run - Veðurstofa Íslands · 2009. 3. 27. · 11, 14, 17, 20, 23 (isl. m1~t1mi). Elck1 mi skeika...
62
DO run )
Transcript of run - Veðurstofa Íslands · 2009. 3. 27. · 11, 14, 17, 20, 23 (isl. m1~t1mi). Elck1 mi skeika...
HINVDnHJVHnG~A DO I1X~~SBilG8A
run
)
Inngangur
Fyrsti karl! -
Annal" kafli
~ri5ji karli
Fj6rt5i kafli -
Fimmti kaflj_ -
Skyringamyndir
.~
~
EFNISYFIHLlt
Bls"
a •• • • • • • • • • 3
Skeytalyklar 5
Taflur ••.••••••••••••••••••••••••• 8
Skeytastafirnir 1 stafr6fsr55 ogathuc:;asemdir urn tilheyrandi ve5urathuganir •••••••••••••••••••••••• 27
Urn siritandi n1z1itooki •••••••••••• 49
Yrnsar athuganir •••••••••••••••••• 52
...••. v •• 0 0 • 0 ••• 0 •••••• 0 • 41 ••••••• ltJ 5~9
4",·'.~<.~ .. ,.. '
_.~-":" ..
~:'
1':'
'"If
~
A~Y1nnuY.g1r ~j6tSar1DDar eru 1 JDjGg rlku11 BBl.1 h6~1r YefSr4ttunni, o,~ d }.:rl ellwa vera auglj6. aau&ap ~-e8a. 86 gertSar s6u aem ~leg.;8t.ar o~ ntk"....~ar "SurapAr. llarpr geta e1rmig 4tt 11t aitt undlr ):vl, an yana e6 1 ta*a tiS YiS 6ve8n111. kG r:USur )..·v1 IIlik18 A, a5 Y.~urathuganiraar, •••pltS er en1l', s6u nan.ar og 8811Vizkule,a ger1Sar.
in ~efCtlrathU&hD1r bat. einnI!: annan 0.$ rjGl):atan tl1gane: '1Jer eru not.aGal' til a~ fa ee Ileuata l>ekk1ngu , ve8urfari landsina • I>ar eru be1J:l11cltr tIl vlalndalegra r&D1l36kna 1 va8urtrs,a, og a15-.t 'In ey~l s1st cera ~ klelCt as avera CjGlda fyrirspurna trA einatakl1~~ 0t oplDberua atofnUDum um ve~ur 0ti ve~urtar.
LelSbeinln;ar ~~. sem h6r birtast, eru n, dtg4ta at le16beinin,1Wl. 8_ VetSursto}.n gat 6t Ar1! 1354, 06 er fyr1rkomul~ atS mestu 6brejtt.
I f'yreta karla eru skeytalyklar taldlr upp.
I 65rUII karla eru tOflur, sem Etla 1114, ats oft purr! atS fletta upp, t.d. UID 8ky~, ve15ur, akt o.a.trv. T8flun\lm er ratSa8 i stafr6t8r~ eft1r akeytaatofum.
I ~ri8ja karla kama avo n4nar1 le1~be1n1ngar og skyriugar. ~ar er l1ka rari~ .ttir atatr6t8r6~ akeytaseafa. Til hmg~arauka er prenta~ erst. 4 hverri bla1Sa1tSu, um bvaSa staf e5a start er fjalla6 " l eirri sUSu.
Fj6r1Si kaC11 fjallar um slritand1 melitmkl.
Fimmti karli er ~ ymsar athuganir.
I'au vetsurskeyti, setU b6r er ltst, eru l;renns konar:
1) Aslmenn ve~urskd2t16 sem eru gerts , einum eSa fleiri at eftir t81dum ~lmum: , 5~ oB, 11, 14, 17, 20, 23 (isl. m1~t1mi). Elck1 mi skeika um me1ra en IJ min. til etsa frA um ath\18unartimann, en , allm~reum ve8urathugunarst~~vum ~urta skeytin p6 a~ vera tilbOin 5 min6tum fyrir haila timann.
Hati ve~ri8 breytzt a~ einhverju leyti, me~an a athugun st6~, aka1 gera vi&eigandi leitSr~tt1nc;u A skeytinu, avo atS l',a~ lysi ve~rinu 4 ~eirri m1n6tu, pe~ar skeyti5 er sent, af r6tci athugunart1m1nn er ekki alveg kom1nn.
2) li]lpckut1i!Sk9*ti rrA fllf!0llum. ~essi skeyti skal a5eins sanaa * st6 vum,~em f um l>a8 s6rst6k fyrirmceli frA Ve~urstotunn1.
3) ve5urbr~~keyti, sem eru send, ~egar m1kilv~6 ve~urbrig~1 verSa, r eim stO~vum. 8em fA urn ~5 s~r5tok fyrirmmai.
-o\;~
~ ~ -
IItlfOA~fOua
4
I
I j J ~"'f ~. - ....
B1,;::, . ;1
'ly .s~..i. .;; S ri "',"i L.' •
"18 {t(: .....
. ~ -Auk 1eS6ara
hari8, eldgos o~ fImmta kalla.
aJceyt~ 6J"U athuCl1na~rr.-;nr: \,(~tc~~ ... j~5skj'lIta aamkv&mt s~~~tokum
af5 aenda. skeyti lai~beiningum 1
um
'lit tll11aJ'Gri ath!1t;an!
TIl tess ats vetSurskeytln komi at5 S8m beztum notum, ar mikilvagt a~ ve8uratbueanir .Au ger~ar stundv1slega og samtlmds 4 Ollum st88vum. Einkum gildir ~ett,a UDl P4 l-wtti vetsurs1ns, sem breytaat Crt.
Venjulega A a8 athuga fyrst pau atri~i, S8m eru ~lu~: jar~las, aj61ae, ~e~lr ektja, ~·~eirra og maen, ve6ur l skyggni, vind4tt og ve~urDIlfO (ar vindDB11r er ekki , stC~lnni).
AG pelm athQ6unum loknum 4 a8 framkvama ~1ngar 1 pessari rO~:
a) MaUingar 6ti: Snj6dtpt, arkoma, 14gmark vl15 jOr!1. hiei , ~urrum og votum h1tamEil. hamarkshiti, sprittsta~a l4gmarks~is, 1'~rk8bltl, hitast1g hAmark8~is, eftir a~ ~irinn b~tur ver18 aleginn niGur.
b) ME[~ar innanhd8s: Vlndhra81 (at vindhratsammi1r er 4 st031nn1), breyting' s1r1tandl lot'1;vog, og s1tSast " atS lesa at lottvoginni. AriSandi er, atS 54 aflestur fari tram 8em n~t r6ttum at#hugunartlma.
Stundum er nau3synleet atS v1kja atS einhverju leyti fr' ~e6sari athugunara5. T.d. l;arf dS taka 6rkoLn\lJIB!li inn t1manlega til pess ats b~a snj6, ~gar pess er port. Et elrulver atri~i 've~ursin5 hara breytzt fra pv1 a~ athuga~ var, A3ur en ve3urskeytI~ er sent (t.d. at 6rkoma hefur byrja~ e~a stytt hefur upp, e~a vindAtt e~a ve5ur~ hefur breytzt,), ver~ur atS breyta skeytinu, svo a15 pa~ geti sam beztar upp1181ngar um vetSr15 , athugunart1ma.
Et nau~synlegt er at einhverjum ors~kum a5 Ij6ka athugun nokkru tyrr en 4 r6ttum t1ma, t.d. ve~na sims8ndingar " ve5urskeyti, skal skrifa athugunartimann ma~ m1nutu nAkvmmni 1 dAlkinn "KIn. Gildir ~etta, et athugun er loki~ fyrr en 10 min. fyrir heila t1mann.
1'i1 minnis
H~r tara A eftir nokkur atritSi, sem athugunarmenn purfa 85 hafa huef 3st:
Skrif15 allar sktrslur me5 bleki, sk~rt og greinileea.
SkrifitS allar t5lur greinilega, svo a5 enginn vaf! s~ t.d. 4 pv1, hvort urn er a5 ra!5a ), 5 e5a 8; 1, 7, 9 etia 4; 6 etSa O,o.s.frv.
~i~ pess a5 ekki ruglist 1 dAlkunum aflestur mismunandi hita·maala. lagmark, b4mark, votur og purl' hiti, sprittsta5a o.s.frv.
M:uni5 at) skrA 1 ve5urb6k e5a skyrslu pegar einhverjar breytingarvertsa A vet>urathugunum e't5a ta3kjUIil, ffifElar brotna o.s.frv.
Munit) a'a utfylla oftustu bla~s15u vet5nrb6karinnar, urn ahold og t1~arrar mAnat5arins, !5ur en b6kin er send.
Sendi5 ve~urb6k og Onnur skj61 eins flj6tt og vi~ vert5ur komiG eftir mana5am6t.
,f:, :" '-~~~ ·'.t ~ti<:,"l~' ~ t (~H .~_L. :;. , )
-
~ :; I
.$!
~ if':::
~- )~' ;:
. J
~ '!!
..' \ .. ';,
'~~..•.'/ .,! r ..
-"
K A F L I
- 5 -
'F Y R S T I
..J!-" .. J~""
HAGL - l)egar hagl fylgir f,rUlfluveor:i. a athugunarcima.
Or6i6 8NsChshs erekki sent reglulega, nema pess se serstaklega 6ska5. Uins vegar skal senda ~a~, ef s~rstaklega er 6ska5 eftir ~vi.
~egar serstaklega stendur A, skal bffita einu e5a fleirum at eftirfarandi or5um aftan vi5 skeytio:
.-=., ).,
SKEYTALYKLAR
7)
Hvert ve5urskeyti er nokkur ta~naoro, og eru ortast 5 t61ustafir i hverju or~i. Rver tala lys1r Akve~num petti ve~ur81ns. Fer ~a6 eftir pvi, hvar i skeytinu talan stendur, hva~a p~ti hun lysir og hverni3.
Skeytalyklarnir, tAknaoir meo b6kst~fum, eru pessir:
Almann've5urskelti (SYNOP):
Kl. 08; iil Nddff VVWWW PPPTT NhCLhCMCH TdTdaPP {99PPP} '(RRTnTn
2TgTgEs 4TSfxfx {8Ns Chshs }
Kl. 17: iii Nddff VVwwW PPPTT NhCLhCMCH TdTdaPP (99PPP) 7RRTxTx
4TSfx f x (8NsChshs )
A o~rum timum:iii Nddff vv~~w PPPTT NhCLhCMCH TdTdaPP (39PPP).
1) Allar st65var senda 6 fyrstu or5in. Or5inu TdTdaPP rn4 p6sleppa, ef ekki er anna5hvort s1ritandi loftvo~ e5a votur hit~lir , sto5inni.
2) Or5i5 99pPP er sent, ef loftvog hefur breytzt urn meira en 10 mb , si5ustu 3 klukkustundurn.
3) Or6i5 7RRTnTn er sent, ef anna5hvort er urkomumrelir e6a lagmarksmmlir , st55inni.
4) Or~i6 7RRTxTx er sent, ef anna5hvort er urkom~ir e5a hAmarks~ir a sto~inni.
)) Or5in 2TgTg ES og 4TSfxf x senda~r sto5var, sem fa urn pa5 s~rstaka ~Ilkynningu.
L~ -.. ,i;~$J.i.n_';i ,.;
"
~f; ai,""
--.,...~ "~,~~,":',,~~:'-::
r"
,;-:-' '", .,\..A.J ! 5.<" J,~".' /
. '>
"
,.
'.~ J'~~ b '1 ~ '••'~. ;.~
..',: ;~ ; ',' t
,: ~ I' >' .....
'11: ~ ':.
"j,~ "
. r-!"'~ :-~C'.( ".
1 s~ri.1S os ~ i(',-",: ""C!,"-,,_.. '!"!.
n·· -
.J. _.":.~ S ~ ,) ,rf ~ . ~
.. L .~, "l~ : t'.
• ~~ 1 ;'. l:;,.~, f} (
. ,'.
:.~ '~ . • .. 1 ': . ......... ~ ~ ¥ .~ ••
., . I ")" .. ,-:,,-_: ~ '
~ .:..:< ~ r. ~ ~
• >- . -.~ .'
-...~ -,~..:~a:,~.
.~> j _r • ~
': "
" , _ J <
.. : : ,..~ , ~-- "
- 6
HAGL A MILL! - pegar hagl hefur fylgt ~rumuve6r1 4 t1mabilinu, sem W a vi6. .
INJOEL e~a SLYDDUEL - ~egar 8nj6~1 e5a alydau41 hata komi~ a t1mabl1inu. s~nl W A vi~, en h1t1nn er ~6 hErri en oOe_ SA!"DFOK e'Oa f'10LDS:OK •. r'egar sandfok e5a moldrok hefur ver1t5 a timabilinu, sern Wa vi5, en hitinn er 1~r1 en oOe.
Klukkut1maskeytl rr4 tlygvOllum_(AERQ>\
AERO GGggi1i Nddff VVwww 8NsChshs OTTTdTd
1) AERO er a~eins sent eft1r 8eret~kum fyrir~um•
2.' :;: l,essum sKeytum cetti ekki a'C nota tolurnar 90-99 :{ lyklunumEyrir VV og hshs •
3' Um or6i~ RNsChshs :
~etta ort rnA endurtaka og til~reina pann1g fleiri en e1tt skyjalag, og A fyrsta or6i~ pa Avallt vi~ lEgsta lagi~ og svo koll at kolli. 5ktja15gin, sem tl1gre1na A, eru 6kve~ln ertir eftirfarandi reglum:
1) ~s~a sktjalag An tillits til ektjamagns (Hs·1 eGa me1ra~.
',)\,""j l~sta skyjalag fyrir oran, sem hefur meira sktjamagn en
Ns-2 (p.e. Ns·3 e~a meira,.
3) nESta aktjalag par tlrir otan, 88m hetur me1ra aktjamagnen Ns·4 (~.e. Ns-S e~a meira) •
Til pess a6 unnt s~ a~ tilgreina magn h1nna mismunand1 skfjalaga, er nau5synlegt a~ fylgjast vel me~ skyjunum mill1 athugana.
pegar hei5sktrt er, skal sleppa or~inu 8NeChsh s ~ega: N -9, v7r~ur petta or~ 89xhshs' par sem habe tAknarsskyggn1 upp·' V1~.
4) Vi5 skeyti5 rnA b~a upply~ingum 1 mEitu m411, ef nau~syn krefllr. MA par t.d. nefna frostrign1ngu, hagl, miavind1, slyddu, sandfok, skafrenning. MA pi tilgreina nlnar t1mann, pegar peBsi f1rirbmri voru athugu~, og hvert ru stetna. Ennfremur rna nefna h~~ A e£ra bor~1 skfja, sk 'tilteknum fjollum, l'oku 1 d61um oos.frv.
i.~;; :t§' ·r " I
,!J!4
I~!~,
4.';,-,
/...."~.{f
=~: ':: t: ·':T.1.~; (': !::' .,.\~: ~
;' ;i i: i .;'~1
"'1
{r.
-d.
" .
.'
-~..~~;
.;1-\
(8Ns Chshs ) (OTTTdTd)·
Ve~urbrig~askeyti (hrettuskeyti og bataskeyti}i
- 7 -:'
DAnari sktringar ver5a sendar serstaklega til ~eirra ve5urathugunarmanna, sem senda eiga ve5urbrig5askeyti.
r·~~1NM) ) GGGgw2 iii Nddff VVWWW
BBBBS)
~essi skeyti senda einungis ~~ st05var, sem fA um 1a5 s'erstok fyrirmmli fr4 Ve5urstofunni.
Or5i~ ~·U·1?4Mrt;, er nota5 framan vi5 hmttuskeyti, en BBBBB framan vi5 bataskeyti. Ef ve5ri5 versnar at> einu leyti, en batnar a~ 6~ru leyti, akal nota or5i5 ~~~~~.
Ur.l I:erman lykil ;;ilda 2. 0::' :3 .;rein 1 kaflanwn um ASJO-lyki:inn h~r a wldan.
7e'5urbrig5askeyti skal senda, l)ec~ar pyt)i n~arrniklar breytingar ver5a A eftirt61dum ve5ur~att~~:
VindAtt e5a ve~urhm5. Skyggni.Skyjahoo5 e5a skyjamagn.Orkoma. Sandfok e5a skafrenningur.1=lrumuvet5ur. Hvirfilvindur.
,'~; ~"".' .' ; -;"
: , .'~.~ ... l· ~
, . , , I.
'::\,,:
..
';:l
-', , .
('\ ;., ' -.... A' ...,;;
~'
i'. ; • - -I • t~~'
. . p ~~'~
t.; ~:.'~ ,,_..-\
I ~ ...
'.)- t. .,
iL
/'
/ ~
'3 /
"VV
\.
~ ~ -:\'
~
8 TOflur a
1"V
ANN ARK A F L I_! '
TOFL~~
Einkenni loftvogarbreytinga si6ustu 3 kIst.
o Stigandl, sl~an falland1
1 St1gandi og si5an obreytt;e5a stigandi og sl~an h~gar stIgarldi.
2 St igandi (jafnt e'l5a' 6reglulega)0
3 F'allandi e5a 6brey'tt,si5an stigandi; e5a stigandi o~ s15an 6rar stlgandi.
4 Loftvog eins og fyrirprem tlmum, breytingln6regluleg e5a regluleg.
5 Fallandi, si5an stigandl.
6 Fallandi, s15an 6breytt; ~ fallandi og s16an hmgar fallan~U.
7 Fallandi, jafnt e6a 6reglulege.•
8 Obrsytt e5a stigand1, si5an . fallandi; e5a fallandi
og si~an orar fallandi.
9 Ekki nota6.
>'
)loftvog stendur.jafn)hatt e6a h~ra en )fyrir 3 tlmum.
) ) ) ) )Loftvog stendur ", f'yr~r,ncerra en )3 timtun. ) } ) ) )
:::".--
,~',:
)Lof,tvog stendur jUnrlgt J ")e5a ~gra en tyrtr ,
)3 timum.
) ) )Loftvog stendur ~a )en fyrir 3 t imUla . ) ) ) )
~ j
~
.-~
) )
•
.O'/~ .~ ~
- -- -
Q Skijateeun~
o Kl6s1gar
1 Mar{ut'aa
2 Bilka
3 l:etjuskt
4 Griblika
5 Regnl>ykkni
G F1Akaskt
7 t>okuskt
8 B6lstrasky
9 Skuraskt
- 9 T~rlur C-Ca
ti flugvallaskeytum og ve~urbrlg~alkeytum~
(Latinuheiti)
Q!rrus
Qlrro~umulus
Cirrostratus
Altocumulus
~lto!trat;u8
~1mbo§tratus
§tratog.u.mulus
~ratus
Q.ymulus
1iumulonim'g,u8
X
CH-sky
Engin sky s,jAanleg vegna myrkurs, poku, sandfoks et5a Afekkra fyrirbrigtsa.
.. J;,.
~ ,.- ':!
CK-
(K16sigar, mariut4sa 05 biika). ~(lI'" -1()~t1 0 m1 t. -I 0 /~.
I, .~. - 0
1
Engin Ca-skt.
K16sigatnefjar e6a vatnskl~, dregur ekki upp A 10fti5.
2 K16sigakernbur, stundum stryja~ar, fara venjulega ekki vaxandi og vir5ast stundum leifar af ste~ja a sk6raskyi; e~a k16sieaborgir e~a k16sigahnokrar.
3 K16sigakembur mynda5ar af skuraskyjum.
4 'Ja.tnsk1:€:c et)a k16s:il~atrefjar, sem dregur upp a lofti5 ogfara venjuleisii'. pykknandi.
5 K16sigar (oft stafa5ir) og blika, e5a eingBngu blika. Skyin dregur upp A 10fti6, og venjulega fara ~au pykknandi, en samfellda blikan n~r ekki 45° yfir hafflBto
r D K16sigar (oft stafa5ir) og blika, e6a blika eing6ngu.
Skyin dregur upp a 10fti5 og venjulega fara pau pykknandi, samfellda blikan nror meir en 45° yfir harfIot, en hylur
.... ':."~i~
,~ '.
••
s
£: ." ~ .. .....
'"
.. I • }',
•
- 10 1'o£lur CH-CL
~6 ekki allt loft16.
Blika urn alIt lofti6.7 8 Blika, sem fer ekki vaxandi oe hylur ekki allt Iofti~
(fyrirsto3ublika)e
9 ~~riut4sa eingongu, e5a meira af henni en 5~rum Casktjum.
X CH-sky sj4st ekki vegna myrkurs, poku, sandfoks e5a 4pekkra fyrirb~a, e5a vegna samfeIIdra Loogri skfja•
CL-sky
(FlAkaskY. ~okuskt, ~61strasky 0$ sk~raskf1 o -'-.1:>90 M1 o-~/'hYI
cL
0 Engin CL-skY.
. 1 .Hnot5rar aria rv:5ningur af b6Istraskyjum, ekki p6 hrotSi (6ve~ursru~ningur).
2 B61strar e~a klakkar. Asamt peim geta veri5 hnotsrar, ru'5ningur b61straskyja e'C5a flakaskyo NetSra hortS allra skyjanna er i somu hro5.
3 Skuraklakkar. Asamt paim geta veri5 b61strasky, flakaskf e5a pokuskj. .
4 Fl~kasky myndu5 af b~lstraskYjum.
5"00 .hOG FIAkasky, onnur en pau, sem eru mynduo af b61straskyjum.
6 t>okusky, hUla. e'Oa ru~jningur, p6 ekki hro(5i (ove'5ursru'l5ningur). . t+\'l'+~~. )7 Hro'5i \6vet)ursruonin!:ur, vindhra-rnar. . Rutsningur af
pokusky.jum e5a b61stl'askyjum, venjulega undir grAbIiku e'5a regnpykkni.
8')oo,.'iJ'".B6lstraskY og flakaHl'y·, Iwti:ca boriS l)eirra ekki i. sOmu hffi'l5 ° FlAkaskj:;'n. o.en ekki myndu5 af b6lstraskyjumo
9 Sk6raf16kar, oft met ;~e5ja~ Asamt ~eim geta veri5 skClraklakkar, b61strad.:y, flakasky, pokusky e'5a hro'5i (6veiSursruoningur).
x CL-sky sj~st ekki vegnll myrkurs II lcoku, sandfoks e'C5a apekkra fyrirb~ra~
.<
. .. ....~. .•.... ~... ,- ~
~~~--~ ,.-- _.
.~
C~
,;:iJJi)
.\~ .;..;:::~r
~ V1n~4ttin
Ef vindAttiner ekki athugu5 1 gr4eum , vindAtta~i. heldur eftlr Attunum N, NNA, NA a.a.frv. skal nota eftirfarand1 tOflu til a~ f1nna dd:
l'arlu.r Cr.rdd- 11 -,
CM-~ky .
(~uskt, ~r'bl1ka og re~~ykkn1)
C1..-_t _jut. ekki "83- 18yrlNra. ~u. 88Dcl£ok• e~a '~ekkra fyriro-ra, e~a vegna samtelldra lwgrlskyja.
5 ~unn netjuskyjab6nd. e~a ein e~a fleiri bre1~ur af tJunnUIl: e5a t>ykkum net juskyjum, sem dregur upp , loft15 og fara venjulega pykknandi •
. Netjusky myndu~ af b6lstraskyjum e~a skUrasktjum.
'7 Lagsltipt netojuskY,lJunn atia ~ykkJ' e5ae1ntlUd brei~a af netjuskyjapykkni, sem dregur ekk1 upp4 101t15; e~a netjuskt4samt grAb1iku e~regn~ykkni.
8 Netj~kyj,aborgir e&. netjusktjahnakrar.
9 Netjusk1 A skdralegum himn1, yt1rle1tt 1 flair1 en einni h~t5.
.x.
Cr••
o En~in CM-skf.
1 ~unn grablika.
2 ~ykk ~rablika e5a regnpykkni.
3 Einf61J ~~ bunn n~tjU8ktjabre1~a.
4 ~unn netju5kt (oft vindskafin), 1 st5~ugri um~yndun oZ stundum 1 fleiri en einni h~.
OJ ,:
, !'
,
.Jort: alpakin fmrri lausal'!ljoll, foksandi. ryki etsa osku.
;takt 1"~r6t. ~/
Vatnselgur (po11arhafa myndazt).
J~real~u~, en fros1nog purr.
Glerwagur , jtsl"'ti, QJl,,~pg1M.8nj6r eesa krap.
Ja~8 e~ ~akin snj6, krapi, e5a Bvellum a~ minna en h4lt« leyt1.
J6rt5 er~l:akin snj6, krapi, e't5. evellum ats me1ra en hAlfu leyti, pO etki alveg.
J5r5 alpakin snj6, krapi. e~a 5vellum.
Jor3 pakin vurri lausamj611, tokeanai. ryki e~a ~sku a5 meira en h&lfu leytl, pO ekki alveg•
~ Ef ryk, aska eGa foksandur , jOr~ er tilgre1nt r,;,"o E og hit inn er l~,,:ri:"c ()Oe, akal bseta vi't5 8keyt1~ , athLlGEl.;:;;Hmd i or5ul.i: r t,.cl. ;:{d J ASKA, e'l5a FOKSANDUR •
Komi t~r tolur til gre1na fyrir E, sk~l,velja herr! ttlluna.
- 12 - ! Tl5£lurdd-E
Att dd :; .4tt , dd Att. dd- - - - - -_Log" 00 SA 14 V 21 NNA 02 SSA 16 VNV,' 29
18 ~NA 05' l s NV 32 !
ANA 0'7 I SSV 20 NNV 34t I
A 09 i SIf 23 : N 36
ASA 11 l vsv 25" Breyt1I 186 Att 99,
! Jar~lap"
J purrt 1 rOt, ekk1 ver,ulegt ryk A grasi.
"j,
2
3 , 'T
5
.J
'"1 I
A I ,; 1,.,
~4 j
~, i•....1.'.
~ : n,', • ...1 .\
(,,"!.,·tr
• ..:. L F·~
..~ i~' ~ ;~>; ~.f!; .~._ ')" _!
.. .: . ~ (
'. '~1t ~7€f~',
.) .;....~- 1 C~: t. -',
.. >~., L ';: ~.•._~
fl.? ..: ~'. ,,::; -'):Y.r V- _.. ,~- ...~--.....
? .,.' .... , J
~ \~
.. ~:'>i~~"'e ~.:;j lll:f~~
t -~?t;'~I;~ ~~~.<: ~ .•. •. '.__.".... <.,,~_. •
co
.t;"?1 ,.,
''';'.
-rlJ~,orjs,t'f;~ .• ~ .~);" .; ~::~
.tJb6e Ja.6;-,8 V.>li:--·~ l-:a ~ '1 ,b'.1.rL. ~,:.ti ~cll ,"'
b)jaIJ ~ .,.- (( -".: ,l ';'~ " .'\ I Lv't' .... \.'(...i._.il<:., .;/:.; ...1 ~''i.err;- ','-'r '~;.~ ••{-;(~;,.,(.,:t ~ -..J '_, ' -.. ~. ..•. . ...' .f. \. ..
t ~sn 7 _ _ . ~ .1 -_:....;., ~ t, .. .L.'",,)..L ...
..' 11 -
... ~ 4 I ...
\(J ( :," ..-::" ,-,'
."'j ..--:
'"_.' '-'.
:-'. ~ ~ ~I .. ~', f';' t,.f~..."'
l~ ~. :~... r'":..~ :.t "
~'1"3 '.
rr- aM ..~ 7",,' OS y1-......._ ..'
~~.. ;d
§Jii Beiti u. ~( D tar) t ~ ~
o Logn 00 0-1 Logn, reyk 1eggur bein't upp. Spegila16ttur sj6r.
1 Andvnri 02 1-) V1nd.~efnU'_'.j4"nyk.en rl~gg breytase ekki.
~hvergi_.
myndaSt, en hv1tDa
2 Ku1 OS 4-6 Vindblmr finnst 4 and11tf. Skrj6tar ! ,lauti. Litil £laggbaraat.
AYalarsmAb4rur 'lIlJlldast. Gla 8pRP 4 ~, en ekki ajAat merki~ss. a6 )Ur brotni e!Sa hvltDi.
3 Gola 09 7-10 taut og sm4§reinar 6. st615ugri hre1t1n~ 5re1Gir 6r 16ttum floggum. ,
BArur, 88m aumar hverjarbrotna og glitrar A. A stOku 8ta~ hv1tnar 1 bAru (skftur tuglabr1ngum).
4 Kaldi 13 11-16 Laust ryk og papp1rssneplar taka a5 fj6ka. Litlar trj4greinarbaeraat.
Allv16a hvitnar 1 btru.
....'
5 St1nnings801a 18 17-21 Lit!1 lauftr6 taka a~ sveigjast.
Frey8&ndi b4rur 4 st~5uvOtnum. Allstj6rar Oldur mtndast (hugsanlegt a~ sums sta5ar kembi 'fir l51du).
r \,' Stinnings
ka1di 24 22-27 St6rar greinar svigna. Hvin 1 simalinum. Ertitt a5 nota regnhlifar.
Stprar ~1dur taka a!S myndast, sennilega kembir nokku~ Ur 61du.
trOlW ~lt.a~ 9~~f·YIJqAU:.:r '"",, 'r-) PA9I.R:r· v~ 4 .... .!\.lllqaJ:ti tim UJ~I' Cf ~ ~ "i ~.. ,:':', j\"" Gt'
~l.lf;l~~MJL !;lhLq .i,;.:~ ~ ,.. <:; :...; ~ .'\. :rr Ug I.: ro~~u 00 0-:; ',...0'::1) , r.-9AII" T ;;;~1.''i;till.. n{'J!! j 1'~ , :)J" .1 " .~ DC",') T ';' .. G:'" ,... iT' ':' 'J 01."('~- ••-..... .,. - - ... ' .,.;' ..... +- ...... '-'. "" I~'~'~~·.:·.C
j fiiTrfP9T ' ~-,-- .. -~. ... .t:..:... ..t_-:.._ f.' ,
"'~ G~' llI.j..r~_,.\'" ~-f·re!.1.: T 'i..{. :t!-~Cr ~y-" rsuerr· VPTii--W LJ:nue1Q7
Lt Ab ~Jft.. fT':':;;, ..y' -A""::';~'4';;:;;~I;;';;:r;'0..,; ~"'I"~iC ,-". .J ~ 1" "'~'f
- J)
~
vefiiamXliii t "
7
8
9
10
11
12
~~:
BnU u .
A11hVaB8 3.)vitld.. ·· (UlJaya88t) Bvaaev18rl 11
Stormur 44
Rok 52
OfsaYS!Sur 60
FArvitSri '.''8
- 14 -" Ve8urbM1fS·.,og n.ndbratsl i( l"rb. )
Ilrats1 ~ ~
, I
28-33 St6r tr6 sva1gjaat til. ~reytandi at5 ganga .U1 v1Dd1.
)
)4-40 '1'rj4grelnar brat•• ' Illtan a8 ganga , 116t i v1rl41llum.
41-41 Lftilsblttar ske.mdir , maaD.irkJum (t,akhellur fara a5 tjCika). Varla b8egt a!5 raes..6r , bera.-si.
48-55 Fremur sjaldggd"t 1 innsyeltwn;tr§ ritna upp ma!S r6tum; 1#a18ver&1r ekemmdir , mannvirkjum_
56-63 Sjaldpft 1 innaYeitum, mik1ar skelBdir a mannvlrkjum.
64-71
Q£1t 6. r6ma&
Hv1t tro8a fer atS rj6ka f rAkIID W'ldan Vindl.
L6tsr-l~ 8111Pur 8ig dr GIdUt6ldunum og rfkur i. greiniIe~um r4kum undan vindi. RO.L8btlur ~ d myndaet.
Wttar 108UrrA1r 1 at.tau Y1n<la1na.. SIBrOk1f) getur dregits 6r ak7ggn1a~. Se6rar holakenure
MjCg st6rar holskeflur. St6rar llStsurtlygsur rjUka i ~ttum hv1~um rAkum eftlr vindstefnunn1. Sj6r1nn er nw pvi hv!tur yf'ir a~ lita .. Dregur 6r skY~':P!ll.
Geysist6rar lSldur, (b4.tar og mi~lunga st6r skip geta borfi~ 1 0] dudOlunum). Sj6rlnn 81pak1nn lOngum hvitum lotSurrAkum. AIls sta&lr r6tast 01dufaldarn1r upp i hv1ta .rrot5u~ Dregur Ur skyggnl.
LoftiS er fyIlt SErokl og 155ri~ Sjorinn er alhvitur ai rjUkandi loSr1. Dregur st6rlega (ir skyguni ..
9
I .l> :n S?-~)
wuqt a~QL
g~ ~a~. mo~T ~L~ aA61~••~
ATDqT· , ~~r· ~-
Kluna ~ ~:1_J...-~,,~~
.\s.QJT;.p-E12 .
....-
HQr~ I IT (lIUcrC9L) HL~QI
. _. ypLIt ,
. T9Vq~·
i\.b;,tJU,PSi42 olt A:PIqIH.·g~H {tL}J')
- J~ -
- 15 Ve&ur~ og vindhra3i (frh.)
Ve!Surt.fS Beltil it Ahrlt t n1r8~VfndatiJr. - .¥Ii&t) 13 P4rvi~rl 16 72-80 ~ Lortl~ er£yllt smrok1 og
81-8914 " 85 ~ 16tsri. Sj6rinn er alvbitur at 15 " 95 90-99 ) rjUkand1 lO~ri. Dregur st6r
)n16 104 100-108 ) lega fir skyggn1.
17 114 109-118 ))
" Ath. Jlegar vetSurhlllllSin er DMtiri en 12 vindstig er mj6g erfitt a!5 6a!tla hana.. . Vindrna:lar
s1na l>6 stuildum vindhra8a, sem er meiri en 71 hn6turo 1>888 eru jafnYel daJni, a6 vindhrat5inn'ver5i meiri en 100 hn6tar.
~ 0; H) ~
Ei I-') l-t)
- 16 -, Totlur h-hshs
h a~ ,~8xi 1~41ag81 m1~i~ v1~ athygupar8ta~
h H~ 1 metrum h H!§ 1 metrum
o 0-50, 5 . 600-1JOO 1 5')-lJO 6 1000-1500 2' lOO-200~ 7 1500-200J 3 200-}OO 8 2000-2500 ,. 4 'YjJ- _·00 9 meirl en' 2500, eSa hei~sk1rt.
Ath. E! $ktJ~ fe11ur n!kveUe~ saman vU5 elna at tfiarkto,lun~. 8em sk11ur 4 mil1i tvegg a 1yki1stafa. ska1 veljahalr.r,lstafinn. ~annig skal t.d. velja be;), ef sktja.;. r~ er 600 m. . "
.'" .~1 ~l~~ Sktja~
. ~ >"'~ '. ': /:-.
L-. r' ' . - "S··s rf~ 1 metrwn hshs Heet) 1 metrum hah; H~ i metrum-,
~ 00 rnlnnien30 JO 900-9~O 60 JOOO-~OO
h- Jl go-QQ 31 9):'>-9 0 61 'j~UO- 00Co ,~-"
!-- -~ 02 32 9'..>0-99.) 62 3000-3300 t::11 03 9&:,~ 33- 990-1020 63 3900-4200o 04 120~1~ 34 4200-4~OO
O~ l~O"l ' 3~ i~gag ~ 4~PQ-,4 00~ J:) 1 0-210 '3 1 0-1110 6S ~ 00-5100~l 210.0-24'0t: 1110-1140 100-5400 QI. 3~~ ~l2; ~ 240~270 '3 1140-1170 ~~ 5400-2700 < 0'3 270-300 1170-1200.!3 3 (l)
39 66 ~~-vOOO == 10 :;OO-~~ 40 1200-12~O
11 3~~ , 41 12~-12 0 tl 6JOO:~~gg l2 300-390 ".' 42 12 0-1290 6000-6900 13 390-420 ' 43 1290-1320 5300-7200
'Ho~c..' 1320-13"'0....., I f-J' 14 428:t~O 44 1200-'1~OO
4~ ... 0 4::: .1~13So Ji1~
7~OO-A°f)l~ 4 0-510 4~ 1 1410 , 7~ e00- 100510-540 1410-1440 100";84;)04
.... i~ 54 0- 6'70 ~A 1440-1470 ~~ 84oo-e700 "
~ 19 l70- 00 49 14-7o-1~OO 87OO...fOOO "
110,· ,OO-SlO 50 1500-1 00 ~6 ')000- 0500 I ~'.. 21 6J.O.6 0 51) 81~. a 2,)
10500-120001'-.' 22 6')O-6~ 5~) Ekk1 82 12oo0-135JO .JQ l~ 2) 690-7 0 .~ 53) nota'S 83 13500-1~JOO
24 72O-7g0 '54) 84 laOOO- 1 50C L-I1l 2~ 1'500-180001-' , 7~O-~ 0 5~) .~... ; . 20 A0- 10 50 1800-2100 ~G 18000-19500I~~I::. lC\}i~ 10-6,40 2100-2400 li500-21000I~II& ~~ 840-870 ~ 2400-2100 ~A 2 000
,..') 1;."+.1> .... 29 87D-900 59 2700-3000 89 me1ra en 21000I'~I<
ef ekk1 er bmgt a~ mEla aktj~ 4 athugunarsta~num. m1 nota eftirfarandi t6flu fyrir hahe :
"
1ft
\ ~!..::.1- ~:-.:" ...
(.
7·
•J,,:' ,
: ~ ..
("
..' '.... \.,'
~
I ;. .._
~;~( ( .;
,.. .J
c\+~.~~:
Cl,C-1 ,.
,. "; \ ',..! • > > ••
~. - ,...... , ,
.~ ~ ,.
.. 1' / ._ , .
,~)
O, (" \" :'. ~,CJ':)' ~ - ~. . ,...... ("
~ .. ,..., -'. f';~~' _,\., .- , .-~ (t.: . '.J. '~.' ~
......,\: i ".
,.."\
....; :-..:';' \ ,;.~
- 17 - T~f1ur hehe - Ns
hSh HMO t metrum hshs HeatS i. .metrum.s -600-1000
I 0-50
50':'100 ~ 1000-1500 100-200 1500-2000§a 2000-2500<~~ 99 2500 eea main.
Ath. Ef ,8kfj~ fellur n4kVf.emlega S&man vi8 eina at markt01UDUDl, aem akilur milli lyk11talna fyr1r b.b. aka1~elja'~l tCluna. ~ann1g akal t.d. velja heh ·02, atssktjah&eer n4kvmmlega 60 m.
:K .§W!.~.§ alJ.s i 1.1Ct upQyhA•• !!h Magrj~1a. ef til. .!lj!b annars m15skiJ!.:.
IJs ~!!!Umtj 1. Jhgvalla- og vetsurbri&~8Isenum).-o Ens1n skt , loft1.
1 '. 1:Ift.14. him1nh901tl dB gWma,. b6 .ighler TonS a.fJWi! 2 2/&-· " . {.1/4)
33/8 .. ft
4 ' , 4/8 " " (1/2)
5 5/8" "
6 6/8 " <:3/4)It
7 7/8 n .. ,.§a "me1ra. b6 flik! M8Jsti!§
8 Alakfja8.
9 . S'r ekki til lofts ..
.,j~:-',<~,. .~ _ 0"4,,;,,,."
<,~}f" .j.</ /, .'
/,:j;/ :iv.a4,f
- 18 - TOflur R~ ,
.ill! prkomer..n
fiR IIUIl RR mill RR nun C( ~
68 1~5.0-184.900 Engin 34 33-5- )4·4 IC 01 0.7- 1.4 3 34·5- ~.4 G9 1 5.0-194.9 se '. . 32 ~-5 ; ·4 70 135.0-204.902 1.5- 2.4 ee OJ 2.5- 3.4 ~A -5- JA-4 71 205.0-214.9. ,tg 04 3·5- 4·4 J~.5- -4 72 215.0.224.9
~. %.5- ~.4 39 3 ·5- J9.4 73 225.0-234·9 .5 .it 40 33·5- 40·4 74 235·0-244·9
gl 0·5- ~.4 41 40·5- 41.4 7~ 245. 0- 2 54.9 ~.5- ·4 42 41·5- 12•4 70 255.0-2b4.9
09 ·5- 9·4 43 42. ~- 3.4 1~ 205-0-2~.9 10 6.~-lO'1 44 43· - 44·4 7 275.0-2 -~ 11 r 1 • -11. 4~ 44-5- 42-4 b9 21::5.0-294·12 11.5-12·4 40 4"·5- 4..:;·4 o 2)5.o-J~.913 12·5-13·4 1A 46.5- 4~.4 £1 })5.0-3 .9 14 13· 5-14.4 4~.5- 4 ·4 32 315.0-324.9
i~ 14.5-1,.4 . 49 ~ ·5- 49·4 8) )25.0-334.9 1~.;-10.4' . 50 49·5- 50.4 84 333.0-344.J
- t~ 1,). ?-1~.1 )1 jO·5- 51.4 £~ :J-±?.O-j~,.9- l~. ~-1.4t '. r,2 51.)- 52.4 . I 8iJ :3 ) ) •0- )J4 • 9c, ...... 19 ! -5-19·4 .-: S3 52.)- 53.4 8~ 3J5.0-3~4.9 1 - 2 i) 16-5...20.4 :->4 53·5- 54.( 8 Jl~.O-3 4.9
21 2 .5-21.&1 15 54.5- 55.~ 69 }~ .0-394.9 !
,.
-I 22 21·5-22_4 20 'j15-0-4.Q4 •9 - 2) 22.5-23·4 56 55.5~ 64·9
-~
-8\t r· 24 23·5-24.4 ~~ 05·0- l4-9 91 0.1,"
2~ ~4.5-2a.4 92 0.2~, b)·O '4·9 II 8\! ) 20 . 2~.5-2 .4 63 5·0- 94.9 93 0·3 . ,
2~ 2 .5-:2A-4 95·0-104·9 94 0·4 " - 2 2A.5-2.4 61 105.0-114.~ 9~ o.g
26 2 .5-2'9.4 62 115·0..124· 90 o. ~ , J 29-5-30·4 6) 125·0-134·9 .
It i: ~3 \ ~. " ,'. J1 30-~-31.4 64 135·0-144·9 97 Eltkert vatn 1
. ;;"~\·r • 32 31- -32·4 ~~ 145.0-1~-9 neliskOnnu, en 33 32~5-3J-4 1~5-0-1 4.9 fuokomu hetur
.r.p.f'v)fr~L ' ' • 57 105·0-174·9 ortSitS vart •. , 98 405.0 mm et5a,J ' .;j
meira. 99 U:-koma ekk1 "ll,,,,-. I
Dl81c:l e~a 6n4kVSlt. ~,'-t' .
. ~
. 't<"/'-, _.f ~.:~. ~.
Veitlt5 s'rstaka athyg1i skeyiastOfunum fyrir Orkomu, . ~. sem er minn1 en 1 DUn etSa meir1 en 55.4 ~.
1) !!cet5 OlduL':'£~: er ~l~i:(' att vit> me~alhmt) hinna 8tmrri aldna• .
2) l'essi tafla urn tiilsvuraDdi vetiurhl£5 er a118 ekki algl1d. Oft er sj61ag miklu verra e'Oa betra en mt1a mmtti af vet5urhc~'6, og pv1 er eimnit. 't nau('5s~rnlegt atS tilgreina . hvort~ t 'leggja 0
....
Innramma5a. taflan (skeytastaf:Lr 90-99) er a5eins notut), ,~,j)egarengj,n skyggn:tsmork or hcegt a'5 sty5jast v1.(5 (t .do til
hafsins) . ,
.+
rl
T15flur VV
Vi
68 69 10 71 72 73 74
~~
91 92 93 94 ,~. ~-99
kIn
6 -~ 30~")Y
~ : 9 ~~': ~l~l 9 -10 '-('0'- LI:)
10 -11 'So _ s"'-' 11 ':"12 S··~.· , S"'1
12 -13 '0 -b'l 13 -1-4.le ~ - t.. q 14 -1~ 7l> -7'1 15 -10 ,':; ..1'1 IF; -J.73
c _. • - .~
: 1 .. i " - i -. .
n Skyggni.,:. \
vvJanvv
'. ~".j -..
00 0.0-0,,1 34 3.4-3.5 01 ._ 0.1-0.2 . 35 3· 5-3.5 02 O.2-0'Bdf'~~ 36 3. 1')-).703 O.3:O~ 37 3.7-3.8 04 0·4-0. 02 y~ 38 3.8-3.9 05 O. -0. . 39 3.9-4·0
. 06 • -O.7o~ 112.~ 4-0 4.0-4·1 CY1 OJ..~~a.: 41 4.. 1-4·2 08 "~8-0.9 oi 42 1;..2-4·309 0.a:1,Q .. 43 4.3-4·4
-m 1,~1.13 o~# 44 4·4--4·5 11 ~ 1.1-1.2 41 4.1-4.6 12· 1.2-1.33" L> !;tJ . ~; .6"4 0 1 J~ 1) 1.3-1.4 47· ~ 14 1.4-1.5<~1/~ ~8~.91 t.\.1 15 1.5-1.5) 49 4.9-5.0 16? 1.6-1~7) q~ . 50,... 5 -6 'l. <;,' .. 11 17 ( 1.7-1~SJ. W1 18 1.• 8-1.~. 01 52' .. Ekki19 1.9-2.a; - 53 . nota'5 ~-O_ '2~-O-2~1)}o 54 J 21 2.1-2.2) 55 2.:? 2~.2-2. 33 '1 I{ (),~/,:5?
-·23 2 .. 3-2•4 57 24 2.4...2.5j/2 58 2? _.2.5-2 .6) 29
~20 _ 2.p-2.7~/' ~O .27, 2.7.-2.8-..1 01 [ 28 . ~'2 .8-2.92 !'I 62
29 2.9-3~-oJ' 63 303.0-3.1 54
·31 3.1-.3.2 6532 3.2-3.3 . 6~ 33 3·3-3·4 )7
ce,
.
j '-'2."
.~,I
i.······";
.""
- i;. /~
c-
Reykur:! ryk efSa !Jurramistur
TBflur W...ww
...,:;.;r·
Ck":'n 1a~a' f'''' ~,". l' ,p, •.:••..., ,!, '~""'X·l t' 1 I,': tv ¥J.. 1 ~ c"ruu a"..t .. ,·.",. <;;... '.:·.'.UL,S ·.A L ....S .. e.-.
~"
"
3k'rg"Q"n~ '(\ (sr taknl;;~ ,,-.1;,,'<' ''C,'ij::J ~:'erksmit5.;." ;neyks e(5a)J ""')'\; __ ..-l .., - ~ - .., ......w.L .... '.-- .•.. ' .... '..:.. : ..........·4;r - ,J -", ,.
Xsl"'um~ ·::t: i l1X''''' f",6 '~1{:;f1":"\"" '1 (,-j '''\f.:l •••.:,'''i: ... "j t;'!""1'eld1' )V'"".... ,.... ...,'.JiA.-!~" .... a ):»"'-""f.;J'I...'-"'-" :.. ~.t...-.~~\ .......J~ vUe:",;.. '::;-"_'~',.J\J"""
e5a_fr.'i eldfjolluf!1o ) ~. I
}
) ).
Sktin ao ,nEl3tu 6breyt':;eiSa. heH5skir h::.mlnn A . sitSustuklst. ..
,. loftl.'nu,.. .... rV'''' (mis"u'r"j" ser~ hyv.·I,·,,~,- "'O~ p"ki~ .... ..' ...::....j L~ _ V g d...,tJ.1 ....~,~... b L; 1) -=-.i:\. _~ .....
upp a athugunarsta'Ol1UFl eoa i g:c'ennd ,,1(5 ham1a
bu'-'r·.am1'st' 11Y> ("";'!:l~~ar '1',;>stmeiJ''''1.·':'; -:>,!,' 1'1L1"'-'-":1 1:'·,,.1 ......r .L. 1..,;", ~lJL;;. ...t.C liC..> ". 01-.1. 1__ (;~... J.'~ I. _ Li. ... , ......·vvC'
Jo;,gnum o"'svnJ'le'''u,.,l ,·,c:,.'~ h"''''''lnl PU'-J'u,m\U , J" . c .. ··~ ~t 1."-' () .• ' ,.....--.L '-'...... ~i\. .c.) i.U~' 0
·Ve'On.1:<$.:oa athu@nart ima 0
1-~c:"" ... ..f~::''':;:- ':~;.--r-::-'-~\ e u<:,-.9; S.L()U.:)!, U ,·.,._St Q } ... ,,'11'000' ....... :IKI ~..._.~·~-..n.·..._·_-",_..
EkRi 'l'llEgt a() vita urn breytingu skyJanna .a s~~tu klst. e6a hun ekki athugu5c
Skj"in haf9. hjatSnat5 eoa. minnkao A si5ustu kIst. Ch ,::>'.x; -f' 1_-4.>,e ..,1.~~,1. , ~~. ~t}· ) 1 '" \ ._ or.J.1v~ ~.~ ~l..J .• '.,..),'..!}. L. er Ci; CI. .•1ugUI.ar m,;>.,;.
... 21 -
, WVe6rHS A undan athu£un.- _..... - - -. __._o HAlfsktjats etSa rdnnB~ aUt timabili'O.
.".::..-'~~-:.,..,,;;.-
f
OO-!l9.~·{'a:,ugiu. (lrk..Qma f;I; -Y-~j':£3J2..6.2:inn.~ _4 a'sng,gunart j.:.~
.9G-.l:!i,:.·. mn.ill-n u.rkopla,J ~ka, ffiGlgrok..l sandfok e6a Ska!r.l?nni~__= ~. a s§~inn~A_atJlygunart:una e5f;LA~!8iis~u :~lst" ]nem4 ..,
ww:::· oJ. • ~... - ~,.,._.-..,.--
1M-
"
1 HA+rsktja~ etSa minna nokkut'n hluta. timabilsins, .. en~ira en.~h'lfsktja6 hinn hl'utann.
~2 ". Meiraen halfsky:~a'5 alIt tirl1abili~•
.1' Sandfok, moldrok e5a skaf:renningur.
4 ~oka e5a dimmtmistm·.
5, Dtsi.
.06
05
. fJ~.,; .~~
.~.
00
--01
02
03
" 04
"',
-o·c
6 Rigning.
~_ ~o"c1--'~ S.14koma etia slydda•..
H~~A/I1l:Ul) 8'-~1r B'Oa '1 (hry~juve5ur). -_"'<:.-,
9r~,~veo~:1!Jl6oce6a an 6rkomu) ~ -',. (
20-2~; tJz;1«>rn.2.a-P.:B"':.'3tLit.. j:r.~~:ii}Eet5,t~t _~ ai~1~lli:7Ji'~ar~tatsDum ! Sl ~"'tU k1S'r: e'" r· I ,'<.' ~ ..... hnlHYl'r···>·'.;.·.,""'a I \. Vo'J .~.~,.':....I.__':;,~ ~_~~:;d:._t1_,..~?~~,.~t.;.-~.":~' ..~~
.....,..~.
ran...
Renur. ryk e8a
) \.urra-I~stw
) Qrkoma a } sioustu kIst. y(ekld i . ,. ) skurum e6a.~::ic;-r: \ .t., j \. '.. ,~'c_< ~-'."'.;;;; J e.l umJ--l[" ,,,vl.:;-;;?J:·"· ~ . -. -" -5ii:"t::':-~_"1..¢:.'7;;.'"
• ,w --.,-I-:'--c<:-~-!fj
-22
• JdrJ.L. Q) at~ima. Ry!-:a:,.:nirru.'lr eru a.ra.k. as eta
hverJu 1eyti ~:t.a:i_legar me~ berum augum.
C11 ·KJ~lcl 8&1 eandur ~yrla8t upp , athugunar. at ..• 1. grannd v1.ti hann, sut sjAst. ekk1
grelnUec1r rykatr6kar no sand£ok e~a moldrok.
08 Gre1nUeg1r rlkstr6kar, einn e5a f'lelri, 4 at6llUgunarstat)uum .&& i grermd vits harm , .1Sua~u klst. e& , atbugunartima, en SkeEt aandfok'8Wa mo1drok.
09 Sandtok etsa mo1drok er sj4anlegt e~a hef'1r .. verits , a~bugunarsta5num , s15ustu klst.
~&.. Skygp1 meira en 1 lem. Loftiti er grtle1tt og rakt. M6tsan statar af mjOg ...._ vatnedropurtl.
UhkuJJBt5af;;.~tuil ) J::okul~ (dala~a etSa sj61te6a) . ) viti atbUgunarstatSilm. Mesta
12 IOkkurnveginn samfelld ) ~ poktmnar 2m. 6. landi,lO m. })Ok.l~. ) A sj~. -
13 Letrtar (rosalj6s) RjAanleg, en ~ngin skruggaheyrist.
m! VetSri5.
20 Ot5i'(suld), ekki. frost 651
21 Rigning, ekki fros·crigning.
-Urkoma sjUnlegt. og mer til jartsar i metra en ~:~~:B~ irA athugunar.ta~, en 6rko~~!aust , .. . . ~
16 tJrkoma sJ4anleg og nmr til jartSar 1 minna en 5 t,.. tjarlmg~ irA ath~marsta3.
14t1rkoma sjAanleg. en rum ekki ti.l jart5ar. '15
-10"
17 Skr~ heyras'ti, en eqgln tirkoma A athugunar81iatSJlUm.
i /'
--. 18 &.,(rfilvindur (einn efSa fleiri) hefur s~zt A s1~ustu klst ..
. 19 Vussstr6kar' (TJKisurrt ) e15a skystrokkur hafa s~zt 4 s1fSustu klst ..
34 Miki5 moldrok e5a sandfok, pvi nrer 6breytt A si5ustu kIst.
35 rJIik16 moldrok e5a sandfok, hefur aukizt a sitsustu kIst •
it
~
~
I--7"1
----~
' ... <~
TOf1ur ww
31 LitilshAttar e5a mit)l11.ngs moldrok e'5a sandfok, pvi nmr ~6breytt A s:H5ustu kl:a;t"
30 L1tilshAtt,t~.r efSa mH51ungs moldrok e'5a sandfok, minnkandi a s5.5ustu kJ.st ..
- 23
32 L1tilshAttar e5a mi51ungs moldrok e'5a sandfok, hefur aukizt A si5ustu kIst.
33 ~liki~ moldrok e5a-sandfok, hefur fari5 minnkandi ~ si6ustu kIst. ~,
39 HAarenningur" ska~:·r(;"..:lir:gur, sem nrer meira €nmannhmts fra J'Jtr~ 'k'll {",l,,,"·"A·', ;.·l·r~v uU, mJ.. J. \ .-:>r,,,d.....".J.., .'. d.1. • P
39";32; Moldrok. sandf.:p~.e5a s.!tafrenningur~
. ww· Vetsr1t5.-
. '-" 36 . Lagarenningur, skafrjmningur ~ 8em nrer mi.nna en mannhmu fra j6rtiu, liti.lshattarl etiq miolungs ..
.37 LagQ,renrdngur, ske,frenningur, sam mI.]!:' minna en mannh::eo ~rA jor5u, mikill ..
38 HAaren J.':g r ~l""~f~"p", ·Iy~~···c". et-,·", "-",'" .,,' e mao \.,,~~ f ~ C2. n n \1. 11 S",,,. ;. .:-!,n....<~u'.;l Qt:'~,! Oc_.c melra n. nnua::u rd. jortsu, litilshAttar ",,(5,,- mitShmgs.
-----..--
w Vetsr1ts.
22 Snj6korna.. ) tJrkoma' ~ Rigning og snj6r (slydda).
,) sitSustu kIst. 23
i ~ (ekk1 i skiirum etSa ES1jum)'.
24 Frost-d-esi-e& frostric;ning. ' )
25 Sk6r1r ) SkQrir ) e'5a 61
I 26 Snj6 e~a s1yddu~lo ) ~ s15ustu
) kIst. 21 HagI61 e5a'skUrir og haglel (Hagl snre )
hagl e6a ishagl) .. )
28 ~oka, skyggni Minna en I km .. ) A s1t5ustu ~ ) kIst. 29 ~rumuve'lSur me'5 e'5a An Urkomu. )
--
_ 24 - TOfiur ww
40-49: ~oka 4 athy&unart1.ma. SkU;;m! minna en 1000 m. nema ~
ww VetSri'5.-40 ~oka ic grennd, ..;:n h,~fir ekki verit) A athugunarsta~num ,
s15ustu kist. ~'okan mer ha:rra en athugunarstat>ur.
41~okurut5ningur, skyggni minna en 1 km.
42 Poka. Hefir or6it5 gisnar1 , si5ustu kIst. S6r til himins e5a skyja fyrir oran.
43 ~oka. Hefir or5i5 gisnari A si~ustu klst. S~r ekki til bimins e5a skyja fyrir oran.
\
44 ~oka. Hefir ekki breytzt verulega A sl~u8tu klst. S~r til himins e~a-skfja fyrir oran.
45 ~ka. Hefir ekk1 breytzt verulega A si5ustu kIst. S&r ekki 'ttl h1m1nS"iWa sk§'ja fyr1r ofan.
46 ~oka. He£1r skolli5 yflr etja or5i~ dimmri A si5ustu kIst. S6r~1 himins e~a skyja fyr1r oran.
47 ~oka. Hefir skolIi5 yfir e5a or5i~ dimmri , sl~ustu kl.t. , S6r ekki t 11 himins e5a sky ja fyrir ofan. ,.. '~~~.
48 Hriml>oka. Mr til himins e~a skyja fyrir, ofan. .~~:~. Hrlmpoka. S~r ~ til himins e5a skyja fyrir ofan. --~ c.
eim sta5. sem athueun er ven1u
....- ~;-.~~:-~.<-,
50-59; O5i {suld, orsmAir gropar), e~a u~i 08 poka.
~ vetsrt ts •
50 U51 m~ uppstyttum, lit!1l a athugunartima.
51 Oslitinn u51, litill a athugWlartima.
52 U51 me5 uppstyttum, mio1ungsp~ttur A athugunart1ma.
53 Os1itinn 65i, mi51ungspettur a athugunartima.
54 0'51 metS uppstyttum, mikill a athugunart,ima.
55 Os1itinn u6i, miktll f; a'Ghugunartima ..
56 Frostuoi, lit,ilsh.1ttar ..
57 Frostli5i, mH51ungs p~t t ur e5a miki11 ..
58 051 og regn, lftilshAttar.
,
... 25 - 'l'ctlur w 59: ~1 0& regn, mit51ungs et)a p&tt (Dliki5).
60-69:, }\1qlng e~ rigiD, og' ~ka.
w-60
Ve~rl~.
Rigning _15 uppatyttum, 1it!1 , athugunartima. ~ ·-·c
61 Oslitln rlgnlng, 11t11 , athugunarti11la.
62 R1gnlng\me~ uppstyttum, mi51ungs d athugunart1ma.
I 63 64
Oslltin rlgning, mitllungs A athugunart1ma.
Rig~lng _ts bppstyttum, miki14 at;hugunart1ma.' •• • • ' Of
65. 'Oslitin rigning, m1kil A athugunart1ma•.. . '
66
.61
Frostrlgning,- 11t11~hAttar.
Frostrignit1g,m161ungs e5a mikil. ~ ..-
68 Slydda e~a u~i .
69 . S1ydda e5a dt5i
og snj6r, I1tilshAttar. .
o~ snj6r, mi51ungs efia miki1.
10-79, Snj6koma e~a'!n~oma ogRoka.
~ Vetir1ti'.·
70 71
Snj6koma mats uppstyttum, liti1 a athugunartima. , ~
Osli~1n snj6koma, 11til A athugunart1ma.
12 73
Snj6koma me6 uppstyttum, mHSiungsmlkil a. athugunartima. '---"-,
OsIitin.snj6koma. mit51ungsmiki1 , athugunartima.
74 Snj6koma met5 uppEr~ytcum, mikil A athugunartiina. ...
15 Oslitinsnj6kome., mik~l Ii ,athugunartima.
76 Isnalar (me5 etia an poku).
17 Kornsnj6r (hn5ttott snj6korn) (mets e6a (l.ll poku).
78 'Einstaki:i::- stjornulaiia :3:njokrisi;allar (mer) G(')a an 'poku) ~
19 !skorn.
£:0...:9..91.. Skul'a- ~t5ji ~lja.ve:ou:r... -.fJ2.2..i!rJtC2!r~~~.~~~~:3 1l£:wm.:!!.~..£rj.-:.
tom ~
\Tet~ri5.· -...........--...
80 Skur, litilsh~ttar.
Toflur ww-w2- 26 WW Ve~ri15.-81 SkUr, mi51ung~ e15a miki.l.
!
82 Skdr, mjog rnikil. ('Skyfa1l) •
83 Slyddu~l. (Snj6korn og regndropar eaman), 11tilsh4ttar.
84 Slyddu61, (Snj6korn og regndropar saman), mi~lungs e~a .>
mikitS.
85 Snj6~1, 11tilshattar.
86 Snj661, mi5lungs e~a miki6.
87 Hagl~l (hagl e6a smehagl), mets et>a An regns e~a elyddu•. . L1ttlshAttar.
88 H~g161 (hagl e~a s~l), me6 e~a An regns et>a slyddu.M15lungs e5a miki~.
89, Ishag161, met> e&l An re.gns e~ slyddu, l!tilshAttar.
90 - Ishagl61, met> etSa an regns etsa slyddu, mitslungs e5a m1kit5.
91 L1t1lsh'ttar I" igning A athugunal'tima )) l>rumuve~ur a
92 rt.t61unge e'lSa miktl rtgning , athugunar- ) a1tsu8tu klukkut1ma~ .-. ) .tund en ekki 4 .
. . .. ) athugunart1ma.93 LitilshAttar snj6koma, slydda e5a hagl 4J
athugunart ilna. )
94 ~d~iungs e5a mikil snj6koma~ slydda'et5a ~ hagl A athugunartima. ~
95 LitilshAttar e5a mi31ungs prumuve5ur sam4 fara regni, slyddu e5a snj6komu, en okki)bagli. )
- ) 96 Litilshattar e'5a mitSlunga prumuve~ur ) f>rwnuve~ur
samfara hagli (snrehagli, hagli e~a 1s- ) hagl1). ) 4
. ) 97 Mikits ~rumuve5ur samtara regni, slyddu) athugupart~.
e~a snJ6komu, en ekki hagli. )- ) 98 ~rumuve5ur samfara moldroki e~a sandloki)
)99 Miki~ prumuve~ur samfara hagli (s~ )
hagl!, hagl!. e5a {shagli}. )
~ Qrs6k ve~9fbrig5askeyti samkVtemt serstOkum lei5belnir~um.
a-C- 27
~ R I ~ J I K A F L ~
Skeyt8stafirnir f 8tafr6fsra~ og athu~asemdir urn tilheyrandi
vetSurathue;anir.
! Ferill loftvo;;ar sitSustu 'J k~
1) Skeyeastafurinn er valinn rr.d~ lVl a5 athuga linurit siritandi loft-"o:;ar (\aro...,;raf) •
2) Ekki m4 hreyfa lortvo~ina, A5ur en lesi~ er , hana, t.d. rna ekki 81A 4 nana ~e~ fingrunwn e~a lyfta lokinu.
'3) Noti~ ~ott Ij6s, helzt vasalj6so
t; ) Br timarnerki er set~ vi~ athugun, skal fyrst lesa A linur1t1~.
5) S1r1tandi loftvog }.arf a~ standa A stafS, lar sero hUn vert5ur ekki tyrll" hnjaski et5a anOggum hitabreytlngum. Hdn m6 ekki stand. nllwgt otni 06 helzt ekki par, sem s61 ~ 83 skina.
Um me3rer~ A siritandi loftvog a~ 6~ru leyti visast til kaflans um mefSferri siritandl D&11tEekja, "1s. 43.
Q §kY.i8!ett {i flug~!lla- o~ ve'5urbrie,5askeytumL••
1) Sk;9'ln' a'5 flokka 1 10 aettir samkW!mttOf'lunni 4bls. 9.. Skal ~;A 8tu8zt v1~ sk'jamyndir og s~rstakar skyjaltsingar.
2) Or~l~ 8N Ch hs A a~ endurtaka eins oft og porr kretur. Skal~' fyrst tiigr~ina l~gstu sk~ og s!~an pau, aern ofar kunna a5 vera,samkvmmt ettirfarandi re~lum:
Fyrst ekal tilgreina l~~sta aktjalag (sky) 'n tillite til magna less.
~c 7r'=ese skal t.1l:~reina n::est lce:;sta sk9' jalat.;, atS }vl tilskildu, atS ta~ tek1 a~ minnsta kosti ~t af hi~inhvolrinu.
~c:·"i.I ;.: . , .~ -; i I ~vi m!st skal t11gr;irla ruoota skyjala:" rar £yrir ofan, a15 1vi
tilekildu, atS ta6 ~.eki a'(S :r:inneta kosti 516 himinhvolfs1ns.
..... J,~ -.;"..! \ ~__ ....~:' ~ ....... 3) I h.1~sk1ru ve8r! 4 ekkl a~ senda ore18 8NsChshs •
4) f 6tt ekk1 sj6.1 til lofts vegna 1,oku skatrenn1ngs e~a annarra · ~rekkra fyrlrb~ra A a~ senda or~i5 6N~Chshso I sta5 sk~jahre~ar skal f'4 tilereina skyggni5 beint UPP 1 lofti5.
1 t ~r Lr~~_.~;. .: ~~ ~~~; J \}(j ~ ~ !".:·~::'f.;·.~.t(·~\ '~:.~.<~.~L·'ii:
C-dd- '2.8 .•
<:)
b) A korti (~lkvar~i t.d. 1:100.000) rnA finpa .~etnuna til fjar!regra, en grein11egra kennilelta, t.d. fjallat1ndae6a b~ja.
Nota mA ittavita, !! kunnugt er wn aegulekejd(juna , statSnum og Attavltinn truf1ast ekk!, at jArn1, stili .Sa rafatraum i nAnd vi~ bann. .
d) P61stjarnaa er ! hAnoreri, og geta peir, .em hana ~.kkja, IQUSa5 viIS patS.
Vits vind4ttaathuzan1r vert5ur atS gata liees, ats n41eegt hCatWl, trJ6a efia 06rum ~~um. einkum ~6 1 .kj61~ YiG ~, 8.e1g1r Yln4urlnn Ava11t af leitS, og m4 pvi ekki athuga v1ndinn , eltkum etlSum. Vindattina skal'Avallt athuga A bersYEe1. V1ndAtt1n or aldre1
Ilvallt skal l"'li6a5 vitS r~ttar 'ttir, ekJd aegulittir.
SjA athugasemdir,vi~ ff.
Ef vindhani er A 8tO~1~i, ekal hann vera 1 10 m ~ yt1r jCr~ , jafnsl'ttu og 'bers~i. I ve~ur8keytinu akal t11gre1na me~alvind4tt s1~ustu 10 min fyr1r athugun. 86 vindhra6inn jhn6tar e~a minna, er ~6 ekk1 a& treyata 'tt~inum, 01 akal ~ vind'tt1b.U!tluti skY. nastu mAlagrein.
Ef vindhani· er ekk1 til' stOG1nn1, ekal A!etla v!.ndltt1na .tt1r pvi, semsj.1· rnA 4 f16ge:wn e5a reyk ur reykh4tUJI. 'ar' aktjum rna ekki nota 1 ressu skyn1, po a~ skyin stu lAg. Nota Ikal tofluna , b18. 12 tU at> f'inna skeytastatinn. Hoeifi eklt1 a~rar ttilur en ~, 8em~tilgr8indar eru 1 totlunn1.
Ti~ pess .~ geta A~la~ e5a'~t v1n46tt f .verSur aU vita g6! .~il a, at'tuhum. Er algengt, afS att1r s6u 6aa.te'l8t og "arn"l alral\it tilgreindar i dag1egu tali, 08 ver~ur hver athugunarma~ur a5 . vera a ver~i gegn slikum 8kekkjum., Til pees aG ~.kkja hlnorfur A stat'num mA nota eftirtaldar atStert51r:
a; ! almanakinu rnA sjA. hver:er s611n er 1 bisutSri hvern etaS;. ~! stefnir skugginn af 165r6ttum etaur .Ga band1 1 h'. nor~ur.
Atl!.:, ~ r/lagn hverrar skyjabrei5l;l ska1 'tttla An tj.llite til peil'raskjja, sern ne~an ~5a ofan v15 hana kunna a6 vera.
CH [4skY, Ct LAskf& eM ~~5skt.- - -Skeytastafirnir skulu akveonir ! sam~i vl~ s~r3takar sktjalyeingar 03 skyjamyndir asamt t6flun~~ urn CHI CL og eM , bla. 9·11.
h:f poka, s·kaf.reriningur e~a· apekkt fyrirbari er .. stat5num, en .6r F'o til himins, ska!'tilgreina skyin og skyjahleG1na' an t1111tl tilpessa fyrirbmris.
Litit5 eitt af mar1utAsu (CH=9) getur s~zt, 1)6tt CH 86 einhver talan 1-8. elf=: 9 er a6einsnotatS, tegar mariutlsa er meet Al~erandi af (Sllum h4skyjum.
5)
1)
3)
2)
1)
2)
3}
ill! Vindattin.
4)
6)
{
>,
t I,t
-,,' -.:. ~". ". ~
.. 'iJf!I"~ ,,-'r~' rs ixs! -:I
... ;,;;. : ..
2 .1 !.~w 1.v'~ '& t r£ ,ubJ hI8.Ll~3
'1:"'1~9 ': 1.1'1 ~ )(e~ t!trl 1
dd.-rt- 29 sta5ug,heldur sYeiflast krineum !kvef>na motsalitt, og skal hem t11greind 1 ekeytlnu.
7) It vlndbra~1rm or moira p, '}9 nnuLar ! e.~ beets 50 vU5 dd.
! Jar~!li~.
Til ~e.a a~ athuga jar51a~.l5, ~em Ifst er me~ t51unum 0-3, er gott a~ bafa litinn afmarka5an l'eit a berB~i, helzt lAr6ttan. Skal jar~.egurlnn i ~essum reit vera 1 sem beztu s~l vi~ pa~, seal gerist 1 noosta umhverf1 sto3varinnar.
V16 val , stofunum 4-9 akal ekki teki5 tillit ~il snj61ags4 st08um er liggja meira en 50 m l~ra e~a l~ra en st~~in e~a meira en ~. km 1 burtu.
Avallt skal nota h~tu t~lu, sem att getur vi~ E i hvert ski'pt1.
JortS er ta11n fretSin, af ganeandi matSur markar ekki spor i moldarflog vegna frosta.
JOrtsin ertalil\'}:>urr, !>6t.t dogg s~ a, grasi, ef purrt er i -r6t.
rr'Vlndhrar)l (hnutum........ _...... ----/
1) I akeytumskal tilEr~ina lJ',in(\tna me'5alvindhra5a, vegna t:ess . at> v1ndUJ'inn 'H" aldrei jafn, heldur flc)ktir 5t0'6ugt krincum ei'tthvert m~'5altal. Ef venjulegur vir~dr:m11r er , stot5inni,
( ':1 - pyrf'ti pvi hE,lzt at') fy1gjast met> hOnu.l1 i 10 rninutur. f.1un au5Yel~ari vel'our athugunih, ef siritandi vindrTirelir er nota5ur. Sumirslikra r;;:cla stna einungis 10 minutna me5alvindhrat5a, 0';
oar mj6g au~ve1t a~ lesa ! pi. A5rir siritandi vinmmalar syna, ,hvernig vindurinn breytist 1 sifellu, og likist 11nurtt ljeirra fiskdAlki me'5 breytilegri breidd. Linan , sem liggur eftir mi.~jumndAlkinum", er talin s!7na rnetSalvindhratia etia met5alvinda.tt~
2). Oft s~st A vindritum, a~ mikill mu~ur er A me5alvir.dhra5a o~ mesta og'minnsta hraoa A tilsvarandi 10 minutna timabili. Ef mesti vindhratiinn fc:r 10 hnuta eoa :neira fram ur met5al.hra~anwn i 1-20 sekilndu..... , ern 1,:a'5 kal.la'5j_r bJlj ire
3) Vindmauar hreyfast yfirleitt ekki '1.;.'6 m:Lr"1.1i ~n tveggja hnuta vindhratSa. i;irlni vindlu'a)Sa vsr':)ur tv: :od) aretla.
4) Ef './i.ndrr.,nlir er ekk:L a 6~: :L~nj} V2'c>~':ur ,,:,'5 meta 1Tet'lurhcet5ina, Sk'l. toflunni , bls .13-15, 'ftC5 -r' uj,atllu2;un veri:ur athugunarmatSur a5
" ~ , .It' ' 1 ,~~ ~ ". ~ 1 .. "" r, ~ vera C4 persv:l?,cn" sem ",_<~n:,-~v ... ra oJ um lTD.snc:eoum. A8np verua ~ all'" ,'" h"'+'a h~": • ',.,.,.~ ,.,:'.: '~f'. -;,1 1 't' ',l-··",,~\:y. • ..,Jr!adV u tiU ""'~. l"dl) J. Ll....(,c1j C'V Jct."t..ve.,~" 1.1. ,~ar mJ::Ll::VJ.L ... V~'-_'.\
, ., yt. i ~'" ,v " A .. t ~ ,. -1' . ~ 'h'~veru~eE.~rl ore- ~ .ngu a V1na0raca O~ V1naa~ ~ l SkJO 1 VlO illlS reO- '--"..... .,• • \.-.J: i'" ',-" 1 o!<: 1 >(. • 1 ~ ~ b tlrna~"'. l'~.§f.r I.ll (J er ab .. a::Bt B. .'lE:uy~·(}t?;bL~a, f,arl. -3.\) rey"G;,
~ hnu'~a e<>,~l-''Ix",t tOP''1nn~ .'1. ...·Ieo ') 15herin. ' _l -L v I 'wl"CLlHr. ".....:t". , ..~ .... c.,': ".~1";'. CL U.",", ~.. J .. _ .... • ~-...,
5) I innsveitum 81' yfirleict eLki ;~ins hV,CiS7t Of!, vi:) s<Jrcndtna, enda hretcir SUiTlU'11 til at') ofmetH, v;:":':urh&~ti innX i landi. 1. sorr:u ve~urhre6 hreyfast laufguQ (,::'6 mun meira en bla'61aus ~ pesi3 e1" og
rf-h
300-1000 m
um 600-2000 m
- 30 -
h'yrst \.Un 2000 m, si3an la!gri, en ejaldan minni en 500 m.
Onnur ekt (mitssky og hAe~7) eru yfirleitt h~rrieJ'! 2500 :n.
B61straskt og SkUr8SkY
Fltkaskt. (aD drkomu)
aegnpykkni
..;~j>1-::~}
~?,!-..-'
~.
ats pta, ats 1 kulda, ekki 81ze i snj6komu, eru menn nEBIlari tyr~r v1nd1num en i ~ilegum h1ta, en ekki rnA lAta pats hafa Abrif 4 mat va~urhce5ar.
6) Ef v1ndurinn er meiri en 99 hnutar, en minn1 en 200 hnutar, er f'yrsta 8eatnwn (1) 1 hnutatolunni sleppt, en 50 tatt v~ts dd.
~eBsi taila A atiallega vits urn lalandi, en A stO'5vum, sem 11igja h4tt uppi 1 hl!~um o~a a h~um, ver~ur skyjatUE~in yfirleitt minni.
5) Ef poka, sandfok, moldrok et5a skafrenningur er A stannum, en s~stp6 til sktja et5a himine fyrir otan, skal sky"jalue'5in atbvgu~ og .tilgre1nd An tillite til pessara fyrirbrig~a. Sjaist ekki til himins e5a skyja, skal sktjaha5in kolluQ 0.
!xtx Mesta ve~urhID6 sitsustu 3 klst.- f r '85 4kve8a , sama hAtt og rr. Sn6gga bylji ~ ekki a~ tl1grefUi.aem mesta Ye5ur~ he1dur hESta 10 mindtna metsaltal.
gg AthBlUAArtim1 (Greenwich. tim!>. ,i peilum etundwp.
~ At~US!D!ftimi !Greenwlch) ! heilum 8tundum qg minutua!~
h ~. f'&stu 1Agskfja, af til eru, annat' l~gstu m1t5skija.
1) ~1n er m1t5u5 vits athugunarsta~, en ekki sjAvarm41.
2) If Wlnt er, aka! ektjaha16in masld mats lortbelgjum e~ Ij6akastara. Upplts1ngar irA flugmOnnum eru einnig mikils virtsi.
3) 86 ekkl blet;t a'5 JrJf81a sktjatel51na, IDA _1. hana 81'eir base A tjOllumog kennileltum. ~ess vertsur p6 a~ minnast, a5 ottaat eru sktin lEer! v15 fjOll en annars sta~ar. S, ekkert e1ikt, 8em ~ er a~ .ty~ja.t vi~, pegar sktjahm6in er JUR.~...' _~m4 reyna af) Etla hmtS aktjanna ef'tir utliti peirra, en ~~. veraur 86 U!tlun mjag 6n6kvsem.
4) V15 ~lUD sktj~.r rna notast vi6 Gft1rtarand1 t6flu, sem _Ynlr,algengustu ~5belztu skyjamtta:
I'okbskt eru oft 1lj6g ]Agt ytir j5r3 og tmpast hmrra en 1000 m. ~
.~lga DEr etundum nf~ur ae jO~, en getur ver1e 1 ~e1ra en 1000 m··hm'5
- 31 h h -N·s s n hshs Skyjahm5 i fl~valla- 05 ve5urbrig5askeY]um)~
1) SjA aths. 2), 3) og 4) vi5 Q, skyjategund, bls. 27
2) I;<;f skyjaha::t)in fe11ur naklltWllega saman vi5 eina af marktOlunum, gem skilur milli skeytatalna fyrir hahs ' akal heerr1 skeyta
. ta1an tilereind.
3) Ef ~t er a~ sj4 til lofts, ~r'tt fyr1r ~ku sandfok, moldrok, 6ka£rer~ing e~a 'pekk fyr1r~r1, akal ~ skfja fyrir ofan athugu5 4n tillits til ~essara fyrirbmra. Sjal hins vegarekki til lofts akal 1 sta5 hahe t11greina skyggni~ helnt upp 1 10fti5. Ver5ur p4 or515 89xhsh~, par sem vi6eigand1 skeytastafir eru settir fyrir hsbs _ ~jA1st stjOrnur e~a hei~ur him1nn fyrir ofauL er skyggni~ upp , vi~ ta115 6takrnarka5. SkYGGni5 upp A vi~ er meti5 me~ s6mu n4kvmmn1 08 sktj~5in.
4) I AERO-skeyti mtt1 ekki as nota tOlurnar 90-99 t1l a~ til ~ ... :...
G~eina hshs •
iii Einkennistala sto~varinnar.
I': S!<tjamar,nio &115, i 4tt~rtduh..lutum..
1) ~essi stafur tilgreinir, hve mikill hlutl himinhvolfs1ns er hulinn skyjum, 4n tillits til skyjategunda.
2) Athugunarma~ur akal tilgreina sktjamagni5, eins o~ ~a5 v1r~ist vera IrA bon~ 866. T.d. ekal telja })ann hlut.a b1mine, sem nmstur er s1~deifaarhring, alskyja6an, ef hann syn1st vera pa5, pOtt athugunarma5ur viti e.~.v., 85 hin s6mu skt munduaul~ an
..~.~ls ~liI\;: ekki v1r'lSaat samtelld•.&?gar PNl&d er ~
U'l9 ;! :.: ~1.! ~~ c.: ..~ )) ~6tt himinn s~ alpakinn bre16u af netjuskyjum e~a !ltkask,tjum,. eru oft; avo mik1l rot m1l11 einstakra hnotsra e~a branna, a15 skyjamagn mA telja 7/8 e5a Minna• .". "12'" r- r ~ w
:»'1' •. ~-, 4) Et blAr hlminn e5a stjOrnur sjAet gegnum ~oku ,58 m66u og ekk1
s6st vottur af skyjum fyr1r otan, aka1 N tali~ O. Sf skt sj4stofar, er magn peirra athuga~ og tilgreint i ekeyti, eins ogekkert hafi 1 skor1zt ••'t~t .:' :; 0;:•• ':
5) A meturnar er bezt ats atbuga skfjamagnitS me~ pv:1 as tinna, 4 bve m~rgum Attunduhlutum himins stjOrnur sj4st. ~4 er afga~~inn hulinn sk1jum. Varizt a~ ruglast 4 nor~urlj6sum og Mskfjum.
~,r:.) Ekkert tillit akal tek16 til pess, hvort sk1in eru ~ykk e5a ~unn.
T.d. ~etur s6zt vel til s61ar, ~6tt himinn sA alpaklnn bl1ku.lee9'i E-t~~_.l L n VarIa parr a~ taka tram, a~ skfjwllazn ver~ur afi atbuga 4 ber
'" j 1::?~ svm6i, en okk1 (rt, um Glugga.
Nn r:1J!gn 14e;sktJa, eLUl eo.. annars m!.'5skt.1i.:.
If !Ih 4 v18 eam.anlagt magn CL-akfja, et t>au eru tll, annara samanlagt magn at CM-skfjum.
~,r_~.I"
- ')2 Nh-PfP 2} SJA _the. 2) - 4) v15 N.
US §Js1.1tMM I L1.Jlwa11a- ow, ve§FbrJrJ5.tWtltiumL. t} s~, ,~hB. 2) " ~) v16 ~
2) ,~, a~ha. 2) - 4) vltS n. !!i
1'I
InIt. ~tlll' ~~ , ath~:tma, 1 m1U1bllNII .S. illl1 • 1'i=! e!h!iiiOi tlunduh1uta. II' ~v1~ .eI 10 :lePI\ t~aman at, :t !ot'tyog er JIletS m11l1barakvartsa, en 1 e~a'p 81eppt fr8118n'at, et lottvog er mets m11l1metrakvartsa.
1) Atbuaun' kvikae11fursloftvog er gerts 4 pennan hAtt:
a) fln11 ar laalnn meS hAlra aUp n4kY8lllll1 06 .krllSur.le ~aa aG h1ta ekkl m&alnn m.~ an4ard~t1 etsa 1j6a1.
Ibt1~ Okk1 &lAUE' lj68r...1 ell valalj6e til aG leN , nel1nn fJ lof'tvogina. j
b) Sl'i~ l't~11ega me~ fingurg6mum A mi~ja loftvog1na. B1~1~ eiGan hAlta ~1n6tu. ' QEt1~ pee8, a~ loftvogin hangi16t5rAtt.
~) 8tilll~ loftvog1na. Bak v1~ hana er best ats hafa faeta,by1ta papp1rsCrk Of ltsa , papp1rinn me~ y.ealj6s1. ~a141~ lj6s1nu 1 v nstri hendi til hli6ar v1~ loftvogina 0& fr~n v16 hana. Nd er brot~lirinn f~5ur upp e~a ni~ur, ~ar t 11 ne\5r1 bninir hans, fremr1 og aftari, nema vi~ hAbungu kVikas11fursins, en lit!l (pr1hyrnd) bil sjastb'6um megin hennar. Athugunarma5ur ver~ur a6 greta pessvandlega, a~ ~1ngin er mi6u~ vi5 efstu bungu kvikasilfurs1ns, og m4 engin lj6sr'-k sj~st yrir henn1. .c;i:1nj.~ v~~tsur a6 greta pess, a~ skrufa ekk1 brotakvar'6ann of lan~t p15ur, l:'annie a5 ne3ri bninir.hans skyggi A ~!abun3U kvikae11furslns (sj6 myndir , bls • .;.·2 ).
d) Les1~ 4 loftvog1na. Til pess er nota5ur brotakvar5inn (nonlus), sem skrUfa IDA upp et5a ni'5ur. A honum eru stri::, sem eru merkt tolunum 0-10. NUllstriki5 er nota5 ~il peas at5 finna t6lu heilu millibaranna 4 at)alkvart5anum. ~88i taka er fundin at ~v1 striki a~alkvar5ana sem er nmat fyr1r fe589 n6l1str1k brotakvar5ans. ~eS8 bar a~ _a, ats t6 urnar , atsulkvartsanwn eiga stundum vit5 ~ ndllibara, (skammstafat5 mbl, t.d. l>~ir p4 98 og lOI;a15loftl>rtat1ngur s~ 980 og 1010 rob, Hinsveear er avallt 1 millibar mill1 strika c\ atSalkvar6anum ( 6 sumum loft vogum ~6 e1nn millimetri.)
••4 a.r~If\\ N6 er tala heilu millibaranna fund1n. Tiunduhlutarnir .1.0~v~ eru svo fundn1r d brotakvar5anum. Str1kin A honum eru
pannig sett, a15 a~eins e1tt peirra getur i einu ~ta5izt a vi5 eitthvert etrik A a~alkvar5anumt og talan vi~ le~ . str~k brotakvartiane gefur !inmitt.~ tlundl.lhl.Yt~n£§l_~ Rl ekkert strUt stenzt nAkvanlega a V~l,t"'" st;rik a ,:t6al
III so. 8J:v B ({iii kvartSanurn, er 1'a'5 valio, sem f!.C£st 1''Ii kemsc. ,. n~.sj!'l -.. -.
',
-f
~
1m
ppp-u- 33 e) Aleatur ekr4tSur.
f) .E~ ~egar ~61tS er atS ekrita athuguninal.. er attur ~Yog1natil,Ory"ie.. Hreyfits ekki vi'O b~amaeliaua lIi1l1athugana. avo a~ 'vall~ 86 luegt a15 .. vita, hv8l'll1& lottvog1n var ee't.t s!8ast. > .
18 \atbugun lokinni 4 a~ lei~r6tta 4lesturinn samk~ t6ft., sem vefiurstofan la!tur ! t6.
lvikasilfureloftvog m4 ekki flytja an leyfisvetSurstofImnar, og ytirleltt mA ekky-nreyfa vitS henni 4 annan hAtt en DaUIe~egter vegna athugana. Ovi5komandi f61ki akal hald18 frA loftvoginni. For6izt eftir megni allar hi~abrey1#ingar ! umhverfi loftvogarinnar.
klat. it undan athwtun 1 mb'
1) 56 lesi8l loftvog , priggja tima freati, er pp funditS sem mismunur leHSrlttts lortt,ryst1ngs a athugunartlma og leH5r~tts Ioft
. }:>rt8tings' t>rem timum A5ur. Ef loftvogin er metS millimetrakv~6a. ver5ur a5 margfalda pennan mlsmun me5 brotinu 4/3 til ,a~ fA breytinguna 1 mb. ..
2) S6 ekk1 1e8i5 4. loftvogina , priggja t!ma freati ver5ur a~ 1e8a ,or 8110.· (~ ppat ltnuriti s!ritandi loftvogar.
lqqaq .~:Il .ta~tL al 3)56 breytiDg1n meiri ~n 9.9 mb, ver5ur PP • 99, en strax 4 eftir ., n...-s\ .0 or~inu 'r"TdaPP verfiurpA sen1; aukaor5HS 99ppp, l>ar sem ppp
'18<1 ,'1JJa l U t4.knar prt.~ingsbreyt1nguna, t.d. 99135 (13.5 mb).IJSl1udtr! :',v nlWilm i:uJ~)td 4) Sj6. atbe. v15 a. bIs. 21.
,,~ C\ .... '" rb("f~'""UP \-~~"';;' .... ~ .... ; ...""
,en1e"l;;'l I';;;ail "Wf';'l>~'\, 1m tlrkomumagn•.
~.tnnl1·:1 ,'"U;~; tn -) c:;nle'W'llla 1) I a1pj6~areglum er ekki fastAkve5i5, A hva~a athugunartimum sku1~
mmla 6rkomuna, par e~ slikar athuganir eru taldar hafa meira (b gildi 1nnan lands en til alt,jotilegra nota, en reynter p6 at) nA
samkonlulagi milli sem flestra Ianda urn m~lingatima. I VesturEvr6pu er mmit tvisvar a solarhring me5 12 kIst. millibili, og eru mmlingartfmar kl. 06 os 18 GMT (isl~ sumart1mi). H6r' landi er p6 v15ast mmit kl. 09, 151. aumart!mi (08 isle mi5timi), en ekki kl. 0:) is1. sumart!mi(05 isle mitstimi).
2} nrkomumagn fra 0.1-0.6 mm er takna5 me5 stofunwn 91-96, t.d. akal RR vera 94, ef rraust hafa 0.4 mm. S~ urkomumagni5 fra 0.7 rom til 55.4 mm, er pa6 takna'5 1skeyti me5 nrestu heilli millimetratalu, t.d. 07, ef mmlzt hafa6.7 mm. Ef urkoman n~list 55.5 mm til 400 ~~ akal h6n taknu~ 1 skeytinu me6 ~tu hei11i
,~e ct1 ~p-timetratolu og liar vio brett t'olunni 50. T.d. ef urkoman " ov £s .u"16 D'k'Blist 72 rom rv1 em ver5ur RR. =: 7 + :;0 "" :)7. Ef u:::>koman er e SitulSq 20E mmt'V 21 em ver5ur aR 21 + 50 = 71. I d&1kinn nUrkoma· i mmU
'~l:9 ol'~ i skeytab6kinni A }?6 all~af 8'5. s!g'ifa urI&mtiiiiap;ntt5..J·riL:(ITI::--'-~ .' >t.t:'1.J8 metrum 0 6 t!und®lutum ur_ millimetra.
>i>le TI I!":.,. r ..
... i.. ....,# ... 11
f
- 34 - RR
3) Hafi alls eng1n 'lirkoma ral11~ , RR ats vera 00, og , 1:>6. a5 setja stutt larett sLrik (~) 1. dAlkinn "Orkoma i nun" 1 skeytab6k1nni.
4) Hafi falll~ !itilshAttar Urkoma~ en en~1nn dropi £engizt Ur regIU811k6nnunni, a RR a5 vera '17, en 1 d4!kinn "tJrkoma 1 mmfl
a a~ skrita 0.0.
5) Skr~ra akal 0.1 :i dAlkinn "Urkoma i. nun" og senda 91 i skeytifyr1r RR ef dropi kemur ur gecinmElikonnunni p6 a~ re~nvatni~ n'i ekki UPP a5 atrikinu fyrir O~l ram A ~iglaslnu.a
G) Hati Ur~oma ver1S, en 86 ekk1 hmgt a5 mela hana n8k~lega veg~a einhverra' 6happa, , RR a~ vera 99 og skal ~ 'st.~an ti1gre1nd i athugasemdadAlk. Ef athuganir skyldu falla ni~ur einhvern t1ma, a ats skrifR i dAlkinn "Urkoma 1 DUn" alIa pidrkomu, 8em ralli~ hetir a timabilinu urn le1~ og athugan1rhe£jast a~ ntju,en 1 fYl'S\;r'l ske~i a atS skrita 99. S66rkoman snj6r 06 hafi ek~1 unntit ~ brP.~3 hann 1 t~ka t!~ fyrirskeytasend1n~u, A RRj ao V'era 99, en pegar miUingunni er lok15 A a~ skr4 hana i dAlkinn ~ru rkoma i rom".
7) Her ver~ur lit1~ v:f,k1t5 at5 ger~ et5a uppeetn1ngu lirk0Jll'UJll811t!8kja. ~6 ska! ~etta tek16 fram: ~ti5 pess a~ yfirbor~ reg~1sin8 og hllfarinnar hald1st larett og mmlirinn s~ vendilega festur og hagg1st hvergi. Verji6 hann fyrlr 'gang1 at mOnnum ogskepnum. Ef re1star eru byggingar 1 grennd v15 Urkomummlinn e~a a6rar breytingar gerear, sem kunna ae hara &hrlf , medl~una, er nauUeynlegt ae sktra ve~urato£unni fr' ~v!. Mis~1r 1 grennd vit5 maQinn mega ekk1 vera hmrri en sem avarar fj6rt5ungi rjarl~~ar ~e1rra fr4 ~1num, ef ~ elga ekki a~ trufla ~1nguna. Haldi' ~inum 03 ~1gla8inu hrelnu og pokkalegu, og ~le ~e•• vel, a~ brQear og bylk1 stu algerlega vatnsheld.
8) Ekki rnA lAta und1r hofu6 leggJast a~ a~GEtal hvort vatn s6 ! nelinum ntS hverja 6rkodlUD8!l1ngu, jafnvel pott athugunarmatSurtelji vist, atS ekkert hafi rlgnt. SA vatn f ~linum, er pvihellt i lTellglasit5, og er htegt a5 gera 1)a5 uti etSa innl eftir v11d.
Sa snj6r e~a is 1 r~inum, er efra h11ki~ og brftsinn tekinn inn °3 snj6rlnn braddur. en jafnskj6tt ar sett ut annat) hylki og brusl. Urn le1tS og snj6rinn er p1ddur, er hellt i mmliglasio og 1es15 at pvi. Setji5 ekki snj6inn e6a 1sinn, sem bne15a skal, of naerri orni etSa hitunart£ek1, 1>6 at) gott s~, afS ~1~nun1n tak1 sem 8t~tan tima. L4tit5 ekki vatniU hitna,ertir at> 1sinn er brarldur, heldur mmlitS t>a~ stru, avo at)ekkert gufi upp. Ef miki~ 11ggur A a5 b~5a vegna ve~urskeyt1s, m~ breg5a brusanum nitsur i voIgt vatn urn stund, en ~a r6 allrar varkArni, avo a5 ekkert fari i handaskolum. ~i5 pess a3a1ss8 ekki dropa ni5ur, ~gar hellt er 1 mmiiglasi~, og skiIj1~ ekkert aftir. Drj~ur drop! getur or~15 eft1r i brusanum, ef h1r~uleys1slega er hellt 6r honum.
Ef vatni5 kemat ekki allt 1 glas16 1 einu, ver5ur a6 ~a tvisvar e~a ottar og leggja t61urnar sarnan. Hellits 1)6 enguni5ur, heldur tmmi~ jafn65um 1 s6rstakt lltt, BVO a5 unnt 56 a~ enciurtaka D&l1nguna.
pegar snj6ar i hvassvi~ri er h~t vi5 a15 urkoman r::::e113t .
. .
-4,
"A
,~..,.
(]
. (i
-. ; .::.
.#t 1 t'\!
, ..l.. .'. ~
nJ£>'V '1~~ &~9 ".awal:vj bier! ,'uJ31n' j~bue as
1.] C~£ e89'4; ~l:U. bie
~ \ i'~U !'f.t"i81J'10 .
dO:, i: ~~~iL1 ,ls,.e i',o:1Ytd
j f1JfIl.f(~.~..t:~ " : .q ,.~
" ... ,.•i .....~
... 35 - RR-s
mjf)g laklega:•. !-\thugunarmenn, .'e~ be~nir at5 skr4 i athugasemdad61k, ef pe:trn vir~i$t tirkomah haft:t veri'5 meiri en . .:L1·ngin getur t.11 kynna.
, ,E1nn~g wr1 gott, at' l'eir reyndu a'5 nela raun~erul.ega' .'4rkomu,met5 l:Jv1 afS hvolfa ef~i hluta 6rkomu.rrmllsins1 snj6irin
. ,'og bzWl5a }:>ann >sivalnifl..g at nysncavi, 8em Il'llP..J.i~op15 afmarkar. . ,~Hvorki mil skrl l>esa Mttar ili3llingu 1 !lrkomud41kinn 1 skeyta
b6kinni n6 sanda haria i skervi, heldur skal s~rA hana 1 ath~aeemdad41k. ~ . .
. . • :!;.
AleStur• . '
, ' '. ".:., MceliglasHS ~r lati5 standa A laret,twn fleti, oO'm6ti 1j681, t.d. ! gluggakistu. }i':/l~st er augao haft svo lAgt, aiS va;t;nsbOrtsits's68t a5 ne6an ein& og si.lfurhv:(tur speglandi flotur,. ' Bem ,hve~f\W;.umleiti og augats er ha:Jkka'5, avo a5 pa5 vertsi jafnhAtt'vatnsb<lr5inu" Seat p~vatnsbor5HS eins of, d6kkleit bein rak,og er,lesi~ at vi6 Be~ri br~q hennar ( sjA myndir A bIs •.51 ). ~a~ atrAkinnl. sem ofar ar, stafar af" ~vi atS vatn1~ dregst nokkuts upp, me'lS glennu vegna v1'61o'5unar. .
. ~ ~~.-..'
:.'..... Dtlgg'et5a h~la geturset!!t 4 rel~nn a~1nnan, p6tt JarkoInu·lEl.\ist .D~ ~·~nn.tremur geturkomH5 Eyrirt a~ sllj6 skafi 1maL1nn. 1'1~'3?-a s1<:alog 'stert. vatnH5, sem 61'\ mcalinuni kelttUl"r. p6tt :Bvona' 8tan~i
en.geta.,e:s~ :{ athugEisGm?-UIn, ef athugunarma'Our telur,.at5 ekkl. 86 'um raun-verulega 6rkomu at> ~a..· ',' "
~ . ~".. . . . .. ". . J: . ' .. ". " . ,,~ .. ,::
ATlI...:., .'E:f athugunarman.ni Vir5ist, at5 6rkomu~lirlnn haff' v~ri~ settur A.'6heppilegan ata'6, er ha~ be5inn ar, lAtave5urstotunavita.
, e '§j~ag~ [
~ "
.'Me!S t;esSUlfl skeyt.:.w'tat· er' takna~!Jj6J.agit),.~i' v1ndbAra og undira14a. TvO fy!'stu Sttein ! atieins at> nota pegar enginundiraIda er.. f>egar skeytastaf\rr er va11nn.· A'einungis a~ taka 'til-lit. ti~ ol~~ar1nnar, en Hkld til. peas, bvort aldan er. kr()ppet)a 4vtU. ' ' .
, '
c'Yt'irleitt, er er.tit.t 'a5 ·meta 51duhw'5ina, en surnssta5ar maJtci BtytSjast vi~ athugtL.1 a }lvi., hve hAtt oldurnar nA vi5 b:ryg$Ju6t61pa. ' .
!.' Snj6dtEt!.
.' Snj6dtptina 'a~ mmla, par sem snj6rinn liggur venjulegajafnt, en safnast ekki i skaflaeT5a akefur burt. Er oft'srfitt a'5 filma slikan 8t'a5, ,og t>ar:f'til pese g6t5a .f1ekkingu a s~at5hattum.
~
~ L,
11,1
I~ jI', ,
- )....- - 5-1'1' Ii
r.':f f>etta t.ek6t~ rna setja. upp ::s::likvad5a, snjo.dyptaretong, sem morkuQ er me! sentimetra. m111ibili.
Ef mjog stormasamt er a r,~a~~um, er nauesynlegt a5 hata lausan kvar5a, sam or pA stungi'5 n:l.0ur her or, par til at] •• snj6dyptina. Skal ~4 reynt a~ r4 me~aldypt, en ekkl ~meatu e5a minnstu.
Jafnvel t>6tt englnn nyr snj6r hafi falli5 03 cUllt aGj6rinn hafi ekki pi~nat5t geta oraies breytingar Asnj6d,pt rra cleg1til daga. T.d. s1gur snj6rinn venjulega saman, QC nokku~ at honum gufar upp. Er p.,.1 Ari'5andi at; ID9da a bverJ\ID deg! ~ me~an i' nokkur snj6r ere sr eng1no snj6r ar , pet., ataS, )ar 8em venjulega er mzelt. en ekki }>6 a1autt A 8totiilU'l1, akal etrA 0 1 dAlk1nn rtSnj6cltpt i em" 1 skeytab6kinni, en i skeyt1nu , s aU vera 1. s • o er ekk1 nota5, nema alautt e6.
! X1und1hlut1 h~tastigsins.
1) ~6tt t1und1hlutinn 86 tilgreindur, breytir ~a~ i engu reflunum um, hvernlg TT er t11greint. T.d. verUur 1T • 08, et h tinn er 7.7 st1g, en T ver~ur c 7.
!! J.0fthitinn i hei1wn gelci~!etfeum.
1) Hitamel.ar skulu tullnmgja lkve~num lAgmarkakrOtum um n4k1'SUll, og part ats pr6fa l>4 1 blondu. at lausamjOll 08 vatni ekki sjaldnar en e1m;a sinni A art.. Skulu l>e1r stna sem meat (1-2tiunduhl. 6r st1g1 1fir) frostmarki 1 s11krl b16ndu.
2) Hitinn er 1esinn upp , tiundah1uta stlgs, en :( skeyti tlknafSur me5 ~sta heila stigi. Er pi 1-4 tiunduhluturo sleppt, en 5-9 reikna6ir sem hel1t st1g.
3) Hitinn skal mEeldur i 1.25-2 m hEe~ ErA j6r5u, og jatnvel barra, ef snj6~yngs11 eru mikil A etaf5num. Best sr, a8 lortstraumur leiki um rll.mlinn, og ~arr t1J. l'ess s~rstakan utbUna~. r.lauaskylin eiga at> taka 1 siG aem minhstan h1ta og mega ekki beina neinni verulegri geislun a~ ~unum. Skulu ~au sett pannig uPP. ats hitinn sb i sem beztu samneni vH5 hitann i sOmu ~ frA jOr~u 1 nmsta n~grenni st06var1nnar.
4' Nau~ayn1eg~ er a~ halda ~lasktlunum vel v1~ og hv!tm41a ~u, pegar ~ess gerist p8rt.
5) Hit~arnir ~urfa mti~ a~ vera hreinir og ~urrir (nema voti ~irinn.). Et peir eru 6hreinir, vot1r e~a hr~~irL ver6ur atS j>urrka at pelm met) hrelnni ryju, minnst stundartj6roung1A5ur en ath~ akal ger6. S6rstaklega er 4r18andi a8 mmlak61urnar sj41far s~u vel ~urrar og hre1nar. Ef mCgulegt er,skal lesi~ at ~unum An ~ess a~ hreyfa ~, 6r skorf5um 81num.
6} Flestir purrir og votir ~ar eru merktir me~ striki vi5 hvert stig og auk pess vi~ annan hvern t1undahluta stigs, tugastafina 0.2, 0.4, 0.6 og 0.8. A sumum purrum og votum moolum og flestum htmarks- og llgmarksmmlum eru a~eins strik vi~ hail og hAlf stig. En hverni...~ sem rr~~larnir eru merktir at> pessu
.... '. n or-).. 37 - ~.' 1- J. d ,.~
-.:.e:.rt 1" skcd Avallt 1251.5' af l)Eci~r. met> ~~ iunde,hllJtiA n1kvlDlni, .-~ ). ,,'~ . og e;;f r~tt, er ath . &.'0 e1 a allar 1;01 fr~ Q~tl~_~~
AliK'& 0 t Irir sem l:.un;asta r s yrs unU1!h ~ ~Il a8 lesa ekkl af aSrart51ur en ~, eem 8trik eru v15,
.. .~ ). ~" '" '.:. t.d~ 3.2, 3·4, 3.6 o~ j.8, p6tt a~ovita6 s6u hitastigin 3~3, " 3-5~ 3-7 o~ ).9 jafn algeng~ Sum1r lesa meira a~ segja aSeins
... ; ....1 me~ hAlts sties l~kv~li, tod. ).0, 3-5, 4.0 o.s.rrv., ,n pa5 er alls ekki fullnffigjand1 og me~ Ollu 6vi5unandi, pegar um
"f [e:;,t,1 ':: t. rakammlingar er a5 ~6a. r , ~ i' .::
~ .r:. j Efaflesni hitinn er und1r frostmarkl, akal sstj. minus~ ..:-, I· "-' _... ~! ...~~ ~l':'~ ~ merk1 fyrir traman h1ta8t1g16 1 dilk1nua n~urr hlt~1rw 1
, ''1 S ''! !,' i ..~- ,.."~~ :l~t(:!~ akeytab6klDni~ 'Et bitt er yt1r frostmarki, ekal ekk,rt merki
• -,-. 'I '"; :.;., '-'-".:. - .> ~ setja..
1'· " ~ ;~( , ' ,:' .: .. ".' ..
:)~, 'J":' 7) ! ve5urskeyt1 akal bmta 50 v15 ~a st1gatOlu, eem ~urr hit~ir stnir, sb hit1nn und1r Irostmark1.
PC' -...~ •-. _..~~~.:L~. ~ {r Dm1: 1l1U I skert1.. :fL.' _ ,:; ,..LU ,1 1 ~ 0.0 00
'i~'T ;:!(!': '1:&'If n , ,nu 0.2 00 . _.,:; f' ";' ''':
~O.5 01 c 1.2 01
~Z:i 20
; r ...0.5 . ~"" -20.4 ~~
,~ .. ~ .. ~.~ ;.~ ~. ;'.
TdTd Dagarmvk! heilwp CelpfjlSltlcum. -1) 53' aths. 1~7) v1~ TT.
2) LOftraldnn~ venjulega aalclur her' land1 met5 ))urnun og votum hitamml1 (l? rkmral1) • Ift.1smunurinn' j)esaUDl mmlum getur til
\, kynna/, hva uppgutun1n er Or. en ~ts stn1r aftur 4 m6ti, hvat5.' ,t,~" ~-"~ ," , '" . . J.ofti6 er l>urrt, hva6 J)urrkurinn er mikill. Vot1 mstlirinn '
er pann1g l1tbUinn, 85 U1;8n um nrd1skClluna er strengd einf'Old pjatla Ur ~unnu en ~6ttotnu etn!, 8em ve~ur8tofan Ieggur til.
- .:.! Atiur en pjatlan er sett 4, ~r a~ l>vo hana vandlega 6r sApuvatni og skola 6.r vel hreinu vat;n1 A ettir. .Aldri1 akal nota
J .~ .'"" .. !tram pjatlu, 8em 6hreinindt eru tar1n ats aj4at"l';Og vel ver~ur a'5 gee8 t:>ess, a5 f1ta etSa 6nnur 6hre1nindi komi ekk~-4
D. \ .. ,~:~ ,,~"J' pjt>tluna at h6ndum manna, ~egar ak1pt; er. Bezt er at) V&Jta' 'j pj6tluna, ~6ur en hUn er sett ,. HUn er svo lOg~ einfOld ,
k61una og strengd vel, en s18an er bundi~ me~ tv1nna fyr1r rr~ : : "." oran og afgangurinn ar tuakunn1 kli pptur af um 1/2 em ErA
bandlnu. PjOtluna skal ekk1 binda 11 me~ kvelknum, h.ldur1..£1 ~.L{'/',: ",,.:;"
~. , er honum bru881tS laQ81e~ utan um hana meti kappmellu otan vi5 . ~) ,. ~. , killuna.. JCvelkur1nn er Gr lj6sagarn1. og 'Yer6ur a8 vera breinn
.:.....' og draga vel yatn. Kvelkur1nn er 14tinn 11ggja irt IJ&l1nwn ni~ur 1 1l4t meG hre1nu vatn1. Skal opi~ A vatne11Ae1nu vera til hl16ar vits lIIBlinn og h6r WIl bil jafnh4tt U&l1ek61unn1. ~egar skipt er , mel1num, akal lla~ gert 8trax ett1r athugun, etSa alll~ngu ryrir athugun ~v1 alS D&l1r1nn er nokkJ'a stuno.
~:. : a~ jatna 8ig. Sk1pta eka! am kve1klnn og pjOtlupa ~~nq sinni ~'
.. ;: .....
LiJt~ ::: ~ -, B;;~'l 1 ~
.. L~: "'( ....
'~. .tr"l. - ..
T,'-:'" ..~~ " ~edJt~ ."'t~
'-.
- :l8 - Ta"rd-T T? ;J g b
i viku, og auk ~ss 1 hvert sinn, er moldrok e~a ~ok befur gengi5 yfir nelab6ritS. Elnnig akal skipta l~ulega 4 vatninu.
I froati er kveikurinn gagnslaus og ~vi tekinn burt, en ~a. part atS VEta maalinn ekki selnna en einum til prem stundarfj6rtsUDgl1ll ryrrr athugun. Stundum dugar p6 a5 vmta hann strax atS lokinnl athugun, et ekki 1ifSur 1angt , milli og ekki er hvasst efSa mjCg ~rt 10ft, en pA er ~t vi5, atS ~lrinn porn! mi11l athugana. Ma~lir1nn er vrettur A pann hAtt, at> flAtl me~ hreinu, k61du vatni (811s ekki heltu) er stung15undlr ~lnn og 1yft UPP. avo a~ micrlskhlan me5 pjotlunnirennvOkni 611. Stundum er A kUlunnl nokkur is frA fyrriDJEe1ingum. ~ennan is }:>arf atS bnetsa mets pvi at) halda kCtlunni n6gu lengi nifSri i vatninu; AS pessu loknu 4 a5 myndast ~~~ og d~fl 1sskorpa a kulunni, og skal pess grett. a5 dropi
angl ek henni 85 lokinni v5kvun•
St6ku slnnu"n fr~'s ekk:i. vatni~ .1. mcelinum, jafnvel p6tt hann stu! t61uvert frost. Ma pa snerta kuluna me5 iamola e5a '6~rum hreinum hlut, og frys pA venjulega a mrolinum. Fyrst hmkkar ~ hitinn, jafnvel upp a~ frostmarki, en lmkkar si5an, og ver~ur pi 85 bi~a g65a stund eftir a5 hann ~ti a5 Imkka.
Eins og Ij6st er at fr~~anritu6u, geta margs konar orsakir trufla5 rakamrelingar, og parf ~v1 85 ~a hinDar mestu n4kv.oomni um hir~in~u o~ aflestur vata og purr! mmxisin~~ E1nkum er pa6 lrY6an i i frosti, bre3i vegna erfi5ari og margbrotnari hir5in9ar og af peirri Astffi~U, a5 i kulda parr miklu meiri nAkv~ni 1 aflestri af votum og purrUUl mffiii til pess a5 f~ jafn Arei5anlega raka@~lingu og i hlyindum. Doomi: Halfs s~igs skekkja i hita~lingum getur valdi5 skekkju, sem nemur 5-6 rakastigum vi'5 150 hita. Samavilla getur orsaka'5 skekkju. sem nemur meira en 20 rakastlg~~ i 150 frost!o
TgT LAgmarkshiti vl~ jor6,. i hellum Cels1usstig~g - Venjulegur IAgmarks~alir er festur A bur5argrind, pannig
&6 hann 8~ sem ~t pvi a5 vera lar~ttur og i 5 em hre~ yfir jor~o
A daginn A a5 geyma nla:~linn i hitallirelaskylinu i. par til ger'5um hespum. Kl. 17 ~_ a.o leaa og skrA sprittstot)u mrel,J.Sins urn lei15 og 1esi5 er af l'urra mml:Lnum 5. skylinu. pegar buit>" er a'5 lesa sprittsto5una, er nlrelirinn frer'l5ur ur S!<.YlinUl. st,illtur oghonum komi5 fyrir a grindinnio Gefa parr gattrn a~ pvi, hvort ~lirinn er lar~ttur og i r~ttri ~5. Kl. 08 er lagmarki5 1e5i5 a venjulegan hAtt. Ekki me. hreyfa mrelinn (if' sta'5, fyrr en peimaflestri er lokits, en pA A a5 flytja hann aftur i hitamcelaskyli5og skrA lAgmark15.
Ef lAgmarksmmlirinn er rakur vi~ aflestur kl. 08, a a5 skra. J;>a6 i athugasemdada.lko
Ef snj6r pekur 1l1a!linn, a a'O strjuka snj6:Lnn var1ega burt, an pess a5 hreyfa ~linn, pannig a5 hffigt se a5 framkva~na aflesturinn. ! athugasemdadAlld.nn a pit at> skra, a'O snj6r hafi hulitJ rrelinno
..~ ·-1 . '~
- j9 - T,'t -1' r a I D n
It aDj&!f1*ln 4 1B118tatSnum er 5 em er;a me1:A I. ats billet• ..linn 4 grindtnid, a"o a~ ~arm 86 80m nat 1 5 em yt1raaj6lua. . ~8S skal get18 !. athugaaetadad6lk1 1 bvert SiOll, 88m uel1rinn er tluttur ("'ka~ur .6& 1a*katSur) •.
.... I Iil_ ~um eru skorur til u5 festa D&11nn 1. JlI1..Sr1nn , alltaf' a1S nra 1 ne!5stu skorunni, nema pegar snj6dtpt1n er meiri en 5 em.
", If gr1ndi'n fim'lst ~r skor8um vegna frostspennu etsa af otsrum orsOkum, l>&rf at) gera :c(tt)staf'anir tiJ. a15 1agta!t's patS.
I>egar lAgmarksr:~~.['i!.1:' hangir { b6rinu, er r~tt a~ lAta Imlrtsann sn6a tram til ats auovelda aflestu:(' (ekki til h11t5ar).
L6gmark vifS j6r5 er oftast lmgra en Id~arki5 i b6rinu. og eru ..~ugunarme~ betsnir &5 geta pvi gaum.
. ft1&angur. ))ee.-ra 1IIB11nga er atS bera SamaIl 14gmarksh11iav1S jGr15 og 1 h1ta nw'JA.b6r1nu, at; ty1gjast mets trostbmttu (vegnagr6eura) og tle~
Ath. Sj4 ath. v15 TnTn, 1-2.
TnT L6111~~inn. 1 hei1~Ce181usst1gum.n rr--SjA aths. v1~ TT, 1-7.
2) I 141Dnarks:J&lum er ekki kVikaSi1f'ur, he1dur v1nandi e5a annar vOJcri, sem ekki~8'jafnve1 1 mestu af'tOkum. Mail.irinn 8tal akortsa~ur ttur {~aakt115. 1 sprittinu er 1it!1 glerall, dOkk a • J'.'egar bitinn laakkar, styttlst spritt- -,e
adl.anol dregllr metS a'r n411na, jafnskj6tt og hOO nemur-vUS encla spri1;t,861unnar. En et hitinn vex 4 nt, losnar n41in ;,J tr4 .ada epr1tt8611moar 0& liggur kyrr, ~6tt epritti5 ~enjiet
~1
6t •. '/;... hutS IDA 1e84 ~ hitann, sem ortS18 befur .. 6kve5nu e~
t1mabW, ntS ~ eriailil'Iar1nnar, sem er f'jer DIIBliaktUunni. Ledl .. at llparksnelinum .. ef'tirfarand1 hltt:
a) An ~•••t5 enerta vi8 aml1num, er ieainn hitinn, sem endi apritta61UDDIU." a;tnir. AtbugHS, a8 e61an er 1hvo1f 1 .~~\ ar 1..18 at nts botn hvo1fe1na. I>ats er ekki 1 1tlnn heldur lottliItInn, S8m er 1es1oo , l'ennan bitt. 0& er })a~ ·gert; til t·ess at) bera 14gmarksuelinn saman vi1S ~QITa -:linn. L'gmarksDlBlar breTta s6r 1t5ulega matS timaDum. avo a~ ~essl samanburtSur er nautSsyn1egur vits hverja einustu mmllng.u. J:lessi hiti, "sprittl15", er svo skrA5ur. (8j4 myndir b1s. 60 ).
b) S1t5an er 18si6 og skrt51Agmarkiti.
c) A8 loknum af'lestri ska! 6e~ ~inn. Er l'a5 gert me5 pviats halla honum pannig, a isk6lan s~ ~r1 en hlnn endinnL evo 85 n4l1n renni alveg atS enda spritts61unnar og 8tG~Yi8t~. GEti6 ~ss a5 ~irlnn hitni ekki. Si~an er m&airinn settur i skor5ur sinar og pess ~t, a~ n4l1n
c,I
J£'~,~.
~ tv .. :'
1_.
rnTn-Tx'rx- 40 -
Stundum slitnar spritts~lan, og n41in getur hrokki~ ut Ur sprittinu, t.d. llegar uelir1nn er sendur til st()~,ur~ innar. Er vi6 passu gert , eftirfarand1 hAtt:
~~linum er haldi~ 16~r6ttum me~ ~isk61una nl~ur oghonum slegi5 t1tt, en ekk1 mjOg fast, i opna b6k e5a bunka af blot)um. Ei.nnig IDA slA mm11num :{ 16£'8 annarra" handar. en alltaf ver~ur h~ggi~ a5 koma i lengdarstefnuhans. Komi h6gg1~ a~ ~okkru pvert ~, er ~t v15, a5 nelirinn brotni~ ~essar1 a~ger~ parf a5 balda 'fram dAlitinn tima, stundum all~ a5 5 minutur. Ef petta dugi~ ekki, rnA reka mreliskuluna ni5ur 1 kuldablOndu og halda henni par ta16ver~a stund. Err! hluta ~is1ns parr pA at> halda heitum, t. d. me'! pY1 a~ halda htsndunum utan wn hann. Gagni ekkert af ~essu, ver~ur a5 senda ve5urstofunni nelinn til v1t5geI·'~ar. Ef nA11n restist, skal snUa ~inum v1~ og reka ends hans snOggt en varlega i ~ykka b6k e~a ~v1 urn likt. ~gar bul~ er a5 laga mmlinn, er hann lAt1nn standa e5a hanga me~ k61una ni5ur , v15 g6~a stund. Si5an er hann settur 4 sinn sta5.
Ef ~ir1nn er laga5ur, er 'r1~andi, a~ ~e8 86 get15i 8thugasemdum.
A ~im st05vum, sem ekk1 fA s6rstOk £yri~i um annaS, ska! lesa lAgmark of aprittst6~u kl. 08 og 17 og skr4 hvorttveggja 1 dAlk nn "LAgmark" 1 skeytab6klnni. L4gmarkl~ er skrA5 1 sOmu I1nu of a5rar samtima athugan1r, en spr1tti5 i sVig~~ ! ~tu inu fyr1r ne5an. LAgmarkshiti ekal p6 a~eins sendur 1 ve5urskeyti e1nu sinn1 4 s6larhring kl. 08.
hagglst ekki.
or~ gular spritti6 upp a~ nokkru leyt1 i hitum, ~vo a5 dropar setjast i efr1 enda glerpipunnarv Ef svo tnlkil brBg6 eru a6 ~essu, a~ spr1tti5 stn1 a~ jafna~l melra en 0.50 l&gra en kVikas11fur8~1rlnn, akal tl1kynna l~~ ve~urstorunni.
TxTx HAmctrk9hitinn i heilum.Celsiussti~um.
rr--SjA aths. 1-7) vi6 TT
2) HAmarksmEelirinn likist mjc,'; venjulegum kvikasilfursaeli. A~ innri ~er~ er hann eins og likamshit~ir. R6tt oran vi~ mmlisk~luna er mj6dd ~ glerpipunni, aem kvikasilfri5 prtst1stut urn vi~ hskkandi hita, en ni5ur i kuluna kemst pa5 ekki aftur nema melirinn s~ "sleginn" ni.gur. Stnir uel1rlnn pv1 4vallt hB2s~a hita, semkomio hefur frA pvi ats hann var nsle~inn" sit5ast ni~ur.
f.':~lj,rinn er skor5at;uT.' i bflri5 pannie, a5 kulan s~ nokkru lcegri en hinn end inn • Athur;un fer pannig fram, a'6 les1t5 er h,~niiJ.rkH; af rn.:;alim.un, a'5ur en ha.nn er hreyf5ur, en si~an er hann "slcginn" ni5ur eins og likamshitanslir. Vitanlega parr a5 g~a pess vel, a5 mre11rinn rekist hvergi i, og ekki
\
".~
("; rr. , .. '1·
!' : ~
~- r ,;" i :.
L ;1
r -
n.t.. ....
"
l 'I .,.. ~ ;
. I. . ,~ ,. . J. ... ~l. . J.'. L
~~~ ~~~~I (S
E :£;: ('};
~..• ~ ,
, _~. J
'-1~ t,' _
w: .J. d: ,_.'., ,f r. .~.i1. ~o 'd'woo'~a
! LJ 1an,,;}:.; t~ b r Bs "} ~o.:' iI r.; A J~:"i-
~ fI 'l..i:t1• ~
.1 f ~ !., .': ". .,. '\"'leo' ,~,~.r((j;::·j;'
..... -
~ ~V~
, ..~. ;::.:"';11
.. , .! '.'. -I.
~ ; . ~ . ,~ ;f' .•
... ,~.\"'... , '... .io.:)& l
:~;"; :~, r; '.~'~. '1 f": ;';>.1,:' :~~~ ': f.'l~ .~.Ji.:1D~"
'
l:D.(erf 00B ~..r?-,~ • i111bri 'lot'i .£' .~ .. -;'.''', J.. :-: n ~.f
?; ~ 'J ~'7_:r; r: oJ .2..::-;~: . . .. .:\'LV';l D');;) )1llC !Int jA r ;j;"":: '; :t e .b:1~ ~.~ t~
• 41 - TX -:X..VV
rna hann ~tna at hondum manns etSa anclardrett1 e~a s61ak1n1. Jarnskj6t~ og bui~ er a~sl' melinn n18ur, er le81~ , hann og hann settur 1 skor~ur s1nar.
~egar b6i~ er a~ a14 mml1nn ni~ur. , hann" a~ stn8 ~ sarna hita o~ ~urr1 ~11rinn. Ef hann ger1r ~8 ekk~ erfitt er 85 slA hann ni~ur, akal pa~ tilkynnt ve~urstorunni.
A te1m et~5vum, sem ekki rA tyri~i um anna~, a a~ akr4 hAmark og t:ann hita, 88m aallr1nn stair, ~.gar bUits er ats sl& hann D1t5ur, 1 c16lk1nn "H4mark" 1 akeytab6k1nnl. Hl1T.arki~ er skr''5 1 e6mu l1nu og atsrar But1ma athuganir, en nn1t5uraleg1~ hAmark" er skr'~ innan sviga 1 nEetu linu EyrirnefSan•
Komi8 gatur fyr1r, afi Yot~ur at lofti 86 1 kVika8i1fursstreng ~is1na. Eru atundum avo mik11 breg~ a~ ~88U, af5 8trengurinn alitnar 1 tvo ef5a fleiri hluta, aem aamlagaat ekki,p6tt m&a1rinn hang! 165rAttur meti kftluna nit5ur. MB11r1nn er p4 6nothmlur. Oftast mA fA kvikasiltri5 til a5 samlagast me~ l>vi a6 halda mE11num 16~r6ttum me~ kUluna n1~ur og el' honum titt, en ekk1 mjog rast, 1 bunka at b105um e5a opnab6k. GEta ver~ur ~ess va~ld1eea, a~ h6gg1~ komi alltat 1 lengdaratetnu mm118ins.
!! Skyggni.
1) Skyggni~ 4 a~ gera til kynna, hva5 lotti~ er tart. ~ess vegna ve1dur t.d. nAttmyrkur engri takmOrkun , skyggninu. Skyggni~ er 8kvar~a~ me~ pv1 a~ athuga 1 hve mikilli fjarlmg5 er mOgulegt a~ greina utl1nur akve5inna h1uta.
2j a) A hverri 8t~5 skal vera tatla er stnir fjarlmg6 og stefnu skygenismarka.
b) Sky~gnism(}rk skal helzt velja pann1g, at; ~u beri vi~ h1minn.
c) Bvo framarlega sem unnt er, skal nota skyggnlsmork, sem eru d6kk , lit.
:~-
~ ;': 3) A~ n6ttu til er ekk1 ~t a6 ety6jast v1~ venjuleg skyggn1amOrk vegna myrkurs, og er pA fyrst athuga~, i hversu miki11i fjarl~g~ rnA greina lj6s me~ akve5num styrkleik. 3d rjarlmg~
,. ~. er svo notu~ til a5 finna skyggni5, en oft er mikill munur , skyggninu og ~irri fjarl~6, sero Ij68 sjAst 1, ~v1 a~ £jar~5 peesi er auk t~rleika lofts ins h'~ styrkleika lj6ssins.Eftirfarand1 tafla synir hva6 skyggni5 er, pegar 100 kerta Ij6s ( ca 150 watt) hverfur 1 tiltekinni fjarleg~:
',."
- 42 - vv
k, ; ,',... ,,''. :' , i " '.' ,: .- A. I algeru myrkri, e~a ~egar B. 1 tunglskin1 Skygen1 ~... ~_ .\:J~.; \. e_.. • .~;I~' ...;, ekki er 6nnur b1rta en stjOrnu hvertur 100 kerta
7l[!.. ~ ~(, ~}~~i ;_q'''r'}:-~':'~ skin, hvertur 100 kerta lJ6s 1: 1j68 i:
"j';~',~~~" ;,: e ~"';~ .r
, r. ~ ~. r'.,<~ ,.:j :j C: _' '. _~ ::.' i '.
If} ,'. 't ,~~ 1 ;-~,c' >i"'~ L.,; i:; :O't ~ ''I . ..,.. t f N {' • ) l' r~,
~~~ I ·,,,.!',J .. fl f ... I.~_>i.·~ w .....~
1 ~~ i./'.i jJ a '"1 !::" '".l: ~ ".-'
I> .~ . ,; :.! .. ":' r". r; .. ', , , Ja' .... '.J"'d~/_ .. , ,
j. ... :
" '1 I..; .: ~~'~ r~.1 ~~~;j ~:i [.ir::.~~ : ~ ,:~ .r.:,~ '; l' '~L;::·L.·;:::···.. ;·
s~ ,~."; i"'f., • ,,·~:·~.iJ. •
:'(.(1 '.' j;);-:'i;~; \(
E, :;'.
}.45 metra rjarlmg~ 290 metra rjarlE&~ 100 m 500" " 200 m005" "
1.270" " 1.030" " 500 m 2.170" " 1 •720" " 1.000 JP
, 3.550 n n 2.780" "2.000 m 5.000" " 5.000 m5.910 " " 1.400" "10.000 m10·900" •
16.400" " 10.300" • 20.00tJ m 25.900" n 14.500" • 50.000 m
., . Oft er ekki v51 , 100 kerta 1j6sum tl1 a~ sty6jast vi5.
~egar AkvarSa , skyggn1 a~ n6ttu. Eft1rfaranai tarls syn1r ~vl kertafjOlda lj6ea, S8m hverta i ~e1rr1 rjar1~~, sem 8kyggni~ segirtil urn:
A. I algeru myrlcd. e6a »egar B. I tunglskin1. Skyggni. ekkl er Onnur birta en stj6rnuakin.
-
:..!.' ,)
I
.~ : 1;..
'.. l
:~~
.1 .._ i\
. ~ ..... ~. . ! ., . '.~' ~
..... ':'
" .",
..J- ••
.~.. ~,:, ..
,;,:; '.- ....
L \'
':; '~.J ~: .. (•.
~ ~~.
~
e'~ ",
100 m 200 m 500 m
1.000 m 2.000 m 5.000 m
10.000 III 20.000 m 50.000 t1
•-
0,04 kert1 0,16 " 1 II
1~ : 100 .. 400 "
1.600 " 10.000 ..
~ess akal greta,a6 ger. skyggn1aathugun a~ n6ttu seinaat af 611um utanhussathugunum, svo a~ augun siu farin a~ venjastmyrkrinu eins og unnt ere Noti5 gleraugu vi~ athugun, at sj6nin er ekki g65 •
~ar sem £ja11 e5a h~lr takmarka 8k1ggn18, og .kyggn1~ er meira en til tjarl~ustu skyggn1amarka, skal ~la ~~ eft1r ~leika loftsins. Til hjAlpar mA hafa pi reglu, afi 8kyggni~ ee fj6rta1t meira en au fjar~~, par 8em grelna rnA ell em6ger~ari e1nkenni lands1agsins, eins og t.dg fjallaakorur e~a mi.~~ir, sem ekki ber vi~ him1n•
5) Et ekki er val A neinu hepp11egu skyggnismark1 til a~ 4kvar~a skyggni~, aka1 pa~ met15 eft1r ve~rinu , atOUinni, skY. et~irfarandi tOf1u:
4)
0,005 ken1 0,025 .. 0,16 .. 0.. 63 .. 2 5 "
1... r'· ".J
63 " 253 "
1.580 tt
,
, L
l1 n""'e~ .. ~O(
• 0'S.1 • (';'\ [ . S n OC:' t" "'"E'. " " 00;:; • :~. i 1\ 00 \ ~''n 00« f.S • • __. I.~.
'2,(9 'l~ '10 t;; ~ s2)"'[ f. v ":f' --: i,.~'
sbHi l : i:, ,:
..i.•.
'';, ',', .. ... ~.~ •. t=t "'! ., '.
... '- '.- " tt • '- • ; ('. ' .,;., : l
n " ~ ~L ~ It
~. .' (
~l , "
'4 ,.:~~
, ~~ " Ii' ...-- _ .... --- _... _.. ,
.. t:) 'i"
:l
.<~~. I~~; ~).~~ ~~';": ';'l;i
!.Oli '19 1:)i){9 1::'~ ( ;~
.'1 r .'~ -oJ .;.> ,~.. ":.{'~'q ~ ',/ . ~ ;"j.J..~_ ... "'" e:, .... ,.L t,:.:.~,,,:;.) ~.I.. -
" . :.~·:i 00 t b!~, ;;~J :':("1
f)
vv- 43
Ve~ur ~kXgm
N18a~oka.- MjOg mik1l snj6koma. 0-50 II
Dimm ~oka.- Miti1 e~a mjOg mik11 anj6koma 50-200 •
Alld1mm ~ka.- Mjijg ~6ttur 68i. Mikil enj6koma. 200-500 ID
~oka.. M181ungs 8Dj6koma.. ~ttur ~ei.MjOg m1kil nping. 500-1000 oa
D1mni pokum66a.- Mi81unga snj6koma.!tlelunge p'ttur 651.- M1ki1 r1gn1ng. 1-2 km
M1elunga ~kum6~a efia mjOg m1k1~ ~urrami8tur.D611t11 snj6koma.- ~i~lunga u~1.- Mik11 rign1ng 2-4 km
Mielunga ~kum6ea.- Niki& ~urram18tur.Dal1t111 d8i.- D611til snj6koma.. ~ti51unga rigning • 4-10 km
·D'1it11ry~okum6~a.- M151ungs purrami~tur.Or1itill t~1.- M1~lungS rlgnlng.- Orlit1l enj6koma. 10-20 kIl
O'11til pokum6tsa... Hi~lunglS l>urram1stur.L1tila hlttar r1gning.- Orl{t11 snj6koma. 20-50 km
Or11til ~okua6~a.- D'11tl~ ~urramistur.Orl1t11 r1plaa- 50-100 kill
'I'arrt lof~. yfir 100 km
5) Ef .kyggni~ er mismunandi ertir attum, skal 1 akeyt1nu til gre1nt einskonar me~al8kY&6ni, 8em er rundi~ , eftirfarand1
hAtta ~e1r hlutar ej6ndeildarhrings1na,.em b••~ 8kJSgn1 hat.) eru lag~lr sam&n ~ar til fenginn er samtals , helmingur sj6nhrings, ins. Lakasta ~kyggni5 1 pessum "betri" helm, ~
, ing skal tUgre1nt !,t' skeyt1nu 8em akyggn18,
'8tij~inn1. OEm1, (sj4 te1kn1ngu):•, 8, Skyggn1 er beet til
vesturs, y£irle1tt metra \ en 9 km (sA blut1 aj6n
hring.ins er merktur m.~ B~). I nor8
\
austr1 er annar ge1r1,\
, , ~ " merktur B2 me~ akyggni- - jaEngott og 9 km e~a meira, og n!Bg1r hann til l'>ess, at> Bl og B2 sarnanlag51r n4 yf1r helming
------ Takmarkallna skyggnis
- .. D:·i;.::i g{: i'~~'~
- ,,£/i;J'~ n~~~.i. U
.... "S:?iO<! Jl,ni.~lL.rA •c;noxcu=e llJi.U:·;
e 8~nU ~l~ -.~~o~ 'tI"'~"J'( 11--·',,.,· ·····'C·,"• d j i J. ;.~';.~... ... .1.a. .. j;~ .~~:.-~' 01.
- , E?~ ~)~tiL A:'~·4 .':L~; l- ~'.
l ~LJ'~. ~~. rr'~ _ _ '~"'.'·f<j'-...... ~ ...' : '," , ·t~.; ~;l!'• ...... ..... • ': ....... ..fa- ....
~,\.~r ·(r... ~ ",)~Jf t· ~.~- :'.',~.s l."i ... h",~/'i."--.1 '-.,:,~')IJ _J..;. ~'.• ~
~. £:li::)j6t~;:: ~J 0:': i£G
,,; SlloArr.lt ....O' ~'~''''', :""':' ,}.,. u ........ .., q -... ... ::..J4 _\0"" j ,.;
.... ' ", '1"- • LuLl .:. .... 1. H B;";' . ;::.E n:-;1:1
("
.. '" :n :'; !: .~ ;.;
1 i J.~ i..b;.~
e.: J. ~I·.l ...(,
11.:': .t l 'I
1lJll''l''';
... \
\
I
.I ..
s['!l r E:~·;.:. <' ·}t~~'r ..... -...-...
D
- 44 vy~~-sj6nde11d.rhringsins. Skyggni~ ver~ur ~v1 ta115 9 km i skeytinu. Anna~ dmmi: Skyggn15 til su~urs (frA auetri ~~l vesture) .r allssta5ar betra en skyggn1~ til nor5urs. Lakasta akyglni~ til su~urhluta sj6ndeildarhr1ngelns er 15 k•• ~4 yer~ur ~e tilgreint i skeytinu. . .
7) I vetiurek!rt ~ vegna tlugs (AERO-skeytum) ztt1 ekkl nota tOlurn&r 5fU-99 til atS tAkna lIet> ekyggn15.
VaVe !UrrAl..U.l bW1ns •- VGgna sj6fer~a errant5synlegt a~ athuga akyggni til hafain. , .~um .tC~vum. Skal~' nota t6lurnar 90-99. S6rst~k fyrir .ufo v.r~ send athupnarmonnu:n urn t;atS, hvernig ttlgreina skull ekyl8ni~ til hafsins 1 ve~urskeytum. ~ess m4 p6 geta, a5 r6tt er .~ mtfa b6r vl~ mlnnsta skyggnl en ekki met5alskyggn1.
I I-erie, ypdan athygun•
1) T1mab111~, sem W4 vi~, er:
a. 6 k1st., ef athugunin er ger~ kl. 2), 05, 11 e6a 17 1s1 • m16t1ll1.
b. 3 klst., et athugunin er ger~ kl. 02, 08, 14 e~a 20 1e1. m18t1a'l1.
2) Skeyta8tafurlnn er va1inn svo, at> W 0 til semans 1t81 eins tullkomlega og unnt er vedr1 , otangre n u ~r a et>a sex klet. t!mab111. Ef til challis vet5ri~ breytist verulega , t1JDabl11nu, akal W elga vl'l5 l>4ts 1IiStsur, 8em var 4f>ur en patS Y8~\U' kODl, sell tA1ma15 er mets ww.
3) If tlelri en einn skeytastafUr getur Att vi~ 11~na ve5r16, akal nota l>ann bll81#a. j)6 ekal 'vallt £ylgJa reglunnl 1 2. grein.
4) Eftirfarandi ortiura skal bmtt viti skeyt1t5, et 'stcstSa er til sky.pessum reglum:
HAGL A MILLI It hag1 hefur tylgt. skdrum e5a ~r\~uve~ri '·t1mabillnu ryr1r W..
SNJOIL Sf slyddu61 e~a snj661 hafa veri~, en h1t1nn A SLYDDU£L athugunart!rna er hmori en OOC.
5AnDFOK St sandtok et5a moldrok hetur verit5, en h1t1nn , r..~OLDROK athugunart1ma er l1!gri en ooc. 5) I AERO-ske~um , Wa6 ltsa vet5r1nu a 8f~ustu klukkustun4.
~ Ye5r1~ 4 athugunartima•
1) Fyrr1 talan 1 ww gefur til kynna a5aleinkenni e6a flokk
'f~j ~
'"
- 4:~ -
~ ~ ''fT ·,,,L.~
..,~t_
SkOra· e~ h~.e6urer ~a5 nefnt, ~egar uppstytta.eineta rreirl•. e orBiS asi5ustu klukkustund. oc;um leHS he.fur birt verulega 1 lo~i, stundum svo a~ "·at 1 hel&n b1minn..Orkoman byrja1" og endar oftast snrJ~lega ogurkomumagn16 tekur snOgv~m breytinu~.
. "
c)
ibkoaaan • ta11n metsuppstyttwn" ef hun netur ekk1 ver1~ ,'.ttsuc.uJeLukkuetUDd:tyrir at,bugun. en p6 ekk1 met) hry5ju
....,,e; ~_. ' . ., ~.
'1j'e~,,~rsinS".en lJeir eru t~1;usett1r fl!' '0-9. :.)l·t~l 01r.1a vetsurat,hn:>:o 4~v1 a~ akvefja, '1 hvat5a flokkl ve5ri6 s~.. Sif)an seinni talanvalin, svo ats vetsrinuverGiaem-»ezt lyst 1. s~rri ani'1fjum. Ekld ska! vi~ P8tt. val t,ekH5 ne1tt til11t. til pe8.fi<v.~urs_ S9m var me:lra enkluklfu.atund ryr1r athugun.,
2) E£ fleir~ en ein tala getur 4ttvit5 veerj.~ , athugunartim,t.skal nota ~ sem hmrrl er. ~ 'skal talan 17 tek1n t~am tolurnar:.20-49 r .
....~ ,.
4) TOIUf"Jlar 80-89 skalafSelns not&.0 ~egar UrkomarFhefuF einkenni skura-naSa 61jave'5urs og stendur yfir, me5an athugun fer fram. Sk6raaky eru ekk1 samtelld 4 st6rum 8~um. og ~vi ve~a .'~ltM." etsa 61illyenjul.,. ·akaMY1nn.
.. 3t T~lt1nUU!' '20-29 skulu elet! nota&1r ef UrkOlla, •• , et6tS1Dn1
athugunartima .
Ri§ni!!S!Sr ymist 6s1ittn e5a me~ uppstyttum. (Athugi~: SkfArave ur.'er tali6 i ot$ruJD flokki. sjA um' ednkenni \Jess her a eftjr) .. Oft ar erfitt at) greina milli rigningar og u:6a, en takmorkin ... l' l .....' 1 .tid .' , .... ' ~ .;( ~- .. 1 <'.a l,n tJau, au L 9$ r ro~ar seu ttll !l~ji, ur 17Jm av ,r'verrr,1_1,
It.egar:Akvar5a skal',.hva5 6rkoman er mik11, akal at5eins mi'6aS v1t5 a~~..V16 »essa Akvor~un m4 Ill••• tara eftir pv1, ~er mikit5.. (Sj4 totlu bis. ~3 ) ..
"
7 t",;'~U' ."iuigl ,fylgir l'MaUM15ri ( i ww • .9'3.94). skal"beet:t aftan:t
n5 akEtyt.lt5'ol"c'5inu HAGL. . ,
.8} ttl p.'s44 geta nota1S tOfluna um ww ~arrathugunarmatsur I>ekk.1a velelt irtarandi sktrgrein1ngar 4 mismunandi vet>ri:
s~rtWkoma A sto5:lnni" vert5ur alS gr&ina Amill1z
:B./ M;~~!}ar •.UrkomUJ b-) Grk,c)rpu.,8 UiP8tYt~'P' og c) !,kUr~-f~ , ""
a} Os11t19 ~koma a athugunart1ma er ~~ kal1a~, ~egar en~in uppstytta nelur or!i5 s10asta klukkut1mann, og ekki er ~alifiJl" a~ ,ek6raskt sau a 10ft!. ' '
• J.
b"J:', .~rkoma -I'!lsty.trtum ·erlJ&1S; kalla~, pegar urfelli6 he~urelClB: varl .•. laua.t, si&st.aklukkutimann, en ~lrAtt, £yrJ.r l>a8 hefur .,.rits l~Y'kkt loft Pg 11til breyting orl5HS 4 skt jum,l>6tt upp styttt. Engin s,k6raskt hafa s~zt.,
'~ - 51,
{l - r}
~
~s
i.(
( ~
{'"
J30Uie J3GUOYJB
£. J .t '.f"l \':"1 ! 1
IJJIf.; A .mAH
){aqmu~a
)f01H!J.O~,1
9:-!€ -Ofi:dA I· {e
ww
er
yr1r
a
6s1itin
"
a5
eru ,".)~
,-~.
....... ,. ".~·"",.o~,,~
.-. '-., ';,.: 4
. ; ; "\:'
~ ,;-,
:fl:.,:t ~"
_ .., .
'. "! ':1 ;;"\ ~ ~ :: . ~"i ')
:';:_j:,>-:!~i( . ~
.',
..... '~." .·1 :
~ ,-. .; :~-.
, "
i"~ -.J .. 0,
-_ .•••. _~....:::-:.
, • ~ '_0 .~
{O-: ~ ... .1
"~ -'; ':"
. _~i~~- ~.~
-:' '-j .... , .
. ' .. I
\ ,.i ./.'.,4
,~ ,-;" ~-.:
- 46 r mikill hluti dropanna st~ri., telst drkoman rign1ng, anoara 6G1. Fallhra5i r1gningardropa er meir1 en 3 metrar , ••kUndu 1 kyrr~ ve3r1. Fyratu droparnir, pegar gengur a8 me~ regni) eru stundum minni en l'etta. hins vegar eru pelr mun !Err:', en ~ CIfa. Rlgni~J sem myndar 1s1ngu, er kollu~ froatr1gning.
sn~6kOma or ymist 6s1itin e6a me6 UPPStyttum. '~nj6'1 tilheyra,Srum £lokki, sj' hry~juve~ur). Snj~s~rnurnatl eru yf1rleitt sexstrendar e6a sexgreindar, stundum margar 8aIDQ~ 1 It6rwn flygsum, e1nkum 1 vmgu frosti.Ef regndropar talla s\11tim18, e~a snj6flygsur eru hAltbr46nar, he1t1r ~6 slydda.
~lYdda er "mist mets uppstyttUll'l etsa 6s1itin, of er my,duts af regn og enj6L sem tellur samttmis. (Slyddu61 t lheyra \ry6jUvefSri, sj4s1oar) ..
~i (sOld)er ymist 6s1itinn e~a me~ uppstyttum. Dropa~nir eru af jafnr1 stmr6, minni en 0.5 !nID a~ pvermall og v1r5ast avila i lofttnu. U61nn kemur 6r lagum og fremur samtelldum pokuskY'~. l:regar iits1 (s'IUd) er sarnfara polcu, , at) nota skeytas'eaf tyr1r' ~tS. 1 ve~ur8keYt~nu samkvEmt peirri reglu a~ nota skuli ~r1 t6l~'~ et t~ t6lur ~eta 4tt vi~ ve6ri~ samtim1s. Urkoman getur ore:6 allt a~ ~v1 1 mm 4 klst., e1nk'~ til fjalla e~a nal~gt str~nd1DLr_ \nS1, sem myndar 1s1ngu, er h6r kalla~ur f'rost\l!Si •
Iskorn eru gagnSEejar etSa h41fgagnsmjar, hn6tt6t'~ar e5a 6reglu... lagar isktilur. 1-4 mm :( pvenn'l (, ste-6 v16 sag6grj6n e5a jatovelkrmkiber),·og hoppa upp ef pau ~a~Or~u 1 fal11nu. ~au myndast, pagar rign1ng fellur gegnum kalt lo£tlag og frts, A5ur en hUn ~r til jartSar.
, Kornsnjorer ger5ur ~r hv1tum og 6gagnsejum kornum og Xkist snailaglI, I en er mun sin~ger5ari og o.ft saman8ettur tir af16ngum e~a tl~tum kornum, yfirleitt mlnnl en 1 mm 1 pvermAl ( A stmr~ vl~ sag6grj6n), og falla pau ~v1 svo ~t, a~ pau hoppa ekki verulega, P6tt ):>au neti hor5u i fallinu. Venjulega fellur mjOg 11ti~ magn at kornsnj6 og aldrsi Ur ~juskyjum, heldur yfirleitt 6r pokuskYjum.
i'DAlar eru mj6g amAir 18kr1atallar, sem oft v1r5a8t avita 1 lett nu. IenAlarnar ejAst einkum vel 1 s61sk1ni, og ~, veldur Ij6sbrot. 1 1>8111 a6 Ij688Ula (bjartur 18tsr6ttur atu~ull tyrir ofaD og ne~an s61ina) e~ rosabaugur .itet. Nalar l'essar sjut helzt 1 kyrru ve~rl og miklum frost~~.
~ valda &raInA1r, naB" 68tn11eg1r vatnedropar, sem avita 1 lof'ti'iiii:" Samkvmmt al~;j6~asamkomula.ei A l'vi a~ein8 atS geta wn ~oku i ve5urskeyt1, a~ skyegni s~ minna en einn k116metri. Lofti8 er tA yf1rle1t~ mj5g rakt og hraslagalegt e5a s~julegt (rakast1g ortast 9~~ e6a metra), og v13 nAna athugun Sjist jafnveldroparn1r svita tyrlr augum manns. f;lokan er venjulega lJ6s1eit , gr4bvit, en getur or816 gulle1t e~a d6kk gr4, et hUn blandast reyk e6a mietri. Ef ising £ylgir ~ku. er hUn k611u5 hrimQoka. Fro8treI~ kallast ~ka, sem myndast, pegar kalt loft, streymfryfIr ti to ulega hlttt har e5a va~n. ~egar frostreykur mYDaast er a5 8j4 s(-U rjuJii af V~:l\".:linu.
- \l~ 7 - ww
~oku'1l65a er eviputs poku aI'S o(5ru leyt1 en ~y1. a8 akyggol15 er raeiri""'TiiieIrien 1 kr'1) og droparn1r ekki e1ns pettir e~ st6ri~,
. ends alveg 6sfnj.legir mets berum augwn.. LoftrakllUl er venjulega;:1·:~39~: mlnn1 en 1"poku. svo atS loi'ti6 er ekki eins sVlBkjulegt. Jtokumubrit.: ~c m65an er '~lt gr~lelt~
,~~ n~~~!~ ~ ,,1
t>urrpistur.. l'urrar og Orsm4al" rykagnir J 6s:tnilegar hver'(: '1' .~ [,[1~ fyrirng.·en draga 1'6 Ur skyggnlnu, sveipa landifS hulu og dey!•.J ·L". i 1. ." '>EO:\0,..:_
!=".q,,"\~.• l.iII .. ,- •.~ ... ~ .•
litabr1g~1'~e8s~ ~urrami6tri~ er b141eitt se6 m6ti dOkkum batt\rt'!:t't'U9i;: :, :1, :;1'; grunnl (fjallabltmd) en gulleitt. et pa5 bar vi~ bj6rt skt,~ l~i: -,ilite , !': !.1..fe ~I-, \~ ,~rI jOkla eSa s611na. ~tta er gre1nilegast1 munur1nn a purra~.t~".o\.(' t'fI'.> ~"";""
,,~va.,• .&u ,."~ ...! .... :i miltriog ~kum6~u. , 'i ~._113. ;. .,.. c, ~~••
,
ec ~~fuve6q~ Orkoman byrjar os endar snOgglega, , ..... 30 ... :1(.•. "1 ..og 6romumagnlteursn6ggulll b·:'e)rtj.n8wn. Oft s'at 1 heitsb14an"'fSate ate .s"{;",?'f him1n milli dOkkleitra skYjab61stra. Stundum s6st p6 ekki til h1JD1p, 1I!111t ak(u-a, og jafnvel getur ver1~, a15 6rl:oman tulbtl ekki alvett, ell, ~ldtu.tS b1rt1r po til me~ tilttSlulega stuttu mil11b111.
T11 ~e8sa tlokks teljast ~kUrir, snj6~1 og slydduel. ~.e. rig~~B, •.D16~9ma etSa slydda, sem kemur og hlBttir snbggleg& eins og .•t). t~er Ifst. Ennfrt;,·'.ur 'tiilheyra 61javet)r1 sJ'l!!h!ll, hael ag. !S.baW_· ,
,
.~ "HYit 6gagn~ hOgl, hnOtt6tt, stOku alnnum ke11ulaga, um 2- 1lIJl' ""rm4li (U1ka og kt'lBk1ber). HOglln eru mjOk 1 s6r."C u .. ",.a ' .'-eo ~_:.. ::.. ~.1; erg au I'jappa! --Df hoppa upp ef pau meta h6r6u 1 tal11nu og...1 ,'lU; u';';~<'l (:i":~'? J. sundrast ~ ott. ~nEbagl er algengast 1 hita um froetmark. oft
~ ~' . l . -: :L~('y·_.i , undan 'ftII!'Jul.egr.i. snj6komu et>a samfara henni. .t"'l 'l::~.>':: ,,:,e.s'J",'.rr: . ",~ .st .ii~ ''7:,',1 l'4D.:1 ,;' \I£tlt' Hiltgagnsa og h6rtS hnlStt6tt eGa st6ku 81nnum ke11ulap , 2-5 _ a«s peNni t'~Vie kNklber). 'enjulega er bvert p.iftta ISJ!lda6 ute WIlsoabagl _. kjarna, IJ8kUS at l,unnri skel·'-1.s. ~au eru ~vi glj4andi a~ utli1;i, allhOrt)\ r.'· .~J".1':. -: ' ...: . :.., .1 ~~ '. L ':i v16komu ogkremjast ekk1 au5veldlega, hoppa ytirleitt ekki upp .'30 ~;,}~C:'i~\\'.:ie ~;iv e& springa, ~tt l:J8u 1IlBt1 hor6u 1 fallinu. Haglits er vot t a£".-i ... " .'\ . " . .. .....
1J ..fii;J..... ..j, ~ :":~ ';. -': •• " ../\1 }>v1_atS ~t5. ral1ur, nnjuleg.1 £r.oatlauau Ye5r1, ott me5 r1gn1ngu.O'lC --l ·1,f., ! :~.:.'.' ': :';.: Hagl keaar T£1rlei~,t 6r elc6r&iUJnBn. ' . . • ~ C!.r
Isha,gl. IakUlur e~a iskekkir, ira 5-50 mm a.~ pverm41i, e~a frA matbauna8tartSallt at'S hronueggjas·teert5. Ymist falla 1shOgline1na'tOk e5a samrunn1n i stOErz'i og 6reglulegri kekki. AnnatShvort eru ~u aiveg gagt18al e5a gar~ Ur anj6-,og 1s10gum , v1xl~ 18lOg1neru a.m.k. mill1JDetra pykk. Iahagl tellur mer e1ag6ngu ;{ofsalegum og l~nnum prumuve~rumJ og aldre1 1 troati.
o ~brBVl.Dfo4 .,,' t .' '"'!;, -".~~-::"'j: ~~ ....; I' .•,\, .,.",.... . ., II .•., ..•. 0 .
~.. j"". ~~'I' c.{..J' r··-! ,7'''' ''":fv' Qrmv vethgtyti.l;'berl i~. - '4" ,.. ',~-,,"l _0 J.I',.,J. ,. ..
(.
.......r,'''' ~·1'·Cp(""~/h..''.. '" ~ f 10 ·~si, •• ~_ ........ ~.,,:; . l!121grok etSa aan~ Mold etsa sandur pyrlast upp, svo ats~:::~ ._~ .,,<~~}\:: :j[;X-:)~;"l(>, ::) t .Jc dregur veruIega$ur e ggni.
1: .... '1,.. (' '1 "i- ..• t-.. ."f r rl"~ to· (, /. 'f, h.\.J" .i:l ... \(1;...- ........?--.'... "' .... , "" . " c' ·lU':'S~. [19 ,:Jl.Vi~bT:'
~e~~. Sn..161" pyrlut upp af vindi', avo a~ verulega'i3 . t"l=tetm sl1e ,i'{9'::' dregur i y~. Ymlst er skatrenningurinn a5eins nitsri vi5jeBI!£~ ~li~V~~je'~~ ::,. '" ~ ~ 1'4 't co f ,'_~-:;""~"~'~"'. ~..~-- ; jOr~, avo a~ skyggnits upp , vi5 minnkar ekki verulega, etSa hannr3J'{.1> o:)c..~ ... IJ .... o .. ~. "~t
~ evo hAtt, a6 akyggni5 upp A vi5 minnkar a5 rA~i.-.~. S'···["',- I ..,..., ~ ••• , "" j" . .l~ .... t,.JJt.,.... ~.",:,. ,.; ~ ...... '~,;
,
,
<n i: '1cf l:~ "C J: J l.£Htl.n~;
n t lid L 1'1 :tf~ li·l
__ t ::~c
" ~
::,,0.1
.~.,(j
Jl.H [oc "., ~'':'',.:,
~ e-S ,186rl £~~~ • rn191 3"!9t!d .''.)
,'al ""b ,'." '" : ' '··t,..,···· . ,. "...,., II:J u .....· ~ " "~'" ~~' ,,~~J
~ ( '7'• .,,.. t ' , .,,' ~ •• ,~:.> .'"< ".' " .... \..~ __ .; ~~I -,~;. i ~ :'. L ~': ,,,.. :~ '.~' ".J'
-WI.L':J-.: Cjj:':'.~ ~j,i; rv<i. 'It'l'''I.(l~~ '1Ufited .t~5H
::: ... ;: ".1{~-~,\
S3 i<.'l!.I;'· l..tSC !J"~~~j
. it . ; ;. J) .t l'1 e .n ::~ lU,
nsf ~o mU~81e2~o
,;:.( ,~\t'-}~I;J'.)(,1~/ 'liJt1ilb ....-._~--_ ... _--_ ......---.......---.
b ~__ ~_ :~:.~~i,§:;.,._..~.:.~. r.~.,~,' i~i''::"v ·:H..l~HY1b
. "HJ'S!t ...i nI19"I~~. ..........,.; ;. :",'. or. \·~8 ......p i'~ ""'C)'1 b
In::,,,~··(it~ 1.5.5 ,~;,> ·+~a;1;j(. v.J;;··~,'1 ~1 ,," ("-,"t?p ··l,n.('" i "JI Co \.. ;.:.a t....."" ~. ' 0: j4 • ..,. .. " ~
."
- 4f - ww-x Do~~" Pegar jor5in og ~Latu loft16g1n kolna ni8ur ty.rir
daggarmark p~ttist ',atnsGufan 1 loftinu og daggardropar myndast A kaldr:~ j~rr;innl ~ einkum A larettum 116tum, DOgg er l'annigekki urkoma en hun ~etur engu a~ si~ur setzt , Urkom~1nn og veri5 pa~ m1kil, a~ hAn 86 ~lanleg. D6ge myndaat ott 4 hei5um og svOlunl n6ttum.
H~la getur myndazt, tegar daggarmark er undir frostmarki. Sm.1 1Skrlstallar :Jiyndast pa 6.r vatnsgui'u A sarna bAtt og daggardroparnir. Kristallarnir likjast oft n41um, rjO~rum e~a hreistri.
Hr1mer sVipa~ og h~la, en mynda~ 1 pokuee& pokum6~~ a~al-legaAVetiurs 4. 16e;rettum flotum. HrimifS eetur or5115 mj()g l>ykkt OJ liki~t at> ge,:'5 sinni sn:cJ:1agli..
12158 ·aayndast, pegar ragn etSa 6~1 trye jafn6tsum og pal tellur til ar ar og myndar glerhAlt og gegnSEtt lag b~1 , 14r6ttum og16t5r6ttum hlutump
~r~ 08 eldin§ar eru dvallt samtara, en p6 getur ver1~, aU ekki ver . yart nema viti annatS fyrirbser1~ i Sam4 skipti, einkum ef prumuve!Sr1~ er fjarlJiagt. £ldingar eru kalla~r r sal 65, ef ekki heyrast neinar l>ruaur 4 ertir. . I'rumuvetSur er t st~~inni, ef ~~ en 10 aekdndur 1138 trA ~v1 a6 leittr1 s6st par t 11 skrnggan eyriat, annars er l>rumuvetirl~ ta11ts 1. mJ!l14 5tts~varinnar •
~. Litlir ltsand1 baugu utaD UIIl 861 eUa t~l. nEeSt~ung11 er baugurinn b1Ale1tur, by!tleltur eGa Sulleitur, stundum sj4st pO 1 honum al11r regnbogane l1tir, ~tt . daU£1r 8~\l. en 1>' er rautii litur1nn 'Yali~ ystur.· Stun4IB endurtak.. ast P6 regnbogalitirnir 1 hYel'jUID hr1~ ehlr anoaa• L1tbaugur mynd8st at m1smunand11J6abrot1 geielanna 1 ~rsmAum vatnsdropum$
RegnboGi myndast v15 Ij6ebrot 1 vatn8CLropum 1 lottinu. &r" regnDoginn .er beint Eyrir f'ruaN1 maDD, er anndhvort 8611D. ek-cungifS a5 bak1. aegnbog1r~ er rauf5ur ,at, en bl4r e8afj61ublir1nnst.. Oft s6st annar, sttm"ri boat utan UDl binn, og eru p4 . litirnir 1 Ofugr1 r6t5. '. .
Rota.urri .St6r lysandi baUi"J.r WI 861 e8a. t~l .1 h6r um' bil 22° ~ar 8em 8varar handarlengd, trA 6lnli~ .5 t1ngur&6uUn, , 6trttum handle"). Rosabaucur er .venjulAga lj'6e alS lit, en stundum mets daufum regnbogalitWD, 81" l>' 1nnr1 r0Dd1n alltat l"MJe.. le1t e~a brUnleit. H~nir litirnir kama pi. utar og versa ,f1r~ le1.tt l>v! dautari, S8m utar dregur. H1m1nninn er dekJ(ri 1nnao vi'5 bauginn en utan haDs.. Rosabaugur myndast af lj6ebroti 03 endurv~pi Ij6s8~ns ! !skrist611um.
L T4k n urn au ~~i~ar vanti...:. . t:>etta m~rk.i. tAknar a6 upplts-Ingar s~u e k r r hendi ~ vi5eigandi akeytastaf •
..
,.. ...'.'i'~... '.....•
r;
) -
i' (",
"."',,
i L ~
'\',
.:. ' ..'
,1(;..i: :.tff.
. ~~":.j J.:~C: \o~.r ,1'._ :.:'~~~ '--'r~~~- :1 2t"-::~~
, f~·~ j t .. >
'f 'i, .
'~L '1.1"=; ,'L : ,,~ )",:J on
j ';;', ;,.:~: .,~ J)'lJ ~ "1 ~ ~/' . nuJ.:{')~bCi1'::b'i
.~ l) f,
. ~.. -~ ~ ":.~.:; :~2"..:,~.>. ~~ ~.;:t,.b.:. :, --'--"-., ""i ,.)1,~, .:'~~~~.:':l;~j';.·; - '.r J,..J .. " • J',. ~ ..,~.'1:~., '" _.' "'~il • ,..,.
'::f! ~ :.J. .\ <> ~tJl1 :..... '.', •-T-:;~ i ''1: • :"'0 't'11 :.. "<:.1< . . ~ • '1!;VO. ",.
'~ . .>.>
£~;':\' ,:'~S.~.qci:~~ #nLa:.:'ie fljI.i:goUt2i ,::1
•.bh~.f ~i 5 :J.r. ~f,' .. ~.' ~~. ...... ,,~ .. 'j. ~L.. ,.'
~··.t~;1r'-!<5 ~t ·l..t!ll";~;~ ,.!
e 'k·rlS:~~~~ ,=·~C:~' (
"C: .... .,. r r' ,",~,...t. 11'''( J • ..,.Jl"Y'ftdO..".L*,.Jl ..u1.1 .~ ... ':""~ .A>' ..',iN' 0
nlL .~0"'::lt a_("it~~ rTt~·;~·-,~4,.. ~
-, cd; :ij~ ,'':'
<.,,'
, - 49
J.,-}•• 0 a D I K LF k l
Um sirltandi maQit~1,- . ... ...
Siritar;'il. lll8:!11tallc1, sern notu6 eru viS ve6urath-ugan1r. eru tJarmig e~!tl. fi.6 lJau eru nf.IID £yrir breyt1ng. , ikvtCSnUlll l>Attum "=fe'6l1Tslns':" Sa hluti lleirra ... sem nsnur er tyr1r breytlngu, bre~ll' urn ft otsu, .~_rO ee·a 1QguCii II pesar akve~1nn p4etur ve5u~.1n. breyt1~t." Br9-}'tingdrr.:ar frerastytir- a. pennaarmJ 88m r1:tar I*' , ser~rtakt.'ey~uhL:l-5" '&;.t'5ublat5i5 er fest a s1valning, .eman6.iS er af urverki.. .
!\lgenr;mrtu sir1tandi ve5urathuga.natcek1 eru }:lees!:
Sir~tandi loftv:og (1"rjrstirit1) • Sir~'andi hit~1r (hi~arit1).
.S1rltpd1 rakaJllllt11t" (rUar1ti). Slr~tandi urkom~ir (Urkomur1t~).. Sir1'tandi vindmtel1r tv11ldr1t1).
, ~,. :
Fy:igja h6r a eftlr nokkrar a1menDar reslur WI lIleesterS og ~lu ~e.aara tEkja •
011/ ft1r1tand1 nW,1tEek1eru v1t5kV8rj, og v.l"Gw .G ~ laumt)6 g.t. ,Reslulega ver!5ut atS hreine. burt ryk 08 6hre!n1Dd1. Ao l.ltanver6u rna l~ur?:'ka af taitjunum mee kldt, en 17k inn! 1 ~1. ver6ul" at> rjarlre~ja meG mjulq~i.rja&ur e!abursta.
~~~It urn. e.Y:?J!.P.1o~. A ,II1orgum a1r1tand1 _litekjum en ey8ub165. sam n yfir eina ViKU. A ~e~s~ tekjum , &~ skipta um ey8ublots'manud~"um kl. 08 eftir :f.•.1enz~~ 111tStima, a~ lok1nrl1 v,eUurachugun" Nth ey5ublo<5in hins vegar ytlr elnn s61arbriq' al skipt.a urn la~J a hverjum morgni kl. 08. ByrJatS er , 815 _a pennann fra ey~ubla~inu me5 ~ar til ger~r1 stOng. ~a er l08ul akr6fa, sem heldur sivalnirignura, og honum ly£t upp at Oxl1num. Fjctsr1n, sem .beldur eytiublat51nu, er losu5 og bla8U5 tekil at. 'er8ur as fara varlega me~ bla~i~, avo a~ blek1S kle••1et ekk1. A bla!18 er skr'~ dagsetning og hva5 klukkaQ var, ~gar bla811 war tek1' at (i stundum og mfndtumJ. Kluldtao erdreg1n UPP 0& .,.•• ptt as loka gatinu Eyrir lykilinn atS ~v1 lotnu, et til ~••8 er .'ratOk loka. A~gll!tt er, hvort n6g blek s6 i pennanum. Kota .. 161'stakan prj6n. etiaoddbvasaa eldapttu til 88 ••tja blell~"'DD. If pennlnn er at6r, er best a~ nota ek4.kortDn tjlluret :., V.,..t ve~ a~aetja otm1kl~ blek 1 pennann.S6 ~5 oreiS of mikH5, rnA fjar1&egja ~aG .e! p.rr1pap~ir~ Anf~ blael15 ek*l art. nafn stf.)'5varinnar, dagsetningu(mbaDardag 0& 1&') og hvatS Itlukkan.t 1-~~ . er,pegar blat5i~ er a.tt.i. BlatSH5 er .ett , eivalrling1ftDO& ))al fest matS rj~~rinni. Eyt5ubla~1~ ver15ur atS 11ggja al'tt og p6tt as sivalningnum, og s~r8taklega er naut5aynlegt a15 }>at5 tylgl taat bruninni ne~st a hon1.1m. Sivalningurinn er settur , 5xulinn,
".," _ :····.".···1······'·,"'
, :;.
_...- - --
- 5° panni f, aa rennirm bend:\. 11t~tS e1tt til ~1 vi~ ~ann ~tat5, aem hann A at: 5tlerta A e:!;'l'ublaS1nu. a.ta vez't5ur!'eel at; s5valnlng.. urinn fal:i alve; ni0ur a 6xulinn, avo ats tarmhjOl1n gri.pl b••rot i anna5.. Penninn er rerareur nrestum alveg ati eyfSublats1n~ , 8!valn1n~nitftl snu1t5 gfltl1ega rang_lis, unl penn1M bend1r r6ttan stae:~: Penninn er n6 lA1;1nn talla alveg ats ey25ubJ.atS1ntl. Ef pennlnn.krifar ekk1,~arf a6 fEra blek 6t i pennaoda1nn~8 oddhv()SSuM pr,i6ni,
Atho E! annae er ekki .'rstaklega tek16 tr.., skal alltaf $etjasir1tandi. ~1taki ett1r islenzkum ml~t1ma.
Tipamerk1.
. . S1:&urverk1f5, sem snyr s1valningnWII, f:nDgUZ' ejaldan alvegr'tt. Jr' }>vi zal1t5eynlegt;, a~ athugunarma~ur ••tj1 t1_rk1 , linur1t11S'v11S hverja atnugun. Er p4 Juege a8 lelt5ritta tUia4kvarGan1r, &em ~er~ar eru eltir timalinum ey~ubla~8ine. Bezt 9Erl a~ skrlf&1 athugunarb6klna, hveDEr hvert timamerk1 beCur ver1~ gert (k18t~ og min.). .
. T~rkin 816a 011 a6 vera jarn~6r og lita eine 6t t ."0 '" atsaut5velt ...8 l>ekk.1a,pau. A tleetum lIII1'-t_jwu er t1naaaerk1
gert mets pvf\ ~ rlBra penuaDD UII pats bil 2 aiU_tra DiSm- .. vitS. Varut ber ae-gera t1ilamerkin at6r, l'ats getur ak8lllt D8l1t81k1t5. Et tcekin hata .6rstakan t.:tmamerkjautbCmafS, , alltat aU nota hann. A. siritandi hitaueli mi ·.nerta stOngina, S8m tenglr hinn nena hluta t~181na vl~ pennanr;, me6 prj6ni e~a blfanti.
" Zf e1ritandi ~itmki er nota~ til at1e8tra,'akal yaraat at5 gera timamerld tY1T en a5 loknUID atlestr1. Ekki akal cera t,!mamerki, 1'8gar eytSubla~ er satt A e&l teklts at.
prjatingyr pennana a ey~ubla51e.
. Penninn 4 46 liggja 1aWl1; 'eylSublafSinu. I>rtati hann of }=ungt a'5 bla!S1nu vert5ur hann tregur, os ~ myndaat 6et5111euur "trOppugangur" i I1nuritinu, einkum vits t1mamerkin. Hagt er ats breyta prtsting1 pennans , bla~1~ m8~ akr6fu , pennaarm1num .Ua , annan hatt. 86 ~itmklnu halla~, A pennlnn a~ talla IrA eyfiu~ bla5inu vi6 um ~aU b1l 250 halla.
Hirt5~¥ .4. penna.',.o.,,->!
,.•...
~ .~ Eigi pennino 85 skrifa vel, verSur bann a5 vera hreinn;.....
pennaoddurinn m4 ekk1 vera of slitlnn, og blek15 verUur &5 vera (. hmf11ega }lykkt •
. ': v'l 'l,(
Venjulega ~rt .~ hre1nsapennann tvlsvar , &r1, en 8' £\.; •.... '8t~a tl1~ ver!5ur atS gera ~at5 oftar. Er ~ pennino lAt1nn l1gja
:~.. ~ ,,:, C~ .1 a {'1 f< ~ J~ j il S' st,utta stund 1 vatn1, benzin! e~a CSrum breln8unarvDkva. og~ 1 !'> .... (' 16 t. • ' r; .'; J',~\ 6hreinindin s11San skreputs burt t.d. mets litlum v.aahn1f. Penninn
,' .. ";~.:__ ~~~ !,::. r ;,j er rveginn gwtilega 08 ats lokumpurrka5ur mee perrlpapp!r, 8em 1'-" f -I ' t.:. klipptur er til A heppilegan hAtt. Varast ver~ur ats glenna odd
..;\:' pennans 1. sWldur. V'• •. i ._ '~~
J#:.'.fJ.· ~~j.~1
c
'. ~~ '- ~'.
e : .~"'l9mlFl'T ,I, .' ~s JIl.a 1 r ··rJ\ ~ " L,: • ... _'_ ~.. . .. J • f"71
£"l'l;~L '''8 lv,"i . ., . , ..."
j :~.~ fJ; -as ~~~: '.::\. ~.~~:-: : {.' ~ f..1.6n :. J ··~:.;r,;;~.tf: ibrx:
lb~1;;~,: ,L*!!"~ 1t?
.,. ..
r 5~ ,,;; fl n J. tl ri'.:":or) S"'(~ (!rlici·:~t' ~~.
'ItJ,N1J 1 ~~~~lr\ wy,
. 'I:' r.':· .
.~ :'\: 1"1' '. .: ' '::~-;.~::"~ ,',. ~
.... f! .r-"
£}.i~': rr ;-~ .1."iL ' " ..~ ~.(:~ "'{-! "c:"' ~ ,:. ,r L
'i'!~;( i::7,\0':~;'Y ;:;c""l: ')!,.'" ·.-·"i~.,.. "" Cc' ;"'.,'..1 .,l.--:', ...
t .(!is,;y': .etl r;. :'., '1:: ':~ ~"I i\ ;.~i· ~1~ -:: 't
t.:'
1-1.".' ',-.~ t \' ~ l' C
- 51
S~ penninn slit inn urn of e5a , annan hAtt 6noehatur parra5 setja , ntjan penna. Sme;gja ver~ur ntja pennanum mAt~.p langt upp A arrn1nn. Ver~ur pvl a~ setja 4 sig stO~u gamla pennans og ganga frA ~e1m n1ja 1 s6mu skor~um. A s1r1tandi lottvog,hitam8li of: rakaaeU. , a~ smeygja pennanum avo langt upp , ara1nn, a~ endi arma1ns sA beint ut af pennaoddinum.
r1l a~ tA tallegt linurit er nau~$ynlegt a~ bleki~ at ~£ileea pykkt. S~ bleki~ of pykkt, rnA pynna ~a~ me6 dA11tlu ar vatn1.
Aldrei mi hars meira blek 1 pennanum en avo, a~ hann s' fullur a~ premur fj6r5u. Ef penn1nn er or fullur, m4 taka d'11ti6 at blekinu me~ perripapp1r. Komi5 getur tyr1r, &5 bleki~ dragi1 8ig vatn 6r rOku lofti, og getur penninn ~annig or~i5 of fullur. MA ~, lEtka 1 honum me~ perripappir~ Ekki m4 nota anna5 blek 1 pennann en pafi. sem Ye~urstQr~~ sendir 1 pes8u skyo1.
S1titandi loftvog.
S1ritandi loftvog er bazt a5 koma £yrir , 1!t111i veggh111uaVelja parr henni sta5, par sem ekk1 er hEtta 'hr1stingi. 561 rna ekki skina 4 siritandi loftvog, og hun rnA ekk1 vera nerri orni. Yf1rleitt part a~ ~ta pess, ~~ hitabreytingar ver51 sem minnstar i nAmunda vi~ loftvogina og a5 loftraki s6 litill.
-
gj
- 52
FIMMTI KAFL!
~~,
() .~'.
"j ,~ .
"F .:,!,
.,
, ,J ;,. ,,: i ~ .
':~f'~ ·~'B ;...
<~J 8 C r~ ~. ~~ .'i, !-
~'! ~ :.._; ~ ': i
:-~ .(, ~.:: r~•• ,". ~.. tt ~ .,'. 'F'S- ..... "-f I" " ,..
~.~ ;,j.~~\~, ;'. "~.:L'.{ ;'Lj·L~; 11)! ~j -,. "IU r,:'; j",', :/ ~. e i
.. ~lc·;-i .£ :,.:<>L,J:-·t:. .; f: ..e~. ~"t ;~. '~." ; ,,~ ...,~
:~~~~;.: ~ :;"J:: '. .:~~~
;t<' ~ 2· : il~\t:: ,-,t,;,~ i"'~J .!i
1. .l"'C· :. ':i ::: l:i~~ :.: f. ' C~ ?:;~'. ·lll~~::i ~ J.t ~).l~,.. ~ t~'~",
\: .::J1.c E ~~~ ,:: Of .2,. ~~:'>rtli;~'t~? c:
y
YmSlr athuganlr
§.gj6hula.
I ve~urb6kunum er s6retakur d'lkur ryrir anj6hulu 1 bygg5 og , tjOllum, og ekal ekra i ~nn d41k , hverjum deglkl. 8, ~6tt ekki s6u aendar uppltslngar um snj6huluna 1 ve5urskeytinu. TOIurnar 0-4 eru nota~ar um 8nj6hulu 1 bvggts, I>annig:
o Alautt.
1 .,iutt atS m••tu, h.u.b. 314 hlutar au8ir.
2 Fle1dc6tt j&r5, '11k. mikl11 hlutl au8ur og enevi hulinn.
3 NBTi a1snj6a, h.u.b. 1/4 hlutl au~ur.
4 Alanj6a.
E1ngongu skal mi5a~ v1~ snj6hulu i minna en e10s k116metra fjarlEg5 fr4 Bt661nnl og ettl tek18 til11t til pees lands,
,sem liggur me1ra en 50 metrum berra eGa ~a en .te~1n.
JOr5 er ta11n alsnj6a. ~tt nokkrir hnj6tar e~a smArindar s~u upp ur, ef annars er toluve~5ur e~a mlkill snj6r, og alautt er tali5, p6tt e1n8t~ku skafla~ e5a svell 86u eftir 1 djdpum lau~um, ef annars er alautt. Ekk1 akal heldur taka til greina is a Am e5a vOtnum.
Ef or dimmt er kl. 8 a5 morgni til a~ atbuga snj6hulu, aka1 pa6 gert 8trax og b1rtlr. .
S 6h a' e er ethugu~ 1. 550-650 m bM5 yf1r aj6 , sama timi og 8n u ygg~. Sit }'lees ekk1 k08tur al5 tl1greinasnj6hulu 1 ~s8arl ~. skal ath~~ur ekr4 1. vetSurb_urn'ar v1~ hva~a svm61 og ~ yflr sj6 hann m1~ar. Um enj6hulu .. hilend! eru notat)ar t61urnar 5-9, }>ann1g:
5 Alautt.
6 Autt a~ mestu, h.u.b. 3/4 hlutar au51r.
7 Flekk6tt j6r5, 411ka mik111 hlut! aut)ur og 8~i hulinn.
£:( ~ " ,
'i' \
r
.J oj
fl '·...... r ..".'~~."',J
Jo'smrJ ", ..,' .l: ",.,: ". c' .... ;0:.1. :,{ ...tt.-t.t. ... \,,) f
~"'-""',r~ ~ ": I". ,.:~\r...J'" ~ .5_';:;' '.. :!Cj "If'.OSSO,~
•.\.J
; ~.j
.~ ~ _" • J
• jjualA "
883mA
~ 3bxlleI'Ii
.antuli
,:~:::. 7,~~\, .~)
,:. ,~,
"
:r, ~."' '.~
:'
11';
____....__e.... ';"~
- 53 8 Mrerri alsnjOa, h.u.b~ 1/4 hluti au8ur.
9 Alsnj6a.
~Avarhit~!n1ar
SjAvarhl~inn er ~dur me6 kVika811ture~i, 8em oltalc er 1 s~rs~ijku hylki. ,~alingarsta~lnn parr aU velJa me8 til liti til pes., a~ ~3ilegt 86a5 komaat a~ bonum 0& a~ par .6 sem mest dlp1. ~eS8 teart 03 a6 ·SEta, ae sta!urlnn hati opi8sarnband vie hafl~, en s! ekk1 1 1nnl1oka6rl vlk e~a vog1.Sta5urinn rna ekki vera 1 n4munda viU Osa 'r e5a LEkja.
Sj6r er tek1nn 6r 1/4-1/2 metra dtpi 1 bent~a fOtu •. Fyrst er fatan pO 14t1n 11~~ja atundarkorn 1 aj6num, 4Sur en hun er fyllt'o5 dre$in upp. ~etta er gert til ~as, &8latan s~ jafn he1t og sjOrinn og getl nvorki k~t hann n6 hitaS me5an m~lingin fer frame
~egar tatan hefur veri~ dregin upp full at 8J6. er h1t&mre1inum pegar 1 sta~ st~~i~ ofan i hana. Hrmrt er mae ..l~ inurn i fot.unni, unz hann stn:i.r st~t5ugt sarna hitast1,;, en p4 er lesi~ A hann An trekari tafar. Venjule~a parr a5 ~a 1 rotunni 1-2 m1nutur, en stundum ~arf pO 11t1~ e1tt len~ri tima. For~ast verSur, eft1r ~v1 sem tOk eru 4. aG lita 861 03 vlnd leika um fOtuu, }:v1 a8 ~8 flttir fyrir breyt1n~ , bitasti~inu. Leea ver5ur , ~inn, a me~an k6lan o~ neGri hlut1 ma!lisins er n1&r1 1 sJ6num. Alesturinn , a~ framn-a lJanDig, a~ I1nan irA auganu a~ toppi kvikasilturse61unnar a6 hornrt~t A ael.inn, annara vertsur 41esturinn rani\lr (aj4 myndlni')"
Ef l8u~ear18 er , sj6num, parr .~ gera
\ bat' .taton og taka Ij61nn upp 1 ,eznum tats. A~~(\( pi as akrA orG18 fils" 1 ath~anab6k1na , ettir
,~~ hltast1~1 ajAvarins. Ef aJ4varh1t1 er undir trolt
". '" " Rett mark1, ml ekk1 gleymast ".".",r ......--b at> setja m1nusmerki tyrir,'" ..... - .y framan h1ta8tl~18.
SjAvarh1ta akal ~a einu 81nni A «laZ. 88 lokinni vetSurathugun kl. 08 ats morzni. EE 8ltratiakar 4stmtSur (vont ve15ur
1m1Jdl
bAlka) eru til. IDA at. D8lingu falla niSur .~ og aag. I>ar, .ea l~ er tr! ve~urath~~ataS&8 sj6, IlIA DI818 annan "vern das. ~6 88e1n. ae zetnu 1eyf1 V.~urstofunnar.
..•,:i ... ;:. . , ,....~ ..... \i, ~
'. It ..... ~
_.:. :.~.'~.~~:F,..:'-.:;:..:' ,~~_. ~~;__,:~~:*:~:~'. ~~~ i'_ : ,;
'n '1~) ttl: -~'. ~ .,~" .', .~. :~~ \' "':.; (~* ~~ ;,.~ .. .t;J..l \: [: i.," .'·i(.~ ~ i-: .,,~ -'~ .:.": :s .t"~~I.'J~;! 7J i.J t·:Z"': 0 _~ : J r;.~:~ I::' i ;;', ') 1:"1 ~- ' ".1;;;)"'1 ~~.: .. , - - '- J \.'~ ,J.
"'.' t.~ 1:'1£.:1. '.t':~~ £ T:;' 'It.;.; ;.(:) t~
, "', r
~. :~J ~!, t'l£·J; ('_, ,t ;.,' i\oJ
I.~ ,,-0 'J'
.~ "~-:\~ ct 1.:. ~,
,,:,:,(i rii;:t£·,~
~j.; ,'J -1 ~i:.
rl ;~ {'!. ( J ,.:' ", • ~'.
'>1 ~\ '} ~~!.,B l,'~ .'.-~ ~.: :": .~ 0 i e~,
• t iLf.:rJ..)f~1~·)~ !;-l :~;
"'Il,'le t'1.iJ0':·;;V ::Je£0~J.'". ').", .f;!""1;~,·t "'f':!'\ "I·'.~; ,j. •• ,£.1~..;,... ",u £itJ, ... r{lr;~"1DV f3,:~~,.L .n!1i t:.:
8l .hC:Ll ,. ,,:. ";;;: , .', 'r. r J" j.; r \J'~ 1", ; '!' 7 !
~ 'J ~i ~J ~,~ ; :, ~:1.~~ r ..::.~L;:_·t i.;"~.'~'
"
, "
i',
.... -~. '- j
__ .. .'- 1'i-/;j. ,,7 f;r j I
of'")
f: hi
i!
, PI \ ii" ~,_ ...__ 1,.1 " \.- -',' ..,.
_ l_J,'
\ - ... ,.: /.;. /, " . _.. -:t ' r .,/- f \~-' '.::j /"./~-..
\',..-' -.'. ..,:~.;~.
I'
-;:
,.- =--~~r
54 . At~1l&anlr i.tJ.4f18, jar5skJt!.ttp_og eldlol\ll
~a3 eru v1nsamleg tilms11 v8~ur.to~nar til al1ra at. hugunar:nanna, hvort heldur peir senda ske~~1 daglega efSa .kfr.lar mAna,<5arlega,ac peir breg~i Jafnan flJ6tt '11'its, er l>91r Y.r~". var'ir vi5 eltthvert at otannetndum tyrirbri.gt5um, og sendt vetSurstofunnitilkyrmingu WI 1'&6 81mleUSia. EP er£itt er ats Q4 til simasalDba~s e6a kostukrsamt. stal ~6 }:>1) pv1 a~eina gert t a8 mikil brog~ s~u atS atbur81num og at5 atatsnul .6 ~ann1g 1 8velt komitS, ats 6v1st s., ats at5rlr. sell hala .r8~.t5ara .1....~. get1 get1G jatnm1kile••r8ar uppltaingar. Oildl.r ~~ta .~ eldgo'. En hvort sam t11kynning er 8~ .Ia·~l. ekuJ." . athugunarmenn jafnan gmta ~e88 vandlega a~ ~ta ... ~11ecaet um pesalt',..-irbrlg5i ! ve~urb6kum a1num .6~ mAna.t5&"kI'r~wn~.
Skulu h6r ta11n helztu atr161, 88m ber a8 veita atbIlgi og t11kynna aimleits18 e& skrA UID hafta!. ,/artSakJ..Ultt 08 • d&08.
1I.4F18•
1. Hvernig 1Bellm er hl:ttats, hvort heldur: ..\uastangl, 1l!ShroGi,p6ttur 1abro~1, hafi.ape~ me~ yokum, ~tt ha£isbrei5a, . eamtel14 bafishella (h~k)< oos.frv.
Ef bGrger~e er innan um, IDA geta )Jess s6r8ta:dega, en sjAlsteing6ngu borgarisjakar, ekal ~a6 teki~ skIrt ~ram oghelzt, hve margi,. })elr eru..
2. Hve ."6rt a~i {81nn mer ,fir, bvort baM er 1~ae\U' og ~ hvar .. " Et isinn er ekki landfastur, hqr hann 'fr NSSt land1 og hv;a5 er a. a6 gi zka langt 'lit af honum. Hvar eru ~~k'ft6rk . hans ·me6framlandtnu og bve langt rer hann inD a fir61.. Ef
., se~t ut fyr l.l' hanI1, akal !Jess get1ts, hve utarlee,a (lC'.!i.f,t ('orA '~ lanai) ytri brlm hans or ..
)0' Ive mikl1 hreyf1ng er a isnum og 1 hva5a 'tt hann vir~ist raka (t.d. a6 landi, irA landi, t1l austurs, su5austurs. vesture 0.8.,,".). 0 '. •
4. Hvener menn Qr~u 1&Sina f)-ra~ var1r og Or hva6a att hann kom, og et 1s1nn bverfur burtu, hvenez- bann fOr og bvert.
5Q ! simskeytum ekal teas s~r8tak~ga get1e, hvort ek1pum .. £Irt i gegnum 1sinn e~a mill! lands pg ls8 og hvort pau kom1.~ 6t fyrir 1sinn.. ~'8 akal einnig getits, et 1afregDin er byW! sOgus~gn. sem athugunarmaSur getur ekki vlta~. hyort ar r~tt e~a ekk1.
ELDOOS.. .-Jafnskjott 01 vart Yer~ur e1nhverra peirra einkenna, 88m benda
mjog i pA !tt, a~ eldur muni vera uppi, ekal pa8 tilkynnt ve5ur.!itofunni.. Til slikra einkenna mA einkum tel.1a: 6skumOkk, eld-'
",,:'
~~~ .j
U••••·····III!IJ~IIIIiI"""",
'~-......(-. ;.-."- ..•., ....~,.~_...
1')•,c,?"
J '
" ,
.;
\ t
,.;.
.
Ii ·1 >. '
;.,.__....
,'1
,"...
. ~ ,
c
, :
I, .'
~ .... ). < • : ..~ • J,... '
: ~ </
r."~~:"""'" - .-., ..
~... ~--1-
r
.....,.; .,.: l
~.. ·7•. ..:::
'~', .
~f r.... !,
1~';f ::
- 55 bjarma, Oskufall, dynki, goslykt (brennlste1nsttla).
l»e'81 atr151 skulu einkum athugu~ og ti1sre1nd ! 81mtregnum:
1. Hve~ tyrst varG vart vi~ gos1~ og hvernig ~a5 lt81r 86r.
2. I hva6a stefnu vir5ast gossto~varnar, mi5aS vie r6tear 4ttir, e~a fJal1Qstn tr4 tilteknum statS.
3~ Et Gskutall ver6ur, skal tilgreint, hvenmr pa~ byrjar,hvenmr pa~ er maet og hvenmr pae ~tir. Er.jatntramt gott a~ tilgrelna skyggni, e5a hve langt 8'8~ trta6r 1 m. e~a km.
40 Loks eru almennar fregnir UD1 eldgosi5 og Ahr1t pees i bygsts,t.d. hraunstrauma, jOkulhlaup, ve1kind1 1 ektpnum, skemmdir 4 begum o.s.trvo
Me'ESan , gosinu s'tendur, er naut5synlegt ats balda n4kwma dagb6k um allt, er ~v1 v15 kemur. Fyrst og tremst pa5 8em ma~ur sjUfur getur athugatS, og {, tit5ru lagi, }>ats sem tritt-1st -ar grenndinnl, en jafnan skyldi pess geti~. et far15 er ettir a6gu86gn annarra, og eins, hvort hUn er 4reHSanleg aSa vatas6m.
Hautseynlegt er at) gera n'kvmar JIIB11ngar , iSskufalli, et ~.8 ver5ur vart! og esk11egt 85 hara standand1 6ti djllpan disk et5a grurman emai leratsan bakka (flatbotnatSan) ekki slat a6 n6t~unDi, til as tryggja ~a3, a8 6skutall ve~1 eig!, An peela'5 maal1DgW1 86 viti kODdts. IIAtiti, "em Oskunn1 er eafnae 1, ~arr at) standa mets lAr6tt opi5, og ef vindur er avo mik!ll, a~ ~ta 86 4 ~v1, a~ askan fjUk1 upp 6r ~vi, er V1S8&ra at) aetja1'&0 n16ur 1 opinn kassa, p6 m4 kas8inn ekki vera dj6pur, nema sett s~ und1r 11At15, svo a~ op ~e88 .6 litlu Legra en op kassans. I14tU5 114 oz setja :l h16 vi~ h11s etSa 1 t6ftarbrot, en »6 evo fjarri busveggjum, ati ~eir hamli ~v1 eigi, a~ askan safnist fullum DIe1! i -sa£nil'tit5. Allri Oskunn1, sem satnast 11l.Atits, skal balda til sk11B, pvi as 'r!~andl er, a5 ekkert at henni glat1st, og s6rstaklega er 4r!~i, aa ekkert at Oakunni ver~1 ettir 1 11At1nu og blandist .Man vH5 !VJ!Sta askutall. ~4 Osku, sam fellur i hvert sinn, pari' pvi ats geyma ut af fyr1r 8i~, m' set.ja OSkuna 1 hreint br6! e6a umalg, ef evo er um b61S, ats h6n tap1st e1g1 l>atsan. en best er atS sarna benn1 1. hrelnt glae e&l f'lesku. hfS S8m DII!2la 1'art, er petta:
1.. wendl d.iet.1na a5 oran e8a bakkans 1 aent1metrum e8a (heldur) mill1metrum. ~cs81 1I&l1ng D8!g1r til aG reikna tlt flatarmAl opsin., at pats er kr1ng16tt, en et op1~ er f'erhymt, ~ ver~ur a~ mela lengd 1'e8. og breidd.
2. Tfm1IUl, sem 08kutalli8 hetur varafi i hvert a1nn. ~art ae t11greina, bvensr Gskutal11ts byrja~1 Of hveocr ~8 n-ttl,belst uppA m1ndtu, en annars mets }>eirr nlk¥lBDn1, 8em ha3gt ere
3. Merkja ~rf greinilegt hvert earn af osku oe skrita , l'>a1S t1mann, sem s6tnunin t6k.
L
..
I,' •. '. :-:
,
'" ':~
\' .., ~ :~':....
~ :;; L ~. r'
rF
(j
)i '. ", , .,!" . " '.
!':",,:'
. ·.E;~· .. \ .~
/' ....-: -~ :--.
"'f
"L ~ C .1,
n:. ~
~'>~'i .~ .... , r;l ~ _." .. :~ / ..
". : .;,;.
::J :' :.:": .;:. , ..... :~ ::-.
t'
r,> <:' nt'''.
.~. r', t~ ..~: /.
~: ' .;: ":' \. ;. .. ~ r .- ~
... .'. ,~ . _'t..
(; " . ',i.E:'- :~ ~. ~.
~b:~'r,,;::{>~~t; ;;;;.~~·;r, n ~ ::.,~ 'i';: 4' ' _' • ..L ~..: !~i ;'
~~ ~ : '. _~ .t :.: ""1 r1 J: J:: \' d.1 ~4 ::" ':.. i . ",' "; ..
l~ "I:"L:' (:; nq j: :~,:~::. _..1E.~~ .'j~ E~~; :~,! ,•.
::i:'i.. "'~~;2. ~.~~.:' ,,~j{e. :it
) ", ~j[¥ta)!~.~ ,;: ....~ 2~~I~.f.'-i .... .oJ:,
•IL .. ~ ". :,:·u:.l ij: .[[~ f~0 ~':' L.
1:: ~af,,:.:~qc ~).\~'.t;2" ":'1 t~J !;)£s~:~ a.c '-':: .'" l~'~' ~(~
tiI&1u~eij m~e InnlmlT S Jc:" 'I££'·,:",·rr;' '..;['1 ;:",""", i ', ..D "I ....i." ..... \i ... ,k ,J..·.. _c ...- J - )
~ .~~ ~ J ~ ;:-v .:11 ft ~ .r; rl(~.~J ,:7~~ r ~.: ri
"....... ,.,
,,~~:>\':'8'~:' :;~i: (;1 :::: ! ~ •. - t, .'.~~.~~.~..:~;
-
,. ,. - )0 ...
it aaka leet 1 skafla, er og tr6elegt a6 mma dypt ~1r,•• e~a me~aldtpt Oskulaesins, ~r sem ~a~ er jafnfal115. \ En g~a ekal p4 ~ess a5 mmla ~ar, sem j6r~ er s16tt og helz~ graslaua 01 h6r~.
Jafnan akal 8krifa ! dagb6klna allar breytlngar ~ v1ndstO~u og veSurhm5 me5an Oskufal1i~ stendur yf1r. S~mulei5is tar 4 skfjua og skilgreina skyjategund, ef unnt er~
Stefnap til gosst65vanna, ef 6ekumOkkur e~a eldtl~ .'st, akal athugutS daglega, tek1n evo glt)gg mi~, 88m unnt er, og jatnan ekr1ta6 hj4 s6r, ef e1nhver stefnubreytlng vlr~1.t bala o~1'5.
HS6 A eldst61pa e~a gQ6mekki mA mila A ~nn hAtt, ef ekk1 eru betr! t~i fyr1r hendi, a5 halda sent1metra-mAli 16~r6ttu 1 dtr6ttum arm!, avo a5 ne~sta merk! s~ 1 t~ vi~ auga~, og athuga svo, bve mOrgum sentimetrum ofar topp1nn , eldmekk1num ber 1 ~1kvar8ann. R~tt er ~A a~ ~a me~ 86mu a~rer~ ~ tJalla, sem sj4st rrA sama sta5, og tilgreina pa ma[!ngu 11ka, avo a6 samanbur~ur ra1st.
JA~SKJIJ.eFTAR.:.
~gar jart5skj41fta ver5ur vart, er e1nkum 4rifSan41 at) ~a n4kvs11ega at> klukkunni og bera hana saman vi~ 81mak1ukku efia Otvarp vi5 tyrsta tak1~r1, avo a~ unnt s6 a~ tilfre1n& rAttan byrjunartlma- ~'akal og t11grelftt, hve marg r k1pp1rfinnast, at fle1ri eru en e1nn, byrjunartima hvera peirra, hve margar sek&ndur poir st65u yfir (ef haSt er) og loka , hva8a stig1 pe1r voru eftir tOflunn1. sem h6r fer , ettir~
1. etig: JartSskjilf1iinn tinnst ekk1, en hans "ertSur van , .-lita1kjUlle
2. 8tig: FAir finna jar!skj41ftann og a~eins petr, sem 11ggjavakand1 4 sto~um, par sem fullkom1n kyrr5 era
3- st1g; Flest1r, sem 61tja um kyrrt, ver5a jar~skjalftan6 varir, s~r6taklega , efr1 ~~um h6s&, en m6rgumkemur ekk1 jar5skjil£t1 1 b~. Titr.ingur likt og pegar bi.ll ekur fram hj4. ~t a~ meta tUnann, eem ~1ngin varir•
4. stig: A5 deg1 til ver~a £estir, sam innan hues eru, jar~. ekjAlftans varir, en fAir. sem stadd1r eru uti. A~ n6ttu til vakna sum1r vi5 h~inguna. Hreyf1ngs6st A tmsum hlutUDI, t .. d. opnum hur~um e6a gluggum, lj6sakr6num 0.8 .. frv. Hrikt!r i timburhusum. Llkist pvi, a~ pungur bill rek1st A husi6~
5. stig: Nestum al11r finna jar~skjalttann. Margir vakna. D1skar og gluggaru.tSur geta brotnatS, og 6stO~ug1r
~
l- ; :.: ~2 ~ E ~-!:.:.s '~i :~.i
~~., ~~~··~~:·.~i~:Gf: ::~;'~~t~t~;.: ~::~~~'. ~ ~:~ ~'~:j ~·i
!'l:~~. :.2 :)~:.: ;'\~1:(~I [!. ~~) £.: ...,.... . ";-',,' .,.::' L; t 'j ~. ~-~ .-,.. . .:,"", "
!:-~ ~ 4'- . ~ .. ~~. ,~ ; ',' ~ ~~:'.I~· :{ .[~ I,? (~ ~il.~ 'J..
.;. It. ~.t :~.W;~:~'~ :.~-~ J ~ ;•. "J"C ., ," -J'., :.=\. ·,1.;. j '" ·:'.d·J ... $# ....;I~..... .t ,.wi_ ~..:).... ~ \,;. - ....
l'-: C)J~~.~l j~::~.~~ ••.e[~1 ~~ ~ ~~.(, .. (:: t ~~~i~ ~. i3.~ ~~C~
:I-r E'~
:~J:'~.~:.; :':'~~<",_ :-~':':~'~~".::: :~t~;;~:~
:~':l ..~.i~·5 .. '"::.::::r::J.; ~·.~;-i.'·~11.::.:;t:
6~:iO :",'" c:: r ..... ",' • .' .. \iooo .....- ""' .. ~~ •••• ....' ~' ,; .. -~;...:.. ; :' I i'~'" .,:,.....,...,r~" C ~ ~.D ,-~£;.1- ~:.'
£J'e~~{'1 '~:1.: ~r-~I~.',. :;w ;".:~?'~~ • £:~~J: .:--:...;. :. ..:::'";'\ ._~ _-:l:~:}:; e'",-, e !-'6~·O;- ..··~ ':.'~~ ~·:,~:~~firL.t·:~
" ~l._ '-: ·J;...:':;·:i·~~':~~~ ·J5:;'~',,·!.:~;~~r:
,lJlj~:,~ u'1'J~ '~ .. :.' ~··:.~~JE;
\ .... ~~:; r ...
.. - ......
: ~·~~..i \;;~
- 57
hlutir velta um kollo Tr~ og haar stengur Ijlatetundum hreyfasto Pendulklukkur geta stanza!.
6. stig: lir finna jar~skj41ftann, og mars1r ver~a ekelkafr og hlaupa 6.t Ur h6Bum. l>ung hatlCCSgn g9ta
~yfzt l1r ste.t5. E1netaka s1nnum epringur miirutsun a£ veggjum, og reykhUar geta skemmzt.
L1t15 tj6n •
7. sig: Allir fltja 6t 6r h6sum. Mj6g 11t1~ tj6n , vel b1gg~um h6sumo Talsver~ar skemmdir , llla bygg~ua husum~ Finnst at f61ki, sem ekur 1 bil •
811 etigl Litlar skemmdir A bezt ger~um h68UMl talsver8ar i venjulegum bygg1ngum og miklar 4 111a ger~um h6aum. aeykhAf'ar, sUll1T, myndaetyttur 0.11•••1ta 8~a brynja. ~ hftsg6gn .,.It-a. Truflar b11st.j6ra v18 aketur.
911 stig: Talsver6ar e8a miklar akemmd1r 4 Ollum bygg1ngua, og swn hds hrynja til grunna. Jarf)le1~a1ur elitna.
10.-12. st1g: Mj~g miklar skemmdir A Bllum mannvirkjum.
~at5, .em pA einkum kemur til gre1~a 1 t11kynningum WQ j~8kj41ftat eru atri5i l>au, sam nil skulu t811n~ Er amk11egtat5 sulfa »etta jaf'nhart5an bj4 s6r og ett1r l>v1 er tek15, en treysta alarel of miki5 A minni6. .
1. Hva~ r6tt klukka var, er kippsins (e~a fyrsta, annars, prit5ja••• klpps) var~ vart, og bve leng! hann (e5a bver urn ale) st66 ytir.
2. Or hva~a itt virtist skjt1ttlnn koma.
3. Rve sterkur hann var (tilgrein15 t61una ettlr lei~e1ningunum).
4.. Hvort dynkir heyr6ust 4 undan e5a samfara jar5skjilftanum, og Ur hvat5a Att dynkirnlr viJ:'tust koma.
5. Skemmdir og Bnnur verksummerki ertir skjAlftann (sprungur,skr15ur, h6,shrun, breytingar'" uppaprettum, hverum og lauaum o.s.trv.) •
Jar6skj41ttafregn ~1 liti~ ~annig ut: "I dag 15. jan. kl. 15.34, k1ppur i 10 sak., 6r nor6austri,"5 stig, dynkir s8Btt~ara, engar skemmdir. Annar kippur ~17.02, stuttur, Attin 6v1ss, 4 stig".
~
~
~~li!Ii!llli"
--------- -i'l\!I__"'__'~"_ ,-. ~" ".~ -
: .... 'd ;:tUlrt ~ fIlUtCWj8
•.>1 'XlIIJj :~l:j'e ~:~ ~.L~ ~o '1l ~ . :~~1'{e".ui f',' nSJ~D4
r ~;r.':t'l-1' l..: ~ ....... '"'"
• _. :. ".:. "·1i-~' '1 t IJA .$<J.~ "'"
,~. :.;~9,.::J\d
IH..:~ud
• ,~ ;- 'p:' r~ • '.. ':.•i.•.,,~.. ~ ...,J
::?.tJ8 .t:;'
,,~.J.'" (\ r ;,).~ -.J, ...... ..I.
.....rt ,. Ai' "1~'\'''C'''''['
. ~::
~'.. '
a; .,', ;~ -0 Ii 1,..••:: ok ''; t"~
~.' . ."" '- .
:- ~: ~.)'!1
nJ~·;·· ·..·t~.~ ... ~.,
"'if::: '. ;. ;-.t. _ J .''- • ~-,••",
,E'.L .~ ~.I r: ~:7' \,-r
~hrij~ \~ V';.~ '[.i tti1tf~
9 !~.: ~ ;;': So :.~ .( ~3' f;:l :'...... " :',...., .......... I... ...,,~.., \0 1""..1'" .J..t:'. "".
~1f:~ ~~~sJ - • • ".L ....
1~1~ J.0 is~nl-_.~
~v ,.D ,
£lt~~e ~£ ~je~e~~
--,'U,..... .' ",:.~ .L ~~
-.. '.'
. '~ I 1 - i
... ... '.~v,; .. .. ~.
. ~ .... .... ,.."l '
~,
'-- ~ ,
.'"
- 58 1ll£lit yfir ti~arfar 1 m4nu~inum
A 6£tuetu s1~u ve~urb6kar er ~tlazt til, a~ skr'~ se
yfirlit ~ ti~rari~ 1 m6nu~inum. Sem d~1 um 6reinar~Qtt
lfif11~ er b,r k~tli Ur ve~urb~k ira Lwnbavatni, 'gQet 1964' "Fyrstu 9 d4ga mAna~ar1ns var ~urrkur og hag$t~tt hey
akaparv,Uur. Sl~an herur veri~ furrklauet a~ mestu, en ekk1 .t6rger~ ri6n1~~. ~. 27- og 2b. v.r ~ur ~urrkur, og var ~, v15ast nl~ 011um heyjum inn. Annare hefur tl~· in 1 sumar ekki ver1~ hazst~ tyrir heyOflun n6r, ~6tt ekki har1 veri~ 9t6reer~ar rigningar n6 atormar. Heybeta ekkl hrakizt, en leng1 veri'i5 atS l:urrka ~au. Gras .... vOxtur hefur ver16 '~tur , tunum, en m1ajatn , star-gr••i. ,lestir eru n6 ~ngt komnir me6 beyekap, 08 eumdr alveg ~tir. Heyskapur er lfir1eitt g6~ur b6r. Spretta1 gOr~~ 11tur ~t fyrir a~ ver~1 e66, ekk1 s1~ri en 1 fyrra".
Anna6 d~ er h~r fri Skri~ulandi 1 Ska$afir~i, april
1939;
rr 1.- 8. H- 0; NA-lle;J 4tt, stille o~ Furr~. oreast GA. .. l1titS frost.
9.·1C. Meat austl~~ ate 00 J6~vi~ri. ~urrt.
1·1 ....21• V-l~b ~tt. !mist krapa- e5a snj661.
22.-23· ~urrvi~r1 og ti65vi~ri_
24 •- )'J. Lengst at V-l!!g 4tt, ymist re:.;nskurir e5a krapafl. l\11kil '6rkoma •
M4nu6urinn sem he1ld mildur og jartSsallJ.".
Loks er n~r ~i ir4 Sandi 1 A6aldal, januar 1941:
fI TH5artar 6venjuleJ& stillt o;~ purrt, o~ 6muna Sfl,j~l~tt. Marau~ j6r~ og pi5 til ~8sa 12. ~ltir Fa~ frost Qg stillur, hreinvitSr1 15ngum, met> allhOrtSu frost! , stundum, en aldrei hr15. A~ur hag! allan m'nU~inn".
I ~e9sum sktrslum er ekki geti~ urn sjOs6kn, en mjoG er
~sk11egt, a~ Fa~ 86 zert, par sem t~k eru A. / Vi5 yfirlit feasi er mtlazt til, a~ b~t 86 fraS06num
at s6retOkum viebur5um, sem ve~ur e5a ~nnur natturufyrirb~ri / valda, skemmdum og slysf6rum, pegar Astre6a er til.
~'r. <,~
,1;;' ~
I'
."1~;;"
]Il,~" V~~
... • .. _ •. f·
e~·.,
.IS-.~:
.:1-.1
~ , ..~ -. - ...
········"""''''·'''._m....'''"'...~.....".
- 59
" Skyringamyndir
Myndum peim, semh~r fara a eftir, er ~tla5 a5 syna r~ttan
aflestur og umbuna5 ymissa ~litrekja.
pa5 eru vinsamleg tilmreli til ve5urathugunarmanna, a5 f eir
athugi myndirnar gaumgrefilega og reyni a5 hafa sem mest not af
reim i starfi sinu.
°1
o-m-0l l0jJt01 l°jft0l l0il=0l 10jD-o 9.0 8.1 6.2 4.3 2.4
-16.6 -12.7 -24.8 -20.9
.Aflestur hi tamrela
°-01 1301 1301 122
-18.5
2-E-OI 12=¥f~ol
II
!
!.;;:
;:;
A
- 60
,t2
~
1$0 1$0~ 15.6 13.7 28.8 25.9
~
r 1WO I I 1W.o
"". -7.1 -5.2 -2.3 -0.4
i l
,
17.5
-9.0
Aflestur hitamrela.
Hamarksmcelir sleginn ni5ur
Umbuna5ur a votum hitarna:!li
~~~ ~ LAgmark 11.0 LAgmark -8.6 LAgmark -15.4
Spritt 19.5 Spritt 0.3 Spritt -13.1 Slitinn sprittstrengurlagmarksrna:!lis
J
6·L 8·6 L'9
01-
or
9"LI S"t t"SI
£1-OZ~-
I'I
~1---
g-- £1-
-19
- 02
0.2 mb of hatt Rett stilling 0.2 mb of lagt
Stilling kvikasilfursloftvogar
1007·9 982.0
Aflestur kvikasilfursloftvogar
M M
N N
M M
5
'-5
T
T
LL
-K
Kvikasilfursloftvogir
