Roman Catholic Church - St. Stanislaus Parish · 821 State St. New Haven CT 203-865-4205 Robert P....
Transcript of Roman Catholic Church - St. Stanislaus Parish · 821 State St. New Haven CT 203-865-4205 Robert P....
Sunday Mass Schedule Sat. 4:30 PM English
Polish 7:30 AM & 11:30
AM English 9:00 AM & 10:15
AM
Latin 2:00 PM
Monday – Saturday English 7:00 AM
Polish 7:30 AM
Anointing of the Sick/
Namaszczenie Chorych Call the parish office
Baptism – Sundays 12:30 PM
Marriage Arrangements Six months in advance / Fr. Tadeusz
Confession Spowiedź Mon.- Sat. 7 AM – 7:30 AM
Saturday 3:30 PM – 4:15 PM
Priests
of the Congregation of the Mission
Księża Misjonarze
Fr. Tadeusz Maciejewski, C.M. Pastor
Fr. Stanley Miękina, C.M. Parochial Vicar Office /Rectory
9 ELD ST. NEW HAVEN CT 06511
TEL.: 203-562-2828 FAX:203-752-0217
Roman Catholic Church
Tuesday- Friday 9:00AM - 4:00 PM
Saturday 9:00-11:45 AM www.ststanislaus-newhaven.com
e-mail – [email protected]
† THE TWENTY-THIRD SUNDAY IN ORDINARY TIME SEPTEMBER 8, 2019
Anticipated Sunday Mass
4:30 P.M. †Ed Benson by Lisa & Kristy
SUNDAY SEPTEMBER 8TH THE TWENTY-THIRD
SUNDAY IN ORDINARY TIME
7:30 A.M †Paweł Broniek, int. od Żony i Dzieci
9:00 A.M. For the Intentions of the Holy Name Society
10:15 A.M. †Leokadia Pienkosz, 1st Anniv., by Children and
Families
11:30 A.M. †Stanisław Ropiak, int. od Brata z Rodziną
2:00 P.M. †Charlie Edward Ernest Welborn, donata per
Sororem
MONDAY SEPTEMBER 9TH ST. PETER CLAVER
7:00 A.M †Michael Zoni by Brother Frank
7:30 A.M. †Ks.Jan Sobótka, C.M., int od Marysi
6:30 P.M. Adoration of the Most Blessed Sacrament
7:00 P.M. Miraculous Medal Novena
TUESDAY SEPTEMBER 10TH
7:00 A.M Propria
7:30 A.M. W intencji Parafian
WEDNESDAY SEPTEMBER 11TH
7:00 A.M. Deceased of the Bożentka Family
7:30 A.M. W intencji Bogu wiadomej
THURSDAY SEPTEMBER 12TH
7:00 A.M. Deceased of the Bożentka Family
7:30 A.M. †Ireneusz Miedzinski, int. od Mamy
FRIDAY SEPTEMBER 13TH ST. JOHN CHRYSOSTOM,
BISHOP & DOCTOR OF THE CHURCH
7:00 A.M. Deceased of the Bożentka Family
7:30 A.M. Propria
SATURDAY SEPTEMBER 14TH THE FEAST OF THE
EXALTATION OF THE HOLY CROSS
7:00 A.M. Deceased of the Bożentka Family
7:30 A.M. †Ronald Maselli, int. od Żony
2:00 P.M. Wedding – Paul Świętek & Miranda Schena
Anticipated Sunday Mass
4:30 P.M. ††Marianna & Ryszard Samsel by Family
SUNDAY SEPTEMBER 15TH THE TWENTY-FOURTH
SUNDAY IN ORDINARY TIME
7:30 A.M †Maria Iskra, int. od Rodziny Zioło i Rodziny Royer
9:00 A.M. †Maria Iskra by The Stasia & Bogdań Kicak Family
10:15 A.M. For Parishioners
11:30 A.M. ††Bronisław i Adela Nowak, int. od Dzieci
2:00 P.M. †John Kuzeja, donata per Eileen DeVries
The Sanctuary Lamps Burn
For a Safe Trip Home for
The Rev. Tadeusz Maciejewski, C.M.
August 31ST & September 1ST - Regular Offertory –
2737.00.
The Maintenance & Repair Collection was $1376.00.
The following donations were made this week in the office:
PARISH PICNIC
This year our annual parish picnic/harvest festival will be held,
rain or shine, next Sunday, September 15, 2018, from 1-6 p.m. at
the Polish National Alliance Park, 171 North Plains Road,
Wallingford, CT. All are welcome to attend. Polish and
American food will be available. Special Polish and Picnic
dinners also will be sold. Music for dancing will be provided by
the Grammy Award-nominated polka band, Dennis Polisky and
The Maestro’s Men from Colchester, CT from 1-6 p.m.
Children’s activities and games will be featured, including a
presentation by the magician “The Amazing Andy” from 2:30-
3:30 p.m. Admission: $5/person; children under 16, free. Parking
is free. No BYOB or BYOF, please. For more information, call
the Rectory at 203-562-2828.
PIKNIK PARAFIALNY
W tym roku nasz doroczny piknik parafialny, bez względu na
pogodę, odbędzie się w przyszłą niedzielę 15 września, 2018 w
godzinach od 13:00 do 18:00 w Polish National Alliance Park, 171
North Plains Road, Wallingford, CT. Wszystkich serdecznie
zapraszamy.
Przygotowane będzie pyszne polskie i amerykańskie jedzenie,
również z możliwością kupienia do domu. Do tańca grać będzie The
Grammy Award-nominated polka band, Dennis Polisky oraz The
Maestro’s Men z Colchester. Przygotowaliśmy wiele atrakcji dla
dzieci, w tym między innymi występ magika “The Amazing Andy”
w godzinach od 14:30 do 15:30.
Wstęp $5 od osoby. Dzieci i młodzież do 16 roku życia – wstęp
wolny. Bezpłatny parking.
Więcej informacji pod numerami telefonu: Parafia – 203-562-2828.
Bilety nabyć będzie można po wszystkich Mszach świętych oraz
przed wejściem do parku.
PICNIC MEETING
The final picnic meeting will be held on September 11th in the
Holy Name Room at 7 P.M.
† XXIII NIEDZIELA ZWYKŁA 8 WRZEŚNIA 2019
WARUNKI BYCIA UCZNIEM JEZUSA
Bycie uczniem Chrystusa to nie osobisty wybór, lecz Jego
zaproszenie. Chcąc być Jego uczniem, nie można stawiać Mu
warunków. Jeśli jest prawdą, że Jezus zaprasza każdego do
grona swoich uczniów, to nie można zapominać, że jest również
prawdą to, że On stawia konkretne warunki bycia Jego
uczniem. Czy w ten sposób zabiera człowiekowi wolność?
Wręcz przeciwnie. On wyzwala z relacji lub przywiązań, które
mogą zniewolić do tego stopnia, że Bóg nie będzie w życiu
najważniejszy. Jeśli całe serce jest dla Niego, to jest w nim
również miejsce dla innych. Wtedy miłość jest zdrowa i
rozwijająca. Jeśli ktoś lub coś stanie się ważniejsze od Niego,
człowiek marnuje swoje życie. Tylko Bóg może dać życiu
pełnię. Jest nią On sam tu, na ziemi, a przede wszystkim w
wieczności.
Panie, chciałbym móc wyznać za Karolem de Foucauld:
„Odkąd poznałem Boga, wiedziałem, że nie mogę żyć jak tylko
dla Niego”.
ARCHBISHOP’S APPEAL
The Archbishop’s Annual Appeal provides help to those in need! Together, we can and do make a profound difference in the lives of countless individuals and families, in a way that exceeds anything we could hope to achieve on our own. Join your fellow parishioners with a pledge or gift to this year’s Archbishop’s Annual Appeal. All pledges can be paid through December 31st 2019 towards this year’s Appeal.
Please visit the Appeal website at www.archdioceseofhartford.org and follow the link Sharing the Joy of the Gospel for Generations, to learn more and make your gift today.
All funds contributed to the Archbishop’s Annual Appeal are used exclusively for the purposes outlined in the Appeal literature, which can be found at https://archdioceseofhartford.org/aaa-2019-last-years-appeal-impact/. No Appeal funds are ever used for legal fees or settlements.
WELCOME BACK!
We welcome our beloved Pastor, Fr. Tadeusz Maciejewski,
C.M. back to St. Stanislaus Parish after his vacation.
PICNIC DONATIONS
The following donations have been made for our Parish Picnic:
N.N. - $1000
Ron Kortsep - $500
The Lane Family in memory of Leanore Suchecki Lane - $500
Lupinski Funeral Home - $500
Iovanne Funeral Home - $250
Edwina & Frank O’Neill in memory of Mattio & Mary
Christoforo - $250
Victoria L. Adams - $250
Mary E. Malicki - $150
G.L. Capasso - $150
Mr. & Mrs. John Kuczynski - $100
John Zane in memory of the Zaniewski Family - $100
Jeanne Ślubowski in memory of Henry Ślubowski & Antoni &
Jadwiga Cichocki - $100
Jeanne Wiśniewski in memory of John Wiśniewski $100
Florence Keszycki in memory of Mitchell Keszycki - $100
The Ziolo Family in memory of Konrad Jan Ziolo - $100
The Tadeusz Kościuszko Society - $100
Halina & Tadeusz Stopka - $100
Barbara & Robert Hodsdon in memory of John & Henrietta
Tracz - $100
Lisa Hribko in memory of the Deceased Members of the
Hribko & DiLieto Families - $100
Hy’s Livery Service - $100
North Haven Funeral Home - $100
Goodfellas Restaurant - $100
Henrietta Szymolon - $100
William & Barbara Tito - $50
Raymond Budzinski - $50
Robert Budzinski - $50
Alice Vandel in memory of George Erlich - $50
Connecticut Pest Elimination, Inc. - $50
Charm’s Security Hardware, Inc. - $50
Ed & Helen Lewandoski - $50
Russo Roofing - $50
Nicholas Torello in memory of Dolores Torello - $25
Joseph Zembrowski in memory of Rosemary Zembrowski - $25
Foley Baker, Inc. - $25
RACHEL'S VINEYARD RETREAT WEEKENDS FOR
HEALING AFTER ABORTION
If you are suffering from an abortion, experience the healing
love of Jesus Christ on a Rachel's Vineyard Retreat weekend
November 8 - 10, 2019 in Litchfield, CT. The weekend
healing process includes discussions, Living Scriptures with
meditations, the Sacrament of Reconciliation, a Memorial
Service and Mass of Entrustment. Participation is totally
confidential and offers a beautiful opportunity to experience
God's love, forgiveness and compassion. Both women and men
have participated in past retreats and have ranged in age from
teens to mid-eighties. The fee for the weekend is $175.00 for
meals, private room and all retreat materials. Scholarships are
available for financial assistance. For more information contact
Marie at 203-631-9030, e-mail her at
[email protected], or visit our website at
www.rachelsvineyard.org.
To advertise your business in this
bulletin, please call the Rectory
203-562-2828
+
.
www.oppeace.org Join us! For more info, contact Sr. Pat Twohill, OP
[email protected] or 203-777-7324
Mark C. Gersz Attorney At Law
GENERAL PRACTICE OF LAW
Wills ۰ Probate ۰ Closings ۰Personal
Injury
203-488-8683
1 South Main St. Branford, CT
LUPINSKI FUNERAL HOME
Angeline Iovanne Donna M. Lewandoski
Directors 821 State St. New Haven CT
203-865-4205
Robert P. Kowalczyk
-Attorney At Law - 395 Orange St.
New Haven
203-865-6414
“Famous Brick Oven Apizza” 203-776-5306 MODERN APIZZA
874 State St. New Haven
1934
C O A S T L I N E
HEATING ۰ COOLING ۰PLUMBING Specializing in Oil & Gas Boilers, Furnaces & Water Heaters
License #S7-308515 ۰ P-I 283661 ۰ Fully Insured
Shawn H. Freel 203-671-1267 Tom Boroczky
St. Stanislaus Church
Holy Name Society est. 1951
Accepting New Members
Contact Paul Broniek 203- 907- 2577
Rectory 203-562-2828
Visit our website
at: www.sshns.org for more info.
Visit our website
www.sshns.org
www.oppeace.org
Join us! For more info, contact Sr. June Fitzgerald, OP
[email protected] or 570-336-3991
We’re Celebrating
50 years in business
Maria Nowak Byrne M.D.
Southern New England
Ear, Nose, Throat....
New Haven
203-777-1932
EAST ROCK DENTAL James J. Bednarczyk, D.M.D. Regina A. Niekrash, D.M.D. Mówimy po polsku! 65 Anderson St. New Haven, CT.
Ct.
ww www.eastrockdental.com (203)-777-8436
Mówimy po polsku!
Helping Hands
Home Care Companion
Assisting with appointments, errands
Food prep, light housekeeping
Mówimy po polsku!
Bonnie Muller
203-605-2611
169 CENTER ST., WALLINGFORD, CT 203 284-
3398 [email protected] www.miabridalboutique.com
COMPLETE WEDDING ATTIRE
MOTHERS' GOWNS
CUSTOM ALTERATIONS
PROM, SPECIAL
OCCASIONS COMMUNION
Mia Bridal Boutique
By Alicja, LLC
Full Service Boutique Complete Wedding Attire
Mothers’ Gowns
Custom Alterations
Prom, Special Occasions,
Communion
Monica Napiorkowska- Simone Helping Find Peace of Mind thru Therapy
Licensed Social Worker
Families – Children – Adults – Elderly
Accepting Anthem, Medicaid, Husky
(203)-871-1320
Office(s) in Branford, CT.