Right to Information Act 200 5 2005 varxZr dye v 4...
Transcript of Right to Information Act 200 5 2005 varxZr dye v 4...
foRr foHkkx foRr foHkkx foRr foHkkx foRr foHkkx ftYgk]ifj"kn]vkSjaxkcknftYgk]ifj"kn]vkSjaxkcknftYgk]ifj"kn]vkSjaxkcknftYgk]ifj"kn]vkSjaxkckn
Right to Information Act 200 5
dsanzh; ekfgrhpk vf/kdkj dsanzh; ekfgrhpk vf/kdkj dsanzh; ekfgrhpk vf/kdkj dsanzh; ekfgrhpk vf/kdkj 2005
varxZr dye v varxZr dye v varxZr dye v varxZr dye v 4 ¼¼¼¼1½ c ½ c ½ c ½ c vUo;s izfl/n djko;kph vUo;s izfl/n djko;kph vUo;s izfl/n djko;kph vUo;s izfl/n djko;kph 1 rs rs rs rs
17 eeeeq|kaphq|kaphq|kaphq|kaph ekfgrh iqfLrdekfgrh iqfLrdekfgrh iqfLrdekfgrh iqfLrdkkkk
ekfgrhpk vf/kdkj 2005 ph BGd oSf’k"V;s
• ekfgrhP;k vf/kdkjklkBh lafo/kkfud rjrqnh dsY;k vkgsr- • loZ ukxfjd ekfgrhpk vf/kdkj /kkj.k djhy- • ekfgrh e/;s] vfHkys[kss]nLr,Sot] bZesy]izsl izdk’kus]djkj
uequs ]fdaok bysVªkfud MsVk ¼ekfgrh½ v’kk dks.kR;kgh Lo:ikrhy dks.kR;kgh izdkjkpk lekos’k gksrks-
• ekfgrhP;k vf/kdkjk e/;s dkekps ] nLrk,sotkps] vfHkys[kkps fujh{k.k dj.;kP;k vkf.k R;kps mrkjs fVi.;k o R;kaP;k izek.khr izrh ?ks.;kP;k rlsp lax.kdkr fdaok dks.kR;kgh lk/kukr lkBfoysyh ekfgrh fMLdsV ykWih]VsIl] OghMhvks dWlsV ] ;k Lo:ikr ?ks.;kP;k vf/kdkdjkapk lekos’k gksrks-
• loZ lk/kkj.k izdj.kh ] ekfgrh frph ekx.kh dsY;k iklwu 30 fnolkaP;k vkr feGw 'kdsy-
• ,[kk|k O;Drhps ftohr o Lokra«; ;k lca/kkrhy ekfgrh frph ekx.kh dsY;k iklwu 48 rklkr iqjfo.;kr ;sbZYk-
• =;LFk i{kk dMhy ekfgrhlkBh fucZ/k dsys vkgs- • dsanzh; 'kkldh; ekfgrh vf/kdk&;kP;k jkT; ‘’kkldh;
ekfgrh vf/kdk&;kaP;k fu.kZ;k fo:/n R;kaP;k ofj"B ntkZP;k vf/kdk&;kdMs vfiy nk[ky djrk ;sÅ 'kdsy-
• ekfgrh feGfo.;kpk vtZ fLodkj.;kl udkj fnY;k cÌy fdaok ekfgrh u fnY;k cÌy izR;sd fnolklkBh :-250@& brdh 'kkLrh dj.;kr ;sbZy ijarq 'kkLrhph ,dw.k jDde 25000@& :i;s is{kk vf/kd vl.kkj ukgh-
• dks.kR;kgh dkj.kkus ekfgrh u feGkysY;k ]ekfgrh feG.;kl udkj ns.;kr vkysY;k ]osGsr ekfgrh u feGkysY;k ]ekfgrh feG.;kl tknk 'kqYd Hkj.;kl Hkkx iMysY;k ] viq.kZ [kksVh] o fn’kkHkqy dj.kkjh ekfgrh feGkysY;k O;Drhuh dsysY;k
rdzkjhpk fLodkj d:u R;kph U;k; pkSd’kh dj.;klkBh fnok.kh U;k;k;y;k izek.ks vf/kdkj vl.kk&;k dsanzh; ekfgrh vk;ksxkph o jkT; ekfgrh vk;ksxkph o jkT; ekfgrh vk;ksxkph LFkkiuk dj.;kph egRoiq.kZ rjrqn dsysyh vkgs-
• dks.krsgh U;k;ky; ;k vf/kfu;ekus fnysY;k dks.kR;kgh vkns’kkP;k lac/kkr dks.kR;kgh nkok] vtZ fdaok vU; dk;Zokgh nk[ky d:u ?ks.kkj ukgh-
• dsanzh; ekfgrh vk;ksxkpk]fdaok jkT; ekfgrh vk;ksxkpk fu.kZ; ca/kudkjd vlsy-
• dsanz ljdkjus ;k vf/kfu;ekP;k nql&;k vuqlwfpr fofuZfn"V dsysY;k xqIr okrkZ o lqj{kk la?kVukauk fdaok R;kauh ljdkjyk ikBfoysY;k ekfgrhlkBh ;k vf/kfu;ekP;k rjrwnh ykxw vl.kkj ukghr] ek= Hkz"Vkpkj o ekuoh gDdkaps mYya?ku dj.;k&;k xqIr okrsZ’kh lacf/kr vl.kk&;k ekfgrhl ;krwu oxGys vlY;kus R;kauk ;k vf/kfu;ekP;k rjrqnh ykxw vkgsr-
• dsanzh; ekfgrh vk;ksx fdaok jkT; ekfgrh vk;ksXk ;k vf/kfu;ekP;k vaeyctko.kh dj.;k ckcr okf"kZd vgoky r;kj d:u lacf/kr dasnz o jkT; ljdkjyk ikBfoy o rs lnj vgoky lalnsl fdaok jkT; fo/kku eaMGkl lknj djrhy-
• ;k vf/kfu;ekph vf/kd izHkkoi.ks vaeyctko.kh dj.;klkBh dasnz ljdkj] yksdtkx`rh dj.;klkBh yksdf’k{k.kkpk o vfk/kdk&;kaP;k izf’k{k.kklkBh izf’k{k.kkpk dk;Zdze r;kj djhy vkf.k R;kaP;klkBh izf’k{k.k lkfgR; o ekxZn’kZd iqLrhdk r;kj djhy-
ekfgrh feGfo.;k ckcrph ekx.kh 1½ ;k vf/kfu;ek vaUo;s dks.krhgh ekfgrh feGfo.;kph bPNk vlysyh O;Drh R;kus fdaok frus ekx.kh dsysY;k ekfgrhpk rif’ky fofufnZ"V dj.kkjh] baxzth e/khy fdaok fgaUnh e/khy
vtZ T;k {ks=kr dj.;kr ;sr vkgs R;k {ks=kP;k jkT; Hkk"ks e/khy ys[kh Lo:ikrhy bysDVªWkfud lk/kuk }kjs ekx.kh fofgr dj.;kr ;sbZy- ¼ d½ lacf/kr 'kkldh; izk/khdj.kkP;k dasnzh; ekfgrh vf/kdk&;kal fdaok ;FkkfLFkrh ]jkT; 'kkldh; ekfgrh vf/kdk&;kl ¼ [k ½ dasnzh; lgk¸;d ekfgrh vf/kdk&;kl fdaok ;FkkfLFkrh ]jkT; lgk¸;d ekfgrh vf/kdk&;kl djhy ijarq tj v’kh ekx.kh ys[kh Lo:ikr djrk ;sÅ 'kdr ulsy v’kk ckcrhr dsanzh; 'kkldh; ekfgrh vf/kdkjh fdaok ;FkkfLFkrh jkT; 'kkldh; ekfgrh vf/kdkjh rksaMh Lo:ikr ekx.kh dj.;k&;k O;Drhl rh ys[kkfuohZ"V d:u loksZrksijh lgk¸; djhy- 2½ ekfgrh ekx.kh dj.kk&;k vtkZr ekfgrh ekx.kh dj.kkjh dkj.ks ns.;kph fdaok R;kaP;k’kh laidZ lk/k.;klkBh vko’;d vlsy R;k[ksjht vU; dks.krhgh oS;DRkhd ekfgrh ns.;kph vko’;drk ulsy= 3½ ¼d ½ th ekfgrh vU; 'kkldh; izkf/kdj.kkus /kkj.kk dsyh vkgs ]fdaok ¼nksu ½ ftpk fo"k; vU; 'kkldh; izk/khdj.kkP;k dkedtk’kh fudV lacf/kr vkgs v’kh ekfgrh feG.;klkBh ,[kkn;k 'kkldh; izkf/kdj.kkdMs vtZ dj.;kr vkyk vlsy R;k ckcrhr T;kP;kdMs vlk vtZ dj.;kr vkyk vkgs rs 'kkldh; izkf/kdj.k vlk vtZ fdaok R;kl ;ksX; okVsy vlk vtZ fdaok R;kl ;ksX; okVsy vlk R;kpk Hkkx v’kk vU; 'kkldh; izk/khdj.kkdMs gLrkarjhr djhy vkf.k gLrkarj.kk ckcr vtZnkjkl rkRdkG ekfgrh nsbZy- 4½ ijarq ;k iksV dyek uqlkj vls vtkZus gLrkaj.k frrD;k yodj dj.;kr ;sbZy ijarq rs dks.kR;kgh ifjfLFkrhr rkj[ks iklwu ikp fnolkais{kk vf/kd m’khjkus dj.;kr ;s.kkj ukgh-
ekx.kh fudkykr dk<.ks
1- dye 5 P;k iksV dye ¼2½ P;k ijarqdkl fdaok dye 6 P;k iksV dye ¼3½ ijarqdkl vf/ku jkgwu] dsanzh; 'kkldh; ekfgrh vf/kdkjh fdaok ;FkkfLFkrh jkT; 'kkldh; ekfgrh vf/kdkjh dye 6 vUo;s ekfgrh feG.;kph ekx.kh feGkY;k uarj 'kD; frrD;k 'kh?kzxrhus vkf.k dks.kR;kgh ifjfLFkrhr ekx.kh feGkY;kiklwu rhl fnolkaP;k vkr] ,drj fofgr dj.;kr ;sbZy v’kk 'kqYdkps iznku dsY;koj ekfgrh iqjfoy fdaok dye 8 o 9 e/;s fofufnZ"V dsysY;k dkj.kkaiSdh dks.kR;kgh dkj.kklkBh ekx.kh QsVkGhy - ijarq tj ekfxrysyh ekx.kh] ,[kkn;k O;Drhps thohr o Lokar«; ;k lac/kkrhy vlsy rj ekx.kh izkIr >kY;k iklwu vBBspkGhl rklkaP;k dkyko/khr iqjfo.;kar ;sbZy-
2- tj dsanzh; 'kkldh; ekfgrh vf/kdkjh fdaok ;FkkfLFkrh jkT; 'kkldh; ekfgrh vf/kdkjh iksV dye ¼1½ vUo;s fofufnZ"V dsysY;k dkyko/khr ekfgrh feG.;kP;k ekx.khoj fu.kZ; ns.;kl fu"QG Bjyk vlsy rj v’kk dsanzh; 'kkldh; ekfgrh vf/kdk&;kaus fdaok ;FkkfLFkrh jkT; 'kkldh; ekfgrh vf/kdk&;kaus fdaok ;FkkfLFkrh jkT; 'kkldh; ekfgrh vf/kdk&;kus ekx.kh QsVkGyh vlY;kl eku.;kr ;sbzZy-
3- tj ekfgrh iqjfo.;kpk [kpZ n’kZfo.kk&;k 'kqYdk O;frfjDr dks.krsgh tknk 'kqYd iznku dsY;koj ekfgrh iqjfo.;kpk fu.kZ; ?ks.;kr vkyk vlsy R;k ckcrhr dsanzh; 'kkldh; ekfgrh vf/kdkjh fdaok ;FkkfLFkrh jkT; 'kkldh; ekfgrh vf/kdkjh ekx.kh dj.kk&;k O;Drhl
d½ rs 'kqYd fryk Hkj.;kph fouarh d:u iksV&dye ¼1 ½ vUo;s fofgr dsysY;k 'kqYdk uqlkj jdesr dk<ysY;k fg’kkscklg R;kus fu/kkZfjr dsysY;k ekfgrh iqjfo.;kpk [kpZ n’kZfo.kk;k tknk 'kqYdkpk ri’khy ns.kkjh lqpuk ikBfoy vkf.k mDr lqpuk ikBfoY;kpk o 'kqYdkps iznku dsY;kpk e/kyk dkyko/kh R;k iksV dyek e/;s fufnZ"V dsysY;k 30 fnolkaP;k dkyko/khph ifjx.kuk dj.;kP;k iz;kstukFkZ oxG.;kr ;sbZy-
¼[k ½ vfiyh; izkf/kdkjh ] dkye;kZnk izfdz;k o brj dks.krsgh Lo:Ik ;kP;k ri’khyklg vkdkjysY;k 'kqYdkP;k jdeslac/khP;k fu.kZ;kps iquZfoyksdu dj.;kP;k ckcrhrhy R;kps fdaok frps vf/kdkj fdaok iqjfoysY;k ekfgrhps Lo:i ;klac/kh ekfgrh ns.kkjh lqpuk ikBfoy- 4- tsOgk feGoko;kpk vfHkys[k fdaok R;kpk Hkx ;k vf/kfu;kaUo;s
iqjfo.ks vko’;d vlsy vkf.k T;kyk ekfgrh iqjok;ph vkgs v’kh O;Drh iapKkusafnz;kaP;k n`"Vhus fodykax vlsy R;k ckcrhr dasnzh; 'kkldh; ekfgrh vf/kdkjh ;FkkfLFkrh jkT; 'kkldh; ekfgrh vf/kdkjh fujh{k.k dj.;klkBh ;ksx; vlsy vls lgk¸; iqjfo.;klg ekfgrh feG.ks lgk¸;Hkqr gks.;klkBh lgk¸; iqjfoy-
5- tsOgk feGok;ph ekfgrh Nkihy Lo:ikr fdaok dks.kR;kgh bysVkªWfud ueq.;kr iqjoko;kph vlsy R;k ckcrhr iksVdye
6- rjrwnhl vf/ku jkgwu vtZnkjl fofgr dj.;kr ;sbZy vls 'kqYd iznku djhy- ijarq dye 6 P;k iksVdye ¼1½ vUo;s vkf.k dye 7 P;k iksV dye ¼1½ o ¼5½ fofgr dsysys 'kqYd oktoh Lo:ikr vlsy vkf.k leqfpr 'kkluk dMwu fu/kkZfjr dj.;kr ;sbZy- v’kk nfjnzh js"ks[kkyh vl.kk&;k O;Drh dMwu vls dks.krsgh 'kwYd vkdkj.;kr ;s.kkj ukgh-
7- iksV dye ¼5½ e/;s dkgh varHkwZr vlys rjh ekfgrhph dj.kk&;k O;Drhl tj 'kkldh; izkf/kdj.k iksVdye ¼1½ e/;s fofufnZ"V dsysY;k dkye;kZnsps ikyu dj.;kl fu"QG Bjys vlrhy rj eksQRk ekfgrh iqjfo.;kr ;sbZy-
8- iksV dye ¼1½ vUo;s dks.krkgh fu.kZ; ?ks.;kiqohZ dsanzh; ekfgrh vf/kdkjh ]fdaok ;FkkfLFkrh jkT; 'kkldh; ekfgrh vf/kdkjh dye 11 vUo;s =;Lr dsysys vfHkosnu fopkjkr ?ksbZy-
9- tsOgk iksV dye ¼1½ vUo;s ekx.kh QsVkG.;kr vkyh vlsy R;k ckcrhr dsanzh; 'kkldh; ekfgrh vf/kdkjh fdaok ;FkkfLFkrh jkT; 'kkldh; ekfgrh vf/kdkjh fdaok ;FkkfLFkrh jkT; 'kkldh; ekfgrh vf/kdkjh ekfgrhph ekx.kh dj.kk&;k O;Drhl
¼,d½ +v’kh ekx.kh QsVkG.;kph dkj.ks ¼nksu½ ekx.kh QsVkG.;k fo:/n T;k dkyko/khr vihy djrk ;sbZy rks dkyko/kh vkf.k
¼rhu½ vihyh; izkf/kdj.kkpk rif’ky dGfoy- 10- ekfgrh tj rh 'kkldh; izkf/kdj.kkP;k lk/kulkexzhP;k izek.kk ckgsj ulsy rj fdaok fofonkLin vfHkys[kkP;k lqjf{krrsl fdaok ifj{k.kkl gkfudkjd ulsy rj loZlk/kkj.ki.ks rh T;k Lo:ikr ekxfo.;kr vkyh vlsy R;kp Lo:ikr iqjfo.;kr ;sbZy- ekfgrh m?kM dj.;kr lwV
1- ;k vf/kfu;ekr dkghgh varHkwZr vlys rjh dks.kR;kgh ukxfjdkl ¼d½ th ekfgrh m?kM dsY;kus Hkkjrkps lkoZHkkSeRo o v[kaMrk] jk"Vªk’kh vlysys lca/k ;k ck/kdfjR;k ifj.kke gksbZy fdaok ,[kk|k vijk/kkl fpFkko.kh feGsy v’kh ekfgrh- ¼[k½ th ekfgrh izfl/n dj.;kl dks.kR;kgh U;k;ky;kdMwu fdaok U;k;kf/kdj.kk dMwu Li"Vi.ks eukbZ dj.;kr vkyh vlsy fdaok th ekfgrh m?kM dsY;kus U;k;ky;kpk voeku gksbZy v’kh ekfgrh- ¼x½ th ekfgrh m?kM dsY;kus ]lalnsP;k fdaok jkT; fo/kku eaMGkP;k fo’ks"k vf/kdkjkpk Hkax gksbZy v’kh ekfgrh ¼?k½ th ekfgrh m?kM dsY;kus vf/kdk vf/kd yksdfgrkph geh feGsy v’kh l{e izkf/kdj.kkph [kk=h iVyh ulsy rj v’kh ,[kkn;k O;DrhP;k fo’oklkJhr lac/kkeqGs R;kl miyC/k >kysyh ekfgrh ¼p½ fons’kh ljdkj dMwu xqIr Lo:ikr feGkysyh ekfgrh ¼N½ th ekfgrh m?kM dsY;kus dks.kR;kgh O;Drhps thou o 'kkjfjd lqj{khrrk /kksD;kr ;sbZy vFkok dk;|kph vaeyctko.kh dj.;klkBh fdaok lqjf{krrsP;k iz;kstukFkZ xqIr Lo:ikr fnysY;k ekfgrhpk L=ksr fdaok feGkysyk lgk¸; vksG[krk ;sbZy v’kh ekfgrh- ¼±t½ ftP;keqGs xqUgsxkjkaps vUos"ku dj.;kl fdaok R;kauk vVdko dj.;kl fdaok R;kapsoj [kVyk nk[ky dj.;kl vMFkGk ;sbZy v’kh ekfgrh- ¼>½ ea=h ifj"knsP;k lfpokaP;k brj vf/kdk&;kP;k lYykelyrhP;k ¼fopkj foe’kkZP;k ½ vfHkys[kkl ea=h eaMGkph
dkxni=s ijarq ea=h ifj"knkps fu.kZ;] R;kph dkj.ks o T;k vk/kkjs fu.kZ; ?ks.;kr vkys gksrs R;kph ekfgrh fu.kZ; ?sk.;kr vkY;k uarj vkf.k fo"k; iw.kZ >kY;k uarj ok lekIr >kY;k uarj tursl ns.;kar ;sbZy- ¼=½ th ekfgrh m?kM dj.;kpk dks.kR;kgh lkoZtfud dkekdktk’kh fdaok fgrlca/kk’kh dks.krkgh lca/k ulsy fdaok th ekfgrh m?kM dsY;kus O;DrhP;k [kktxhi.kkps foukdj.k mYya?ku gksbZy v’kh oS;Drhd ekfgrh’kh lac/khr vlysyh ekfgrh O;kid yksdfgrkP;k n`"Vhus m?kM dj.ks leFkZfu; vkgs- v’kh dsanzh; 'kkldh; ekfgrh vf/kdk&;kaph fdaok jkT; 'kkldh; ekfgrh vf/kdk&;kaph [kk=h iVyh vlY;k [ksjht ns.ks ca/kudkjd vl.kkj ukgh- ijarw th ekfgrh lalnsl fdaok jkT; fo/kku eaMGkl ns.;kps ukdkjrk ;sÅ 'kdr ukgh v’kh ekfgrh ns.;kl dks.kR;kgh O;Drhl ukdkjrk ;s.kkj ukgh-
2- 'kkldh; xqihrs vf/kfu;e ¼ 1923 pk 19 ;ke/;s varHkZwr vlys rjh fdaok iksV dye
1- uqlkj vuqKs; vlysY;k ekfgrh m?kM dj.;krhy lqVhiSdh ekfgrh m?kM dj.;kr dks.krhgh vlyh rjh] ,[kkns lkoZtfud izkf/kdj.k tj lajf{kr fgrlca/kkP;k gkuhis{kk ekfgrh m?kM dsY;kus lkoZtfud fgrlac/k tkLr vlsy rj ekfgrh ns.;kl ijokuxh nsbZy-
3- iksV dye ¼1½ P;k rjrwnhl vf/ku jkgwu dye 6 vUo;s T;k rkj[ksl dks.krhgh ekfgrh feG.;kph ekx.kh dsyh vlsy R;k rkj[ksiklwu 20 o"kkZiwohZ ?kMyh vlsy ]?kMwu vkyh vlsy fdaok ?kMwu xsyh vlsy v’kh dks.krhgh ?kVuk ]izlax fdaok ckc ;k lca/kkrhy dks.krhgh ekfgrh R;k dyekaUodyekaUodyekaUodyekaUo;s ekfgrhph ekx.kh dj.kk&;k dks.kR;kgh O;Drhl iqjof.;kr ;sbZy- ijarq T;k rkj[ks iklwu 20 o"kkZP;k mDr dkyko/kh ekstko;kpk vkgs- R;k rkj[ks lac/kh dks.krhgh fookn mnHkoY;kl R;k ojhy dsanz ljdkjpk fu.kZ; ;k vf/kfu;eklkBh rjrwn dsysY;k usgehP;k vfiykl vf/ku jkgwu vafre vlsy-
foo{khr izdj.kh ekfgrh ns.;kl udkj ns.;kph dkj.k
dye 8 P;k rjrwnhl ck/kk u ;srk] dsanzh; 'kkldh; ekfgrh vf/kdk&;kl fdaok ;FkkfLFkrh jkT; 'kkldh; ekfgrh vf/kdk&;kl tj ekfgrh iqjfo.;kP;k v’kk ekx.kh e/;s jkT;] [kjsth O;Drhe/;s vLrhRokr izdk’ku vf/kdkjkps mYy?kau gksr vlsy rj ekfgrhph ekx.kh QsVkGw 'kdsy-
ifjf’k"V II 1½ eWU;qvy ¼ fu;e iqLrhdk ½ r;kj dj.ks ekfgrhP;k vf/kdkjkrhy dye 4 ¼v½ ¼c½ izek.ks loZ 'kkldh; vf/kdk&;kauh ekfgrhpk vf/kdkj izfl/n gks.;kP;k 120 fnolkiwohZ fuUefy[khr 17 eWU;qvYl r;kj dj.ks-
1- la?kVukP;k dk;kZpk vkf.k drZO;kpk rif’ky 2- vf/kdkjh o deZpkjh ;kaps vf/kdkj o drZO; 3- ;ksX; ekxkZus fu.kZ; ?ks.;kps izfdz;sr vuqljko;kph dk;Zi/nrh 4- drZO; ikj ikM.;klkBh 'kkldh; izkf/kdj.kkus Bjowu fnysYkh
izek.kds 5- deZpkjh vkiyh drZO; ikj ikMhr vlrkauk mi;ksxkr ;srhy vls
fu;e fofu;e lqpuk] fu;e iqLrhdk o vfHkys[k 6- dk;kZy;krhy vfHkys[kkps foxrokjh uqlkj fooj.ki= 7- iz’kkldh; dkedktkpk n`"Vhdksu o furhfu/kkZj.k lca/kkus
loZlkekU;kps ijke’kZ dfjrk dj.;kr vkysyh O;oLFkk 8- nksu fdaok R;kis{kk vf/kd vl.kk&;k eaMG] ifj"kn] lferh o
brj la?kVuk ;k ckcrpk rif’ky loZlkekU; i;Zr iksagprk djrk ;sbZy-
9- vf/kdkjh o deZpk&;kph ;knh 10- laLFkkps vf/kdkjh o deZpkjh ;kauk fu;ekuqlkj ns.;kr ;s.kkjs
ekfld ikfjJfed o rs vnk dj.;kph i/nr
11- izR;sd laLFkkauh lknj dsysyh vankti=ds o laHkkohr [kpZ R;k uqlkj izkIr rjrwn rlsp laLFkkauh dsysyk [kpZ
12- dk;ZdzekarxZr ns.;kr ;s.kk&;k vuqnkukph i/nr rlsp ;kstuk varxZr izkIr vuqnku o ykHkkFkhZps fooj.k
13- ykHkkFkhZuk ns.;kr ;s.kk&;k loyh ] ijokuk fdaok vf/kdkj 14- rif’kykoj miyC/k vlysY;k ekfgrhps bysDVªkWfud ek/;ekrwu
r;kj dsysys laf{kIr Lo:i
15- loZlk/kkj.k dfjrk ekfgrh miyC/k dj.;klkBh vlysyh loyr rlsp okpuky;kph dk;kZy;hu osG ¼O;OkLFkk vlY;kl ½
16- ekfgrh vf/kdkjh ;kaps ukaos ] inuke o brj ekfgrh 17- fofgr dsysyh brj ekfgrh vkf.k osGksosGh v|kor dsysssyh
izdk’kus-
´Öã�µÖ »Öê�ÖÖ ¾Ö ×¾Ö¢Ö †×¬Ö�úÖ¸üß
וֻÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤ü,†Öî Óü�ÖÖ²ÖÖ¤ü
vfiyh; vf/kdkjh vfiyh; vf/kdkjh vfiyh; vf/kdkjh vfiyh; vf/kdkjh rdzkj fuokj.k @vihy rdzkj fuokj.k @vihy rdzkj fuokj.k @vihy rdzkj fuokj.k @vihy --------
45 fnol fnol fnol fnol
30 fnfnfnfn oooo llll
dsanzh; @jkT; ekghrh dsanzh; @jkT; ekghrh dsanzh; @jkT; ekghrh dsanzh; @jkT; ekghrh vk;qDrky;vk;qDrky;vk;qDrky;vk;qDrky;
nqljs vihynqljs vihynqljs vihynqljs vihy
5 fnfnfnfn oooo llll
90 fnfnfnfn oooo llll
dsanzh; @jkT; dsanzh; @jkT; dsanzh; @jkT; dsanzh; @jkT; ekfgrh vf/kdkjh ekfgrh vf/kdkjh ekfgrh vf/kdkjh ekfgrh vf/kdkjh vtkZvtkZvtkZvtkZoj fu.kZ; o oj fu.kZ; o oj fu.kZ; o oj fu.kZ; o ekfgrh feG.;kps ekfgrh feG.;kps ekfgrh feG.;kps ekfgrh feG.;kps fBdk.k 30 fnol fBdk.k 30 fnol fBdk.k 30 fnol fBdk.k 30 fnol
izdzh;spk vkys[k
izdzh;spk vkys[k izdzh;spk vkys[k izdzh;spk vkys[k izdzh;spk vkys[k • vtZ feGkY;kiklwu 30
fnolkr • ekfgrh ,d=hr djsy • vtZnkjkl Qh ph jDde
jdes ckcrps Li"Vhdj.k vkf.k Qh Hkj.;kph visf{kr rkjh[k’; dGosy
vtZnkj [kkyhy izdkjs Qh Hk: 'kdsy
• efuvkWMZj @dksVZ Qh LVkWi
• ekfgrh vf/kdkjkps dk;kZy;kr jks[khus
• 'kkldh; dks"kkxkjkr
Qh HkjY;kpk iqjkok ikorh vFkok pyukP;k Lo:ikr ekfgrh vf/kdk&;kl nk[kfoY;koj ekfgrh vf/kdkjh ekfgrhP;k izrh nsbZy-
• tj ekfgrh ukdkj.;kr vkyh @ekfgrh feG.;kl mf’kj >kyk@pqdhph vFkok =qVh;qDr ekfgrh feGkY;kl
• nqljs vfiy dsanz @jkT; ekfgrh vk;qDrky;kdMs 90 fnolkr djkos----
• ekghrh vf/kdkjh vtZ ekghrh vf/kdkjh vtZ ekghrh vf/kdkjh vtZ ekghrh vf/kdkjh vtZ feGkY;kiklwu 30 fnolkr feGkY;kiklwu 30 fnolkr feGkY;kiklwu 30 fnolkr feGkY;kiklwu 30 fnolkr vtZnkjkl [kkyhy ckch vo’; vtZnkjkl [kkyhy ckch vo’; vtZnkjkl [kkyhy ckch vo’; vtZnkjkl [kkyhy ckch vo’; dGosy dGosy dGosy dGosy
• ekfgrh ukdkj.;kps dkj.ksekfgrh ukdkj.;kps dkj.ksekfgrh ukdkj.;kps dkj.ksekfgrh ukdkj.;kps dkj.ks---- • fdrh fnolkr vihy djfdrh fnolkr vihy djfdrh fnolkr vihy djfdrh fnolkr vihy djrk rk rk rk
;sbZy R;kph ekghrh ;sbZy R;kph ekghrh ;sbZy R;kph ekghrh ;sbZy R;kph ekghrh • dks.kkdMs vihy djk;ps ;k dks.kkdMs vihy djk;ps ;k dks.kkdMs vihy djk;ps ;k dks.kkdMs vihy djk;ps ;k
vf/kdk&;kph ekghrhvf/kdk&;kph ekghrhvf/kdk&;kph ekghrhvf/kdk&;kph ekghrh----
dasnzh; @jkT; lgk¸;d ekfgrh vf/kdkjh dasnzh; @jkT; lgk¸;d ekfgrh vf/kdkjh dasnzh; @jkT; lgk¸;d ekfgrh vf/kdkjh dasnzh; @jkT; lgk¸;d ekfgrh vf/kdkjh vtZ o vfiy fLodkj.ksvtZ o vfiy fLodkj.ksvtZ o vfiy fLodkj.ksvtZ o vfiy fLodkj.ks
v/;{k ftYgk ifj"kn]vkSjaxkcknv/;{k ftYgk ifj"kn]vkSjaxkcknv/;{k ftYgk ifj"kn]vkSjaxkcknv/;{k ftYgk ifj"kn]vkSjaxkckn
LFkk;h lferh LFkk;h lferh LFkk;h lferh LFkk;h lferh
foRr lferh foRr lferh foRr lferh foRr lferh lHkkirh lHkkln infl/n lHkkirh lHkkln infl/n lHkkirh lHkkln infl/n lHkkirh lHkkln infl/n la[;k 8 lfpo la[;k 8 lfpo la[;k 8 lfpo la[;k 8 lfpo eq[; ys[kk o foRr vf/kdkjh eq[; ys[kk o foRr vf/kdkjh eq[; ys[kk o foRr vf/kdkjh eq[; ys[kk o foRr vf/kdkjh
´Öã�µÖ »Öê�ÖÖ ¾Ö ×¾Ö¢Ö †×¬Ö�úÖ¸üß ×•Ö»ÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤ü,†Öî Óü�ÖÖ²ÖÖ¤ü
foRr lferhps drZO; 1½ dye 109 iksV dyes ¼1½ vkf.k ¼2½ e/;s fofufnZ"V dj.;kr vkysys 1½ dye 109 iksV dyes ¼1½ vkf.k ¼2½ e/;s fofufnZ"V dj.;kr vkysys 1½ dye 109 iksV dyes ¼1½ vkf.k ¼2½ e/;s fofufnZ"V dj.;kr vkysys 1½ dye 109 iksV dyes ¼1½ vkf.k ¼2½ e/;s fofufnZ"V dj.;kr vkysys vf/kdkj o dk;Z ;kaP;k tksMhus ] foRr lferhvf/kdkj o dk;Z ;kaP;k tksMhus ] foRr lferhvf/kdkj o dk;Z ;kaP;k tksMhus ] foRr lferhvf/kdkj o dk;Z ;kaP;k tksMhus ] foRr lferh ,d½ ftYgk ifj"knk o iapk;r lfeR;k ;kaP;k dye 137 [kkyh r;kj ,d½ ftYgk ifj"knk o iapk;r lfeR;k ;kaP;k dye 137 [kkyh r;kj ,d½ ftYgk ifj"knk o iapk;r lfeR;k ;kaP;k dye 137 [kkyh r;kj ,d½ ftYgk ifj"knk o iapk;r lfeR;k ;kaP;k dye 137 [kkyh r;kj dsysY;k mRdsysY;k mRdsysY;k mRdsysY;k mRiUUkkP;k o [kpkZP;k okf"kZd vFkZladYihr vanktkps fryk iUUkkP;k o [kpkZP;k okf"kZd vFkZladYihr vanktkps fryk iUUkkP;k o [kpkZP;k okf"kZd vFkZladYihr vanktkps fryk iUUkkP;k o [kpkZP;k okf"kZd vFkZladYihr vanktkps fryk vko’;d okVsy vls rif’kyokj ifjfufj{k.k djhyvko’;d okVsy vls rif’kyokj ifjfufj{k.k djhyvko’;d okVsy vls rif’kyokj ifjfufj{k.k djhyvko’;d okVsy vls rif’kyokj ifjfufj{k.k djhy---- vkf.k ftYgk ifj"kn vkf.k ftYgk ifj"kn vkf.k ftYgk ifj"kn vkf.k ftYgk ifj"kn o iapk;r lferh ;kaph mfn"Vs vRa;r dkVdljhus o dk;Z{kejhrhus ikj o iapk;r lferh ;kaph mfn"Vs vRa;r dkVdljhus o dk;Z{kejhrhus ikj o iapk;r lferh ;kaph mfn"Vs vRa;r dkVdljhus o dk;Z{kejhrhus ikj o iapk;r lferh ;kaph mfn"Vs vRa;r dkVdljhus o dk;Z{kejhrhus ikj ikMyh tkrkr gs lqfuf’pr gks.;klkBh lYyk nsbZyikMyh tkrkr gs lqfuf’pr gks.;klkBh lYyk nsbZyikMyh tkrkr gs lqfuf’pr gks.;klkBh lYyk nsbZyikMyh tkrkr gs lqfuf’pr gks.;klkBh lYyk nsbZy---- nksu½ ftYgk ifj"kn o iapk;nksu½ ftYgk ifj"kn o iapk;nksu½ ftYgk ifj"kn o iapk;nksu½ ftYgk ifj"kn o iapk;r lfeR;k ;kaP;k dye 138 [kkyh r;kj r lfeR;k ;kaP;k dye 138 [kkyh r;kj r lfeR;k ;kaP;k dye 138 [kkyh r;kj r lfeR;k ;kaP;k dye 138 [kkyh r;kj dsysY;k lq/kkfjr fdaok iqjo.kh vFkZladYihr vanktkps R;kfjrhus dsysY;k lq/kkfjr fdaok iqjo.kh vFkZladYihr vanktkps R;kfjrhus dsysY;k lq/kkfjr fdaok iqjo.kh vFkZladYihr vanktkps R;kfjrhus dsysY;k lq/kkfjr fdaok iqjo.kh vFkZladYihr vanktkps R;kfjrhus ifjfufj{k.k djhyifjfufj{k.k djhyifjfufj{k.k djhyifjfufj{k.k djhy---- ¼rhu½ ftYgk ifj"kn o iapk;r lfeR;k ;kaP;k dye 136 [kkyh r;kj ¼rhu½ ftYgk ifj"kn o iapk;r lfeR;k ;kaP;k dye 136 [kkyh r;kj ¼rhu½ ftYgk ifj"kn o iapk;r lfeR;k ;kaP;k dye 136 [kkyh r;kj ¼rhu½ ftYgk ifj"kn o iapk;r lfeR;k ;kaP;k dye 136 [kkyh r;kj dsysY;k tek o [kpkZP;k ys[kk fooj.k i=kph rikl.kh djhydsysY;k tek o [kpkZP;k ys[kk fooj.k i=kph rikl.kh djhydsysY;k tek o [kpkZP;k ys[kk fooj.k i=kph rikl.kh djhydsysY;k tek o [kpkZP;k ys[kk fooj.k i=kph rikl.kh djhy---- ¼pkj½ ftYgk ifj"knk iapk¼pkj½ ftYgk ifj"knk iapk¼pkj½ ftYgk ifj"knk iapk¼pkj½ ftYgk ifj"knk iapk;r lfeR;k o ftYgk ifj"knsP;k ;r lfeR;k o ftYgk ifj"knsP;k ;r lfeR;k o ftYgk ifj"knsP;k ;r lfeR;k o ftYgk ifj"knsP;k fu;a=.kk[kkyhy dke dj.kk&;k vU; dks.kR;kgh ifjlaLFkk fdaok midze fu;a=.kk[kkyhy dke dj.kk&;k vU; dks.kR;kgh ifjlaLFkk fdaok midze fu;a=.kk[kkyhy dke dj.kk&;k vU; dks.kR;kgh ifjlaLFkk fdaok midze fu;a=.kk[kkyhy dke dj.kk&;k vU; dks.kR;kgh ifjlaLFkk fdaok midze R;kaP;k ys[kk ifj{kk vgokykps ifjfujh{k.k djhyR;kaP;k ys[kk ifj{kk vgokykps ifjfujh{k.k djhyR;kaP;k ys[kk ifj{kk vgokykps ifjfujh{k.k djhyR;kaP;k ys[kk ifj{kk vgokykps ifjfujh{k.k djhy---- 3½ iq<hy xks"Vhckcr vkiyh [kk=h d:u ?ks.ks gs foRr lferhps drZO;s 3½ iq<hy xks"Vhckcr vkiyh [kk=h d:u ?ks.ks gs foRr lferhps drZO;s 3½ iq<hy xks"Vhckcr vkiyh [kk=h d:u ?ks.ks gs foRr lferhps drZO;s 3½ iq<hy xks"Vhckcr vkiyh [kk=h d:u ?ks.ks gs foRr lferhps drZO;s vlsyvlsyvlsyvlsy ¼,d½ tek o [kpkZP;k ys[kk fooj.ki=kr n’kZfo¼,d½ tek o [kpkZP;k ys[kk fooj.ki=kr n’kZfo¼,d½ tek o [kpkZP;k ys[kk fooj.ki=kr n’kZfo¼,d½ tek o [kpkZP;k ys[kk fooj.ki=kr n’kZfo.;kr vkysY;k iS’kklkBh .;kr vkysY;k iS’kklkBh .;kr vkysY;k iS’kklkBh .;kr vkysY;k iS’kklkBh fTkYgk ifj"knsP;k fdaok ;FkkfLFkrh] iapk;r lferhP;k vFkZladYih; fTkYgk ifj"knsP;k fdaok ;FkkfLFkrh] iapk;r lferhP;k vFkZladYih; fTkYgk ifj"knsP;k fdaok ;FkkfLFkrh] iapk;r lferhP;k vFkZladYih; fTkYgk ifj"knsP;k fdaok ;FkkfLFkrh] iapk;r lferhP;k vFkZladYih; vanktke/;s jhrlj rjrqn dj.;kr vkyh vkgs vkf.k T;k lsoslkBh ok vanktke/;s jhrlj rjrqn dj.;kr vkyh vkgs vkf.k T;k lsoslkBh ok vanktke/;s jhrlj rjrqn dj.;kr vkyh vkgs vkf.k T;k lsoslkBh ok vanktke/;s jhrlj rjrqn dj.;kr vkyh vkgs vkf.k T;k lsoslkBh ok iz;kstuklkBh R;kph rjrqn dj.;kr vkyhiz;kstuklkBh R;kph rjrqn dj.;kr vkyhiz;kstuklkBh R;kph rjrqn dj.;kr vkyhiz;kstuklkBh R;kph rjrqn dj.;kr vkyh---- R;klsoslkBh fdaok R;klsoslkBh fdaok R;klsoslkBh fdaok R;klsoslkBh fdaok iz;kstuklkBh R;kps mi;kstu dj.;kr vkys vkgsiz;kstuklkBh R;kps mi;kstu dj.;kr vkys vkgsiz;kstuklkBh R;kps mi;kstu dj.;kr vkys vkgsiz;kstuklkBh R;kps mi;kstu dj.;kr vkys vkgs---- ¼ nksu¼ nksu¼ nksu¼ nksu ½ [kpkZps T;k izkf/kdkjke/;s fu;eu gksr vlsy R;k izkf/kd½ [kpkZps T;k izkf/kdkjke/;s fu;eu gksr vlsy R;k izkf/kd½ [kpkZps T;k izkf/kdkjke/;s fu;eu gksr vlsy R;k izkf/kd½ [kpkZps T;k izkf/kdkjke/;s fu;eu gksr vlsy R;k izkf/kdkkkkjkuq:i jkuq:i jkuq:i jkuq:i [kpZ vkgs[kpZ vkgs[kpZ vkgs[kpZ vkgs---- ¼rhu½ fu/khps izR;sd iqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqufoZfu;kstu gs l{ke izkf/kdk%;kdMwu o fu/khP;k ¼rhu½ fu/khps izR;sd iqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqufoZfu;kstu gs l{ke izkf/kdk%;kdMwu o fu/khP;k ¼rhu½ fu/khps izR;sd iqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqufoZfu;kstu gs l{ke izkf/kdk%;kdMwu o fu/khP;k ¼rhu½ fu/khps izR;sd iqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqufoZfu;kstu gs l{ke izkf/kdk%;kdMwu o fu/khP;k iqufoSfu;kstukps fofu;eu dj.kk&;k vf/kfu;ekP;k o R;k[kkyh dsysY;k iqufoSfu;kstukps fofu;eu dj.kk&;k vf/kfu;ekP;k o R;k[kkyh dsysY;k iqufoSfu;kstukps fofu;eu dj.kk&;k vf/kfu;ekP;k o R;k[kkyh dsysY;k iqufoSfu;kstukps fofu;eu dj.kk&;k vf/kfu;ekP;k o R;k[kkyh dsysY;k fu;ekaP;k rjrqnhuqfu;ekaP;k rjrqnhuqfu;ekaP;k rjrqnhuqfu;ekaP;k rjrqnhuqlkj dj.;kr vkys vkgslkj dj.;kr vkys vkgslkj dj.;kr vkys vkgslkj dj.;kr vkys vkgs---- ¼pkj½ [kpZ dsysY;k iSlk gk vFkZ ladYikr rjrqn dj.;kr vkysY;k ¼pkj½ [kpZ dsysY;k iSlk gk vFkZ ladYikr rjrqn dj.;kr vkysY;k ¼pkj½ [kpZ dsysY;k iSlk gk vFkZ ladYikr rjrqn dj.;kr vkysY;k ¼pkj½ [kpZ dsysY;k iSlk gk vFkZ ladYikr rjrqn dj.;kr vkysY;k jdesis{kk vf/kd ukgh fdaok izdj.kkrhy rFFks fdaok ifjfLFkrh vuqlkj rks jdesis{kk vf/kd ukgh fdaok izdj.kkrhy rFFks fdaok ifjfLFkrh vuqlkj rks jdesis{kk vf/kd ukgh fdaok izdj.kkrhy rFFks fdaok ifjfLFkrh vuqlkj rks jdesis{kk vf/kd ukgh fdaok izdj.kkrhy rFFks fdaok ifjfLFkrh vuqlkj rks leFkZfu; vkgsleFkZfu; vkgsleFkZfu; vkgsleFkZfu; vkgs----
3½ foRr lferhl ;k dyek[kkyhy frP;k dk;kZr lgk¸; dj.;klkBh 3½ foRr lferhl ;k dyek[kkyhy frP;k dk;kZr lgk¸; dj.;klkBh 3½ foRr lferhl ;k dyek[kkyhy frP;k dk;kZr lgk¸; dj.;klkBh 3½ foRr lferhl ;k dyek[kkyhy frP;k dk;kZr lgk¸; dj.;klkBh eq[; ys[kk ifj{kd] LFkkfud fueq[; ys[kk ifj{kd] LFkkfud fueq[; ys[kk ifj{kd] LFkkfud fueq[; ys[kk ifj{kd] LFkkfud fu/kh ys[kk ;kl fdaok R;kaus ukefunsZ’khr /kh ys[kk ;kl fdaok R;kaus ukefunsZ’khr /kh ys[kk ;kl fdaok R;kaus ukefunsZ’khr /kh ys[kk ;kl fdaok R;kaus ukefunsZ’khr dsysY;k O;Drhl vkiY;k cSBdhP;k osGh cksyko.ks vko’;d okVY;kl dsysY;k O;Drhl vkiY;k cSBdhP;k osGh cksyko.ks vko’;d okVY;kl dsysY;k O;Drhl vkiY;k cSBdhP;k osGh cksyko.ks vko’;d okVY;kl dsysY;k O;Drhl vkiY;k cSBdhP;k osGh cksyko.ks vko’;d okVY;kl fryk rls djrk ;sbZyfryk rls djrk ;sbZyfryk rls djrk ;sbZyfryk rls djrk ;sbZy---- 4½okf"kZd vFkZ ladYihd vankt fdaok lq/kkjhr fdaok iqjd vFkZ ladYihr 4½okf"kZd vFkZ ladYihd vankt fdaok lq/kkjhr fdaok iqjd vFkZ ladYihr 4½okf"kZd vFkZ ladYihd vankt fdaok lq/kkjhr fdaok iqjd vFkZ ladYihr 4½okf"kZd vFkZ ladYihd vankt fdaok lq/kkjhr fdaok iqjd vFkZ ladYihr vankt ;kaP;k foRr lferhdMwu dj.;kr ;s.kk&;k ifjfujh{k.kkeqGs ftYgkvankt ;kaP;k foRr lferhdMwu dj.;kr ;s.kk&;k ifjfujh{k.kkeqGs ftYgkvankt ;kaP;k foRr lferhdMwu dj.;kr ;s.kk&;k ifjfujh{k.kkeqGs ftYgkvankt ;kaP;k foRr lferhdMwu dj.;kr ;s.kk&;k ifjfujh{k.kkeqGs ftYgk ifj"knsdMwu R;koj fopkj dsyk tk.;kl fdaok R;kauk ekU;rk fnyh ifj"knsdMwu R;koj fopkj dsyk tk.;kl fdaok R;kauk ekU;rk fnyh ifj"knsdMwu R;koj fopkj dsyk tk.;kl fdaok R;kauk ekU;rk fnyh ifj"knsdMwu R;koj fopkj dsyk tk.;kl fdaok R;kauk ekU;rk fnyh tk.;kl dks.kR;kgh fjrhus ck/kk iksp.kkj ukgh fdaok R;k tk.;kl dks.kR;kgh fjrhus ck/kk iksp.kkj ukgh fdaok R;k tk.;kl dks.kR;kgh fjrhus ck/kk iksp.kkj ukgh fdaok R;k tk.;kl dks.kR;kgh fjrhus ck/kk iksp.kkj ukgh fdaok R;k xks"Vh iq<s xks"Vh iq<s xks"Vh iq<s xks"Vh iq<s <dYkY;k tk.kkj ukghr<dYkY;k tk.kkj ukghr<dYkY;k tk.kkj ukghr<dYkY;k tk.kkj ukghr----
´Öã�µÖ »Öê�ÖÖ ¾Ö ×¾Ö¢Ö †×¬Ö�úÖ¸üß ×•Ö»ÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤ü,†Öî Óü�ÖÖ²ÖÖ¤ü
jpuk o dk;Zi)rh laLFkspk izk#i rDrk
foRr foHkkx] ftYgk ifj"kn] vkSjaxkckn
eq[; dk;Zdkjh eq[; dk;Zdkjh eq[; dk;Zdkjh eq[; dk;Zdkjh
vf/kdkjhvf/kdkjhvf/kdkjhvf/kdkjh
izkf/kdj.k izeq[kizkf/kdj.k izeq[kizkf/kdj.k izeq[kizkf/kdj.k izeq[k
eq[; ys[kk o foRr eq[; ys[kk o foRr eq[; ys[kk o foRr eq[; ys[kk o foRr
vf/kdkjhvf/kdkjhvf/kdkjhvf/kdkjh
foHkkx izeq[kfoHkkx izeq[kfoHkkx izeq[kfoHkkx izeq[k
ysv ysv ysv ysv 1111 ysv 2ysv 2ysv 2ysv 2 ofj"B ys[kkf/kdkjhofj"B ys[kkf/kdkjhofj"B ys[kkf/kdkjhofj"B ys[kkf/kdkjh ysv 3ysv 3ysv 3ysv 3 ysv 4ysv 4ysv 4ysv 4
dk;kZy; izeq[kdk;kZy; izeq[kdk;kZy; izeq[kdk;kZy; izeq[k
lysv lysv lysv lysv 4ins4ins4ins4ins dysv 6insdysv 6insdysv 6insdysv 6ins
LVsuks LVsuks LVsuks LVsuks 1in1in1in1in
olys olys olys olys 18ins18ins18ins18ins dlys 16insdlys 16insdlys 16insdlys 16ins
ukbZd ukbZd ukbZd ukbZd 1in1in1in1in
ifjpj ifjpj ifjpj ifjpj 5ins5ins5ins5ins
´Öã�µÖ »Öê�ÖÖ ¾Ö ×¾Ö¢Ö †×¬Ö�úÖ¸üß ×•Ö»ÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤ü,†Öî Óü�ÖÖ²ÖÖ¤ü
eq++|k dz-2 †Öî¸Óü�ÖÖ²ÖÖ¤ü µÖê£Öß»Ö ×¾Ö¢Ö ×¾Ö³ÖÖ�Ö �úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ �úÖµÖì ¾Ö �úŸÖÔ¾µÖ µÖÖÓ“ÖÖ ŸÖ¯Ö×¿Ö»Ö �úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê −ÖÖÓ¾Ö :- ×¾Ö¢Ö ×¾Ö³ÖÖ�Ö ,וֻÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤ü,†Öî¸Óü�ÖÖ²ÖÖ¤ü ¯Ö¢ÖÖ †Öî¸Óü�Ö¯Öã¸üÖ ¸üÖ ,†Öî¸Óü�ÖÖ²ÖÖ¤ü. �úÖµÖÖÔ»ÖµÖ ¯ÖÏ´Öã*Ö :- ´Öã*µÖ »Öê*ÖÖ ¾Ö ×¾Ö¢Ö †×¬Ö�úÖ¸üß ¿ÖÖÃÖ�úßµÖ ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖ“Öê −ÖÖÓ¾Ö :- �ÖÏÖ´Ö ×¾Ö�úÖÃÖ ¾Ö •Ö»ÖÃÖÓ¬ÖÖ¸ü-Ö ×¾Ö³ÖÖ�Ö �úÖê-ÖŸµÖÖ ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖÖŸÖᯙ *ÖÖŸµÖÖ“µÖÖ †×¬Ö−ÖÃŸÖ :- �ÖÏÖ´Ö ×¾Ö�úÖÃÖ ¾Ö •Ö»ÖÃÖÓ¬ÖÖ¸ü-Ö ×¾Ö³ÖÖ�Ö ¾Ö ×¾Ö¢Ö ×¾Ö³ÖÖ�Ö ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖ ´ÖãÓ²Ö‡Ô �úÖµÖÔ0Öê¡Ö :- ³ÖÖî�ÖÖê»Öß�ú :- †Öî¸Óü�ÖÖ²ÖÖ¤ü וֻÆüÖ �úÖµÖÖÔ−Öã¹ý¯Ö :- †Öî¸Óü�ÖÖ²ÖÖ¤ü וֻÆüÖ ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖ“Öê ¬µÖêµÖ/¬ÖÖê¸ü-Ö :-וÖ.¯Ö.“Öê ÃÖ¾ÖÔ †ÖÙ£Ö�ú ¬ÖÖê¸ü-Ö •Ö´ÖÖ[kpkZps »Öê*Öê šêü¾Ö-Öê :- ¿ÖÖÃÖ�úßµÖ µÖê-Öê/¤êü-Öê וÖ.¯Ö.šêüo þ֟ÖÖ:“Öê ˆŸ¯Ö®Ö /*Ö“ÖÖÔ“Öß ×−ÖµÖ´ÖÖ−ÖãÃÖÖ¸ü †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾Ö-Öß �ú¸ü-Öê :- ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖŸÖᯙ »Öê*ÖÖ ×¿ÖÂÖÔ�ú ×−ÖÆüÖµÖ ²Öß›üß‹ÃÖ «üÖ¸êü �úÖêÂÖÖ�ÖÖ¸üÖŸÖæ−Ö ¸üŒ�ú´ÖÖ �úÖœü-Öê :- �úÖœü»Ö껵ÖÖ ¸üŒ�ú´ÖÖ“ÖÖ ¿ÖÖÃÖ−ÖÖÃÖü ×Æü¿ÖÖê²Ö ÃÖÖ¤ü¸ü �ú¸ü-Öê. ÃÖ¾ÖÔÃÖÓ²Ö×¬ÖŸÖ †×¬Ö�úÖ¸üß :- ¾Ö׸üšü »Öê*ÖÖ׬Ö�úÖ¸üß /»Öê*ÖÖ׬Ö�úÖ¸üß 1, 2, 4, ÃÖ¾ÖÔÃÖÓ²Ö×¬ÖŸÖ �ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß :- ÃÖÆüÖ.»Öê*ÖÖ׬Ö�úÖ¸üß ,�ú×−Öšü »Öê*ÖÖ׬Ö�úÖ¸üß, Ùêü−ÖÖê, ¾Ö׸üšü ÃÖÆüÖ. »Öê*ÖÖ ,�ú×−Öšü ÃÖÆüÖ.»Öê*ÖÖ, −ÖÖ‡Ô�ú,¯Ö׸ü“Ö¸ü, �úÖ´ÖÖ“Öê ×¾ÖßÖéŸÖ þֹý¯Ö :- ´Ö.וÖ.»Öê*ÖÖ ÃÖÓ×ÆüŸÖÖ 1968 −ÖãÃÖÖ¸ü �úŸÖÔ¾µÖ ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›ü-Öê, ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÃÖê¾ÖÖ :- 1. †³µÖÖÓ�ÖŸÖÖÓÃÖÖšüß ³Öê™üß“Öß ¾Öêôû ¤ü¸ü¸üÖê•Ö 03.00 ŸÖê 4-00 2. †×³Ö»Öê*Ö ŸÖ¯ÖÃÖ-ÖßÃÖÖšüß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö †ÖÆêüŸÖ. 3. ÃÖã“Ö−ÖÖ ±ú»Ö�úÖ¾Ö¸ü ´ÖÖ×ÆüŸÖß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö †ÖÆêü. ÃÖÓãÖꓵÖÖ ÃÖÓ¸ü“Ö−ÖÖŸ´Ö ŸÖŒŸµÖÖ´Ö¬µÖê :- וֻÆüÖ ¾Ö ¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ ÃÖ×´ÖŸÖß �úÖµÖÔ0Öê¡ÖÖ“Öê ¯ÖÏŸµÖê�ú ßָüÖ¾Ö¸ü“Öê ŸÖ¯Ö¿Öᯙ �úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö ¤ãü¸ü¬¾Ö−Öß �Îú´ÖÖÓ�ú ¾Ö ¾Öêôû :- 0240 2331571 ŸÖê 2331575 :- ¾Öêôû ÃÖ�úÖôûß 10.00 ŸÖê ÃÖÖµÖÓ 05.45 ÃÖÖ¯ŸÖÖ×Æü�ú ÃÖã¼ß¾Ö ×¾Ö׿Ö™ü ÃÖê¾ÖêÃÖÖšüß :- ÃÖ¾ÖÔ ¿ÖÖÃÖ�úßµÖ ÃÖã¼µÖÖ ,¸ü×¾Ö¾ÖÖ¸ü ¾Ö ¤ãüÃÖ¸üÖ ¾Ö “ÖÖî£ÖÖ ¿ÖÖ×−Ö¾ÖÖ¸ü šü¸ü×¾Ö»Öê»ÖÖ ¾Öêôû ¾Ö�Öôæû−Ö ¾Öêôû 10.00 ŸÖê 05.45 ´Öã*µÖ »Öê*ÖÖ ¾Ö ×¾Ö¢Ö †×¬Ö�úÖ¸üß ×•Ö»ÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤ü,†Öî¸Óü�ÖÖ²ÖÖ¤ü
eq+|k-dz-03 ;ksX; ekxkZus fu.kZ; ?ks.;kps izfdz;sr vuqljko;kph dk;Zi/rh 1- deZpk&;kps egkjk"Vª ukxjh lsok ¼f”kLr o vfiy½ ¼orZ.kqd ½ fu;e 1979
e/khy rjrqnh uqlkj f’kLr Hkaxkph dk;Zokgh dj.ks- 2- oxZ d ys[kk laoxkZrhy deZpk&;kauk T;kauh 12 o"kZ fu;r lsosph iq.kZ
dsyh vkgs- R;kauk vgZrk ik=rk o ts"Brk bR;knh ckch fopkjkr ?ksowu ofj"B osru Js.kh eatwj dj.ks-
3- oxZ d ys[kk laoxkZrhy deZpkjh HkjrhP;k 'kklukps /kksj.kkuqlkj tkfgjkr izfl/n d:u ifj{kk o eqyk[kkrh ?ksoqu ik= deZpkjh ;kaph fuoM d:u Hkjrh dj.ks-
4- oxZ d ys[kk laoxkZRkhy deZpk&;kauk ts"Brk ik=rk ]xq.koRrk uqlkj inksUurh ns.ks-
5- oxZ d ys[kk laoxkZrhy deZpkjh ;kaps dkekps eqY;kdukuqlkj xksifu; vgoky fyfg.ks
6- okf"kZd ys[ks] fofufu;kstu ys[ks izfl/n dj.ks bR;knh
eq[; ys[kk o foRr vf/kdkjh ftYgk ifj"kn]vkSjaxkckn
04 �úŸÖÔ¾µÖ ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›ü�µÖÖÃÖÖšüß ¿ÖÖÃÖ�úßµÖ ¯ÖÏÖ׬Ö�ú¸ü�Ö šü¸ü¾Öæ−Ö ×¤ü»Öê»Öê ¯ÖÏ´ÖÖ�Ö�êú �ú»Ö´Ö 4 (1) (²Ö ) (ii) (²Ö) †.�Îú ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö �úŸÖÔ¾µÖ �úÖê�ÖŸµÖÖ �úÖµÖªÖ/×−ÖµÖ´Ö /¿ÖÖÃÖ−Ö ×−Ö�ÖÔµÖ
/¯Ö׸ü¯Ö¡Ö�ú −ÖãÃÖÖ¸ü †×³Ö¯ÖÏÖµÖ
1 ´Öã*µÖ »Öê*ÖÖ ¾Ö ×¾Ö¢Ö †×¬Ö�úÖ¸üß
vf/kdkj iz”kkldh; 'kklu vkns”k fnukad 17-4-01
1- ftYgk ifj"kn o iapk;r lfeR;k vf/kfu;e 1961 ps fu;e
2- egkjk"Vª ftYgk ifj"kn o iapk;r lfeR;k ys[kk lafgrk 1968 ps ifjf’k"V 1
3- eq-dk-ft-i- ;kaps vkns’k fn-17-12-1985
4- 'kklu vkns’k fnukad 17-4-2001
2 ¾Ö׸üšü »Öê*ÖÖ׬Ö�úÖ¸üß vf/kdkj iz”kkldh; 'kklu vkns”k fnukad 17-4-01
1- ftYgk ifj"kn o iapk;r lfeR;k vf/kfu;e 1961 ps fu;e
2- egkjk"Vª ftYgk ifj"kn o iapk;r lfeR;k ys[kk lafgrk 1968 ps ifjf’k"V 1
3- eq-dk-v- ft-i-;kaps vkns’k fn-17-12--85
2- 'kklu vkns’k fn-17-4-2001
¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö ¤üÖî¸üÖÓ“Öê פü¾ÖÃÖ ¸üÖ¡Öß ´ÖãŒ�úÖ´Ö ´Öã*µÖ »Öê*ÖÖ ¾Ö ×¾Ö¢Ö †×¬Ö�úÖ¸üß 60 okf"kZd 36 okf"kZd ftYgk ifj"kn]vkSjaxkckn
´Öã�µÖ »Öê�ÖÖ ¾Ö ×¾Ö¢Ö †×¬Ö�úÖ¸üß ×•Ö»ÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤ü,†Öî Óü�ÖÖ²ÖÖ¤ü
�ú»Ö´Ö 4 (1) (²Ö ) −Ö´Öã−ÖÖ (†) וֻÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤ü †Öî Óü�ÖÖ²ÖÖ¤ü µÖê£Öß»Ö ×¾Ö¢Ö ×¾Ö³ÖÖ�Ö �úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ †×¬Ö�úÖ¸üß ¾Ö �ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß µÖÖÓ“µÖÖ †×¬Ö�úÖ¸üÖÓ“ÖÖ ŸÖ¯Ö×¿Ö»Ö †.�Îú ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö †×¬Ö�úÖ¸ü †ÖÙ£Ö�ú �úÖê.ÖŸµÖÖ �úÖµÖªÖ/×−ÖµÖ´Ö /¿ÖÖÃÖ−Ö
×−Ö.ÖÔµÖ /¯Ö׸ü¯Ö¡Ö�ú −ÖãÃÖÖ¸ü †×³Ö¯ÖÏÖµÖ
1 ´Öã�µÖ »Öê�ÖÖ ¾Ö ×¾Ö¢Ö †×¬Ö�úÖ¸üß
†ÖÆü¸ü.Ö ÃÖÓ×¾ÖŸÖ¸ü.ÖÖ“Öê ÃÖÓ Öæ.ÖÔ †×¬Ö�úÖ¸ü
1 †−Ö㤠üÖ−Ö ×−Ö¬ Ö ÖÔ ü �Ö , ו Ö»ÆüÖ ¯Ö׸ü ÂÖ¤ êüÃ Ö ¿ ÖÖÃÖ −ÖÖ �ú› æü−Ö µ Öê�Ö ê ¾ Ö ¿ ÖÖÃÖ −ÖÖ ÃÖ ¤ êü� Öê Ûà £ÖŸ Öß µ ÖÖ¾ Ö¸ü × −Öµ ÖÓ¡ Ö �Ö . 2 . ´Ö¬ µ Ö¾ ÖŸÖá ³ ÖÖÓ ›üÖ ¸ü / ¯Öæ� ÖÔ ×− Öµ ÖÓÓ¡ Ö� Ö . 3. ו Ö»Æü Ö ¯Ö× ¸üÂÖ¤ êüpspspsps / Ö êü¤ üß ¾ µ Ö¾ ÖÆüÖ¸ü ×¾ Ö×ÆüŸÖ ¯Ö¬ ¤ üŸÖ ß−Ö ê �ú¸ü �Öê. 4. †ÖÙ £Ö� ú ׿ Ö ÃŸÖ ß“ Öê ¯ÖÖ» Ö−Ö �ú¸ü�µ Ö Öà ÖÖ šüß µ ÖÖê3 µ Ö ¾ Ö †Ö¾ Ö¿ µ Ö�ú ×−Öµ ÖÖ ê• Ö−Ö ˆ¯Ö Öµ Öµ ÖÖ ê• Ö−Ö Ö ¾ Ö †Ó Ö »Ö ²Ö• ÖÖ¾ Ö �Öß �ú ¸ü� Öê. 5. ´ÖÆüÖ ¸üÖ Â™üÒ ×• Ö »ÆüÖ ¯ Ö× ¸ü ÂÖ¤ ü ¾ Ö ¯ÖÓ“ ÖÖµ ÖŸ Ö ÃÖ×´ ÖŸµ ÖÖ †×¬ Ö ×−Öµ Ö´Ö , 1 961 ¾ Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ Â™üÒ ×• Ö» ÆüÖ ¯Ö׸ü ÂÖ¤ ü ¾ Ö ¯ÖÓ“ ÖÖµ ÖŸ Ö Ã Ö×´ ÖŸµ ÖÖ »Ö ê/ ÖÖ ÃÖÓ ×ÆüŸÖ Ö 1 968 ¾ Ö ¿ ÖÖÃÖ− ÖÖ−Ö ê ¾ ÖêôûÖ¾ Öêôû ß ×¤ ü»Öê »µ ÖÖ †Ö¤ êü¿ Ö Ö¯ÖÏ ´ÖÖ �Öê • Ö²Ö Ö ²Ö¤ üÖ- µ ÖÖ Ã¾ ÖŸÖ: Ø �ú¾ ÖÖ ‡ŸÖ ¸ü † ׬ Ö�ú Ö- µ ÖÖÓ�ú ›æü− Ö ¯Öæ�Ö Ô �ú ¹ý− Ö ‘ Öê� Öê. 1 5 ´ÖÆü Ö»Ö ê / ÖÖ¯ÖÖ »Ö , �úÖê ÖÖ3 ÖÖ ¸ü µ ÖÖÓ“ µ ÖÖ �úÖµ Ö ÖÔ » Öµ ÖÖŸÖ ß»Ö »Öê/ µ Ö ÖÓ¿ Öß ( • Ö´Ö Ö / Ö“ ÖÔ) × −Öµ ÖÓ¡ Ö �Ö rkGesG rkGesG rkGesG rkGesG šêü¾ Ö�Öê
6. †£ÖÖ ì ÖÖµ Ö †3 ÖÏ ß´Ö ¸üŒ ´ÖÖ Ó“ Ö ê ÃÖ´ ÖÖµ ÖÖ ê• Ö−Ö Ö²Ö Ö²Ö ŸÖ ¯Öµ Ö Ô¾ ÖêH Ö �Ö �ú¸ü� Öê ¾ Ö ×−Öµ ÖÓ¡ Ö �Ö šêü¾ Ö� Öê. 7 . ¾ ÖÖÙÂÖ� ú » Öê/ Ö ê †Ó ŸÖß´ Öß� ú¸ü� Ö �ú¹ ý− Ö †ÖÙ £Ö�ú Ûà £ÖŸÖ ß“ µ ÖÖ †Æü¾ ÖÖ» ÖÖà ÖÆü ו Ö»ÆüÖ ¯Ö× ¸ü ֤ ü ÃÖ³ Ö êÃÖ Ã ÖÖ¤ ü¸ü �ú¸ü� Öê ¾ Ö ´ÖÖ−µ ÖŸ Öê− ÖÓrjrjrjrj ¿ ÖÖà Ö−ÖÖ ÃÖ ÃÖÖ¤ ü ¸ü �ú¸ü� Öê. 8. ו Ö»ÆüÖ ¯Ö׸ü ֤ ü ¾ Ö Ã£ÖÖµ Öß ÃÖ×´ÖŸ Öß µ ÖÖÓ“ µ ÖÖ ÃÖ³ Ö ÖÓ− ÖÖ ˆ¯ ÖÛ Ã£ ÖŸÖ ¸üÖÆæü −Ö ´ÖÖ× ÆüŸÖß ¯Ö ã ü¾ Ö× �Öê , ÃÖ³ Ö ê“ µ ÖÖ † ¬ µ ÖH ÖÖÓ− Öß ×¾ Ö“ ÖÖ¸ü �ÖÖ � êú»µ ÖÖ ÃÖ µ ÖÖ ê3 µ Ö ŸÖÖê ×¾ Ö¢ Ößµ Ö ÃÖ» »Ö Ö ¤ s.kss.kss.kss.ks †Ö×�Ö † £ÖÔ Ã Ö×´ÖŸ Öß“ Ö ê ÃÖד Ö¾ Ö ´ Æü�Ö æ−Ö �ú Ö´Ö ¯Ö ÖÆü� Öê. 9. ´Öã/ µ Ö �úÖµ ÖÔ�ú Ö¸üß †×¬ Ö �úÖ ¸üß µ ÖÖ Ó“ Ö ê
†Ö¤ êü¿ ÖÖÓ“ Ö ê פ ü»Ö ê» Öß �úÖ ´Öê ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›ü �Öê.´ÖÖ. ´Öã.�úÖ.†. µÖÖÓ“Öê �ú›üß»Ö ×¤ü.17.12.85 “Öê †Ö¤êü¿ÖÖ−Öê ¯ÖϤüÖ−Ö �êú»Öê»Öê †×¬Ö�úÖ¸ü−ÖãÃÖÖ¸ü
2 ¾Ö׸üšü »Öê�ÖÖ †×¬Ö�úÖ¸üß
¿ÖÖÃÖ−Ö †Ö¤êü¿Ö פü. 17.4.2001 ¯Ö׸ü׿Ö™ü 2 1 ŸÖê11
1 . ×¾ Ö¢ Ö ×¾ Ö³ ÖÖ3 ÖÖ“ Öê †ÖÆü ¸ü�Ö ¾ Ö ÃÖÓ ×¾ ÖŸÖ¸ü �Ö † ׬ Ö�ú Ö¸üß ´Æü� Öæ− Ö �úÖ´Ö ]]]] †ÓŸÖ3 ÖÔŸ Ö »Öê/ ÖÖ ¯Ö ׸üH Ö.k.k.k.k �ú¸ü�Öê . ( ¾ ÖêŸÖ−Ö ¾ Ö ³ Ö¢ Öê ¾ Ö ‡ŸÖ¸ü ¾ Öîµ ÖÛŒ ŸÖ �ú ¯ÖÏ ¤ üÖ−Öê ‡Ÿµ ÖÖ¤ üß ) †×¬ Ö�ú Ö¸üß ¾ Ö ¯Ö¤ ü 2 . : ו Ö»ÆüÖ ¯Ö ׸ü ֤ üÖÓ− ÖÖ ÃÖã »Ö ³ Ö ¾ ÖêŸÖ −Ö ¤ êü�µ ÖÖ“ Öß − Ö¾ Öß− Ö ¯Ö¬ ¤ üŸÖß Ã Öã¹ ý —ÖÖ»µ ÖÖÓ− ÖŸÖ ¸ü �ú Öê ÖÖ3 ÖÖ ¸üÖÓ¾ Ö ¸ü †Ö Æü¸ü�Ö ¾ Ö ÃÖÓ ×¾ ÖŸÖ¸ü �Ö † ׬ Ö�úÖ ¸üß ´Æü �Öæ −Ö / ÖÖ» Öß» Ö ²ÖÖ ²ÖŸÖ ßŸÖ � úÖ´ Ö �ú¸ü �Öê †£Ö Öì ÖÖµ Ö †3 ÖÏ ß´Ö ¾ Ö † Öà £ÖÖ¯ Ö−Ö Ö †−Ö㤠üÖ −ÖÖ ÃÖÓ¤ ü³ Ö ÖÔŸÖ ´ Æü�Ö• Ö ê“ Ö ¾ ÖêŸÖ−Ö ¾ Ö ³ Ö¢ Ö ê , ¯ÖÏ ¾ ÖÖÃÖ ³ Ö¢ Ö ê, †Ö �úÛ Ã´Ö �ú / ÖÖ“ Ö Ô ‡Ÿµ ÖÖ¤ üß. 3. ×−Ö¾ Öé¢ Ö ß ¾ ÖêŸÖ−Ö, ³ Ö×¾ Öµ Ö ×−Ö¾ ÖÖ Ô Æü ×−Ö¬ Öß ¾ Ö 3 Ö™ü×¾ Ö´ÖÖ µ ÖÖê• Ö −ÖÖ µ ÖÖ ÃÖÓ ²Ö׬ Ö ŸÖ ¯ÖÏ �ú¸ü� ÖÖÓ− ÖÖ ´Ö Ó• Öæ ü ß ¤ êü�Ö ê - ¯Öæ�Ö Ô †×¬ Ö�ú Ö¸ü. 4. ÃÖÓ�ú »Ö −Ö: ו Ö»Æü Ö ¯Ö׸ü ÂÖ ¤ ü »Öê/ ÖÖ ×¾ ÖÂÖµ Ö� ú ÃÖ¾ ÖÔ • Ö² ÖÖ² Ö¤ üÖ¸ü ß ¾ ÖÖÙÂÖ �ú »Öê/ Öê ÃÖ Ö¤ ü¸ü �ú ¸ü�Ö ss ss 5. †£Ö Ôà ÖÓ�ú »¯Ö : - ו Ö »ÆüÖ ¯Ö׸ü ֤ ü þ ÖŸÖ: “ Öê ˆŸ¯ Ö® Ö ¾ Ö ¿ ÖÖÃÖ− Ö ×¾ Ö×¾ Ö¬ Ö µ ÖÖê• Ö−Ö ÖÓ † £ÖÔ ÃÖÓ �ú»¯ Ö ŸÖµ ÖÖ¸ü �ú¸ü�µ Ö Öà ÖÖ šüß ´ Öã/ µ Ö »Ö ê/ ÖÖ ¾ Ö ×¾ Ö¢ Ö vf/kdkjh vf/kdkjh vf/kdkjh vf/kdkjh µ ÖÖÓ−ÖÖ enrenrenrenrü �ú¸ü�Öê.
6. †Öã ÖÖ¯Ö −ÖÖ : - 1 . ×¾ Ö¢ Ö ×¾ Ö³ ÖÖ3 ÖÖ“ Öß �úÖµ ÖÖÔ» Öµ Öß −Ö †Öà £ÖÖ¯ Ö−Ö Ö ×�ú¸ü�ú Öêôû ¸ü• Ö Ö, ‡ŸÖ¸ü ÃÖ¾ ÖÔ ¯ÖÏ �ú Ö¸ü“ µ ÖÖ ¸ü• ÖÖ ´Ö Ó• Öæ ü ß ¤ êü�Öê , ¾ ÖêŸÖ−Ö¾ Ö Öœü ´ÖÓ• Ö ã üß ¤ êü� Öê , ÃÖê¾ Ö Ö ¯ÖãÛ ÃŸÖ�ú Ö šêü¾ Ö� Öê 2. †£ÖÔ ×¾ Ö³ Ö Ö3 Ö ¸üÖê/ Ö¯ÖÖ »Ö ¿ ÖÖ/ ÖÖ 3. †Ö¾ Ö�ú • ÖÖ¾ Ö�ú ×¾ Ö³ ÖÖ3 Ö. 7 ´Ö¬ µ Ö¾ ÖŸÖß Ô ³ ÖÖ Ó›üÖ ¸ü 1. ÃÖ¾ ÖÔ ¯ÖÏ �ú¸ü �Öê Ÿ Ö¯ÖÖ ÃÖã − Ö ´Öã/ µ Ö
»Öê/ ÖÖ ¾ Ö ×¾ Ö¢ Ö vf/kdkjh ;kauk vf/kdkjh ;kauk vf/kdkjh ;kauk vf/kdkjh ;kauk lknj dj.ks lknj dj.ks lknj dj.ks lknj dj.ks
2×¾ Ö³ ÖÖ3 Ö ¾ Ö �úÖµ ÖÖ Ô» Öµ ÖÖÓ�ú ›æü− Ö µ Öê�Öê ¸üŒ �ú ´ÖÖ Ó “ µ ÖÖ ¾ Ö ÃÖã »Öß¾ Ö ¸ü × −Öµ ÖÓ¡ Ö �Ö šêü¾ Ö� Öê. 3. ×¾ Ö¢ Ö ×¾ Ö³ ÖÖ3 Ö ³ ÖÖÓ›ü Ö¸ü ¿ ÖÖ/ Öê“ Ö ê »Öê/ Öê šêü¾ Ö �Öê. 8. ¹ý¯Öµ Öê 50 , 0 0 0 /- ¯Öµ ÖÔŸÖ ¤êüµ Ö�êú ¯ÖÖ¸üß ŸÖ dj.ks dj.ks dj.ks dj.ks ¾ Ö ¬ Ö−ÖÖ¤ êü¿ Ö †¤ üÖ �ú¸ü� Öê . 9. ×¾ Ö¢ Ö ×¾ Ö³ ÖÖ3 ÖÖÃÖ ¯ÖÏ Ö¯ŸÖ Æü Öê�Ö Ö- µ ÖÖ lafpdklafpdklafpdklafpdk ¹ý. 50 , 00 0 /- ¯Öµ ÖÔŸÖ“ µ ÖÖ
¯ÖÏ �ú¸ü� ÖÖ ÃÖ Ó¤ ü³ ÖÖÔ ŸÖ ¯Öæ¾ ÖÔ » Öê/ Ö Ö ¯Ö¸üßH ÖÖ �ú¹ý −Ö ´Öã/ µ Ö » Öê/ Ö Ö ¾ Ö ×¾ Ö¢ Ö †×¬ Ö�úÖ ¸üß µ ÖÖÓ−Ö Ö ÃÖ Ö¤ ü¸ü �ú¸ü �Öê. 1 0 . ¾ Ö׸üšü »Ö ê/ ÖÖ † ׬ Ö�ú Ö¸üß ¾ Ö †ÓŸÖ3 ÖÔŸ Ö »Ö ê/ ÖÖ ¯Ö ׸üH ÖÖ †×¬ Ö �úÖ ¸üß Æüß ¤ üÖê−Ö Ã¾ ÖŸÖÓ¡ Ö ¯Ö¤ êü × −Ö´ ÖÖÔ �Ö ÆüÖ ê ‡Ô Öµ ÖÔ ŸÖ Ã£Ö Ö×− Ö�ú × −Ö¬ Öß »Öê/ ÖÖ ´ÖÆü Ö»Ö ê/ ÖÖ¯ÖÖ »Ö ¾ Ö †Öµ Ö㌠ŸÖ µ ÖÖ ÃÖ¾ ÖÖ Ô“ Öê » Öê/ Ö Ö †ÖH Öê ÖÖ ²ÖÖ ²ÖŸÖ ¾ Ö »Öê / ÖÖ ¯Ö׸üH Ö�Ö Ö²Ö Ö² ÖŸÖ Ã Ö´Ö −¾ Öµ Ö�ú ´Æü �Öæ− Ö �úÖ´Ö � ú¸ü� Öê. ¾ Ö¸üß »Ö ¯ÖÏ ´Ö Ö�Ö ê ¤ üÖê −Ö Ã¾ ÖŸÖÓ¡ Ö ¯Ö¤ êü ×−Ö´ ÖÖÔ �Ö —Ö Ö»µ Ö ÖÓ− ÖŸÖ ¸ ÃÖ¤ ü¸ü dke dke dke dke †ÓŸÖ3 ÖÔŸÖ »Öê/ ÖÖ ¯Ö× ¸üH Ö Ö
†×¬ Ö�ú Ö¸üß µ Ö ÖÓ“ Öê ¸ükfgykfgykfgykfgy 1 1 . ´Öã/ µ Ö �úÖµ ÖÔ�ú Ö¸üß † ׬ Ö�ú Ö¸ü ß ¾ Ö eq[; ys[kk o foRr vf/kdkjh eq[; ys[kk o foRr vf/kdkjh eq[; ys[kk o foRr vf/kdkjh eq[; ys[kk o foRr vf/kdkjh
µ ÖÖÓ−Ö ß ÃÖ Öê Ö ×¾ Ö»Ö ê» Öß �úÖ ´Öê ¾ Ö ×¤ ü» Ö껵 Ö Ö †Ö¤ êü¿ ÖÖÓ“ Ö ê ¯ÖÖ »Ö− Ö �ú¸ü �Öê.
3 »Öê�ÖÖ׬Ö�úÖ¸üß 1 ¿ÖÖÃÖ−Ö †Ö¤êü¿Ö פü−ÖÖÓ�ú 17.4.2001 ¯Ö׸ü׿Ö™ü 3 1 ŸÖê 10 ¾Ö 3,4,5,6,7,8,
¿ ÖÖÃÖ −Ö †Ö¤ êü¿ Ö ×¤ ü−ÖÖ Ó�ú 1 7 . 4. 2 0 0 1 †£ÖÔ ÃÖ Ó�ú »¯Ö 1 ) ו Ö»ÆüÖ ¯ Ö× ¸üÂÖ¤ êü“ Ö ê þ ÖŸ Ö: “ Öê ˆŸ¯Ö® Ö ¾ Ö ¿ ÖÖÃÖ−Ö Ö“ µ ÖÖ ×¾ Ö×¾ Ö¬ Ö µ ÖÖê• Ö−Ö ÖÓ “ ÖÖ †£Ö Ô ÃÖÓ� ú»¯ Ö ŸÖµ ÖÖ¸ü �ú ¹ý− Ö ¾ Ö׸ü šüÖÓ −Ö Ö ÃÖÖ¤ ü¸ü �ú¸ü� Öê . 2 ) ¯ÖÓ“ ÖÖµ ÖŸÖ, à Ö×´ ÖŸµ ÖÖÓ“ µ Ö Ö †£ÖÔ ÃÖ Ó�ú »¯ÖÖ ²ÖÖ ²ÖŸ Ö ŸÖ¯ ÖÖ ÃÖ� Öß ¾ Ö
¯ÖÓ“ ÖÖµ ÖŸ Ö ÃÖ× ´ÖŸµ Ö ÖÓ“ µ ÖÖ ˆ¯Ö� ú ¸ü †£Ö Ô ÃÖÓ� ú»¯ ÖÖ“ Öê ÃÖ Ó�ú »Ö−Ö �ú¸ü �Öê ¾ Ö ‹ �úס Ö�ú †£ÖÔ ÃÖÓ �ú»¯ Ö ŸÖµ Ö Ö¸ü �ú ¹ý− Ö ÃÖÖ¤ ü¸ü �ú¸ü� Öê. 3) �úÖµ ÖÔ �Î ú´Ö †Ó¤ üÖ• Ö¯ Ö¡ Ö�ú : à ־ ÖÔ �úÖ´ Öê 4) †¬ ÖÖ ì ÖÖµ Ö †×3 ÖÏ ´Ö ê , ¸üÖê / Ö † − Ö㤠üÖ−Ö ¾ Ö ÃÖÆüÖµ µ Ö �ú † −Ö㤠üÖ −Öê µ Ö ÖÓ“ Öß ¤ êüµ Ö �êú ŸÖµ ÖÖ¸ü �ú¹ý −Ö ‘ Öê‰ ú− Ö ÃÖ Ö¤ ü¸ü �ú ¸ü�Ö ê. 5) †ÖÆü ¸ü�Ö �êú »Öê »µ ÖÖ ¸ü �ú´ÖÖ Ó“ ÖÖ ´ÖÆüÖ »Öê/ ÖÖ¯Ö Ö» Ö �úÖµ ÖÖÔ »Öµ ÖÖ“ µ Ö Ö »Öê/ µ Ö ÖÓ¿ Öß Ÿ ÖÖô û´Ö êôû ‘ ÖÖ »Ö �Öê ¾ Ö ŸÖÖôû ´Öêô ûÖ“ ÖÖ † Æü¾ ÖÖ» Ö ÃÖ Ö¤ ü¸ü � ú¸ü�Ö ê. 6) †£ÖÖì ÖÖµ Ö † ×3 ÖÏ ´Ö ¸ü�ú´Ö ÖÓ“ Ö ê ÃÖ´ ÖÖµ ÖÖ ê• Ö−Ö ¾ Ö Ÿ ÖÖôû ´Öêô û �ú ¸ü�µ ÖÖ Ó“ Ö ê �úÖ´Ö ¯Ö ÖÆü� Öê. 7 ) †£ÖÔà ÖÓ�ú »¯Ö ßµ Ö ´ÖÓ• Ö æ ü ŸÖ ¸üŸÖ㤠üß“ Ö ê ¯ÖÓ“ ÖÖµ ÖŸ Ö ÃÖ ×´ÖŸµ Ö ÖÓ− ÖÖ ¾ ÖÖ™ü¯Ö ¯ÖÏ ÃŸÖÖ ×¾ ÖŸÖ �ú¸ü� Öê. 8) �ëú¦ üßµ Ö ×¾ Ö¢ Ö † Öµ ÖÖ ê3 Ö ¾ Ö ´ÖÆüÖ¸ü Ö™ü Ò ×¾ Ö¢ Ö †Öµ ÖÖê3 Ö µ ÖÖÓ“ µ ÖÖ¿ Ö ß ÃÖÓ ²Ö׬ Ö ŸÖ ´ÖÖ× ÆüŸÖß ÃÖÓ� ú× »ÖŸÖ � ú¹ ý−Ö Ã ÖÖ¤ ü¸ü �ú¸ü�Ö ê. 9) †£ ÖÔ ÃÖÓ� ú»¯Ö Ö¿ Öß ÃÖÓ ²Ö ׬ ÖŸ Ö ¾ Ö ˆ¯Ö¸üÖ êŒ ŸÖ ×¾ Ö ÂÖµ Ö Ö²Ö Ö²Ö ŸÖ ÃÖ¾ Ö Ô −ÖÖë¤ ü¾ ÖÆüµ Ö Ö †ªµ ÖÖ¾ ÖŸ Ö šêü¾ Ö�Ö ê, ×−Öµ ÖŸ Ö�úÖ »Ö ß�ú †Æü¾ Ö Ö»Ö ÃÖÖ¤ ü ¸ �ú¸ü�Ö ê, ¾ Ö ÃÖ¾ ÖÔ ¯ÖÏ �úÖ ¸ü“ ÖÖ ¯Ö¡ Ö¾ µ Ö¾ ÖÆüÖ ¸ü �ú¸ü� Öê. 2 ) ÃÖÓ�ú »Ö− Ö 1 ) ÃÖ¾ ÖÔ ×¾ Ö³ ÖÖ3 Ö Ö“ µ ÖÖ » Öê/ Ö Ö ×¿ ÖÂÖ ÖÔ“ Ö ê • Ö´ÖÖ ¾ Ö / Ö“ ÖÖÔ“ Ö ê »Ö ê/ Öê šêü¾ Ö� Öê 2 ) ¯ÖÓ“ ÖÖµ ÖŸÖ ÃÖ× ´ÖŸµ Ö ÖÓ“ Öê »Öê/ Ö ê Ûþ Ö�ú Ö¸ü �Öê , ŸÖ¯Ö Öà Ö�Ö ê ¾ Ö ÃÖÓ� ú» Ö−Ö �ú¸ü� Öê. 3) ´ÖÖ× ÃÖ� ú / Ö“ ÖÖÔ“ Ö ê ×¾ Ö¾ Ö¸ü� Ö¯Ö¡ Ö ŸÖµ ÖÖ¸ü �ú ¹ý− Ö ×¾ Ö× ÆüŸÖ פ ü−ÖÖ Ó�úÖ Ã Ö ÃÖ Ö¤ ü¸ü �ú¸ü� Öê . 4) ¾ ÖÖÙ Ö�ú » Öê/ Ö ê ŸÖµ ÖÖ ¸ü � ú¸ü�Ö ê ¾ Ö ÃÖÖ¤ ü¸ü � ú¸ü� Öê. 5) †£Ö Ô Ã ÖÓ�ú »¯Ö ßµ Ö ŸÖ ¸üŸÖ㤠ü߯ ÖêH ÖÖ �ú´ Öß †£Ö¾ ÖÖ †×¬ Ö �ú —Ö Ö»Ö ê»µ Ö Ö / Ö“ ÖÖÔ“ Ö ê ×¾ Ö¾ Ö¸ü�Ö¯ Ö¡ Ö ŸÖµ ÖÖ ¸ü �ú¹ ý−Ö ÃÖH Ö´ Ö ¯ÖÏ Ö׬ Ö�úÖ- µ ÖÖÃ Ö ´ÖÓ• Öã ¸üß ÃŸÖ¾ Ö ÃÖÖ¤ ü¸ü
�ú¸ü� Öê. 6) †−Ö㤠üÖ −Ö × −Ö¬ ÖÖ Ô ü �Ö : ´ ÖÓ• Öæ ¸ü †ÖÙ £Ö�ú ŸÖ¸üŸÖ æ¤ ü / Ö“ ÖÔ ¯ÖÏ ´ÖÖ ×�Ö ŸÖ �ú ¹ý− Ö ¤ ê ü�Öê. 7 ) ˆ¯Öµ ÖÖê×3 Ö ŸÖÖ ¯ÖÏ ´ÖÖ �Ö¯ Ö¡ Ö : ´ÖÓ• Öæ ü †ÖÙ £Ö�ú ŸÖ¸üŸ Öæ¤ ü ¾ Ö / Ö“ Ö Ô ¯ÖÏ ´ÖÖ× �ÖŸ Ö �ú¹ý −Ö ¤ êü� Öê. 8) ו Ö»Æü Ö ¯Ö׸ü ÂÖ¤ êü ÃÖ ¿ ÖÖ ÃÖ − ÖÖ�ú ›æü−Ö µ Öê�Öê ¾ Ö ¿ ÖÖà Ö−Ö ÖÃ Ö ¤ êü�Öê † ÃÖ» Öê »µ ÖÖ ¸ü�ú´Ö ÖÓ“ Öß ´Ö Ö×ÆüŸ Öß �úÖ œæü−Ö ÃÖÖ¤ ü¸ü �ú¸ü� Öê. 9) / ÖÖŸ Öê ¯ÖÏ ´Öã/ ÖÖ� ú›üß »Ö −Ö Öë¤ ü¾ ÖÆüµ ÖÖÓ“ Ö ß ¯ÖÓ“ ÖÖµ ÖŸ Ö Ã Ö×´ ÖŸµ ÖÖÓ“ µ Ö Ö / Ö“ Ö ÖÔÃ Ö Æü »Öê / ÖÖ ×¿ ÖÂÖ Ô×−Ö ÆüÖµ Ö / Ö“ ÖÖÔ“ Ö Ö ¤ ü¸ü´ÖÆ üÖ ´Öêô û ‘ ÖÖ»Ö �Öê. 1 0 ) / Ö“ ÖÖÔ“ Öê ´Ö Ö×à Ö�ú / ¡ Öî ÖÖ× ÃÖ�ú ¾ Ö ¾ ÖÖÙÂÖ �ú ×¾ Ö¾ Ö¸ü �Ö¯Ö¡ Ö ê ¿ ÖÖ ÃÖ− ÖÖ“ µ ÖÖ ÃÖÓ ²Ö׬ Ö ŸÖ ×−Öµ Ö Ó¡ Ö�ú †×¬ Ö� úÖ- µ ÖÖÓ− ÖÖ ¾ Öêôêû¾ Ö¸ü ÃÖÖ¤ ü¸ü � ú¸ü�µ ÖÖ ÃÖÖ šüß †Ö¾ Ö¿ µ Ö�ú ŸÖ ß �úÖµ ÖÔ¾ Ö ÖÆüß � ú¸ü� Öê. 3. �ú• Öì ¾ µ ÖÖ• Öß ¾ Ö ×²Ö−Ö¾ µ ÖÖ• Öß �ú• Ö ì ´ÖÓ• Öã ¸üßà ÖÖ šüß ¯ÖÏ �ú¸ü �Öê ÃÖ Ö¤ ü¸ü �ú¸ü�Ö ê »Öê/ Öê šü ê¾ Ö�Ö ê ¾ µ ÖÖ• ÖÖ“ Öß 3 Ö �Ö− ÖÖ �ú¸ü� Öê ¾ Ö ¾ ÖÃÖã »Öß¾ Ö ¸ü ×−Öµ Ö Ó¡ Ö� Ö šêü¾ Ö �Öê. 4. †3 ÖÏ ß´Öê: ´Öã/ µ ÖÖ »Öµ ÖÖ ŸÖß »Ö �ú ´ÖÔ“ Ö Ö- µ ÖÖÓ −ÖÖ ¾ Ö ×¾ Ö³ ÖÖ3 ÖÖ Ó−Ö Ö ×¤ ü»Öê »µ ÖÖ ÃÖ¾ ÖÔ ¯ÖÏ �úÖ¸ü“ µ ÖÖ †×3 ÖÏ ´ÖÓ“ µ ÖÖ ¾ Ö ÃÖã »Ö ß¾ Ö¸ü × −Öµ ÖÓ¡ Ö � Ö šêü¾ Ö �Ö ê ¾ Ö ×¾ Ö³ ÖÖ3 ÖÖÓ“ µ Ö Ö −ÖÖ ë¤ ü¾ ÖÆüµ ÖÖÓ¿ Ö ß Ÿ ÖÖôû´ Öêôû ‘ Öê�Öê. 5. šêü¾ Öß. ו Ö»ÆüÖ ×− Ö¬ Öß e/;se/;se/;se/;s • Ö´ÖÖ ÆüÖê�Ö Ö- µ ÖÖ ÃÖ¾ ÖÔ ×¾ Ö³ ÖÖ3 ÖÖ Ó“ µ ÖÖ šêü¾ Ö ß“ ÖÖ ×Æü¿ Ö ê ²Ö šêü¾ Ö �Ö ê , šêü¾ Ö ¯Ö¸üŸÖ Ö¾ ÖÖ šêü¾ Öß ¾ µ Ö¯Ö3 ÖŸ Ö �ú¸ü�Ö ê ´ÖÆüà Öæ »Ö / Ö ÖŸÖß • Ö´ÖÖ ¸ü �ú´ÖÖ Ó“ ÖÖ ¯Ö¸üŸÖ Ö¾ ÖÖ , †×3 ÖÏ ´Ö ¾ Ö š êü¾ Öà“ Öê ×¾ Ö¾ Ö¸ü�Ö ˆ¯Ö´Öã / µ Ö »Öê/ ÖÖ ¯Ö× ¸üH Ö �ú µ ÖÖÓ− Ö Ö ÃÖÖ¤ ü¸ü �ú¸ü� Öê 6. ¯ÖÖ�Öß ¯ Öã ü¾ Ö šüÖ ¾ Ö Ã¾ Ö“ ” ûŸÖÖ ×¾ Ö³ ÖÖ3 Ö, ׿ ÖH Ö� Ö ×¾ Ö³ ÖÖ3 Ö, ¯ÖÏ Öî œü ׿ ÖH Ö� Ö
×¾ Ö³ ÖÖ3 Ö, †Ö ×� Ö ´Ö ×Æü» Ö Ö ¾ Ö ²ÖÖ »Ö�ú »µ ÖÖ �Ö ×¾ Ö³ ÖÖ3 Ö µ Ö ÖÓ“ µ ÖÖ ÃÖÓ ²Ö׬ Ö ŸÖ −Ößµ Ö ÖÓ“ Öß ¾ Ö ¤ êüµ Ö� úÖÓ“ Ö ß ¯Öæ¾ ÖÔ» Öê/ Ö Ö ¯Ö׸üH ÖÖ �ú ¸ü� Öê ¹ ý¯Öµ Ö ê 5 0 , 0 0 0 ¯Öµ ÖÔŸÖ“ Ö ß ¯ÖÏ �ú¸ü �Öê −Ö ÃŸµ ÖÖ ¾ Ö ¤ êüµ Ö�ú ¾ Ö׸ü šü »Ö ê/ ÖÖ †×¬ Ö� úÖ¸ü ß ¾ Ö ¹ý¯Öµ Ö ê 50 , 0 0 0 “ µ ÖÖ ¾ Ö¸üᯙ ¤ êüµ Ö�êú ¾ Ö −Ößµ Ö Ö ´Öã/ µ Ö »Ö ê/ ÖÖ ¾ Ö ×¾ Ö¢ Ö †×¬ Ö�úÖ ¸ üß µ ÖÖÓ−ÖÖ ÃÖÖ¤ ü¸ü � ú¸ü� Öê. 7 . ×¾ Ö¢ Ö ×¾ Ö³ ÖÖ3 Ö ÖŸÖß »Ö ×�ú¤ ü á ×¾ Ö¢ Ö ×¾ Ö³ ÖÖ3 ÖÖŸ Ö š êü¾ Ö�µ Ö ÖŸÖ µ Öê�Ö Ö- µ ÖÖ ÃÖÖ ´ÖÖ−µ Ö ×�ú¤ ü á 1 . ÆüßÖÖ Ó׸ü ŸÖ µ ÖÖê• Ö−Ö Ö2 . †×³ Ö� ú¸ü� Ö µ ÖÖê• Ö −ÖÖ 3. ו Ö»ÆüÖ ¯Ö× ¸üÂÖ ¤ ü “ Öê þ ÖŸÖ: “ Öê ˆ Ÿ¯Ö® Ö 4. 3 ÖÏ Ö´Öß� Ö ¯ÖÖ �Öß ¯ Öã ü¾ Ö šüÖ ¤ êü/ Ö ³ ÖÖ» Ö ¾ Ö ¤ ãü¹ý ßÖß ×− Ö¬ Öß 5. ‘ ÖÃÖÖ ¸üÖ ×− Ö¬ Öß 6. †»¯Ö ²Ö“ ÖŸ Ö ¯ÖÏ ÖêŸÃ ÖÖÆü− Ö¯Ö ¸ü †−Öã ¤ üÖ−Ö 7 . vk’oklhr vk’oklhr vk’oklhr vk’oklhr ¸üÖê• Ö3 ÖÖ¸ü µ ÖÖê• Ö−ÖÖ
‡Ÿµ ÖÖ¤ üß ¸üÖ ê/ Ö ¯ÖãÓ ÃŸÖ �êú † ªµ ÖÖ¾ ÖŸÖ šêü¾ Ö� Öê, • Ö´ÖÖ ¾ Ö / Ö“ ÖÔ ²ÖÖ• Ö ãÓ“ µ ÖÖ −ÖÖë¤ üß ŸÖ¯ÖÖ ÃÖæ †Ö¾ Ö¿ µ Ö�ú Ÿµ Ö Ö −ÖÖë¤ üß ÃÖÖH ÖÖÓ ×�úŸ Ö �ú¸ü� Öê, ²Öò �ú Ÿ ÖÖôû´ Öêôû �ú¸ü� Öê, ×�ú¤ ü á ¾ Ö׸ü šü † ׬ Ö�úÖ - µ ÖÖ�ú› êü ÃÖÖ¤ ü¸ü � ú¸ü� Öê ŸÖ Öôû´ Öêôû ÖŸÖ ŸÖ±ú Ö¾ ÖŸÖ †Öœüôû »µ ÖÖ ÃÖ ŸÖ ±úÖ¾ ÖŸ Ö ¿ ÖÖê¬ Öæ−Ö ¤ æü ¸ü �ú¸ü� Öê. 8. ו Ö»ÆüÖ ¯Ö׸ü ÂÖ¤ êü�ú ›êü −Ö ÃÖ» Öê »µ ÖÖ ¯Ö ÓüŸÖ ã −Ö¾ µ Ö Ö−Öê ³ Ö×¾ Ö Âµ ÖÖŸ Ö ¾ Ö3 ÖÔ ÆüÖê� ÖÖ&;k &;k &;k &;k µ ÖÖê• Ö−ÖÖ × −Öµ ÖÖê• Ö −Ö , †£ÖÔ ÃÖÓ �ú»¯ Ö †›ü“ Ö �Ö ß ‡. ²ÖÖ ²ÖŸ Ö ÃÖ´ Ö−¾ Öµ Ö�ú ´Æü� Öæ− Ö �ú Ö´Ö �ú¸ü �Öê ¾ Ö Æêü ×¾ ÖÂÖµ Ö • Ö¸ü −Ö¾ Ö ß−Ö ×¾ Ö ֵ Ö ÃÖ ×´Ö Ÿµ ÖÖ�ú ›êü ÃÖÖ ê Ö×¾ Ö »Öê Ÿ Ö¸ü Ÿµ Ö Ö×¾ Ö ÂÖµ Ö ÃÖ× ´ ÖŸµ ÖÖÓ“ µ ÖÖ ÃÖ³ Ö ê» ÖÖ ˆ¯ ÖÛ Ã£Ö ŸÖ ¸ü ÖÆæü− Ö ´ Öã/ µ Ö »Öê/ ÖÖ ¾ Ö ×¾ Ö¢ Ö †×¬ Ö� úÖ¸ü ß µ ÖÖÓ −ÖÖ ÃÖ³ Öê“ ÖÖ ¾ ÖéÓ¢ ÖÖr r r r †¾ Ö3 ÖŸÖ �ú¹ ý−Ö ¤ êü �Öê
4 »Öê�ÖÖ׬Ö�úÖ¸üß 2 .¿ÖÖÃÖ−Ö †Ö¤êü¿Ö פü.17.4.2001¯Ö׸ü׿Ö™ü4
. . ¿ ÖÖÃÖ−Ö †Ö¤ êü¿ Ö ×¤ ü. 1 7 . 4. 2 0 0 1 1 ) ¿ ÖÖ»Öêµ Ö ¯ÖÖ êÂÖ �Ö †ÖÆü Ö¸ü ¿ ÖÖ» Öêµ Ö ¯ÖÖê Ö� Ö †ÖÆüÖ ¸ü µ ÖÖê• Ö −Öê ÃÖÓ¤ ü³ Ö ÖÔŸÖ ¿ ÖÖ»Ö êµ Ö ¯Ö Öê Ö�Ö †Ö ÆüÖ¸ü µ ÖÖê• Ö− Ö ê
varxZr varxZr varxZr varxZr ÃÖÖê Ö×¾ Ö »Öê »Ö ß ÃÖ¾ ÖÔ �úÖ ´Öê »Öê/ ÖÖ †×¬ Ö �úÖ- µ Ö Ö“ Öê ¯Ö¤ ü 2 ) ¾ ÖêŸÖ−Ö × −ÖÛ¿ “ ÖŸ Öß ¯Ö ›üŸÖÖ ôû�Ö ß : ¾ ÖêŸÖ−Ö ×− ÖÛ¿ “ ÖŸÖ ß ¯Ö›üŸÖ Öôû �Öß ¯ Ö£Ö� úÖ“ Ö ê ×−Öµ ÖÓ¡ Ö �ú ¾ Ö µ ÖÖ ÃÖÓ¤ ü³ ÖÖÔŸ Öß »Ö ÃÖ¾ ÖÔ �úÖ´Ö ê. 3. • ÖÖ3 Ö¹ý �úŸÖ Ö ¯Ö £Ö�ú vi gi l anc e ÃÖ¤ ü¸ü ¯Ö £Ö �úÖ“ Öê ×−Öµ ÖÓ¡ Ö�ú ´Æü� Öæ −Ö �úÖ ´Ö �ú¸ü� Öê . ¯ÖÓ“ ÖÖµ ÖŸÖ Ã Ö× ´ÖŸµ ÖÖÓ“ Öß ŸÖ¯ÖÖ ÃÖ �Öß ¾ Ö ³ Ö ÖÓ›ü Ö¸ü ¯Ö ›ü ŸÖÖôû �Öß †ÓŸÖ3 ÖÔŸ Ö » Öê/ Ö Ö¯Ö× ¸üH Ö �Ö ´ ÖÖ. ´Öã/ µ Ö �úÖµ ÖÔ� úÖ¸ü ß † ׬ Ö�úÖ ¸üß µ ÖÖÓ−Ö ß †Ö¤ êü׿ ÖŸ Ö �êú »µ ÖÖ¯ ÖÏ ´ÖÖ �Öê ×¾ Ö¿ ÖêÂ Ö ×−Ö¾ Ö ›ü �êú» Ö껵 ÖÖ ×¾ Ö³ ÖÖ3 Ö ¯ ÖÓ“ ÖÖµ Ö ŸÖ à Ö×´ÖŸ Öß“ Ö ê †ÓŸÖ3 ÖÔŸ Ö »Öê/ ÖÖ ¯Ö׸üH Ö� Ö ŸÖ£Ö Ö ³ ÖÖÓ›üÖ ¸ü ¯Ö›üŸÖ Öôû� Öß �ú ¸ü�Ö ê. ™üß¯Ö Ã Ö¾ ÖÔ × −Öµ Ö×´ ÖŸÖ †ÓŸÖ3 ÖÔŸ Ö »Ö ê/ ÖÖ ¯Ö ׸üH Ö�Ö ¾ Ö ³ ÖÖÓ›ü Ö¸ü ¯Ö›üŸÖ Öôû� Öß Ã Öª× Ã£ ÖŸÖ ßŸÖ ¿ ÖŒ µ Ö −Öà ֻµ Ö Ö−Öê ¯ÖÏ Ö¬ ÖÖ −µ Öê šü¸ü¾ Öæ−Ö †Ÿµ ÖÖ¾ Ö¿ µ Ö�ú �ú Öµ ÖÔ�Î ú´ Ö †ÃÖ Ö¾ ÖÖ. 4. »Ö ê/ ÖÖ ¯Ö× ¸üH Ö �Ö †Æü¾ Ö Ö»Ö : - ¯ÖÓ“ ÖÖµ ÖŸ Öß ¸üÖ• Ö Ã ÖÓ Ã£Ö ÖÓ“ µ ÖÖ » Öê/ µ ÖÖ¾ Ö¸üß »Ö »Öê/ ÖÖ ¯Ö× ¸üH ÖÖ ¯Öã −ÖÙ¾ Ö »ÖÖ ê�ú− Ö †Æü¾ ÖÖ» Ö , Ã£Ö Ö×−Ö �ú ×− Ö¬ Öß » Öê/ Ö Ö ×¾ Ö ³ ÖÖ3 ÖÖ“ Ö ê »Öê/ ÖÖ ¯Ö× ¸üH Ö �Ö †Æü¾ ÖÖ »Ö, ³ ÖÖ¸üŸ ÖÖ“ Ö ê ×−Öµ ÖÓ¡ Ö �ú ¾ Ö ´ÖÆüÖ»Ö ê/ ÖÖ ¯Ö× ¸üH Ö �ú µ ÖÖÓ“ Ö ê †Æü¾ ÖÖ» Ö , ´ÖÆüÖ »Öê/ ÖÖ¯Ö Ö» ÖÖ“ Öê × − Ö׸üH Ö�Ö †Æü¾ ÖÖ» Ö ¾ Ö †Öµ Ö ãŒ ŸÖ µ ÖÖÓ“ Ö ê †Æü¾ ÖÖ» ÖÖŸÖ ß» Ö » Öê/ Ö Ö †ÖH Öê ÖÖ²Ö Ö² ÖŸÖ ¯ÖÖšü¯ Öã ü Ö¾ ÖÖ ¾ Ö ´Ö¤ üŸÖ �ú ¹ý −Ö † −Öã Ö Ö»Ö −Ö ŸÖµ ÖÖ¸ü �ú¹ ý−Ö ´Öãª ê ¾ Ö3 Öôæû− Ö ‘ Öê�Öê. 5. »Öê/ ÖÖ ¯Ö׸üH Ö� ÖÖŸÖ/ Ÿ Ö¯Ö ÖÃÖ �Öß ŸÖ †Öœüôæ û−Ö †Ö »Öê »µ ÖÖ ˆ×� Ö ¾ ÖÖ ¾ Ö †×−Öµ Ö ×´ÖŸ ÖŸÖ ê²Ö Ö²Ö ŸÖ ˆ¯Ö Öµ Ö µ ÖÖê• Ö−ÖÖ ÃÖã“ Ö ×¾ Ö�Ö ê . 6. »Öê/ ÖÖ ¯Ö ׸üH Ö � ÖÖ²Ö Ö² ÖŸÖ ×−Öµ ÖŸ Ö�úÖ ×» Ö�ú †Æü¾ ÖÖ »Ö ¯ÖÖ šü×¾ Ö�Öê ¾ Ö ÃÖÓ Öæ� ÖÔ ¯Ö¡ Ö¾ µ Ö¾ ÖÆüÖ ¸ü 7 . ÃÖ¾ ÖÔ ×¾ Ö ³ ÖÖ3 Ö ¯ ÖÏ ´Öã/ Ö ÖÓ“ µ ÖÖ −ÖÖ ë ¤ ü¾ ÖÆüµ ÖÖ ŸÖ¯ÖÖ ÃÖæ −Ö † £ÖÔ Ã Ö×´ ÖŸÖ ßÃÖ ÃÖÖ¤ ü ¸ü �ú¸ü� Öê.
8. ´Öã/ µ Ö »Öê/ ÖÖ ¾ Ö ×¾ Ö¢ Ö †×¬ Ö�úÖ ¸üß µ ÖÖÓ−Ö ß ÃÖ Öê Ö ×¾ Ö»Ö ê» Öß ‡Ÿ Ö¸ü � úÖ´Öê ¾ Ö †Ö¤ êü¿ ÖÓÖ“ Ö ê ¯ÖÖ »Ö− Ö �ú¸ü �Öê.
3 »Öê.†.3 ¯Ö׸ü׿Ö™ü -5 ¯Ö¤ü Ö “Ö ß � úŸÖÔ¾ µ Ö »Öê/ ÖÖ † ׬ Ö� ú Ö¸ü ß - 3 1 . ¯Öæ¾ ÖÔ » Öê/ ÖÖ ¯Ö ׸üH ÖÖ: � é ú× ÂÖ » Ö‘ Öã Ö Ö™ ü ²Ö Ó¬ ÖÖ êü , • Ö»Ö ÃÖÓ¬ ÖÖ¸ü � Ö , † Ö ¸ü Öê3 µ Ö ×¾ Ö³ ÖÖ3 Ö ¯Ö¿Ö ãÃÖ Ó¾ Ö¬ ÖÔ −Ö ×¾ Ö³ Ö Ö3 Ö ¾ Ö ¯ ÖÖ� Ö ß¯ Öã ¸ü ¾ Öšü Ö µ ÖÖ ×¾ Ö³ ÖÖ3 Ö ÖŸÖ ß»Ö ¯ÖÏ � ú¸ü � Ö ÖÓ “µ ÖÖ −Ößµ ÖÖÓ “Ö ß ¯Öæ¾ ÖÔ »Ö ê/Ö Ö ¯Ö ׸üH Ö Ö � ú¸ü � Öê ¾ Ö † ׳ Ö¯ ÖÏ Öµ Ö ¤êü � Öê. ¹ý. 50 , 0 0 0 /-¯Öµ ÖÔŸ Ö“ Öß ¯ÖÏ � ú¸ü � Öê ¾ Ö׸ü šü » Öê /ÖÖ † ׬ Ö� ú Ö¸ü ß µ ÖÖ Ó“ Öê ´ ÖÖ± Ô úŸ Ö ¹ý 50 , 0 0 0 /- “µ ÖÖ ¾ Ö¸ü ß »Ö ¯ÖÏ � ú¸ü � ÖÖÓ “Ö Ö − Ößµ ÖÖ £Öê™ ü ´Öã /µ Ö » Öê/ ÖÖ ¾ Ö ×¾ Ö ¢Ö † ׬ Ö� ú Ö¸ü ß µ ÖÖ Ó−Ö Ö Ã ÖÖ¤ü ¸ ü � ú¸ü � Öê . 1 . ÃÖê¾ ÖÖ ×−Ö¾ Ö é¢ Öß ¾ Öê ŸÖ− Ö ×¾ Ö ÂÖµ Ö� ú � úÖ´Ö ê: - 1 . ´ÖÓ•Ö ã ü ß ¾ Ö † ¤ü Ö‡Ô “Ö ß ¯ÖÏ � ú¸ü � Ö ê ¾ Ö׸ü šü » Öê /ÖÖ † ׬ Ö� ú Ö¸ü ß µ ÖÖÓ −Ö Ö Ã ÖÖ¤ü ¸ü � ú¸ü � Öê. 2 . ×−Ö¾ Öé ¢Ö ß ¾ ÖêŸ Ö−Ö ×¾ Ö ֵ Ö� ú −ÖÖ ë¤ü ¾ ÖÆ ü µ ÖÖ † ªµ Ö Ö¾ ÖŸ Ö šêü ¾ Ö� Öê. 3. ×− Ö¾ Öé ¢Öß ¾ Ö ÓêŸ Ö−Ö »Öê /Ö Ö ¯Ö ׸üH ÖÖ − ÖêÖÓ ¤ü ¾ ÖÆ ü ß † ªµ Ö Ö¾ ÖŸÖ š êü ¾ Ö� Öê. ÃÖÖ ´Ö Ö−µ Ö ¯ ÖÏ ¿Ö ÖÃÖ −Ö ¾ Ö ×¿ÖH Ö� Ö † ¿ÖÖ ¤ü Öê− Ö ³ ÖÖ3 ÖÖŸ Ö 3. † £ÖÔ ×¾ Ö³ Ö Ö3 Ö † ÓŸÖ3 Ö ÔŸÖ ³ ÖÖÓ› ü Ö ¸ ü : - 1 . ÃÖ¾ ÖÔ ¯ÖÏ � ú¸ü � Öê Ÿ Ö¯Ö Öà Öæ− Ö ÃÖ Ö¤ü ¸ü � ú¸ü � Öê. 2 . −ÖÖë¤ü ¾ ÖÆ ü µ Ö Ö † ªµ ÖÖ¾ ÖŸÖ ‹� úס Ö� ú 3. ×− Öµ ÖŸÖ� úÖ ×»Ö� ú ¯ Ö› ü ŸÖ Öôû� Ö ß � ú¹ý−Ö ‘ Öê� Öê 4. † ÓŸÖ3 ÖÔŸ Ö ³ Ö ÖÓ› ü Ö¸ü “µ ÖÖ Ã Ö¾ ÖÔ ¾ µ Ö ¾ ÖÆ ü Ö¸ü Ö¾ Ö¸ü × −Öµ Ö Ó¡ Ö� Ö š êü ¾ Ö� Öê. 4. † Ö¾ Ö� ú • ÖÖ¾ Ö� ú ¿Ö Ö/Ö Ö ¤îü −Ö ×¤ü −Ö ™ ü ¯Ö Ö» Ö ¯ÖÖê Ù ss ssü •k k k k −ÖÖë¤ü ¾ ÖÆ ü µ ÖÖ ¾ Ö ×Æ ü ¿Öê ²Ö ‡ŸÖ¸ü −Ö Öë¤ü ¾ ÖÆ ü µ Ö Ö µ ÖÖ ²Ö Ö² ÖŸÖ ×− Öµ ÖÓ¡ Ö � Ö šêü ¾ Ö� Öê 5. ÃÖ Öê Ö×¾ Ö� µ ÖÖŸ Ö † Ö »Öê »µ Ö Ö ×¾ Ö³ ÖÖ3 Ö Ö“µ ÖÖ µ ÖÖê •Ö− ÖÖ , † £ÖÔ ÃÖ Ó� ú» ¯Ö ¾ Ö † › ü “Ö� Öß ‡Ÿµ Ö Ö¤ü ß ²Ö Ö² ÖŸÖ ÃÖ ´Ö−¾ Öµ Ö� ú ´Æ ü � Ö ã−Ö � úÖ ´Ö � ú¸ü � Öê ¾ Ö eq[; eq[; eq[; eq[; »Öê/ ÖÖ ¾ Ö ×¾ Ö¢ Ö † ׬ Ö� ú Ö¸ü ß µ Ö ÖÓ− ÖÖ vgoky vgoky vgoky vgoky ÃÖÖ¤ü ¸ü � ú¸ü � Öê, ÃÖÓ ²Ö ×¬ÖŸÖ ×¾ Ö ֵ Ö ÃÖ ×´ ÖŸµ Ö ÖÓ“µ ÖÖ Ã Ö³ Öê “Ö Ö ¾ ÖéÓ¢ ÖÖ † ¾ Ö3 ÖŸÖ � ú¸ü � Öê. † £ÖÔ ×¾ Ö³ Ö Ö3 Ö ÖÓ“µ Ö Ö −ÖÖë ¤ü ¾ ÖÆ ü µ ÖÖÓ “Ö ß ŸÖ¯ ÖÖ ÃÖ� Öß � ú¹ý −Ö † £ÖÔà Ö× ´ÖŸ Öß ÃÖ Ã ÖÖ ¤ü ¸ü � ú¸ü � Öê. 6. ´Öã /µ Ö » Öê/ ÖÖ ¾ Ö ×¾ Ö ¢Ö † ׬ Ö � úÖ¸ü ß µ Ö ÖÓ− Öß ×¤ü » Öê» Öß ‡ ŸÖ¸ü � ú Ö ´Öê ¾ Ö † Ö¤êü ¿ ÖÓÖ “Ö ê ¯Ö Ö»Ö −Ö � ú¸ü � Ö ê.
»Öê.†.4 ¯Ö׸Üû¿Ö™ü 6 1 . ÃÖÖ ´Ö Ö−µ Ö ¯ ÖÏ ¿Ö ÖÃÖ −Ö ×¾ Ö³ ÖÖ3 Ö 2 . ¯ÖÓ“ ÖÖµ ÖŸ Ö ×¾ Ö³ ÖÖ3 Ö 3. ²ÖÖ Ó¬ Ö� úÖ ´Ö ×¾ Ö³ ÖÖ3 Ö 4. à ִ ÖÖ• Ö� ú»µ Ö Ö� Ö ×¾ Ö³ Ö Ö3 Ö . 5. ´Ö ×Æ ü »ÖÖ ¾ Ö ²ÖÖ »Ö� ú »µ ÖÖ� Ö ×¾ Ö³ ÖÖ3 Ö 6. ×¿Ö H Ö� Ö ×¾ Ö³ Ö Ö3 Ö
µ ÖÖ ×¾ Ö³ Ö Ö3 ÖÖ ŸÖ ᯙ ¯ ÖÏ � ú¸ü � ÖÖ Ó“ Öß ¯ Öæ ¾ ÖÔ »Öê /Ö Ö ¯Ö ׸üH ÖÖ � ú ¸ü � Öê. ¹ý. 50 , 0 0 0 . /- ¯Öµ ÖÔŸ Ö“Ö Ö − Ößµ Ö Ö ¾ Ö׸ü šü »Öê /Ö Ö † ׬ Ö� ú Ö¸ü ß ¾ Ö
¹ý. 50 , 0 0 0 /- “µ ÖÖ ¾ Ö¸ü ᯙ − Ößµ Ö Ö ´ Öã/µ Ö »Öê /Ö Ö ¾ Ö ×¾ Ö ¢Ö † ׬ Ö� úÖ¸ü ß µ ÖÖ Ó−Ö Ö Ã ÖÖ¤ü ¸ü � ú¸ü � Öê. ¾ Ö¸ü ß»Ö ×¾ Ö³ Ö Ö3 ÖÓÖ “µ Ö Ö ¤êü µ Ö� ú ÖÓ“ Öß ¯ Öæ ¾ ÖÔ »Öê /Ö Ö ¯Ö ׸üH ÖÖ � ú ¹ý−Ö ¹ý. 50 , 0 0 0 /- ¯Öµ ÖÔŸ Ö“ ÖÖ ¤êü µ Ö� êú ¾ Ö׸ü šü » Öê/ ÖÖ † ׬ Ö� úÖ ¸ü ß ¾ Ö ¹ý. 50 , 0 0 0 /- “µ Ö ¾ Ö¸ü ᯙ ¤êü µ Ö4� êú ´Ö ã/µ Ö » Öê/ ÖÖ ¾ Ö ×¾ Ö ¢Ö † ׬ Ö� úÖ¸ü ß µ ÖÖ Ó−Ö Ö Ã ÖÖ¤ü ¸ü � ú¸ü � Öê. 2 . ÃÖ¾ ÖÔ ÃÖ Ö/kkj.k /kkj.k /kkj.k /kkj.k . ³ Ö×¾ Öµ Ö ×−Ö¾ Ö ÖÔÆ ü ×−Ö¬ Ö ß
×•Ö»Æ ü Ö ¯Ö ׸ü  ֤êü � ú› êü ÃÖ¬ µ Ö Ö † ÃÖ»Ö ê»µ Ö Ö −Ö¾ Ö ß−Ö ¾ Ö3 Ö Ô Æ ü Öê� Ö Ö- µ ÖÖ ¾ Ö ¾ Ö3 ÖÔ — ÖÖ» Ö껵 Ö Ö � ú´ ÖÔ“ ÖÖ¸ü ß µ ÖÖÓ “Ö ê ³ Ö×¾ Ö Â µ Ö ×−Ö¾ Ö ÖÔÆ ü ×− Ö¬ Öß “Ö ê ÃÖ¾ Ö Ô � úÖ´ Öê ¯Ö ÖÆ ü � Ö ê ¾ Ö »Öê /Öê šêü ¾ Ö� Ö ê ´ ÖÓ• Öæ ü ß ¾ Ö † ¤ü Ö‡ Ô “Öß ¯ÖÏ � ú¸ü � Öê ¾ Ö× ¸ü šü » Öê/ ÖÖ † ׬ Ö � úÖ¸ü ß µ ÖÖÓ− ÖÖ ÃÖÖ ¤ü ¸ü � ú¸ü � Öê.
3. � ú´ÖÔ “Ö Ö¸ü ß 3 Ö™ ü ×¾ Ö´ ÖÖ µ ÖÖê •Ö− ÖÖ ¸ü Ö•µ Ö ¿Ö ÖÃÖ� ú ßµ Ö � ú ´ÖÔ “Ö Ö¸ü ß ¾ Ö ×•Ö »Æ ü Ö ¯Ö ׸ü  ֤ü, � ú´ ÖÔ“ ÖÖ ¸ü ß /† ׬ Ö� úÖ¸ü ß µ Ö ÖÓ“ Öß 3 Ö™ ü ×¾ Ö ´Ö Ö µ ÖÖ ê •Ö− ÖÖ ×¾ Ö ֵ Ö� ú à ־ ÖÔ � ú Ö´ Öê ¯Ö ÖÆ ü � Ö ê ¾ Ö »Öê/ Öê šêü ¾ Ö� Öê. 3 Ö™ ü ×¾ Ö´ÖÖ µ ÖÖê •Ö− Öê ÃÖ Ó¤ü³ Ö ÖÔŸÖ ß» Ö ´ÖÓ• Öæ ü ß “Ö ß ¾ Ö † ¤ü Ö‡Ô“ Öß ÃÖ¾ Ö Ô ¯ÖÏ � ú¸ü � Öê ¾ Ö× ¸ü šü »Ö ê/ ÖÖ † ׬ Ö� úÖ¸ü ß µ ÖÖÓ −Ö Ö ÃÖ Ö¤ü ¸ü � ú¸ü � Ö ê. 4. † £ÖÔ ×¾ Ö³ ÖÖ3 Ö Ö“ Öê † Æ ü ¾ ÖÖ» Ö † £ÖÔ ×¾ Ö³ ÖÖ3 Ö Ö“ Öê à £Ö Ö×− Ö� ú ×− Ö¬ Ö ß »Öê/ ÖÖ ¯ Ö¸ü ßH Ö� Ö † Æ ü ¾ ÖÖ» Ö, ´ÖÆ ü Ö» Öê/ ÖÖ¯ ÖÖ »Ö µ Ö ÖÓ “Öê ×−Ö ×¸üH Ö� Ö † Æ ü ¾ ÖÖ»Ö † Ö ×� Ö † Öµ Öã� ú ŸÖ µ Ö ÖÓ “Öê ŸÖ¯Ö Öà Ö� Öß † Æ ü ¾ Ö Ö»Ö µ ÖÖŸ Öß »Ö »Öê/ ÖÖ † ÖH Öê ÖÖ Ó“Ö ê ( ÃÖ Ó² Ö׬ ÖŸ Ö ¿ÖÖ /Ö ê� ú› æü −Ö) † −Ö ã Ö Ö» Ö−Ö Ÿ Ö µ ÖÖ¸ü � ú¹ý− Ö ‘ Öê� Öê ¾ Ö rsrsrsrs ÃÖÓ ²Ö ׬ ÖŸÖ Ö� ú› æü − Ö ¾ Ö3 Öôæû−Ö ‘ Öê� Ö ê † £ÖÔ ×¾ Ö³ ÖÖ3 Ö »Ö ê/ ÖÖ ¯Ö¸ü ßH Ö Ö ¯Öã− ÖÙ¾ Ö »ÖÖ ê� ú− Ö † Æ ü ¾ ÖÖ» Ö ³ ÖÖ ¸ü Ÿ ÖÖ“ Öê ×−Öµ ÖÓ¡ Ö� Ö ¾ Ö ´ ÖÆ ü Ö» Öê/ ÖÖ ifj{kd ifj{kd ifj{kd ifj{kd µ ÖÖÓ“µ ÖÖ † Æ ü ¾ ÖÖ »ÖÖ ŸÖß» Ö ¯ÖÏ » ÖÓÓ ×² ÖŸÖ ¯ Ö׸ü “” êû¤ü ÖÓ¾ Ö ¸ü
ŸÖÖŸ� ú Öôû ¾ Ö ¯ ÖÏ Ö¬ ÖÖ −µ ÖÖ −Öê � ú Öµ Ö Ô¾ ÖÖ Æ ü ß � ú¸ü � Öê. 5. ÃÖÖ ê Ö ×¾ Ö� µ Ö ÖŸÖ † Ö» Ö껵 Ö Ö ×¾ Ö³ ÖÖ3 Ö Ö“µ Ö Ö µ Ö Öê• Ö−Ö Ö † £ ÖÔ ÃÖÓ� ú»¯Ö
¾ Ö † › ü “Ö� Öß ‡Ÿµ Ö Ö¤ü ß ²Ö Ö² ÖŸÖ Ã Ö´ Ö −¾ Öµ Ö� ú ´Æ ü � Öæ− Ö � úÖ´ Ö � ú¸ü � Ö ê ¾ Ö µ ÖÖ² ÖÖ ²Ö ŸÖ“ Öß ´Ö Ö×Æ ü ŸÖ ß ¾ Ö ×¸ü šü »Öê/ ÖÖ † ׬ Ö� ú Ö¸ü ß ¾ Ö ´Öã /µ Ö »Öê/ ÖÖ ¾ Ö ×¾ Ö¢ Ö † ׬ Ö� ú Ö¸ü ß µ ÖÖÓ −Ö Ö ¾ ÖêôûÖê¾ Öêôû ß ÃÖ Ö¤ü ¸ü � ú¸ü � Ö ê.
6. ÃÖÓ ²Ö ׬ ÖŸÖ ×¾ Ö ֵ Ö Ã Ö× ´ÖŸµ ÖÖÓ “µ Ö Ö ÃÖ ³ Öê»Ö Ö ˆ ¯ÖÛ Ã£ ÖŸÖ ¸ü ÖÆ æü −Ö ´ Öã/µ Ö »Öê/ ÖÖ ¾ Ö ×¾ Ö¢ Ö † ׬ Ö� úÖ¸ü ß µ Ö ÖÓ −ÖÖ ÃÖ³ Öê“ ÖÖ ¾ ÖéÓ ¢Ö Ö † ¾ Ö3 ÖŸ Ö � ú¹ý−Ö ¤êü � Öê.
7 . ´Öã/µ Ö » Öê/ ÖÖ ¾ Ö ×¾ Ö¢ Ö † ׬ Ö� úÖ¸ü ß µ ÖÖ Ó−Ö ß Ã ÖÖê ¯Ö×¾ Ö»Ö ê»Ö ß ‡Ÿ Ö¸ü � úÖ´Ö ê ¾ Ö † Ö¤êü ¿Ö ÖÓ“ Öê ¯ ÖÖ» Ö− Ö � ú¸ü � Öê.
�ú»Ö´Ö 4 (1) (²Ö ) −Ö´Öã−ÖÖ (†) וֻÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤ü †Öî Óü�ÖÖ²ÖÖ¤ü µÖê£Öß»Ö ×¾Ö¢Ö ×¾Ö³ÖÖ�Ö �úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ †×¬Ö�úÖ¸üß ¾Ö �ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß µÖÖÓ“µÖÖ †×¬Ö�úÖ¸üÖÓ“ÖÖ ŸÖ¯Ö×¿Ö»Ö †.�Îú ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö �úŸÖÔ¾µÖ �úÖê.ÖŸµÖÖ
�úÖµÖªÖ/×−ÖµÖ´Ö /¿ÖÖÃÖ−Ö ×−Ö.ÖÔµÖ /¯Ö׸ü¯Ö¡Ö�ú −ÖãÃÖÖ¸ü
†×³Ö¯ÖÏÖµÖ
ÃÖÆüÖ.»Öê�ÖÖ׬Ö�úÖ¸üß 1. ¯ÖµÖÔ¾Öê×?ÖµÖ ×−ÖµÖÓ¡Ö.Ö ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏ�úÖ¸ü“µÖÖ ×¾Ö¢ÖßµÖ �úÖ´Ö�úÖ•ÖÖ¾Ö¸ü ¤êü�Ö êü�Ö ¾Ö ×−ÖµÖÓ¡Ö.Ö 2. ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏ�úÖ¸ü“Öê �úÖ´Ö�úÖ•Ö ¾Ö µÖÖê•Ö−ÖÖ ²ÖÖ²ÖŸÖ ×¾Ö¢ÖßµÖ †×³Ö¯ÖÏÖµÖ
2. ¤îü−Öפü−Öß ×¾Ö¢ÖßµÖ ²ÖÖ²Öß“ÖÖ ¯Ö¡Ö¾µÖ¾ÖÆüÖ¸ü ÃÖÓדÖ�úÖ êü�úÖò›Ôü †ªÖ¾ÖŸÖ �ú¸ü.Öê.
3. †Ó¤üÖ•Ö ¯Ö¡Ö�úßµÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß¾Ö¸ü ¤êü�Ö êü�Ö ¾Ö ×−ÖµÖÓ¡Ö.Ö šêü¾Ö.Öê
4. ´ÖÖ×ÃÖ�ú /¾ÖÖÂÖá�ú �Ö“ÖÖÔ“µÖÖ †Æü¾ÖÖ»Ö ¤êü�Ö êü�Ö ¾Ö ×−ÖµÖÓ¡Ö.Ö
5. ¾ÖÖÂÖá�ú †Ó¤üÖ•Ö¯Ö¡Ö�ú ŸÖµÖÖ¸ü �ú¸ü.Öê. »Öê�ÖÖ ¯Ö׸ü?Ö.ÖÖ“ÖÖ ×−Ö¯Ö™üÖ¸üÖ 6. ãÖÖ×−Ö�ú ×−Ö¬Öß »Öê�ÖÖ ¯Ö׸ü?Ö.ÖÖ“ÖÖ
†Ö?Öê ÖÖÓ“ÖÖ ¯ÖÖšü¯Öã¸üÖ¾ÖÖ �ú¸ü.Öê †−Öã ÖÖ»Ö−Ö ŸÖµÖÖ¸ü �ú¸ü.Öê, ¾Ö ÃÖÖ¤ü¸ü �ú¸ü.Öê.
7. ´ÖÆüÖ»Öê�ÖÖ�úÖ¸ü ¾Ö ¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ ¸üÖ•Ö †Ö?Öê ÖÖ“ÖÖ ¯ÖÖšü¯Öã üÖ¾ÖÖ �ú¸ü.Öê †−Öã ÖÖ»Ö−Ö ŸÖµÖÖ¸ü �ú¸ü.Öê ÃÖÖ¤ü¸ü �ú¸ü.Öê.
8. ŸÖ¯ÖÖÃÖ.Öß †Æü¾ÖÖ»ÖÖ“Öê †−Öã ÖÖ»Ö−Ö ²ÖÖ²ÖŸÖ ÃÖÓ“ÖÖ»Ö�ú »Öê�ÖÖ ¾Ö �úÖêÂÖÖ�ÖÖ¸êü µÖÖÓ“µÖÖ ŸÖ¯ÖÖÃÖ.Öß ´ÖãªÖÓ“Öê †−Öã ÖÖ»Ö−Ö ŸÖµÖÖ¸ü �ú¸ü.Öê 9. ´Öã�µÖ »Öê�ÖÖ ¾Ö ×¾Ö¢Ö †×¬Ö�úÖ¸üß µÖÖÓ“Öê
†Ö¤êü¿ÖÖ−ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ ÃÖ×´ÖŸÖß ŸÖ¯ÖÖÃÖ.Öß �ú¸ü.Öê.
¾Ö׸üšü ÖÓ“Öê †Ö¤êü¿ÖÖ−ÖãÃÖÖ¸ü �úÖ´Öê �ú¸ü.Öê.
�ú×−Öšü ÃÖÆüÖ. »Öê�ÖÖ׬Ö�úÖ¸üß
1. ´ÖÖÃÖß�ú �Ö“ÖÖÔ“Öß ×¾Ö×¾Ö¬Ö �ÖÖŸÖê ¾Ö ¾ÖÖÂÖá�ú »Öê�Öê ŸÖµÖÖ¸ü �ú¸ü.Öê.
2. •Ö´ÖÖ −ÖÖë¤ü¾ÖÆüß ±úÖò ÖÔ 13 ¯Öã.ÖÔ �ú¸ü.Öê. 3. ±úÖò´ÖÔ −Ö. 16 17,20,21, ŸÖµÖÖ¸ü �ú¹ý−Ö
−ÖÖë¤üß ¯Öã.ÖÔ �ú¸ü.Öê. 4. �úÖêÂÖÖ�ÖÖ¸üÖŸÖæ−Ö ¸ü�ú´ÖÖ �úÖœü.Öê. 5. ÃÖêÃÖ ²Ö•Öê™ü ŸÖµÖÖ¸ü �ú¸ü.Öê.
6. ²Ö•Öê™ü ×−ÖµÖÓ¡Ö.Ö −ÖÖë¤ü¾ÖÆüß †ªÖ¾ÖŸÖ šêü¾Ö.Öê 7. ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏ�úÖ¸ü“Öê ¤êüµÖ�êú “Öß ŸÖ¯ÖÖÃÖ.Öß �ú¸ü.Öê 8. �òú¿Ö ²Öã�ú ¾Ö �òú¿ÖßµÖ¸ü ×�ú¤Ôü ¸üוÖÙü¸ü¾Ö¸ü
¤êü�Ö êü�Ö šêü¾Ö.Öê. 9. †Ó¤üÖ•Ö ¯Ö¡Ö�úßµÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß¾Ö¸ü ×−ÖµÖÓ¡Ö.Ö
šêü¾Ö.Öê. 10. ¾Ö׸üšüÖÓ“Öê †Ö¤êü¿ÖÖ−ÖãÃÖÖ¸ü �úÖ´Ö �ú¸ü.Öê.
¾Ö׸üšü ÃÖÆüÖ.»Öê�ÖÖ 1. ™üÖê�ú−Ö ¸üוÖÙü¸ü šêü¾Ö.Öê −ÖÖë¤üß ¯Öæ.ÖÔ �ú¸ü.Öê.
2. ¤êüµÖ�êú ÛþÖ�ú¸üÖ.Öê ¸üוÖÙü¸ü ´Ö¬µÖê −ÖÖë¤üß šêü¾Ö.Öê.
3. †Ó¤üÖ•Ö ¯Ö¡Ö�úßµÖ ŸÖ¸üŸÖã¤ü ŸÖ¯ÖÖÃÖ.Öß �ú¸ü.Öê.
4. ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏ�úÖ¸ü“Öê ¤êüµÖ�êú ¯ÖÖ¸üßŸÖ �ú¸ü.Öê. 5. ²Ö•Öê™ü ¾ÖÖò“Ö ¸üוÖÙü¸ü šêü¾Ö.Öê. 6. ±úÖò´Ö 14 −ÖÖë¤üß ¯Öæ.ÖÔ �ú¸ü.Öê. 7. ŸÖÖôû´ÖêôûÖÓ“Öê �úÖ´Öê ¾Ö šêü¾Öß ¸üוÖÙü¸ü ±úÖÔ´ÖÔ
17 −ÖÖë¤üß ¯Öæ.ÖÔ �ú¸ü.Öê. 8. †×�ÖÏ´Ö −ÖÖë¤ü¾ÖÆüß 79 −ÖÖë¤üßÃÖÆü šêü¾Ö.Öê. 9. »Öê.¯Ö.†Ö¤êü¿ÖÖÓ“ÖÖ ×−Ö¯Ö™ü¸üÖ ÃÖ»Öê† µÖÖÓ“Öß
´ÖÖ�ÖÔ¤ü¿ÖÔ−ÖÖ�ÖÖ»Öß �ú¸ü.Öê. 10. ¾Ö׸üšüÖÓ“Öê †Ö¤êü¿ÖÖ“Öê �úÖ´Ö �ú¸ü.Öê.
�ú×−Öšü ÃÖÆüÖ. »Öê�ÖÖ 1. †Ö¾Ö�ú/•ÖÖ¾Ö�ú ¿ÖÖ�ÖêŸÖᯙ ™ü¯ÖÖ»Ö −ÖãÃÖÖ¸ü ¾Ö�ÔúÃÖß™ü šêü¾Ö.Öê
2. ¸üÖê�Ö¯ÖÖ»Ö ¯Ö¤üÖ“Öß ÃÖ¾ÖÔ �úÖ´Öê �ú¸ü.Öê. 3. ¤êüµÖ�êú �ú¸ü.Öê. 4. †ÓŸÖ�ÖÔŸÖ ³ÖÖÓ›üÖ¸ü ÃÖÖ×ÆüŸµÖ �Ö êü¤üß ¾Ö ¾ÖÖ™ü¯Ö
�ú¸ü.Öê. 5. ¾ÖÖÆüÖ−ÖÖ“µÖÖ −ÖßµÖÖ ÆüÖŸÖÖôû.Öê. 6. ³Ö×¾Ö嵅 ×−Ö¾ÖÖÔÆü ×−Ö¬Öß �ÖÖŸÖê ¯ÖãßÖß�úÖ
¾Ö׸üšÖÓ−Öß ü †Ö¤êü¿ÖßŸÖ �êú»Ö껵ÖÖ ¿ÖÖ�ÖêŸÖᯙ �úÖ´Öê �ú¸ü.Öê .
c
†.�Îú ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö †×¬Ö�úÖ¸ü ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ�úßµÖ �úÖê�ÖŸµÖÖ �úÖµÖªÖ/×−ÖµÖ´Ö /¿ÖÖÃÖ−Ö ×−Ö�ÖÔµÖ /¯Ö׸ü¯Ö¡Ö�ú −ÖãÃÖÖ ü
†×³Ö¯ÖÏÖµÖ
1 eq[; ys[kk o foRr vf/kdkjh
1. ´ÖÖ.´Öã�úÖ† µÖÖÓ“Öê †Ö¤êü¿Ö פü−ÖÖÓ�ú 17.12.1985
2. ¿ÖÖÃÖ−Ö 8ÖÏÖ.×¾Ö.¾Ö •Ö.ÃÖÓ.×¾Ö³ÖÖ8Ö †Ö¤êü¿Ö פü−ÖÖÓ�ú 17.4.01 ¯Ö׸ü׿Ö™ü -2
�ú †.�Îú ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö †×¬Ö�úÖ¸ü ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß �úÖê�ÖŸµÖÖ �úÖµÖªÖ/×−ÖµÖ´Ö /¿ÖÖÃÖ−Ö ×−Ö�ÖÔµÖ
/¯Ö׸ü¯Ö¡Ö�ú −ÖãÃÖÖ ü †×³Ö¯ÖÏÖµÖ
1 ×−Ö¸Óü�ú
´Öã*µÖ »Öê*ÖÖ ¾Ö ×¾Ö¢Ö †×¬Ö�úÖ¸üß
וֻÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤ü,†Öî¸Óü8ÖÖ²ÖÖ¤ü
05eq|k d´ÖÔ“ÖÖ üß †Ö¯Ö»Öß �úŸÖÔ¾µÖ ¯ÖÖ¸ü¯ÖÖ›üßŸÖ †ÃÖŸÖÖÓ−ÖÖ ˆ¯ÖµÖÖê8ÖÖŸÖ µÖêŸÖᯙ †ÃÖê ×−ÖµÖ´Ö ×¾Ö×−ÖµÖ´Ö
ÃÖã“Ö−ÖÖ ×−ÖµÖ´Ö ¯ÖãßÖß�úÖ ¾Ö †×³Ö»Öê*Öê.
1. וֻÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤ü ¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ ÃÖ×´ÖŸÖß †×¬Ö×−ÖµÖ´Ö 1961
2. ´ÖÖ−Ö¾Öß ÆüŒ�ú †×¬Ö×−ÖµÖ´Ö 1955
3. ´ÖÆüÖ¸üÖ™üÒ ×•Ö.¯Ö. ¯ÖÓ.ÃÖ.(»Öê*ÖÖ ÃÖÓ×ÆüŸÖÖ ) ×−ÖµÖ´Ö 1968
4. †Ö�úÛôÖ�ú *Ö“ÖÔ ×−ÖµÖ´Ö 1968
5. ´ÖÆüÖ¸üÖ™üÒ −ÖÖ�Ö¸üß ÃÖê¾ÖÖ (¸ü•ÖÖ ) ×−ÖµÖ´Ö 1981
6. ´ÖÆüÖ¸üÖ™üÒ −ÖÖ�Ö¸üß ÃÖê¾ÖÖ (×−Ö¾Öé¢Öß ¾ÖêŸÖ−Ö ) ×−ÖµÖ´Ö 1982
7. ´ÖÆüÖ¸üÖ™üÒ −ÖÖ�Ö¸üß ÃÖê¾ÖÖ (¯Ö¤ü�ÖÏÆü-Ö †¾Ö¬Öß ÛþֵÖê¢Ö¸ü ÃÖê¾ÖÖ, ×−Ö»ÖÓ²Ö−Ö ²Ö›üŸÖ±úá ¾Ö ÃÖê¾ÖêŸÖã−Ö �úÖœæü−Ö ™üÖ�ú-Öê ) ×−ÖµÖ´Ö 1981
8. ´ÖÆüÖ¸üÖ™üÒ −ÖÖ�Ö¸üß ÃÖê¾ÖÖ (¾ÖêŸÖ−Ö ) ×−ÖµÖ´Ö 1981
9. ´ÖÆüÖ¸üÖ™üÒ ×•Ö»ÆüÖ ¾Ö ¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ ÃÖ×´ÖŸµÖÖ (ÃÖê¾ÖꓵÖÖ ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸ü-Ö ¿ÖŸÖá ) ×−ÖµÖ´Ö 1981
10. ´ÖÆüÖ¸üÖ™üÒ −ÖÖ�Ö¸üß ÃÖê¾ÖÖ (׿ÖÃŸÖ ¾Ö †×¯Ö»Ö ) ×−ÖµÖ´Ö 1981
11. ´ÖÆüÖ¸üÖ™üÒ ×•Ö»ÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤ü וֻÆüÖ ÃÖê¾ÖÖ (ÃÖê¾ÖÖ ¯ÖϾÖê¿Ö ) ×−ÖµÖ´Ö 1967
12. ´ÖÆüÖ¸üÖ™üÒ ×•Ö»ÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤ü וֻÆüÖ ÃÖê¾ÖÖ (׿ÖÃŸÖ ¾Ö †×¯Ö»Ö ) ×−ÖµÖ´Ö 1964
eq[; ys[kk o foRr vf/kdkjh ftYgk ifj"kn]vkSjaxkckn
eq|k dz- 6 dk;kZy;krhy vfHkys[ks foxrokjh uqlkj fooj.ki=
vkLFkiuk 'kk[ksrhy vfHkys[k 6 xðs i/nrhizek.ks yko.;kr vkysyk vkgs-
dk;Zokgh dsyh izdj.ks ¼uLrh½ vkaXy vfHkys[kkxkjkr tru d:u
Bso.;kr ;srkr] lnj izdj.ks vfHkys[kkxkjkr [kkyhy izek.ks oxZokjh
d:u fujfujkG;k jaxkaP;k cLR;ke/;s Bso.;kr vkysyk vkgs-
v- yky jaxkP;k cLR;ke/;s &dk;e Lo:ih
c- fgjO;k jaxkP;k cLR;ke/;s & 30 o"kkZdfjrk
d-1 fioG;k jaxkP;k cLR;ke/;s 10o"kkZdfjrk
d- fioG;k jaxkP;k cLR;ke/;s 5 o"kkZdfjrk
M- ika<&;k jaxkP;k cLR;ke/;s 1 o"kkZdfjrk
mijksDr dkyko/khr laiY;kuarj vfHkys[kkaph ;knh r;kj d:u
l{ke vf/kdk&;kaph ijokuxh ?ksmu vfHkys[k u"V dsYkh tkrkr-
eq[; ys[kk o foRr vf/kdkjh ftYgk ifj"kn]vkSjaxkckn
�ú»Ö´Ö 4 (1) (�Ö ) (vi) ×¾Ö¢Ö ×¾Ö³ÖÖ�Ö �úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ ¤üß֋ê¾Ö•Öß“Öß ¾Ö�ÖÔ¾ÖÖ¸üß
†.�Îú ×¾ÖÂÖµÖ ¤üß֋ê¾Ö•ÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏ�úÖ¸ü
¯ÖÏ´Öã�µÖ ²ÖÖ²Öà“ÖÖ ŸÖ¯Ö×¿Ö»Ö ÃÖã ü×?ÖŸÖ šêü¾Ö.µÖÖÓ“ÖÖ �úÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß
1 ãÖÖµÖß †Ö¤êü¿Ö ÃÖÓ�ú»Ö−Öê † ¿ÖÖÃÖ−ÖÖ�ú›æü−Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ fofo/k fofo/k fofo/k fofo/k LFkk;h vkns’k LFkk;h vkns’k LFkk;h vkns’k LFkk;h vkns’k
�úÖµÖ´Ö
2 •Ö›ü¾ÖßÖã ÃÖÓ�ÖÏÆü −ÖÖë¤ü¾ÖÆüß † �úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ •Ö›ü¾ÖßÖãÓ“µÖÖ −ÖÖë¤üß
�úÖµÖ´Ö
3 †Ö¾Ö�ú −ÖÖë¤ü¾ÖÆüß † �úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ µÖê.ÖÖ-µÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ™ü¯ÖÖ»ÖÖÓ“Öß −ÖÖë¤ü
�úÖµÖ´Ö
4 †×�ÖÏ´Ö −ÖÖë¤ü¾ÖÆüß ²Ö �ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß †×¬Ö�úÖ¸üß µÖÖÓ−ÖÖ ×¤ü»Ö껵ÖÖ †×�ÖÏ´ÖÖ“µÖÖ−ÖÖë¤üß
30¾ÖÂÖì
5 Æü•Öê ü߯֙ü ²Ö �ú´ÖÔ“ÖÖ-µÖÖÓ“µÖÖ ¤îü−ÖÓפü−Ö Æü•Öê üß“Öß −ÖÖë¤ü
30 ¾ÖÂÖÔ
6 ÃÖÖšüÖ ¸üוÖ™ü¸ü �ú ¤îü−Öפü−Öß ¾ÖÖ¯Ö¸üÖŸÖᯙ �úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ ¾ÖßÖ㓵ÖÖ −ÖÖë¤üß
10¾ÖÂÖì
7 ŸÖ¯ÖÖÃÖ.Öß †Æü¾ÖÖ»Ö �ú �úÖ´ÖÖÓ−ÖÖ ×¤ü»Ö껵ÖÖ ³Öê™üß/�úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öß �êú»Öê»Öß ŸÖ¯ÖÖÃÖ.Öß
10 ¾ÖÂÖÔ
8 �úÖµÖÔ×¾Ö¾Ö¸ü.Ö /¯ÖÏ�ú¸ü.Ö ÃÖÓדÖ�úÖ �ú ×¾Ö×¾Ö¬Ö ×¾ÖÂÖµÖÖÓ“µÖÖ ÃÖÓדÖ�ú 10 ¾ÖÂÖì 9 ¤îü−Öؤü−Öß �ú 1 †×¬Ö�úÖ-µÖÖÓ“Öß ´ÖÖ×ÃÖ�ú
�úÖ´Ö�úÖ•ÖÖÓ“Öß ¤îü−ÖÓפü−Öß 5 ¾ÖÂÖÔ
10 ×−ÖµÖŸÖ �úÖ×»Ö�êú ›ü ´ÖÖ×ÃÖ�ú /¡Öî ÖÖ×ÃÖ�ú /¾ÖÖÙÂÖ�ú ¯ÖÏ�ÖŸÖß †Æü¾ÖÖ»Ö
1 ¾ÖÂÖÔ
11 ¸üÖê•Ö×�ú¤Ôü † 17 ¸üÖê•Ö×−Ö¿Öß 30 ¾ÖÂÖÔ 12 ¯ÖÖ¾ÖŸÖß ¯ÖãßÖ�ú −ÖÖë¤ü¾ÖÆüß ¸üÖê•Ö×−Ö¿Öß 30 ¾ÖÂÖÔ 13 ¸üÖê�ú›ü −ÖÖë¤ü¾ÖÆüß ¸üÖê•Ö×−Ö¿Öß 30 ¾ÖÂÖÔ 14 −ÖÓ.−Ö. 12 ¸üÖê•Ö×−Ö¿Öß 30 ¾ÖÂÖÔ 15 −Ö.−Ö.13 ¸üÖê•Ö×−Ö¿Öß 30 ¾ÖÂÖÔ 16 −ÖÓ.−Ö. 14 ¸üÖê•Ö×−Ö¿Öß 30 ¾ÖÂÖÔ 17 −Ö.−Ö.15 ¸üÖê•Ö×−Ö¿Öß 30 ¾ÖÂÖÔ 18 −ÖÓ.−Ö. 16 ¸üÖê•Ö×−Ö¿Öß 30 ¾ÖÂÖÔ 19 −Ö.−Ö.17 ¸üÖê•Ö×−Ö¿Öß 30 ¾ÖÂÖÔ 20 −ÖÓ.−Ö. 20 ¸üÖê•Ö×−Ö¿Öß 30 ¾ÖÂÖÔ 21 −Ö.−Ö.79 ¸üÖê•Ö×−Ö¿Öß 30 ¾ÖÂÖÔ
´Öã�µÖ »Öê�ÖÖ ¾Ö ×¾Ö¢Ö †×¬Ö�úÖ¸üß ×•Ö»ÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤ü,†Öî Óü�ÖÖ²ÖÖ¤ü
eq|k dzekad 7eq|k dzekad 7eq|k dzekad 7eq|k dzekad 7 ×¾Ö¾Ö¸ü.Ö ¯Ö¡Ö † ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−Ö.ÖÔµÖ �ÖÏÖ´Ö ×¾Ö�úÖÃÖ ¾Ö •Ö»ÖÃÖÓ¬ÖÖ¸ü.Ö ×¾Ö³ÖÖ�Ö �Îú. �ÖÏÖ´Ö−ÖÖÃÖ/1097ÃÖß †Ö¸ü 112/08 פü.23•Öã−Ö 1999 “Öê •ÖÖê›ü ¯Ö¡Ö �ÖÏÖ´ÖãÖÖ“Öß ÃÖ−Ö¤ü, ÃÖê¾ÖÖ ¾Ö ´ÖÖ−Ö�êú †Ó Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾Ö.Öß ¤êü�Ö êü�Ö −ÖÖë¤ü ¾ÖÆüß †.�Îú †•ÖÔ¤üÖ¸üÖ“Öê −ÖÖÓ¾Ö ÃÖê¾Öê“ÖÖ ¯ÖÏ�úÖ¸ü ÃÖ−Ö¤üß´Ö¬µÖê
×¾Ö×ÆüŸÖ �êú»Öê»ÖÖ �úÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß
´ÖÖ�Ö.Öß †•ÖÖÔ“ÖÖ ×¤ü−ÖÖÓ�ú
ÃÖê¾ÖÖ ¯ÖÏ´ÖÖ.Ö¯Ö¡Ö ×¤ü»µÖÖ“ÖÖ ×¤ü.
×¾Ö»ÖÓ²Ö —ÖÖ»ÖÖ †ÃÖ»µÖÖÃÖ ŸµÖÖ“Öß �úÖ¸ü.Öê
1 2 3 4 5 6 7 �ÖÏÖ´ÖãÖÖ“Öß ÃÖ−Ö¤ü ¯ÖÏßÖÖ¾Ö−ÖÖ ¸üÖ•µÖÖŸÖᯙ ¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ ¸üÖ•Ö ÃÖÓãÖê´ÖÖ±ÔúŸÖ ¯Öã ü×¾Ö.µÖÖÓŸÖ µÖê.ÖÖ¸üÖ ÃÖê¾ÖÖÓ“ÖÖ ¤ü•ÖÖÔ ¸üÖ�Ö.µÖÖÃÖÖšüß ¸üÖ•µÖÖŸÖᯙ �úÖÆüß ×•Ö»ÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤üÖÓ−Öß ŸµÖÖÓ“Öê ´ÖÖ±ÔúŸÖ ¯Öã ü×¾Ö.µÖÖŸÖ µÖê.ÖÖ-µÖÖ ÃÖê¾ÖÖ ¯Öî�úß �úÖê.ÖŸµÖÖ ÃÖê¾ÖÖ ´ÖÆüŸ¾ÖÖ“µÖÖ †ÖÆêüŸÖ. �úß, •µÖÖ“ÖÖ •Ö−ÖŸÖê»ÖÖ ×−ÖŸµÖÖ“µÖÖ ×•Ö¾Ö−ÖÖŸÖ ¾ÖÖ Óü¾ÖÖ¸ü ˆ¯ÖµÖÖê�Ö ÆüÖêŸÖÖê. µÖÖ“ÖÖ †³µÖÖÃÖ �êú»ÖÖ ¾Ö †¿ÖÖ ÃÖê¾ÖÖ ×−Ö¾Ö›æü−Ö ŸµÖÖ ¯Öã ü×¾Ö.µÖÖ´Ö¬µÖê ÃÖã™üÃÖã™üßŸÖ ¯Ö.ÖÖ †Ö.Ö.Öê ÃÖê¾ÖÖ ´Ö¬µÖê ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔ�úŸÖÖ †Ö.Ö.Öê ŸµÖÖ �ú¸üߟÖÖ �úÖê.ÖŸÖß ´ÖÖ×ÆüŸÖß �úÖê.ÖŸµÖÖ ÃŸÖ¸üÖ¾Ö¸ü �ÖÏÖ´ÖãÖÖÃÖÖšüß ¯ÖÏ×ÃÖ¬¤ü �êú»Öß ¯ÖÖ×Æü•Öê µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ü ×¾Ö−Öß´ÖµÖ �ú¹ý−Ö ¾Ö ´ÖÖ�Ö.Öß »Ö?ÖÖŸÖ ‘Öê¾Öã−Ö ŸµÖÖ−ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖê¾ÖÖ ¯Öã ü×¾Ö.µÖÖ´Ö¬µÖê ×¾Ö׿Ö™ü �úÖ»Ö´ÖµÖÖÔ¤üÖ šü¸ü¾Öã−Ö ¤êü.µÖÖŸÖ †Ö»Öß. µÖÖ −Ö¾Öß−Ö ¯Ö¬¤üŸÖß´Öãôêû ÃÖê¾ÖÖ ¯Öã ü×¾Ö.µÖÖ´Ö¬µÖê ÆüÖê.ÖÖ¸üÖ ×¾Ö»ÖÓ²Ö �ú´Öß —ÖÖ»Öê †ÃÖ»µÖÖ“Öê פüÃÖã−Ö †Ö»Öê. ¸üÖ•µÖÖŸÖᯙ ¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ ¸üÖ•Ö ÃÖÓãÖê ÖÖ±ÔúŸÖ •µÖÖ µÖÖê•Ö−ÖÖ ¸üÖ²Ö×¾Ö.µÖÖŸÖ µÖêŸÖÖ ŸµÖÖ“Öß ¾µÖÖ¯ŸÖß »Ö?ÖÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏ�úÖ¸ü“µÖÖ ÃÖê¾ÖÖ �ú¸üߟÖÖ ´ÖÖ−Ö�êú ×−ÖÛ¿“ÖŸÖ �ú¸ü.Öê †¿ÖŒµÖ †ÃÖ»µÖÖ−Öê �úÖÆüß ÃÖê¾ÖÖÓ“µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖßŸÖ ´Öã�µÖ ŸÖŸ¾Öê �ú¹ý−Ö ÃÖê¾Öê“Öß ×−Ö�ú›ü »Ö?ÖÖŸÖ ‘Öê¾Öã−Ö ´Æü.Ö•Öê“Ö •µÖÖ ÃÖê¾ÖÖ ¯ÖÏŸµÖê�ú �ÖÏÖ´Öß.Ö ³ÖÖ�ÖÖŸÖᯙ �ÖÏÖ´ÖãÖÖÃÖ †ŸµÖÖ¾Ö¿µÖ�ú šü¸üŸÖÖŸÖ †¿ÖÖ ÃÖê¾ÖÖ ´Ö¬µÖê ¯ÖÏ£ÖŸÖ: ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔ�úŸÖÖ †Ö.Ö.Öê ÃÖê¾Öê“ÖÖ ¤ü•ÖÖÔ ¸üÖ�Ö.Öê ÃÖê¾ÖÖ ¯Öã ü×¾ÖŸÖê †ÃÖŸÖÖÓ−ÖÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ¿Öß ÃÖÖî•Ö−µÖÖ−Öê ¾ÖÖ�Ö.Öê ÃÖê¾ÖÖ ×¾ÖÆüßŸÖ ´Öã¤üŸÖßŸÖ ¯Öã ü×¾Ö.Öê ŸµÖÖ �ú׸üŸÖÖ �ÖÏÖ´ÖãÖÖ−ÖÖ †Ö¾Ö¿µÖ�ú ŸÖß ÃÖ¾ÖÔ ´ÖÖ×ÆüŸÖß ¯Öã¸ü×¾Ö.Öê µÖÖ¾Ö¸ü ³Ö¸ü ¤êü.Öê �Ö¸ü•Öê“Öê †ÖÆêü. ¸üÖ•µÖÖŸÖᯙ ÃÖ¾ÖÔ �ÖÏÖ´ÖãÖÓ−ÖÖ �úÖµÖ¤üµÖÖ“µÖÖ ¾Ö ×−ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ †×¬Ö−Ö ¸üÖÆãü−Ö ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔ�ú �ÖןִÖÖ−Ö »ÖÖê�ú׳ִÖã�Ö ¾Ö ¯ÖÏןÖÃÖÖ¬Ö¿Öᯙ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ−ÖÖ«üÖ¸êü •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸üß−Öê ÃÖê¾ÖÖ ¯Öã ü×¾Ö.Öê µÖÖ «üÖ êü •Ö−ÖŸÖê»ÖÖ Ã¾ÖŸÖ:“µÖÖ ÆüŒ�úÖ“Öß ¾Ö �úŸÖÔ¾µÖÖ“Öß •ÖÖ.Öß¾Ö �ú¹ý−Ö ¤êü.Öê ¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ ¸üÖ•Ö ÃÖÓãÖê ´ÖÖ±ÔúŸÖ ¯Öã ü×¾Ö.µÖÖŸÖ µÖê.ÖÖ-µÖÖ ÃÖê¾Öê“ÖÖ ¤ü•ÖÖÔ ¸üÖ�Ö×¾Ö.µÖÖÃÖÖšüß ¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ ¸üÖ•Ö ÃÖÓãÖÖ´Ö¬µÖê �úÖ´Ö �ú¸ü.ÖÖ-µÖÖ ÃÖ¾ÖÔ †×¬Ö�úÖ¸üß �ú´ÖÔ“ÖÖ-µÖÖÓ−ÖÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸üß“Öß •ÖÖ.Öß �ú¹ý−Ö ¤êü.Öê. ŸÖÃÖê“Ö ŸµÖÖ •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ-µÖÖ ×¾ÖÆüßŸÖ ¾Öêôêû ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›ü.µÖÖÃÖÖšüß �úÖ´ÖÖ“Öê ×−ÖµÖÖê•Ö−Ö �ú¸ü.Öê ¾Ö ŸµÖÖ−ÖãÃÖÖ¸ü †Ó Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾Ö.Öß �ú¸ü.Öê ÃÖê¾ÖÖ ¯Öã ü×¾Ö.µÖÖ“Öê ßָü ×−Ö¿“ÖßŸÖ �ú¹ý−Ö �úÖê.ÖŸÖê †×¬Ö�úÖ¸üß �úÖê.ÖŸÖß ÃÖê¾ÖÖ ¯Öã ü×¾Ö.µÖÖÃÖ •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸ü †ÖÆêüŸÖ ¾Ö ŸÖß ÃÖê¾ÖÖ •ÖÖßÖßŸÖ •ÖÖÃŸÖ ×�úŸÖß ×¤ü¾ÖÃÖÖŸÖ ¯Öã¸ü×¾Ö»Öß ¯ÖÖ×Æü•Öê. �ÖÏÖ´ÖãÖÖ−ÖÖ ¯Öã ü×¾Ö.µÖÖ´Ö¬µÖê ×¾Ö»ÖÓ²Ö —ÖÖ»ÖÖ †£Ö¾ÖÖ †×¬Ö�úÖ¸üß/�ú´ÖÔ“ÖÖ-µÖÖ�ú›æü−Ö µÖÖê�µÖ ŸÖ�ÎúÖ¸üß“Öê ×−Ö¾ÖÖ¸ü.Ö ×�úŸÖß ×¤ü¾ÖÃÖÖŸÖ �ú¸üÖ¾Öê µÖÖ ²ÖÖ²ÖŸÖ“Öß ´ÖÖ×ÆüŸÖß �ÖÏÖ´ÖãÖÖÓ−ÖÖ ¯Öã ü×¾Ö.Öê ÆüÖ �ÖÏÖ´ÖãÖÖÓ“Öß ÃÖ−Ö¤ü ¯ÖÏ×ÃÖ¬¤ü �ú¸ü.µÖÖ´ÖÖ�Ö“ÖÖ ´Öã�µÖ ˆªê¿Ö †ÖÆêü. ¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ ¸üÖ•Ö ÃÖÓãÖê ´ÖÖ±ÔúŸÖ ¸üÖ²Ö×¾Ö.µÖÖŸÖ µÖê.ÖÖ-µÖÖ µÖÖê•Ö−ÖÖÓ“µÖÖ †Ó Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾Ö.Öß ´Ö¬µÖê ÆüÖê.ÖÖ-µÖÖ ×¤ü¸Óü�ÖÖ‡Ô ´Öãôêû ÆüÖê.ÖÖ¸üÖ ¯ÖÏŸµÖ?Ö �Ö“ÖÔ ¾ÖÖœãü−Ö ŸµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ−ÖÖ“µÖÖ /ãÖÖ×−Ö�ú þָüÖ•µÖ ÃÖÓãÖꓵÖÖ †£ÖÔ ¾µÖ¾ÖãÖê¾Ö¸ü †ÓŸµÖŸÖ ×¾Ö¯Ö¸üßŸÖ ¯Ö׸ü.ÖÖ´Ö ÆüÖêŸÖÖê Æêü ™üÖôû.µÖÖ“µÖÖ ¥ü™üß−Öê µÖÖê•Ö−ÖÖÓ“Öê †Ó Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾Ö.Öß �ú¸üŸÖÖÓ−ÖÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ, †ŸµÖÖ¬Öã×−Ö�ú ŸÖÓ¡Ö–ÖÖ“ÖÖ ˆ¯ÖµÖÖê�Ö (ˆ¤üÖ.ÃÖÓ�Ö.Ö�ú) �ú¹ý−Ö †×¬Ö�úÖ¸üß /�ú´ÖÔ“ÖÖ-µÖÖÓ−Öß �úÖ´ÖÖ“ÖÖ ¤ü•ÖÖÔ“ÖÖ ¸üÖ�Öã−Ö �ú´ÖßŸÖ �ú´Öß
�úÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ �úÖ´Ö ¯Öæ.ÖÔ �ú¸ü.µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ×−ÖµÖêÖ•Ö−Ö �ú¸ü.Öê ¾Ö �êú»Ö껵ÖÖ ×−ÖµÖÖê•Ö−ÖÖ −ÖãÃÖÖ¸ü �úÖ´Ö ¯Öæ.ÖÔ ÆüÖêŸÖê Ø�ú¾ÖÖ −ÖÖÆüß µÖÖ“Öê ¯ÖµÖÔ¾Öê?Ö.Ö �ú¸ü.Öê. µÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ²ÖÖ²Öß †ŸµÖÓŸÖ ´ÖÆüŸ¾ÖÖ“µÖÖ †ÖÆêüŸÖ. �ÖÏÖ´ÖãÖÖ“Öß ÃÖ−Ö¤ü µÖÖÓ“µÖÖ †Ó Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾Ö.Öß ÃÖÓ²ÖÓ¬Öß ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−Ö.ÖÔµÖÖŸÖ •µÖÖ •µÖÖ ´ÖÖ�ÖÔ¤ü¿ÖÔ�ú ÃÖã“Ö−ÖÖ †ÖÆêüŸÖ ŸµÖÖ−ÖãÃÖÖ¸ü �úÖ™êü�úÖê ü ¯Ö.Öê †Ó Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾Ö.Öß �êú»ÖêÃÖ ¿ÖÖÃÖ−ÖÖ´ÖÖ±ÔúŸÖ ¯Öã¸ü×¾Ö.µÖÖŸÖ µÖê.ÖÖ-µÖÖ ÃÖê¾ÖꓵÖÖ ¤ü•ÖÖÔ´Ö¬µÖê −ÖŒ�úß“Ö ¾ÖÖœü ÆüÖê‡Ô»Ö. ²Ö) ¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ ¸üÖ•Ö ÃÖÓãÖÖ�ú¸üߟÖÖ �ÖÏÖ´ÖãÖÖÓ“Öß ÃÖ−Ö¤ü �ÖÖ»Öß ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Ö껵ÖÖ ×¾Ö¾Ö¸ü.Ö ¯Ö¡Ö 1 ¾Ö 2 ¯ÖÏ´ÖÖ.Ö ¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ ¸üÖ•Ö ÃÖÓãÖÖ�ú׸üŸÖÖ �ÖÏÖ´ÖãÖÖÓ“Öß ÃÖ−Ö¤ü †Ó Ö»ÖÖŸÖ †Ö.Ö.µÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. �ÖÏÖ´ÖãÖÖÓ“Öß ÃÖ−Ö¤ü “Öß †Ó Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾Ö.Öß �ú¸üŸÖÖÓ−ÖÖ �úÖ´ÖÖ“ÖÖ ¤ü•ÖÖÔ ¸üÖ�Ö.µÖÖÃÖÖšüß ¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ ¸üÖ•Ö ÃÖÓãÖÖÓ“µÖÖ †ÓŸÖ�ÖÔŸÖ �úÖµÖÔ ÖÏ.ÖÖ»Öß ´Ö¬µÖê ¾Öêôêû“Öê ²ÖÓ¬Ö−Ö ¯ÖÖôû.µÖÖ“Öß •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸üß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ×¾Ö³ÖÖ�Ö ¯ÖÏ´Öã�ÖÖ¾Ö¸ü ¸üÖÆüᯙ . Æüß ²ÖÖ²Ö »Ö?ÖÖŸÖ ‘Öê¾Öæ−Ö ×¾Ö¾Ö¸ü.Ö ¯Ö¡Ö 3 † †Ö×.Ö 3 ²Ö ´Ö¬µÖê −Ö´Öã¤ü �êú»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖ.Öê ¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ ÃÖ×´ÖŸÖß ÃŸÖ¸ü ¾Ö וֻÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤ü ßָüÖ¾Ö¸ü �úÖ´Ö �ú¸ü.µÖÖÃÖÖšüß ´ÖÖ�ÖÔ¤ü¿ÖÔ�ú ŸÖŸ¾Öê ¾Ö �úÖ»Ö ´ÖµÖÖÔ¤üÖ ×−ÖÛ¿“ÖŸÖ �ú¸ü.µÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêüŸÖ. ¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖ ¸üÖ•Ö ÃÖÓãÖÖ“Öß �ÖÏÖ´ÖãÖÓÖ“Öß ÃÖ−Ö¤ü ×¾Ö¾Ö¸ü.Ö ¯Ö¡Ö 1 ÃÖÓ×¾Ö¬ÖÖ×−Ö�ú •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸üß ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−Ö.ÖÔµÖ ×¾Ö�úÖÃÖ ¾Ö •Ö»ÖÃÖÓ¬ÖÖ¸ü.Ö ×¾Ö³ÖÖ�Ö �Îú. �ÖÏÖ−ÖÖÃÖ 1097 /ÃÖ߆ָü/112/08 פü.23 •Öæ−Ö 1999 “Öê •ÖÖê›ü¯Ö¡Ö †.�Îú �úÖµÖÔÃÖã“Öß •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸ü �ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß
/†×¬Ö�úÖ¸üß �úÖµÖÔ ÖãŸÖà“ÖÖ �úÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß
×¾Ö×ÆüŸÖ ´Öã¤üŸÖßŸÖ �úÖµÖÔ ÖãŸÖá −Ö —ÖÖ»µÖÖÃÖ �úÖê.ÖŸµÖÖ †×¬Ö�úÖ-µÖÖ�ú›êü ŸÖ�ÎúÖ¸ü �ú¸üÖ¾Öß.
1 •Ö−ÖŸÖê�ú›æü−Ö †Ö»Ö껵ÖÖ ŸÖ�ÎúÖ¸üß“µÖÖ ×−Ö¾ÖÖ¸ü.Ö ÃÖÓ²Ö¬Öß †ÓŸÖ׸ü´Ö ˆ¢Ö¸ü ¤êü.Öê
ÃÖ¾ÖÔ �ÖÖŸÖê ¯ÖÏ´Öã�Ö/�Ö™ü ×¾Ö�úÖÃÖ †×¬Ö�úÖ¸üß/�ÖÏÖ´ÖÃÖê¾Ö�ú
15 פü¾ÖÃÖ ŸÖŸÃÖ´Ö ¾Ö׸üšü †×¬Ö�úÖ¸üß
´Öã�µÖ »Öê�ÖÖ ¾Ö ×¾Ö¢Ö †×¬Ö�úÖ¸üß ×•Ö»ÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤ü,†Öî Óü�ÖÖ²ÖÖ¤ü
´ÖãªÖ �Îú. 08 ÃÖ×´ÖŸµÖÖÓ“Öê †Ö×�Ö †−µÖ ×−Ö�úÂÖÖÓ“Öê פü¾ÖÃÖ ×¾Ö¢Ö ÃÖ×´ÖŸÖß ×•Ö.¯Ö.†Öî¸Óü8ÖÖ²ÖÖ¤ü 1. ´ÖÖ.ÁÖß. larks’k txUukFk ik- tk/ko ÃÖ³ÖÖ¯ÖŸÖß ²ÖÖÓ¬Ö�úÖ´Ö ¾Ö †£ÖÔ 2. ÃÖ−´ÖÖ−Ö−ÖßµÖ ×•Ö.¯Ö. ÃÖ¤üÃµÖ lkS-iquerkbZ mn;flax jktiqr 3. ÃÖ−´ÖÖ−Ö−ÖßµÖ ×•Ö.¯Ö. ÃÖ¤üÃµÖ lkS-“kksHkkrkbZ fHkejko uykoMs 4. ÃÖ−´ÖÖ−Ö−ÖßµÖ ×•Ö.¯Ö. ÃÖ¤üÃµÖ lkS-eatq’kkrkbZ eukst tSLoky 5. ÃÖ−´ÖÖ−Ö−ÖßµÖ ×•Ö.¯Ö. ÃÖ¤üÃµÖ lkS-panzdykrkbZ vophr oGoGs 6. ÃÖ−´ÖÖ−Ö−ÖßµÖ infl/n ÃÖ¤üÃµÖ lkS-yrkrkbZ nknkjko oku[ksMs 7. ÃÖ−´ÖÖ−Ö−ÖßµÖ ×•Ö.¯Ö. ÃÖ¤üÃµÖ ÁÖß . lqjt v”kksd iokj 8. ÃÖ−´ÖÖ−Ö−ÖßµÖ ×•Ö.¯Ö. ÃÖ¤üÃµÖ ÁÖß . larks’k vkIiklkgsc ekus 9. ÃÖ−´ÖÖ−Ö−ÖßµÖ ×•Ö.¯Ö. ÃÖ¤üÃµÖ ÁÖß .ckcqjko y{e.k pksiMs izLrkouk e/;s foRr lferhps drZO; n’kZfo.;kr vkysys vkgs-
´Öã�µÖ »Öê�ÖÖ ¾Ö ×¾Ö¢Ö †×¬Ö�úÖ¸üß ×•Ö»ÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤ü,†Öî Óü�ÖÖ²ÖÖ¤ü
eq|k dz-9 vf/kdkjh deZpkjh ;kaph ;knh funsZf”kdu vdvdvdvd ukoukoukouko vf/kdkjh@deZpkjh vf/kdkjh@deZpkjh vf/kdkjh@deZpkjh vf/kdkjh@deZpkjh
ukoukoukouko oxZoxZoxZoxZ “kk[ksr :tq “kk[ksr :tq “kk[ksr :tq “kk[ksr :tq
fnaukdfnaukdfnaukdfnaukd drZO; “kk[kkdrZO; “kk[kkdrZO; “kk[kkdrZO; “kk[kk
1111 eq[; ys[kk o eq[; ys[kk o eq[; ys[kk o eq[; ys[kk o foRr vf/kdkjhfoRr vf/kdkjhfoRr vf/kdkjhfoRr vf/kdkjh
JhJhJhJh----;q;q;q;q----thththth----pOgk.kpOgk.kpOgk.kpOgk.k oxZ 1oxZ 1oxZ 1oxZ 1 19191919----6666----2014201420142014 foHkkx izeq[kfoHkkx izeq[kfoHkkx izeq[kfoHkkx izeq[k
2222 ofj"B ofj"B ofj"B ofj"B ys[kkf/kdkjhys[kkf/kdkjhys[kkf/kdkjhys[kkf/kdkjh
JhJhJhJh----bbbb----,p,p,p,p----dksVfxjsdksVfxjsdksVfxjsdksVfxjs oxZ 1oxZ 1oxZ 1oxZ 1 2222----7777----2013201320132013 dk;kZy; izeq[kdk;kZy; izeq[kdk;kZy; izeq[kdk;kZy; izeq[k
3333 ys[kkf/kdkjh&1ys[kkf/kdkjh&1ys[kkf/kdkjh&1ys[kkf/kdkjh&1 JhJhJhJh----fHkaxkjs fHkaxkjs fHkaxkjs fHkaxkjs ,l,l,l,l----,l,l,l,l---- oxZoxZoxZoxZ2222 21212121----7777----2012201220122012 4444 ys[kkf/kdkjh&ys[kkf/kdkjh&ys[kkf/kdkjh&ys[kkf/kdkjh&2222 JhJhJhJh----jktsanzdqekj jktsanzdqekj jktsanzdqekj jktsanzdqekj
[kktsdj[kktsdj[kktsdj[kktsdj oxZ2oxZ2oxZ2oxZ2 12121212----6666----2014201420142014
5555 ys[kkf/kdkjh&ys[kkf/kdkjh&ys[kkf/kdkjh&ys[kkf/kdkjh&3333 fjDrfjDrfjDrfjDr oxZ2oxZ2oxZ2oxZ2 6666 ys[kkf/kdkjh&ys[kkf/kdkjh&ys[kkf/kdkjh&ys[kkf/kdkjh&4444 JhJhJhJh----ihihihih----,l,l,l,l----iokjiokjiokjiokj oxZ2oxZ2oxZ2oxZ2 4444----6666----2014201420142014 7777 lgklgklgklgk----ys[kkf/kdkjhys[kkf/kdkjhys[kkf/kdkjhys[kkf/kdkjh JhJhJhJh----OghOghOghOgh----,,,,----dkdMsdkdMsdkdMsdkdMs oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 15151515----9999----12121212 ladyuladyuladyuladyu 8888 lgklgklgklgk----ys[kkf/kdkjhys[kkf/kdkjhys[kkf/kdkjhys[kkf/kdkjh JhJhJhJh----,p,p,p,p----,l,l,l,l----fudkGsfudkGsfudkGsfudkGs oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 22222222----2222----2011201120112011 fufufufuo`Rrh o`Rrh o`Rrh o`Rrh
osru@ckysi@va”knkuosru@ckysi@va”knkuosru@ckysi@va”knkuosru@ckysi@va”knku 9999 lgklgklgklgk----ys[kkf/kdkjhys[kkf/kdkjhys[kkf/kdkjhys[kkf/kdkjh JhJhJhJh----,l,l,l,l----,e,e,e,e----fudkGtsfudkGtsfudkGtsfudkGts oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 11115555----9999----12121212 fu;=a.k vfu;=a.k vfu;=a.k vfu;=a.k v----llll----@iqysi@iqysi@iqysi@iqysi 10101010 lgklgklgklgk----ys[kkf/kdkjhys[kkf/kdkjhys[kkf/kdkjhys[kkf/kdkjh JhJhJhJh----fnyhi dkGe fnyhi dkGe fnyhi dkGe fnyhi dkGe
ikVhyikVhyikVhyikVhy oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 19191919----3333----2012201220122012 vkLFkkiuk@iqysivkLFkkiuk@iqysivkLFkkiuk@iqysivkLFkkiuk@iqysi
11111111 y?kqVadys[kdy?kqVadys[kdy?kqVadys[kdy?kqVadys[kd Jherh vkjJherh vkjJherh vkjJherh vkj----tstststs----fn{khrfn{khrfn{khrfn{khr oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 19191919----12121212----1992199219921992 LVsuksLVsuksLVsuksLVsuks 12121212 dfu"B dfu"B dfu"B dfu"B
ys[kkf/kdkjhys[kkf/kdkjhys[kkf/kdkjhys[kkf/kdkjh JhJhJhJh----OghOghOghOgh----,p,p,p,p----xesxesxesxes oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 31313131----12121212----13131313 fuos@xfo;ks@va”knkufuos@xfo;ks@va”knkufuos@xfo;ks@va”knkufuos@xfo;ks@va”knku
13131313 dfu"B dfu"B dfu"B dfu"B ys[kkf/kdkjhys[kkf/kdkjhys[kkf/kdkjhys[kkf/kdkjh
JhJhJhJh----lqHkk’k dkf”kukFk lqHkk’k dkf”kukFk lqHkk’k dkf”kukFk lqHkk’k dkf”kukFk oS|oS|oS|oS|
oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 24242424----8888----2012201220122012 Hkfufu “kk[kk izeq[kHkfufu “kk[kk izeq[kHkfufu “kk[kk izeq[kHkfufu “kk[kk izeq[k
14141414 dfu"B dfu"B dfu"B dfu"B ys[kkf/kdkjhys[kkf/kdkjhys[kkf/kdkjhys[kkf/kdkjh
izseflax fgjkyky izseflax fgjkyky izseflax fgjkyky izseflax fgjkyky ?kq?kq?kq?kqflaxsflaxsflaxsflaxs
oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 18181818----12121212----12121212 13 foRr@val13 foRr@val13 foRr@val13 foRr@val
15151515 dfu"B dfu"B dfu"B dfu"B ys[kkf/kdkjhys[kkf/kdkjhys[kkf/kdkjhys[kkf/kdkjh
Jherh lafxrk Jherh lafxrk Jherh lafxrk Jherh lafxrk gjhHkkm iokjgjhHkkm iokjgjhHkkm iokjgjhHkkm iokj
oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 26262626----6666----13131313 LadyuLadyuLadyuLadyu
16161616 dfu"B dfu"B dfu"B dfu"B ys[kkf/kdkjhys[kkf/kdkjhys[kkf/kdkjhys[kkf/kdkjh
JhJhJhJh----OghOghOghOgh----,l,l,l,l----eqGseqGseqGseqGs oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 31313131----12121212----13131313 HkkaMkj@ckysiHkkaMkj@ckysiHkkaMkj@ckysiHkkaMkj@ckysi
17171717 dfu"B dfu"B dfu"B dfu"B ys[kkf/kdkjhys[kkf/kdkjhys[kkf/kdkjhys[kkf/kdkjh
Jherh ,lJherh ,lJherh ,lJherh ,l----,e,e,e,e----cMksxscMksxscMksxscMksxs oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 1111----8888----14141414 vFkZladYivFkZladYivFkZladYivFkZladYi
18181818 ofj"B lgk ofj"B lgk ofj"B lgk ofj"B lgk ys[kkys[kkys[kkys[kk
JhJhJhJh----x.kx.kx.kx.ks”k oMxkaodjs”k oMxkaodjs”k oMxkaodjs”k oMxkaodj oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 31313131----8888----12121212 iqysiiqysiiqysiiqysi
19191919 ofj"B lgk ofj"B lgk ofj"B lgk ofj"B lgk ys[kkys[kkys[kkys[kk
JhJhJhJh----vkjvkjvkjvkj----OghOghOghOgh----fxrsfxrsfxrsfxrs oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 30303030----6666----11111111 iqysiiqysiiqysiiqysi
20202020 ofj"B lgk ofj"B lgk ofj"B lgk ofj"B lgk ys[kkys[kkys[kkys[kk
mes'k lksiku felkGmes'k lksiku felkGmes'k lksiku felkGmes'k lksiku felkG oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 29292929----2222----2010201020102010 /kukns”k/kukns”k/kukns”k/kukns”k
21212121 ofj"B lgk ofj"B lgk ofj"B lgk ofj"B lgk ys[kkys[kkys[kkys[kk
ckGk lkgsc rkR;kjko ckGk lkgsc rkR;kjko ckGk lkgsc rkR;kjko ckGk lkgsc rkR;kjko lksuo.kslksuo.kslksuo.kslksuo.ks
oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 1111----8888----2011201120112011 tkodtkodtkodtkod
22222222 ofj"B lgk ofj"B lgk ofj"B lgk ofj"B lgk ys[kkys[kkys[kkys[kk
nsosnz j?kqukFk Hknsosnz j?kqukFk Hknsosnz j?kqukFk Hknsosnz j?kqukFk Hkkyskyskyskys oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 25252525----10101010----2013201320132013 vkLFkkiukvkLFkkiukvkLFkkiukvkLFkkiuk
23232323 ofj"B lgk ofj"B lgk ofj"B lgk ofj"B lgk ys[kkys[kkys[kkys[kk
vacknkl nsojko mnsvacknkl nsojko mnsvacknkl nsojko mnsvacknkl nsojko mns oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 14141414----11111111----2013201320132013 xfo;ks@va”knkuxfo;ks@va”knkuxfo;ks@va”knkuxfo;ks@va”knku
24242424 ofj"B lgk ofj"B lgk ofj"B lgk ofj"B lgk gsekaxh usosgsekaxh usosgsekaxh usosgsekaxh usos oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 1111----10101010----2013201320132013 14 uacj14 uacj14 uacj14 uacj
ys[kkys[kkys[kkys[kk 25252525 ofj"B lgk ofj"B lgk ofj"B lgk ofj"B lgk
ys[kkys[kkys[kkys[kk tuknZu vklkjke tuknZu vklkjke tuknZu vklkjke tuknZu vklkjke jk?kqMsjk?kqMsjk?kqMsjk?kqMs
oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 11114444----11111111----2013201320132013 HkHkHkHk----fufufufu----fufufufu----
26262626 ofj"B lgk ofj"B lgk ofj"B lgk ofj"B lgk ys[kkys[kkys[kkys[kk
y{e.k izHkky{e.k izHkky{e.k izHkky{e.k izHkkdj dj dj dj fcMobZfcMobZfcMobZfcMobZ
oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 18181818----11111111----2013201320132013 HkHkHkHk----fufufufu----fufufufu----
27272727 ofj"B lgk ofj"B lgk ofj"B lgk ofj"B lgk ys[kkys[kkys[kkys[kk
JhJhJhJh----fMfMfMfM----ihihihih----;kno;kno;kno;kno oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 6666----6666----2011201120112011 iqysiiqysiiqysiiqysi
28282828 ofj"B lgk ofj"B lgk ofj"B lgk ofj"B lgk ys[kkys[kkys[kkys[kk
;sYys”oj fpiMq;sYys”oj fpiMq;sYys”oj fpiMq;sYys”oj fpiMq oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 4444----7777----2014201420142014 HkkaMkjHkkaMkjHkkaMkjHkkaMkj
29292929 ofj"B lgk ofj"B lgk ofj"B lgk ofj"B lgk ys[kkys[kkys[kkys[kk
panzdkr ns”kikaMspanzdkr ns”kikaMspanzdkr ns”kikaMspanzdkr ns”kikaMs oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 4444----7777----2014201420142014 vkodvkodvkodvkod@14 ua@14 ua@14 ua@14 ua----
30303030 ofj"B lgk ofj"B lgk ofj"B lgk ofj"B lgk ys[kkys[kkys[kkys[kk
edjan ik[kjsedjan ik[kjsedjan ik[kjsedjan ik[kjs oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 5555----1111----2012012012014444 izfrfu;Drh lkizfoizfrfu;Drh lkizfoizfrfu;Drh lkizfoizfrfu;Drh lkizfo
31313131 ofj"B lgk ofj"B lgk ofj"B lgk ofj"B lgk ys[kkys[kkys[kkys[kk
,,,,----MhMhMhMh----ok?kekjsok?kekjsok?kekjsok?kekjs oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 21212121----7777----2011201120112011 izfrfu;qDrh ekizfrfu;qDrh ekizfrfu;qDrh ekizfrfu;qDrh ek----foHkkxh; foHkkxh; foHkkxh; foHkkxh; vk;qDrvk;qDrvk;qDrvk;qDr
32323232 ofj"B lgk ofj"B lgk ofj"B lgk ofj"B lgk ys[kkys[kkys[kkys[kk
vjfoan dqyd.khZvjfoan dqyd.khZvjfoan dqyd.khZvjfoan dqyd.khZ oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 izfrfu;qDrh ekizfrfu;qDrh ekizfrfu;qDrh ekizfrfu;qDrh ek----foHkkxh; foHkkxh; foHkkxh; foHkkxh; vk;qDrvk;qDrvk;qDrvk;qDr
33333333 ofj"B lgk ofj"B lgk ofj"B lgk ofj"B lgk ys[kkys[kkys[kkys[kk
tstststs----tstststs----cksjlscksjlscksjlscksjls oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 20202020----9999----14141414 ladyuladyuladyuladyu
34343434 ofj"B lgk ofj"B lgk ofj"B lgk ofj"B lgk ys[kkys[kkys[kkys[kk
chchchch----OghOghOghOgh----panzpanzpanzpanzfVdsfVdsfVdsfVds oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 20202020----9999----14141414 ckysickysickysickysi
35353535 ofj"B lgk ofj"B lgk ofj"B lgk ofj"B lgk ys[kkys[kkys[kkys[kk
Jherh ,lJherh ,lJherh ,lJherh ,l----,e,e,e,e----doMsdoMsdoMsdoMs oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 20202020----9999----14141414 vkLFkkiukvkLFkkiukvkLFkkiukvkLFkkiuk
36363636 dfu"B lgk dfu"B lgk dfu"B lgk dfu"B lgk ys[kkys[kkys[kkys[kk
JhJhJhJh----fd”kksj iksQGsfd”kksj iksQGsfd”kksj iksQGsfd”kksj iksQGs oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 2222----6666----2011201120112011 osruiMrkG.khosruiMrkG.khosruiMrkG.khosruiMrkG.kh
37373737 dfu"B lgk dfu"B lgk dfu"B lgk dfu"B lgk ys[kkys[kkys[kkys[kk
Jherh ,eJherh ,eJherh ,eJherh ,e----lhlhlhlh----vUosdjvUosdjvUosdjvUosdj oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 29292929----12121212----11111111 fuo`Rrh osrufuo`Rrh osrufuo`Rrh osrufuo`Rrh osru
38383838 dfu"B lgk dfu"B lgk dfu"B lgk dfu"B lgk ys[kkys[kkys[kkys[kk
Jherh ihJherh ihJherh ihJherh ih----ok;ok;ok;ok;----iokjiokjiokjiokj oxZoxZoxZoxZ3333 10101010----6666----15151515 HkfufuHkfufuHkfufuHkfufu
39393939 dfu"B lgk dfu"B lgk dfu"B lgk dfu"B lgk ys[kkys[kkys[kkys[kk
JhJhJhJh----thththth----OghOghOghOgh----dkFkkjdkFkkjdkFkkjdkFkkj oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 1111----11111111----2011201120112011 Hkfufu jks[kikyHkfufu jks[kikyHkfufu jks[kikyHkfufu jks[kiky
40404040 dfu"B lgk dfu"B lgk dfu"B lgk dfu"B lgk ys[kkys[kkys[kkys[kk
JhJhJhJh----OghOghOghOgh----vkjvkjvkjvkj----ikjk”kjikjk”kjikjk”kjikjk”kj oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 12121212----8888----2009200920092009 ladyuladyuladyuladyu
41414141 dfu"B lgk dfu"B lgk dfu"B lgk dfu"B lgk ys[kkys[kkys[kkys[kk
Jherh ,lJherh ,lJherh ,lJherh ,l----dsdsdsds----ikVhyikVhyikVhyikVhy oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 21212121----9999----13131313 vkLFkkiukvkLFkkiukvkLFkkiukvkLFkkiuk
42424242 dfu"B lgk dfu"B lgk dfu"B lgk dfu"B lgk ys[kkys[kkys[kkys[kk
JhJhJhJh----,l,l,l,l----,e,e,e,e----dkdMsdkdMsdkdMsdkdMs oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 12121212----8888----2009200920092009 izfrfu;qDrh ldfoizfrfu;qDrh ldfoizfrfu;qDrh ldfoizfrfu;qDrh ldfo
43434343 dfu"B lgk dfu"B lgk dfu"B lgk dfu"B lgk ys[kkys[kkys[kkys[kk
JhJhJhJh----OghOghOghOgh----,l,l,l,l----HkkjrhHkkjrhHkkjrhHkkjrh oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 20202020----9999----14141414 HkfufuHkfufuHkfufuHkfufu
44444444 dfu"B lgk dfu"B lgk dfu"B lgk dfu"B lgk ys[kkys[kkys[kkys[kk
JhJhJhJh----ckykth dksyeokMckykth dksyeokMckykth dksyeokMckykth dksyeokM oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 23232323----3333----2011201120112011 vlavlavlavla
45454545 dfu"B lgk dfu"B lgk dfu"B lgk dfu"B lgk ys[kkys[kkys[kkys[kk
Jherh ;qJherh ;qJherh ;qJherh ;q----ihihihih----ns”keq[kns”keq[kns”keq[kns”keq[k oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 20202020----9999----14141414 HkfufuHkfufuHkfufuHkfufu
46464646 dfu"B lgk dfu"B lgk dfu"B lgk dfu"B lgk ys[kkys[kkys[kkys[kk
JhJhJhJh----vacfj”k v”kksd vacfj”k v”kksd vacfj”k v”kksd vacfj”k v”kksd firkacjsfirkacjsfirkacjsfirkacjs
oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 16161616----1111----15151515 vlavlavlavla
47474747 dfu"B lgk dfu"B lgk dfu"B lgk dfu"B lgk ys[kkys[kkys[kkys[kk
jktq ckcqjko tk/kojktq ckcqjko tk/kojktq ckcqjko tk/kojktq ckcqjko tk/ko oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 20202020----3333----2014201420142014 HkfufuHkfufuHkfufuHkfufu
48484848 dfu"B lgk dfu"B lgk dfu"B lgk dfu"B lgk ys[kkys[kkys[kkys[kk
lat; Hkkuqnkl lat; Hkkuqnkl lat; Hkkuqnkl lat; Hkkuqnkl egkGadjegkGadjegkGadjegkGadj
oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 7777----9999----2013201320132013 Loh; lgk ekLoh; lgk ekLoh; lgk ekLoh; lgk ek----lHkkirh lHkkirh lHkkirh lHkkirh ckydY;k.kckydY;k.kckydY;k.kckydY;k.k@flapu@flapu@flapu@flapu
49494949 dfu"B lgk dfu"B lgk dfu"B lgk dfu"B lgk ys[kkys[kkys[kkys[kk
cLojkt cLojkt cLojkt cLojkt dY;k.khvkIIkk gsLlsdY;k.khvkIIkk gsLlsdY;k.khvkIIkk gsLlsdY;k.khvkIIkk gsLls
oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 16161616----1111----15151515 tkodtkodtkodtkod
50505050 dfu"B lgk dfu"B lgk dfu"B lgk dfu"B lgk ys[kkys[kkys[kkys[kk
vkjvkjvkjvkj----ihihihih----txnkGstxnkGstxnkGstxnkGs oxZoxZoxZoxZ3333 HkkaMkj HkkaMkj HkkaMkj HkkaMkj
51515151 dfu"B lgk dfu"B lgk dfu"B lgk dfu"B lgk ys[kkys[kkys[kkys[kk
,e,e,e,e----ihihihih----xaMsxaMsxaMsxaMs oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 xfo;ks@v”kankuxfo;ks@v”kankuxfo;ks@v”kankuxfo;ks@v”kanku
52525252 ukbZdukbZdukbZdukbZd JhJhJhJh----,,,,----dsdsdsds----tk/kotk/kotk/kotk/ko oxZ4oxZ4oxZ4oxZ4 3333----4444----1997199719971997 53535353 ifjpjifjpjifjpjifjpj JhJhJhJh----chchchch----,e,e,e,e----dkFkkjdkFkkjdkFkkjdkFkkj oxZ4oxZ4oxZ4oxZ4 18181818----12121212----1989198919891989 54545454 ifjpjifjpjifjpjifjpj JhJhJhJh----larks"k lqudsokjlarks"k lqudsokjlarks"k lqudsokjlarks"k lqudsokj oxZ4oxZ4oxZ4oxZ4 1111----10101010----2011201120112011 55555555 ifjpjifjpjifjpjifjpj JhJhJhJh----ufljks|hu ufljks|hu ufljks|hu ufljks|hu oxZ4oxZ4oxZ4oxZ4 5555----7777----2003200320032003 56565656 ifjpjifjpjifjpjifjpj f'kokth geanf'kokth geanf'kokth geanf'kokth gean oxoxoxoxZ4Z4Z4Z4 25252525----5555----2012201220122012 57575757 ifjpjifjpjifjpjifjpj fjDrfjDrfjDrfjDr oxZ4oxZ4oxZ4oxZ4 ;k foHkkxkP;k vf/kdkjh o deZpk&;klkBh nqj/ouh dzekad 0240 2331571 rs 2331575 foLrkj dzekad 207]209]210]231]247]254]255]
eq[; ys[kk o foRr vf/kdkjh ftYgk ifj"kn]vkSjaxkckn
eq+|k dz-10 ×¾Ö¢ Ö ×¾Ö³ ÖÖ3Ö ×•Ö» Æ üÖ ¯ Ö׸ ü ֤ ü † Öî Óü3Ö ² ÖÖ¤ ü � úÖµÖÔ üŸÖ † ׬ Ö� úÖ¸ üß/ � ú´ÖÔ“ ÖÖ¸ üß µÖÖÓ“ Öß −ÖÖÓ¾Öê ¾Ö ŸµÖÖÓ“ Öê ´ÖÖ×à Ö� ú ¾ÖêŸÖ−Ö ŸÖ¯ Ö׿ Ö» Ö
†.� Îú † ׬ Ö� úÖ¸ üß /� ú´ÖÔ“ ÖÖ-µÖÖÓ“ Öê −ÖÖÓ¾Ö
¯ Ö¤ ü−ÖÖ´Ö ¾Ö3ÖÔ ¹ ý•Öæ פ ü−ÖÖÓ� ú ´Öãô û¾ÖêŸÖ−Ö 3ÖÏê› ü¯ Öê
1111 eq[; ys[kk o feq[; ys[kk o feq[; ys[kk o feq[; ys[kk o foRr oRr oRr oRr vf/kdkjhvf/kdkjhvf/kdkjhvf/kdkjh
JhJhJhJh----;q;q;q;q----thththth----pOgk.kpOgk.kpOgk.kpOgk.k oxZ&1oxZ&1oxZ&1oxZ&1 fnfnfnfn----19191919----6666----2014201420142014 25660256602566025660 660 0
2222 ofj"B ys[kkf/kdkjhofj"B ys[kkf/kdkjhofj"B ys[kkf/kdkjhofj"B ys[kkf/kdkjh JhJhJhJh----bbbb----,p,p,p,p----dksVfxjsdksVfxjsdksVfxjsdksVfxjs oxZ&1oxZ&1oxZ&1oxZ&1 פ ü.2 .7 .2 0 13 2 17 9 0 54 0 0 3333 ys[kkf/kdkjh&1ys[kkf/kdkjh&1ys[kkf/kdkjh&1ys[kkf/kdkjh&1 JhJhJhJh----,l,l,l,l----,l,l,l,l----fHkaxkjsfHkaxkjsfHkaxkjsfHkaxkjs oxZ&2oxZ&2oxZ&2oxZ&2 פ .2 1.7 .2 0 12 ü 130 60 4 60 0 4444 ys[kkf/kdkjh&2ys[kkf/kdkjh&2ys[kkf/kdkjh&2ys[kkf/kdkjh&2 JhJhJhJh----jktsanzdqekj jktsanzdqekj jktsanzdqekj jktsanzdqekj
[kktsdj[kktsdj[kktsdj[kktsdj oxZ&2oxZ&2oxZ&2oxZ&2 × ¤ ü.1/4 /2 0 11 edu
5555 ys[kkf/kdkjh&3ys[kkf/kdkjh&3ys[kkf/kdkjh&3ys[kkf/kdkjh&3 fjDrfjDrfjDrfjDr פ ü2 4 /4 /20 07 6666 ys[kkf/kdkjh&4ys[kkf/kdkjh&4ys[kkf/kdkjh&4ys[kkf/kdkjh&4 JhJhJhJh----ihihihih----,l,l,l,l----iokjiokjiokjiokj oxZ&2oxZ&2oxZ&2oxZ&2 פ ü18 /12 /2 0 10 2 0 600 4 60 0 7777 lgklgklgklgk----ys[kkf/kdkjhys[kkf/kdkjhys[kkf/kdkjhys[kkf/kdkjh JhJhJhJh----OghOghOghOgh----,,,,----dkdMsdkdMsdkdMsdkdMs oxZ&3oxZ&3oxZ&3oxZ&3 פ ü2 2 /2 /2 0 11 1612 0 4 30 0 8888 lgklgklgklgk----ys[kkf/kdkjhys[kkf/kdkjhys[kkf/kdkjhys[kkf/kdkjh JhJhJhJh----,p,p,p,p----,l,l,l,l----fudkGsfudkGsfudkGsfudkGs oxZ&3oxZ&3oxZ&3oxZ&3 פ ü.19 /3/2 0 12 154 50 4 2 00 9999 lglglglgkkkk----ys[kkf/kdkjhys[kkf/kdkjhys[kkf/kdkjhys[kkf/kdkjh JhJhJhJh----,l,l,l,l----,e,e,e,e----fudkGtsfudkGtsfudkGtsfudkGts oxZ&3oxZ&3oxZ&3oxZ&3 פ ü.19 /12 /19 9 2 1610 0 4 30 0 10101010 lgklgklgklgk----ys[kkf/kdkjhys[kkf/kdkjhys[kkf/kdkjhys[kkf/kdkjh JhJhJhJh----fnyhi dkGe fnyhi dkGe fnyhi dkGe fnyhi dkGe
ikVhyikVhyikVhyikVhy oxZ&3oxZ&3oxZ&3oxZ&3 פ ü.2 4 /8 /2 0 12
14 4 30 4 30 0
11111111 y?kqVadys[kdy?kqVadys[kdy?kqVadys[kdy?kqVadys[kd 12121212 dfu"B ys[kkf/kdkjhdfu"B ys[kkf/kdkjhdfu"B ys[kkf/kdkjhdfu"B ys[kkf/kdkjh JhJhJhJh----OghOghOghOgh----,p,p,p,p----xesxesxesxes oxZ&3oxZ&3oxZ&3oxZ&3 פ ü. 1367 0 4 2 00 13131313 dfu"B ys[kkf/kdkjhdfu"B ys[kkf/kdkjhdfu"B ys[kkf/kdkjhdfu"B ys[kkf/kdkjh JhJhJhJh----lqHkk’k dkf”lqHkk’k dkf”lqHkk’k dkf”lqHkk’k dkf”kukFk kukFk kukFk kukFk
oS|oS|oS|oS| oxZ&3oxZ&3oxZ&3oxZ&3 פ ü.2 4 .8 .2 0 12 137 10 4 2 00
14141414 dfu"B ys[kkf/kdkjhdfu"B ys[kkf/kdkjhdfu"B ys[kkf/kdkjhdfu"B ys[kkf/kdkjh izseflax fgjkyky izseflax fgjkyky izseflax fgjkyky izseflax fgjkyky ?kqflaxs?kqflaxs?kqflaxs?kqflaxs
oxZ&3oxZ&3oxZ&3oxZ&3 פ ü.8 .11.2 0 12 14 0 9 0 4 2 00
15151515 dfu"B ys[kkf/kdkjhdfu"B ys[kkf/kdkjhdfu"B ys[kkf/kdkjhdfu"B ys[kkf/kdkjh Jherh lafxrk Jherh lafxrk Jherh lafxrk Jherh lafxrk gjhHkkm iokjgjhHkkm iokjgjhHkkm iokjgjhHkkm iokj
oxZ&3oxZ&3oxZ&3oxZ&3 פ ü.30 /4 /19 9 7 134 50 4 2 00
16161616 dfu"B ys[kkf/kdkjhdfu"B ys[kkf/kdkjhdfu"B ys[kkf/kdkjhdfu"B ys[kkf/kdkjh JhJhJhJh----OghOghOghOgh----,l,l,l,l----eqGseqGseqGseqGs oxZ&3oxZ&3oxZ&3oxZ&3 פ ü.2 7 /11/2 0 00 14 510 4 2 00 17171717 dfu"B ys[kkf/kdkjhdfu"B ys[kkf/kdkjhdfu"B ys[kkf/kdkjhdfu"B ys[kkf/kdkjh Jhe ,lJhe ,lJhe ,lJhe ,l----,e,e,e,e----cMksxscMksxscMksxscMksxs oxZ&3oxZ&3oxZ&3oxZ&3 פ ü.1-7 -2 0 14 110 2 0 4 2 00 18181818 ofj"B lgk ys[kkofj"B lgk ys[kkofj"B lgk ys[kkofj"B lgk ys[kk JhJhJhJh----x.ks”k x.ks”k x.ks”k x.ks”k
oMxkaodjoMxkaodjoMxkaodjoMxkaodj oxZ&3oxZ&3oxZ&3oxZ&3 פ ü.2 5/9 /2 0 0 6 14 9 0 0 4 2 00
19191919 ofj"B lgk ys[kkofj"B lgk ys[kkofj"B lgk ys[kkofj"B lgk ys[kk JhJhJhJh----vkjvkjvkjvkj----OghOghOghOgh----fxrsfxrsfxrsfxrs oxZ&3oxZ&3oxZ&3oxZ&3 פ ü.2 7 /9 /20 07 10 19 0 2 4 00 20202020 ofj"B lgk ys[kkofj"B lgk ys[kkofj"B lgk ys[kkofj"B lgk ys[kk mes'k lksiku mes'k lksiku mes'k lksiku mes'k lksiku
ffffelkGelkGelkGelkG oxZ&3oxZ&3oxZ&3oxZ&3 פ ü.1/6 /2 0 13 9 110 2 4 00
21212121 ofj"B lgk ys[kkofj"B lgk ys[kkofj"B lgk ys[kkofj"B lgk ys[kk JhJhJhJh----ckykth ckykth ckykth ckykth dksyeokMdksyeokMdksyeokMdksyeokM
oxZ&3oxZ&3oxZ&3oxZ&3 7 50 0 2 4 00
22222222 ofj"B lgk ys[kkofj"B lgk ys[kkofj"B lgk ys[kkofj"B lgk ys[kk nsosnz j?kqukFk Hkkysnsosnz j?kqukFk Hkkysnsosnz j?kqukFk Hkkysnsosnz j?kqukFk Hkkys oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 פ ü. 2 0 /1 /2 0 1 0 1 42 1 0 42 0 0 23232323 ofj"B lgk ys[kkofj"B lgk ys[kkofj"B lgk ys[kkofj"B lgk ys[kk vacknkl nsojko vacknkl nsojko vacknkl nsojko vacknkl nsojko
mnsmnsmnsmns oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 פ ü. 9/ 9/2 0 0 8 81 2 0 2 40 0
24242424 ofj"B lgk ys[kkofj"B lgk ys[kkofj"B lgk ys[kkofj"B lgk ys[kk gsekaxhgsekaxhgsekaxhgsekaxh usosusosusosusos oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 פ ü. 9/4/2 0 1 2 1 0 1 90 2 40 0 25252525 ofj"B lgk ys[kkofj"B lgk ys[kkofj"B lgk ys[kkofj"B lgk ys[kk tuknZu vklkjke tuknZu vklkjke tuknZu vklkjke tuknZu vklkjke
jk?kqMsjk?kqMsjk?kqMsjk?kqMs oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 פ ü1 / 2 /2 0 1 0 1 37 1 0 42 0 0
26262626 ofj"B lgk ys[kkofj"B lgk ys[kkofj"B lgk ys[kkofj"B lgk ys[kk y{e.k izHkkdj y{e.k izHkkdj y{e.k izHkkdj y{e.k izHkkdj fcMobZfcMobZfcMobZfcMobZ
oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 פ ü. 6 /6 /2 0 1 1 1 3890 42 0 0
27272727 ofj"B lgk ys[kkofj"B lgk ys[kkofj"B lgk ys[kkofj"B lgk ys[kk JhJhJhJh----fMfMfMfM----ihihihih----;kno;kno;kno;kno oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 פ ü. 2 9/1 2 /2 0 1 0 1 0 57 0 2 40 0
28282828 ofj"B lgk yofj"B lgk yofj"B lgk yofj"B lgk ys[kks[kks[kks[kk ;sYys”oj fpiMq;sYys”oj fpiMq;sYys”oj fpiMq;sYys”oj fpiMq oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 פ ü. 1 8 /1 /2 0 1 1 960 0 2 40 0 29292929 ofj"B lgk ys[kkofj"B lgk ys[kkofj"B lgk ys[kkofj"B lgk ys[kk panzdkr ns”kikaMspanzdkr ns”kikaMspanzdkr ns”kikaMspanzdkr ns”kikaMs oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 פ ü. 2 1 /7 /2 0 1 1 7 440 2 40 0 30303030 ofj"B lgk ys[kkofj"B lgk ys[kkofj"B lgk ys[kkofj"B lgk ys[kk edjan ik[kjsedjan ik[kjsedjan ik[kjsedjan ik[kjs oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 פ ü. 1 / 8 /2 0 1 1 7 950 42 0 0 31313131 ofj"B lgk ys[kkofj"B lgk ys[kkofj"B lgk ys[kkofj"B lgk ys[kk ,,,,----MhMhMhMh----ok?kekjsok?kekjsok?kekjsok?kekjs oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 פ ü. 4/6 /2 0 0 5 D ept 32323232 ofj"B lgk ys[kkofj"B lgk ys[kkofj"B lgk ys[kkofj"B lgk ys[kk vvvvjfoan dqyd.khZjfoan dqyd.khZjfoan dqyd.khZjfoan dqyd.khZ oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 פ ü. 2 /6 /2 0 1 1 981 0 2 40 0 33333333 ofj"B lgk ys[kkofj"B lgk ys[kkofj"B lgk ys[kkofj"B lgk ys[kk tstststs----tstststs----cksjlscksjlscksjlscksjls oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 פ ü. 60 40 2 40 0 34343434 ofj"B lgk ys[kkofj"B lgk ys[kkofj"B lgk ys[kkofj"B lgk ys[kk chchchch----OghOghOghOgh----panzfVdspanzfVdspanzfVdspanzfVds oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 פ ü. 60 40 2 40 0 35353535 ofj"B lgk ys[kkofj"B lgk ys[kkofj"B lgk ys[kkofj"B lgk ys[kk tstststs----,e,e,e,e----doMsdoMsdoMsdoMs oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 פ ü. 60 40 2 40 0 36363636 dfu"B lgk ys[kkdfu"B lgk ys[kkdfu"B lgk ys[kkdfu"B lgk ys[kk JhJhJhJh----fd”kksj iksQGsfd”kksj iksQGsfd”kksj iksQGsfd”kksj iksQGs oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 פ ü. 1 2 /1 1 /2 0 0 8 960 0 1 90 0 37373737 dfu"B lgk ys[kkdfu"B lgk ys[kkdfu"B lgk ys[kkdfu"B lgk ys[kk Jherh ,eJherh ,eJherh ,eJherh ,e----lhlhlhlh----
vUosdjvUosdjvUosdjvUosdj oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 פ ü. 1 2 /8 /2 0 0 9 7 640 1 90 0
38383838 dfu"B lgk ys[kkdfu"B lgk ys[kkdfu"B lgk ys[kkdfu"B lgk ys[kk Jherh ihJherh ihJherh ihJherh ih----ok;ok;ok;ok;----iokjiokjiokjiokj oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 פ ü. 1 2 . 8. 2 00 9 7 640 1 90 0 39393939 dfu"B lgk ys[kkdfu"B lgk ys[kkdfu"B lgk ys[kkdfu"B lgk ys[kk JhJhJhJh----thththth----OghOghOghOgh----dkFkkjdkFkkjdkFkkjdkFkkj oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 פ ü. 1 2 /8 /2 0 0 9 92 40 1 90 0 40404040 dfu"B lgk ys[kkdfu"B lgk ys[kkdfu"B lgk ys[kkdfu"B lgk ys[kk JhJhJhJh----OghOghOghOgh----vkjvkjvkjvkj----ikjk”kjikjk”kjikjk”kjikjk”kj ooooxZ3xZ3xZ3xZ3 פ ü. 1 2 /4/2 0 1 0 7 360 1 90 0 41414141 dfu"B lgk ys[kkdfu"B lgk ys[kkdfu"B lgk ys[kkdfu"B lgk ys[kk Jherh ,lJherh ,lJherh ,lJherh ,l----dsdsdsds----
ikVhyikVhyikVhyikVhy oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 פ ü. 1 5/1 /2 0 1 1 7 360 1 90 0
42424242 dfu"B lgk ys[kkdfu"B lgk ys[kkdfu"B lgk ys[kkdfu"B lgk ys[kk JhJhJhJh----,l,l,l,l----,e,e,e,e----dkdMsdkdMsdkdMsdkdMs oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 פ ü. 2 3/3/2 0 1 1 7 360 1 90 0 43434343 dfu"B lgk ys[kkdfu"B lgk ys[kkdfu"B lgk ys[kkdfu"B lgk ys[kk JhJhJhJh----OghOghOghOgh----,l,l,l,l----HkkjrhHkkjrhHkkjrhHkkjrh oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 פ ü. 1 3/5/2 0 1 1 682 0 1 90 0 44444444 dfu"B lgk ys[kkdfu"B lgk ys[kkdfu"B lgk ys[kkdfu"B lgk ys[kk fjDrfjDrfjDrfjDr oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 45454545 dfu"B lgk ys[kkdfu"B lgk ys[kkdfu"B lgk ys[kkdfu"B lgk ys[kk Jherh ;qJherh ;qJherh ;qJherh ;q----ihihihih----ns”keq[kns”keq[kns”keq[kns”keq[k oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 פ ü. 1 8 /1 2 /1 989 682 0 1 90 0 46464646 dfu"B lgk ys[kkdfu"B lgk ys[kkdfu"B lgk ys[kkdfu"B lgk ys[kk JhJhJhJh----vacfj”k v”kksd vacfj”k v”kksd vacfj”k v”kksd vacfj”k v”kksd
firkacjsfirkacjsfirkacjsfirkacjs oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 פ ü. 2 5/ 5/2 0 1 2 692 0 1 90 0
47474747 dfu"B lgk ys[kkdfu"B lgk ys[kkdfu"B lgk ys[kkdfu"B lgk ys[kk jktq ckcqjko tk/kojktq ckcqjko tk/kojktq ckcqjko tk/kojktq ckcqjko tk/ko oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 פ ü. 5/7 /2 0 0 3 692 0 1 90 0 48484848 dfu"B lgk ys[kkdfu"B lgk ys[kkdfu"B lgk ys[kkdfu"B lgk ys[kk lat; Hkkuqnkl lat; Hkkuqnkl lat; Hkkuqnkl lat; Hkkuqnkl
egkGadegkGadegkGadegkGadjjjj oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 פ ü. 2 9/7 /2 0 0 2 690 0 1 90 0
49494949 dfu"B lgk ys[kkdfu"B lgk ys[kkdfu"B lgk ys[kkdfu"B lgk ys[kk cLojkt cLojkt cLojkt cLojkt dY;k.khvkIIkk gsLlsdY;k.khvkIIkk gsLlsdY;k.khvkIIkk gsLlsdY;k.khvkIIkk gsLls
oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 פ ü. 1 /1 0 /2 0 1 1 60 7 0 1 90 0
50505050 dfu"B lgk ys[kkdfu"B lgk ys[kkdfu"B lgk ys[kkdfu"B lgk ys[kk vkjvkjvkjvkj----ihihihih----txnkGstxnkGstxnkGstxnkGs oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 פ ü. 1 6/ 0 9/2 0 1 4 60 2 0 1 90 0 51515151 dfu"B lgk ys[kkdfu"B lgk ys[kkdfu"B lgk ys[kkdfu"B lgk ys[kk ,e,e,e,e----ihihihih----xaMsxaMsxaMsxaMs oxZ3oxZ3oxZ3oxZ3 פ ü. 1 6 /0 9/2 0 1 4 60 2 0 1 90 0 52525252 ukbZdukbZdukbZdukbZd JhJhJhJh----,,,,----dsdsdsds----tk/kotk/kotk/kotk/ko oxZ4oxZ4oxZ4oxZ4 3- 4- 1 9 97 1 0 550 1 90 0 53535353 ifjpjifjpjifjpjifjpj JhJhJhJh----chchchch----,e,e,e,e----dkFkkjdkFkkjdkFkkjdkFkkj oxZ4oxZ4oxZ4oxZ4 1 8- 1 2 - 1 989 97 50 1 90 0 54545454 ifjpjifjpjifjpjifjpj JhJhJhJh----larks"k lqudsokjlarks"k lqudsokjlarks"k lqudsokjlarks"k lqudsokj oxZ4oxZ4oxZ4oxZ4 1 - 1 0 - 2 0 1 1 7 0 30 1 30 0 55555555 ifjpjifjpjifjpjifjpj JhJhJhJh----ufljks|hu ufljks|hu ufljks|hu ufljks|hu oxZ4oxZ4oxZ4oxZ4 5-7 -2 0 0 3 8 38 0 1 60 0 56565656 ifjpjifjpjifjpjifjpj f'kokth geanf'kokth geanf'kokth geanf'kokth gean oxZ4oxZ4oxZ4oxZ4 2 5-5-2 0 12 9 39 0 1 60 0 57575757 ifjpjifjpjifjpjifjpj Jherh ,eJherh ,eJherh ,eJherh ,e----,u,u,u,u----/kqGs/kqGs/kqGs/kqGs oxZ4oxZ4oxZ4oxZ4 17 /7 /20 14 7 0 30 1 30 0
eq[; ys[kk o foRr vf/kdkjh
ftYgk ifj"kn]vkSjaxkckn
eq|k dzekad 11eq|k dzekad 11eq|k dzekad 11eq|k dzekad 11
ftYgk ifj"knsP;k Lor%P;k mRiUukpkftYgk ifj"knsP;k Lor%P;k mRiUukpkftYgk ifj"knsP;k Lor%P;k mRiUukpkftYgk ifj"knsP;k Lor%P;k mRiUukpk lu 2014&15 pk lq/kkjhr o lu 2015&16 pk eqG lu 2014&15 pk lq/kkjhr o lu 2015&16 pk eqG lu 2014&15 pk lq/kkjhr o lu 2015&16 pk eqG lu 2014&15 pk lq/kkjhr o lu 2015&16 pk eqG
vFkZladYivFkZladYivFkZladYivFkZladYi tek o [kpkZpk ,df=tek o [kpkZpk ,df=tek o [kpkZpk ,df=tek o [kpkZpk ,df=r xks"kokjkr xks"kokjkr xks"kokjkr xks"kokjk
v-dz-
ri'khy eqG rjrqn
lu 2014-15 lq/kkjhr rjrqn lu 2014-15
eqG rjrqn lu 2015-16 'ksjk
1 2 3 4 5 6
1 vkjafHkph f'kYyd 248206838 293597774 258360674
otk % O;ixr vukerh -69019114 -69019114 -69019114
lq/kkjhr vkjafHkph
f'kYyd (eqDr eglqyh f'kYyd)
179187724 224578660 189341560
2 Hkkx ,d
&eglqyh tek 78226000 182322500 129077000
Hkkx ,d
&HkkaMoyh tek 0 0 0
eglqyh
[kpkZlkBh miyC/k fu/kh 257413724257413724257413724257413724 406901160406901160406901160406901160 318418560318418560318418560318418560
3 Hkkx nksu & 25126100 25126100 25126100
,dq.k ,dq.k ,dq.k ,dq.k 282539824282539824282539824282539824 432027260432027260432027260432027260 343544660343544660343544660343544660
1 Hkkx ,d
&eglqyh [kpZ 177045000 207357600 273612000
2 Hkkx ,d
&HkkaMoyh [kpZ 16002000 10202000 44703000
,dq.k & Hkkx ,d ,dq.k & Hkkx ,d ,dq.k & Hkkx ,d ,dq.k & Hkkx ,d (eglqyh o HkkaMoyh [kpZ)(eglqyh o HkkaMoyh [kpZ)(eglqyh o HkkaMoyh [kpZ)(eglqyh o HkkaMoyh [kpZ)
193047000193047000193047000193047000 217559600217559600217559600217559600 318315000318315000318315000318315000
Hkkx nksu & 25126100 25126100 25126100
3 v[ksjph f'kYyd (eqDr
eglqyh f'kYyd) 64366724 189341560 103560
,dq.k,dq.k,dq.k,dq.k 282539824282539824282539824282539824 432027260432027260432027260432027260 343544660343544660343544660343544660
ftYgk ifj"knsP;k Lor%P;k mRiUukpkftYgk ifj"knsP;k Lor%P;k mRiUukpkftYgk ifj"knsP;k Lor%P;k mRiUukpkftYgk ifj"knsP;k Lor%P;k mRiUukpk
lu 2014&15 pk lq/kkjhr o lu 2015&16 pk eqG vFkZladYilu 2014&15 pk lq/kkjhr o lu 2015&16 pk eqG vFkZladYilu 2014&15 pk lq/kkjhr o lu 2015&16 pk eqG vFkZladYilu 2014&15 pk lq/kkjhr o lu 2015&16 pk eqG vFkZladYi
tespk xks"kokjktespk xks"kokjktespk xks"kokjktespk xks"kokjk
v-dz-
tesps ladsrkad
tesps ys[kkf'k"kZ] miys[kkf'k"kZ o ckc
eqG rjrqn lu 2014-
15
lq/kkjhr rjrqn lu 2014-15
eqG rjrqn lu 2015-
16
1 2 3 4 5 6 Hkkx & ,dHkkx & ,dHkkx & ,dHkkx & ,d
1 0028 O;olk;]O;kikj bR;knh ojhy dj
0 0 0
2 0029 tehu eglqy 9000000 9000000 9000000
3 0030 eqnzkad o uksan.kh 'kqqYd 30000000 52455500 40000000
4 0035 'ksrtfeuh O;frfjDr brj LFkkoj ekyeRrsojhy dj
0 0 0
5 0041 okgukojhy dj 0 0 0
6 0042 eky o mrkjQ ;kojhy dj 0 0 0
7 0044 lsok dj 3500000 3500000 3500000
8 0045 fodzs; oLrw o lsok ;kaojhy brj dj o 'kqYd
1000000 16500000 1500000
djsRrj tekdjsRrj tekdjsRrj tekdjsRrj tek
9 0049 O;ktkP;k brj jDdek 30001000 96501000 71201000
10 0059 lkoZtuhd ekyeRrsiklwu mRiUu
1460000 1255000 1050000
11 0071 fuo=Rrh osrus o brj lsokfuo=Rrh ykHk ;kaP;k laca/kkrhy va'knku o olwyhP;k
0 0 0
jDdek
12 0202 f'k{k.k 0 0 0
13 0206 cktkj o t_kk 0 0 0
14 0210 vkjksX; vkf.k dqVqac dY;k.k 630000 470000 525000
15 0215 ik.khiqjoBk o LoPNrk 0 0 0
16 0216 xzkeh.k x=gfuekZ.k 0 0 0
17 0403 i'kqlao/kZu]nqX/kO;olk; vkf.k ba/ku o oSj.k
0 0 0
18 0405 eRL; O;olk; 0 0 0
19 0406 ouhdj.k 10000 1000 1000
20 0435 brj d="kh fo"k;d dk;Zdze 0 0 0
21 0515 iapk;r jkt dk;Zdze 2000000 2340000 1800000
22 0702 ygku ikVca/kkjs 625000 300000 500000
23 0801 xzkeh.k fo|qrhdj.k 0 0 0
24 0810 vikjaikjhd mtkZ lk/k.ks 0 0 0
25 0851 xzkeks|ksx o y?kqm|ksx 0 0 0
,dq.k & Hkkx ,d,dq.k & Hkkx ,d,dq.k & Hkkx ,d,dq.k & Hkkx ,d 78226000782260007822600078226000 182322500182322500182322500182322500 129077000129077000129077000129077000
Hkkx & nksu Hkkx & nksu Hkkx & nksu Hkkx & nksu
26 7610 iapk;r jkt deZpk`;kauk dtsZ 1100 1100 1100
27 8009 Hkfo"; fuokZg fu/kh 0 0 0
28 8011 foek vkf.k fuo=Rrh osru fu/kh 2000000 2000000 2000000
29 8443 ukxjh Bsoh 18000000 18000000 18000000
30 8550 ukxjh vxzhes 5125000 5125000 5125000
31 8658 fuyacu ys[ks 0 0 0
,dq.k & Hkkx nksu,dq.k & Hkkx nksu,dq.k & Hkkx nksu,dq.k & Hkkx nksu 25126100251261002512610025126100 25126100251261002512610025126100 25126100251261002512610025126100
,dq.k & Hkkx ,d o nksu,dq.k & Hkkx ,d o nksu,dq.k & Hkkx ,d o nksu,dq.k & Hkkx ,d o nksu 103352101033521010335210103352100000
207448600207448600207448600207448600 154203100154203100154203100154203100
32 vkjaHkhph f'kYyd 179187724
224578660 189341560
,dq.kkr ,dq.k ,dq.kkr ,dq.k ,dq.kkr ,dq.k ,dq.kkr ,dq.k 282539822825398228253982282539824444
432027243202724320272432027260606060 343544660343544660343544660343544660
ftYgk ifj"knsP;k Lor%P;k mRiUukpkftYgk ifj"knsP;k Lor%P;k mRiUukpkftYgk ifj"knsP;k Lor%P;k mRiUukpkftYgk ifj"knsP;k Lor%P;k mRiUukpk
lu 2014&15 pk lq/kkjhr o lu 2015&16 pk eqG vFkZladYilu 2014&15 pk lq/kkjhr o lu 2015&16 pk eqG vFkZladYilu 2014&15 pk lq/kkjhr o lu 2015&16 pk eqG vFkZladYilu 2014&15 pk lq/kkjhr o lu 2015&16 pk eqG vFkZladYi
[kpkZpk xks"kokjk[kpkZpk xks"kokjk[kpkZpk xks"kokjk[kpkZpk xks"kokjk
v-dz-
[kpkZps ladsrkad ri'khy
eqG rjrqn lu 2014-15
lq/kkjhr rjrqn lu 2014-15
eqG rjrqn lu 2015-
16
1 2 3 4 5 6
Hkkx & ,d (eglqyh [kpZ)Hkkx & ,d (eglqyh [kpZ)Hkkx & ,d (eglqyh [kpZ)Hkkx & ,d (eglqyh [kpZ)
1 2049 O;ktiznkus 0 0 0
2 2059 lkoZtfud ekyseRrsps ifjj{k.k 2
4000000
359000
00 31601000
3 2071 fuo=Rrh osru o brj lsokfuo=Rrhps
iQk;ns 0 0 0
4 2202 f'k{k.k 1
276000
520000
0 4001000
5 2203 rkaf_kd izf'k{k.k vkf.k O;kolkf;d
f'k{k.k 0 0 0
6 2205 dyk laLd=rh vkf.k xzaFkky;s 1
00000
100000
100000
7 2206 cktkj vkf.k t_kk 0 0 0
8 2210 lkoZtfud vkjksX; 5
255000
475500
0 7370000
9 2235 efgyk o ckydY;k.k 2
2851000
120141
00 15767000
10 2215 ik.kh iqjoBk vkf.k LoPNrk 1
3000000
118000
00 11655000
11 2216 xzkfe.k x=gfuekZ.k 0 0 0
12 2225 vuqlwfpr tkrh] vuqlwfpr tekrh vkf.k
brj nqcZy ?kVdkaps dY;k.k
14900000
360000
0 48700000
13 2235 lkekftd lqj{kk o dY;k.k (lekt 30000
300000
2400000
dY;k.k) 00 0
14 2401 brj d="kh dk;Zdze 8
555000
107050
00 7859000
15 2402 e=n o tyla/kkj.k 0 0 0
16 2403 i'kqlao/kZu] nqX/kO;olk;] dqDdqVikyu
vkf.k ba/ku o oSj.k
59500
00
590000
0 7601000
17 2405 eRL; O;olk; 0 0 0
18 2406 ouhdj.k 1000
1000
1000
19 2408 lkoZtfud forj.k O;oLFkk 0 0 0
20 2501 xfjch fueqZyu dk;Zdze 0 0 0
21 2515 iapk;r jkt dk;Zdze 2
9757000
612825
00 34657000
22 2702 ygku ikVca/kkjs 3
5000000
285000
00 72500000
23 2801 xzkeh.k fo|qrhdj.k 0 0 0
24 2810 vikjaikfjd mtkZ L_kksr 2
400000
160000
0 2400000
25 2851 xzkeks|ksx o y?kq m|ksx 0 0 0
26 3054 ifjogu 1
1000000
230000
00 27000000
,dq.k & Hkkx ,d (eglqyh [kpZ),dq.k & Hkkx ,d (eglqyh [kpZ),dq.k & Hkkx ,d (eglqyh [kpZ),dq.k & Hkkx ,d (eglqyh [kpZ) 1111
77047704770477045000500050005000
202020207357735773577357600600600600
273612000273612000273612000273612000
Hkkx & ,d (HkkaMoyh [kpZ)Hkkx & ,d (HkkaMoyh [kpZ)Hkkx & ,d (HkkaMoyh [kpZ)Hkkx & ,d (HkkaMoyh [kpZ)
27 4202 f'k{k.kkojhy HkkaMoyh [kpZ 5
501000
200100
0 12500000
28 4205 dyk laLd=rh vkf.k xazFkky;kojhy
HkkaMoyh [kpZ 0 0 0
29 4206 cktkj o t_kk ;kojhy HkkaMoyh [kpZ 0 0 0
30 4210 vkjksX; o dqVwac dY;k.kkojhy HkkaMoyh
[kpZ 0 0 0
31 4215 ik.kh iqjoBk o LoPNrk ;kojhy
HkkaaMoyh [kpZ 0 0 0
32 4216 x=gfuekZ.kkojhy HkkaMoyh [kpZ 0 0 0
33 4401 brj d="kh dk;Zdzekojhy HkkaMoyh [kpZ 0 0 0
34 4405 eRL;O;olk;kojhy HkkaMoyh [kpZ 0 0 0
35 4435 brj d="kh dk;Zdzekojhy HkkaMoyh [kpZ 0 0 0
36 4515 iapk;rh jkt dk;Zdzekojhy HkkaMoyh
[kpZ
55010
00
320100
0 2302000
37 4702 ygku ikVca/kk`;kojhy HkkaMoyh [kpZ 5
000000
500000
0 27901000
38 4801 xzkeh.k fo|qrhdj.kkojhy HkkaMoyh [kpZ 0 0 0
39 4810 vikjaikfjd mQtkZ lk/kukaojhy HkkaMoyh
[kpZ 0 0 2000000
40 4851 xzkeks|ksx o y?kq m|ksx ;kaojhy
HkkaMoyh [kpZ 0 0 0
41 5054 ifjogukojhy HkkaMoyh [kpZ 0 0 0
,dq.k & Hkkx ,d (HkkaMoy,dq.k & Hkkx ,d (HkkaMoy,dq.k & Hkkx ,d (HkkaMoy,dq.k & Hkkx ,d (HkkaMoyh [kpZ)h [kpZ)h [kpZ)h [kpZ) 1111
6002600260026002000000000000
101010102020202020202020
00000000 44703000447030004470300044703000
,dq.k & Hkkx ,d (eglqyh o HkkaMoyh [kpZ),dq.k & Hkkx ,d (eglqyh o HkkaMoyh [kpZ),dq.k & Hkkx ,d (eglqyh o HkkaMoyh [kpZ),dq.k & Hkkx ,d (eglqyh o HkkaMoyh [kpZ) 1111
93049304930493047000700070007000
212121217559755975597559600600600600
318315000318315000318315000318315000
Hkkx & nksu Hkkx & nksu Hkkx & nksu Hkkx & nksu
42 7610 iapk;r jkt deZpk`;kauk dtsZ 1100
1100
1100
43 8009 Hkfo"; fuokZg fu/kh 0 0 0
44 8011 foek vkf.k fuo=Rrh osru fu/kh 2
000000
200000
0 2000000
45 8443 ukxjh Bsoh 1
8000000
180000
00 18000000
46 8550 ukxjh vxzhes 5
125000
512500
0 5125000
47 8658 fuyacu ys[ks 0 0 0
,dq.k& Hkkx nksu ,dq.k& Hkkx nksu ,dq.k& Hkkx nksu ,dq.k& Hkkx nksu 2222
5126512651265126100100100100
252525251261126112611261
00000000 25126100251261002512610025126100
,dq.k& Hkkx ,d o nksu,dq.k& Hkkx ,d o nksu,dq.k& Hkkx ,d o nksu,dq.k& Hkkx ,d o nksu 2222
18171817181718173100310031003100
242424242685268526852685700700700700
343434343441100344110034411003441100
48484848 v[ksjph f'kYydv[ksjph f'kYydv[ksjph f'kYydv[ksjph f'kYyd 6
4366724
189341560
103560
,dq.kkr ,dq.k ,dq.kkr ,dq.k ,dq.kkr ,dq.k ,dq.kkr ,dq.k 222282538253825382539824982498249824
434343432027202720272027260260260260
343544660343544660343544660343544660
lu 2014&15 pk lq/kkjhr o lu 2015&16 pk eqG vFkZladYilu 2014&15 pk lq/kkjhr o lu 2015&16 pk eqG vFkZladYilu 2014&15 pk lq/kkjhr o lu 2015&16 pk eqG vFkZladYilu 2014&15 pk lq/kkjhr o lu 2015&16 pk eqG vFkZladYi tek cktqtek cktqtek cktqtek cktq
vvvv----dzdzdzdz----
tesps ladsrkad
tesps ys[kkf'k"kZ] miys[kkf'k"kZ o ckc eqG rjrqn lu
2014-15
lq/kkjhr
rjrqn lu
2014-15
eqG rjrqn lu 2015-16
1111 2 3333 4 5555 6
Hkkx & ,dHkkx & ,dHkkx & ,dHkkx & ,d
1111 0028002800280028 O;olk;]O;kikj bR;knh ojhy djO;olk;]O;kikj bR;knh ojhy djO;olk;]O;kikj bR;knh ojhy djO;olk;]O;kikj bR;knh ojhy dj 0000 0000 0000
2222 0029002900290029 tehu eglqytehu eglqytehu eglqytehu eglqy
101 tehu eglqy 0 0 0
102 tehu eglqy djkojhy midj 2000000
2000000
2000000
103 iapk;rhauk usequ fnysyk lkekU; midj 0 0 0
901 ft-i-yk usequ fnysyk ok<ho midjkpk fgLlk 3000000
3000000
3000000
901 LFkkfud midj lkis{k vuqnku 4000000
4000000
4000000
800
brj tek 0 0 0
otk ijrkok i-l-$xzk-i-yk 0 0 0
,dq.k 0029& tehu eglqy,dq.k 0029& tehu eglqy,dq.k 0029& tehu eglqy,dq.k 0029& tehu eglqy 9000090000900009000000000000
9000900090009000000000000000
9000000900000090000009000000
3333 0030003000300030 eqnzkad o uksan.kh 'kqqYdeqnzkad o uksan.kh 'kqqYdeqnzkad o uksan.kh 'kqqYdeqnzkad o uksan.kh 'kqqYd
901 ft-i-yk usequ fnysyk fuOoG mRiUukpk fgLlk 60000000
104911000
80000000
800
otk ijrkok i-l-$xzk-i-yk -30000000
-524555
00 -40000000
,dq.k 0030& eqnzkad o uksan.kh 'kqqYd,dq.k 0030& eqnzkad o uksan.kh 'kqqYd,dq.k 0030& eqnzkad o uksan.kh 'kqqYd,dq.k 0030& eqnzkad o uksan.kh 'kqqYd 30000300003000030000000000000000
52455245524552455500550055005500
40000400004000040000000000000000
4444 0035003500350035
'ksrtfeuh O;frfjDr brj LFkkoj ekyeRrsojhy 'ksrtfeuh O;frfjDr brj LFkkoj ekyeRrsojhy 'ksrtfeuh O;frfjDr brj LFkkoj ekyeRrsojhy 'ksrtfeuh O;frfjDr brj LFkkoj ekyeRrsojhy djdjdjdj
0000 0000 0000
5555 0041004100410041 okgukojhy djokgukojhy djokgukojhy djokgukojhy dj 0000 0000 0000
6666 0042004200420042 eky o mrkjQ ;kojhy djeky o mrkjQ ;kojhy djeky o mrkjQ ;kojhy djeky o mrkjQ ;kojhy dj 0000 0000 0000
7777 0044004400440044 lsok djlsok djlsok djlsok dj
101 lsok dj 0 0 0
901 ft-i-yk usequ fnysyk fuOoG mRiUukpk fgLlk 0 0 0
800
brj tek 0 0 0
vfHkdj.k vkdkj dye 123 vUo;s 3500000
3500000
3500000
,dq.k 0044& lsok dj,dq.k 0044& lsok dj,dq.k 0044& lsok dj,dq.k 0044& lsok dj 3500035000350003500000000000
3500350035003500000000000000
3500000350000035000003500000
8888 0045004500450045 fodzs; oLrw o lsok ;kaojhy brj dj o 'kqYdfodzs; oLrw o lsok ;kaojhy brj dj o 'kqYdfodzs; oLrw o lsok ;kaojhy brj dj o 'kqYdfodzs; oLrw o lsok ;kaojhy brj dj o 'kqYd
800
brj tek&brj tek&brj tek&brj tek& 'kkldh; ikVca/kkjs ;kstuspk ik.khiV@Vhojhy flapkbZ midj dye 150 izek.ks 'kklukdMwu tek
1000000
16500000
1500000
otk ijrkok i-l-$xzk-i-yk 0 0 0
,dq.k 0045& fodzs; oLrw o lsok ;kaojhy brj dj o 'kqYd,dq.k 0045& fodzs; oLrw o lsok ;kaojhy brj dj o 'kqYd,dq.k 0045& fodzs; oLrw o lsok ;kaojhy brj dj o 'kqYd,dq.k 0045& fodzs; oLrw o lsok ;kaojhy brj dj o 'kqYd 1000010000100001000000000000
16501650165016500000000000000000
1500000150000015000001500000
djsRrj tekdjsRrj tekdjsRrj tekdjsRrj tek
9999 0049004900490049 O;ktkP;k tek jDdekO;ktkP;k tek jDdekO;ktkP;k tek jDdekO;ktkP;k tek jDdek
101 cWad Bsohojhy tek 30000000
96500000
71200000
102 dtkZP;k vkxkmQ jdekaojhy O;kt 0 0 0
800
brj tek 0 0 0
deZpkjh bR;knhauk fnysY;k ?kjcka/k.kh dtkZojhy O;kt
1000 1000 1000
otk ijrkok i-l-$xzk-i-yk 0 0 0
,dq.k 0049& O;ktkP;k brj jDdek,dq.k 0049& O;ktkP;k brj jDdek,dq.k 0049& O;ktkP;k brj jDdek,dq.k 0049& O;ktkP;k brj jDdek 30001300013000130001000000000000
96509650965096501000100010001000
71201000712010007120100071201000
10101010 0059005900590059 lkoZtuhd ekyeRrsiklwu lkoZtuhd ekyeRrsiklwu lkoZtuhd ekyeRrsiklwu lkoZtuhd ekyeRrsiklwu mRiUumRiUumRiUumRiUu
101 bekjrhps HkkMs 400000
505000
300000
101 ifFkd vkJe fiQ 30000 2000
0 20000
102 ;a_k lkexzh o lk/ku lkexzh ;kaps HkkMs 0 0 0
800 brj tek 1000000
700000
700000
800 tqU;k oLrqaph o lkekukaph fodzh 30000 3000
0 30000
800 otk ijrkok i-l-$xzk-i-yk 0 0 0
,dq.k 0059& lkoZtuhd ekyeRrsiklwu mRiUu,dq.k 0059& lkoZtuhd ekyeRrsiklwu mRiUu,dq.k 0059& lkoZtuhd ekyeRrsiklwu mRiUu,dq.k 0059& lkoZtuhd ekyeRrsiklwu mRiUu 1460014600146001460000000000
1255125512551255000000000000
1050000105000010500001050000
11111111 0071007100710071 fuo=Rrh osrus o brj lsokfuo=Rrh ykHk ;kaP;k fuo=Rrh osrus o brj lsokfuo=Rrh ykHk ;kaP;k fuo=Rrh osrus o brj lsokfuo=Rrh ykHk ;kaP;k fuo=Rrh osrus o brj lsokfuo=Rrh ykHk ;kaP;k laca/kkrhy va'knku o olwyhP;k jDdeklaca/kkrhy va'knku o olwyhP;k jDdeklaca/kkrhy va'knku o olwyhP;k jDdeklaca/kkrhy va'knku o olwyhP;k jDdek 0000 0000 0000
12121212 0202020202020202 f'k{k.kf'k{k.kf'k{k.kf'k{k.k 0000 0000 0000
13131313 0206020602060206 cktkj o t_kkcktkj o t_kkcktkj o t_kkcktkj o t_kk 0000 0000 0000
14141414 0210021002100210 vkjksX; vvkjksX; vvkjksX; vvkjksX; vkf.k dqVqac dY;k.kkf.k dqVqac dY;k.kkf.k dqVqac dY;k.kkf.k dqVqac dY;k.k
101 jQX.k o brj ;kaaP;kdMwu feGkysY;k tek jdek$ va'knkus
600000
450000
500000
800
brj tek 30000 2000
0 25000
otk ijrkok i-l-$xzk-i-yk 0 0 0
,dq.k 0210& vkjksX; vkf.k dqVqac dY;k.k,dq.k 0210& vkjksX; vkf.k dqVqac dY;k.k,dq.k 0210& vkjksX; vkf.k dqVqac dY;k.k,dq.k 0210& vkjksX; vkf.k dqVqac dY;k.k 630006300063000630000000
470047004700470000000000
525000525000525000525000
15151515 0215021502150215 ik.khiqik.khiqik.khiqik.khiqjoBk o LoPNrkjoBk o LoPNrkjoBk o LoPNrkjoBk o LoPNrk 0000 0000 0000
16161616 0216021602160216 xzkeh.k x=gfuekZ.kxzkeh.k x=gfuekZ.kxzkeh.k x=gfuekZ.kxzkeh.k x=gfuekZ.k 0000 0000 0000
17171717 0403040304030403 i'kqlao/kZu]nqX/kO;olk; vkf.k ba/ku o oSj.ki'kqlao/kZu]nqX/kO;olk; vkf.k ba/ku o oSj.ki'kqlao/kZu]nqX/kO;olk; vkf.k ba/ku o oSj.ki'kqlao/kZu]nqX/kO;olk; vkf.k ba/ku o oSj.k
800
brj tek 500000
1000 1000
otk ijrkok i-l-$xzk-i-yk -500000
-1000
-1000
,dq.k 0403& i'kqlao/kZu]nqX/kO;olk; vkf.k ba/ku o oSj.k,dq.k 0403& i'kqlao/kZu]nqX/kO;olk; vkf.k ba/ku o oSj.k,dq.k 0403& i'kqlao/kZu]nqX/kO;olk; vkf.k ba/ku o oSj.k,dq.k 0403& i'kqlao/kZu]nqX/kO;olk; vkf.k ba/ku o oSj.k 0000 0000 0000
18181818 0405040504050405 eRL; O;olk;eRL; O;olk;eRL; O;olk;eRL; O;olk; 0000 0000 0000
19191919 0406040604060406 ouhdj.kouhdj.kouhdj.kouhdj.k
ou eglqy vuqnku dye 181 (d) vUo;s 10000 1000 1000
,dq.k 0406& ouhdj.k,dq.k 0406& ouhdj.k,dq.k 0406& ouhdj.k,dq.k 0406& ouhdj.k 10000100001000010000 1000100010001000 1000100010001000
20202020 0435043504350435 brj d="kh fo"k;d dk;Zdzebrj d="kh fo"k;d dk;Zdzebrj d="kh fo"k;d dk;Zdzebrj d="kh fo"k;d dk;Zdze 0000 0000 0000
21212121 0515051505150515 iapk;r jkt dk;Zdzeiapk;r jkt dk;Zdzeiapk;r jkt dk;Zdzeiapk;r jkt dk;Zdze
101 ftYgk iapk;r 0 0 0
101&42
tehu okijkps HkkMs 700000
510000
500000
101&43 lkewfgd izdYikiklwu feGkysY;k tek jdek 0 0 0
800
brj tek (tqU;k oLrwaph o lkekukph fodzh) 500000
210000
300000
fuoklh bekjrhps HkkMs 300000
220000
200000
brj tek 500000
1400000
800000
brj tek (O;ixr vukerh) 15000000
15050000
15000000
otk ijrkok i-l-$xzk-i-yk -15000000
-150500
00 -15000000
,dq.k 0515& iapk;r jkt dk;Zdze,dq.k 0515& iapk;r jkt dk;Zdze,dq.k 0515& iapk;r jkt dk;Zdze,dq.k 0515& iapk;r jkt dk;Zdze 2000020000200002000000000000
2340234023402340000000000000
1800000180000018000001800000
22222222 0702070207020702 ygku ikVca/kkjsygku ikVca/kkjsygku ikVca/kkjsygku ikVca/kkjs
101 ik.;kph Vkdh $ryko ;kaiklwu feGkysY;k tek
jdek 62500
0 3000
00 500000
800
brj tek 0 0 0
otk ijrkok i-l-$xzk-i-yk 0 0 0
,dq.k 0702& ygku ikVca/kkjs,dq.k 0702& ygku ikVca/kkjs,dq.k 0702& ygku ikVca/kkjs,dq.k 0702& ygku ikVca/kkjs 625006250062500625000000
300030003000300000000000
500000500000500000500000
23232323 0801080108010801 xzkeh.k fo|qrhdj.kxzkeh.k fo|qrhdj.kxzkeh.k fo|qrhdj.kxzkeh.k fo|qrhdj.k 0000 0000 0000
24242424 0810081008100810 vikjaikjhd mtkZ lk/k.ksvikjaikjhd mtkZ lk/k.ksvikjaikjhd mtkZ lk/k.ksvikjaikjhd mtkZ lk/k.ks 0000 0000 0000
25252525 0851085108510851 xzkeks|ksx o y?kqm|ksxxzkeks|ksx o y?kqm|ksxxzkeks|ksx o y?kqm|ksxxzkeks|ksx o y?kqm|ksx 0000 0000 0000
,dq.k & Hkkx ,d,dq.k & Hkkx ,d,dq.k & Hkkx ,d,dq.k & Hkkx ,d 78226782267822678226000000000000
182318231823182322500225002250022500
129077000129077000129077000129077000
Hkkx & nksuHkkx & nksuHkkx & nksuHkkx & nksu
dtZ foHkkxdtZ foHkkxdtZ foHkkxdtZ foHkkx
26262626 7610761076107610 iapk;r jkt deZpk`;kauk dtsZiapk;r jkt deZpk`;kauk dtsZiapk;r jkt deZpk`;kauk dtsZiapk;r jkt deZpk`;kauk dtsZ
101 ?kjcka/k.kh vxzhekph olwyh 1000 1000 1000
102 eksVkj xkMh $ eksVkj lk;dy [kjsnh vxzhekph
olwyh 0 0 0
103 lk;dy [kjsnhlkBh fnysY;k vxzhekph olwyh 100 100 100
104 mLro vxzhekph olwyh 0 0 0
,dq.k 7610& iapk;r jkt deZpk`;kauk dtsZ,dq.k 7610& iapk;r jkt deZpk`;kauk dtsZ,dq.k 7610& iapk;r jkt deZpk`;kauk dtsZ,dq.k 7610& iapk;r jkt deZpk`;kauk dtsZ 1100110011001100 1100110011001100 1100110011001100
fuo=Rrh osru vkf.k Hkfo"; fuokZg fu/kh foHkkxfuo=Rrh osru vkf.k Hkfo"; fuokZg fu/kh foHkkxfuo=Rrh osru vkf.k Hkfo"; fuokZg fu/kh foHkkxfuo=Rrh osru vkf.k Hkfo"; fuokZg fu/kh foHkkx
27272727 8009800980098009 Hkfo"; fuokZg fu/khHkfo"; fuokZg fu/khHkfo"; fuokZg fu/khHkfo"; fuokZg fu/kh 0000 0000 0000
foek vkf.k fuo=Rrh osru fu/kh foHkkfoek vkf.k fuo=Rrh osru fu/kh foHkkfoek vkf.k fuo=Rrh osru fu/kh foHkkfoek vkf.k fuo=Rrh osru fu/kh foHkkxxxx
8011801180118011 foek vkf.k fuo=Rrh osru fu/khfoek vkf.k fuo=Rrh osru fu/khfoek vkf.k fuo=Rrh osru fu/khfoek vkf.k fuo=Rrh osru fu/kh
101
Bso layXu foek ;kstuk 2000000
2000000
2000000
,dq.k 8011& foek vkf.k fuo=Rrh osru fu/kh,dq.k 8011& foek vkf.k fuo=Rrh osru fu/kh,dq.k 8011& foek vkf.k fuo=Rrh osru fu/kh,dq.k 8011& foek vkf.k fuo=Rrh osru fu/kh 2000020000200002000000000000
2000200020002000000000000000
2000000200000020000002000000
Bso o vfxzes foHkkxBso o vfxzes foHkkxBso o vfxzes foHkkxBso o vfxzes foHkkx
28282828 8443844384438443 ukxjh Bsohukxjh Bsohukxjh Bsohukxjh Bsoh
101
c;kuk 1000000
1000000
1000000
102
izfrHkwrh Bso (da_kkVnkjkaP;k Bsoh) 10000000
10000000
10000000
103 iapk;r Bso 0 0 0
103 ladh.kZZ Bso (izR;{kkr [kpZ u gksrk fMikWf>kV
Eg.kqu BsoysY;k jDdek) 70000
00 7000000
7000000
103 yksdoxZ.kh tek 0 0 0
brj fu/khbrj fu/khbrj fu/khbrj fu/kh
1 ?klkjk fu/kh 0 0 0
2 xzkeh.k ik.khiqjoBk ns[kHkky o nqjQLrh fu/kh 0 0 0
,dq.k 8443 & ukxjh Bsoh,dq.k 8443 & ukxjh Bsoh,dq.k 8443 & ukxjh Bsoh,dq.k 8443 & ukxjh Bsoh 18000180001800018000000000000000
18001800180018000000000000000000
18000000180000001800000018000000
ukxjh vfxzes foHkkxukxjh vfxzes foHkkxukxjh vfxzes foHkkxukxjh vfxzes foHkkx
29292929 8550855085508550 ukxjh vfxzesukxjh vfxzesukxjh vfxzesukxjh vfxzes
102
dk;e $ LFkk;h vfxze 125000
125000
125000
102
rkRiqjrs vfxze 5000000
5000000
5000000
,dq.k 8550 & ukxjh vxzhes,dq.k 8550 & ukxjh vxzhes,dq.k 8550 & ukxjh vxzhes,dq.k 8550 & ukxjh vxzhes 5125051250512505125000000000
5125512551255125000000000000
5125000512500051250005125000
fuyacu ys[ks foHkkxfuyacu ys[ks foHkkxfuyacu ys[ks foHkkxfuyacu ys[ks foHkkx
30303030 8658865886588658 fuyacu ys[ksfuyacu ys[ksfuyacu ys[ksfuyacu ys[ks 0000 0000 0000
,dq.k& Hkkx nksu,dq.k& Hkkx nksu,dq.k& Hkkx nksu,dq.k& Hkkx nksu 25126251262512625126100100100100
25122512251225126100610061006100
25126100251261002512610025126100
,dq.k& Hkkx ,d o nksu,dq.k& Hkkx ,d o nksu,dq.k& Hkkx ,d o nksu,dq.k& Hkkx ,d o nksu 103351033510335103352100210021002100
207420742074207448600486004860048600
154203100154203100154203100154203100
vkjaHkhph f'kYydvkjaHkhph f'kYydvkjaHkhph f'kYydvkjaHkhph f'kYyd 179187724
224578660
189341560
,dq.kkr ,dq.k ,dq.kkr ,dq.k ,dq.kkr ,dq.k ,dq.kkr ,dq.k 282532825328253282539824982498249824
432043204320432027260272602726027260
343544660343544660343544660343544660
ftYgk ifj"knsP;k Lor%P;k mRiUukpk ftYgk ifj"knsP;k Lor%P;k mRiUukpk ftYgk ifj"knsP;k Lor%P;k mRiUukpk ftYgk ifj"knsP;k Lor%P;k mRiUukpk
lu 2014&15 pk lq/kkjhr o lu 2015&16 pk eqG vFkZladYilu 2014&15 pk lq/kkjhr o lu 2015&16 pk eqG vFkZladYilu 2014&15 pk lq/kkjhr o lu 2015&16 pk eqG vFkZladYilu 2014&15 pk lq/kkjhr o lu 2015&16 pk eqG vFkZladYi
[kpZ cktq[kpZ cktq[kpZ cktq[kpZ cktq v-dz-
[kpkZps ladsrkad
[kpkZps ys[kkf'k"kZ] miys[kkf'k"kZ o ckc eqG rjrqn lu
2014-15
lq/kkjhr
rjrqn lu
2014-15
eqG rjrqn lu 2015-
16
1 2 3 4 5 6
Hkkx & ,d (eglqyh [kpZ)Hkkx & ,d (eglqyh [kpZ)Hkkx & ,d (eglqyh [kpZ)Hkkx & ,d (eglqyh [kpZ)
1111 2049204920492049 O;ktiznkusO;ktiznkusO;ktiznkusO;ktiznkus 0000 0000 0000
2222 2059205920592059 lkoZtfud ekyseRrsps ifjj{k.klkoZtfud ekyseRrsps ifjj{k.klkoZtfud ekyseRrsps ifjj{k.klkoZtfud ekyseRrsps ifjj{k.k
101&27 ftYgk ifj"kn bekjrhph ns[kHkky o nqjQLrh 6000000
8000000
6000000
101&27 ftYgk ifj"kn foJke x=gkph ns[kHkky o nqjQLrh
2000000
2600000
2000000
101&27 ftYgk ifj"kn vf/kdkjh$ deZpkjh fuoklLFkku ns[kHkky o nqjQLrh
5000000
7700000
6500000
101&27 ftYgk ifj"kn inkf/kdkjh nkyu$ fuoklLFkku ns[kHkky o nqjQLrh
1500000
5700000
3000000
101&27 ftYgk ifj"kn lHkkx=g ns[kHkky o nqjQLrh 1000000
500000
1000000
101&27 ft-Ik-eq[;ky; & ckxsph ns[kHkky o nqjQLrh 1000000
500000
100000
101&27 ft-i-eq[;ky;&izlk/kux=g ns[kHkky o nqjQLrh
400000
100000
1000
101&27 ft-Ik-eq[;ky; lqj{kk & lqj{kkj{kdkaps eku/ku 2000000
2100000
2000000
101&27 fnYyh xsV ifjlj & ns[kHkky o nqjQLrh 1000000
3000000
1500000
101&27 ft-Ik-eq[;ky; o ftYgk xzkeh.k fodkl ;a_k.kk ns[kHkky o nqjQLrh
1000000
500000
2000000
101&27 iapk;r lferh Lrjkojhy d=f"k xksMkmQu nqjQLrh
0 300000
500000
104&28 fc-vks-Vh-dUlYVaV iQhl$ft-i-fo/khrK iQh 1000000
200000
1000000
800 brj [kpZ & ft-i-P;k tkxsps laj{k.k $ ekst.kh 1000000
1700000
4000000
800 brj [kpZ & fo|qr ns;ds $ ik.khiV@Vh $ ekyeRrk dj $ bekjr HkkMs
1100000
3000000
2000000
,dq.k 2059& lkoZtfud ekyseRrsps ifjj{k.k,dq.k 2059& lkoZtfud ekyseRrsps ifjj{k.k,dq.k 2059& lkoZtfud ekyseRrsps ifjj{k.k,dq.k 2059& lkoZtfud ekyseRrsps ifjj{k.k 24002400240024000000000000000000
35935935935900000000000000000000
31601000316010003160100031601000
3333 2071207120712071 fuo=Rrh osru o brj lsokfuo=Rrhps iQk;nsfuo=Rrh osru o brj lsokfuo=Rrhps iQk;nsfuo=Rrh osru o brj lsokfuo=Rrhps iQk;nsfuo=Rrh osru o brj lsokfuo=Rrhps iQk;ns 0000 0000 0000
4444 2202220222022202 f'k{k.kf'k{k.kf'k{k.kf'k{k.k
101 izkFkfed f'k{k.k
101&19 'kS{kf.kd xq.koRrk fodkl dk;Zdze (vkn'kZ f'k{kd iqjLdkj)
75000
0 300000
101&19 xzkeh.k Hkkxkrhy izkFkfed f'k{k.kkP;k xq.koRrk fodkl dk;ZdzekraxZr fuoM dsysY;k 'kkGkauk c{khl forj.k
125000
125000
125000
101&26 foKku izn'kZu (tkfgjkr o izfln@/kh) 75000
75000
75000
101&27 izkFkfed 'kkGk 'kkSpky; ns[kHkky o nqjQLrh 0 0 1000
101&27 izkFkfed $ ek/;fed 'kkGkaph nqjQLrh 1000000
5000000
3500000
102102102102 ek/;fed f'k{k.kek/;fed f'k{k.kek/;fed f'k{k.kek/;fed f'k{k.k
102&50 ek/;fed 'kkGsrhy fo|kF;kZauk fdzMk lkfgR; iqjfo.ks
1000 0 0
103103103103 izkS< izkS< izkS< izkS< f'k{k.kf'k{k.kf'k{k.kf'k{k.k
,dq.k 2202& f'k{k.k,dq.k 2202& f'k{k.k,dq.k 2202& f'k{k.k,dq.k 2202& f'k{k.k 1276127612761276000000000000
5205205205200000000000000000
4001000400100040010004001000
5555 2203220322032203 rkaf_kd izf'k{k.k vkf.k O;kolkf;d f'k{k.krkaf_kd izf'k{k.k vkf.k O;kolkf;d f'k{k.krkaf_kd izf'k{k.k vkf.k O;kolkf;d f'k{k.krkaf_kd izf'k{k.k vkf.k O;kolkf;d f'k{k.k 0000 0000 0000
6666 2205220522052205 dyk laLd=rh vkf.k xzaFkky;sdyk laLd=rh vkf.k xzaFkky;sdyk laLd=rh vkf.k xzaFkky;sdyk laLd=rh vkf.k xzaFkky;s
101 dyk o lkaLd=rhd dk;Z izpkyu
105&50 ft- i- izkFkfed 'kkGkalkBh LdkmV xkbZM izf'k{k.k
100000
100000
100000
,dq.k 2205 & dyk laLd=rh vkf.k xzaFkky;s,dq.k 2205 & dyk laLd=rh vkf.k xzaFkky;s,dq.k 2205 & dyk laLd=rh vkf.k xzaFkky;s,dq.k 2205 & dyk laLd=rh vkf.k xzaFkky;s 100010001000100000000000
100100100100000000000000
100000100000100000100000
7777 2206220622062206 cktkj vkf.k t_kkcktkj vkf.k t_kkcktkj vkf.k t_kkcktkj vkf.k t_kk 0000 0000 0000
8888 2210221022102210 lkoZtfud vkjksX;lkoZtfud vkjksX;lkoZtfud vkjksX;lkoZtfud vkjksX;
101101101101 izkFkfed vkjksX; dsanzizkFkfed vkjksX; dsanzizkFkfed vkjksX; dsanzizkFkfed vkjksX; dsanz
101&21 izkFkfed vkjksX; dsanzklkBh lkFkjksx fu;a_k.k o brj thouko';d vkS"k/kh [kjsnh
1000000
500000
1000000
101&24 izkFkfed vkjksX; dsanzklkBh o eq[;ky; ba/kuklkBh vuqnku
200000
200000
200000
101&24 ia<jiqj fnaMhlkBh vkjksX; lsok miyC/k dj.ksLro bZa/kuklkBh vuqnku
1000000
1000000
500000
101&27 izkFkfed vkjksX; dsanz $ midsanz bekjr o fuoklLFkku nqjQLrh
500000
500000
100000
101&21 izkFkfed vkjksX; dsanzklkBh 'okuna'k $liZna'k $/kuqokZr izfrca/kd bR;knh yl [kjsnh
1000000
1000000
1000000
101&21 izkFkfed vkjksX; dsanzkaP;k vkjksX; lqfo/kkae/;s ok< dj.ks
0 0 3500000
101&13 ik.kh xq.koRrk losZ{k.k yky$fgjos$fioGs dkMZ IkQkWeZ NikbZ
45000
45000
50000
101&13 izkFkfed vkjksX; dsanzkP;k Fkdhr fo|qr ns;dkpk Hkj.kk dj.;kdjhrk rjrqn
1000000
1000000
500000
101&33 nq/kZj vktkjkP;k jQX.kkauk vkFkhZd enr 500000
500000
500000
101&50 vkjksX; f'kfcj o brj dk;Zdzekaps vk;kstu (ifjpkjhdk fnu lktjk dj.ks)
10000
10000
20000
,dq.k 2210 & lkoZtfud vkjksX;,dq.k 2210 & lkoZtfud vkjksX;,dq.k 2210 & lkoZtfud vkjksX;,dq.k 2210 & lkoZtfud vkjksX; 5255525552555255000000000000
4754754754755000500050005000
7370000737000073700007370000
9999 2235223522352235 efgyk o ckydY;k.kefgyk o ckydY;k.kefgyk o ckydY;k.kefgyk o ckydY;k.k
101 efgyk fodkl dk;Zdze
101&05 vkn'kZ vax.kokMh i;Zosf{kdk]lsfodk o enrful$ckyokMh lsfodkauk iqjLdkj
200000
200000
300000
101&11 e-ck-d-lferh lnL;kapk vH;kl nkSjk 0 0 100000
101&13 nq/kZj vktkjh eqykaP;k 'kL_kfdz;slkBh vFkZlgk:; o fofo/k ;kstuk jkcfo.kslkBh iQkeZ NikbZ
50000
13100
65000
101&14 vax.kokM;kalkBh Lora_k bekjr HkkMs 0 0 300000
101&20 iapk;r efgyk 'kDrh vfHk;ku varxZr iapk;r jkt laLFkke/khy efgyk ykssdizfrfu/khauk izf'k{k.k] efgyk esGkos$ ekxZn'kZu dsanz
0 0 200000
101&21 vax.kokM;kalkBh lkfgR; $ lqfo/kk iwjfo.ks 2500000
2500000
1200000
101&28 efgykalkBh leqins'ku dsanz pkyfo.ks 1000 0 1000
101&33 (b-5 oh rs 10 oh Ik;Zar f'kd.kk`;k) eqyhauk lk;dy iqjfo.ks
4200000
0 5200000
101&33 efgykauk lkfgR; iqjfo.ks (90 VDds vuqnkukoj)
2000000
0 3000000
101&34 7 oh o 12 oh ikl eqyhauk lax.kd izf'k{k.k (,e,llhvk;Vh) ns.ks
4300000
3512000
1000000
101&34 eqyhauk o efgykauk O;kolkf;d o rkaf_kd izf'k{k.k ( 90 VDds vuqnkukoj)
4000000
1700000
2400000
102102102102 ckyfodkl dk;Zdze ckyfodkl dk;Zdze ckyfodkl dk;Zdze ckyfodkl dk;Zdze
102&21 dqiksf"kr eqykaeqyhalkBh rlsp xjksnj efgyk o Lrunk ekrkalkBh vfrfjDr vkgkj iqjfo.ks
2900000
2889000
500000
101&34 b-1 yh rs 10 oh e/khy eqyhauk Lolaj{k.kklkBh o 'kkjhjhd fodklklkBh T;qMks djkVs o ;ksxkps izf'k{k.k ns.ks
1500000
0 1500000
101&33 viax efgykauk lkfgR; iqjfo.ks (90 VDds vuqnkukoj)
1200000
1200000
1000
,dq.k 2235 & efgyk o ckydY;k.k,dq.k 2235 & efgyk o ckydY;k.k,dq.k 2235 & efgyk o ckydY;k.k,dq.k 2235 & efgyk o ckydY;k.k 22852285228522851000100010001000
12012012012014100141001410014100
15767000157670001576700015767000
10101010 2215221522152215 ik.kh iqjoBk vkf.k LoPNrkik.kh iqjoBk vkf.k LoPNrkik.kh iqjoBk vkf.k LoPNrkik.kh iqjoBk vkf.k LoPNrk
101&32 ik.kh iqjoBk ns[kHkky o nqjQLrh fu/kh va'knku 11000000
11000000
11000000
102&27 ufydk fofgjhph ns[kHkky o nqjQLrh 1300000
0 0
800 brj [kpZ (iSB.k ukFk"k"Bh ;k_kslkBh o ia<jhP;k okjhlkBh ik.;kps VWaWadj iqjfo.ks)
700000
800000
655000
,dq.k 2215 & ik.kh iqjoBk vkf.k LoPNrk,dq.k 2215 & ik.kh iqjoBk vkf.k LoPNrk,dq.k 2215 & ik.kh iqjoBk vkf.k LoPNrk,dq.k 2215 & ik.kh iqjoBk vkf.k LoPNrk 13001300130013000000000000000000
11811811811800000000000000000000
11655000116550001165500011655000
11111111 2216221622162216 xzkfe.k x=gfuekZ.kxzkfe.k x=gfuekZ.kxzkfe.k x=gfuekZ.kxzkfe.k x=gfuekZ.k 0000 0000 0000
12121212 2225222522252225 vuvuvuvuqlwfpr tkrh] vuqlwfpr tekrh vkf.k brj qlwfpr tkrh] vuqlwfpr tekrh vkf.k brj qlwfpr tkrh] vuqlwfpr tekrh vkf.k brj qlwfpr tkrh] vuqlwfpr tekrh vkf.k brj nqcZy ?kVdkaps dY;k.knqcZy ?kVdkaps dY;k.knqcZy ?kVdkaps dY;k.knqcZy ?kVdkaps dY;k.k
101 vuqlwfpr tkrhps dY;k.k
101&21 ft- i- 'kkGsrhy ekxkloxhZ; fo|kFkhZ$fo|kFkhZuhauk lk;dy okVi
3000000
0 3000000
101&21 ekxkloxhZ;kauk bysDVªhd eksVkj bysDVªhd eksVkj bysDVªhd eksVkj bysDVªhd eksVkj iqjfo.ks 0 0 5500000
101&21 ekxkloxhZ; 'ksrd`;kauk lizsiai iqjfo.ks 0 0 2300000
101&21 ekxkloxhZ;kauk vkWbZy baftu$dsjksflu iai iqjfo.ks
0 0 5500000
101&21 ekxkloxhZ; 'ksrd`;kauk dMck dVj ;a_k iqjfo.ks
0 0 1000000
101&21 ekxkloxhZ; 'ksrd`;kauk ih-Ogh-lh-ikbZi iqjfo.ks 0 0 4500000
101&21 yks[kaMh LVhy iqjfo.ks (xorh NIij cnyqu fVui_ks iqjfo.ks)
3000000
0 5500000
101&21 ekxkloxhZ;kauk 'ksrd`;kauk rkMi_kh iqjfo.ks 2500000
0 3500000
101&21 ekxkloxhZ;kauk lax.kd iqjfo.ks 0 0 5500000
101&21 ekxkloxhZ;kauk >ksjkWDl ef'ku iqjfo.ks 3000000
3000000
2500000
101&21 ekxkloxhZ;kauk fejph dkaaMi ;a_k $ 2800000
0 4400000
iYoyk;>kj iqjfo.ks
101&21 ekxkloxhZ;kauk efgykauk fidks iQkWy ef'ku iqjfo.ks
0 0 2500000
101&21 ekxkloxhZ; 'ksrd`;kauk fLizadyj lap iqjfo.ks 0 0 2500000
101&27 vuqlwfpr tkrhP;k fo|kF;kaZP;k olfrx=gkl vuqnku
600000
600000
500000
102102102102 vuqlwfpr tekrhps dY;k.kvuqlwfpr tekrhps dY;k.kvuqlwfpr tekrhps dY;k.kvuqlwfpr tekrhps dY;k.k
103103103103 brj nqcZy ?kVdkaps dY;k.kbrj nqcZy ?kVdkaps dY;k.kbrj nqcZy ?kVdkaps dY;k.kbrj nqcZy ?kVdkaps dY;k.k 0 0 0
,dq.k 2225 & vuqlwfpr tkrh] vuqlwfpr tekrh vkf.k brj ,dq.k 2225 & vuqlwfpr tkrh] vuqlwfpr tekrh vkf.k brj ,dq.k 2225 & vuqlwfpr tkrh] vuqlwfpr tekrh vkf.k brj ,dq.k 2225 & vuqlwfpr tkrh] vuqlwfpr tekrh vkf.k brj nqcZy ?kVdkaps dY;k.knqcZy ?kVdkaps dY;k.knqcZy ?kVdkaps dY;k.knqcZy ?kVdkaps dY;k.k
14901490149014900000000000000000
3603603603600000000000000000
48700000487000004870000048700000
13131313 2235223522352235 lkekftd lqj{kk o dY;k.klkekftd lqj{kk o dY;k.klkekftd lqj{kk o dY;k.klkekftd lqj{kk o dY;k.k
102102102102 viax dY;k.k&lektdY;k.kviax dY;k.k&lektdY;k.kviax dY;k.k&lektdY;k.kviax dY;k.k&lektdY;k.k
102&21 Loa;jkstxkjklkBh vFkZlgk:; & fiBkph fxj.kh iqjfo.ks
0 0 0
102&21 3 VDds viax dY;k.k o iquoZlu fu/kh (viaxkuk lax.kd iqjfo.ks)
0 0 2000000
102&21 viaxkauk >ksjkWDl e'khu iqjfo.ks 3000000
3000000
400000
102&21 viaxkauk iYoyk;>kj iqjfo.ks 0 0 0
,dq.k 2235 & lkekftd lqj{kk o dY;k.k,dq.k 2235 & lkekftd lqj{kk o dY;k.k,dq.k 2235 & lkekftd lqj{kk o dY;k.k,dq.k 2235 & lkekftd lqj{kk o dY;k.k 3000300030003000000000000000
3003003003000000000000000000
2400000240000024000002400000
14141414 2401240124012401 brj d="kh dk;Zdzebrj d="kh dk;Zdzebrj d="kh dk;Zdzebrj d="kh dk;Zdze
101101101101 fid lao/kZufid lao/kZufid lao/kZufid lao/kZu
101&05 d="kh lIrkg o d="kh fnu lktjk dj.ks o d="khfu"B 'ksrd`;kauk iqjLdkj ns.ks
55000
55000
55000
101&13 dksVZ]odhykph iQh]foek]lax.kd nqjQLrh ns[kHkky]dk;kZy;hu [kpZ
100000
100000
100000
50 VDds vuqnkukoj lq/kkjhr o Loa;pyhr 'ksrh vkStkjs 50 VDds vuqnkukoj lq/kkjhr o Loa;pyhr 'ksrh vkStkjs 50 VDds vuqnkukoj lq/kkjhr o Loa;pyhr 'ksrh vkStkjs 50 VDds vuqnkukoj lq/kkjhr o Loa;pyhr 'ksrh vkStkjs
101&33 'ksrd`;kauk lq/kkfjr vkStkjs $midj.ks iqjoBk dj.ks (isj.kh ;a_k iqjfo.ks)
1000000
1000000
1000
101&33 'ksrd`;kauk lq/kkfjr vkStkjs $midj.ks iqjoBk dj.ks (yks[kaMh o[kj lap iqjfo.kss) 0 0 0
101&33 'ksrd`;kauk lq/kkfjr vkStkjs $midj.ks iqjoBk dj.ks (pkj cSyh yks[kaMh ukaxj iqjfo.ksss)
500000
0 1000
101&33 'ksrd`;kauk cGhjke ukaxj iqjoBk dj.ks (dkLVhax lsV )
0 0 1000000
101&33 'ksrd`;kauk lq/kkfjr vkStkjs $midj.ks iqjoBk 1000000
1000000
1000
dj.ks (lkjk ;a_k iqjfo.ks)
101&33 fid laj{k.k vkStkjs iqjfo.ks (IkkWoj Lizsvj) 1000000
1000000
1000
101&33 fid laj{k.k vkStkjs iqjfo.ks (uWilWd Lizsiai) 1000000
1000000
900000
101&33 fid laj{k.k vkStkjs iqjfo.ks (,pVhih fVªiy Liszvj fiLVu lap iqjfo.ks)
1000000
1000000
1000000
101&33 flapuklkBh ,pMhihbZ ikbZipk iqjoBk dj.ks 0 0 0
101&33 3 ,pih iai] fM>ksy lap iqjfo.ks 0 0 0
101&33 'ksrd`;kauk 5 ,p-ih- bysDV!hd eksVkj lap iqjfo.ks
0 900000
1400000
101&33 rkMi_kh iqjoBk dj.ks 1000000
1000000
1000000
101&33 dMck dqV@Vh ;a_k iqjfo.ks 1000000
2750000
1400000
101&33 'ksrd`;kauk Loa;pyhr isj.kh ;a_k iqjfo.ks (cSy pyhr)
900000
900000
1000000
102102102102 ik.kyksV fodkl foHkkxik.kyksV fodkl foHkkxik.kyksV fodkl foHkkxik.kyksV fodkl foHkkx 0 0 0
,dq.k 2401 & brj d="kh dk;Zdze ,dq.k 2401 & brj d="kh dk;Zdze ,dq.k 2401 & brj d="kh dk;Zdze ,dq.k 2401 & brj d="kh dk;Zdze 8555855585558555000000000000
10710710710705000050000500005000
7859000785900078590007859000
15151515 2402240224022402 e=n o tyla/kkj.k e=n o tyla/kkj.k e=n o tyla/kkj.k e=n o tyla/kkj.k 0000 0000 0000
16161616 2403240324032403 i'kqlao/kZu] nqX/kO;olk;] dqDi'kqlao/kZu] nqX/kO;olk;] dqDi'kqlao/kZu] nqX/kO;olk;] dqDi'kqlao/kZu] nqX/kO;olk;] dqDdqVikyu vkf.k dqVikyu vkf.k dqVikyu vkf.k dqVikyu vkf.k ba/ku o oSj.kba/ku o oSj.kba/ku o oSj.kba/ku o oSj.k
101101101101 i'kq/ku o efg"k fodkli'kq/ku o efg"k fodkli'kq/ku o efg"k fodkli'kq/ku o efg"k fodkl
101&21 fo"kkjh lki] filkGysyh dq_kh]pkoysY;k tukojkauk yl Vksp.kh
200000
150000
200000
101&21 'ksG;k esa<;kauk d=feuk'kd vkS"k/k iqjfo.ks 1000
000 100
0000 1000000
101&21 75 VDds vuqnkukoj tukojkaP;k pk`;klkBh dMck dVj ;a_k iqjfo.ks (lu 2015-16 e/;s 50 VDds vuqnkukoj)
1500000
1500000
3600000
101&21 tukojkauk vkS"k/kh o yl iqjoBk dj.ks 1500
000 150
0000 1000000
101&21 lkFk jksx fu;a_k.kklkBh vkS"k/kh [kjsnh 7000
00 700000
700000
101&21 i'kqoS|fd; nok[kkU;kl lftZdYl iqjoBk dj.ks 5000
00 500000
600000
101&26 izpkj o izfl/nh 5000
0 0 1000
107 foLrkj o izf'k{k.kfoLrkj o izf'k{k.kfoLrkj o izf'k{k.kfoLrkj o izf'k{k.k
107&27 i'kqoS|fd; nok[kkuk cak/kdke o nqjQLrh 5000
00 550000
500000
,dq.k 2403 & i'kqlao/kZu] nqX/kO,dq.k 2403 & i'kqlao/kZu] nqX/kO,dq.k 2403 & i'kqlao/kZu] nqX/kO,dq.k 2403 & i'kqlao/kZu] nqX/kO;olk;] dqDdqVikyu vkf.k ;olk;] dqDdqVikyu vkf.k ;olk;] dqDdqVikyu vkf.k ;olk;] dqDdqVikyu vkf.k 5950595059505950 590590590590 7601000760100076010007601000
ba/ku o oSj.k ba/ku o oSj.k ba/ku o oSj.k ba/ku o oSj.k 000000000000 0000000000000000
17171717 2405240524052405 eRL; O;olk;eRL; O;olk;eRL; O;olk;eRL; O;olk; 0000 0000 0000
18181818 2406240624062406 ouhdj.kouhdj.kouhdj.kouhdj.k
101101101101 lkekthd ouhdj.klkekthd ouhdj.klkekthd ouhdj.klkekthd ouhdj.k
101&27 'kkGk [kksyh$vax.kokMh cka/kdke o nqjQLrh 1000 100
0 1000
,dq.k 2406 & ouhdj.k,dq.k 2406 & ouhdj.k,dq.k 2406 & ouhdj.k,dq.k 2406 & ouhdj.k 1000100010001000 100100100100
0000 1000100010001000
19191919 2408240824082408 lkoZtfud forj.k O;oLFkklkoZtfud forj.k O;oLFkklkoZtfud forj.k O;oLFkklkoZtfud forj.k O;oLFkk 0000 0000 0000
20202020 2501250125012501 xfjch fueqZyu dk;Zdzexfjch fueqZyu dk;Zdzexfjch fueqZyu dk;Zdzexfjch fueqZyu dk;Zdze 0000 0000 0000
21212121 2515251525152515 iapk;r jkt dk;Zdzeiapk;r jkt dk;Zdzeiapk;r jkt dk;Zdzeiapk;r jkt dk;Zdze
101101101101 ftYgk iapk;r dk;ZdzeftYgk iapk;r dk;ZdzeftYgk iapk;r dk;ZdzeftYgk iapk;r dk;Zdze
101&05 v/;{k]mik/;{k o ft-i-fo"k; lferh lHkkirh ;kaps eku/ku
996000
996000
996000
101&05 iapk;r lferh lHkkirh o mi lHkkirh ;kaps eku/ku
1944000
1944000
1944000
101&05 vkn'kZ deZpkjh iqjLdkj 1000 100
0 1000
101&05 deZpkjh fdzMk Li/kkZ 500000
500000
500000
101&05 fo'ks"k pkSd'kh vf/kdkjh ;kaps eku/ku 400000
400000
400000
101&11 ftYgk ifj"kn o iapk;r lferh inkf/kdkjh ;kapk izokl HkRrk
600000
600000
600000
101&11 ftYgk ifj"kn o iapk;r lferh lnL; ;kapk izokl HkRrk
4000000
4000000
4000000
101&11 ftYgk ifj"kn inkf/kdk`;kaP;k fLo; lgk:;dkapk izokl HkRrk
50000
50000
50000
101&13 tkghj lRdkj 1000 100
0 1000
101&13 lknhy [kpZ 300000
300000
300000
101&13 v/;{k] mik/;{k o ft-i-fo"k; lferh lHkkirh ;akps dk;kZy;hu [kpZ
2000000
2000000
2000000
101&13 ftYgk ifj"kn v/;{kkapk vfrFkh HkRrk 12000
12000
12000
101&13 eqnz.k o ys[ku lkexzh 500000
1500000
1500000
101&13 otk ijrkok & eqnz.k o ys[ku lkexzh -500000
-150000
0 -1500000
101&13 vFkZladYi foHkkx & LVs'kujh [kjsnh]vuq"kaxhd 5000 500 1000000
[kpZ o nSuafnuh NikbZ 00 000
101&13 iQWDl ef'ku$Lakx.kd ifjj{k.k o nqjQLrh] lqVs Hkkx o bUOgVZj [kjsnh
300000
300000
300000
101&13 ft-Ik-ih-ch-,Dl varxZr nqj/ouh fu;a_kd d{k 200000
200000
200000
101&13 vk;-,l vks 200000
200000
200000
101&13 YkWu nqjQLrh] ft-Ik-osclkbV $bZ&xOguZUl O;oLFkkiu$efgyk l{kehdj.k dsanz
100000
100000
500000
101&13 ft-i-fo/khrK ;kaph iQh 1000000
1000000
1000000
101&13 ekfgrh o ra_kKku d{kkps cGdVhdj.k o lapkyu
0 0 400000
101&13 ft-i-vfHkys[;kaps LdWfuax dj.ks$vfHkys[;kaph lqj{kk dj.ks
0 0 5000000
101&20 izf'k{k.k (ft-i-lnL;) 0 0 0
101&24 v/;{k] mik/;{k o ft-i-fo"k; lferh lHkkirh ;akps okgukP;k ba/ku o oax.k ojhy [kpZ
2000000
2000000
2000000
101&24 eqdkv$vfr-eqdkv] mi&eqdkv (lkizfo$iapk;r) ;kaps okgukojhy ba/ku o nqjQLrh [kpZ
1500000
1500000
1500000
101&24 ft-i-vf/kdkjh ;akps okgukP;k ba/ku o oax.k ojhy [kpZ (foRr foHkkx)
550000
550000
550000
101&24 ia-l-Lrjkojhy okgukP;k ba/ku o oax.k ojhy [kpZ
2400000
2400000
2400000
101&25 ft-i-P;k prqFkZJs.kh deZpk`;kauk x.kos'k o f'kykbZ
150000
150000
150000
101&27 iou&lkSj ladjhr l;a_k ns[kHkky o nqjQLrh 1000 100
0 1000
101&45 O;kt iznkus 1000 100
0 1000
101&50 ftYgk ifj"knsP;k deZpk`;kaps {ksedq'ky 0 100000
100000
101&61 ?klkjk fu/khdfjrk va'knku 10000000
10000000
8500000
103103103103 xzke iapk;r dk;Zdzexzke iapk;r dk;Zdzexzke iapk;r dk;Zdzexzke iapk;r dk;Zdze
103 vkn'kZ xzkelsodkauk iqjLdkj 50000
50000
50000
103 eqnzkad 'kqYd] tfeu eglqy] tfeu lekfudj.k] xzk-i-$ia-l-midjkph vforjhr jDde
1000 314
26500 1000
,dq.k 2515 & iapk;r jkt dk;Zdze,dq.k 2515 & iapk;r jkt dk;Zdze,dq.k 2515 & iapk;r jkt dk;Zdze,dq.k 2515 & iapk;r jkt dk;Zdze 29752975297529757000700070007000
61261261261282500825008250082500
34657000346570003465700034657000
22222222 2702270227022702 ygku ikVca/kkjsygku ikVca/kkjsygku ikVca/kkjsygku ikVca/kkjs
101101101101 ygku ikVca/kkjs izdYiygku ikVca/kkjs izdYiygku ikVca/kkjs izdYiygku ikVca/kkjs izdYi
101&27 dksYgkiqjh i/nrhps ca?kkjs $ ik>kj ryko nqjQLrh
28000000
28000000
60000000
101&28 NksVs ikVca/kkjs rykoklkBh losZ{k.k o R;klkBh vuq"kafxd vko';d ;a_klkeqxzh
5000000
500000
10500000
102102102102 tyO;oLFkkiutyO;oLFkkiutyO;oLFkkiutyO;oLFkkiu
102&21 dksYgkiwjh ca/kk`;kaP;k cxsZ (xsV) ;kauk jcj fly yko.ks
2000000
0 2000000
,dq.k 2702 & ygku ikVca/kkjs,dq.k 2702 & ygku ikVca/kkjs,dq.k 2702 & ygku ikVca/kkjs,dq.k 2702 & ygku ikVca/kkjs 35003500350035000000000000000000
28528528528500000000000000000000
72500000725000007250000072500000
23232323 2801280128012801 xzkfe.k fo|qrhdj.kxzkfe.k fo|qrhdj.kxzkfe.k fo|qrhdj.kxzkfe.k fo|qrhdj.k 0000 0000 0000
24242424 2810281028102810 vikjaikfjd mtkZ L_kksrvikjaikfjd mtkZ L_kksrvikjaikfjd mtkZ L_kksrvikjaikfjd mtkZ L_kksr
101&33 ok;qlafiMhds&ck;ksxWl la;a_kklkBh ykHkkF;kZauk iqjd vuqnku izrh ?k-eh-jQ-3000$& izek.ks ('kklu ekU;rsP;k vf/ku)
2400000
1600000
2400000
,dq.k 2810 & vikjaikfjd mtkZ L_kkssr,dq.k 2810 & vikjaikfjd mtkZ L_kkssr,dq.k 2810 & vikjaikfjd mtkZ L_kkssr,dq.k 2810 & vikjaikfjd mtkZ L_kkssr 2400240024002400000000000000
1601601601600000000000000000
2400000240000024000002400000
25252525 2851285128512851 xzkeks|ksx o y?kq m|ksxxzkeks|ksx o y?kq m|ksxxzkeks|ksx o y?kq m|ksxxzkeks|ksx o y?kq m|ksx 0000 0000 0000
26262626 3054305430543054 ifjoguifjoguifjoguifjogu
101101101101 jLrs jLrs jLrs jLrs
101&27 ft-Ik-eq[;ky;kps varxZr jLrs o lq'kksfHkdj.k 0 0 2000000
101&27 jLrs ifjj{k.k o nqjQLrh 11000000
23000000
25000000
,dq.k 3054 & ifjogu,dq.k 3054 & ifjogu,dq.k 3054 & ifjogu,dq.k 3054 & ifjogu 1100110011001100
0000000000000000 230230230230
00000000000000000000 27000000270000002700000027000000
,dq.k & Hkkx ,d (eglwyh [kpZ),dq.k & Hkkx ,d (eglwyh [kpZ),dq.k & Hkkx ,d (eglwyh [kpZ),dq.k & Hkkx ,d (eglwyh [kpZ) 17704177041770417704
5000500050005000 2073207320732073
57600576005760057600 273612000273612000273612000273612000
Hkkx & ,d (HkkaMoyh [kpZ)Hkkx & ,d (HkkaMoyh [kpZ)Hkkx & ,d (HkkaMoyh [kpZ)Hkkx & ,d (HkkaMoyh [kpZ)
27272727 4202420242024202 f'k{k.kkof'k{k.kkof'k{k.kkof'k{k.kkojhy HkkaMoyh [kpZjhy HkkaMoyh [kpZjhy HkkaMoyh [kpZjhy HkkaMoyh [kpZ
101101101101 izkFkfed 'kkGkaps cka/kdkeizkFkfed 'kkGkaps cka/kdkeizkFkfed 'kkGkaps cka/kdkeizkFkfed 'kkGkaps cka/kdke
101&27 izkFkfed$ek/;fed 'kkGsP;k vkokjkHksorh laj{k.k fHkar cka/k.ks
2000000
2000000
2000000
101&52 M;q,y MsLd [kjsnh 1000 100
0 3500000
101&52 xzhu cksMZ [kjsnh 3500000
0 7000000
,dq.k 4202 & f'k{k.kkojhy HkkaMoyh [kpZ,dq.k 4202 & f'k{k.kkojhy HkkaMoyh [kpZ,dq.k 4202 & f'k{k.kkojhy HkkaMoyh [kpZ,dq.k 4202 & f'k{k.kkojhy HkkaMoyh [kpZ 5501550155015501
000000000000 200200200200
1000100010001000 12500000125000001250000012500000
28282828 4205420542054205 dyk laLd=rh vkf.k xazFkky;kojhy HkkaMoyh dyk laLd=rh vkf.k xazFkky;kojhy HkkaMoyh dyk laLd=rh vkf.k xazFkky;kojhy HkkaMoyh dyk laLd=rh vkf.k xazFkky;kojhy HkkaMoyh 0000 0000 0000
[kpZ[kpZ[kpZ[kpZ
29292929 4206420642064206 cktkj o t_kk ;kojhy HkkaMoyh [kpZ cktkj o t_kk ;kojhy HkkaMoyh [kpZ cktkj o t_kk ;kojhy HkkaMoyh [kpZ cktkj o t_kk ;kojhy HkkaMoyh [kpZ 0000 0000 0000
30303030 4210421042104210 vkjksX; o dqVwac dY;k.kojhy HkkaMoyh [kpZ vkjksX; o dqVwac dY;k.kojhy HkkaMoyh [kpZ vkjksX; o dqVwac dY;k.kojhy HkkaMoyh [kpZ vkjksX; o dqVwac dY;k.kojhy HkkaMoyh [kpZ 0000 0000 0000
31313131 4215421542154215 ik.kh iqjoik.kh iqjoik.kh iqjoik.kh iqjoBk o LoPNrk ;kojhy HkkaaMoyh [kpZBk o LoPNrk ;kojhy HkkaaMoyh [kpZBk o LoPNrk ;kojhy HkkaaMoyh [kpZBk o LoPNrk ;kojhy HkkaaMoyh [kpZ 0000 0000 0000
32323232 4216421642164216 x=gfuekZ.kkojhy HkkaMoyh [kpZx=gfuekZ.kkojhy HkkaMoyh [kpZx=gfuekZ.kkojhy HkkaMoyh [kpZx=gfuekZ.kkojhy HkkaMoyh [kpZ 0000 0000 0000
33333333 4401440144014401 brj d="kh dk;Zdzekojhy HkkaMoyh [kpZ brj d="kh dk;Zdzekojhy HkkaMoyh [kpZ brj d="kh dk;Zdzekojhy HkkaMoyh [kpZ brj d="kh dk;Zdzekojhy HkkaMoyh [kpZ 0000 0000 0000
34343434 4405440544054405 eRL;O;olk;kojhy HkkaMoyh [kpZeRL;O;olk;kojhy HkkaMoyh [kpZeRL;O;olk;kojhy HkkaMoyh [kpZeRL;O;olk;kojhy HkkaMoyh [kpZ 0000 0000 0000
35353535 4435443544354435 brj d="kh dk;Zdzekojhy HkkaMoyh [kpZbrj d="kh dk;Zdzekojhy HkkaMoyh [kpZbrj d="kh dk;Zdzekojhy HkkaMoyh [kpZbrj d="kh dk;Zdzekojhy HkkaMoyh [kpZ 0000 0000 0000
36363636 4515451545154515 iapk;rh jkt iapk;rh jkt iapk;rh jkt iapk;rh jkt dk;Zdzekojhy HkkaMoyh [kpZdk;Zdzekojhy HkkaMoyh [kpZdk;Zdzekojhy HkkaMoyh [kpZdk;Zdzekojhy HkkaMoyh [kpZ
101101101101 ftYgk iapk;r dk;ZdzzeftYgk iapk;r dk;ZdzzeftYgk iapk;r dk;ZdzzeftYgk iapk;r dk;Zdzze
101&51 ?klkjk fu/khrwu ft-i-djhrk ufou okgu [kjsnh dj.ks
1500000
1500000
1500000
101&51 ?klkjk fu/khrwu ft-i-djhrk ufou okgu [kjsnh dj.ks(otk ijrkok)
-1500000
-150000
0 -1500000
101&51 ft-i-dk;kZy;kl >ksjkWDl ef'ku [kjsnh 0 0 500000
104&52 ft-i-o ia-l-v/;{k]lHkkirh]milHkkirh ;kaps fuoklLFkkukl iQfuZpj iqjfo.ks
1000000
300000
500000
101&52 ftYgk ifj"kn dk;kZy;kl iQfuZpj iqjfo.ks (foRr foHkkx)
0 500000
500000
101&53 ft-Ik-P;k ufou eq[; iz'kkldh; bekjr cka/kdke
500000
100000
100000
101&53 ia-l-dk;kZy; laj{k.k fHkar ck/kdke 1000000
500000
100000
101&53 foJkex=g cka/kdke dj.ks 1000000
1000000
100000
101&53 ftYgk ifj"kn & nqdku xkGs cka/kdke (?kkVh jQX.kky;kleksj)
1000 100
0 1000
101&53 iapk;r lferh dk;kZy;klkBh 'kkSpky; cka/kdke
1000000
800000
500000
101&53 iapk;r lferhlkBh d=f"k xksMkmu cka/kdke dj.ks
1000000
0 1000
,dq.k 4515 & iapk;rh jkt dk;Zdzekojhy HkkaMoyh [kpZ,dq.k 4515 & iapk;rh jkt dk;Zdzekojhy HkkaMoyh [kpZ,dq.k 4515 & iapk;rh jkt dk;Zdzekojhy HkkaMoyh [kpZ,dq.k 4515 & iapk;rh jkt dk;Zdzekojhy HkkaMoyh [kpZ 5501550155015501000000000000
3333201201201201000000000000
2302000230200023020002302000
37373737 4702470247024702 ygku ikVcygku ikVcygku ikVcygku ikVca/kk`;kojhy HkkaMoyh [kpZa/kk`;kojhy HkkaMoyh [kpZa/kk`;kojhy HkkaMoyh [kpZa/kk`;kojhy HkkaMoyh [kpZ
101&53101&53101&53101&53 y?kq ikVca/kk`;kph dkesy?kq ikVca/kk`;kph dkesy?kq ikVca/kk`;kph dkesy?kq ikVca/kk`;kph dkes
101&53 dksYgkiwjh i/nrhP;k ca/kk;kph dkes$ik>kj
ryko$flesaV ca/kk`;kaph dkes (0 rs 100 gsDVj) 5000000
5000
27900000
000
101&53 ty;qDr f'kokj ;kstusvarxZr dkes 0 0
000
,dq,dq,dq,dq.k 4702 & ygku ikVca/kk`;kojhy HkkaMoyh [kpZ.k 4702 & ygku ikVca/kk`;kojhy HkkaMoyh [kpZ.k 4702 & ygku ikVca/kk`;kojhy HkkaMoyh [kpZ.k 4702 & ygku ikVca/kk`;kojhy HkkaMoyh [kpZ
5000500050005000000000000000
5000000500000050000005000000
7777999900001111000000000000
38383838 4801480148014801 xzkfe.k fo|qrhdj.kkojhy HkkaMoyh [kpZxzkfe.k fo|qrhdj.kkojhy HkkaMoyh [kpZxzkfe.k fo|qrhdj.kkojhy HkkaMoyh [kpZxzkfe.k fo|qrhdj.kkojhy HkkaMoyh [kpZ 0000 0000
39393939 4810481048104810 vikjaikfjd mQtkZ lk/kukaojhy HkkaMoyh [kpZvikjaikfjd mQtkZ lk/kukaojhy HkkaMoyh [kpZvikjaikfjd mQtkZ lk/kukaojhy HkkaMoyh [kpZvikjaikfjd mQtkZ lk/kukaojhy HkkaMoyh [kpZ
101&53 ft-i-eq[;ky; bekjrhps lkSj mtsZ}kjs fo|qrhdj.k dj.ks
0 0
000000
,dq.k 4810 vikjaikfjd mQtkZ lk/kukaojhy HkkaMoyh [kpZ,dq.k 4810 vikjaikfjd mQtkZ lk/kukaojhy HkkaMoyh [kpZ,dq.k 4810 vikjaikfjd mQtkZ lk/kukaojhy HkkaMoyh [kpZ,dq.k 4810 vikjaikfjd mQtkZ lk/kukaojhy HkkaMoyh [kpZ
0000 0000
000000000000000000000000
40404040 4851485148514851 xzkeks|ksx o y?kq m|ksx ;kaojhy HkkaMoyh [kpZxzkeks|ksx o y?kq m|ksx ;kaojhy HkkaMoyh [kpZxzkeks|ksx o y?kq m|ksx ;kaojhy HkkaMoyh [kpZxzkeks|ksx o y?kq m|ksx ;kaojhy HkkaMoyh [kpZ 0000 0000
41414141 5054505450545054 ifjogukojhy HkkaMoyh [kpZ ifjogukojhy HkkaMoyh [kpZ ifjogukojhy HkkaMoyh [kpZ ifjogukojhy HkkaMoyh [kpZ 0000 0000
,dq.k & Hkkx ,d (HkkaMoyh [kpZ),dq.k & Hkkx ,d (HkkaMoyh [kpZ),dq.k & Hkkx ,d (HkkaMoyh [kpZ),dq.k & Hkkx ,d (HkkaMoyh [kpZ) 16001600160016002000200020002000
10202000102020001020200010202000
4444777700003333000000000000
,dq.k ,dq.k ,dq.k ,dq.k & Hkkx ,d (eglqyh o HkkaMoyh [kpZ)& Hkkx ,d (eglqyh o HkkaMoyh [kpZ)& Hkkx ,d (eglqyh o HkkaMoyh [kpZ)& Hkkx ,d (eglqyh o HkkaMoyh [kpZ) 193041930419304193047000700070007000
217559600217559600217559600217559600
11118888333311115555000000000000
Hkkx & nksuHkkx & nksuHkkx & nksuHkkx & nksu
dtZ foHkkxdtZ foHkkxdtZ foHkkxdtZ foHkkx
26262626 7610761076107610 iapk;r jkt deZpk`;kauk dtsZiapk;r jkt deZpk`;kauk dtsZiapk;r jkt deZpk`;kauk dtsZiapk;r jkt deZpk`;kauk dtsZ
101
?kjcka/k.kh vfxzekph olwyh 1000 1000
000
103
lk;dy [kjsnhlkBh fnysY;k vfxzekph olwyh 100 100 0
0
,dq.k 7610 & iapk;r jkt deZpk`;kauk dtsZ,dq.k 7610 & iapk;r jkt deZpk`;kauk dtsZ,dq.k 7610 & iapk;r jkt deZpk`;kauk dtsZ,dq.k 7610 & iapk;r jkt deZpk`;kauk dtsZ 1100110011001100 1100110011001100
111100000000
fuo=Rrh osru vkf.k Hkfo"; fuokZg fu/kh foHkkxfuo=Rrh osru vkf.k Hkfo"; fuokZg fu/kh foHkkxfuo=Rrh osru vkf.k Hkfo"; fuokZg fu/kh foHkkxfuo=Rrh osru vkf.k Hkfo"; fuokZg fu/kh foHkkx
27272727 8009800980098009 Hkfo"; fuokZg fu/khHkfo"; fuokZg fu/khHkfo"; fuokZg fu/khHkfo"; fuokZg fu/kh 0000 0000
foek vkf.k fuo=Rrh osru fu/kh foHkkxfoek vkf.k fuo=Rrh osru fu/kh foHkkxfoek vkf.k fuo=Rrh osru fu/kh foHkkxfoek vkf.k fuo=Rrh osru fu/kh foHkkx
28282828 8011801180118011 foek vkf.k fuo=Rrh osru fu/khfoek vkf.k fuo=Rrh osru fu/khfoek vkf.k fuo=Rrh osru fu/khfoek vkf.k fuo=Rrh osru fu/kh
101
Bso layXu foek ;kstuk
2000000
2000000
000000
,dq.k 8011 & foek vkf.k fuo=Rrh osru fu/kh,dq.k 8011 & foek vkf.k fuo=Rrh osru fu/kh,dq.k 8011 & foek vkf.k fuo=Rrh osru fu/kh,dq.k 8011 & foek vkf.k fuo=Rrh osru fu/kh
2000200020002000000000000000
2000000200000020000002000000
000000000000000000000000
Bso o vfxzes foHkkxBso o vfxzes foHkkxBso o vfxzes foHkkxBso o vfxzes foHkkx
29292929 8443844384438443 ukxjh Bsohukxjh Bsohukxjh Bsohukxjh Bsoh
101
c;kuk
1000000
1000000
000000
102
izfrHkwrh Bso (da_kkVnkjkaP;k Bsoh)
10000000
10000000
0000000
103
ladh.kZZ Bso (izR;{kkr [kpZ u gksrk fMikWf>kV Eg.kqu BsoysY;k jDdek)
7000000
7000000
000000
brj fu/khbrj fu/khbrj fu/khbrj fu/kh
1 ?klkjk fu/kh 0 0 0
2 xzkeh.k ik.khiqjoBk ns[kHkky o
nqjQLrh fu/kh 0 0 0
,dq.k 8443 & ukx,dq.k 8443 & ukx,dq.k 8443 & ukx,dq.k 8443 & ukxjh Bsohjh Bsohjh Bsohjh Bsoh 18000000180000001800000018000000 18000000180000001800000018000000 18001800180018000000000000000000
ukxjh vfxzes foHkkxukxjh vfxzes foHkkxukxjh vfxzes foHkkxukxjh vfxzes foHkkx
30303030 8550855085508550 ukxjh vfxzesukxjh vfxzesukxjh vfxzesukxjh vfxzes
102
dk;e $ LFkk;h vfxze 125000 125000 12500
0
102 rkRiqjrs vfxze 5000000 5000000
5000000
,dq.k 8550 & ukxjh vfxzes,dq.k 8550 & ukxjh vfxzes,dq.k 8550 & ukxjh vfxzes,dq.k 8550 & ukxjh vfxzes 5125000512500051250005125000 5125000512500051250005125000 5125512551255125000000000000
fuyacufuyacufuyacufuyacu ys[ks foHkkxys[ks foHkkxys[ks foHkkxys[ks foHkkx
31313131 8658865886588658 fuyacu ys[ksfuyacu ys[ksfuyacu ys[ksfuyacu ys[ks 0000 0000 0000
,dq.k& Hkkx nksu,dq.k& Hkkx nksu,dq.k& Hkkx nksu,dq.k& Hkkx nksu 25126100251261002512610025126100 25126100251261002512610025126100 25126251262512625126
100100100100
,dq.k & Hkkx ,d o nksu,dq.k & Hkkx ,d o nksu,dq.k & Hkkx ,d o nksu,dq.k & Hkkx ,d o nksu 218173100218173100218173100218173100 242685700242685700242685700242685700 343443434434344343441100110011001100
31313131 v[ksjph f'kYydv[ksjph f'kYydv[ksjph f'kYydv[ksjph f'kYyd 64366724 189341560 10356
0
,dq.kkr ,dq.k ,dq.kkr ,dq.k ,dq.kkr ,dq.k ,dq.kkr ,dq.k 282539824282539824282539824282539824 432027260432027260432027260432027260 3435343534353435
44444660466046604660
eq|k dzekad 12 �ú»Ö´Ö 4 (1)(�Ö ) (xii) −Ö´Öã−ÖÖ †
×¾Ö¢Ö ×¾Ö³ÖÖ�Ö �úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ †−Öã¤üÖ−Ö ¾ÖÖ™ü¯ÖÖ“µÖÖ �úÖµÖÔ�Îú´ÖÖÓ“Öß �úÖµÖÔ Ö¬¤üŸÖ 2013-2014 µÖÖ ¾ÖÂÖÖÔ“Öß ¯ÖÏ�úÖ¿ÖßŸÖ �ú¸ü.Öê. †.�Îú µÖÖê•Ö−Öê“ÖÖ ŸÖ¯Ö×¿Ö»Ö †Ö¾Ö¿µÖ�ú ´ÖÖ×ÆüŸÖß
×−Ö Óü�ú
´Öã�µÖ »Öê�ÖÖ ¾Ö ×¾Ö¢Ö †×¬Ö�úÖ¸üß ×•Ö»ÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤ü,†Öî Óü�ÖÖ²ÖÖ¤ü
eq|k dzekad 13 �ú»Ö´Ö 4(1) (²Ö) (xiii) †Öî¸Óü�ÖÖ²ÖÖ¤ü µÖê£Öß»Ö ×•Ö»ÆüÖ ×¾Ö¢Ö ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖŸÖß»Ö ×•Ö»ÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤ü, †Öî¸Óü�ÖÖ²ÖÖ¤ü µÖÖ �úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖß»Ö ×´Öôû-ÖÖ-µÖÖ /ÃÖ¾Ö»ÖŸÖß“ÖÖ ¯Ö¸ü¾ÖÖ−ÖÖ µÖÖ“Öß “ÖÖ»Öæ ¾ÖÂÖÖÔ“Öß ŸÖ¯Ö׿ֻ־ÖÖ¸ü ´ÖÖ×ÆüŸÖß. ¯Ö¸ü¾ÖÖ−ÖÖ/¯Ö¸ü¾ÖÖ−Ö�Öß /ÃÖ¾Ö»ÖŸÖß“Öê ¯ÖÏ�úÖ¸ü
†.�Îú ¯Ö¸ü¾ÖÖ−ÖÖ ¬ÖÖ¸ü�úÖ“Öê −ÖÖÓ¾Ö
¯Ö¸ü¾ÖÖ−µÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏ�úÖ¸ü
¯Ö¸ü¾ÖÖ−ÖÖ �ÎúÖ´ÖÓÖ�ú
פü−ÖÖÓ�úÖ¯ÖÖÃÖã−Ö ×¤ü−ÖÓÖ�úÖ¯ÖµÖÔŸÖ ÃÖÖ¬ÖÖ¸ü-Ö †™üß
¯Ö¸ü¾ÖÖ−µÖÖÓ“Öß ×¾ÖßÖéŸÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß
1 2 3 4 5 6 7 8 ×−Ö¸Óü�ú ×−Ö¸Óü�ú ×−Ö¸Óü�ú ×−Ö¸Óü�ú ×−Ö¸Óü�ú ×−Ö¸Óü�ú ×−Ö¸Óü�ú ×−Ö¸Óü�ú ´Öã*µÖ »Öê*ÖÖ ¾Ö ×¾Ö¢Ö †×¬Ö�úÖ¸üß ×•Ö»ÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤ü,†Öî¸Óü�ÖÖ²ÖÖ¤ü
eq|k dzekad 14 �ú»Ö´Ö 4(1) (*Ö ) (xiv) †Öî¸Óü�ÖÖ²ÖÖ¤ü µÖê£Öᯙ �úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ ´ÖÖ×ÆüŸÖß“Öê ‡»ÖꌙüÒÖò×−Ö�ú þֹý¯ÖÖŸÖ ÃÖÖšü×¾Ö»Öê»Öß ´ÖÖ×ÆüŸÖß ¯ÖÏ�úÖ¿ÖÖßŸÖ �ú¸ü-Öê , “ÖÖ»Öã ¾ÖÂÖÖÔ �ú¸üߟÖÖ †.�Îú ¤üß֋ê¾Ö•ÖÖ ¯ÖÏ�úÖ¸ü ×¾ÖÂÖµÖ �úÖê-ÖŸµÖÖ ‡»ÖꌙüÒÖò×−Ö�ú
−Ö´Öã−µÖÖŸÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß ×´Öôû×¾Ö-µÖÖ“Öß ¯Ö¬¤üŸÖß
•Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸ü ¾µÖŒŸÖß
1 Hk-fu-fu- ft-i-deZpk&;kaps Hk-fu-fu-[kkrs uksanh ckcr-
Hk-fu-fu-lkWIVosvj e/;s
Hk-fu-fu-lkWIVosvj e/;s uksanh ?ks.;kps dke izxrhiFkkoj vkgs-100 VDds [kkrs iq.kZ >kY;koj Hk-fu-fu-jDde bUVjuasVoj ikgrk ;sbZy-
ofj"B ys[kkf/kdkjh
2 fiz;k lkWIV ftYgk ifj"kn vkSjaxkckn
vkKkoyhuqlkj Hkkjrkps fu;a=d o egkys[kkifj{kd ;kauh foghr dsysY;k fiz;klkWIV vkKkoyhr ftYgk ifj’knsps tek o
[kpkZP;k uksanh lax.kdh;d`r dj.;kr ;sr vkgsr-
eq[; ys[kk o foRr vf/kdkjh ftYgk ifj"kn]vkSjaxkckn
eq++|k dzekad 15 dk;kZy;kr miyC/k lqfo/kkapk rDrk izdkf’kr dj.ks fujad
eq[; ys[kk o foRr vf/kdkjh ftYgk ifj"kn]vkSjaxkckn
eq|k dzekad 16eq|k dzekad 16eq|k dzekad 16eq|k dzekad 16 �ú»Ö´Ö 4 (›ü)(1) (xvi) ×¾Ö¢Ö ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖŸÖß»Ö ×•Ö»ÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤ü,†Öî Óü�ÖÖ²ÖÖ¤ü �úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ ¿ÖÖÃÖ�úßµÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß †×¬Ö�úÖ¸üß , ÃÖÆüÖ.´ÖÖ×ÆüŸÖß †×¬Ö�úÖ¸üß /†×¯Ö»ÖßµÖ †×¬Ö�úÖ¸üß (»ÖÖê�ú¯ÖÏ׬Ö�úÖ¸üÖ“µÖÖ �úÖµÖÔ?Öê¡ÖÖŸÖᯙ ) µÖÖÓ“Öß ×¾ÖßÖéŸÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß ¯ÖÏ�úÖ¿ÖßŸÖ �ú¸ü.Öê. †. ¿ÖÖÃÖ�úßµÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß †×¬Ö�úÖ¸üß
†.�Îú ¿ÖÖÃÖ�úßµÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß †×¬Ö�úÖ¸üß
¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö �úÖµÖÔ?Öê¡Ö ¯Ö¢ÖÖ /±úÖê−Ö ‡Ô-´Öê»Ö †×¯Ö»ÖßµÖ †×¬Ö�úÖ¸üß
1 ÁÖß.bbbb----,p,p,p,p----dksVfxjsdksVfxjsdksVfxjsdksVfxjs
¾Ö׸üšü »Öê�ÖÖ †×¬Ö�úÖ¸üß
×¾Ö¢Ö ×¾Ö³ÖÖ�Ö ×•Ö»ÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤ü †Öî Óü�ÖÖ²ÖÖ¤ü
9890922318 ´Öã�µÖ »Öê�ÖÖ ¾Ö ×¾Ö¢Ö †×¬Ö�úÖ¸üß
²Ö ÃÖÆüÖ ¿ÖÖÃÖ�úßµÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß †×¬Ö�úÖ¸üß †.�Îú ¿ÖÖÃÖ�úßµÖ lgklgklgklgk
´ÖÖ×ÆüŸÖß †×¬Ö�úÖ¸üß ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö �úÖµÖÔ?Öê¡Ö ¯Ö¢ÖÖ /±úÖê−Ö ‡Ô-´Öê»Ö
1 ÁÖß.iokj ihiokj ihiokj ihiokj ih----,l,l,l,l---- .»Öê.†×¬Ö�úÖ¸üß ×¾Ö¢Ö ×¾Ö³ÖÖ�Ö ×•Ö»ÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤ü †Öî Óü�ÖÖ²ÖÖ¤ü
´Öã�µÖ »Öê�ÖÖ ¾Ö ×¾Ö¢Ö †×¬Ö�úÖ¸üß ×•Ö»ÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤ü,†Öî Óü�ÖÖ²ÖÖ¤ü
dye 4¼1½ ¼c½ ¼xvii½
eq|k-dzekad 17 ftYgk ifj"kn]vkSjaxkckn ;sFkhy izdk’khr djko;kph ekghrh 1½ ok"khZd fofu;kstu ys[ks loZ foHkkx o iapk;r lferh ;kapk ,d=hr vgoky-