externe Warengruppe

external reference number externe Referenznummer

factor actual distance versus aerial

distance Faktor reale Entfernung zu Luftlinienentfernung

FCL container FCL-Container

fill level Füllgrad

first stage of main carriage erster Abschnitt des Hauptlaufs

fixed tour fixierte Tour

fixed transport installation fest installierte Transporteinrichtung

fixing status Fixierungsstatus

flight date Abflugdatum

flight schedule-based allocation flugplanbasiertes Kontingent

form of advice Art der Benachrichtigung

formatted address aufbereitete Adresse

Formula & Derivation Tool Formula & Derivation Tool

forty-foot equivalent unit 40-Fuß-Standardcontainer-Einheit

forwarder's certificate of receipt Spediteurübernahmebescheinigung

forwarder's certificate of transport Spediteurtransportbescheinigung

forwarding agreement Speditionsvereinbarung

forwarding agreement management Speditionsvereinbarungsmanagement

forwarding agreement quotation Speditionsvereinbarungsangebot

24

forwarding house Niederlassung

forwarding order Speditionsauftrag

forwarding order management Speditionsauftragsmanagement

forwarding quotation Speditionsangebot

forwarding request for quotation Speditionsanfrage

forwarding settlement Speditionsabrechnung

forwarding settlement document Speditionsabrechnungsbeleg

freight agreement Frachtvereinbarung

freight agreement category Frachtvereinbarungstyp

freight agreement management Frachtvereinbarungsmanagement

freight agreement RFQ Frachtvereinbarungsanfrage

freight agreement RFQ master Master-Frachtvereinbarungsanfrage

freight booking Frachtbuchung

freight class Güterklasse

freight code Güterart

freight code set Güterartenverzeichnis

freight contract specialist Sachbearbeiter Frachtverträge

freight document Frachtbeleg

freight forwarding order Speditionsauftrag

freight forwarding quotation Speditionsangebot

freight group Frachtgruppe

freight invoice request Frachtabrechnungsanfrage

freight order Frachtauftrag

freight order building rule Frachtauftragsbildungsregel

freight order for customer pick-up Frachtauftrag für Kundenselbstabholung

freight order for customer self-

delivery Frachtauftrag für Kundenselbstanlieferung

freight order for delivery Frachtauftrag für die Anlieferung

freight order for pick-up Frachtauftrag für die Abholung

freight order management Frachtauftragsmanagement

freight quotation Frachtangebot

freight request Frachtanfrage

25

freight request for quotation Frachtanfrage

freight settlement Frachtabrechnung

freight settlement dispute case Frachtabrechnungs-Klärungsfall

freight settlement dispute

management Klärungsmanagement für Frachtabrechnungen

freight settlement document Frachtabrechnungsbeleg

freight space Frachtraum

freight term Frachtbedingung

freight unit Frachteinheit

freight unit builder Freight Unit Builder

freight unit building Frachteinheitsbildung

freight unit building rule Frachteinheitsbildungsregel

freight unit building strategy Frachteinheitsbildungsstrategie

freight unit capacity Frachteinheitskapazität

freight unit costs Frachteinheitkosten

FSTT combination FSTT-Kombination

fuel surcharge Treibstoffzuschlag

full container load Full Container Load

full truck load Full Truck Load

function Funktion

gateway Gateway

gateway schedule Gateway-Fahrplan

general cargo rate General Cargo Rate

geocoding Geokodierung

geographical coordinates geografische Koordinaten

geographical data geografische Daten

geographical map Landkarte

geographical object geographisches Objekt

geographical route geografische Route

geographical selection attribute geografisches Auswahlattribut

geographical zone geografische Zone

georouting Georouting

26

girth Umfang

global carrier globaler Spediteur

goods Ware

goods wait time Warenliegezeit

governmental procedure behördliche Anforderungen

graphical document flow grafischer Belegfluss

group of conditions Gruppe von Bedingungen

grouping attribute Gruppierungsattribut

handling capacity Handlingkapazität

handling code Handling-Code

handling code constraint profile Handling-Code-Einschränkungsprofil

handling resource Handlingressource

handling resource type Handlingressourcenart

handling unit Handling Unit

hard constraint harte Randbedingung

haulier Fuhrunternehmen

hierarchical relationship between

means of transport

hierarchische Beziehung zwischen

Transportmitteln

high-value cargo hochwertige Ladung

home location Heimatstandort

house air waybill House Air Waybill

house bill of lading Hausfrachtbrief

house sea bill of lading Haus-Seefrachtbrief

IATA agent code IATA-Agentencode

IMO ship identification number IMO-Schiffsidentifikationsnummer

import forwarding order Importspeditionsauftrag

import freight booking Importfrachtbuchung

import location Importlokation

import organization Importorganisation

in tendering ausgeschrieben

inbound controller Inbound Controller

inbound relevance Inbound-Relevanz

27

inbound stop Eingangs-Stopp

incoming freight order eingehender Frachtauftrag

incompatibility Inkompatibilität

incompatibility area Inkompatibilitätsbereich

incompatibility level Inkompatibilitätsebene

incompatibility type Inkompatibilitätsart

Incoterm Incoterm

Incoterm location Incoterm-Ort

Incoterms Incoterms

Incoterms classification code Incoterms-Klassifizierungscode

Incoterms transfer location name Name des Incoterm-Orts

incremental scale Steigerungsstaffel

incumbent etabliert

individual invoice Einzelrechnung

individual resource Einzelressource

initial solution Anfangslösung

inland water transport Binnengewässertransport

in-service date Inbetriebnahmedatum

instruction Anweisung

instruction set Anweisungssatz

instruction type Anweisungsart

intercompany billing interne Verrechnung

intercompany settlement buchungskreisübergreifende Verrechnung

intermediate stop Zwischenstopp

intermodal shipment intermodale Sendung

intermodal transport kombinierter Verkehr

internal agreement interne Vereinbarung

internal costing interne Kalkulation

internal customer freight invoice

request interne Anfrage zur Kundenfrachtabrechnung

internal customer freight invoicing interne Kundenfrachtabrechnung

internal settlement interne Abrechnung

28

internal settlement document interner Abrechnungsbeleg

internal text interner Text

internal transfer pricing interne Transferpreisfindung

internal transportation charge

calculation interne Transportkostenberechnung

International Air Transport

Association International Air Transport Association

International Article Number Europäische Artikelnummer

International Federation of Freight

Forwarders Associations

Internationale Föderation der

Spediteurorganisationen

Internet Graphics Server Internet Graphics Server

Internet user for carriers Internetbenutzer für Spediteure

intracompany settlement buchungskreisinterne Verrechnung

intrazone lane Intrazonenbeziehung

invoice Rechnung

invoice creation method Rechnungsanlegungsmethode

invoice submission Rechnungsübermittlung

invoice verification Rechnungsprüfung

invoicing carrier rechnungsstellender Spediteur

invoicing party Rechnungssteller

issuing carrier's agent Issuing Carrier's Agent

issuing date Ausstellungsdatum

item type Positionsart

iteration Iteration

jurisdiction Gesetzesraum

key Schlüssel

king pin Königszapfen

known shipper bekannter Versender

labor factor Arbeitsfaktor

labor resource Personalressource

land carrier Landfrachtführer

land forwarding order Landspeditionsauftrag

land shipment Landsendung

29

lane determination Transportbeziehungsermittlung

language-independent text sprachunabhhängiger Text

last stage of main carriage letzter Abschnitt des Hauptlaufs

latest delivery späteste Lieferung

laydays Liegetage

LCL container LCL-Container

LCL overland schedule LCL-Landfahrplan

leading charge type führende Kostenart

length of stay Aufenthaltsdauer

less than container load Less Than Container Load

less than truck load Less Than Truck Load

letter of credit-compliant akkreditivkonform

life cycle status Lebenszyklusstatus

load Ladung

load costs Ladungskosten

load optimization Laderaumoptimierung

load plan Ladeplan

load planning Laderaumplanung

load unit Ladungseinheit

loading activity Beladeaktivität

loading appointment Ladetermin

loading duration Beladedauer

loading instruction Beladeanweisung

loading type Beladeart

local carrier lokaler Spediteur

local currency Hauswährung

location Lokation

location transportation lane Lokationstransportbeziehung

location type Lokationstyp

logistics service provider Logistikdienstleister

loop Loop

loose cargo lose Fracht

30

mail Posttransport

main carriage Hauptlauf

maintenance view Pflege-View

mandatory text obligatorischer Text

manual tendering manuelle Ausschreibung

map link Kartenverbindung

map object Kartenobjekt

map service provider Karten-Service-Provider

map spot Kartenpunkt

margin Gewinnspanne

marketing carrier vertreibender Spediteur

master air waybill Master Air Waybill

master bill of lading Sammelfrachtbrief

master data cockpit Stammdaten-Cockpit

master data object Stammdatenobjekt

master data template Stammdatenvorlage

master flight schedule Stammflugplan

master sea bill of lading Sammelseefrachtbrief

material Material

material availability date Materialbereitstellungsdatum

materials management Materialwirtschaft

maximum capacity maximale Kapazität

maximum goods wait time maximale Warenliegezeit

maximum length of stay maximale Aufenthaltsdauer

maximum response time maximale Antwortzeit

means of transport Transportmittel

means-of-transport combination Transportmittelkombination

means-of-transport costs Transportmittelkosten

measurement data Messdaten

medium class Mediumklasse

merge zusammenfassen

message store Nachrichtenablage

31

messaging Nachrichtenaustausch

method Methode

minimum capacity minimale Kapazität

minimum goods wait time minimale Warenliegezeit

mixed unit load device gemischter Luftfrachtcontainer

mixed zone Mischzone

movement type Bewegungsart

multi-delivery Mehrfachanlieferung

multi-item Mehrfachposition

multilink Mehrfachverknüpfung

multimodal transport bill of lading Frachtbrief des multimodalen Transports

multimodal transportation multimodaler Transport

multi-pickup Mehrfachabholung

multirelation Mehrfachbeziehung

multiresource Multi-Ressource

multispot Mehrfachpunkt

multi-stop Mehrfachstopp

multitype Mehrfachart

mutual agreement gegenseitige Vereinbarung

natural person natürliche Person

nature of goods Beschaffenheit der Ware

non-delivery costs Nichtlieferkosten

non-fixed tour nicht fixierte Tour

nonscheduled means of transport Nicht-Fahrplan-Transportmittel

notification e-mail Benachrichtigungs-E-Mail

NVOCC NVOCC

ocean carrier Seefrachtführer

ocean carrier booking Seetransportbuchung

ocean carrier schedule Reedereifahrplan

ocean forwarding order Seespeditionsauftrag

ocean freight booking Seefrachtbuchung

ocean shipment Seesendung

32

offset Offset

offset direction Offset-Richtung

offset time Offset-Zeit

on-carriage Nachlauf

on-carrier Anschlussfrachtführer

one order only auftragsrein

one-step planning Einschrittplanung

one-time address Einmaladresse

one-time location Einmallokation

open tendering offene Ausschreibung

operating figure Kennzahl

operating times Betriebszeiten

operational flight plan operativer Flugplan

operations Operations

optimizer for carrier selection Optimierer für die Spediteurauswahl

optimizer for TSP selection Optimierer für TDL-Auswahl

optimizer runtime Optimiererlaufzeit

optimizer setting Optimierereinstellung

order management Auftragsmanagement

order scheduling Auftragsterminierung

order taking visibility process Visibility-Prozess für Auftragsannahme

order-based transportation

requirement auftragsbasierter Transportbedarf

ordered route gewünschte Route

ordering party Auftraggeber

organization interaction status Organisationsinteraktionsstatus

organizational feature organisatorisches Merkmal

organizational model Organisationsmodell

organizational unit Organisationseinheit

organizational unit function Funktion der Organisationseinheit

organizational unit role Rolle der Organisationseinheit

origin of condition Herkunft der Bedingung

33

other charges due agent Other Charges Due Agent

other charges due carrier Other Charges Due Carrier

outbound relevance Outbound-Relevanz

outbound stop Ausgangs-Stopp

outgoing freight order ausgehender Frachtauftrag

output agent Ausgabe-Agent

output management Ausgabemanagement

output management adapter Adapter für das Ausgabemanagement

output profile Ausgabeprofil

output type Nachrichtenart

overload überlasten

over-pivot weight Gewicht über Pivot-Gewicht

overtime type Art der Zusatzzeit

package Packstück

package type Packstückart

packaging material Packmittel

packaging material category Packmitteltyp

packaging material type Packmittelart

parallel processing profile Parallelverarbeitungsprofil

parcel freight order Paketfrachtauftrag

parcel manifest Paketmanifest

parcel shipment Paketsendung

parent node übergeordneter Knoten

partially-fixed tour teilfixierte Tour

partner data area Partnerdatenbereich

partner determination profile Partnerfindungsprofil

party role Partnerrolle

passive means of transport passives Transportmittel

passive vehicle resource passive Fahrzeugressource

path finder Streckenermittlung

pattern of a registration number Muster einer Registrierungsnummer

payee Zahlungsempfänger

34

payer Regulierer

payload weight Ladegewicht

PDF-based print form PDF-basiertes Druckformular

peer-to-peer tendering sequenzielle Ausschreibung

penalty cost factor for delayed

delivery Strafkostenfaktor für verspätete Anlieferung

penalty cost factor for delayed pickup Strafkostenfaktor für verspätete Abholung

penalty cost factor for premature

delivery Strafkostenfaktor für verfrühte Anlieferung

penalty cost factor for premature

pickup Strafkostenfaktor für verfrühte Abholung

penalty costs Strafkosten

penalty costs for delayed delivery Strafkosten für verspätete Anlieferung

penalty costs for delayed pickup Strafkosten für verspätete Abholung

penalty costs for earliness Verfrühungsstrafkosten

penalty costs for lateness Verspätungsstrafkosten

penalty costs for non-delivery Strafkosten für Nichtlieferung

penalty costs for premature delivery Strafkosten für verfrühte Anlieferung

penalty costs for premature pickup Strafkosten für verfrühte Abholung

performance of transportation

service provider Leistung des Transportdienstleisters

permit number Genehmigungsnummer

persistent class persistente Klasse

person day Personentag

personnel number Personalnummer

pick-up address Abholadresse

pick-up date Abholdatum

pick-up date/time Abholtermin

pick-up frequency Abholhäufigkeit

pick-up period of time Abholzeitspanne

pick-up reliability Abholtreue

pick-up time Abholzeit

35

pick-up window Zeitfenster für Abholung

piecewise linear cost function stückweise lineare Kostenfunktion

pivot weight Pivot-Gewicht

planned transportation activity geplante Transportaktivität

planning and execution organization Planungs- und Ausführungsorganisation

planning controller Planning Controller

planning costs Planungskosten

planning data Planungsdaten

planning horizon Planungshorizont

planning period Planungsperiode

planning profile Planungsprofil

plate number amtliches Kennzeichen

port of discharge Entladehafen

port of entry Eingangshafen

port of exit Ausgangshafen

port of loading Beladehafen

Post Processing Framework Post Processing Framework

PPF determination PPF-Findung

pre-carriage Vorlauf

premature delivery verfrühte Lieferung

premature pickup verfrühte Abholung

prepaid agreement party Prepaid-Vereinbarungspartner

prepaid bill-to party Prepaid-Rechnungsempfänger

prepaid payer Prepaid-Regulierer

previous document Vorpapier

previous stop Vorgänger-Stopp

price limit Preisgrenze

price unit Preiseinheit

primary key Primärschlüssel

printout Ausdruck

pro forma customer freight invoice Pro-forma-Kundenfrachtrechnung

pro forma supplier freight invoice Pro-forma-Lieferantenfrachtrechnung

36

process administrator Prozessadministrator

processing type Verarbeitungsart

product Produkt

product freight group Produktfrachtgruppe

profit center Profit Center

profitability calculation Rentabilitätsberechnung

proof of delivery Lieferempfangsbestätigung

PTA triple GTA-Tripel

purchasing group Einkäufergruppe

purchasing organization Einkaufsorganisation

qualification Qualifikation

qualification type Art der Qualifikation

quantity conversion Mengenumrechnung

quantity discrepancy Mengenabweichung

query Abfrage

quotation price Angebotspreis

quote Angebot

rail freight order Bahnfrachtauftrag

rail junction Eisenbahnknoten

rail station Bahnhof

rail transport Schienentransport

railcar Waggon

railcar unit Waggoneinheit

rate category Tariftyp

rate cumulation Tarifpreiskumulation

rate dimension Tarifpreisdimension

rate fetch quantity Tarifpreis-Abrufmenge

rate table definition Tarifpreis-Tabellendefinition

rate table maintenance Tarifpreis-Tabellenpflege

rate table template Tarifpreis-Tabellenvorlage

rate type Tarifart

reason code Begründungsschlüssel

37

reassignment Umplanung

reference calculation sheet Referenzberechnungsschema

reference rate table Referenz-Tarifpreistabelle

reference scale Referenzstaffel

regulated agent reglementierter Beauftragter

relation Assoziation

remaining response time verbleibende Antwortzeit

Remote Control and Communication

Framework Remote Control and Communication Framework

request association type of freight

unit Anfrage-Assoziationsart der Frachteinheit

request data Wunschdaten

request for customer freight quote Anfrage für ein Frachtangebot an einen Kunden

request for customer shipment quote

Anfrage für ein Sendungsangebot an einen

Kunden

request for quote Angebotsanfrage

request for supplier freight quote Anfrage für ein Frachtangebot eines Lieferanten

request for supplier shipment quote

Anfrage für ein Sendungsangebot eines

Lieferanten

requested delivery date Wunschlieferdatum

requested delivery date/time Wunschliefertermin

requested delivery time Wunschlieferzeit

requested pick-up date Wunschabholdatum

requested pick-up date/time Wunschabholtermin

requested pick-up time Wunschabholzeit

requirements profile Bedarfsprofil

rescheduling Neuterminierung

resolution base Lösungsbasis

resource availability Ressourcenverfügbarkeit

resource category Ressourcenart

resource class Ressourcenklasse

resource name Ressourcenname

resource owner Eigentümer einer Ressource

38

resource planner group Ressourcenplanergruppe

resource template Ressourcenvorlage

resource template category Typ der Ressourcenvorlage

resource type Ressourcentyp

resource utilization Ressourcenauslastung

resource validity Gültigkeit einer Ressource

resource visibility process Visibility-Prozess für Ressource

retention period Verweildauer

return code Rückgabewert

reuse component Reuse-Komponente

RFQ-based tendering frachtanfrage-basierte Ausschreibung

road carrier schedule Straßenfahrplan ohne Gateway

road freight order Straßenfrachtauftrag

road gateway schedule Straßenfahrplan mit Gateway

road waybill Straßenfrachtbrief

role code Rollencode

rough-cut planning Grobplanung

round trip Rundfahrt

rounding profile Rundungsprofil

rounding rule Rundungsregel

route Route

route-based distance cost routenbasierte Entfernungskosten

route-based settlement routenbasierte Abrechnung

routing guide Routing-Guide

rule Regel

runtime lane laufzeitgenerierte Transportbeziehung

sailing date Abfahrtsdatum

sailing schedule Abfahrtsfahrplan

sales group Verkäufergruppe

sales office Verkaufsbüro

sales order scheduling Kundenauftragsterminierung

sales organization Verkaufsorganisation

39

SAP TM scheduling service SAP-TM-Terminierungsservice

SAP Transportation Management SAP Transportation Management

SAP Transportation Management

collaboration portal

SAP Transportation Management Collaboration

Portal

SAPscript SAPscript

scale axis Skala

scale base Staffelbasis

scale template Staffelvorlage

scale type Staffelart

schedule Fahrplan

schedule condition Einplanbedingung

schedule vehicle Fahrplanfahrzeug

schedule-based means of transport Fahrplantransportmittel

scheduler Scheduler

scheduling Terminierung

scheduling constraint Randbedingung für Terminierung

scheme agency Schema-Agentur

sea bill of lading Seefrachtbrief

seal Siegel

seal ID Siegel-ID

seal number Siegelnummer

seal position Siegelstelle

sealed RFQ master versiegelte Master-Anfrage

sealing Versiegelung

sealing party versiegelnder Partner

security manifest Security Manifest

selection profile Selektionsprofil

self-billing verification Gutschriftsprüfung

sequence number Reihenfolgenummer

service date Servicedatum

service order Serviceauftrag

service precondition Servicevorbedingung

40

service product Serviceprodukt

service product catalog Serviceproduktkatalog

service provider Serviceanbieter

service stop Service-Stopp

service type Serviceart

setting for SFT builder Einstellung für SFT Builder

setting for TSP selection Einstellung für TDL-Auswahl

settlement document Abrechnungsbeleg

shift sequence Schichtprogramm

shipment Sendung

shipment building Sendungsbildung

shipment item Sendungsposition

shipment order Sendungsauftrag

shipment order building Sendungsauftragsbildung

shipment order, freight order, and

tour builder Shipment Order, Freight Order, and Tour Builder

shipment request Sendungsanfrage

shipment request process type Sendungsanfrage-Prozessart

shipment request type Sendungsanfrageart

shipped-on-board status An-Bord-Status

shipper Verlader

shipper-owned railcar verladereigener Waggon

shipper's consolidation Shipper's Consolidation

shipper's load and count Shipper's Load and Count

shipping instruction Versandanweisung

shipping manifest Versandmanifest

shipping portal Logistikportal

shipping type Versandart

shortcut scenario Shortcut-Szenario

sighting Sichtung

slope Steigung

soft constraint weiche Randbedingung

41

source freight unit Quellfrachteinheit

source location Quelllokation

source rail station Quellbahnhof

source stop Quell-Stopp

source trade region Quellhandelsregion

source transportation zone Quelltransportzone

specific commodity rate Specific Commodity Rate

split deck Doppelstock-Ladedeck

split quantity Splitmenge

stage group Abschnittsgruppe

stage type Abschnittsart

standard calculation method Standardberechnungsmethode

standard carrier alpha code Standard Carrier Alpha Code

standard equipment type Standardequipmentart

standard stop Standard-Stopp

start date Startdatum

start date of validity Startdatum der Gültigkeit

start location Startlokation

start stop Start-Stopp

start time Startzeit

start time of validity Startzeit der Gültigkeit

status management Statusmanagement

steamship line Schifffahrtsgesellschaft

step Stufe

stop Stopp

stop category Stopp-Typ

stop sequence Anfahrreihenfolge

straight-line distance Luftlinienentfernung

strategic freight procurement strategischer Frachteinkauf

strategy condition Strategiebedingung

strategy determination condition Strategieermittlungsbedingung

strategy for changing Änderungsstrategie

42

strategy for creation Anlegestrategie

strategy for deletion Löschstrategie

strategy for saving Speicherstrategie

strategy spend Strategiekosten

strategy spend simulation Strategiekostensimulation

sub-bucket Teilperiode

sub-bucket distribution Teilperiodenverteilung

subcontract als Unterauftrag vergeben

subcontracting Unterbeauftragung

subcontractor Subunternehmen

submitted price übermittelter Preis

subsequent stop Nachfolger-Stopp

subsidiary Tochtergesellschaft

suffix calculation Suffix-Berechnung

supplier Lieferant

supplier freight invoice request Anfrage zur Lieferantenfrachtabrechnung

supplier freight invoicing Lieferantenfrachtabrechnung

supplier freight quote Frachtangebot eines Lieferanten

supplier limit check Prüfung des Lieferantenlimits

supplier shipment quote Sendungsangebot eines Lieferanten

supply chain unit Supply-Chain-Unit

sustainability Nachhaltigkeit

sustainability factor Nachhaltigkeitsfaktor

system administrator for

transportation Systemadministrator im Bereich Transport

system date Systemdatum

table Tabelle

TACT TACT

TACT rate TACT-Tarif

tare volume Eigenvolumen

tare weight Eigengewicht

target freight unit Zielfrachteinheit

43

target share Zielanteil

target share strategy Zielanteilstrategie

tax jurisdiction code Steuerstandortcode

tender ausschreiben

tendering Ausschreibung

tendering evaluation type Auswertungsart für Ausschreibung

tendering execution Ausschreibungsausführung

tendering manager Ausschreibungsverantwortlicher

tendering overview Ausschreibungsübersicht

tendering plan Ausschreibungsplan

tendering process Ausschreibungsprozess

tendering process configuration Konfiguration des Ausschreibungsprozesses

tendering process configuration

template

Konfigurationsvorlage für

Ausschreibungsprozess

tendering process step Ausschreibungsprozessschritt

tendering profile Ausschreibungsprofil

tendering step Ausschreibungsschritt

tendering type Ausschreibungsart

tendering visibility process Visibility-Prozess für Ausschreibung

text collection Textsammlung

text schema Textschema

text type Textart

third-party logistics provider Kontraktlogistik-Dienstleister

through rate Durchgangstarifpreis

time constraint zeitliche Randbedingung

time-related selection attribute zeitbezogenes Auswahlattribut

tolerance determination condition Toleranzermittlungsbedingung

tour Tour

tour building Tourbildung

tour creation type Tourerzeugungsart

tour execution Tourausführung

tracking Tracking

44

tracking and tracing Überwachung und Verfolgung

tractor Zugmaschine

trade lane Verkehrsbeziehung

traffic conference area Traffic Conference Area

traffic direction Transportrichtung

trailer Anhänger

trailer document Anhängerbeleg

trailer swap Begegnungsverkehr

trailer unit Anhängereinheit

trailer-unit-based settlement anhängereinheitenbasierte Abrechnung

trailing load Anhängelast

transfer pricing Transferpreisfindung

transit airport Transitflughafen

transit country Transitland

transit duration Transitdauer

transit procedure Versandverfahren

transit procedure end location Endlokation des Versandverfahrens

transit rule Transitregel

transmission-to-ERP status Übertragung-an-ERP-Status

transportation activity Transportaktivität

transportation activity category Transportaktivitätstyp

transportation activity type Transportaktivitätsart

transportation allocation Transportkontingentierung

transportation allocation Kontingent

transportation allocation category Kontingenttyp

transportation allocation geography Kontingentgeografie

transportation allocation type Kontingentart

transportation booking agent Sachbearbeiter für Transportbuchungen

transportation booking order Transportbuchungsauftrag

transportation booking order

category Transportbuchungsauftrags-Typ

transportation charge administrator Administrator für Transportkosten

45

transportation charge calculation Transportkostenberechnung

transportation charge calculation rule Transportkosten-Berechnungsregel

transportation charge calculation

sheet Transportkosten-Berechnungsschema

transportation charge calculation

table Transportkosten-Berechnungstabelle

transportation charge clerk Sachbearbeiter für Transportkosten

transportation charge element Transportkostenelement

transportation charge element

category Transportkostenelement-Typ

transportation charge element

subcategory Transportkostenelement-Untertyp

transportation charge element type Transportkostenelement-Art

transportation charge information Transportkostenauskunft

transportation charge item Transportkostenposition

transportation charge management Transportkostenmanagement

transportation charge processing Transportkostenverarbeitung

transportation charge processing

request Anfrage zur Transportkostenverarbeitung

transportation charge rate Transportkosten-Tarifpreis

transportation charge rate table Transportkosten-Tarifpreistabelle

transportation charge scale Transportkostenstaffel

transportation charge tariff Transportkostentarif

transportation charge type Transportkostenart

transportation charges Transportkosten

transportation cockpit Transport-Cockpit

transportation constraint Transporteinschränkung

transportation contract condition

code Transportvertrags-Bedingungscode

transportation dispatcher Transportdisponent

transportation distance Transportentfernung

transportation document information Transportbeleginformationen

transportation execution Transportausführung

46

transportation execution clerk Sachbearbeiter für Transportausführung

transportation execution visibility

process Visibility-Prozess für Transportausführung

transportation government agency Transportbehörde

transportation group Transportgruppe

transportation label Transportlabel

transportation lane Transportbeziehung

transportation manager Transportmanager

transportation mode Verkehrszweig

transportation mode category Verkehrszweigtyp

transportation network Transportnetz

transportation network administrator Transportnetzadministrator

transportation network cockpit Transportnetz-Cockpit

transportation order Transportauftrag

transportation orientation Transportausrichtung

transportation plan Transportplan

transportation planner Transportplaner

transportation planning Transportplanung

transportation planning point Transportdispositionsstelle

transportation proposal Transportvorschlag

transportation request Transportanfrage

transportation service level Transportservicegrad

transportation service level code Transportservicegrad-Code

transportation service provider Transportdienstleister

transportation stage Transportabschnitt

transportation stage ID Transportabschnitts-ID

transportation stage profile Transportabschnittsprofil

transportation stop Transport-Stopp

transportation stop sequence Transport-Stopp-Folge

transportation unit Transporteinheit

transportation unit resource Transporteinheitressource

transportation unit type Transporteinheitsart

47

transportation zone Transportzone

transportation zone hierarchy Transportzonenhierarchie

transshipment Umladen

transshipment location Umladelokation

transshipment location chain Umladelokationskette

transshipment location determination Umladelokationsermittlung

trigger Auslöser

TSP ranking TDL-Rangliste

TSP with the lowest costs günstigster TDL

twenty-foot equivalent unit 20-Fuß-Standardcontainer-Einheit

type code Artcode

type of previous document Vorpapierart

ULD rate type ULD-Tarifart

uncouple abkuppeln

uncoupling activity Abkuppelaktivität

uncoupling duration Abkuppeldauer

uncoupling location Abkuppellokation

unit load device Luftfrachtcontainer

unit load device rate Luftfrachtcontainer-Tarif

unit of measure Mengeneinheit

unit of measurement Maßeinheit

unit train Ganzzug

United Nations Economic

Commission for Europe

United Nations Economic Commission for

Europe

unknown shipper unbekannter Versender

unladen container leerer Container

unloading activity Entladeaktivität

unloading duration Entladedauer

unloading instruction Entladeanweisung

unplanned business partner ungeplanter Geschäftspartner

unsealing Entsiegelung

unsealing party entsiegelnder Partner

48

uplift confirmation status Abflugbestätigungsstatus

value type Werttyp

vehicle resource Fahrzeugressource

vehicle scheduling and routing Vehicle Scheduling and Routing

vehicle-resource combination Fahrzeugressourcenkombination

view cluster Viewcluster

visibility settings Sichtbarkeitseinstellungen

visual transportation cockpit visuelles Transport-Cockpit

Voluntary Interindustry Commerce

Standards Voluntary Interindustry Commerce Standards

voyage Fahrt

voyage number Fahrtnummer

voyage/flight number Fahrt-/Flugnummer

VSR optimization VSR-Optimierung

VSR optimizer VSR-Optimierer

VSR planning engine VSR-Planungs-Engine

VSR preprocessing VSR-Vorverarbeitung

wait time Wartezeit

warehouse connection Lageranbindung

waybill number range Frachtbrief-Nummernkreis

waybill number range type Frachtbrief-Nummernkreisart

waybill stock Frachtbriefbestand

waybill stock management Frachtbrief-Bestandsverwaltung

waypoint Wegpunkt

where-used framework Framework für Verwendungsnachweis

window Window

winning request for quote Angebotsanfrage, die den Zuschlag erhält

workflow Workflow

working time Arbeitszeit

49

Terminologie: Deutsch – Englisch

Deutsch Englisch

20-Fuß-Standardcontainer-Einheit twenty-foot equivalent unit

40-Fuß-Standardcontainer-Einheit forty-foot equivalent unit

ABAP-Programm ABAP program

Abfahrtsdatum departure date, sailing date

Abfahrtsfahrplan sailing schedule

Abfahrtskalender departure calendar

Abfahrtsmuster departure pattern

Abfahrtsregel departure rule

Abfahrtstermin departure date/time

Abfahrtszeit departure time

Abfahrtszeitfenster departure window

Abflugbestätigungsstatus uplift confirmation status

Abflugdatum flight date

Abflugflughafen airport of departure

Abfrage query

Abholadresse pick-up address

Abholdatum pick-up date

Abholhäufigkeit pick-up frequency

Abholtermin pick-up date/time

Abholtreue pick-up reliability

Abholzeit pick-up time

Abholzeitspanne pick-up period of time

Abkuppelaktivität uncoupling activity

Abkuppeldauer uncoupling duration

Abkuppellokation uncoupling location

abkuppeln uncouple

abnehmende Kapazität decreasing capacity

Abrechnungsbeleg settlement document

Abschnittsart stage type

Abschnittsgruppe stage group

50

Abweichung discrepancy

Achsenart axle type

Adapter für das Ausgabemanagement output management adapter

Administrator für Transportkosten transportation charge administrator

Adresssuche address search

Agent agent

aggregierter Kapazitätsbedarf aggregated capacity requirement

Air Waybill air waybill

Airline Code airline code

Air-Waybill-Art air waybill type

akkreditivkonform letter of credit-compliant

akkumulierte Kennzahl accumulated operating figure

Aktion action

Aktionsdefinition action definition

Aktionsprofil action profile

Alert-Kategorie alert category

Allotment allotment

als Unterauftrag vergeben subcontract

alternative Lokationsbezeichnerart alternative location identifier type

alternative Produktnummer alternative product number

alternativer Lokationsbezeichner alternative location identifier

alternativer Ressourcenname alternative resource name

amtliches Kennzeichen plate number

An-Bord-Status shipped-on-board status

Änderungsbeleg change document

Änderungsstrategie strategy for changing

Anfahrreihenfolge stop sequence

Anfangslösung initial solution

Anfrage für ein Frachtangebot an einen

Kunden request for customer freight quote

Anfrage für ein Frachtangebot eines

Lieferanten request for supplier freight quote

Anfrage für ein Sendungsangebot an request for customer shipment quote

51

einen Kunden

Anfrage für ein Sendungsangebot eines

Lieferanten request for supplier shipment quote

Anfrage zur Kundenfrachtabrechnung customer freight invoice request

Anfrage zur Lieferantenfrachtabrechnung supplier freight invoice request

Anfrage zur Transportkostenverarbeitung transportation charge processing request

Anfrage-Assoziationsart der Frachteinheit request association type of freight unit

Angebot quote

Angebotsanfrage request for quote

Angebotsanfrage, die den Zuschlag erhält winning request for quote

Angebotspreis quotation price

Angebotsvariante capacity variant

Anhängelast trailing load

Anhänger trailer

Anhängerbeleg trailer document

Anhängereinheit trailer unit

anhängereinheitenbasierte Abrechnung trailer-unit-based settlement

Ankunftsdatum arrival date

Ankunftstermin arrival date/time

Ankunftszeit arrival time

Ankunftszeitfenster arrival window

Ankuppelaktivität coupling activity

Ankuppeldauer coupling duration

Ankuppellokation coupling location

ankuppeln couple

Anlagenordner attachment folder

Anlegestrategie strategy for creation

Anschlussflug connection flight

Anschlussfrachtführer on-carrier

Anschlusstransport continuous move

Anschlusstransportart continuous move type

Anweisung instruction

52

Anweisungsart instruction type

Anweisungssatz instruction set

Anwendung application

anwendungsübergreifende

Kommunikation application-to-application communication

Application Programming Interface application programming interface

Arbeitsfaktor labor factor

Arbeitszeit working time

Archiv archive

Archivierungsobjekt archiving object

Art der Ausfallzeit downtime type

Art der Benachrichtigung form of advice

Art der Qualifikation qualification type

Art der Zusatzzeit overtime type

Artcode type code

Assoziation association

Assoziationsklasse association class

aufbereitete Adresse formatted address

Aufenthaltsdauer length of stay

Auftraggeber ordering party

auftragsbasierter Transportbedarf order-based transportation requirement

Auftragsmanagement order management

auftragsrein one order only

Auftragsterminierung order scheduling

Ausdruck printout

Ausfallzeit downtime

Ausfuhranmeldung export declaration

Ausführender executing party

ausführender Spediteur executing carrier

ausführungsbasierte Abrechnung execution-based settlement

Ausgabe-Agent output agent

Ausgabemanagement output management

53

Ausgabeprofil output profile

Ausgangshafen port of exit

Ausgangs-Stopp outbound stop

ausgeführte Transportaktivität executed transportation activity

ausgehender Frachtauftrag outgoing freight order

ausgeschrieben in tendering

Auslöser trigger

ausschreiben tender

Ausschreibung tendering

Ausschreibungsart tendering type

Ausschreibungsausführung tendering execution

Ausschreibungsplan tendering plan

Ausschreibungsprofil tendering profile

Ausschreibungsprozess tendering process

Ausschreibungsprozessschritt tendering process step

Ausschreibungsschritt tendering step

Ausschreibungsübersicht tendering overview

Ausschreibungsverantwortlicher tendering manager

Ausstellungsdatum issuing date

Auswertungsart für Ausschreibung tendering evaluation type

automatische Ausschreibung automatic tendering

automatische Wareneingangsabrechnung evaluated receipt settlement

Back-to-Back back-to-back

Bahnfrachtauftrag rail freight order

Bahnhof rail station

Basismengeneinheit base unit of measure

Baudatum build date

beauftragter Spediteur awarded carrier

Bedarfshorizont demand horizon

Bedarfsprofil requirements profile

Bedingung condition

Bedingungsart condition type

54

Begegnungsverkehr trailer swap

Begründungsschlüssel reason code

behördliche Anforderungen governmental procedure

beiladen co-load

Beilader coloader

Beiladung co-load

bekannter Versender known shipper

Beladeaktivität loading activity

Beladeanweisung loading instruction

Beladeart loading type

Beladedauer loading duration

Beladeflughafen airport of loading

Beladehafen port of loading

belegbasierte Gefahrgutdaten document-based dangerous goods data

Belegfluss document flow

Belegreferenz document reference

Belegwährung document currency

Benachrichtigungs-E-Mail notification e-mail

Berechnungsart calculation type

Berechnungsbasis calculation base

Berechnungsebene calculation level

Berechnungslogik calculation logic

Berechnungsmethode calculation method

Berechnungsprofil calculation profile

Berechnungsschema calculation sheet

Berechnungsschema-Positionszeile calculation sheet line item

Berechnungsschemavorlage calculation sheet template

Berechnungstag calculation date

Berechnungsterminart calculation date type

Berechtigung authorization

Berechtigungsfeld authorization field

Berechtigungsobjekt authorization object

55

Berechtigungsprofil authorization profile

Beschädigung damage

Beschaffenheit der Ware nature of goods

Bestätigung des Speditionsauftrags confirmation of forwarding order

Bestätigungsdaten confirmation data

betriebswirtschaftlicher Systemverbund business system group

Betriebszeiten operating times

Bevollmächtigter der Ressource authorized user of resource

Bewegungsart movement type

Bezugsgröße für Kostenzuordnung cost assignment base

bidirektional bidirectional

Binnengewässertransport inland water transport

Blocked Space Agreement blocked space agreement

Buchungskreis company code

buchungskreisinterne Verrechnung intracompany settlement

buchungskreisübergreifende Verrechnung intercompany settlement

Business Communication Business Communication

Business Object Processing Framework Business Object Processing Framework

Business-to-Business-Kommunikation business-to-business communication

Buyer's Consolidation buyer's consolidation

Cargo Accounts Settlement System Cargo Accounts Settlement System

CASE-Anweisung CASE statement

Change Controller change controller

Change-Controller-Strategie change controller strategy

Charge-Correction-Advice-Beleg charge correction advice document

Clipping clipping

Code des Ereignisgrunds event reason code

Codeliste code list

Codeshare-Flug codeshare flight

Collect-Rechnungsempfänger collect bill-to party

Collect-Regulierer collect payer

Collect-Vereinbarungspartner collect agreement party

56

Commodity Code commodity code

Commodity-Code-Art commodity code type

Commodity-Item-Nummer commodity item number

Container container

Containerbereitstellung container provisioning

Containerfrachtstation container freight station

Cross-Trade-Speditionsauftrag cross-trade forwarding order

Customizing-Vorlage Customizing template

Customs Origin Code customs origin code

Customs-Management-Beleg customs management document

Data Crawler data crawler

Data-Crawler-Profil data-crawler profile

Datenbank-Commit database commit

Datenbindung data binding

Datenobjekt data object

Datentyp data type

Datum des Währungsumrechnungskurses exchange rate date

Dauerermittlungsschema duration determination schema

Deficit Weight Rating deficit weight rating

Delivery Proposal Builder delivery proposal builder

Depotlokation depot location

Dichtefaktor density factor

Dimension dimension

Dimensionskosten dimension costs

Direktbuchung direct booking

direkte Ausschreibung direct tendering

direkte Erreichbarkeit direct reachability

Direktsendung direct shipment

Direktsendungsoption direct shipment option

Disponent dispatcher

Disposition dispatching

Distributionszentrum distribution center

57

Dokumentenannahmedatum document cut-off date

Doppelstock-Anhänger double-deck trailer

Doppelstock-Ladedeck split deck

Dossier dossier

Durchgangstarifpreis through rate

Durchschnittsgeschwindigkeit average speed

Effizienz in Prozent efficiency in percent

Eigengewicht tare weight

Eigentümer einer Ressource resource owner

Eigenvolumen tare volume

Eingangshafen port of entry

Eingangs-Stopp inbound stop

eingehender Frachtauftrag incoming freight order

Einkäufergruppe purchasing group

Einkaufsorganisation purchasing organization

Einmaladresse one-time address

Einmallokation one-time location

Einplanbedingung schedule condition

Einschrittplanung one-step planning

Einstellung für SFT Builder setting for SFT builder

Einstellung für TDL-Auswahl setting for TSP selection

Einzelrechnung individual invoice

Einzelressource individual resource

Eisenbahnknoten rail junction

Emissionsfaktor emission factor

Empfänger consignee

Enddatum end date

Enddatum der Gültigkeit end date of validity

Endlokation end location

Endlokation des Versandverfahrens transit procedure end location

Endzeit der Gültigkeit end time of validity

Engine engine

58

Entfernungs- und Dauerermittlung distance and duration determination

entfernungsabhängige Kosten distance-dependent costs

Entladeaktivität unloading activity

Entladeanweisung unloading instruction

Entladedauer unloading duration

Entladeflughafen airport of discharge

Entladehafen port of discharge

Entscheidungstabelle decision table

entsiegelnder Partner unsealing party

Entsiegelung unsealing

Equipment equipment

Equipmentart equipment type

Equipmentgruppe equipment group

Equipmentlieferantencode equipment supplier code

Equipmentzuordnung equipment assignment

Ereignis event

Ereigniscode event code

Erklärungsfunktion explanation tool

ERP-Logistikintegration ERP logistics integration

erster Abschnitt des Hauptlaufs first stage of main carriage

erwartetes Ankunftsdatum expected date of arrival

etabliert incumbent

Europäische Artikelnummer International Article Number

Exportdokument export document

Exportfrachtbuchung export freight booking

Exportorganisation export organization

Exportspeditionsauftrag export forwarding order

externe Frachtvereinbarung external freight agreement

externe ID einer Tour external ID of a tour

externe Referenznummer external reference number

externe Warengruppe external material group

Fahrer driver

59

Fahrplan schedule

Fahrplanfahrzeug schedule vehicle

Fahrplantransportmittel schedule-based means of transport

Fahrt voyage

Fahrt-/Flugnummer voyage/flight number

Fahrtnummer voyage number

Fahrzeugressource vehicle resource

Fahrzeugressourcenkombination vehicle-resource combination

Faktor reale Entfernung zu

Luftlinienentfernung factor actual distance versus aerial distance

FCL-Container FCL container

fest installierte Transporteinrichtung fixed transport installation

fixierte Tour fixed tour

Fixierungsstatus fixing status

Fluggesellschaft airline

flugplanbasiertes Kontingent flight schedule-based allocation

Flugzeug aircraft

Flugzeugart aircraft type

Formula & Derivation Tool Formula & Derivation Tool

Frachtabrechnung freight settlement

Frachtabrechnungsanfrage freight invoice request

Frachtabrechnungsbeleg freight settlement document

Frachtabrechnungs-Klärungsfall freight settlement dispute case

Frachtanfrage freight request for quotation

frachtanfrage-basierte Ausschreibung RFQ-based tendering

Frachtangebot freight quotation

Frachtangebot an einen Kunden customer freight quote

Frachtangebot eines Lieferanten supplier freight quote

Frachtannahmedatum cargo cut-off date

Frachtauftrag freight order

Frachtauftrag für die Abholung freight order for pick-up

Frachtauftrag für die Anlieferung freight order for delivery

60

Frachtauftrag für Kundenselbstabholung freight order for customer pick-up

Frachtauftrag für Kundenselbstanlieferung freight order for customer self-delivery

Frachtauftragsbildungsregel freight order building rule

Frachtauftragsmanagement freight order management

Frachtbedingung freight term

Frachtbeleg freight document

Frachtbrief bill of lading

Frachtbrief des multimodalen Transports multimodal transport bill of lading

Frachtbrief gemäß VICS-Standard bill of lading according to VICS standard

Frachtbriefbestand waybill stock

Frachtbrief-Bestandsverwaltung waybill stock management

Frachtbrief-Nummernkreis waybill number range

Frachtbrief-Nummernkreisart waybill number range type

Frachtbuchung freight booking

Frachteinheit freight unit

Frachteinheitkosten freight unit costs

Frachteinheitsbildung freight unit building

Frachteinheitsbildungsregel freight unit building rule

Frachteinheitsbildungsstrategie freight unit building strategy

Frachteinheitskapazität freight unit capacity

Frachtgruppe freight group

Frachtgut cargo

Frachtguteingangsstatus cargo receipt status

Frachtmanagement cargo management

frachtpflichtige Ware chargeable commodity

Frachtposition cargo item

Frachtraum freight space

Frachtübergabepartner cargo handover party

Frachtverbund combined shipping

Frachtvereinbarung freight agreement

Frachtvereinbarungsanfrage freight agreement RFQ

Frachtvereinbarungsmanagement freight agreement management

61

Frachtvereinbarungstyp freight agreement category

Framework für Verwendungsnachweis where-used framework

Freight Unit Builder freight unit builder

früheste Lieferung earliest delivery

FSTT-Kombination FSTT combination

führende Kostenart leading charge type

Fuhrunternehmen haulier

Full Container Load full container load

Full Truck Load full truck load

Füllgrad fill level

Funktion function

Funktion der Organisationseinheit organizational unit function

Ganzzug unit train

Gateway gateway

Gateway-Fahrplan gateway schedule

Gefahrgut dangerous goods

Gefahrgutannahmedatum dangerous goods cut-off date

gegenseitige Vereinbarung mutual agreement

gemischter Luftfrachtcontainer mixed unit load device

Genehmigungsnummer permit number

Genehmigungsprüfung approval check

Genehmigungsstatus approval status

General Cargo Rate general cargo rate

geografische Daten geographical data

geografische Koordinaten geographical coordinates

geografische Route geographical route

geografische Zone geographical zone

geografisches Auswahlattribut geographical selection attribute

geographisches Objekt geographical object

Geokodierung geocoding

Georouting georouting

geplante Transportaktivität planned transportation activity

62

geschäftlicher Versender account shipper

Geschäftsanteil business share

Geschäftsbeleg business document

Geschäftsbelegart business document type

Geschäftsbelegtyp business document category

Geschäftseinheit business unit

Geschäftspartner business partner

Geschäftspartnerbeziehung business partner relationship

Geschäftspartnernummer business partner number

Geschäftspartnerrolle business partner role

Geschäftsvorgangsbeleg business transaction document

geschlossenes Packmittel closed packaging material

Gesellschaft company

Gesetzesraum jurisdiction

Gewicht über Pivot-Gewicht over-pivot weight

Gewinnspanne margin

gewünschte Route ordered route

globaler Spediteur global carrier

grafischer Belegfluss graphical document flow

Grenzpunkt border crossing point

Grobplanung rough-cut planning

Gruppe von Bedingungen group of conditions

Gruppierungsattribut grouping attribute

GTA-Tripel PTA triple

Gültigkeit einer Ressource resource validity

günstigster TDL TSP with the lowest costs

Güterart freight code

Güterartenverzeichnis freight code set

Güterklasse freight class

Gutschrift credit memo

Gutschriftsprüfung self-billing verification

Handling Unit handling unit

63

Handling-Code handling code

Handling-Code-Einschränkungsprofil handling code constraint profile

Handlingkapazität handling capacity

Handlingressource handling resource

Handlingressourcenart handling resource type

harte Randbedingung hard constraint

Hauptlauf main carriage

Haus zu Haus door to door

Hausfrachtbrief house bill of lading

Haus-Seefrachtbrief house sea bill of lading

Hauswährung local currency

Heimatstandort home location

Herkunft der Bedingung origin of condition

hierarchische Beziehung zwischen

Transportmitteln

hierarchical relationship between means of

transport

hochwertige Ladung high-value cargo

House Air Waybill house air waybill

IATA-Agentencode IATA agent code

IMO-Schiffsidentifikationsnummer IMO ship identification number

Importfrachtbuchung import freight booking

Importlokation import location

Importorganisation import organization

Importspeditionsauftrag import forwarding order

Inbetriebnahmedatum in-service date

Inbound Controller inbound controller

Inbound-Relevanz inbound relevance

Incoterm Incoterm

Incoterm-Ort Incoterm location

Incoterms Incoterms

Incoterms-Klassifizierungscode Incoterms classification code

Inkompatibilität incompatibility

Inkompatibilitätsart incompatibility type

64

Inkompatibilitätsbereich incompatibility area

Inkompatibilitätsebene incompatibility level

intermodale Sendung intermodal shipment

International Air Transport Association International Air Transport Association

Internationale Föderation der

Spediteurorganisationen

International Federation of Freight

Forwarders Associations

interne Abrechnung internal settlement

interne Anfrage zur

Kundenfrachtabrechnung internal customer freight invoice request

interne Kalkulation internal costing

interne Kundenfrachtabrechnung internal customer freight invoicing

interne Transferpreisfindung internal transfer pricing

interne Transportkostenberechnung internal transportation charge calculation

interne Vereinbarung internal agreement

interne Verrechnung intercompany billing

interner Abrechnungsbeleg internal settlement document

interner Text internal text

Internet Graphics Server Internet Graphics Server

Internetbenutzer für Spediteure Internet user for carriers

Intrazonenbeziehung intrazone lane

Issuing Carrier's Agent issuing carrier's agent

Istroute actual route

Iteration iteration

Kapazitätsabnahme capacity decrease

Kapazitätsangebot available capacity

Kapazitätsauswahl capacity selection

Kapazitätsbedarf capacity requirement

Kapazitätsbedarfsprüfung capacity requirement check

Kapazitätsbelastung capacity load

kapazitätsbezogenes Merkmal capacity-related feature

Kapazitätsmanager capacity manager

Kapazitätstreiber capacity driver

Kapazitätsverbrauch capacity consumption

65

Kartenobjekt map object

Kartenpunkt map spot

Karten-Service-Provider map service provider

Kartenverbindung map link

Kasten-LKW box truck

Kennzahl operating figure

Klärungsbetrag dispute amount

Klärungsmanagement für

Frachtabrechnungen freight settlement dispute management

Klärungsmenge dispute quantity

Klasse class

Klassifizierung der Kostenart charge type classification

kombinierter Verkehr intermodal transport

Kommunikationspartner communication party

Kompatibilität compatibility

Kompatibilitätsart compatibility type

Konfiguration des

Ausschreibungsprozesses tendering process configuration


Ausschreibungsprozess tendering process configuration template

Königszapfen king pin

Konsolidierer consolidator

Kontextermittlung context determination

Kontextermittlungsregel context determination rule

Kontextklasse context class

Kontingent transportation allocation

Kontingentart transportation allocation type

Kontingentgeografie transportation allocation geography

Kontingenttyp transportation allocation category

Kontraktlogistik-Dienstleister third-party logistics provider

Kopierprofil copy profile

Kopierprozess copy process

Kosten fällig charge due

66

Kostenanalyseprotokoll charge analysis log

Kostenberechnungsbasis cost calculation basis

Kostenberechnungs-Engine charge calculation engine

Kostendimension cost dimension

Kostenfaktor für Strafkosten cost factor for penalty costs

Kostenmanagement-Stammdaten charge management master data

Kostenmanagement-Stammdatenobjekt charge management master data object

Kostentyp charge category

Kostenübernahme cost pull

Kostenübernahmestrategie cost pull strategy

Kostenuntertyp charge subcategory

Kostenverteilung cost distribution

Kostenzeile charge line

Kostenzuordnung cost assignment

Kreditlimitausschöpfung credit limit utilization

Kreditlimitprüfung credit limit check

kumulierter Zollstatus cumulated customs status

Kundenauftragsterminierung sales order scheduling

Kundenbedingungsart customer condition type

Kundenfrachtabrechnung customer freight invoicing

Kundeninformationsblatt customer fact sheet

Kundenselbstabholung customer pick-up

Kundenselbstanlieferung customer self-delivery

Kundenservicemitarbeiter customer service agent

Kupplung connector

Ladeabteil compartment

Ladeabteilart compartment type

Ladeabteilprofil compartment profile

Ladeabteilschritt compartment step

Ladegewicht payload weight

Ladeplan load plan

Laderaumoptimierung load optimization

67

Laderaumplanung load planning

Ladetermin loading appointment

Ladevolumen cubic capacity

Ladung load

Ladungsannahmedatum cargo cut-off date

Ladungseinheit load unit

Ladungskosten load costs

Ladungsposition cargo item

Lageranbindung warehouse connection

Land der Registrierungsnummer country of registration number

Landfrachtführer land carrier

Landkarte geographical map

Landsendung land shipment

Landspeditionsauftrag land forwarding order

Lastschrift debit memo

laufzeitgenerierte Transportbeziehung runtime lane

LCL-Container LCL container

LCL-Landfahrplan LCL overland schedule

Lebenszyklusstatus life cycle status

leerer Container unladen container

Leerfahrt empty run

Leergewicht empty weight

Leistung des Transportdienstleisters

performance of transportation service

provider

Less Than Container Load less than container load

Less Than Truck Load less than truck load

letzter Abschnitt des Hauptlaufs last stage of main carriage

Lieferadresse delivery address

Lieferant supplier

Lieferantenfrachtabrechnung supplier freight invoicing

Lieferdatum delivery date

Lieferempfangsbestätigung proof of delivery

68

Lieferprofil delivery profile

Liefersplit delivery split

Liefersplit- und -aktualisierungsart delivery split and update type

Liefertermin delivery date/time

lieferungsbasierter Transportbedarf delivery-based transportation requirement

Liefervorschlag delivery proposal

Lieferzeit delivery time

Lieferzeitspanne delivery period of time

Liegetage laydays

Logistikdienstleister logistics service provider

Logistikportal shipping portal

lokaler Spediteur local carrier

Lokation location

Lokationstransportbeziehung location transportation lane

Lokationstyp location type

Loop loop

Löschstrategie strategy for deletion

lose Fracht loose cargo

Lösungsbasis resolution base

Luftfrachtbuchung air freight booking

Luftfrachtcontainer unit load device

Luftfrachtcontainer-Tarif unit load device rate

Luftfrachtführer air carrier

Luftfrachtsicherheit air cargo security

Luftfracht-Sicherheitsprüfung air cargo security check

Luftfracht-Standardmethode air freight standard method

Luftfracht-Vereinbarungskontingent air freight agreement allocation

Luftlinienentfernung straight-line distance

Luftsendung air shipment

Luftspeditionsauftrag air forwarding order

manuelle Ausschreibung manual tendering

Maßeinheit unit of measurement

69

Master Air Waybill master air waybill

Master-Frachtvereinbarungsanfrage freight agreement RFQ master

Master-Vereinbarungsanfrage agreement RFQ master

Material material

Materialbereitstellungsdatum material availability date

Materialwirtschaft materials management

maximale Antwortzeit maximum response time

maximale Aufenthaltsdauer maximum length of stay

maximale Kapazität maximum capacity

maximale Warenliegezeit maximum goods wait time

Mediumklasse medium class

Mehrfachabholung multi-pickup

Mehrfachanlieferung multi-delivery

Mehrfachart multitype

Mehrfachbeziehung multirelation

Mehrfachposition multi-item

Mehrfachpunkt multispot

Mehrfachstopp multi-stop

Mehrfachverknüpfung multilink

Mengenabweichung quantity discrepancy

Mengeneinheit unit of measure

Mengenumrechnung quantity conversion

Messdaten measurement data

Methode method

minimale Kapazität minimum capacity

minimale Warenliegezeit minimum goods wait time

Mischzone mixed zone

multimodaler Transport multimodal transportation

Multi-Ressource multiresource

Muster einer Registrierungsnummer pattern of a registration number

Nachfolger-Stopp subsequent stop

Nachhaltigkeit sustainability

70

Nachhaltigkeitsfaktor sustainability factor

Nachlauf on-carriage

Nachrichtenablage message store

Nachrichtenart output type

Nachrichtenaustausch messaging

Name des Incoterm-Orts Incoterms transfer location name

natürliche Person natural person

Neuterminierung rescheduling

nicht fixierte Tour non-fixed tour

Nicht-Fahrplan-Transportmittel nonscheduled means of transport

Nichtlieferkosten non-delivery costs

Niederlassung forwarding house

NVOCC NVOCC

obligatorischer Text mandatory text

Obligo credit exposure

offene Ausschreibung open tendering

Offset offset

Offset-Richtung offset direction

Offset-Zeit offset time

Operations operations

operativer Flugplan operational flight plan

Optimierer für die Spediteurauswahl optimizer for carrier selection

Optimierer für TDL-Auswahl optimizer for TSP selection

Optimierereinstellung optimizer setting

Optimiererlaufzeit optimizer runtime

Organisationseinheit organizational unit

Organisationsinteraktionsstatus organization interaction status

Organisationsmodell organizational model

organisatorisches Merkmal organizational feature

Other Charges Due Agent other charges due agent

Other Charges Due Carrier other charges due carrier

Outbound-Relevanz outbound relevance

71

Packmittel packaging material

Packmittelart packaging material type

Packmitteltyp packaging material category

Packstück package

Packstückart package type

Paketfrachtauftrag parcel freight order

Paketmanifest parcel manifest

Paketsendung parcel shipment

Parallelverarbeitungsprofil parallel processing profile

Partnerdatenbereich partner data area

Partnerfindungsprofil partner determination profile

Partnerrolle party role

passive Fahrzeugressource passive vehicle resource

passives Transportmittel passive means of transport

Pause break

PDF-basiertes Druckformular PDF-based print form

Periode bucket

persistente Klasse persistent class

Personalnummer personnel number

Personalressource labor resource

Personentag person day

Pflege-View maintenance view

Pivot-Gewicht pivot weight

Planning Controller planning controller

Planung per Befehlszeile command line planning

Planungs- und Ausführungsorganisation planning and execution organization

Planungsdaten planning data

Planungshorizont planning horizon

Planungskosten planning costs

Planungsperiode planning period

Planungsprofil planning profile

Positionsart item type

72

Post Processing Framework Post Processing Framework

Posttransport mail

PPF-Findung PPF determination

Preiseinheit price unit

Preisgrenze price limit

Prepaid-Rechnungsempfänger prepaid bill-to party

Prepaid-Regulierer prepaid payer

Prepaid-Vereinbarungspartner prepaid agreement party

Primärschlüssel primary key

Produkt product

Produktfrachtgruppe product freight group

Profil für automatische Bestätigung auto-confirmation profile

Profit Center profit center

Pro-forma-Kundenfrachtrechnung pro forma customer freight invoice

Pro-forma-Lieferantenfrachtrechnung pro forma supplier freight invoice

Prozessadministrator process administrator

Prüfung des Kundenlimits customer limit check

Prüfung des Lieferantenlimits supplier limit check

Prüfziffer check digit

Qualifikation qualification

Quellbahnhof source rail station

Quellfrachteinheit source freight unit

Quellhandelsregion source trade region

Quelllokation source location

Quell-Stopp source stop

Quelltransportzone source transportation zone

Randbedingung für Terminierung scheduling constraint

reale Entfernung actual distance

Rechnung invoice

Rechnungsanlegungsmethode invoice creation method

Rechnungsempfänger bill-to party

Rechnungsprüfung invoice verification

73

rechnungsstellender Spediteur invoicing carrier

Rechnungssteller invoicing party

Rechnungsübermittlung invoice submission

Reedereifahrplan ocean carrier schedule

Referenzberechnungsschema reference calculation sheet

Referenzstaffel reference scale

Referenz-Tarifpreistabelle reference rate table

Regel rule

Regel zur Ermittlung der

Kostenzuordnungsmethode cost assignment method determination rule

reglementierter Beauftragter regulated agent

Regulierer payer

Reihenfolgenummer sequence number


Framework


Framework

Rentabilitätsberechnung profitability calculation

Ressourcenart resource category

Ressourcenauslastung resource utilization

Ressourcenkapazitätsangebot available resource capacity

Ressourcenklasse resource class

Ressourcenname resource name

Ressourcenplanergruppe resource planner group

Ressourcentyp resource type

Ressourcenverfügbarkeit resource availability

Ressourcenvorlage resource template

Reuse-Komponente reuse component

Rolle der Organisationseinheit organizational unit role

Rollencode role code

Route route

routenbasierte Abrechnung route-based settlement

routenbasierte Entfernungskosten route-based distance cost

Routing-Guide routing guide

Rückgabewert return code

74

Rückstellung accrual

Rundfahrt round trip

Rundungsprofil rounding profile

Rundungsregel rounding rule

Sachbearbeiter Frachtraumbuchung booking specialist

Sachbearbeiter Frachtverträge freight contract specialist

Sachbearbeiter für Transportausführung transportation execution clerk

Sachbearbeiter für Transportbuchungen transportation booking agent

Sachbearbeiter für Transportkosten transportation charge clerk

Sachbearbeiter Kundenabrechnungen customer settlement specialist

Sachbearbeiter Spediteurabrechnungen carrier settlement specialist

Sammelfrachtbrief master bill of lading

Sammelrechnung collective invoice

Sammelseefrachtbrief master sea bill of lading

Sammelverarbeitung collective processing

SAP Transportation Management SAP Transportation Management


Collaboration Portal


collaboration portal

SAPscript SAPscript

SAP-TM-Terminierungsservice SAP TM scheduling service

Scheduler scheduler

Schema-Agentur scheme agency

Schichtprogramm shift sequence

Schienentransport rail transport

Schifffahrtsgesellschaft steamship line

Schlüssel key

Schnittgewicht break-weight

Security Manifest security manifest

Seefrachtbrief sea bill of lading

Seefrachtbuchung ocean freight booking

Seefrachtführer ocean carrier

Seesendung ocean shipment

75

Seespeditionsauftrag ocean forwarding order

Seetransportbuchung ocean carrier booking

Selektionsprofil selection profile

Sendung shipment

Sendungsanfrage shipment request

Sendungsanfrageart shipment request type

Sendungsanfrage-Prozessart shipment request process type

Sendungsangebot an einen Kunden customer shipment quote

Sendungsangebot eines Lieferanten supplier shipment quote

Sendungsauftrag shipment order

Sendungsauftragsbildung shipment order building

Sendungsbildung shipment building

Sendungsposition shipment item

sequenzielle Ausschreibung peer-to-peer tendering

Serviceanbieter service provider

Serviceart service type

Serviceauftrag service order

Servicedatum service date

Serviceprodukt service product

Serviceproduktkatalog service product catalog

Service-Stopp service stop

Servicevorbedingung service precondition

Shipment Order, Freight Order, and Tour

Builder

shipment order, freight order, and tour

builder

Shipper's Consolidation shipper's consolidation

Shipper's Load and Count shipper's load and count

Shortcut-Szenario shortcut scenario

Sichtbarkeitseinstellungen visibility settings

Sichtung sighting

Siegel seal

Siegel-ID seal ID

Siegelnummer seal number

76

Siegelstelle seal position

simultane Ausschreibung broadcast tendering

Skala scale axis

Skontobedingung cash discount terms

Skontobedingungscode cash discount terms code

Sparte division

späteste Lieferung latest delivery

Specific Commodity Rate specific commodity rate

Spediteur carrier

Spediteurauswahl carrier selection

Spediteurauswahl-Kontingent carrier selection allocation

spediteureigener Waggon carrier-owned railcar

Spediteurfahrplan carrier schedule

Spediteurflugplan carrier flight schedule

Spediteurprofil carrier profile

Spediteurrangliste carrier ranking

Spediteurservice carrier service

Spediteurserviceprodukt carrier service product

Spediteurtransportbescheinigung forwarder's certificate of transport

Spediteurübernahmebescheinigung forwarder's certificate of receipt

Speditionsabrechnung forwarding settlement

Speditionsabrechnungsbeleg forwarding settlement document

Speditionsanfrage forwarding request for quotation

Speditionsangebot forwarding quotation

Speditionsauftrag forwarding order

Speditionsauftragsbestätigung confirmation of freight forwarding order

Speditionsauftragsmanagement forwarding order management

Speditionsvereinbarung forwarding agreement

Speditionsvereinbarungsangebot forwarding agreement quotation

Speditionsvereinbarungsmanagement forwarding agreement management

Speicherstrategie strategy for saving

Splitmenge split quantity

77

sprachunabhhängiger Text language-independent text

Staffelart scale type

Staffelbasis scale base

Staffelvorlage scale template

Stammdaten-Cockpit master data cockpit

Stammdatenobjekt master data object

Stammdatenvorlage master data template

Stammflugplan master flight schedule

Standard Carrier Alpha Code standard carrier alpha code

Standardberechnungsmethode standard calculation method

Standard-Change-Controller-Strategie default change controller strategy

Standardequipmentart standard equipment type

Standardroute default route

Standard-Stopp standard stop

Startdatum start date

Startdatum der Gültigkeit start date of validity

Startlokation start location

Start-Stopp start stop

Startzeit start time

Startzeit der Gültigkeit start time of validity

statistische Warennummer customs commodity code

Statusmanagement status management

Steigerungsstaffel incremental scale

Steigung slope

Steuerstandortcode tax jurisdiction code

Stopp stop

Stopp-Typ stop category

Strafkosten penalty costs

Strafkosten für Nichtlieferung penalty costs for non-delivery

Strafkosten für verfrühte Abholung penalty costs for premature pickup

Strafkosten für verfrühte Anlieferung penalty costs for premature delivery

Strafkosten für verspätete Abholung penalty costs for delayed pickup

78

Strafkosten für verspätete Anlieferung penalty costs for delayed delivery

Strafkostenfaktor für verfrühte Abholung penalty cost factor for premature pickup

Strafkostenfaktor für verfrühte Anlieferung penalty cost factor for premature delivery

Strafkostenfaktor für verspätete Abholung penalty cost factor for delayed pickup

Strafkostenfaktor für verspätete

Anlieferung penalty cost factor for delayed delivery

Straßenfahrplan mit Gateway road gateway schedule

Straßenfahrplan ohne Gateway road carrier schedule

Straßenfrachtauftrag road freight order

Straßenfrachtbrief road waybill

Strategiebedingung strategy condition

Strategieermittlungsbedingung strategy determination condition

Strategiekosten strategy spend

Strategiekostensimulation strategy spend simulation

strategischer Frachteinkauf strategic freight procurement

Streckenermittlung path finder

stückweise lineare Kostenfunktion piecewise linear cost function

Stufe step

Subunternehmen subcontractor

Suffix-Berechnung suffix calculation

Supply-Chain-Unit supply chain unit

Systemadministrator im Bereich Transport system administrator for transportation

Systemdatum system date

Tabelle table

TACT TACT

TACT-Tarif TACT rate

Tarifart rate type

Tarifpreis-Abrufmenge rate fetch quantity

Tarifpreisdimension rate dimension

Tarifpreiskumulation rate cumulation

Tarifpreis-Tabellendefinition rate table definition

Tarifpreis-Tabellenpflege rate table maintenance

79

Tarifpreis-Tabellenvorlage rate table template

Tariftyp rate category

tatsächlicher Stopp actual stop

TDL-Rangliste TSP ranking

teilfixierte Tour partially-fixed tour

Teilperiode sub-bucket

Teilperiodenverteilung sub-bucket distribution

Terminart date/time type

Terminierung scheduling

Terminvereinbarung appointment

Textart text type

Textsammlung text collection

Textschema text schema

Tochtergesellschaft subsidiary

Toleranzermittlungsbedingung tolerance determination condition

Tor door

Tour tour

Tourausführung tour execution

Tourbildung tour building

Tourerzeugungsart tour creation type

Tracking tracking

Traffic Conference Area traffic conference area

Transferpreisfindung transfer pricing

Transitdauer transit duration

Transitflughafen transit airport

Transitland transit country

Transitregel transit rule

Transportabschnitt transportation stage

Transportabschnitts-ID transportation stage ID

Transportabschnittsprofil transportation stage profile

Transportaktivität transportation activity

Transportaktivitätsart transportation activity type

80

Transportaktivitätstyp transportation activity category

Transportanfrage transportation request

Transportauftrag transportation order

Transportausführung transportation execution

Transportausrichtung transportation orientation

Transportbehörde transportation government agency

Transportbeleginformationen transportation document information

Transportbeziehung transportation lane

Transportbeziehungsermittlung lane determination

Transportbuchungsauftrag transportation booking order

Transportbuchungsauftrags-Typ transportation booking order category

Transport-Cockpit transportation cockpit

Transportdauer duration of transportation

Transportdienstleister transportation service provider

Transportdisponent transportation dispatcher

Transportdispositionsstelle transportation planning point

Transporteinheit transportation unit

Transporteinheitressource transportation unit resource

Transporteinheitsart transportation unit type

Transporteinschränkung transportation constraint

Transportentfernung transportation distance

Transportgruppe transportation group

Transportkontingentierung transportation allocation

Transportkosten transportation charges

Transportkostenart transportation charge type

Transportkostenauskunft transportation charge information

Transportkostenberechnung transportation charge calculation

Transportkosten-Berechnungsregel transportation charge calculation rule

Transportkosten-Berechnungsschema transportation charge calculation sheet

Transportkosten-Berechnungstabelle transportation charge calculation table

Transportkostenelement transportation charge element

Transportkostenelement-Art transportation charge element type

81

Transportkostenelement-Typ transportation charge element category

Transportkostenelement-Untertyp transportation charge element subcategory

Transportkostenmanagement transportation charge management

Transportkostenposition transportation charge item

Transportkostenstaffel transportation charge scale

Transportkostentarif transportation charge tariff

Transportkosten-Tarifpreis transportation charge rate

Transportkosten-Tarifpreistabelle transportation charge rate table

Transportkostenverarbeitung transportation charge processing

Transportlabel transportation label

Transportmanager transportation manager

Transportmittel means of transport

Transportmittelkombination means-of-transport combination

Transportmittelkosten means-of-transport costs

Transportnetz transportation network

Transportnetzadministrator transportation network administrator

Transportnetz-Cockpit transportation network cockpit

Transportplan transportation plan

Transportplaner transportation planner

Transportplanung transportation planning

Transportrichtung traffic direction

Transportservicegrad transportation service level

Transportservicegrad-Code transportation service level code

Transport-Stopp transportation stop

Transport-Stopp-Folge transportation stop sequence

Transportvertrags-Bedingungscode transportation contract condition code

Transportvorschlag transportation proposal

Transportzone transportation zone

Transportzonenhierarchie transportation zone hierarchy

Treibstoffzuschlag fuel surcharge

Typ der Ressourcenvorlage resource template category

Typ des alternativen Ressourcennamens category of alternative resource name

82

Typ des Gruppierungsattributs category of grouping attribute

Typ des Zusatzequipments attached equipment category

Übereinkommen vom 19.05.1956 über

den Beförderungsvertrag im

internationalen Straßengüterverkehr

Convention on the Contract for the

International Carriage of Goods by Road

übergeordneter Knoten parent node

Übergewichtstoleranz excess weight tolerance

überlasten overload

übermittelter Preis submitted price

Übertragung-an-ERP-Status transmission-to-ERP status

Übervolumentoleranz excess volume tolerance

Überwachung und Verfolgung tracking and tracing

ULD-Tarifart ULD rate type

Umfang girth

Umladelokation transshipment location

Umladelokationsermittlung transshipment location determination

Umladelokationskette transshipment location chain

Umladen transshipment

Umplanung reassignment

unbekannter Versender unknown shipper

ungeplanter Geschäftspartner unplanned business partner


Europe


Europe

Unterbeauftragung subcontracting

untergeordneter Knoten child node

Unternehmensorganisation company organization

unverzollte Ware bonded goods

Vehicle Scheduling and Routing vehicle scheduling and routing

Verarbeitungsart processing type

verbleibende Antwortzeit remaining response time

Vereinbarung agreement

Vereinbarungsanfrage agreement RFQ

verfrühte Abholung premature pickup

83

verfrühte Lieferung premature delivery

Verfrühungsstrafkosten penalty costs for earliness

Vergabeübersicht award summary

Verkäufergruppe sales group

Verkaufsbüro sales office

Verkaufsorganisation sales organization

Verkehrsbeziehung trade lane

Verkehrszweig transportation mode

Verkehrszweigtyp transportation mode category

Verlader shipper

verladereigener Waggon shipper-owned railcar

Versandanweisung shipping instruction

Versandart shipping type

Versandmanifest shipping manifest

Versandverfahren transit procedure

versiegelnder Partner sealing party

versiegelte Master-Anfrage sealed RFQ master

Versiegelung sealing

verspätete Abholung delayed pickup

verspätete Lieferung delayed delivery

Verspätungsstrafkosten penalty costs for lateness

Vertragsbasis contract basis

Vertragsgeber contractor

Vertragsnehmer contracting party

Vertragstarif contract rate

vertreibender Spediteur marketing carrier

Vertriebsweg distribution channel

Verweildauer retention period

Viewcluster view cluster

Visibility-Prozess für Auftragsannahme order taking visibility process

Visibility-Prozess für Ausschreibung tendering visibility process

Visibility-Prozess für Ressource resource visibility process

84

Visibility-Prozess für Transportausführung transportation execution visibility process

visuelles Transport-Cockpit visual transportation cockpit

Volumengewicht dimensional weight

Volumengewichtsprofil dimensional weight profile


Standards


Standards

Vorgänger-Stopp previous stop

Vorlauf pre-carriage

Vorpapier previous document

Vorpapierart type of previous document

VSR-Optimierer VSR optimizer

VSR-Optimierung VSR optimization

VSR-Planungs-Engine VSR planning engine

VSR-Vorverarbeitung VSR preprocessing

Wagenladung carload

Waggon railcar

Waggoneinheit railcar unit

Ware goods

Warenliegezeit goods wait time

Wartezeit wait time

Wegpunkt waypoint

weiche Randbedingung soft constraint

Werttyp value type

Window window

Workflow workflow

Wunschabholdatum requested pick-up date

Wunschabholtermin requested pick-up date/time

Wunschabholzeit requested pick-up time

Wunschdaten request data

Wunschlieferdatum requested delivery date

Wunschliefertermin requested delivery date/time

Wunschlieferzeit requested delivery time

85

Zahlungsempfänger payee

zeitbezogenes Auswahlattribut time-related selection attribute

Zeitfenster für Abholung pick-up window

Zeitfenster für Anlieferung delivery window

zeitliche Randbedingung time constraint

Zielanteil target share

Zielanteilstrategie target share strategy

Zielbahnhof destination rail station

zielbasierte Entfernungskosten destination-based distance cost

Zielflughafen airport of destination

Zielfrachteinheit target freight unit

Zielhandelsregion destination trade region

Ziellokation destination location

Ziel-Stopp destination stop

Zieltransportzone destination transportation zone

Zollaktivität customs activity

Zollanmeldung customs declaration

Zollanmeldungssteuerung customs declaration control

Zollannahmedatum customs cut-off date

Zollgenehmigungsstatus customs approval status

Zollreferenznummer customs reference number

Zollrelevanzprüfung customs relevance check

Zollstatus customs status

zugewiesene Menge allocated quantity

Zugmaschine tractor

Zugriffsfolge access sequence

zusammenfassen merge

Zusatzequipment attached equipment

zusätzliches Auswahlattribut additional selection attribute

Zwischenstopp intermediate stop

© SAP AG 86

Glossary (English)

Term Definition

ABAP program Repository object that contains ABAP source code and has a program type. ABAP programs are also assigned other

components, such as screens or the GUI status.

account shipper

A party that conducts business with a regulated agent or airline operator but that does not meet all security requirements

for air cargo defined by the relevant authority (for example, the government agency that is responsible for air

transportation).

Air cargo received from an account shipper is regarded as secure for transportation in cargo aircraft. To transport the

cargo in passenger aircraft, security controls must be carried out prior to loading.

action

A function or process that is scheduled for a business object and is started either directly or later, on the basis of

particular conditions.

Actions can be performed either manually by employees or automatically by the system. The following are possible

actions: mail, telephone call, visit, quotation, credit memo.

action definition

Attributes that describe an action independently of the processing type.

For example, the action definition 'order confirmation' is initially independent of whether it is sent as a letter (print output)

or as a fax.

action profile A collection of business object attributes that can be used for the Post Processing Framework to determine and execute

actions.

actual route

The sequence of stages in a forwarding order or forwarding quotation that is actually planned.

The actual route can be entered manually, determined by the system for the forwarding order, or displayed as a result of

planning.

© SAP AG 87

actual stop A location that is served by a schedule as part of a specific departure.

agent

A local representative of a carrier that delegates transportation activities to subsidiaries.

An agent can be an independent company that works for several carriers and, therefore, can have several standard

carrier alpha codes (SCACs).

agreement

A long-term contract between business partners that details their commitment to conduct business with each other in an

agreed manner.

An agreement can be legally binding. Available agreement types are, for example, freight agreement and forwarding

agreement. Agreement types can be mutual between the business partners.

air freight agreement

allocation

A transportation allocation type that is used to assign a certain volume of business to a carrier as defined in an air freight

agreement.

You can create air freight agreement allocations from air freight agreements.

air waybill type

An air-freight-specific attribute that specifies how house air waybills can be assigned to master air waybills.

In terms of business documents, the air waybill type specifies how forwarding orders are assigned to freight bookings.

This supports air freight processes such as back-to-back and direct shipment.

alert category

An alert category groups alerts on the basis of common properties. Every alert is assigned to an alert category. There is

a definition environment for defining alert categories.

Alert categories might be:

• Key customer &1 terminated contract

• CRM database full

• Production standstill in plant &1

allocated quantity Actual allocations in the past or in the future, for example, for a shipment order or freight order.

alternative location

identifier A number or string that identifies or can be attributed to a location.

© SAP AG 88

alternative product

number

Number under which a product is managed in the system and which exists in addition to the product number defined

when the product is created. An alternative product number (APN) may be a manufacturer part number or an old

material number, for instance.

application

Highest level of the object hierarchy of the Business Rule Framework.

The application is assigned to an entry in the component hierarchy and to a package. It forms the point of reference for

other objects of the Business Rule Framework that are grouped by the joint reference to the application. Business rules

can only be created with those objects that refer to the same application.

application

programming interface An access point used by programs and systems to communicate with each other.

application-to-

application

communication

A process by which messages containing information about updates to business documents are sent between process

components in the system.

For example, when creating a sales order, the system updates related business documents in the system.

archive A set of all data no longer needed in the system.

archiving object A logical object of related business data that is read from the database by a write program and deleted by the

associated delete program after the data has been successfully archived.

association Expresses a direct, unidirectional, binary relationship between two business objects.

association class A programming technique that communicates between two or more object entities.

attached equipment Device that is an accessory to an equipment.

authorization

The authority to execute a particular action in the SAP System.

Each authorization references an authorization object and defines one or more permissible values for each authorization

field contained in the authorization object. Authorizations are combined in profiles, which are entered in a user's master

record.

© SAP AG 89

authorization field

An element of an authorization object.

In authorization objects, authorization fields represent values for individual system elements that must undergo

authorization checking to verify a user's authorization.

authorization object

An element of the authorization concept.

Authorization objects enable you to define complex authorizations by grouping up to 10 authorization fields in an AND

relationship to check whether a user is allowed to perform a certain action. To pass an authorization test for an object,

the user must satisfy the authorization check for each field in the object.

authorization profile

An element of the authorization concept.

Authorization profiles give users access to the SAP System. They contain authorizations, which are identified using the

name of an authorization object and the name of an authorization. If a profile is specified in a user master record, the

user is assigned all of the authorizations defined in this profile.

back-to-back

An air-freight-specific process, in which a customer agrees with a logistics service provider that consolidation of goods in

a master air waybill is not allowed, for example, because of legal restrictions in a country.

This means that only one master air waybill (freight booking) can be assigned to one house air waybill (forwarding

order).

base unit of measure

Unit of measure in which the stocks of a material are managed.

The system converts all quantities entered in other units to the base unit of measure. In inventory management, the

base unit of measure is the same as the stockkeeping unit.

bill of lading

A document issued by a logistics service provider that fulfils the following business criteria:

• Provides a receipt for the goods delivered to the carrier for transportation

• Specifies the contract to transport the goods from the source to the destination

• In certain circumstances, provides evidence of ownership of the goods

A bill of lading is used for sea transportation, a waybill is used for land and air transportation.

© SAP AG 90

bill-to party A person or company that receives the invoice for a delivery or service.

The bill-to party may not necessarily be the payer of the bill.

box truck A truck with no loading capacity that can be coupled to a semi-trailer.

break

Planned non-working time during the regular working time of a resource.

This can be, for example, a break taken by employees. During the break, a resource cannot usually process any

operations.

break-weight

A calculation method the system uses to calculate charges.

The system calculates the charges by comparing and selecting the lower rate from either the actual rate range or the

lower end of the next rate range. Break-weight is the weight from which it is cheaper to calculate the rate as opposed to

the actual weight of the goods. One of the scales in the rate must be weight.

broadcast tendering Simultaneous tendering to preselected carriers.

bucket A time period.

Business

Communication E-mail, fax, and telephony interfaces

business document

A superordinate term for the categories of the business objects in transportation management. These categories

include, for example, the following:

• Forwarding order

• Forwarding quotation

• Order-based transportation requirement

• Delivery-based transportation requirement

• Freight order

• Freight booking

• Freight unit

© SAP AG 91

business partner

A person, organization, group of persons, or group of organizations in which a company has a business interest.

This can also be a person, organization or group within this company.

Examples:

• Mrs. Lisa Miller

• Maier Electricals Inc.

• Purchasing department of Maier Electricals Inc.

business partner

number Key that uniquely identifies a business partner for each client in the SAP System.

business partner

relationship A business-relevant connection between two specific business partners.

business partner role

Rights and responsibilities that a business partner can have in various business transactions.

The assignment of a BP view determines the relevant data sets, so that only a particular part of the BP master data is

displayed, depending on the business transaction in question.

business share

An optimization option that is used during automatic carrier selection.

Each business share contains information about tolerances, penalty costs, and the ideal quantity to be transported by a

carrier. This information is taken into account by the optimizer as a soft constraint during the planning process.

business system

group

One or more logical systems that belong together from a business point of view. A business system group represents a

unit within a company or organization that can be defined according to legal, economic, administrative or geographic

factors.

The objects in a business system group are uniquely identified by a uniform numbering system.

business unit A location one stage before or after a container freight station (CFS) where pre-consolidation or post-consolidation takes

place.

business-to-business

communication

A process by which information can be exchanged between business partners across company boundaries using

electronic transactions.

© SAP AG 92

calculation profile

A central location containing a set of customizable settings the system uses when calculating transportation charges,

such as the following:

• Calculation date type

• Calculation level

• Agreement and calculation sheet determination rules

• Default dimensional weight profile

If you do not define a calculation profile, the system uses the default settings to calculate the charges. You can assign a

calculation profile to an organizational unit or to a business partner role. If you assign the calculation profile to both, the

system applies the calculation profile for the business partner role.

calculation sheet

A hierarchical table used to calculate transportation charges.

The calculation sheet combines the charge types permitted for a document and the sequence in which the system takes

these charge types into account during the calculation.

capacity consumption The capacity consumed by the SNP plan, which is calculated during the the SNP run.

capacity requirement

Describes how much productive time and how much capacity a resource requires to carry out an activity; it is therefore

determined by the net duration and the resource consumption of the activity.

Since several resources are generally used to carry out an activity, there are several capacity requirements for an

activity.

capacity variant

Variant of the capacity of a resource.

In a resource, several variants can be created that describe, for example, the minimum and maximum capacity of the

resource.

cargo handover party

An individual or organization from which a logistics service provider (LSP) receives goods that are to be transported by

air.

For example, a known shipper or a regulated agent.

carrier flight schedule A list of transportation stops that you can use to define the actual route taken by an airline.

© SAP AG 93

carrier schedule A sequence of transportation stops that does not use transportation hubs such as container freight stations.

Examples of carrier schedules include ocean carrier schedules and carrier flight schedules.

carrier selection

allocation

A transportation allocation type that defines carrier capacity on trade lane level.

This transportation allocation type can be used during optimization as part of carrier selection.

carrier service

An intangible product that a business partner who is responsible for transporting goods offers to shippers or logistics

service providers.

For example, a carrier B55service can be handling dangerous goods, providing transportation insurance, or providing a

fumigation service for containers.

carrier service product

An intangible commodity supplied by a business partner who is responsible for transporting goods.

These products are offered to shippers or logistics service providers. For example, a carrier service product can include

the carrier services that can be used for handling dangerous goods, providing transportation insurance, or providing a

fumigation service for containers.

CASE statement

An introduction to a control structure in ABAP code.

The CASE control structure controls which CASE statement blocks are processed based on the contents of a data

object.

cash discount terms The subtraction of a certain amount (typically expressed as a percentage of the total amount) as cash discount when

making payment within a specified period.

charge correction

advice document

A document that is sent by a transportation management system to an enterprise resource planning system requesting

a correction in an invoice received from a carrier for air freight services.

charge line

A line item of a charge item.

There can be more than one charge line for a charge item, depending on various criteria, for example, charge type and

resolution base.Example

You have a forwarding order with three packages that uses a calculation sheet line item with ‘ Package’ as the

resolution base. Therefore the system generates a separate charge line under the charge item for each package.

© SAP AG 94

check digit The number located at the end of a series of numbers that is used to detect errors in the input of the numbers.

Errors that can be detected include a single mistyped digit or different incorrect combinations of two successive digits.

class

Abstract description of a real object. A class describes a general element or concept, such as the abstract concepts

"business partner" or "material". It contains attributes, methods, and events as components.

Template for objects in ABAP Objects. Defined using CLASS - ENDCLASS, either as a global class in a class pool, or

as a local class in virtually any ABAP program. The definition of a class coontains a declaration part for the declaration

of the class components and an implementation part for the implementation of the methods.

clipping

A calculation method the system uses to calculate charges by working through all scales level-by-level, even if the value

lies outside the scale.

The system totals up the calculation results from each scale level to produce the overall result. For clipping, one scale

item must have a relative calculation type.

codeshare flight

A service that is offered by different airlines but executed by only one of these airlines.

In a codeshare flight, one airline executes a service using its own flight number, for example XX123, and one or more

other airlines, in agreement with airline XX, apply their own "codeshare" flight number to this operation.

The airline that executes the service is the executing carrier. The airlines that offer the service but do not execute it are

marketing carriers.

collect agreement

party

The business partner with whom a forwarding agreement is made for the last part of a transport, according to agreed

Incoterms.

The system bases charge calculations on the agreement made with the collect agreement party. The collect agreement

party may also be the collect bill-to party and the collect payer.

For example, the Incoterms agreed between a seller and a buyer in a transport from Germany to the U.S. is FOB (Free

On Board) from location Hamburg. The seller pays for the transportation charges to Hamburg and the buyer pays for the

charges from Hamburg to the U.S. The system uses the collect agreement party to calculate the charges in the invoice

© SAP AG 95

for the buyer.

collect bill-to party

The business partner that is billed for the last part of a transport, according to agreed Incoterms.

The collect bill-to party is not necessarily the payer.

For example, the Incoterm agreed between a seller and a buyer in a transport from Germany to the U.S. is FOB (Free


charges from Hamburg to the U.S. In this example, the buyer is the collect bill-to party.

collect payer The business partner that pays for the last part of a transport, according to agreed Incoterms.

The collect payer may not necessarily be the collect bill-to party.

collective invoice A billing document for several deliveries to one customer that is created at the end of each period.

combined shipping The transportation of two or more freight units that are temporally or physically shipped together as part of one or more

deliveries.

command line

planning A way to perform planning operations in the transportation cockpit without using a mouse to navigate between fields

communication party The business partner to which messages are sent.

If a communication party is not specified, messages are sent to the carrier.

© SAP AG 96

company

The smallest organizational unit for which individual financial statements can be drawn up according to the relevant

commercial law.

A company can consist of one or more company codes.

All company codes within a company must use the same transaction chart of accounts and the same fiscal year

breakdown. The company code currencies can be different.

A company has one local currency in which its transaction figures are recorded.

company code

The smallest organizational unit of Financial Accounting for which a complete self-contained set of accounts can be

drawn up for purposes of external reporting.

This includes recording of all relevant transactions and generating all supporting documents required for financial

statements.

compartment

Part of the loading space of a vehicle resource (vehicle or trailer).

Examples:

• Compartments in a tanker

• Refrigerated compartment in a truck

compartment profile Profile that specifies how many compartments and which type of compartments a vehicle resource (vehicle or trailer)

consists of.

confirmation data Shipment request data that has been confirmed by the user.

connector A hitching point where a semi-trailer can be coupled to a box truck.

consolidator A logistics service provider who combines cargo in larger packages such as unit load devices.

container A persistent connection between the Business Object Processing Framework (BOPF) and the Post Processing

Framework (PPF).

container A type of transport equipment into which outbound materials are loaded or from which inbound materials are unloaded

context class ABAP class that provides the attributes of an application document, which are to be used to determine actions using the

Post Processing Framework.

© SAP AG 97

continuous move

A combination of business documents (for example freight orders).

The carrier agrees to take on a completely new business document straight after the completion of a business

document.

continuous move Combination of shipment orders. The transportation service provider (TSP) agrees to take on a completely new

shipment order straight after the completion of a shipment order.

contract basis The contractual commitment that is made towards the carrier for a freight booking.

Examples are allotment or blocked space agreement.

cost assignment base

An entity that serves as a basis for breaking down costs to the appropriate proportion so that they can be allocated

correctly.

These entities include weight, volume, or number of items.

cost distribution

The division of the total cost of a freight order to lower-level objects such as a forwarding order or an ERP item.

Cost distribution enables you to allocate costs from the level of a freight order to the level of the individual product or

forwarding order that make up the freight order.

credit memo Document that reduces the bill-to party's obligations to the vendor or service agent. A credit memo is normally created if

the goods supplied or service provided turns out to be defective or the price charged is too high.

cross-trade forwarding

order

A centrally created order that contains data provided by an ordering party and that forms the basis of an export

forwarding order (FWO).

Both the export FWO and the import FWO contain the order number of the cross-trade FWO as a reference. The cross-

trade FWO is used for invoicing.

© SAP AG 98

customer freight

invoice request A request that is sent to billing in an ERP system to create one or multiple customer freight invoices.

customer freight quote An offer from a supplier, from the supplier's perspective, for the transportation of goods from one or multiple ship-from

parties to one or multiple ship-to parties with requested terms and conditions.

customer shipment

quote

An offer from a supplier, from the supplier's perspective, for the transportation of goods from a single ship-from party to

a single ship-to party with requested terms and conditions.

Customizing template A predefined and reusable charge management master data object that you can define when customizing your system.

You can define Customizing templates for calculation sheets, rate tables, and scales.

customs declaration

A document used for the submission of information regarding the import and receipt or export and dispatch of goods to

customs authorities.

This document lists the goods, quantities and their value. Using the document, the declarer establishes the customs

procedure used to process the merchandise.

dangerous goods Substances and objects that are a threat to humans, animals, or the environment when they are transported.

dangerous goods

The substances or objects that, when transported, pose a risk to public safety, to the life and health of humans and

animals, and to property, due to their nature, properties, or state.

Dangerous goods, known in the United States as hazardous materials, are not the same as hazardous substances.

© SAP AG 99

data binding

The linking of a data object to an element in the ABAP dictionary or to a global data type (GDT) in the Enterprise Service

Repository (ES Repository).

A data object can also be bound to a BRFplus data object that already exists.

data object

Object of the Business Rule Framework that represents data.

Data objects are used to transfer data to functions, to process this data with the help of rule expressions, and to return

the calculated result to the calling application. Data objects can be set up as a table, structure, or elementary type.

database commit

End of a database LUW, in which changed data records are written to the database. All changes are temporary until

they have been written using a database commit. Changes are always directly visible to the executing program. All other

users of the database see the changes directly, depending on the database platform, or after the database commit. In

AS ABAP, database commits are triggered implicitly, as well as by being requested explicitly.

debit memo

Document that increases the bill-to party's obligations to the vendor or service agent.

The debit memo represents the counterpart of a credit memo. It can be used,for example, if a customer is accidentally

charged too low a price.

decision table

Expression type in the Business Rule Framework in which a list of comparison operations is processed until the

comparison delivers the result TRUE. The rule assigned to this comparison is applied and the result is transferred to the

calling function.

default route The sequence of transshipment locations for a given pair of locations that you can use to identify the route for a

forwarding order.

© SAP AG 100

deficit weight rating

A calculation method the system uses to calculate charges for a weight greater than the actual weight of the goods to be

transported, if it results in a lower transportation charge.

The system calculates the difference between the actual weight and the next scale level and adds this difference to the

goods to be transported as a deficit weight. The system then calculates the costs for the deficit weight using the cheaper

rate.

Deficit weight rating is primarily used in U.S. land transportation.

demand horizon Period containing all demands that are to be taken into account in planning.

destination location Location to which a product is delivered.

destination-based

distance cost

A calculation logic whereby the distances from the source location to the destination location, including all transshipment

locations, are totaled and multiplied by a cost factor.

The cost factor forms part of the direct transportation lane between the source location and the destination location and

is based on the geographical location of the destination. The probability of the destination location of one transport being

the source location for the next transport determines the amount of the cost factor.

dimension

A size, with which units of measure are grouped.

There are seven base dimensions, to which all other dimensions can be traced: Length, weight, time, electrical current,

temperature, molecular mass and brightness.Example

• Length such as meter, centimeter and inch

• Time such as second, minute and hour

• Temperature such as Degree Celsius, Fahrenheit and Kelvin

Measurement units of the same dimension can be converted such as 1 meter to 100 centimeters.

© SAP AG 101

direct shipment

An air-freight-specific process in which the logistics service provider organizes only the main carriage stage of the route.

Actual processing is carried out by the shipper and the carrier. Therefore, a house air waybill is not required;

transportation activities are processed on the basis of the master air waybill.

distribution channel

CA channel through which saleable materials or services reach customers.

Distribution channels include wholesale, retail, and direct sales. You can assign a distribution channel to one or more

sales organizations.

division An organizational unit based on responsibility for sales or profits from saleable materials or services.

document currency The currency in which a document is posted.

document flow A representation in the system of the sequence of documents for a business transaction.

For example, a document flow can consist of a quotation, a sales order, a delivery, and an invoice.

door

Location in the warehouse where goods arrive at or leave the warehouse. The door is an organizational unit that you

assign to the warehouse number.

Vehicles and transportation units (TUs) drive up to the doors of a warehouse to load or unload goods there. The doors

are in close proximity to the relevant staging areas.

double-deck trailer A trailer with two floors that are separated by a split deck.

© SAP AG 102

downtime

Time segment in which a resource is not available.

A differentiation is made between scheduled downtime (for example, for maintenance) and non-scheduled, unexpected

downtime (for example, as a result of a machine breakdown).

Downtime differs from a regular scheduled non-working time based on the factory calendar or the shift sequence (for

example, break or holiday).

emission factor

A representative value that attempts to relate the quantity of a pollutant released to the atmosphere with an activity

associated with the release of that pollutant. These factors are usually expressed as the weight of pollutant divided by a

unit weight, volume, distance, or duration of the activity emitting the pollutant (for example, kilograms of particulate

emitted per megagram of coal burned).

The general equation for emissions estimation is:

E = A x EF x (1-ER/100)

where:

• E = emissions;

• A = activity rate;

• EF = emission factor, and

• ER = overall emission reduction efficiency, %

equipment Any items or physical resources used in the handling, transportation, and storage of goods.

© SAP AG 103

evaluated receipt

settlement

A procedure for automatic settlement of goods receipts.

Evaluated receipt settlement involves an agreement between the vendor (creditor) and the buying entity that the former

does not issue invoices for purchasing transactions. Instead, the invoice document is posted automatically in the buying

entity's system on the basis of data from the PO and goods receipts. The use of this data precludes invoice variances

(too high a price, for example).

event

Physical event that has occurred.

The following are examples of events

• Start of production

• Loading a heavy goods vehicle

• Start of a shipment

• Delivery of goods

• Delay to a shipment

• Damage to a delivery

event code Joint term for the event code set and the event code ID.

executed

transportation activity

A transportation activity that a transportation service provider, a shipper, a customs broker, or a subcontractor has

executed. It contains execution information such as the relevant locations and dates, or the resources that were used to

transport the goods.

executing carrier The carrier that actually performs the transportation activity.

© SAP AG 104

execution-based

settlement

A process of invoicing charges, where forwarding orders are not rated and invoiced individually, but are invoiced based

on how the forwarding orders are actually executed in the transportation process.

Examples of execution-based settlement are route-based settlement, trailer-based settlement, and settlement for

forwarding orders in a buyer’ s consolidation.

explanation tool A function to explain the results of an optimization run.

flight schedule-based

allocation

A transportation allocation type that you use to define capacities on schedule departure level.

This transportation allocation type is usually used for master flight schedules.

form of advice The method with which a carrier communicates with his or her customer (for example, mail, telephone, and so on).

Formula & Derivation

Tool A framework that allows an application to define and solve functions and logical expressions of all kinds.

forwarding agreement A long-term contract that represents the contractual relationship with a customer to whom you are selling transportation

services.

forwarding agreement

quotation

An individual business document a carrier receives from a shipper or logistics service provider (LSP) asking the carrier

to bid for the provision of future transportation services in a trade lane for a defined period of time.

The carrier then uses the forwarding agreement quotation to respond to the shipper or LSP with the carrier’ s rates for

the transportation services.

A carrier can also proactively send its rates in a forwarding agreement quotation to a shipper or LSP.

© SAP AG 105

forwarding house An organizational unit that combines the functions of a sales organization, a purchasing organization, and a planning

and execution organization.

forwarding order An order from an ordering party to a carrier or logistics service provider to transport goods from a shipper to a consignee

in accordance with agreed terms and conditions.

forwarding quotation An offer from a carrier or logistics service provider to an ordering party for the transportation of goods, which contains

information about the price and other conditions related to the transportation services.

forwarding settlement

document A document that is sent to SAP ERP to request the creation of an invoice to be sent to a customer.

freight agreement A long-term contract that represents the contractual relationship with a carrier from whom you are buying transportation

services.

freight agreement

RFQ

An individual business document a shipper or logistics service provider sends to a carrier asking the carrier to bid for the

provision of future transportation services in a trade lane for a defined period of time.

freight agreement

RFQ master

A business document, containing the transportation requirements of a shipper or logistics service provider (LSP) for a

specific future period, that the shipper or LSP uses to select a set of carriers to fulfill the transportation requirements.

freight booking An order whose execution is planned by a carrier, for example, a shipowner.

The freight booking contains the plan for the logistical processing, for example, fixed departure times of the ship.

© SAP AG 106

freight code set

A freight code set includes several freight codes. Freight codes are used by transportation service provider associations

or rail associations in order to classify goods to be transported. Freight codes are use during communication with

transportation service providers, and are specified in the shipping papers. There are freight codes that are issued by the

relevant transportation service provider associations or rail associations, and which are used for carriage by road or rail.

freight document A business document in freight order management.

A freight document can be a freight order or a freight booking.

freight group

A collection of freight units that are shipped together on at least one stage as part of the same delivery.Example

A supplier delivers two freight units from two different source locations to two different destination locations. For customs

purposes, however, the two freight units are to be shipped together on at least one stage as part of the same delivery.

freight order

An order to a transportation service provider to ship goods from shippers to consignees. It is a combination of shipment

orders, which can be assigned to stages and resources. The combination is based on transportation planning or

transportation charges calculation.

freight order

An order whose execution is planned by a carrier or the shipper.

The order contains the following:

• Plan for the logistical processing, for example, when

and onto which vehicle freight units are to be loaded

• Planned departure times for the vehicle

• Execution data

© SAP AG 107

freight request

A request from an ordering party to transport goods from shippers to consignees. It is a combination of shipment

requests that can be assigned to stages and resources. The combination is based on transportation planning or

transportation charge calculation.

freight settlement

dispute case

A business document that captures differences in logistics item quantities or charge amounts in a freight order, between

a logistics service provider or carrier and a shipper or requester of transportation services.

The logistics service provider or carrier can create a dispute case against the shipper, on the collaboration portal.

freight settlement

dispute management

The process of negotiating and resolving differences in logistics quantities and charges in a freight order between a

logistics service provider or carrier and a shipper or requester of transportation services.

The dispute can involve changes in logistics item quantities or item charges, and can lead to changes in charge

amounts in freight orders. The logistics service provider or carrier can create the dispute case on the collaboration

portal.

freight settlement

document

A document that is sent to SAP ERP requesting the verification of an invoice received from a supplier or carrier.

When the invoice is received, SAP ERP checks it against the data from the freight settlement document.

If you perform evaluated receipt settlement, the automatically generated invoice is based on the data from the freight

settlement document.

freight unit A set of goods that are transported together across the entire transportation chain.

A freight unit can include constraints for transportation planning.

freight unit building

rule Grouping of parameters that are taken into account during freight unit building.

© SAP AG 108

FSTT combination

An object that comprises the following:

• Freight agreement

• Service level

• Transportation service provider

• Tariff

In tariff planning, you can assign freight units to FSTT combinations.

function

Object of the Business Rule Framework (BRF) that is used to communicate between the calling application and the

BRF.

Functions serve as interfaces via which the entry parameters transferred by the application are transferred to the BRF

and processed according to the rules assigned to the function. The function returns the result of the processing as a

return value to the calling application. Functions can also be executed in a business rule with an expression of the

function call type.

gateway A transportation hub, such as a container freight station, at which freight can be consolidated or deconsolidated.

gateway schedule A sequence of stops that uses transportation hubs such as container freight stations.

Examples of gateway schedules include sailing schedules and road gateway schedules.

girth The measure around the outside of an object.

global carrier The corporate headquarters of a carrier where a shipper can make requests for the transportation of goods.

© SAP AG 109

goods wait time

Time that goods remain at a transshipment location before being transported further. The goods wait time is not relevant

to the perishability of goods, but is used to avoid goods lying idle at locations for long periods of time during

transportation.

graphical document

flow A function that displays a collection of associated business objects in SAP Transportation Management.

handling resource An installation or device that is used to handle the goods at one specific location. The handling resource offers handling

capacity that allows the goods to be loaded onto or unloaded from vehicle resources or transportation unit resources.

handling unit A physical item consisting of packaging materials and the material they contain.

A handling unit(HU) has a single, scannable identification number that can be used to call up the data.

house bill of lading A summary of information about the shipper, the carrier, the consignee, the goods, and the agreed-upon terms in the

transportation of goods. The document is issued by a logistics service provider to a shipper.

inbound controller

Tool in SAP Transportation Management that checks whether transportation requests have changed. Moreover, the

inbound controller checks which consequences these changes have on follow-on business objects, for example,

planned transportation activities and shipment orders. If necessary, it invalidates and updates follow-on business objects

and it issues alerts.

© SAP AG 110

Incoterms

International commercial term

A codification of international rules for the interpretation of the commonly used terms in international trade.

An international commercial term (Incoterm) defines the terms of sale and the passing of risks for import and export of

merchandise.

Incoterms include the following:

• EXW - Ex Works

• FCA - Free Carriage and Freight

• FAS - Free Alongside Ship

• FOB - Free On Board ship

• CFR - Cost and Freight

• CIF - Cost, Insurance, and Freight

• CPT - Carriage Paid To

• CIP - Carriage and Insurance Paid To

• DAF - Delivered At Frontier

• DES - Delivered Ex Ship

• DEQ - Delivered Ex Quay

• DDU - Delivered Duty Unpaid

• DDP - Delivered Duty Paid

© SAP AG 111

initial solution

A solution that is generated, evaluated, and then optimized in VSR (vehicle scheduling and routing) optimization.

The types of initial solutions are the following:

• The existing transportation plans from a previous VSR optimization run

or manual planning form an initial solution.

• VSR optimization generates additional initial solutions by distributing

freight units to capacities (for example, vehicle resources) using

heuristic criteria.

instruction

A step in a procedure on how to carry out a particular service in a forwarding order or freight unit.

An instruction can be for a task, such as spraying a container in a fumigation service. It can also be for information

purposes, such as using a particular chemical when spraying the container. It can be assigned to an instruction set,

which can in turn be assigned to a business document type.

instruction set

A collection of steps that make up a procedure on how to carry out a particular service for a customer in a forwarding

order or freight unit.

For example, an instruction set can provide the step-by-step procedure on how to fumigate a container.

intercompany billing Process for invoicing business transactions when the organization that sells a product and the organization that delivers

the product belong to different company codes within the same enterprise.

intercompany

settlement An internal payment between organizations that belong to different company codes in the same enterprise.

intermediate stop A location that is visited in the course of transportation where loading or unloading activities can take place.

Source location and destination locations are not considered intermediate stops.

© SAP AG 112

internal agreement

A contract that represents the contractual relationship between two or more organizations of the same company code

and between organizations of different company codes in the same company.

If a company is organized so that its gateways and business units are internal organizations, the gateways and business

units use internal agreements when calculating transportation charges between each other.

internal customer

freight invoicing

The process of invoicing business transactions if the organization that sells a product and the organization that delivers

the product belong to different company codes within the same enterprise.

internal settlement

document

An invoice that is sent from one organization to another organization to recover costs incurred for transportation

activities.

International Air

Transport Association An organization that regulates who can be an IATA agent (air freight forwarder).

International Article

Number

A standardized unit that uniquely identifies a material relating to a unit of measure or type of packaging.

The International Article Number (EAN) is assigned by the manufacturer of the material. In this case, the EAN identifies

the manufacturer uniquely. A company can assign EANs using "in-store" numbering techniques known only to the

company.

The equivalent of the EAN in America is the Universal Product Code (UPC).

© SAP AG 113

Internet Graphics

Server

Server-based engine for generating graphical and non-graphical content.

The Internet Graphics Server (IGS) supports the following output data formats:

• JPEG

• PNG

• SVG

• VML

• WBMP

The IGS can be accessed using RFC or HTTP and uses data either from an SAP System or an external system. It is

front end-independent and can be used with a variety of platforms such as:

• Win32

• Linux

• Portable to other UNIX platforms

intracompany

settlement An internal payment between organizations that belong to the same company code in the same enterprise.

intrazone lane A transportation lane that is defined for locations within a transportation zone and expresses direct reachability of all

locations within this zone for a specific means of transport.

invoice

A message to the buyer of goods or services that contains, among other things, the following information:

• Name of the goods or services

• Quantity sent

• Remuneration due

© SAP AG 114

invoice submission

The process in which a carrier uses the collaboration portal to submit an invoice to a shipper.

The carrier can use a bill of lading or waybill number as a reference to view the freight orders that have not yet been

invoiced.

If there is a mismatch between the invoice that the carrier submits and what the shipper expects to pay for the freight

orders in the invoice, the system automatically creates a freight settlement dispute case in the background.

The shipper and carrier can use the freight settlement dispute management process to quickly resolve a dispute case.

item type

An object that enables you to specify certain parameters for an item in a forwarding order, forwarding quotation, or

transportation requirement (for example, default units of measure).

You define item types in Customizing.

jurisdiction

The geographical region in which a law or other types of directives are valid.

A jurisdiction can be of any size, for example:

• United Nations

• United States of America

• California

• City of San Francisco

key A unique technical identifier.

king pin A bolt by which a semi-trailer can be connected to a box truck.

© SAP AG 115

known shipper

A party that conducts business with a regulated agent or airline operator and that meets the security requirements for air

cargo defined by the relevant authority (for example, the government agency that is responsible for air transportation).

Air cargo received from known shippers is regarded as secure for transportation in cargo aircraft and passenger aircraft.

The cargo does not have to undergo additional security controls prior to loading.

Known shippers are registered in a central database that is run by the relevant authority.

labor resource A person who can operate vehicles and perform transportation-related tasks as a result of certain qualifications.

laydays The amount of time defined by a start date and an end date allowed for a ship to remain in a port.

LCL overland

schedule

Less-than-container-load overland schedule

A connection by road between two gateways that is used in a less-than-container-load scenario (LCL).

leading charge type

The classification of a charge line that indicates the charge line must contain a value for the system to consider the

calculation sheet during charge calculation.

If there are multiple calculation sheets available when calculating charges, the system skips the calculation sheets that

do not have a leading charge type. If there are no calculation sheets with a leading charge type, the system randomly

selects a calculation sheet.

You can specify one or more leading charge types in a calculation sheet.If there are multiple leading charge types in a

calculation sheet, the first leading charge type must have a rate defined for the system to consider the calculation sheet

for charge calculation.

load plan The table or 3D graphic that is the result of a load optimizer run.

© SAP AG 116

loading appointment A planned time slot for loading or unloading a transportation unit or container, for example. Loading or unloading takes

place at a loading point.

local carrier A subsidiary of a global carrier at a specific airport.

location A logical or physical place in which products or resources are managed on a quantity basis.

location transportation

lane Transportation lane that is maintained from one location to the same location.

loop A sequence of transportation stops for a scheduled ocean service, whereby the route taken by the ocean vessel is

circular and, therefore, has no start or end location.

loose cargo

A load that is not packed in containers.

Examples:

• Large parts that are placed on a pallet or do not fit into a container, such as cars or machines

• Bulk material, such as coal

main carriage The primary stage in the movement of goods from the source location to the intended destination location.

maintenance view View type in ABAP Dictionary.

You can use a maintenance view to maintain data that is distributed over several tables at the same time.

marketing carrier An airline that offers a codeshare flight but does not execute the flight itself.

© SAP AG 117

master bill of lading

A summary of information about the shipper, the carrier, the consignee, the goods, and the agreed-upon terms in the

transportation of goods.

A master bill of lading contains one or more bills of lading from one or more shippers.

master data template

A predefined and reusable charge management master data object that you can define directly in SAP NetWeaver

Business Client.

You can define master data templates for calculation sheets, rate tables, and scales.

master flight schedule

A sequence of transportation stops that you can use to define a timetable for the customer.

A master flight schedule connects a pickup gateway to a delivery gateway and includes information about the respective

airports.

material availability

date

The date on which the material must be available.

On the material availability date, the vendor msut start the activities relevant for delivery, such as picking and packing

the goods. The material availability date must be sufficiently early enough so that thegoods are prepared by the loading

date.

maximum length of

stay Maximum period of time that a vehicle is permitted to stay at a location.

maximum response

time The longest amount of time in which a carrier can reply to a freight request for quotation.

means of transport Class of a vehicle; for example, ship or aircraft.

A means of transport is assigned to the vehicle using the resource master.

© SAP AG 118

means-of-transport

combination Grouping of multiple means of transport.

medium class The technical category that corresponds to a specific processing type in the Post Processing Framework (PPF).

For example, CL_SF_MAIL_PPF is the medium class for the Smart Forms Mail processing type.

message store

A repository that serves to reduce the number of messages that the system writes into the application log or displays on

the user interface (UI).

When the configurable maximum for these output types is exceeded, the system saves all messages in the message

store.Example

You determine that the system writes a maximum of 50 error messages (of user <Name>, problem class “ important” ,

detail level “ 1” ) to the application log. If 70 messages meet these criteria, the system writes 50 messages to the

application log and saves 70 messages in the message store.

method

Component of classes in ABAP Objects.

Methods are procedures for manipulating objects that use the attributes of the relevant class and contain its functions.

You define methods exclusively in the implementation section of classes.

mixed unit load device A container or pallet that holds goods from several air freight bookings for the same flight.

movement type

An attribute that specifies the stages for which a logistics service provider (LSP) is responsible.

The LSP organizes the transportation of cargo for these stages. Furthermore, the movement type specifies which stage

types are valid for the business document. You define movement types in Customizing.

© SAP AG 119

multimodal

transportation

Transport in which one or more orders are unloaded from one vehicle and loaded onto another vehicle that can be of a

different type and mode, on the way from the source location to the target location.

For example, multimodal transportation can involve the unloading from a truck and loading onto a ship.

multiresource An attribute of a means of transport that indicates that multiple identical copies of the assigned resource can be used in

transportation planning even though the resource has only been created once.

mutual agreement A reciprocal freight agreement or forwarding agreement between two business partners that use the same

transportation services.

NVOCC A carrier that provides ocean transportation and issues its own bills of lading, but that does not own or operate the

vessels by which ocean transportation is provided.

ocean carrier

schedule A list of transportation stops that you can use to define the actual route taken by the carrier and to book capacity.

offset time The period between the time of departure and the cut-off time, or between the time of arrival and the availability time.

on-carriage The stage in which goods are moved after the main carriage.

open tendering Simultaneous tendering to all transportation service providers (TSPs) taken from the list of TSPs.

operating times Time stream that describes the availability of a location.

© SAP AG 120

operational flight plan A list of bookings that is derived from a master flight schedule and that contains all flights with booked capacity within a

specific period (for example, four weeks).

ordered route The sequence of stages in a forwarding order that has been requested by the ordering party.

organizational model Displays the functional and reporting structure of an enterprise. Organizational units (departments), positions, and

employees (or SAP users), are structured hierarchically in the organizational model.

organizational unit An object that is used for mapping the organizational structure of a company in an organizational model. Each

organizational unit is defined in more detail by its unit function and unit role.

organizational unit

function

An object that is used to characterize an organizational unit in regards to its business function.

The following are examples of functions that have been defined for SAP TM:

• Sales

• Purchasing

• Planning and Execution

• Forwarding House

organizational unit

role

An object that is used to characterize an organizational unit in regards to its organizational structure. The following unit

roles have been defined for SAP TM:

• Organization

• Office

• Group

© SAP AG 121

output agent A unique technical name to identify an entry in the output management adapter for a given business object and node.

An example of an output agent is /SCMTMS/TRQ_STANDARD.

output management

The creation, formatting, personalization, and distribution of business documents from a computer system.

Output management delivers a document as follows:

• To a specified destination

• At a specified time

• In a specified format

Formats can include printouts, e-mails, faxes, and XML.

output management

adapter

A feature that integrates output management functionality with application business objects (BOs) that are implemented

in a business object processing framework (BOPF).

The output management adapter helps individual BOs to provide external communication such as printouts, faxes, and

e-mails. It also provides methods to action application-to-application (A2A) and business-to-business (B2B)

communication.

output type

A means of message output.

Example

• Printer

• Fax

• EDI

packaging material

Packaging materials are products that are intended to surround or contain products to pack. Products to pack can be

packed into or onto the packaging material. The packaging material can be a load carrier. Some examples of the most

important packaging materials are: crates, boxes, containers, wire baskets, and pallets.

© SAP AG 122

parcel freight order

A business document that has the following characteristics:

• It has been created as a type of road freight order.

• It has been created with a "Parcel" shipping type.

• It can have one or several consignees.

• All of its items have the same source location (shipping point), pick-up time, and carrier.

• No stages have been planned for it.

partner determination

profile

A collection of party roles with defined relationships that the system uses to automatically assign business partners in a

business document.

Partner determination profiles are used in business documents to reduce the chance of manual errors and enable

greater control in determining business partners.

party role

A function of a business partner that specifies the rights and obligations of the business partner in a business

transaction.

The business partner roles in master data specify the main roles that are needed in a business process, and act as a

reference for information on the business partners. The party roles in SAP Transportation Management (SAP TM)

specify the main roles and also all the other roles that are needed in the full business process.

The party role assigned to a business partner depends on the business transaction. For example, in one transaction

business partner CSI_1 can have the party role of ordering party. However, in a different transaction, CSI_1 can be the

consignee.

passive means of

transport Means of transport that cannot move by itself.

© SAP AG 123

path finder

A function used to determine paths, routes, and reachability within the transportation network between a source location

and a destination location, while taking into account defined transshipment locations and connections such as

schedules, bookings, and transportation lanes.

payee A business partner to whom payments are made.

payer A person or company that pays the bill.

The payer may not necessarily be the bill-to party.

peer-to-peer tendering Sequential tendering to preselected carriers.

persistent class Special class whose attributes are linked to database tables using object relational mapping. Can be created using the

Mapping Assistant of the Class Builder. The objects of persistent classes are managed using object services.

pivot weight The minimum chargeable weight of a unit load device.

planned transportation

activity

A transportation activity that is planned to be executed by a transportation service provider, a shipper, or a

subcontractor. It contains planning information such as planned locations, dates, or the resources that are planned to be

used to transport the goods.

planning data Shipment request data that has been edited or changed by the user.

planning horizon Planning period in which transportation activities are to be executed.

© SAP AG 124

planning profile A user-specific grouping of parameters that are taken into account during transportation planning.

Post Processing

Framework

A component that provides SAP applications with a standard interface for the condition-dependent generation of actions

(for example, the printing of delivery notes, the faxing of order confirmations, or the triggering of approval procedures).

PPF determination

Post Processing Framework determination

A decision that is made by the Post Processing Framework (PPF) to establish whether or not a particular output should

be generated.

pre-carriage The stage in which goods are moved prior to the main carriage.

prepaid agreement

party

The business partner with whom a forwarding agreement is made for the first part of a transport, according to agreed

Incoterms.

The system bases charge calculations on the agreement made with the prepaid agreement party. The prepaid

agreement party may also be the prepaid bill-to party and the prepaid payer.



charges from Hamburg to the U.S. The system uses the prepaid agreement party to calculate the charges in the invoice

for the seller.

© SAP AG 125

prepaid bill-to party

The business partner that is billed for the first part of a transport, according to agreed Incoterms.

The prepaid bill-to party is not necessarily the prepaid payer.



charges from Hamburg to the U.S. In this example, the seller is the prepaid bill-to party.

prepaid payer The business partner that pays for the first part of a transport, according to agreed Incoterms.

The prepaid payer may not necessarily be the prepaid bill-to party.

primary key Key field, or group of fields, that forms the unique identification of a record (a line) in a table.

pro forma customer

freight invoice A preliminary invoice document for customer freight invoicing.

pro forma supplier

freight invoice A preliminary invoice document for supplier freight invoicing.

processing type

The technical realization of a business task as contained in an action definition in the Post Processing Framework

(PPF).

For example, processing types can be specified for starting a workflow or for sending a PDF-based print form in an e-

mail.

product Good that is the subject of business activity.

A product is used, consumed or created in the course of the production process.

© SAP AG 126

product freight group

The product freight group is used to group together products for the purpose of classification by freight codes and freight

classes. The product freight group is used to determine the freight codes and freight classes for a freight code set.

These are used for communication with service providers.

profit center

A company unit or division that performs a specific business function, such as manufacturing specific products or

providing a specific service. The cost center can represent a division or department and is used to consolidate the

expenditures and revenues resulting from the ongoing activity of a specific organizational unit.

profitability calculation The calculation of the profitability of a shipment request.

purchasing group

A key for a buyer or group of buyers responsible for certain purchasing activities.

The purchasing group is:

• Internally responsible for the procurement of a material or a class of materials

• The principal channel for a company's dealings with its vendors

© SAP AG 127

purchasing

organization

An organizational unit in Logistics, subdividing an enterprise according to the requirements of Purchasing.

A purchasing organization procures materials and services, negotiates conditions of purchase with vendors, and is

responsible for such transactions.

You specify the form of procurement by assigning purchasing organizations to company codes and plants.

Possible forms are:

• Enterprise-wide: One purchasing organization procures for all the company codes of a client - that is, for all

companies belonging to a corporate group

• Company-specific: One purchasing organization procures for one company code

• Plant-specific: One purchasing organization procures for one plant

Mixed forms are possible. These are replicated in the system using reference purchasing organizations.

A purchasing organization can access and use the most favorable conditions and centrally agreed contracts of the

reference purchasing organization assigned to it.

query An analytical tool that collects data from a data source. The system displays the result of the analysis using query views.

quote An offer from a transportation service provider (supplier) to an ordering party (customer) for the transportation of goods

with requested terms and conditions.

rate fetch quantity The quantity that is used to retrieve the rate from the rate table for the transportation charge calculation. It can differ

from the original order quantity due to rounding rules, adjustments, and so on.

reassignment The replanning of freight units or freight documents.

© SAP AG 128

regulated agent

A party that conducts business with an airline operator and has implemented an air cargo security program that has

been accepted by the relevant authority (for example, the government agency that is responsible for air transportation).

Air cargo received from a regulated agent is regarded as secure for transportation in cargo aircraft and passenger

aircraft. The cargo does not have to undergo additional security controls prior to loading.

Regulated agents are registered in a central database that is run by the relevant authority.

relation

A means of navigation from a source aspect to a target aspect.

Note that the relation is always one-way, but that you can create a pair of relations to navigate in both directions. For

each relation, you must specify the source aspect, the target aspect, and the cardinality. Relations are implemented by a

specific method in the aspect interface. The target aspect can provide a helper interface that is used by this method to

decouple the implementations of the source and target aspects. At present, you cannot model navigation from a source

aspect to a target aspect if they are in two different service modules. However, you can add aspects to as many service

modules as you wish.

remaining response

time Time that remains for a transportation service provider (TSP) to respond to a request for quote.

request data Shipment request data that has been provided by the customer (for example, via EDI or telephone) or that has been

transferred from SAP ERP.

request for customer

freight quote

A request from a customer to a supplier, from the supplier's perspective, to submit a quote for the transportation of

goods from one or multiple ship-from parties to one or multiple ship-to parties with requested terms and conditions.

© SAP AG 129

request for customer

shipment quote

A request from a customer to a supplier, from the supplier's perspective, to submit a quote for the transportation of

goods from a single ship-from party to a single ship-to party with requested terms and conditions.

request for quote A request from an ordering party (customer) to a transportation service provider (supplier) to submit a quote for the

transportation of goods with requested terms and conditions.

request for supplier

freight quote

A request from a customer to a supplier, from the customer's perspective, to submit a quote for the transportation of

goods from one or multiple ship-from parties to one or multiple ship-to parties with requested terms and conditions.

request for supplier

shipment quote

A request from a customer to a supplier, from the customer's perspective, to submit a quote for the transportation of

goods from a single ship-from party to a single ship-to party with requested terms and conditions.

requested delivery

date The date on which the customer requires ordered goods to be delivered.

requirements profile A user-specific grouping of requirements data that is taken into account during transportation planning.

resource category The classification of the use of a resource (for example for production or for transport).

resource class An attribute that can be assigned to a resource to group resources that have the same characteristics or types.

© SAP AG 130

resource type

Definition of the way in which the planning of the resource is controlled (that is, which attributes are are available for

planning).

The following resource types exist:

• Single resource

• Multiresource

• Bucket resource

• Line resource

• Transportation resource

• Mixed resource

• Vehicle resourceExample

Single-resource types can be set up/equipped whereas multiresource and bucket-resource types cannot.

All resource types are available to all applications, but not every resource type can be used by every application.

road carrier schedule A list of transportation stops that you can use to define the actual route taken by a carrier.

road gateway

schedule

A land connection between transportation hubs, such as container freight stations, at which freight can be consolidated

or deconsolidated.

round trip

A continuous move that consists of two business documents (for example freight orders).

The source location of the first business document is the same as the destination location of the second business

document.

round trip A continuous move that consists of two shipment orders. The source location of the first shipment order is the same as

the destination location of the second shipment order.

© SAP AG 131

route The sequence of the locations of a freight unit or a freight order.

The route serves as the basis for calculating transportation charges.

route-based distance

cost

A calculation logic that adds up the expenses for transporting goods from the source location to the destination location

via one or more transshipment locations based on the costs per stage.

route-based

settlement

A setting in the forwarding agreement that enables the system to use a transportation chain with one or more pickups

and deliveries as the basis for creating a single forwarding settlement document for one or more forwarding orders.

All the forwarding orders are included in one freight order or freight booking.

A route-based settlement can accommodate the following business situations:

• Multiple pickup and single delivery

• Single pickup and multiple delivery

• Multiple pickup and multiple delivery

• Predefined start and end

routing guide Tool with which you perform route determination. The aim of route determination is to find the most cost-effective route

from a large number of routes.

rule

Set of conditions and associated actions that are performed when the conditions are satisfied. Example: A rule to

determine the bonus to be given to employees based on their performance is as follows:

If

The employee's performance = “ good"

Then

Grant Bonus = 5%

© SAP AG 132

runtime lane Transportation lane between two locations within a transportation zone that is generated during the optimization run.

sailing schedule A sequence of transportation stops that you can use to define a schedule for the customer.

A sailing schedule connects a pickup gateway to a delivery gateway and includes information about the respective ports.

sales group An organizational unit that performs and is responsible for sales transactions.

sales office An organizational unit in a geographical area of a sales organization.

A sales office establishes contact between the firm and the regional market.

sales organization A organizational unit in Logistics that structures the company according to its sales requirements.

A sales organization is responsible for selling materials and services.

SAPscript

A tool for text management and form printing.

SAPscript consists of the following components:

• An editor for entering and editing text

• Styles and forms for designing the print layout

• A composer, which is the central module for output formatting

• A programming interface for integrating SAPscript components in your own application programs and programming

the output using forms

• Various database tables for storing texts, styles and forms

© SAP AG 133

schedule

Refers to a relationship between a means of transport and a sequence of stops that is valid for a specified time period.

Vehicle resources associated with the means of transport may move goods at recurring departure times along the

sequence or any part thereof. The movement of goods depends on the transportation duration between the stops as

well as the goods wait times and the length of stay at each stop.

schedule condition

The system uses the planning conditions to define which actions it should plan for the document. These actions are then

marked as possible actions in the document.Example

A new quotation should be generated 2 weeks before the contract end date, but not if the net value of the contract is

less than 1 million DM (planning condition: if net value is 1 million or higher).

The system checks the net value of the contract, and, if it is 1 million DM or higher, it marks the "Generate quotation"

action for the document. If the start condition is fulfilled, a quotation is generated.

schedule vehicle Vehicle to which a means of transport with a schedule is assigned.

schedule-based

means of transport Means of transport with a schedule.

security manifest A print document used by customs that details the quantity and nature of goods assigned to an air freight booking.

selection profile A user-specific grouping of business documents (that is, forwarding orders, freight units, and freight orders) that is taken

into account during transportation planning.

© SAP AG 134

self-billing verification

The process in which a carrier uses the collaboration portal to verify the charge type amounts contained in a freight

order.

This is useful in a scenario in which a shipper does not receive an invoice for a freight order and instead settles by

creating an invoice on himself or herself.

If there is a mismatch between the amounts the shipper provides and what the carrier expects to pay, the carrier can

use the collaboration portal to create a freight settlement dispute case.

The transportation services are provided by the carrier, and the shipper pays the carrier according to the information

contained in the freight orders and agreements in the shipper’ s system.

service date The date on which a transportation undertaking is provided.

The occurrence of different business events determines how the system defines the service date in a business process.

service order

An order that provides details of tasks that are to be carried out for individual items in a business document (for

example, cleaning and fumigating containers) or for the entire business document (for example, customs clearance for a

freight booking).

service product

An intangible commodity supplied by a logistics service provider.

For example, a service product can be used for handling dangerous goods, providing transportation insurance, or

providing a fumigation service for containers. A service product can contain details on pricing, source country, and

destination country.

service product

catalog

A business document from a logistics service provider that contains the service products that are offered to shippers.

A shipper can use this document as a template to choose service products for a forwarding order.

© SAP AG 135

service provider

The party responsible for carrying out additional tasks related to a particular business document or items in a business

document.

Examples of the tasks include customs clearance for a freight booking, cleaning containers, and checking container

seals.

service stop A location in the standard airport sequence of a connection flight in a flight schedule where no loading and unloading

activities take place.

service type

A classification of an intangible product that is sold or purchased by a logistics service provider.

A service type can include fumigation, insurance, and humidification. A service type is usually provided in a

transportation.

shift sequence

In a shift sequence, you define the daily shift order for as many consecutive days as you want.

You use shift sequences to define the working times and the capacity in the capacity variants for a resource.

To do this, you define in a capacity variant time intervals and:

• Assign each time interval a shift sequence

• Define which day of the shift sequence falls on the first day of the time interval

The shift sequence repeats itself in cycles, for example, every 5 days for a 5-day shift sequence.

shipment

A logistic contractual document that is sent from the transportation service provider to the ordering party. It contains

information about goods that are transported together across the entire transportation chain or during the main carriage

on one or multiple means of transport. The goods are transported from a shipper to a consignee in accordance with the

agreed terms and conditions.

© SAP AG 136

shipment order

An order to a transportation service provider to ship goods from a single shipper to a single consignee with agreed terms

and conditions. The corresponding confirmation from the transportation service provider is also part of the business

object.

shipment request An agreement between a transportation service provider and an ordering party on the transportation of goods from a

shipper to a consignee in accordance with the agreed terms and conditions.

shipper

A company or a functional unit of a company that organizes the transportation of goods in the following business

contexts:

• Goods that are sold by that company or one of its subsidiaries

• Goods that are to be distributed by that company

• Goods that have been purchased by that company if the buyer and the vendor have agreed that the vendor is not

responsible for organizing the transportation

shipper's load and

count

The smallest external packaging unit, for example, a box, that is not accessible from the outside.Example

A forwarding order consists of 3 pallets containing 25 boxes each. Each box contains 12 plates.

Included Packages: 3 (pallets)

SLAC: 75 (3 x 25 boxes)

shipping manifest A print document detailing the goods assigned to a freight booking.

© SAP AG 137

shipping portal

A web-based community that allow shippers, consignees, and logistics service providers access to multiple carriers

through a single site.

A shipping portal helps you to do the following:

• Provide bookings

• Track and trace

• Use documentation functions

• Communicate with carriers

shipping type An attribute that specifies how the transportation of cargo is planned and executed.

Examples of shipping types are full container load (FCL) and less than container load (LCL).

shortcut scenario

A function in freight order management that automatically creates freight orders instead of freight units during freight unit

building.

This function is also supported for trailer units and railcar units.

source location Location that supplies a product.

split deck The floor that separates the lower deck from the upper deck in a double-deck trailer.

split quantity Limit value as of which an order quantity or outbound delivery quantity is split.

stage group A number of consecutive stages across which a partial quantity of a shipment request item is transported.

© SAP AG 138

stage type An attribute that specifies if a stage is the pre-carriage, main carriage, or on-carriage.

You define stage types in Customizing.

standard calculation

method

The typical process the system uses to determine transportation charges.

The system calculates the charges based on the specified rate, calculation rule, and actual weight. If you do not specify

a calculation method type, the system uses the standard calculation method.Example

The rate is USD 10 and the calculation rule specifies that the rate is for every 100 kg. The weight is 1800 kg, so the

system calculates the transportation charges as USD 180 (1800 kg/100 kg * USD 10).

standard stop A location that is served by a schedule on a regular basis.

The standard stop sequence is considered to be a template for the actual stop sequence of the departures.

stop sequence

An object that consists of a start stop, a destination stop, and a number of intermediate stops.

Each stop of the stop sequence can be a location or a transportation zone. Each intermediate stop of the stop sequence

can be classified as optional or mandatory.

subsidiary A carrier that is responsible for transporting freight from the perspective of the ordering party.

Subsidiaries generally operate in a regional area.

supplier freight invoice

request

A request that is sent to invoice verification in an ERP system.

It requests that the invoice document be checked in the ERP system or that invoice verification is to be performed via

evaluated receipt settlement.

© SAP AG 139

supplier freight quote An offer from a supplier, from the customer's perspective, for the transportation of goods from one or multiple ship-from

parties to one or multiple ship-to parties with requested terms and conditions.

supplier shipment

quote

An offer from a supplier, from the customer's perspective, for the transportation of goods from a single ship-from party to

a single ship-to party with requested terms and conditions.

supply chain unit Physical or organizational unit that is used within a logistics process in the form of one or more business characters.

Examples of such units are the goods receiving office or the shipping office.

sustainability factor A category that specifies the fuel consumption and emissions of carbon dioxide that arise during transportation.

system date The day on which a document is created in the system.

The system enters this date automatically.

table

Tabular array of data in the ABAP Dictionary.

A table consists of columns (data values of the same type) and rows (data records).

Each record can be identified uniquely by one or several fields.

target share

A percentage of the transportation activities from the business share that is assigned to a specific carrier and that is

taken into account by the optimizer as a soft constraint.

Each business share can have several target shares, but one carrier may have at most one target share for a specific

business share object.

tendering manager The person who is responsible for a tendering process.

© SAP AG 140

tendering process Execution of the tendering process steps as defined in the tendering process configuration.

tendering process

configuration A defined sequence of tendering process steps.

tendering process

configuration template

A predefined tendering process configuration that you can use as a basis to define your own tendering process

configuration.

tendering process

step

A discrete unit of a tendering process that defines the tendering type, the transportation service providers (TSPs)

involved, and the conditions.

third-party logistics

provider

External logistics provider that mainly takes care of transportation, load transfer, or the storage of products for its

customers.

Third-party logistic providers can also take care of additional services, such as customs clearance, invoicing, or packing.

tour A sequence of planned and executed transportation activities with similar resources assigned to them.

tour A sequence of planned and executed transportation activities with similar resources assigned to them.

tracking A tool that provides timely information about events, current status, current location, and details about shipments,

goods, equipment, and other objects in the logistics process.

tractor Multi-unit motor vehicles consist of tractor units and trailers which are divided into compartments. In general, tractors do

not have a load-bearing capacity.

© SAP AG 141

trade lane

An abstract representation of transport classifications, which is used by both transportation allocations and business

shares. A trade lane does not connect any transportation network nodes (zone, location, and so on); it is a context-

independent classification of any transportation-related activities.Example

• All transports from Hamburg to New York

• All transports within Germany

• All transports that leave Bavaria

traffic conference area

A division of the world that is used to facilitate the calculation of transportation charges and determine the safest, most

economical, and fastest route.

Traffic conference areas are denoted by the following alphanumeric codes:

• TC1: North and South America

• TC2: Europe, Africa, and the Middle East

• TC3: Asia and the Pacific

traffic direction An object that specifies if cargo is being imported or exported from the perspective of the contracting party.

trailer Vehicle resource that cannot move by itself.

trailer swap The process of exchanging trailers between two or more trucks, usually at an interim point between two source

destinations.

© SAP AG 142

trailer-unit-based

settlement

A setting in a forwarding agreement that enables the system to use a tailer unit as the basis for creating a single

forwarding settlement document for one or more forwarding orders.

In a trailer-unit-based settlement, the system creates a single forwarding settlement document for all the forwarding

orders that meet the following criteria:

• Trailer unit is the settlement basis in the agreement

• Trailer unit is planned for the freight unit stage

• Freight unit stage is planned for the trailer unit

transit duration The time required to travel from one transportation stop in a sequence to the next.

transit rule

Contains information about the following:

• Departure times and transit durations

• Deviations from these departure times and transit durations

The system determines arrivals based on this information.

transportation

allocation

The capacity as defined by quantity, buckets, means of transport, and transportation mode that is taken into account

during carrier selection.

A transportation allocation may specify the minimum and/or maximum quantities that a carrier can deliver within a

bucket (hard constraint during automatic carrier selection).

For example, if a transportation allocation is defined for Germany with transportation mode "land", the allocation is valid

only for a carrier'stransports within Germany that are to be executed with the transportation mode "land."

transportation booking

order

A firm booking of transportation services sent to a transportation service provider with agreed terms and conditions. The

corresponding response of the transportation service provider is part of the transportation booking order.

© SAP AG 143

transportation charge

calculation

A process in charge management that uses the following existing master data:

• Agreement

• Calculation sheet

• Scale

• Rate

In this process, the system calculates and evaluates the calculation sheet.


calculation sheet

A hierarchical table to calculate transportation charges.

The transportation charge calculation sheet combines the transportation charge types (charge types) permitted for a

document and the sequence in which the system takes these charge types into account during the calculation.


item

The level in a freight order (FO) or forwarding order (FWO) at which the system calculates transportation charges or

determines a calculation sheet or agreement.

The level can be at header, item, or stage level, and is specified by the calculation level in the calculation profile during

customization. For example, the calculation level is at stage level so the system generates a charge item for each stage

in the FO.


management

The calculation, freight settlement (billing in SAP ERP), and forwarding settlement (settlement in SAP ERP) of

transportation costs, revenues, and profits with the integration of ERP functions.


processing The creation and maintenance of transportation charge documents.


rate

A price for a certain transportation service that is only valid for the defined validity period.

A rate is listed in a rate table.

© SAP AG 144


rate table

A grouping of prices for transportation services.

The prices (or rates) are listed by validity period in a rate table.


scale

A dimension of a rate.

A scale is used to define a parameter that then defines a rate. For example, if a rate depends upon distance and weight,

you must define a separate scale for distance and for weight. The distance and weight scales are then used to define

the rate.


tariff

A combination of published rates, charges, and related freight conditions that are specific to customers and business

partners.


type

The classification of a charge line that plays an important role in how the system calculates the transportation charges

for the charge line, for example, a base rate, surcharge, or discount.

A charge type can result in a positive or negative value for a charge line. You can also specify whether a charge type

can be an amount or a percentage value.

transportation group

ID that groups the important attributes to do with the transportation of a product. Each product is assigned to a

transportation group.Example

Product attributes could be "refrigerated transportation required" or "dangerous goods".

transportation lane A relationship between two locations, two transportation zones or a combination of locations and zones that expresses

the direct reachability of the locations, or of all locations within the zones for a specific means of transport.

transportation mode The transportation mode specifies how a product is transported, for example, by road, rail, sea, or air.

© SAP AG 145

transportation mode

category

The transportation mode category specifies how a product is transported:

• Road

• Rail

• Sea

• Air

transportation

planning point

An organizational unit in Logistics for planning and processing transportation activities.

It organizes the responsibilities in a company according to, for example, shipment type, mode of transport, or regional

departments.

transportation stop A physical location that is to be visited while executing a transportation service, including the activities to be performed

at this location at certain points of time.

transportation stop

sequence An object that consists of a source stop, a destination stop, and a number of intermediate stops.

transportation unit

A business document that represents a transportation demand and that can also function as a capacity.Example

A transportation unit can be used to model the following:

• A trailer load

• The capacity provided by a single railcar

• The capacity provided by multiple railcars that are shipped together

transportation unit

resource

A unit into which goods are loaded or from which goods are unloaded. This unit can provide transportation capacity for

goods, but requires a vehicle resource to be moved.

© SAP AG 146

transportation zone An object that groups a number of locations.

transshipment location Location at which the goods are loaded from one vehicle to another; for example, a distribution center in the case of

cross-docking.

transshipment location

chain A sequence of transshipment locations that are used in the specified order to transport goods.

type of previous

document

Identifier issued by the customs authorities which is used together with the previous document number to identify goods

shipments.

You can find the type of previous document in the transit accompanying document.

unknown shipper

A party that does not meet the security requirements for air cargo defined by the relevant authority (for example, the

government agency that is responsible for air transportation).

Air cargo received from unknown shippers must always undergo security controls prior to loading. The security controls

are carried out by a regulated agent or by the airline operator.

unplanned business

partner

The party in which a company has a business interest that is billed for unforeseen transportation charges.

For example, unplanned charges, such as waiting fees at a port, arise at a handover point between a carrier for a seller

and a carrier for a buyer. The carrier for the buyer charges the unplanned waiting fees directly to the carrier for the

seller. The carrier for the buyer specifies the carrier for the seller as the unplanned business partner when creating the

invoice.

vehicle resource A particular means of transport or a group of identical means of transport that can provide transportation services.

© SAP AG 147

vehicle-resource

combination Grouping that consists of one vehicle and at least one trailer.

view cluster

A collection of various views into a joint maintenance interface with a joint navigation area, or a set of Customizing

objects that belong logically or hierarchically to a commercially or technically complex function.

View clusters are created in "Generate table maintenance dialog" (SE54). You can maintain related data in several

tables or views consistently (SM34) in a view cluster.

visibility settings Settings used to control the visibility of tendering-relevant field information for the carrier.

voyage A departure in a ship that is generated from a schedule with transportation mode "sea".

wait time Period of time between the end of the last loading or unloading activity and transportation start.

waybill stock

A block of waybill numbers allocated to a company buying a logistics service by a company selling a logistics service.

A sales organization of a logistics service provider can provide stock to an ordering party.

A purchasing organization of a logistics service provider can receive a stock allocation from a carrier.

waybill stock

management

The allocation, distribution, validation, and control of waybill numbers in a company.

Stock can be requested and allocated, incoming stock numbers can be validated against stock issued, and stock status

and usage can be reviewed.

waypoint Landmark that helps the driver to find the route to take, for example, a bridge or crossroads.

© SAP AG 148

window Window in which an application transaction or an application is displayed

workflow

Sequence of steps processed either by people or by the SAP System.

The chronological and logical sequence of the steps, linked to the evaluation of conditions, is monitored by the workflow

manager and can be controlled flexibly with event-related response mechanisms.

From a technical point of view, a workflow is represented by a workflow work item (type F).

© SAP AG 149

Glossar (Deutsch)

Begriff Definition

ABAP-Programm Repository-Objekt, das ABAP-Quelltext enthält und einen Programmtyp hat. Einem ABAP-Programm sind

weitere Komponenten wie Dynpros oder der GUI-Status zugeordnet.

Abfahrtsfahrplan

Folge von Transport-Stopps, mit denen Sie einen Fahrplan für den Kunden definieren können.

Ein Abfahrtsfahrplan verbindet ein Abholgateway mit einem Liefergateway und enthält Informationen zu

den jeweiligen Häfen.

Abfrage Analytisches Werkzeug, das Daten aus einer Datenquelle sammelt. Das System zeigt das Ergebnis der

Analyse über Auswertungen an.

Abschnittsart Attribut, das festlegt, ob ein Abschnitt ein Vorlauf, ein Hauptlauf oder ein Nachlauf ist.

Abschnittsarten können Sie im Customizing definieren.

Abschnittsgruppe Reihe aufeinanderfolgender Abschnitte, über die eine Teilmenge einer Sendungsanfrageposition

transportiert wird.

© SAP AG 150

Adapter für das

Ausgabemanagement

Feature, das Funktionen des Ausgabemanagements mit Business-Objekten (BOs) der Anwendung

integriert, die in einem Business Object Processing Framework (BOPF) implementiert sind.

Der Ausgabemanagementadapter unterstützt BOs in der Bereitstellung externer Kommunikation wie

Ausdrucke, Faxe und E-Mails. Er stellt auch Methoden zur Handhabung von anwendungsübergreifender

Kommunikation und Business-to-Business-Kommunikation zur Verfügung.

Agent

Lokale Vertretung eines Spediteurs, der Transportaktivitäten an Tochtergesellschaften delegiert.

Ein Agent kann ein unabhängiges Unternehmen sein, das für mehrere Spediteure arbeitet, und kann

somit auch mehrere Standard Carrier Alpha Codes (SCACs) haben.

Air-Waybill-Art

Luftfrachtspezifisches Attribut, das angibt, wie House Air Waybills zu Master Air Waybills zugeordnet

werden können.

In Bezug auf Geschäftsbelege gibt die Air-Waybill-Art an, wie Speditionsaufträge Frachtbuchungen

zugeordnet werden. Dabei werden Luftfrachtprozesse wie z.B. Back-to-Back und Direct Shipment

unterstützt.

Aktion

Funktion oder Prozess, der unter bestimmten Bedingungen zu einem Business-Objekt eingeplant und

direkt oder zu einem späteren Zeitpunkt gestartet wird.

Aktionen können entweder manuell von Mitarbeitern oder automatisch vom System durchgeführt werden.

Möglich sind z.B. folgende Aktionen: Mail, Telefonat, Besuch, Angebot, Gutschrift.

Aktionsdefinition

Attribute, die eine Aktion unabhängig von der Verarbeitungsart beschreiben.

Beispielsweise ist die Aktionsdefinition 'Auftragsbestätigung' zunächst einmal unabhängig davon, ob sie

als Brief (Ausdruck) oder als Fax versendet wird.

© SAP AG 151

Aktionsprofil Sammlung der Attribute eines Business-Objektes, die für das Post Processing Framework zur Findung

und Ausführung von Aktionen verwendet werden können.

Alert-Kategorie

Jeder Alert ist einer Kategorie zugeordnet, die gemeinsame Eigenschaften eines Alerts zusammenfasst.

Eine Alert-Kategorie wird in der Definitionsumgebung für Alert-Kategorien definiert.

Beispiele für Kategorien sind:

• Schlüsselkunde &1 hat gekündigt

• CRM Datenbank ist voll

• Produktionsstillstand in Werk &1

alternative Produktnummer

Nummer, unter der ein Produkt zusätzlich zu der beim Anlegen definierten Produktnummer im System

geführt wird. Eine alternative Produktnummer (APN) kann z.B. eine Herstellerteilenummer oder eine alte

Materialnummer sein.

alternativer Lokationsbezeichner Zahl oder Zeichenfolge, die eine Lokation bezeichnet oder ihr zugeordnet werden kann.

Anfahrreihenfolge

Objekt, das aus einem Start-Stopp, einem Ziel-Stopp und einer Reihe von Zwischenstopps besteht.

Jeder Stopp der Anfahrreihenfolge kann eine Lokation oder eine Transportzone sein. Jeder

Zwischenstopp der Anfahrreihenfolge kann als optional oder obligatorisch klassifiziert werden.

© SAP AG 152

Anfangslösung

Lösung, die in der VSR-Optimierung (Vehicle Scheduling and Routing) erzeugt, bewertet und

anschließend optimiert wird.

Es gibt folgende Arten von Anfangslösungen:

• Die vorhandenen Transportpläne aus einem vorherigen VSR-Optimierungslauf

oder einer manuellen Planung bilden eine Anfangslösung.

• Die VSR-Optimierung erzeugt weitere Anfangslösungen, indem sie jeweils

nach heuristischen Kriterien Frachteinheiten auf Kapazitäten (z.B.

Fahrzeugressourcen) verteilt.

Anfrage für ein Frachtangebot an

einen Kunden

Anfrage von einem Kunden an einen Lieferanten (aus der Perspektive des Lieferanten), ein Angebot für

den Transport von Waren zu den gewünschten Konditionen von einem oder mehreren Warensendern zu

einem oder mehreren Warenempfängern abzugeben.

Anfrage für ein Frachtangebot eines

Lieferanten

Anfrage von einem Kunden an einen Lieferanten (aus der Perspektive des Kunden), ein Angebot für den

Transport von Waren zu den gewünschten Konditionen von einem oder mehreren Warensendern zu

einem oder mehreren Warenempfängern abzugeben.

Anfrage für ein Sendungsangebot an

einen Kunden

Anfrage von einen Kunden an einen Lieferanten (aus der Perspektive des Lieferanten), ein Angebot für

den Transport von Waren zu den gewünschten Konditionen von einem Warensender zu einen

Warenempänger abzugeben.

Anfrage für ein Sendungsangebot

eines Lieferanten

Anfrage von einen Kunden an einen Lieferanten (aus der Perspektive des Kunden), ein Angebot für den

Transport von Waren zu den gewünschten Konditionen von einem Warensender zu einen

Warenempfänger abzugeben.

© SAP AG 153

Anfrage zur

Kundenfrachtabrechnung

Anfrage, die an die Fakturierung eines ERP-Systems gesendet wird, um eine oder mehrere

Kundenfrachtrechnungen anzulegen.

Anfrage zur

Lieferantenfrachtabrechnung

Anfrage, die an die Rechnungsprüfung eines ERP-Systems gesendet wird.

Sie fordert an, dass der Rechnungsbeleg im ERP-System geprüft oder die Rechnungsprüfung über die

automatische Wareneingangsabrechnung durchgeführt werden soll.

Angebot Offerte eines Transportdienstleisters (Lieferanten) an einen Auftraggeber (Kunden) für den Transport von

Waren zu den gewünschten Konditionen.

Angebotsanfrage Anfrage von einem Auftraggeber (Kunden) an einen Transportdienstleister (Lieferanten), ein Angebot für

den Transport von Waren zu den gewünschten Konditionen abzugeben.

Angebotsvariante

Variante des Kapazitätsangebots einer Ressource.

In einer Ressource können verschiedene Varianten angelegt werden, die z.B. das normale, das minimale

und das maximale Kapazitätsangebot der Ressource beschreiben.

Anhänger Fahrzeugressource, die sich nicht selbst bewegen kann.

© SAP AG 154

anhängereinheitenbasierte

Abrechnung

Einstellung in der Speditionsvereinbarung, die es dem System ermöglicht, eine Anhängereinheit als

Grundlage für die Erstellung eines einzelnen Speditionsabrechnungsbelegs für einen oder mehrere

Speditionsaufträge zu verwenden.

In einer anhängereinheitenbasierten Abrechnung erstellt das System einen einzigen

Speditionsabrechnungsbeleg für alle Speditionsaufträge, die folgende Kriterien erfüllen:

• Anhängereinheit ist die Abrechnungsbasis in der Vereinbarung

• Anhängereinheit ist für den Frachteinheitsabschnitt geplant

• Frachteinheitsabschnitt ist für die Anhängereinheit geplant

Anschlusstransport

Kombination aus Geschäftsbelegen (z.B. Frachtaufträgen).

Der Spediteur übernimmt direkt nach der Erledigung eines Geschäftsbelegs einen komplett neuen

Geschäftsbeleg.

Anschlusstransport Kombination aus Sendungsaufträgen. Der Transportdienstleister (TDL) übernimmt direkt nach Abschluss

eines Sendungsauftrags einen komplett neuen Sendungsauftrag.

Anweisung

Schritt in einer Vorgehensweise zur Durchführung eines bestimmten Services in einem Speditionsauftrag

oder einer Frachteinheit.

Eine Anweisung kann für eine Aufgabe gelten, wie z.B. das Aussprühen eines Containers bei einem

Desinfektionsservice. Sie kann auch Informationszwecken dienen, z.B. über die Verwendung einer

speziellen Chemikalie beim Aussprühen des Containers. Eine Anweisung kann einem Anweisungssatz

zugeordnet sein, und dieser wiederum einer Geschäftsbelegart.

© SAP AG 155

Anweisungssatz

Sammlung von Schritten, aus denen sich eine Vorgehensweise zur Durchführung eines bestimmten

Services für einen Kunden in einem Speditionsauftrag oder einer Frachteinheit zusammensetzt.

Ein Anweisungssatz kann z.B. das schrittweise Vorgehen zur Desinfektion eines Containers beschreiben.

Anwendung

Oberste Ebene der Objekthierarchie des Business Rule Frameworks.

Die Anwendung ist einem Eintrag in der Komponentenhierarchie und einem Paket zugeordnet. Sie bildet

den Bezugspunkt für weitere Objekte des Business Rule Frameworks, die durch den gemeinsamen

Bezug auf die Anwendung gruppiert werden. Geschäftsregeln können nur mit solchen Objekten erstellt

werden, die sich auf dieselbe Anwendung beziehen.

anwendungsübergreifende

Kommunikation

Prozess, durch den Nachrichten mit aktualisierten Informationen zu Geschäftsbelegen zwischen

Prozesskomponenten im System versendet werden.

Wird beispielsweise ein Kundenauftrag angelegt, aktualisiert das System die entsprechenden

Geschäftsbelege.

Application Programming Interface Schnittstelle von Anwendungsprogrammen zur Kommunikation mit anderen Systemen

Archiv Menge aller archivierten Daten.

Archivierungsobjekt

Logisches Objekt von betriebswirtschaftlich zusammenhängenden Daten in der Datenbank, die mit einem

Schreibprogramm aus der Datenbank herausgelesen und durch das dazugehörige Löschprogramm nach

erfolgreicher Archivierung aus der Datenbank gelöscht werden können.

Art der Benachrichtigung Methode, mit der ein Spediteur mit seinen Kunden kommuniziert (z. B. E-Mail, Telefon, usw.).

© SAP AG 156

Assoziation

Eine Assoziation bezeichnet eine direkte, unidirektionale, binäre Beziehung zwischen zwei Business-

Objekten.

Ein Navigationsmittel von einem Quell- zu einem Zielaspekt.

Beachten Sie, dass die Assoziation immer in eine Richtung geht. Sie können jedoch ein Assoziationspaar

für die Navigation in beide Richtungen anlegen. Für jede Assoziation müssen Sie den Quellaspekt,

Zielaspekt und die Kardinalität angeben. Assoziationen werden von einer speziellen Methode in das

Aspekt-Interface implementiert. Der Zielaspekt kann eine Hilfsschnittstelle liefern, die von dieser Methode

für das Entkoppeln der Implementierungen der Quell- und Zielaspekte verwendet wird. Zurzeit ist es nicht

möglich, die Navigation von einem Quell- zu einem Zielaspekt zu modellieren, wenn sie sich in zwei

verschiedenen Service-Modulen befinden. Sie können jedoch Aspekte beliebig vielen Service-Modulen

hinzufügen.

Assoziation

Eine Assoziation bezeichnet eine direkte, unidirektionale, binäre Beziehung zwischen zwei Business-

Objekten.

Ein Navigationsmittel von einem Quell- zu einem Zielaspekt.

Beachten Sie, dass die Assoziation immer in eine Richtung geht. Sie können jedoch ein Assoziationspaar

für die Navigation in beide Richtungen anlegen. Für jede Assoziation müssen Sie den Quellaspekt,

Zielaspekt und die Kardinalität angeben. Assoziationen werden von einer speziellen Methode in das

Aspekt-Interface implementiert. Der Zielaspekt kann eine Hilfsschnittstelle liefern, die von dieser Methode

für das Entkoppeln der Implementierungen der Quell- und Zielaspekte verwendet wird. Zurzeit ist es nicht

möglich, die Navigation von einem Quell- zu einem Zielaspekt zu modellieren, wenn sie sich in zwei

verschiedenen Service-Modulen befinden. Sie können jedoch Aspekte beliebig vielen Service-Modulen

hinzufügen.

Assoziationsklasse Programmiertechnik, die zwischen zwei oder mehr Objektentitäten kommuniziert.

© SAP AG 157

Ausfallzeit

Zeitabschnitt, in dem eine Ressource nicht zur Verfügung steht.

Es wird unterschieden zwischen einer geplanten Ausfallzeit (z.B. für Wartung) und einer nicht geplanten,

unvorhergesehenen Ausfallzeit (z.B. Stillstand aufgrund eines Maschinenschadens).

Die Ausfallzeit ist zu unterscheiden von einer regulären geplanten Nichtarbeitszeit auf der Basis des

Fabrikkalenders oder des Schichtprogramms (z.B. Pause oder Feiertag).

ausführender Spediteur Spediteur, der die Transportaktivität ausführt.

ausführungsbasierte Abrechnung

Prozess der Abrechnung von Kosten, bei dem Speditionsaufträge nicht einzeln bepreist und abgerechnet

werden, sondern abhängig davon abgerechnet werden, wie die Speditionsaufträge im Transportprozess

tatsächlich ausgeführt werden.

Beispiele für ausführungsbasierte Abrechnung sind routenbasierte Abrechnung, anhängerbasierte

Abrechnung und Abrechnung von Speditionsaufträgen in einer Buyer’ s Consolidation.

Ausgabe-Agent

Ein eindeutiger technischer Name, um Einträge im Ausgabemanagementadapter für bestimmte Business-

Objekte und Knoten zu identifizieren.

Ein Beispiel für einen Ausgabe-Agent ist /SCMTMS/TRQ_STANDARD.

Ausgabemanagement

Erstellung, Formatierung, Personalisierung und Verteilung von Geschäftsbelegen aus einem

Computersystem.

Ein Beleg wird vom Ausgabemanagement wie folgt ausgeliefert:

• an ein bestimmtes Ziel

• zu einem bestimmten Zeitpunkt

• in einem bestimmten Format

Zu Formaten gehören unter anderem Ausdrucke, E-Mails, Faxe und XML.

© SAP AG 158

ausgeführte Transportaktivität

Transportaktivität, die ein Transportdienstleister, ein Verlader, ein Zollagent oder ein Subunternehmen

ausgeführt hat. Sie enthält Ausführungsinformationen, z.B. die relevanten Lokationen und Termine, sowie

die Ressourcen, die für den Warentransport verwendet wurden.

Ausschreibungsprozess Ausführung der Ausschreibungsprozessschritte, wie in der Ausschreibungsprozesskonfiguration definiert.

Ausschreibungsprozessschritt Separate Einheit eines Ausschreibungsprozesses, die die Ausschreibungsart, die beteiligten

Transportdienstleister (TDLs) und die Bedingungen definiert.

Ausschreibungsverantwortlicher Person, die für einen Ausschreibungsprozess verantwortlich ist.

automatische

Wareneingangsabrechnung

Verfahren zur automatischen Abrechnung von Wareneingängen.

Bei der automatischen Wareneingangsabrechnung (auch genannt: ERS = Evaluated Receipt Settlement)

wird mit dem Kreditor vereinbart, dass dieser zu einem Bestellvorgang keine Rechnung erstellt.

Stattdessen wird der Rechnungsbeleg automatisch auf der Grundlage der Daten aus Bestellung und

Wareneingängen dazugebucht. Damit sind Rechnungsabweichungen (z.B. zu hoher Preis)

ausgeschlossen.

Back-to-Back

Luftfrachtspezifischer Prozess, in dem ein Kunde mit einem Logistikdienstleister vereinbart, dass die

Konsolidierung von Ware in einem Master Air Waybill nicht zulässig ist, z.B. aufgrund gesetzlicher

Bestimmungen in einem Land.

Dies bedeutet, dass einem House Air Waybill (Speditionsauftrag) nur ein Master Air Waybill

(Frachtbuchung) zugeordnet werden kann.

© SAP AG 159

Basismengeneinheit

Mengeneinheit, in der die Bestände eines Materials geführt werden.

In die Basismengeneinheit rechnet das System alle Mengen um, die in anderen Mengeneinheiten erfasst

wurden. In der Bestandsführung ist die Basismengeneinheit gleichbedeutend mit der

Lagermengeneinheit.

Bedarfshorizont Zeitraum, der alle Bedarfe umfasst, die in die Planung einfließen sollen.

Bedarfsprofil Benutzerspezifische Zusammenstellung von Bedarfsdaten, die bei der Transportplanung berücksichtigt

werden.

Begegnungsverkehr Austausch von Anhängern zwischen zwei oder mehreren LKWs, im Allgemeinen an einem Punkt

zwischen zwei Quelllokationen.

bekannter Versender

Partner, der mit einem reglementierten Beauftragten oder mit einer Fluggesellschaft zusammenarbeitet

und den von der jeweiligen Behörde (wie z.B. der Behörde für den Luftverkehr) festgelegten

Sicherheitsvorschriften für Luftfracht entspricht.

Die von einem bekannten Versender erhaltene Luftfracht wird als sicher für den Transport in einem

Frachtflugzeug sowie in einem Passagierflugzeug betrachtet. Die Fracht muss vor dem Beladen keine

zusätzlichen Sicherheitskontrollen durchlaufen.

Bekannte Versender werden in einer zentralen Datenbank der jeweiligen Behörde registriert.

Belegfluss

Abbildung der im System aufeinanderfolgenden Belege eines Geschäftsvorfalls.

Ein möglicher Belegfluss könnte beispielsweise aus einem Angebot, einem Auftrag, einer Lieferung und

einer Rechnung bestehen.

Belegwährung Währung, in der ein Beleg gebucht wird.

© SAP AG 160

Berechnungsprofil

Zentrale Stelle für die Konfiguration von Einstellungen, die das System bei der Berechnung von

Transportkosten verwendet, wie z.B. folgende:

• Berechnungsterminart

• Berechnungsebene

• Ermittlungsregeln für Vereinbarungen und Berechnungsschemata

• Standard-Volumengewichtsprofil

Wenn Sie kein Berechnungsprofil definieren, verwendet das System zur Berechnung der Kosten die

Standardeinstellungen. Sie können ein Berechnungsprofil zu einer Organisationseinheit oder einer

Geschäftspartnerrolle zuordnen. Wenn Sie das Berechnungsprofil beiden zuordnen, übernimmt das

System das Berechnungsprofil für die Geschäftspartnerrolle.

Berechnungsschema

Hierarchische Tabelle, mit der Transportkosten berechnet werden.

Das Berechnungsschema kombiniert die für einen Beleg zulässigen Kostenarten und die Reihenfolge, in

der das System diese Kostenarten bei der Berechnung berücksichtigt.

Berechtigung

Ermächtigung, eine bestimmte Aktion im SAP-System durchzuführen.

Jede Berechtigung bezieht sich auf ein Berechtigungsobjekt. Sie definiert einen Wert oder mehrere Werte

für jedes Berechtigungsfeld, das im Berechtigungsobjekt enthalten ist. Berechtigungen werden in Profilen

zusammengefasst, die im Stammsatz des Benutzers eingetragen werden.

Eine Berechtigung besteht aus vollständigen oder generischen Werten für die Berechtigungsfelder eines

Berechtigungsobjekts. Die Kombination sagt aus, mit welchen Aktivitäten ein Benutzer auf welche Daten

zugreifen kann.

© SAP AG 161

Berechtigungsfeld

Element eines Berechtigungsobjekts.

In Berechtigungsobjekten stellen Berechtigungsfelder Werte für einzelne Systemelemente dar, die einer

Berechtigungsprüfung unterzogen werden sollen, um die Berechtigungen eines Benutzers zu prüfen.

Ein Berechtigungsfeld repräsentiert entweder Daten wie z.B. ein Schlüsselfeld einer Datenbanktabelle

oder Aktivitäten wie z.B. Lesen oder Ändern. Aktivitäten werden als Kürzel angegeben, die in den

Datenbanktabellen TACT und kundenspezifisch in TACTZ abgelegt sind.

Berechtigungsobjekt

Element des Berechtigungskonzepts.

Berechtigungsobjekte ermöglichen es, komplexe Berechtigungen zu definieren. Ein Berechtigungsobjekt

umfasst bis zu 10 Berechtigungsfelder, die in einer UND-Verknüpfung geprüft werden. Dabei wird

ermittelt, ob ein Benutzer eine bestimmte Aktion ausführen darf. Um die Berechtigungsprüfung erfolgreich

zu durchlaufen, muss der Benutzer die Prüfung für jedes im Objekt enthaltene Feld bestehen.

Berechtigungsobjekte sind organisatorisch in Berechtigungsklassen zusammengefasst.

© SAP AG 162

Berechtigungsprofil

Element des Berechtigungskonzepts, das den Benutzerzugriff auf das System steuert.

Es gibt generierte und manuell angelegte Profile. Wir empfehlen Ihnen, generierte Profile zu verwenden,

da sie bei der manuellen Erzeugung und Zuordnung von Profilen eine umfassende Kenntnis aller AS-

ABAP-Berechtigungskomponenten benötigen.

Generiertes Profil:

Profil, das von der Rollenverwaltung (Transaktion PFCG) zu einer Rolle erzeugt wird. Im

Benutzerstammsatz werden diese Profile zusammen mit den dazugehörigen Rollen angezeigt. Zur

Laufzeit werden nur Berechtigungen berücksichtigt, welche dem Benutzer in den Profilen zugeordnet

sind.

Manuell angelegtes Profil:

Fasst mehrere einzelne Berechtigungen (Einzelprofil) oder weitere Berechtigungsprofile (Sammelprofil)

zusammen. Im Benutzerstammsatz werden die Profile angezeigt. Das Profil enthält Berechtigungen, die

durch den Namen eines Berechtigungsobjekts und den Namen einer Berechtigung identifiziert werden.

Wenn Sie ein Profil in einen Benutzerstammsatz eingetragen, so sind diesem Benutzer damit alle in

diesem Profil enthaltenen Berechtigungen zugeordnet.

Bestätigungsdaten Daten der Sendungsanfrage, die vom Benutzer bestätigt wurden.

betriebswirtschaftlicher

Systemverbund

Ein oder mehrere logische Systeme, die zum gleichen betriebswirtschaftlichen Umfeld gehören.

Ein betriebswirtschaftlicher Systemverbund stellt eine Einheit innerhalb des Unternehmens dar, die nach

rechtlichen, betriebswirtschaftlichen, administrativen oder räumlichen Gesichtspunkten abgegrenzt ist.

Die Identifikation der Objekte innerhalb eines betriebswirtschaftlichen Systemverbunds ist eindeutig.

Hierfür wird ein einheitliches Nummernsystem verwendet.

Betriebszeiten Zeitstrahl, der die Verfügbarkeit einer Lokation beschreibt.

© SAP AG 163

Bewegungsart

Attribut, das die Abschnitte festlegt, für die ein Logistikdienstleister (LDL) verantwortlich ist.

Der LDL organisiert den Transport der Fracht für diese Abschnitte. Darüber hinaus bestimmt die

Bewegungsart, welche Abschnittsarten für den Geschäftsbeleg gültig sind. Bewegungsarten können Sie

im Customizing definieren.

Bezugsgröße für Kostenzuordnung

Entität, die als Grundlage dazu dient, Kosten in dem Maße aufzuschlüsseln, dass sie korrekt zugeordnet

werden können.

Diese Entitäten umfassen Gewicht, Volumen oder Anzahl der Positionen.

Buchungskreis

Kleinste organisatorische Einheit des externen Rechnungswesens, für die eine vollständige, in sich

abgeschlossene Buchhaltung abgebildet werden kann.

Dies beinhaltet die Erfassung aller buchungspflichtigen Ereignisse und die Erstellung aller Nachweise für

einen gesetzlichen Einzelabschluss, wie Bilanzen sowie Gewinn- und Verlustrechnungen.

buchungskreisinterne Verrechnung Interne Zahlung zwischen Organisationen, die zu demselben Buchungskreis im selben Unternehmen

gehören.

buchungskreisübergreifende

Verrechnung

Interne Zahlung zwischen Organisationen, die zu verschiedenen Buchungskreisen im selben

Unternehmen gehören.

Business Communication E-Mail-, Fax- und Telephony-Schnittstellen

Business-to-Business-

Kommunikation

Prozess, durch den Geschäftspartner unternehmensübergreifend mit elektronischen Transaktionen

Informationen austauschen können.

© SAP AG 164

CASE-Anweisung

Einführung in eine Kontrollstruktur in ABAP-Code.

Die CASE-Kontrollstruktur steuert, welche CASE-Anweisungsblöcke basierend auf den Contents eines

Datenobjekts verarbeitet werden.

Charge-Correction-Advice-Beleg

Beleg, der von einem Transportmanagementsystem an ein Enterprise-Resource-Planning-System

gesendet wird, um eine Korrektur in einer Rechnung anzufordern, die von einem Spediteur für

Luftfrachtservices gestellt wurde.

Clipping

Berechnungsmethode, bei der das System Kosten berechnet, indem es alle Staffeln stufenweise

durcharbeitet, auch wenn der Wert außerhalb der Staffel liegt.

Das System addiert die Berechnungsergebnisse aus jeder Staffelstufe, um das Gesamtergebnis zu

erhalten. Beim Clipping muss die Berechnungsart einer Staffelposition relativ sein.

Codeshare-Flug

Dienstleistung, die von verschiedenen Fluggesellschaften angeboten, jeodoch nur von einer dieser

Fluggesellschaften ausgeführt wird.

Bei einem Codeshare-Flug führt eine Fluggesellschaft eine Dienstleistung unter der eigenen Flugnummer

aus, z.B. XX123, und eine oder mehrere andere Fluggesellschaften verwenden in Vereinbarung mit der

Fluggesellschaft XX für diesen Vorgang ihre eigene sogenannte Codeshare-Flugnummer.

Die Fluggesellschaft, die diese Dienstleistung ausführt, ist der ausführende Spediteur. Die

Fluggesellschaften, die die Dienstleistung anbieten, jedoch nicht selbst ausführen, sind die vertreibenden

Spediteure.

© SAP AG 165

Collect-Rechnungsempfänger

Geschäftspartner, dem entsprechend der vereinbarten Incoterms der letzte Teil des Transports in

Rechnung gestellt wird.

Der Collect-Rechnungsempfänger muss nicht zwangsläufig der Collect-Regulierer sein.

Bei einem Transport von Deutschland in die Vereinigten Staaten ist der von einem Verkäufer und Käufer

vereinbarte Incoterm beispielsweise FOB (Frei an Bord) ab Hamburg. Der Verkäufer zahlt die

Transportkosten nach Hamburg und der Käufer kommt für die Kosten von Hamburg in die Vereinigten

Staaten auf. In diesem Beispiel ist der Käufer der Collect-Rechnungsempfänger.

Collect-Regulierer

Geschäftspartner, der entsprechend der vereinbarten Incoterms für den letzten Teil des Transports

aufkommt.

Der Collect-Regulierer muss nicht zwangsläufig der Collect-Rechnungsempfänger sein.

Collect-Vereinbarungspartner

Geschäftspartner, mit dem entsprechend der vereinbarten Incoterms eine Speditionsvereinbarung für den

letzten Teil des Transports geschlossen wird.

Das System beruft sich bei den Kostenberechnungen auf die Vereinbarung, die mit dem Collect-

Vereinbarungspartner geschlossen wurde. Der Collect-Vereinbarungspartner kann auch der Collect-

Rechnungsempfänger und der Collect-Regulierer sein.

Bei einem Transport von Deutschland in die Vereinigten Staaten sind die von Verkäufer und Käufer

vereinbarten Incoterms beispielsweise FOB (Frei an Bord) ab Hamburg. Der Verkäufer zahlt die


Staaten auf. Das System verwendet den Collect-Rechnungsempfänger für die Berechnung der Kosten in

der Rechnung für den Käufer.

Container Persistente Verbindung zwischen dem Business Object Processing Framework (BOPF) und dem Post

Processing Framework (PPF).

© SAP AG 166

Container Transporthilfsmittelart, in die ausgehende Materialien geladen bzw. von der eingehende Materialien

abgeladen werden.

Cross-Trade-Speditionsauftrag

Zentral angelegter Auftrag, der von einem Auftraggeber bereitgestellte Daten enthält und die Grundlage

für einen Exportspeditionsauftrag bildet.

Sowohl der Export- als auch der Importspeditionsauftrag enthalten die Auftragsnummer des Cross-Trade-

Speditionsauftrags als Referenz. Der Cross-Trade-Speditionsauftrag wird für die Fakturierung verwendet.

Customizing-Vorlage

Vordefiniertes und wiederverwendbares Kostenmanagement-Stammdatenobjekt, das Sie bei der

Konfiguration Ihres Systems definieren können.

Sie können Customizing-Vorlagen für Berechnungsschemata, Tarifpreistabellen und Staffeln definieren.

Datenbank-Commit

Abschluss einer Datenbank-LUW, wobei veränderte Sätze in der Datenbank festgeschrieben werden. Bis

zum Datenbank-Commit sind alle Änderungen temporär. Änderungen sind immer direkt für das

ausführende Programm sichtbar. Alle anderen Benutzer der Datenbank sehen Änderungen in

Abhängigkeit von der Datenbankplattform direkt oder erst nach dem Datenbank-Commit. In einem AS

ABAP werden Datenbank-Commits sowohl implizit als auch durch explizite Anforderungen ausgelöst.

Datenbindung

Verknüpfen eines Datenobjekts mit einem Element im ABAP Dictionary oder mit einem globalen Datentyp

(GDT) im Enterprise Service Repository (ES Repository).

Ein Datenobjekt kann auch an ein BRFplus-Datenobjekt gebunden werden, das bereits vorhanden ist.

© SAP AG 167

Datenobjekt

Objekt des Business Rule Frameworks, das Daten repräsentiert.

Datenobjekte werden verwendet, um Daten an Funktionen zu übergeben, mit Hilfe von Regelausdrücken

zu verarbeiten und das berechnete Ergebnis an die aufrufende Anwendung zurückzugeben. Datenobjekte

können als Tabelle, Struktur oder Elementartyp aufgebaut sein.

Deficit Weight Rating

Berechnungsmethode, die das System zur Kostenberechnung für ein Gewicht verwendet, das größer ist

als das tatsächliche Gewicht der zu transportierenden Ware, wenn sich daraus niedrigere

Transportkosten ergeben.

Das System berechnet die Differenz zwischen dem tatsächlichen Gewicht und der nächsten Staffelstufe

und addiert diese Differenz als Defizitgewicht zur transportierenden Ware. Das System berechnet dann

die Kosten für das Defizitgewicht mit dem niedrigeren Tarifpreis.

Deficit Weight Rating wird hauptsächlich beim Landtransport in den USA verwendet.

Dimension

Größe, mit deren Hilfe Maßeinheiten gruppiert werden.

Es gibt sieben Basisdimensionen, auf die alle anderen vorkommenden Dimensionen zurückgeführt

werden können: Länge, Masse, Zeit, elektrischer Strom, Temperatur, Molmenge, Lichtstärke.Beispiel

• Länge: Maßeinheiten: Meter, Zentimeter, Zoll, usw.

• Zeit: Maßeinheiten: Sekunde, Minute, Stunde, usw.

• Temperatur: Maßeinheiten: Grad Celsius, Fahrenheit, Kelvin

Maßeinheiten derselben Dimension können ineinander umgerechnet werden. (Beispiel: 1 Meter = 100

Zentimeter)

Direktsendung

Luftfrachtspezifischer Prozess, bei dem der Logistikdienstleister nur den Hauptlauf der Route organisiert.

Die tatsächliche Bearbeitung findet durch den Verlader und den Spediteur statt. Deshalb ist kein House

Air Waybill erforderlich; Transportaktivitäten werden auf Basis des Master Air Waybills durchgeführt.

© SAP AG 168

Doppelstock-Anhänger Anhänger mit zwei Ladeebenen, die durch ein Doppelstock-Ladedeck getrennt sind.

Doppelstock-Ladedeck Boden, der die untere Ladeebene von der oberen Ladeebene des Doppelstock-Anhängers trennt.

Einkäufergruppe

Schlüssel eines Einkäufers oder einer Gruppe von Einkäufern, der bzw. die für bestimmte

Einkaufstätigkeiten zuständig ist.

Die Einkäufergruppe ist

• intern für die Beschaffung eines Materials oder einer Klasse von Materialien verantwortlich

• nach außen in der Regel Ansprechpartner für Lieferanten

Einkaufsorganisation

Organisatorische Einheit innerhalb der Logistik, die das Unternehmen nach den Erfordernissen des

Einkaufs gliedert. Eine Einkaufsorganisation beschafft Materialien oder Dienstleistungen, sie handelt mit

einem Lieferanten Einkaufskonditionen aus und ist für diese Geschäfte verantwortlich.

Die Form der Beschaffung wird durch die Zuordnung von Einkaufsorganisationen zu Buchungskreisen

und Werken festgelegt.

Es gibt folgende Formen des Einkaufs:

• konzernbezogen: eine Einkaufsorganisation beschafft für alle Buchungskreise eines Mandanten

• firmenbezogen: eine Einkaufsorganisation beschafft für genau einen Buchungskreis

• werksbezogen: eine Einkaufsorganisation beschafft für ein Werk

Es kann Mischformen geben, die mit Hilfe von Referenz-Einkaufsorganisationen abgebildet werden.

Eine Einkaufsorganisation kann auf die vorteilhafteren Konditionen und Zentralkontrakte der ihr

zugeordneten Referenz-Einkaufsorganisation zugreifen.

© SAP AG 169

Einplanbedingung

Das System bestimmt aufgrund der Einplanbedingungen, welche Aktionen es für den Beleg einplanen

soll. Diese Aktionen werden dann als mögliche Aktionen im Beleg vorgemerkt.Beispiel

2 Wochen vor Vertragsende soll ein neues Angebot erstellt werden, aber nicht, wenn der Nettowert des

Vertrages kleiner als 1 Million DM ist (Einplanbedingung: Wenn Nettowert 1 Million DM ist oder höher).

Das System überprüft den Nettowert des Vertrages und wenn dieser 1 Million DM oder höher ist, merkt es

die Aktion "Angebot erstellen" für den Beleg vor. Wenn die Startbedingung erfüllt ist, wird ein Angebot

erstellt.

Emissionsfaktor

Repräsentativer Wert, der die Menge eines in die Atmosphäre freigesetzten Schadstoffs einer Aktivität

zuordnen soll, die mit der Freisetzung des Schadstoffs verbunden ist. Diese Faktoren werden in der

Regel wiedergegeben als Gewicht des Schadstoffs geteilt durch eine Gewichtseinheit, ein Volumen, eine

Entfernung oder eine Dauer der den Schadstoff freisetzenden Aktivität (zum Beispiel Kilogramm des

freigesetzten Partikels je einer Tonne verbrannter Kohle).

Die allgemeine Formel zur Emissionsschätzung lautet:

E = A x EF x (1-ER/100)

Hierbei gilt:

• E=Emission

• A=Aktivitätsrate

• EF=Emissionsfaktor

• ER=Gesamt-Emissionsreduktionseffizienz in %

Entscheidungstabelle

Ausdrucksart im Business Rule Framework, bei der eine Liste von Vergleichsoperationen so lange

durchlaufen wird, bis der Vergleich das Ergebnis TRUE liefert. Die diesem Vergleich zugeordnete Regel

wird angewendet und das Ergebnis an die aufrufende Funktion übergeben.

© SAP AG 170

Equipment Positionen oder physische Ressourcen, die bei der Handhabung, beim Transport und bei der Lagerung

von Waren verwendet werden.

Ereignis

Physischer Vorfall, der passiert ist.

Beispiel

• der Produktionsbeginn

• das Beladen eines LKW

• der Start eines Transports

• die Lieferung von Waren

• die Verspätung eines Transports

• die Beschädigung einer Lieferung

Ereigniscode Gesamtbezeichnung für das Ereigniscodeset und die Ereigniscode-ID.

Erklärungsfunktion Funktion zur Erläuterung der Ergebnisse eines Optimierungslaufs.

Europäische Artikelnummer

Weltweit genormte Nummer zur eindeutigen Identifizierung eines konkreten Materials.

Diese Nummer bezieht sich immer auf eine bestimmte Mengeneinheit oder Abpackung. In der Regel wird

die Europäische Artikelnummer (EAN) vom Hersteller des Materials vergeben. In diesem Fall wird durch

die EAN auch der Hersteller eindeutig identifiziert. Außerdem kann ein Unternehmen die EAN mittels

verschiedener Verfahren der sogenannten Instore-Numerierung vergeben. Die Instore-EAN ist nur dem

Unternehmen bekannt. Die EAN entspricht in Amerika dem Universal Product Code (UPC).

© SAP AG 171

Fahrplan

Beziehung zwischen einem Transportmittel und einer Reihenfolge von Stopps, die für eine angegebene

Zeitspanne gültig ist. Mit dem Transportmittel verknüpfte Fahrzeugressourcen können Ware zu sich

wiederholenden Abfahrtszeiten entlang der Stoppreihenfolge oder einem beliebigen Teil davon bewegen.

Die Bewegung der Ware hängt von der Transportdauer zwischen den Stopps sowie den

Warenliegezeiten und der Aufenthaltsdauer an jedem Stopp ab.

Fahrplanfahrzeug Fahrzeug, dem ein Transportmittel mit Fahrplan zugeordnet ist.

Fahrplantransportmittel Transportmittel mit Fahrplan.

Fahrzeugressource Bestimmtes Transportmittel, mit dem Transportdienstleistungen erbracht werden können. Eine

Fahrzeugressource kann auch eine Gruppe identischer Transportmittel sein.

Fahrzeugressourcenkombination Verbindung aus einem Fahrzeug und mindestens einem Anhänger.

flugplanbasiertes Kontingent Kontingentart, die Sie für die Definition von Kapazitäten auf der Ebene von Fahrplanabfahrten verwenden.

Diese Kontingentart wird gewöhnlich für Stammflugpläne verwendet.

Formula & Derivation Tool Framework, mit dessen Hilfe im Rahmen einer Anwendung Funktionen und logische Ausdrücke aller Art

definiert und berechnet werden können.

© SAP AG 172

Frachtabrechnungsbeleg

Beleg, der an SAP ERP gesendet wird, um die Prüfung einer von einem Lieferanten oder Spediteur

erhaltenen Rechnung anzufordern.

Wenn SAP ERP die Rechnung erhält, prüft es diese mit Bezug auf die Daten aus dem

Frachtabrechnungsbeleg.

Wenn Sie eine automatische Wareneingangsabrechnung durchführen, basiert die automatisch generierte

Rechnung auf den Daten aus dem Frachtabrechnungsbeleg.

Frachtabrechnungs-Klärungsfall

Geschäftsbeleg, in dem Differenzen bei den logistischen Positionsmengen oder Kostenbeträgen in einem

Frachtauftrag zwischen einem Logistikdienstleister oder Spediteur und einem Verlader oder Anforderer

von Transportdienstleistungen erfasst werden

Der Logistikdienstleister oder Spediteur kann einen Klärungsfall gegen den Verlader auf dem

Collaboration Portal anlegen.

Frachtanfrage

Anfrage eines Auftraggebers, Güter von Verladern zu Empfängern zu transportieren. Eine Frachtanfrage

ist eine Kombination von Sendungsanfragen, die Abschnitten und Ressourcen zugeordnet werden

können. Die Kombination basiert auf der Transportplanung oder der Transportkostenberechnung.

Frachtangebot an einen Kunden

Angebot von einem Lieferanten (aus der Perspektive des Lieferanten), Waren zu den gewünschten

Konditionen von einem oder mehreren Warensendern zu einem oder mehreren Warenempfängern zu

transportieren.

Frachtangebot eines Lieferanten

Angebot von einem Lieferanten (aus der Perspektive des Kunden), Waren zu den gewünschten

Konditionen von einem oder mehreren Warensendern zu einem oder mehreren Warenempfängern zu

transportieren.

© SAP AG 173

Frachtauftrag

Auftrag an einen Transportdienstleister, Waren von Verladern zu Empfängern zu transportieren. Der

Frachtauftrag ist eine Kombination von Sendungsaufträgen, die Abschnitten und Ressourcen zugeordnet

werden können. Die Kombination basiert auf der Transportplanung oder Transportkostenberechnung.

Frachtauftrag

Auftrag, dessen Ausführung durch einen Spediteur oder den Verlader selbst geplant ist.

Der Frachtauftrag enthält Folgendes:

• Plan für die logistische Abwicklung, z.B. wann und auf welches

Fahrzeug Frachteinheiten geladen werden sollen

• geplante Abfahrtszeiten des Fahrzeugs

• Ausführungsdaten

Frachtbeleg Geschäftsbeleg im Frachtauftragsmanagement.

Ein Frachtbeleg kann ein Frachtauftrag oder eine Frachtbuchung sein.

Frachtbrief

Von einem Logistikdienstleister ausgestelltes Dokument, das folgende Kriterien erfüllt:

• Beleg für die Ware, die zum Transportieren an den Spediteur geliefert wurde

• Angabe des Vertrags zum Transportieren der Ware von der Quelle ans Ziel

• Nachweis über das Eigentum der Ware (unter bestimmten Umständen)

Ein Frachtbrief wird für Seetransport verwendet, ein Waybill wird für Land- und Lufttransport verwendet.

© SAP AG 174

Frachtbriefbestand

Block von Frachtbriefnummern, die einem Unternehmen zugeordnet sind, das Logistikdienstleistungen

von einem Unternehmen, welches Logistikdienst- leistungen anbietet, in Anspruch nimmt.

Eine Verkaufsorganisation eines Logistikdienstleisters kann einem Auftraggeber einen Frachtbriefbestand

zur Verfügung stellen.

Eine Einkaufsorganisation eines Logistikdienstleisters kann von einem Spediteur eine

Frachtbriefbestandszuordnung erhalten.

Frachtbrief-Bestandsverwaltung

Zuordnung, Verteilung, Validierung und Kontrolle von Frachtbrief- nummern in einem Unternehmen.

Es ist möglich, den Bestand abzufragen und zuzuordnen, eingehende Bestandsnummern gegen den

ausgegebenen Bestand zu validieren und den Bestandsstatus und die Bestandsverwendung zu

überprüfen.

Frachtbuchung Auftrag, dessen Ausführung durch einen Spediteur, z.B. einen Reeder, geplant ist.

Die Frachtbuchung enthält den Plan für die logistische Abwicklung, z.B. feste Abfahrtszeiten des Schiffs.

Frachteinheit Zusammenstellung von Waren, die zusammen durch die ganze Transportkette transportiert werden.

Eine Frachteinheit kann Transporteinschränkungen für die Transportplanung enthalten.

Frachteinheitsbildungsregel Zusammenstellung von Parametern, die bei der Erzeugung von Frachteinheiten berücksichtigt werden.

Frachtgruppe

Mehrere Frachteinheiten, die mindestens auf einem Transportabschnitt als Teil derselben Lieferung

versendet werden.Beispiel

Ein Lieferant liefert zwei Frachteinheiten von zwei verschiedenen Quell- lokationen an zwei

unterschiedliche Ziellokationen aus. Aus zollrecht- lichen Gründen müssen die beiden Frachteinheiten

jedoch auf mindestens einem Abschnitt zusammen versendet werden.

© SAP AG 175

Frachtübergabepartner

Person oder Organisation, von der ein Logistikdienstleister (LDL) Ware erhält, die auf dem Luftweg

transportiert werden soll.

Z.B. ein bekannter Versender oder ein reglementierter Beauftragter.

Frachtverbund Transport von zwei oder mehreren Frachteinheiten, die als Teil einer oder mehrerer Lieferungen zeitlich

oder physisch zusammen versendet werden.

Frachtvereinbarung Langfristiger Vertrag, der die vertragliche Beziehung mit dem Spediteur darstellt, von dem Sie

Transportdienstleistungen kaufen.

Frachtvereinbarungsanfrage

Geschäftsbeleg, den ein Verlader oder Logistikdienstleister an einen Spediteur sendet, um ihn zur

Abgabe eines Angebots über die Erbringung künftiger Transportdienstleistungen in einer

Verkehrsbeziehung für einen festgelegten Zeitraum aufzufordern.

FSTT-Kombination

Objekt, das Folgendes umfasst:

• Frachtvereinbarung

• Servicegrad

• Transportdienstleister

• Tarif

In der Tarifplanung kann man zu FSTT-Kombinationen Frachteinheiten zuordnen.

© SAP AG 176

führende Kostenart

Klassifizierung einer Kostenzeile, die angibt, dass die Kostenzeile einen Wert enthalten muss, damit das

System das Berechnungsschema bei der Kostenberechnung berücksichtigt.

Wenn bei der Kostenberechnung mehrere Berechnungsschemata zur Verfügung stehen, ignoriert das

System die Berechnungsschemata ohne führende Kostenart. Wenn keine Berechnungsschemata mit

führender Kostenart vorhanden sind, wählt das System ein beliebiges Berechnungsschema aus.

Sie können in einem Berechnungsschema eine oder mehrere führende Kostenarten angeben. Wenn es in

einem Berechnungsschema mehrere führende Kostenarten gibt, muss für die erste führende Kostenart

ein Tarifpreis definiert sein, damit das System das Berechnungsschema bei der Kostenberechnung

berücksichtigt.

Funktion

Objekt des Business Rule Frameworks, über das die Kommunikation zwischen aufrufender Anwendung

und dem Framework erfolgt.

Funktionen dienen als Schnittstellen, über die die von der Anwendung übergebenen Eingabeparameter

an das Framework übergeben und entsprechend den der Funktion zugeordneten Regeln verarbeitet

werden. Das Ergebnis der Verarbeitung liefert die Funktion als Rückgabewert an die aufrufende

Anwendung zurück. Funktionen können auch innerhalb einer Geschäftsregel mit einem Ausdruck vom

Typ Funktionsaufruf ausgeführt werden.

Funktion der Organisationseinheit

Objekt, mit dem eine Organisationseinheit bezüglich ihrer betriebswirtschaftlichen Funktion charakterisiert

werden kann.

Folgende Funktionen wurden für SAP TM definiert:

• Verkauf

• Einkauf

• Planung und Ausführung

• Niederlassung

© SAP AG 177

Gateway Transportknotenpunkt, z.B. eine Containerfrachtstation, an dem Fracht konsolidiert und dekonsolidiert

werden kann.

Gateway-Fahrplan Reihenfolge von Stopps, die einen Transportknotenpunkt wie eine Containerfrachtstation einschließen.

Beispiele für Gateway-Fahrpläne sind Abfahrtsfahrpläne und Straßenfahrpläne mit Gateway.

Gefahrgut

Stoff oder Gegenstand, der bei seiner Beförderung aufgrund seiner Natur, seiner Eigenschaften oder

seines Zustandes eine Gefahr für die öffentliche Sicherheit, für Leben und Gesundheit von Menschen,

Tieren und Sachen darstellt.

Ein Gefahrgut ist nicht zu verwechseln mit einem Gefahrstoff.

Gefahrgut Stoffe und Gegenstände, die im Zusammenhang mit ihrer Beförderung eine unmittelbare Gefahr für

Mensch, Tier oder Umwelt darstellen.

gegenseitige Vereinbarung Gegenseitige Fracht- oder Speditionsvereinbarung zwischen zwei Geschäftspartnern, die dieselben

Transportdienstleistungen verwenden.

gemischter Luftfrachtcontainer Container oder Palette, der oder die Waren aus verschiedenen Luftfrachtbuchungen für denselben Flug

enthält

geplante Transportaktivität

Transportaktivität, deren Ausführung durch einen Transportdienstleister, einen Verlader oder ein

Subunternehmen geplant ist. Eine geplante Transportaktivität enthält Planungsinformationen, z.B.

geplante Lokationen und Termine, sowie die Ressourcen, deren Verwendung für den Warentransport

geplant ist.

© SAP AG 178

geschäftlicher Versender

Partner, der mit einem reglementierten Beauftragten oder mit einer Fluggesellschaft zusammenarbeitet,

aber nicht alle von der entsprechenden Behörde (z.B. der Behörde, die für den Luftverkehr zuständig ist)

festgelegten Sicherheitsanforderungen für Luftfracht erfüllt.

Die von einem geschäftlichen Versender erhaltene Luftfracht wird als sicher für den Transport in einem

Frachtflugzeug betrachtet. Für den Transport der Fracht in einem Passagierflugzeug müssen vor dem

Beladen Sicherheitskontrollen durchgeführt werden.

Geschäftsanteil

Optimierungsoption, die während der automatischen Spediteurauswahl verwendet wird.

Jeder Geschäftsanteil beinhaltet Informationen über Toleranzen, Strafkosten und die für einen Spediteur

ideale Transportmenge. Diese Information wird vom Optimierer während des Planungsprozesses als

weiche Randbedingung berücksichtigt.

Geschäftsbeleg

Übergeordneter Begriff für die Business-Objekt-Typen im Transportmanagement. Es gibt z. B. folgende

Business-Objekt-Typen:

• Speditionsauftrag

• Speditionsangebot

• auftragsbasierter Transportbedarf

• lieferungsbasierter Transportbedarf

• Frachtauftrag

• Frachtbuchung

• Frachteinheit

Geschäftseinheit Lokation vor oder nach einer Containerfrachtstation (CFS), an der eine Vorkonsolidierung oder eine

Nachkonsolidierung stattfindet.

© SAP AG 179

Geschäftspartner

Person, Organisation, Gruppe von Personen oder Gruppe von Organisationen, an der ein Unternehmen

ein geschäftliches Interesse hat.

Dabei kann es sich auch um eine Person, Organisation oder Gruppe innerhalb dieses Unternehmens

handeln.

Beispiele:

• Frau Lisa Müller

• Elektro Maier GmbH

• Abteilung Einkauf der Firma Elektro Maier GmbH

Geschäftspartnerbeziehung Die betriebswirtschaftlich relevante Verbindung zwischen zwei konkreten Geschäftspartnern.

Geschäftspartnernummer Schlüssel, der einen Geschäftspartner im SAP-System eindeutig pro Mandant identifiziert.

Geschäftspartnerrolle

Rechte und Pflichten, die ein Geschäftspartner in unterschiedlichen Geschäftsvorgängen übernehmen

kann.

Über die Zuordnung einer GP-Sicht werden die dazugehörigen Datensets bestimmt, so dass abhängig

von dem jeweiligen Geschäftsvorgang nur ein bestimmter Ausschnitt der GP-Stammdaten dargestellt

wird.

Gesellschaft Kleinste organisatorische Einheit, für die nach der jeweiligen Handelsgesetzgebung ein Einzelabschluß

zu erstellen ist. Eine Gesellschaft kann einen oder mehrere Buchungskreise umfassen.

© SAP AG 180

Gesetzesraum

Geltungsbereich eines Gesetzes oder anderer Regelungen.

Der Gesetzesraum kann beliebig fein definiert werden, z.B.:

• Vereinte Nationen

• Bundesrepublik Deutschland

• Baden-Württemberg

• Stadt Heidelberg

gewünschte Route Folge von Abschnitten in einem Speditionsauftrag, die vom Auftraggeber angegeben wurde.

globaler Spediteur Firmensitz eines Spediteurs, bei dem ein Verlader Anfragen für Warentransporte stellen kann.

grafischer Belegfluss Funktion, die eine Sammlung zusammengehöriger Business-Ojekte in SAP Transportation Management

anzeigt.

Güterartenverzeichnis

Ein Güterartenverzeichnis umfasst mehrere Güterarten. Güterarten werden von Spediteurvereinigungen

oder Bahngesellschaften zur Klassifizierung von Waren verwendet, die zu transportieren sind. Güterarten

werden bei der Kommunikation mit Spediteuren verwendet und sind auf den Transportpapieren

angegeben. Es gibt Güterartenverzeichnisse, die von den entsprechenden Spediteurvereinigungen oder

Bahngesellschaften herausgegeben und speziell für den Bahnverkehr oder den Straßenverkehr

verwendet werden.

Gutschrift

Beleg, durch den der Saldo der Verpflichtungen des Rechnungsempfängers gegenüber dem Lieferanten

bzw. Dienstleister vermindert wird. Eine Gutschrift wird in der Regel erfasst, wenn bei einer Bestellung die

gelieferte Ware bzw. die erbrachte Dienstleistung mangelhaft ist oder ein zu hoher Preis berechnet

wurde.

© SAP AG 181

Gutschriftsprüfung

Prozess, bei dem ein Spediteur mit Hilfe des Collaboration Portal die Kostenartenbeträge überprüft, die in

einem Frachtauftrag enthalten sind.

Das ist bei einem Szenario hilfreich, bei dem ein Verlader keine Rechnung für einen Frachtauftrag erhält,

sondern stattdessen abrechnet, indem er sich selbst eine Rechnung stellt.

Bei einer Abweichung zwischen den vom Verlader übermittelten Beträgen und denen, die der Spediteur

erwartet, kann der Spediteur über das Collaboration Portal einen Frachtabrechnungs-Klärungsfall

anlegen.

Die Transportdienstleistungen werden vom Spediteur erbracht, und der Verlader bezahlt den Spediteur

gemäß den Daten in den Frachtaufträgen und -vereinbarungen, die im System des Verladers enthalten

sind.

Handling Unit

Physische Einheit aus Packmitteln (Ladungsträger/Verpackungsmaterial) und den darauf/darin gelagerten

Materialien.

Eine Handling Unit hat eine eindeutige, scanbare Identifikationsnummer, über die die Daten zur Handling

Unit abgerufen werden können.

Handlingressource

Anlage oder Gerät zur Handhabung von Waren an einer bestimmten Lokation. Die Handlingressource

bietet die Handlingkapazität, mit der Waren auf Fahrzeug- oder Transporteinheitressourcen geladen oder

von diesen entladen werden können.

Hauptlauf Hauptabschnitt in der Warenbewegung von der Quelllokation zur Ziellokation.

Hausfrachtbrief

Zusammenfassung von Informationen über den Verlader, den Spediteur, den Empfänger und die

vereinbarten Bedingungen im Warentransport. Der Beleg wird einem Verlader von einem

Logistikdienstleister ausgestellt.

© SAP AG 182

Inbound Controller

Tool in SAP Transportation Management, das überprüft, ob sich Transportanfragen geändert haben.

Zudem prüft der Inbound Controller, welche Auswirkungen diese Änderungen auf nachfolgende Business-

Objekte (z.B. geplante Transportaktivitäten und Sendungsaufträge) haben. Gegebenenfalls invalidiert und

aktualisiert der Inbound Controller nachfolgende Business-Objekte und gibt Alerts aus.

Incoterms

International Commercial Terms.

Internationale Regeln für die Auslegung bestimmter im internationalen Handel gebräuchlicher

Vertragsformeln, insbesondere wichtig für die Verteilung der Kosten auf Käufer und Verkäufer und für den

Gefahrenübergang. Beispiele für Incoterms sind:

• CIF (cost, insurance and freight = Kosten, Versicherung und Seefracht)

• FOB (free on board = frei an Bord)

• FAS (free alongside ship = frei Längsseite Seeschiff)

International Air Transport

Association Organisation, die bestimmt, wer ein IATA-Agent (Weiterleitender einer Luftfracht) sein kann.

interne Kundenfrachtabrechnung

Prozess der Abrechnung von Geschäftsvorgängen, wenn die Organisation, die ein Produkt verkauft, und

die Organisation, die das Produkt liefert, unterschiedlichen Buchungskreisen im selben Unternehmen

angehören.

interne Vereinbarung

Vertrag, der das Vertragsverhältnis zwischen zwei oder mehreren Organisationen desselben

Buchungskreises und zwischen Organisationen verschiedener Buchungskreise im selben Unternehmen

darstellt.

Wenn ein Unternehmen so organisiert ist, dass dessen Gateways und Geschäftseinheiten interne

Organisationen sind, verwenden die Gateways und Geschäftseinheiten interne Vereinbarungen zur

Berechnung von Transportkosten untereinander.

© SAP AG 183

interne Verrechnung

Fakturierung von Geschäftsvorgängen, bei denen die Organisation, die einen Kundenauftrag angelegt

hat, und die Organisation, die das Produkt dazu liefert, innerhalb desselben Unternehmens

unterschiedlichen Buchungskreisen angehören.

interner Abrechnungsbeleg Rechnung, die von einer Organisation an eine andere Organisation gesendet wird, um Kosten für

Transportaktivitäten auszugleichen.

Internet Graphics Server

Server-basierte Engine zur Erzeugung grafischen und nicht grafischen Inhalts.

Der Internet Graphics Server (IGS) unterstützt folgende Ausgabedatenformate:

• JPEG

• PNG

• SVG

• VML

• WBMP

Der IGS ist über RFC oder HTTP zugreifbar. Er verwendet Daten aus einem SAP-System oder einem

externen System. Er ist unabhängig vom Frontend und kann mit einer Reihe von Plattformen eingesetzt

werden wie:

• Win32

• Linux

• Portabel auf andere UNIX-Plattformen

Intrazonenbeziehung Transportbeziehung, die für Lokationen innerhalb einer Transportzone definiert ist und innerhalb dieser

Zone für alle Lokationen eine direkte Erreichbarkeit für ein bestimmtes Transportmittel ausdrückt.

© SAP AG 184

Istroute

Folge der tatsächlich geplanten Abschnitte in einem Speditionsauftrag oder einem Speditionsangebot.

Die Istroute kann manuell eingegeben, vom System für den Speditionsauftrag ermittelt oder als

Planungsergebnis angezeigt werden.

Kapazitätsbedarf

Ein Kapazitätsbedarf beschreibt, wieviel Produktivzeit und wieviel Kapazität einer Ressource zur

Durchführung einer Aktivität benötigt wird; er ist also bestimmt durch die Nettodauer und den

Ressourcenverbrauch der Aktivität.

Da zur Durchführung einer Aktivität i.a. mehrere Ressourcen benötigt werden, gibt es für eine Aktivität

mehrere Kapazitätsbedarfe.

Kapazitätsverbrauch Die Kapazität, die durch den SNP-Plan verbraucht und während des SNP-Laufs berechnet wird.

Kasten-LKW Lastkraftwagen ohne Ladekapazität, der an einen Sattelanhänger angekuppelt werden kann.

Klärungsmanagement für

Frachtabrechnungen

Prozess des Verhandelns und Klärens von Differenzen bei den logistischen Mengen und Kosten in einem

Frachtauftrag zwischen einem Logistikdienstleister oder Spediteur und einem Verlader oder Anforderer

von Transportdienstleistungen

Die Klärung kann Änderungen an den logistischen Positionsmengen oder Positionskosten umfassen und

zu Änderungen an den Kostenbeträgen in Frachtaufträgen führen. Der Logistikdienstleister oder

Spediteur kann einen Klärungsfall auf dem Collaboration Portal anlegen.

© SAP AG 185

Klasse

Abstrakte Beschreibung eines Gegenstandes der realen Welt. Eine Klasse beschreibt ein allgemeines

Element oder ein allgemeines Konzept, z.B. das abstrakte Konzept "Business-Partner" oder "Material".

Sie enthält Attribute, Methoden und Ereignisse als Komponenten.

Vorlage für Objekte in ABAP Objects. Mit CLASS - ENDCLASS entweder als globale Klasse in einem

Class-Pool oder als lokale Klasse in einem fast beliebigen ABAP-Programm definiert. Die Definition einer

Klasse setzt sich aus einem Deklarationsteil für die Deklaration der Klassenkomponenten und einem

Implementierungsteil für die Implementierung der Methoden zusammen.

Kommunikationspartner Geschäftspartner, an den Nachrichten gesendet werden. Wenn kein Kommunikationspartner angegeben

ist, werden die Nachrichten an den Spediteur gesendet.

Konfiguration des

Ausschreibungsprozesses Definierte Folge von Ausschreibungsprozessschritten.


Ausschreibungsprozess

Vordefinierte Ausschreibungsprozesskonfiguration, die Sie für die Definition Ihrer eigenen

Ausschreibungsprozesskonfiguration als Grundlage verwenden können.

Königszapfen Bolzen, der zur Verbindung eines Sattelanhängers mit einem Kasten-LKW dient.

Konsolidierer Logistikdienstleister, der Fracht in größeren Packstücken wie z.B. Luftfrachtcontainern zusammenfasst.

Kontextklasse ABAP-Klasse, die die Attribute eines Anwendungsbelegs zur Verfügung stellt, die für die Findung von

Aktionen durch das Post Processing Framework verwendet werden sollen.

© SAP AG 186

Kontingent

Kapazität, die von Mengen, Perioden, Transportmitteln und Verkehrs- zweigen definiert ist und bei der

Spediteurauswahl berücksichtigt wird.

Ein Kontingent kann die minimalen und maximalen Mengen angeben, die ein Spediteur in einer Periode

liefern kann (harte Randbedingung bei der Spediteurauswahl).

Wenn z.B. ein Kontingent für Deutschland durch den Verkehrszweig "Land" definiert ist, so ist das

Kontingent nur für Transporte eines Spediteurs innerhalb Deutschlands gültig, die mit dem Verkehrszweig

"Land" ausgeführt werden müssen.

Kontraktlogistik-Dienstleister

Firmenexterner Logistikdienstleister, der vor allem den Transport, den Umschlag oder die Lagerung von

Produkten für seine Kunden übernimmt.

Kontraktlogistik-Dienstleister können auch zusätzliche Dienstleistungen übernehmen, z.B. Zollabfertigung,

Fakturierung oder Verpackung.

Kostenverteilung

Aufteilung der Gesamtkosten für einen Frachtauftrag auf Objekte auf einer tieferen Ebene wie

Speditionsaufträge oder ERP-Positionen.

Mit der Kostenverteilung können Sie Kosten auf Frachtauftragsebene zu einzelnen Produkten oder

Speditionsaufträgen zuordnen, aus denen der Frachtauftrag besteht.

Kostenzeile

Zeilenposition einer Transportkostenposition.

Für eine Kostenposition kann es mehr als eine Kostenzeile geben. Dies hängt von verschiedenen

Kriterien ab, z.B. von der Kostenart und der Lösungsbasis.Beispiel

Sie haben einen Speditionsauftrag mit 3 Packstücken, der eine Berechnungsschema-Zeilenposition mit

"Packstück" als Lösungsbasis verwendet. Das System erzeugt daher eine separate Kostenzeile unter der

Kostenposition des jeweiligen Packstücks.

© SAP AG 187

Kupplung Punkt, an dem ein Sattelanhänger an einen Kasten-LKW angekuppelt werden kann.

Ladeabteil

Teil des Laderaums einer Fahrzeugressource (Fahrzeug oder Anhänger).

Beispiele:

• Tankkammern in einem Tankwagen

• Kühlkammer in einem LKW

Ladeabteilprofil Profil, das angibt, wie viele Ladeabteile und welche Art von Ladeabteilen eine Fahrzeugressource

(Fahrzeug oder Anhänger) umfasst.

Ladeplan Ergebnis eines Laderaumoptimierungslaufs in Form einer Tabelle oder 3D-Grafik.

Ladetermin Geplantes Zeitfenster z.B. für das Be- oder Entladen einer Transporteinheit oder eines Containers. Das

Be- oder Entladen findet an einer Ladestelle statt.

Lastschrift

Beleg, durch den der Saldo der Verpflichtungen des Rechnungsempfängers gegenüber dem Lieferanten

bzw. Dienstleister erhöht wird.

Die Lastschrift bildet das Gegenstück zur Gutschrift. Sie kann z. B. eingesetzt werden, wenn dem Kunden

aus Versehen ein zu niedriger Preis in einer Rechnung berechnet wurde.

laufzeitgenerierte

Transportbeziehung

Transportbeziehung zwischen zwei Lokationen innerhalb einer Transportzone, die während des

Optimierungslaufs generiert wird.

© SAP AG 188

LCL-Landfahrplan Straßenverbindung zwischen zwei Gateways, die als Teil eines Less-Than-Container-Load-Scenarios

(LCL) verwendet wird.

Liegetage Durch ein Start- und Enddatum definierte Dauer, die ein Schiff im Hafen liegen darf.

Logistikportal

Webbasierte Community, durch die Verlader, Empfänger und Logistikdienstleister über eine einzige Site

auf mehrere Spediteure zugreifen können.

Ein Logistikportal unterstützt Sie bei folgenden Tätigkeiten:

• Bereitstellung von Buchungen

• Überwachung und Verfolgung

• Verwendung von Dokumentationsfunktionen

• Kommunikation mit Spediteuren

lokaler Spediteur Tochtergesellschaft eines globalen Spediteurs an einem bestimmten Flughafen.

Lokation Logischer oder physischer Ort, an dem Produkte oder Ressourcen mengenmäßig verwaltet werden.

Lokationstransportbeziehung Transportbeziehung, die von einer Lokation zu derselben Lokation gepflegt wird.

Loop Folge von Transport-Stopps für einen terminierten Seeservice, wobei die Route des Schiffs kreisförmig ist

und daher keine Start- oder Endlokation hat.

© SAP AG 189

lose Fracht

Ladung, die nicht in Container verpackt ist

Beispiele:

• große Teile, die sich auf einer Palette befinden oder nicht in einen Container passen, z.B. Autos oder

Maschinen

• Schüttgut, wie z.B. Kohle

Luftfracht-Vereinbarungskontingent

Kontingentart, die dazu verwendet wird, einem Spediteur ein bestimmtes, in einer Luftfrachtvereinbarung

definiertes Geschäftsvolumen zuzuordnen.

Sie können Luftfracht-Vereinbarungskontingente aus Luftfrachtvereinbarungen erstellen.

Master-Frachtvereinbarungsanfrage

Geschäftsbeleg mit den Transportbedarfen eines Verladers oder Logistikdienstleisters (LDL) für einen

bestimmten Zeitraum in der Zukunft, mit dessen Hilfe der Verlader oder LDL eine Reihe von Spediteuren

für die Erfüllung der Transportbedarfe auswählt.

Materialbereitstellungsdatum

Termin, zu dem die Ware verfügbar sein muß.

Zum Materialbereitstellungsdatum muß mit den während der Richtzeit anfallenden Aktivitäten (z.B.

Kommissionieren und Verpacken) begonnen werden. Dieses Datum muß früh genug gewählt werden,

damit die Ware zum gegebenen Ladedatum bereitsteht.

maximale Antwortzeit Längster Zeitraum, in dem ein Spediteur auf eine Frachtanfrage antworten kann.

maximale Aufenthaltsdauer Zeitraum, den ein Fahrzeug maximal in einer Lokation verbringen darf.

© SAP AG 190

Mediumklasse

Technische Klasse, die einer bestimmten Verarbeitungsart im Post Processing Framework (PPF)

entspricht.

Beispielsweise ist CL_SF_MAIL_PPF die Mediumklasse für die Verarbeitungsart Smart Forms Mail.

Methode

Prozedur, die als Komponente einer Klasse bzw. eines Interface deklariert wird. Es gibt Instanzmethoden

und statische Methoden. Eine Methode kann ausschließlich im Implementierungsteil ihrer Klasse

zwischen METHOD und ENDMETHOD implementiert werden.

multimodaler Transport

Transport, bei dem ein oder mehrere Aufträge auf ihrem Weg von der Quelllokation zur Ziellokation von

einem Fahrzeug auf ein anderes umgeladen werden, wobei die Fahrzeuge unterschiedliche Typen und

Modi haben können.

Ein multimodaler Transport kann z.B. das Umladen von einem LKW auf ein Schiff beinhalten.

Multi-Ressource

Attribut eines Transportmittels, das angibt, dass bei der Transportplanung mehrere identische Kopien der

zugeordneten Ressource verwendet werden können, auch wenn die Ressource nur einmal angelegt

wurde.

Nachhaltigkeitsfaktor Kategorie zur Angabe des beim Transport auftretenden Kraftstoff- verbrauchs und der

Kohlendioxidemissionen.

Nachlauf Abschnitt, in dem Güter nach dem Hauptlauf bewegt werden.

© SAP AG 191

Nachrichtenablage

Speicher, der zum Verringern der Anzahl an Meldungen dient, die das System in das

Anwendungsprotokoll schreibt oder auf der Benutzungsoberfläche (UI) anzeigt.

Sobald für diese Ausgabearten das konfigurierbare Maximum überschritten wird, sichert das System alle

Meldungen in der Nachrichtenablage.Beispiel

Sie legen fest, dass das System maximal 50 Fehlermeldungen (zu einem Benutzer <Name>, der

Problemklasse „ wichtig“ , der Detailebene „ 1“ ) im Anwendungsprotokoll anzeigt. Wenn 70

Meldungen die Kriterien erfüllen, schreibt das System 50 Meldungen in das Anwendungsprotokoll und

sichert 70 Meldungen in der Nachrichtenablage.

Nachrichtenart

Nachrichtenausgabegerät.Beispiel

• Drucker

• Fax

• EDI

Niederlassung Organisationseinheit, die die Funktionen einer Verkaufsorganisation, Einkaufsorganisation und einer

Planungs- und Ausführungsorganisation umfasst.

NVOCC Spediteur, der Seetransporte anbietet und eigene Frachtbriefe ausstellt, der jedoch die Schiffe für die

Seetransporte nicht besitzt oder betreibt.

offene Ausschreibung Simultane Ausschreibung an alle Transportdienstleister (TDLs) in der Liste der TDLs.

Offset-Zeit Zeitspanne zwischen der Abfahrtszeit und der Annahmezeit oder zwischen der Ankunftszeit und der

Verfügbarkeitszeit.

© SAP AG 192

operativer Flugplan Liste von Buchungen, die aus einem Stammflugplan abgeleitet ist und alle Flüge samt für einen

bestimmten Zeitraum gebuchter Kapazität (z.B. vier Wochen) enthält.

Organisationseinheit

Objekt, mit dem die Organisationsstruktur eines Unternehmens in einem Organsationsmodell abgebildet

werden kann. Jede Organisationseinheit wird durch ihre Organisationseinheitsfunktion und ihre

Organisationseinheitsrolle näher definiert.

Organisationsmodell

Darstellung der funktionalen Struktur sowie der Berichtsstruktur eines Unternehmens. Im

Organisationsmodell werden Organisationseinheiten (Abteilungen), Planstellen und Mitarbeiter (oder

SAP-Benutzer) hierarchisch angeordnet.

Packmittel

Packmittel sind Produkte, die dazu bestimmt sind, die zu verpackenden Produkte zu umschließen oder

zusammenzuhalten. Weiterhin können die zu verpackenden Produkte in oder auf das Packmittel verpackt

werden. Das Packmittel kann ein Ladungsträger sein. Die wichtigsten Packmittel sind z.B. Kisten,

Schachteln, Container, Gitterboxen und Paletten.

Paketfrachtauftrag

Geschäftsbeleg mit folgenden Merkmalen:

• Er wurde als Straßenfrachtauftrag angelegt.

• Er wurde mit der Versandart "Paket" angelegt.

• Er kann einen oder mehrere Empfänger haben.

• Alle Positionen haben dieselbe Quelllokation (Versandstelle), dieselbe Abholzeit und denselben

Spediteur.

• Es wurden noch keine Abschnitte geplant.

© SAP AG 193

Partnerfindungsprofil

Sammlung von Partnerrollen mit definierten Beziehungen, die das System zur automatischen Zuordnung

von Geschäftspartnern in einem Geschäftsbeleg verwendet.

Partnerfindungsprofile werden in Geschäftsbelegen verwendet, um die Wahrscheinlichkeit von manuellen

Fehlern zu reduzieren und eine bessere Kontrolle bei der Findung von Geschäftspartnern zu ermöglichen.

Partnerrolle

Funktion eines Geschäftspartners, die die Rechte und Pflichten des Geschäftspartners in einem

Geschäftsvorgang festlegt.

Die Geschäftspartnerrollen in den Stammdaten legen die wichtigsten Rollen fest, die in einem

Geschäftsprozess benötigt werden, und dienen als Referenz für Informationen zu den Geschäftspartnern.

Die Partnerrollen im SAP Transportation Management (SAP TM) legen die wichtigsten Rollen sowie alle

anderen Rollen fest, die im kompletten Geschäftsprozess benötigt werden.

Welche Partnerrolle einem Geschäftspartner zugeordnet ist, hängt vom Geschäftsvorgang ab. In einem

Vorgang kann Geschäftspartner CSI_1 z.B. die Rolle des Auftraggebers innehaben. In einem anderen

Vorgang kann CSI_1 jedoch auch der Empfänger sein.

passives Transportmittel Transportmittel, das sich nicht selbst bewegen kann.

Pause

Geplante Nichtarbeitszeit während der regulären Arbeitszeit einer Ressource.

Diese dient z.B. der Erholung der Mitarbeiter. In der Pause kann eine Ressource i.a. keinen Vorgang

bearbeiten.

Periode Ein Zeitraum.

© SAP AG 194

persistente Klasse

Spezielle Klasse, deren Attribute über ein objektrelationales Mapping mit Datenbanktabellen verknüpft

sind. Können mit dem Mapping Assistant des Class Builder angelegt werden. Die Objekte persistenter

Klassen werden durch Object Services verwaltet.

Personalressource Person, die Fahrzeuge fahren und bedienen sowie aufgrund bestimmter Qualifikationen

transportbezogene Aufgaben durchführen kann.

Pflege-View View-Typ im ABAP Dictionary.

Mit einem Pflege-View können auf mehrere Tabellen verteilte Daten gemeinsam gepflegt werden.

Pivot-Gewicht Frachtpflichtiges Mindestgewicht eines Luftfrachtcontainers.

Planungsdaten Daten der Sendungsanfrage, die der Benutzer bearbeitet oder geändert hat.

Planungshorizont Planungszeitraum, in dem Transportaktivitäten ausgeführt werden sollen.

Planungsprofil Benutzerspezifische Zusammenstellung von Parametern, die bei der Transportplanung berücksichtigt

werden.

Positionsart

Objekt, mit dem Sie bestimmte Parameter zu einer Position eines Speditionsauftrags, eines

Speditionsangebots oder eines Transportbedarfs festlegen können (z.B. Standardmengeneinheiten).

Positionsarten können Sie im Customizing definieren.

© SAP AG 195

Post Processing Framework

Komponente, die SAP-Anwendungen eine einheitliche Schnittstelle zum bedingungsabhängigen

Erzeugen von Aktionen (z.B. Drucken von Lieferscheinen, Faxen von Auftragsbestätigungen oder

Auslösen von Genehmigungsverfahren) bietet.

PPF-Findung

Post-Processing-Framework-Findung

Entscheidung des Post Processing Framework (PPF), um festzulegen, ob eine bestimmte Ausgabe

erzeugt werden soll oder nicht.

Prepaid-Rechnungsempfänger

Geschäftspartner, dem entsprechend der vereinbarten Incoterms der erste Teil des Transports in

Rechnung gestellt wird.

Der Prepaid-Rechnungsempfänger muss nicht zwangsläufig der Prepaid-Regulierer sein.




Staaten auf. In diesem Beispiel ist der Verkäufer der Prepaid-Rechnungsempfänger.

Prepaid-Regulierer

Geschäftspartner, der entsprechend der vereinbarten Incoterms für den ersten Teil des Transports

aufkommt.

Der Prepaid-Regulierer muss nicht zwangsläufig der Prepaid- Rechnungsempfänger sein.

© SAP AG 196

Prepaid-Vereinbarungspartner

Geschäftspartner, mit dem entsprechend der vereinbarten Incoterms eine Speditionsvereinbarung für den

ersten Teil des Transports geschlossen wird.

Das System beruft sich bei den Kostenberechnungen auf die Vereinbarung, die mit dem Prepaid-

Vereinbarungspartner geschlossen wurde. Der Prepaid-Vereinbarungspartner kann auch der Prepaid-

Regulierer sein.




Staaten auf. Das System verwendet den Prepaid-Rechnungsempfänger für die Berechnung der Kosten in

der Rechnung für den Verkäufer.

Primärschlüssel Bei der Definition einer Datenbanktabelle festgelegter Tabellenschlüssel, der eine Tabellenzeile eindeutig

identifiziert.

Produkt Gut, das Gegenstand der Geschäftstätigkeit ist.

Ein Produkt wird bei der Fertigung eingesetzt, verbraucht oder erzeugt.

Produktfrachtgruppe

Die Produktfrachtgruppe dient zur Gruppierung von Produkten zum Zwecke der Klassifizierung nach

Güterarten und Güterklassen. Mit der Produktfrachtgruppe werden die Güterarten und Güterklassen eines

Güterartenverzeichnisses ermittelt. Diese werden zur Kommunikation mit Dienstleistern verwendet.

Profit Center

Firmenbereich oder Abteilung, die bestimmte Geschäftsfunktionen ausführt, z.B. bestimmte Produkte

herstellt oder spezielle Dienste anbietet. Das Profit Center repräsentiert den Bereich oder die Abteilung

und wird verwendet, um die Aufwände und Erlöse aus den Aktivitäten der organisatorischen Einheit zu

konsolidieren.

© SAP AG 197

Pro-forma-Kundenfrachtrechnung Vorläufiger Rechnungsbeleg für die Kundenfrachtabrechnung.

Pro-forma-

Lieferantenfrachtrechnung Vorläufiger Rechnungsbeleg für die Lieferantenfrachtabrechnung.

Prüfziffer

Zahl, die am Ende einer Zahlenreihe steht und zur Erkennung von Fehlern, die bei der Eingabe von

Nummern entstehen können, verwendet wird.

Zu den Fehlern, die erkannt werden können, zählen einzelne falsch eingetippte Ziffern oder verschiedene

fehlerhafte Kombinationen von zwei aufeinanderfolgenenden Ziffern.

Quelllokation Lokation, die ein Produkt liefert.

Rechnung

Mitteilung an den Käufer einer Ware bzw. Leistung, die unter anderem folgende Informationen enthält:

• die Bezeichnung der Waren oder Leistungen

• die erhaltenen Mengen

• das fällige Entgelt

Rechnungsempfänger

Person oder Firma, an die eine Rechnung für erbrachte Lieferungen oder Leistungen geschickt wird.

Ein Rechnungsempfänger ist nicht unbedingt identisch mit dem Regulierer, der die Rechnung letztendlich

bezahlt.

© SAP AG 198

Rechnungsübermittlung

Prozess, bei dem ein Spediteur eine Rechnung über das Collaboration Portal an einen Verlader

übermittelt.

Der Spediteur kann sich mit Hilfe einer Frachtbriefnummer als Referenz die Frachtaufträge anzeigen

lassen, die noch nicht fakturiert wurden.

Bei einer Abweichung zwischen der vom Spediteur übermittelten Rechnung und dem Zahlungsbetrag,

den der Verlader für die Frachtaufträge in der Rechnung erwartet, erstellt das System im Hintergrund

automatisch einen Frachtabrechnungs-Klärungsfall.

Verlader und Spediteur können einen Klärungsfall mit dem Prozess für Frachtabrechnungs-Klärungsfälle

auf schnelle Weise lösen.

Reedereifahrplan Liste von Transport-Stopps, mit denen Sie die tatsächliche Route des Spediteurs definieren und

Kapazitäten buchen können.

Regel

Menge an Bedingungen mit entsprechenden Aktionen, die durchgeführt werden, wenn die Bedingungen

erfüllt sind.

Eine Regel zur Ermittlung eines leistungsbezogenen Bonus für Mitarbeiter wäre beispielsweise wie folgt:

Wenn

Die Leistung des Mitarbeiters = “ gut"

Dann

Ist der Bonus = 5%

© SAP AG 199

reglementierter Beauftragter

Partner, der mit einer Fluggesellschaft zusammenarbeitet und ein von der entsprechenden Behörde

akzeptiertes Luftfrachtsicherheitsprogramm implementiert hat (z.B. von der für den Luftverkehr

zuständigen Behörde).

Die von einem reglementierten Beauftragten erhaltene Luftfracht wird als sicher für den Transport in

einem Frachtflugzeug sowie in einem Passagierflugzeug betrachtet. Die Fracht muss vor dem Beladen

keine zusätzlichen Sicherheitskontrollen durchlaufen.

Reglementierte Beauftragte werden in einer zentralen Datenbank der jeweiligen Behörde registriert.

Regulierer Geschäftspartner, der Zahlungen leistet.

Der Regulierer muß nicht unbedingt mit dem Rechnungsempfänger identisch sein.

Rentabilitätsberechnung Berechnung der Rentabilität einer Sendungsanfrage.

Ressourcenart Klassifizierungsmerkmal für die Verwendung einer Ressource (z.B. für die Produktion oder für den

Transport).

Ressourcenklasse Attribut, das einer Ressource zugeordnet werden kann, um Ressourcen mit den gleichen Merkmalen oder

Arten zu gruppieren.

© SAP AG 200

Ressourcentyp

Festlegung der Art und Weise, auf die die Beplanung der Ressource gesteuert wird, d.h. welche Attribute

zur Beplanung zur Verfügung stehen.

Folgende Ressourcentypen sind vorhanden:

• Single-Ressourcentypen

• Multi-Ressourcentypen

• Bucket-Ressourcentypen

• Linien-Ressourcentypen

• Transport-Ressourcentypen

• Misch-Ressourcentypen

• Fahrzeug-RessourcentypenBeispiel

Single-Ressourcentypen sind rüstbar, Multi- und Bucket-Ressourcentypen hingegen nicht.

Alle Ressourcentypen stehen allen Anwendungen zur Verfügung, jedoch kann nicht jeder Ressourcentyp

von jeder Anwendung genutzt werden.

Rolle der Organisationseinheit

Objekt, mit dem eine Organisationseinheit bezüglich ihrer Organisationsstruktur charakterisiert werden

kann. Folgende Rollen wurden für SAP TM definiert:

• Organisation

• Büro

• Gruppe

Route Lokationsreihenfolge für eine Frachteinheit oder einen Frachtauftrag.

Auf der Grundlage der Route werden Transportkosten berechnet.

© SAP AG 201

routenbasierte Abrechnung

Einstellung in der Speditionsvereinbarung, die es dem System ermöglicht, eine Transportkette mit einer

oder mehreren Abholungen und Lieferungen als Grundlage für die Erstellung eines einzelnen

Speditionsabrechnungsbelegs für einen oder mehrere Speditionsaufträge zu verwenden.

Alle Speditionsaufträge sind in einem Frachtauftrag oder einer Frachtbuchung enthalten.

Eine routenbasierte Abrechnung kann folgenden Situationen Rechnung tragen:

• mehrere Abholungen und einzelne Lieferung

• einzelne Abholung und mehrere Lieferungen

• mehrere Abholungen und mehrere Lieferungen

• vordefinierter Start- und Endtermin

routenbasierte Entfernungskosten Berechnungslogik, die die Ausgaben für den Warentransport von der Quelllokation über eine oder

mehrere Umladelokationen zur Ziellokation auf Grundlage von Kosten je Abschnitt aufaddiert.

Routing-Guide Tool, mit dem Sie die Routenfindung ausführen. Ziel der Routenfindung ist es, aus einer Vielzahl von

Routen die kostengünstigste Route zu ermitteln.

Rundfahrt Anschlusstransport aus zwei Geschäftsbelegen (z.B. Frachtaufträgen).

Die Quelllokation des ersten Geschäftsbelegs entspricht der Ziellokation des zweiten Geschäftsbelegs.

Rundfahrt Anschlusstransport aus zwei Sendungsaufträgen. Die Quelllokation des ersten Sendungsauftrags

entspricht der Ziellokation des zweiten Sendungsauftrags.

Sammelfrachtbrief

Sammlung von Informationen über den Verlader, den Spediteur, den Empfänger, die Ware und die

vereinbarten Bedingungen beim Warentransport

Ein Sammelfrachtbrief enthält einen oder mehrere Frachtbriefe von einem oder mehreren Verladern.

© SAP AG 202

Sammelrechnung Abrechnungsform, bei der pro Periode ein Fakturabeleg für mehrere Lieferungen an einen Kunden erstellt

wird.

SAPscript

Werkzeug im SAP-System für das Textmanagement und den Formulardruck.

SAPscript besteht aus fünf Komponenten:

• einem Editor zum Erfassen und Bearbeiten der Zeilen eines Textes

• Stilen und Formularen zur Gestaltung der Druckaufbereitung

• einem Composer als zentralem Modul für die Ausgabeaufbereitung

• einer Programmierschnittstelle zur Einbindung von SAPscript-Komponenten in eigene

Anwendungsprogramme und zur programmgesteuerten Ausgabe über Formulare

• verschiedenen Datenbanktabellen zur Speicherung von Texten, Stilen, und Formularen

Schichtprogramm

In einem Schichtprogramm definieren Sie für beliebig viele aufeinanderfolgende Tage die tägliche

Schichtfolge.

Sie verwenden Schichtprogramme, um die Arbeitszeiten und die Kapazität der

Kapazitätsangebotsvarianten einer Ressource zu definieren.

Dazu definieren Sie zur Kapazitätsangebotsvariante Zeitintervalle und

• ordnen jedem Zeitintervall ein Schichtprogramm zu

• legen fest, welcher Tag des Schichtprogramms auf den ersten Tag des Zeitintervalls fällt

Das Schichtprogramm wiederholt sich im Zeitintervall zyklisch, z.B. bei einem fünftägigen

Schichtprogramm alle fünf Tage.

Schlüssel Eindeutiger technischer Bezeichner.

© SAP AG 203

Schnittgewicht

Berechnungsmethode, die das System zur Berechnung von Kosten verwendet.

Das System berechnet die Kosten, indem es Tarifpreise vergleicht und den niedrigeren Tarifpreis

entweder aus dem tatsächlichen Tarifpreisbereich oder vom unteren Ende des nächsten

Tarifpreisbereichs auswählt. Das Schnittgewicht ist im Gegensatz zum tatsächlichen Gewicht der Ware

das Gewicht, von dem aus die Berechnung des Tarifpreises günstiger ist. Eine der Staffeln im Tarifpreis

muss das Gewicht sein.

Security Manifest Vom Zoll verwendeter Druckbeleg, der die Menge und Beschaffenheit der Ware ausweist, die einer

Luftfrachtbuchung zugeordnet ist.

Selektionsprofil Benutzerspezifische Zusammenstellung von Geschäftsbelegen (d.h. Speditionsaufträge, Frachteinheiten

und Frachtaufträge), die bei der Transportplanung berücksichtigt werden.

Sendung

Vertragsdokument in der Logistik, das der Transportdienstleister an den Auftraggeber sendet. Es enthält

Informationen über Waren, die zusammen in einem oder mehreren Transportmitteln durch die gesamte

Transportkette oder während des Hauptlaufs transportiert werden. Die Waren werden gemäß der

vereinbarten Konditionen von einem Verlader zu einem Empfänger transportiert.

Sendungsanfrage Vereinbarung zwischen einem Transportdienstleister und einem Auftraggeber bezüglich des Transports

von Waren von einem Verlader zu einem Empfänger gemäß der vereinbarten Konditionen.

Sendungsangebot an einen Kunden Angebot von einem Lieferanten (aus der Perspektive des Lieferanten), Waren zu den gewünschten

Konditionen von einem Warensender zu einem Warenempfänger zu transportieren.

© SAP AG 204

Sendungsangebot eines Lieferanten Angebot von einem Lieferanten (aus der Perspektive des Kunden), Waren zu den gewünschten

Konditionen von einem Warensender zu einem Warenempfänger zu transportieren.

Sendungsauftrag

Auftrag an einen Transportdienstleister, Waren zu den vereinbarten Konditionen von einem Verlader zu

einem Empfänger zu transportieren. Die entsprechende Bestätigung des Transportdienstleisters ist

ebenfalls Teil des Business-Objekts.

sequenzielle Ausschreibung Ausschreibung an vorausgewählte Spediteure in Folge.

Serviceanbieter

Verantwortlicher für die Durchführung zusätzlicher Aufgaben zu einem bestimmten Geschäftsbeleg oder

Positionen in einem Geschäftsbeleg.

Beispiele für diese Aufgaben können die Zollabfertigung für eine Frachtbuchung, die Reinigung von

Containern und das Prüfen von Containersiegeln sein.

Serviceart

Klassifizierung eines immateriellen Produkts, das von einem Logistikdienstleister verkauft oder eingekauft

wird.

Eine Serviceart kann z.B. die Desinfektion, Versicherung und Befeuchtung von Containern beinhalten.

Eine Serviceart wird im Rahmen eines Transports angegeben.

Serviceauftrag

Auftrag, der Details zu Aufgaben enthält, die für einzelne Positionen in einem Geschäftsbeleg (z.B.

Reinigung und Desinfektion eines Containers) oder für den gesamten Geschäftsbeleg (z.B. die

Zollabfertigung für eine Frachtbuchung) ausgeführt werden sollen.

© SAP AG 205

Servicedatum

Datum, zu dem ein Transportservice bereitgestellt wird.

Das Auftreten verschiedener betriebswirtschaftlicher Ereignisse bestimmt, wie das System das

Servicedatum in einem Geschäftsprozess festlegt.

Serviceprodukt

Nicht greifbares Produkt, das von einem Logistikdienstleister bereitgestellt wird.

Ein Serviceprodukt findet Anwendung bei der Abwicklung von Gefahrgut, der Bereitstellung einer

Transportversicherung oder der Desinfektion von Containern. Ein Serviceprodukt kann Informationen zur

Preisfindung sowie zum Herkunfts- und Zielland enthalten.

Serviceproduktkatalog

Geschäftsbeleg von einem Logistikdienstleister, der die Serviceprodukte enthält, die Verladern angeboten

werden.

Verlader können diesen Beleg als Vorlage verwenden, um für einen Speditionsauftrag Serviceprodukte

auszuwählen.

Service-Stopp Lokation des Anschlussfluges der Standard-Flughafenfolge in einem Flugplan, an der keine Belade- und

Entladeaktivitäten stattfinden.

Shipper's Load and Count

Kleinste äußere Verpackungseinheit, z.B. eine Kiste, auf die nicht von außen zugegriffen werden

kann.Beispiel

Ein Speditionsauftrag besteht aus 3 Palletten mit je 25 Kisten. Jede Kiste enthält 12 Teller.

Enthaltene Packstücke: 3 (Palletten)SLAC: 75 (3 x 25 Kisten)

Shortcut-Szenario

Funktion im Frachtauftragsmanagement, bei der während der Frachteinheitsbildung automatisch

Frachtaufträge anstelle von Frachteinheiten angelegt werden.

Diese Funktion wird auch für Anhänger- und Waggoneinheiten unterstützt.

© SAP AG 206

Sichtbarkeitseinstellungen Mit den Sichtbarkeitseinstellungen wird gesteuert, welche ausschreibungsrelevanten Feldinformationen

für den Spediteur sichtbar sind.

simultane Ausschreibung Simultane Ausschreibung an vorausgewählte Spediteure.

Skala

Legt den strukturellen Aufbau und die betriebswirtschaftliche Bedeutung von Staffeln (genauer: der

Dimensionen von Staffeln) fest. Dies geschieht u.a. durch Angabe der Bezugsgröße der Skala, d.h. der

betriebswirtschaftlichen Größe, hinsichtlich derer die Skala definiert ist, und Angabe der Skalaart, die

festlegt, wie die Werte der Skala zu interpretieren sind (ab-Skala, bis-Skala, Intervallskala).

Beispiele für Bezugsgrößen sind Anzahl, Nettogewicht, Volumen oder Entfernung.

Beim Anlegen einer Staffel zu einer Kondition wird ihr (implizit) eine Skala zugeordnet. Die Bedeutung der

Skalawerte (Staffelstufen) die zu der Skala angegeben werden, ist durch die Skala vorgegeben.

Skalen bilden die Grundlage für Konditionen mit Staffeln.

Eine Skala ist immer für eine bestimmte Verwendung der Konditionstechnik definiert (z.B.

Preisstaffelskala = Skala für Preisstaffeln, d.h. Staffeln der Verwendung Preisfindung).

Beispiel Preisstaffelskala:

Eine Skala für Preisstaffeln wird definiert durch Angabe einer Skalabezugsgröße, die die Bedeutung der

Skalawerte (Staffelstufen) angibt. Dies kann beispielsweise das Bruttogewicht, die Menge oder die

Entfernung sein. Weiterhin werden die Skalaart und - abhängig von der Bezugsgröße - Mengeneinheit

und/oder Währung festgelegt: Für eine Skala mit Bezugsgröße Bruttogewicht ist eine Mengeneinheit

nötig, während für eine Skala mit Bezugsgröße Transportkosten eine Währung nötig ist. Diese Angaben

gelten dann für alle Skalawerte (Staffelstufen) der Preisstaffelskala.

Skontobedingung Abzug eines bestimmten Betrags als Skonto, wenn die Zahlung innerhalb eines festgelegten Zeitraums

erfolgt. Dieser Betrag wird normalerweise als Prozentsatz des Gesamtbetrags angegeben.

© SAP AG 207

Sparte Organisatorische Einheit des Vertriebs, die im Hinblick auf die vertriebliche Zuständigkeit oder die

Gewinnverantwortung von verkaufsfähigen Materialien oder Dienstleistungen gebildet wird.

Spediteurauswahl-Kontingent Kontingentart, die die Spediteurkapazität auf der Ebene von Verkehrsbeziehungen definiert.

Diese Kontingentart kann in der Optimierung als Teil der Spediteurauswahl verwendet werden.

Spediteurfahrplan

Reihenfolge von Transport-Stopps, die keinen Transportknotenpunkt wie eine Containerfrachtstation

einschließt.

Beispiele für Spediteurfahrpläne sind Reedereifahrpläne und Spediteurflugpläne.

Spediteurflugplan Liste von Transport-Stopps, die Sie verwenden können, um die tatsächlich geflogene Route einer

Fluggesellschaft zu definieren.

Spediteurservice

Nicht greifbares Produkt, das ein für den Warentransport verantwortlicher Geschäftspartner Verladern

oder Logistikdienstleistern anbietet.

Ein Spediteurservice kann z.B. in der Gefahrgutabwicklung bestehen oder in der Bereitstellung von

Transportversicherungen oder der Desinfektion von Containern.

Spediteurserviceprodukt

Immaterielles Gut, das von einem Geschäftspartner zur Verfügung gestellt wird, der für den

Warentransport zuständig ist.

Diese Produkte werden Verladern oder Logistikdienstleistern angeboten. Ein Spediteurserviceprodukt

kann z.B. Spediteurdienstleistungen umfassen, die für den Transport von Gefahrgut verwendet werden

können oder eine Transportversicherung bzw. einen Desinfektionsservice für Container anbieten.

© SAP AG 208

Speditionsabrechnungsbeleg Beleg, der an SAP ERP gesendet wird, um das Anlegen einer Rechnung anzufordern, die an einen

Kunden gesendet werden soll.

Speditionsangebot

Angebot eines Spediteurs oder Logistikdienstleisters an einen Auftraggeber bezüglich des Transports von

Waren, das Informationen über den Preis und weitere Bedingungen hinsichtlich der

Transportdienstleistungen enthält.

Speditionsauftrag Auftrag eines Auftraggebers an einen Spediteur oder Logistikdienstleister bezüglich des Transports von

Waren von einem Verlader zu einem Empfänger gemäß den vereinbarten Konditionen.

Speditionsvereinbarung Langfristiger Vertrag, der eine vertragliche Beziehung mit einem Kunden darstellt, dem Sie

Transportdienstleistungen verkaufen.

Speditionsvereinbarungsangebot

Geschäftsbeleg, den ein Spediteur von einem Verlader oder Logistikdienstleister (LDL) erhält und in dem

der Spediteur zur Abgabe eines Angebots für die Erbringung von Transportdienstleistungen in einer

Verkehrsbeziehung über einen festgelegten Zeitraum aufgefordert wird.

Der Spediteur schickt dann dem Verlader oder LDL über das Speditionsvereinbarungsangebot eine

Antwort mit seinen Tarifpreisen für die Transportdienstleistungen.

Ein Spediteur kann auch proaktiv seine Tarifpreise in einem Speditionsvereinbarungsangebot an einen

Verlader oder LDL senden.

Splitmenge Grenzwert, ab dem eine Auftrags- oder Auslieferungsmenge gesplittet wird.

© SAP AG 209

Stammdatenvorlage

Vordefiniertes und wiederverwendbares Kostenmanagement-Stammdatenobjekt, das Sie direkt im SAP

NetWeaver Business Client definieren können.

Sie können Stammdatenvorlagen für Berechnungsschemata, Tarifpreistabellen und Staffeln definieren.

Stammflugplan

Reihenfolge von Transport-Stopps um einen Flugplan für einen Kunden zu definieren.

Ein Stammflugplan verbindet ein Abholungs-Gateway mit einem Anlieferungs-Gateway und enthält

Informationen zu den jeweiligen Flug- häfen.

Standardberechnungsmethode

Typischer Prozess, den das System zur Ermittlung von Transportkosten verwendet.

Das System berechnet die Kosten anhand des angegebenen Tarifpreises, der Berechnungsregel und des

Istgewichts. Wenn Sie keine Art der Berechnungsmethode angeben, verwendet das System die

Standardberechnungsmethode.Beispiel

Der Tarifpreis ist z.B. USD 10 und die Berechnungsregel legt fest, dass sich der Tarifpreis auf je 100 kg

bezieht. Das Gewicht beträgt 1800 kg. Das System berechnet somit Transportkosten in Höhe von USD

180 (1800 kg/100 kg * USD 10).

Standardroute Reihenfolge der Umladelokationen für ein bestimmtes Lokationspaar, die Sie verwenden können, um die

Route für einen Speditionsauftrag zu identifizieren.

Standard-Stopp

Lokation, die von einem Fahrplan regelmäßig bedient wird.

Die Reihenfolge von Standardstopps wird als Vorlage für die Reihenfolge von tatsächlichen Stopps der

Abfahrten angesehen.

Straßenfahrplan mit Gateway Landverbindung zwischen Transportknotenpunkten, z.B. Containerfrachtstationen, an welchen Fracht

konsolidiert und dekonsolidiert werden kann.

© SAP AG 210

Straßenfahrplan ohne Gateway Liste von Transport-Stopps, die für die Definition der Istroute des Spediteurs verwendet werden kann.

Streckenermittlung

Funktion zur Ermittlung von Pfaden, Routen und der Erreichbarkeit zwischen einer Quell- und einer

Ziellokation innerhalb des Transportnetzes unter Berücksichtigung von festgelegten Umladelokationen

und Verbindungen wie Fahrplänen, Buchungen und Transportbeziehungen.

Supply-Chain-Unit

Physische oder organisatorische Einheit, die innerhalb eines Logistikprozesses in einer oder mehreren

betriebswirtschaftlichen Eigenschaften verwendet wird. Organisatorische Einheiten sind z.B.

Wareneingangsbüro oder Versandbüro.

Systemdatum Tag, an dem ein Beleg im System erzeugt wird. Dieses Datum wird vom System automatisch angegeben.

Tabelle

Tabellarische Anordnung von Daten im ABAP Dictionary.

Eine Tabelle besteht aus Spalten (Mengen von Datenwerten desselben Typs) und Zeilen (Datensätzen).

Jede Tabellenzeile kann durch ein oder mehrere Felder eindeutig identifiziert werden.

Tarifpreis-Abrufmenge

Menge, die zum Abrufen des Tarifpreises aus der Tarifpreistabelle für die Transportkostenberechnung

verwendet wird. Sie kann sich aufgrund von Rundungsregeln, Anpassungen usw. von der ursprünglichen

Auftragsmenge unterscheiden.

tatsächlicher Stopp Lokation, die als Teil einer bestimmten Abfahrt von einem Fahrplan bedient wird.

Tochtergesellschaft Spediteur, der aus Sicht des Auftraggebers für den Transport von Fracht verantwortlich ist.

Tochtergesellschaften sind im Allgemeinen regional tätig.

© SAP AG 211

Tor

Ort im Lager, an dem Ware das Lager erreicht oder verlässt. Das Tor ist eine organisatorische Einheit, die

Sie der Lagernummer zuordnen.

Fahrzeuge und Transporteinheiten (TE) fahren Tore eines Lagers an, um dort Ware zu entladen bzw. zu

laden. Die Tore befinden sich in räumlicher Nähe zu den zugehörigen Bereitstellungszonen.

Tour Folge geplanter und ausgeführter Transportaktivitäten, denen ähnliche Ressourcen zugeordnet sind.

Tour Reihenfolge geplanter und ausgeführter Transportaktivitäten, denen ähnliche Ressourcen zugeordnet

sind.

Tracking gibt frühzeitig Informationen über Ereignisse, aktuellen Status, aktuellen Standort und weitere Details

über Transporte, Waren, Equipment oder andere Objekte innerhalb des logistischen Prozesses.

Traffic Conference Area

Einteilung der Welt, die die Berechnung von Transportkosten und das Bestimmen der sichersten,

wirtschaftlichsten und schnellsten Route erleichtert.

Traffic Conference Areas werden mit den folgenden alphanumerischen Codes angegeben:

• TC1: Nord- und Südamerika

• TC2: Europa, Afrika und der Nahe Osten

Transitdauer Zeit, die benötigt wird, um von einem Transport-Stopp zum nächsten in der Reihenfolge zu gelangen.

Transitregel

Beinhaltet folgende Informationen:

• Abfahrtszeiten und Transitdauer

• Abweichungen von diesen Abfahrtszeiten und Transitdauer

Das System ermittelt Ankünfte anhand dieser Informationen.

© SAP AG 212

Transportbeziehung

Beziehung zwischen zwei Lokationen, zwei Transportzonen oder einer Kombination aus Lokationen und

Zonen, die die direkte Erreichbarkeit der Lokationen ausdrückt, oder aller Lokationen innerhalb der Zonen

für ein bestimmtes Transportmittel.

Transportbuchungsauftrag

Feste Buchung von Transportdienstleistungen, die mit den vereinbarten Konditionen an einen

Transportdienstleister gesendet wird. Die entsprechende Antwort des Transportdienstleisters ist Teil des

Transportbuchungsauftrags.

Transportdispositionsstelle

Organisatorische Einheit der Logistik, die für die Planung und Abwicklung von Transportaktivitäten

zuständig ist.

Die Transportdispositionsstelle gliedert die Verantwortlichkeiten im Unternehmen z.B. nach der Art des

Transports, der Verkehrsträger oder nach regionalen Abteilungen.

Transporteinheit

Geschäftsbeleg, der einen Transportbedarf darstellt und der außerdem als Kapazität fungieren

kann.Beispiel

Über eine Transporteinheit kann Folgendes modelliert werden:

• eine Anhängerladung

• die Kapazität eines einzelnen Waggons

• die Kapazität mehrerer Waggons, die zusammen transportiert werden

Transporteinheitressource Einheit, in die Güter geladen oder aus der Güter entladen werden. Sie kann Transportkapazität für Güter

bereitstellen, benötigt jedoch eine Fahrzeugressource, um bewegt zu werden.

Transportgruppe

Kennung, die die wichtigen Eigenschaften für den Transport eines Produktes zusammenfaßt. Jedes

Produkt wird einer Transportgruppe zugeordnet.Beispiel

Eigenschaften eines Produktes können sein "gekühlt zu transportieren" oder "Gefahrgut".

© SAP AG 213

Transportkostenart

Klassifizierung einer Kostenzeile, die eine wichtige Rolle dabei spielt, wie das System Transportkosten für

die Kostenzeile berechnet. Diese kann zum Beispiel ein Basistarifpreis, Zuschlag oder Rabatt sein.

Eine Transportkostenart kann für eine Kostenzeile zu einem positiven oder negativen Wert führen. Sie

können auch angeben, ob eine Transportkostenart ein Betrag oder ein Prozentsatz sein kann.

Transportkostenberechnung

Prozess im Kostenmanagement, der die folgenden vorhandenen Stammdaten verwendet:

• Vereinbarung

• Berechnungsschema

• Staffel

• Tarifpreis

In diesem Prozess berechnet das System dasBerechnungsschema und wertet es aus.

Transportkosten-

Berechnungsschema

Hierarchische Tabelle, mit der Transportkosten berechnet werden.

Das Transportkosten-Berechnungsschema kombiniert die für einen Beleg zugelassenen

Transportkostenarten (Kostenarten) mit der Reihenfolge, in der das System diese Kostenarten während

der Berechnung berücksichtigt.

Transportkostenmanagement Berechnung, Frachtabrechnung (Fakturierung in SAP ERP) und Speditionsabrechnung (Abrechnung in

SAP ERP) von Transportkosten, Erlösen und Gewinnen mit der Integration von ERP-Funktionen.

Transportkostenposition

Ebene in einem Frachtauftrag (FA) oder Speditionsauftrag (SA), aufder das System die Transportkosten

berechnet oder ein Berechnungsschemaoder eine Vereinbarung festlegt.

Diese Ebene kann sich auf der Kopf-, Positions- oder Abschnittsebene befinden. Sie wird bei der

Systemanpassung durch die Berechnungsebene im Berechnungsprofil festgelegt. Wenn die

Berechnungsebene z.B. die Abschnittsebene ist, erzeugt das System für jeden Abschnitt des FA eine

© SAP AG 214

Kostenposition.

Transportkostenstaffel

Dimension eines Tarifpreises.

Eine Staffel dient der Definition eines Parameters, der wiederum einen Tarifpreis definiert. Wenn z.B. ein

Tarifpreis von Entfernung und Gewicht abhängt, müssen Sie eine separate Staffel für die Entfernung und

das Gewicht definieren. Die Staffeln für Entfernung und Gewicht werden dann für die Definition des

Tarifpreises verwendet.

Transportkostentarif Kombination aus kunden- oder geschäftspartnerspezifischen, veröffentlichten Tarifpreisen, Kosten und

zugehörigen Frachtbedingungen.

Transportkosten-Tarifpreis Preis für eine Transportdienstleistung, der nur für den festgelegten Zeitraum gültig ist

Ein Tarifpreis wird in einer Tarifpreistabelle aufgeführt.

Transportkosten-Tarifpreistabelle Gruppierung von Preisen für Transportdienstleistungen

Die Preise (oder Tarifpreise) sind in einer Tarifpreistabelle nach Gültigkeitszeitraum aufgeführt.

Transportkostenverarbeitung Anlegen und Bearbeiten von Transportkostenbelegen.

© SAP AG 215

Transportmittel Klasse eines Fahrzeugs, z.B. LKW, Schiff oder Flugzeug.

Über den Ressourcenstamm wird dem Fahrzeug ein Transportmittel zugeordnet.

Transportmittelkombination Verbindung mehrerer Transportmittel.

Transportrichtung Objekt, das festlegt, ob die Ladung aus der Sicht des Vertragsnehmers importiert oder exportiert wird.

Transport-Stopp

Physische Lokation, die bei der Ausführung einer Transportdienstleistung angefahren werden muss,

einschließlich der Aktivitäten, die in dieser Lokation zu bestimmten Zeitpunkten ausgeführt werden

müssen.

Transport-Stopp-Folge Objekt, das aus einem Quell-Stopp, einem Ziel-Stopp und einer Reihe von Zwischenstopps besteht.

Transportzone Objekt, das eine Reihe von Lokationen gruppiert.

Umfang Länge der Linie, die ein Objekt nach außen abgrenzt.

Umladelokation Lokation, an der Ware von einem Fahrzeug auf ein anderes umgeladen wird, z.B. ein

Distributionszentrum beim Cross-Docking.

Umladelokationskette Reihe von Umladelokationen, über die in der festgelegten Reihenfolge Ware transportiert wird.

Umplanung Neuzuordnung von Frachteinheiten oder Frachtbelegen.

© SAP AG 216

unbekannter Versender

Partner, der nicht die von der entsprechenden Behörde (z.B. der Behörde, die für den Luftverkehr

zuständig ist) festgelegten Sicherheitsanforderungen für Luftfracht erfüllt.

Von unbekannten Versendern erhaltene Luftfracht muss vor dem Beladen immer Sicherheitskontrollen

durchlaufen. Die Sicherheitskontrollen werden von einem reglementierten Beauftragten oder der

Fluggesellschaft durchgeführt.

ungeplanter Geschäftspartner

Der Partner, an dem ein Unternehmen ein Geschäftsinteresse hat und dem unvorhergesehene

Transportkosten in Rechnung gestellt werden.

Bei einer Übergabe zwischen einem Spediteur eines Verkäufers und einem Spediteur eines Käufers

fallen z.B. ungeplante Kosten, wie Wartegebühren an einem Hafen, an. Der Spediteur des Käufers stellt

diese ungeplanten Wartegebühren direkt dem Spediteur des Verkäufers in Rechnung. Der Spediteur des

Käufers gibt bei der Erstellung der Rechnung den Spediteur des Verkäufers als ungeplanten

Geschäftspartner an.

Verarbeitungsart

Technische Realisierung einer betriebswirtschaftlichen Aufgabe wie sie in einer Aktionsdefinition im Post

Processing Framework (PPF) enthalten ist.

Beispielsweise können Verarbeitungsarten bestimmt werden, um einen Workflow zu starten oder ein

PDF-basiertes Druckformular per E-Mail zu senden.

verbleibende Antwortzeit Zeit, die einem Transportdienstleister (TDL) noch bleibt, auf eine Angebotsanfrage zu antworten.

Vereinbarung

Langfristiger Vertrag zwischen Geschäftspartnern, in dem die Partner sich verpflichten, in der

vereinbarten Art und Weise Geschäfte miteinander führen.

Eine Vereinbarung kann rechtlich bindend sein. Verfügbare Vereinbarungsarten sind z.B. die

Frachtvereinbarung und die Speditionsvereinbarung. Vereinbarungsarten können gegenseitig sein.

© SAP AG 217

Verkäufergruppe Organisatorische Einheit des Vertriebs, die den Verkaufsvorgang durchführt und für diesen intern

zuständig ist.

Verkaufsbüro

Organisatorische Einheit des Vertriebs, die für den Vertrieb innerhalb eines geografischen Gebietes

zuständig ist.

Ein Verkaufsbüro stellt im Unternehmen den regionalen Kontakt zum (Absatz-)Markt her.

Verkaufsorganisation

Organisatorische Einheit der Logistik, die das Unternehmen nach den Erfordernissen des Vertriebs

gliedert.

Eine Verkaufsorganisation ist verantwortlich für den Vertrieb von Materialien und Leistungen.

Verkehrsbeziehung

Eine abstrakte Darstellung von Transportklassifizierungen, die sowohl von Kontingenten als auch von

Geschäftsteilen verwendet werden. Eine Verkehrsbeziehung verbindet keine Transportnetzknoten (Zone,

Lokation usw.); Sie ist eine kontextunabhängige Klassifizierung jeglicher transportbezogener

Aktivitäten.Beispiel

• Alle Transporte von Hamburg nach New York

• Alle Transporte innerhalb Deutschlands

• Alle Transporte, die Bayern verlassen

Verkehrszweig Der Verkehrszweig gibt an, wie ein Produkt transportiert wird, z.B. auf der Straße oder Schiene, als

Seetransport oder in der Luft.

Verkehrszweigtyp

Gibt an, wie ein Produkt transportiert wird:

• Straße

• Bahn

• See

• Luft

© SAP AG 218

Verlader

Unternehmen oder funktionale Einheit eines Unternehmens, das den Transport von Waren in den

folgenden Geschäftskontexten organisiert:

• Waren, die von dem Unternehmen oder einem Tochterunternehmen verkauft werden

• Waren, die von dem Unternehmen verteilt werden sollen

• Waren, die von dem Unternehmen gekauft wurden, wenn Käufer und Lieferant übereingekommen sind,

dass der Lieferant nicht für die Organisation des Transports verantwortlich ist

Versandart Attribut, das festlegt, wie der Transport der Ladung geplant und durchgeführt wird.

Beispiele für Versandarten sind "Full Container Load" (FCL) und "Less Than Container Load" (LCL).

Versandmanifest Druckdokument, das die einer Frachtbuchung zugeordneten Waren aufführt.

Vertragsbasis Vertragliche Zusage, die für eine Frachtbuchung dem Spediteur gegenüber gemacht wird.

Beispiele sind Allotment oder Blocked Space Agreement.

vertreibender Spediteur Fluggesellschaft, die einen Codeshare-Flug anbietet, diesen jedoch nicht selbst ausführt.

Vertriebsweg

Der Vertriebsweg kennzeichnet den Weg, auf dem verkaufsfähige Materialien oder Dienstleistungen zum

Kunden gelangen. Typische Beispiele für Vertriebswege sind Großhandel, Einzelhandel oder

Direktverkauf. Ein bestimmter Vertriebsweg kann einer oder mehreren Verkaufsorganisationen

zugeordnet werden.

© SAP AG 219

Viewcluster

Zusammenfassung verschiedener Views zu einer gemeinsamen Pflegeoberfläche mit einem

gemeinsamen Navigationsbereich oder Zusammenfassung von Customizing-Objekten, die logisch oder

hierarchisch zu einer betriebswirtschaftlich oder technisch komplexen Funktion gehören. Viewcluster

werden über die Generierung Tabellen-Pflegedialog (SE54) erstellt. Mit einem Viewcluster können

inhaltlich zusammengehörige Daten, die über eine Tabelle/einen View hinausgehen, konsistent gepflegt

werden (SM34).


Standards

Gemeinnützige Organisation, die die führende Rolle bei der Verbesserung der Güter- und

Informationsströme innerhalb einer Wertschöpfungskette in der Konsumgüterindustrie anstrebt.

Ihr Hauptanliegen ist die Verbesserung der Produktverfügbarkeit für den Kunden durch die Entwicklung

und Verwirklichung von freiwilligen Standards, Protokollen, Richtlinien und anderen Mechanismen, um

Kundenanfragen besser vorhersehen zu können, und damit besser auf Veränderungen reagieren zu

können, und um die Produktions- und Transportkosten zu senken

Vorlauf Abschnitt, in dem Güter vor dem Hauptlauf bewegt werden.

Vorpapierart Ein von der Zollbehörde vergebener Identifikator, der zusammen mit der Vorpapiernummer zur

Identifikation des Warentransports dient. Die Vorpapierart ist im Versandbegleitdokument zu finden.

Warenliegezeit

Zeit, die Waren an einer Umladelokation liegen, bevor sie weitertransportiert werden. Bei der

Warenliegezeit geht es jedoch nicht um die Verderblichkeit von Waren, sondern um die Planung von

Wartezeiten an Lokationen.

Wartezeit Zeitraum zwischen dem Ende der letzten Be- oder Entladeaktivität und dem Transportbeginn.

© SAP AG 220

Wegpunkt Markanter Punkt, der es dem Fahrer erleichtert, die zu fahrende Route zu finden, z.B. eine Brücke oder

eine Kreuzung.

Window Fenster, in dem eine Anwendungstransaktion oder eine Applikation angezeigt wird

Workflow

Abfolge von Schritten, die entweder von Personen oder automatisiert vom System bearbeitet werden.

Die zeitliche und logische, an die Auswertung von Bedingungen geknüpfte Reihenfolge der Schritte wird

vom Workflow-Manager kontrolliert und kann durch ereignisbezogene Reaktionsmechanismen flexibel

gesteuert werden.

Technisch gesehen wird ein Workflow durch ein Workflow-Workitem (Typ F) repräsentiert.

Wunschdaten Daten der Sendungsanfrage, die der Kunde bereitgestellt hat (z.B. über EDI oder Telefon) oder von SAP

ERP übertragen wurden.

Wunschlieferdatum Datum, zu dem der Kunde die Anlieferung der bestellten Ware wünscht.

Zahlungsempfänger Ein Geschäftspartner, an den Zahlungen geleistet werden.

Zielanteil

Prozentsatz der Transportaktivitäten aus dem Geschäftsanteil, der einem bestimmten Spediteur

zugeordnet ist und vom Optimierer als weiche Randbedingung berücksichtigt wird.

Jeder Geschäftsanteil kann mehrere Zielanteile haben; ein Spediteur hingegen kann höchstens einen

Zielanteil für ein bestimmtes Geschäftsanteilobjekt haben.

© SAP AG 221

zielbasierte Entfernungskosten

Berechnungslogik, die die Entfernungen zwischen Quelllokation und Ziel- lokation einschließlich aller

Umladelokationen aufaddiert und mit einem Kostenfaktor multipliziert.

Der Kostenfaktor ist Bestandteil der direkten Transportbeziehung zwischen der Quelllokation und der

Ziellokation und basiert auf der geographischen Lage des Ziels.

Die Wahrscheinlichkeit, dass die Ziellokation eines Transports die Quelllokation des nächsten Transports

sein kann, bestimmt die Höhe des Kostenfaktors.

Ziellokation Lokation, an die ein Produkt geliefert wird.

zugewiesene Menge Tatsächliche Zuordnungen in der Vergangenheit oder Zukunft, z.B. für einen Sendungs- oder

Frachtauftrag.

Zugmaschine Mehrteilige Fahrzeuge bestehen aus Zugmaschinen und Anhängern, die ihrerseits in Tankkammern

unterteilt werden. Zugmaschinen haben im allgemeinen keine Ladefähigkeit.

Zusatzequipment Gerät, das ein Equipment ergänzt.

Zwischenstopp

Lokation, die im Laufe eines Transports angefahren wird, an der Belade- oder Entladeaktivitäten

stattfinden können.

Quell- oder Zielllokationen werden nicht als Zwischenstopps betrachtet.

SAP Transportation Management 9.1 Terminology and Glossary

Documents

Transcript of SAP Transportation Management 9.1 Terminology and Glossary