Revolución y guerra en Asia - BIG RED LIVE · En la Marcha de la Sal, Gandhi y sus seguidores se...

34
Revolución y guerra en Asia ¿De qué manera influyeron en Asia los movimientos populares y las ideas nacionalistas de los siglos xix y xx? Vocabulario Glossary Vocabulary Cards Raj británico servicio civil indio Congreso Nacional Indio masacre de Amritsar Marcha de la Sal década de Nankín Larga Marcha Introducción R E V O L U T I O N A N D W A R I... 2020 Teachers' Curriculum Institute Spanish

Transcript of Revolución y guerra en Asia - BIG RED LIVE · En la Marcha de la Sal, Gandhi y sus seguidores se...

Page 1: Revolución y guerra en Asia - BIG RED LIVE · En la Marcha de la Sal, Gandhi y sus seguidores se manifestaron contra los impuestos injustos sobre la sal. En abril de 1930, Mohandas

Revolución y guerra en Asia¿De qué manera influyeron en Asia los movimientos populares y lasideas nacionalistas de los siglos xix y xx?

Vocabulario

Glossary VocabularyCards

Raj británico

servicio civil indio

Congreso Nacional Indio

masacre de Amritsar

Marcha de la Sal

década de Nankín

Larga Marcha

Introducción

R E V O L U T I O N A N D W A R I...

2020 Teachers' Curriculum Institute Spanish

Page 2: Revolución y guerra en Asia - BIG RED LIVE · En la Marcha de la Sal, Gandhi y sus seguidores se manifestaron contra los impuestos injustos sobre la sal. En abril de 1930, Mohandas

En la Marcha de la Sal,Gandhi y sus seguidores semanifestaron contra losimpuestos injustos sobre lasal.

En abril de 1930, Mohandas Gandhi, un hombre de 61 años, delgado yde baja estatura, condujo a un grupo de indios hacia la orilla del mar,en la costa occidental de la India. Allí, bajo la mirada de lasautoridades, él y otros compatriotas recorrieron la orilla mientrasrecogían sal marina natural con las manos. Mediante este gesto simplepero desafiante, infringieron intencionalmente la ley. En la Indiabritánica, se pagaba un impuesto muy alto por la sal. La producción yla venta de sal eran ilegales si no se pagaban los impuestoscorrespondientes. Al recoger la sal de mar, Gandhi y su grupo estaban,técnicamente, “produciendo” sal.

Las autoridades no arrestaron a Gandhi ese día, aunque sí lo hicieronvarias semanas después, cuando anunció que realizaría una marchahacia una fábrica de sal cercana. La marcha se llevó a cabo de todasformas. El 21 de mayo de 1930, la policía atacó a unos 2,500manifestantes pacíficos cuando se acercaron a la entrada de la fábrica.Los manifestantes no se resistieron ni huyeron; ni siquiera intentaron

R E V O L U T I O N A N D W A R I...

Spanish 2020 Teachers' Curriculum Institute

Page 3: Revolución y guerra en Asia - BIG RED LIVE · En la Marcha de la Sal, Gandhi y sus seguidores se manifestaron contra los impuestos injustos sobre la sal. En abril de 1930, Mohandas

protegerse de los golpes. Sabían que su resistencia no violenta serviríapara llamar la atención sobre el trato injusto que recibían por parte delos británicos.

Mientras tanto, no lejos de allí, en China, el conflicto era más violento.El enfrentamiento entre el gobierno chino y los rebeldes comunistashabía desencadenado una guerra civil. Los combates se cobraronmillones de vidas, y China se transformó en una nación comunista. Almismo tiempo, Japón comenzaba a expandir su territorio hacia elcontinente asiático mediante el uso de la fuerza.

La India, China y Japón tienen historias similares y diferentes a la vez.Las tres civilizaciones tienen miles de años. En ese tiempo, sushabitantes fueron gobernados por poderosos dirigentes locales o poremperadores lejanos. La colonización europea puso fin a estassimilitudes. A diferencia de Japón, que rechazó la influencia de Europa,la India y gran parte de China quedaron bajo el control europeo. Amediados del siglo xix, la India era una colonia británica, mientras queChina seguía gobernada por su emperador. Sin embargo, a comienzosdel siglo siguiente, todo cambiaría.

1. Los británicos en la IndiaLa presencia británica en la India comenzó en 1612, cuando laCompañía Británica de las Indias Orientales estableció un puestocomercial en la costa noroeste. En 1690, la compañía ya tenía dospuestos más en la costa este. Tres de las ciudades más importantes dela India surgieron a partir de estos puestos comerciales: Bombay,Madrás y Calcuta. La compañía compraba materias primas, como unatintura azul llamada añil, salitre, azúcar, sal y telas, en la India, y luegolas enviaba a Europa para su venta. Los franceses, los neerlandeses ylos portugueses también tenían puestos comerciales en la India ydesarrollaban actividades comerciales similares.

R E V O L U T I O N A N D W A R I...

2020 Teachers' Curriculum Institute Spanish

Page 4: Revolución y guerra en Asia - BIG RED LIVE · En la Marcha de la Sal, Gandhi y sus seguidores se manifestaron contra los impuestos injustos sobre la sal. En abril de 1930, Mohandas

En este grabado de 1858, los rebeldes indios atacan a una batería deartillería británica en la ciudad de Lucknow. En 1857, los soldadoscipayos, entrenados y dirigidos por oficiales británicos, se sublevaroncontra los británicos. Los campesinos rurales, los marajás y elemperador de la India también se sumaron a la rebelión.

La Compañía Británica de las Indias Orientales Cuando ladinastía de los mogoles se debilitó a fines del siglo xvii, la CompañíaBritánica de las Indias Orientales convirtió los puestos comerciales enfuertes, que eran protegidos por cipayos (soldados indios entrenados ydirigidos por los oficiales británicos). La compañía consiguió el apoyo delos emperadores mogoles, quienes buscaban beneficiarse del podermilitar y naval de los británicos. También forjó alianzas congobernantes locales y, a veces, usaba a los cipayos para resolverconflictos de poder regionales.

Estas prácticas ampliaron la influencia de la compañía hacia el interiorde la India, donde gobernaba el emperador Bahadur Shah II. Lasvictorias británicas en las guerras europeas del siglo xviii, que causaronenfrentamientos entre europeos también en la India, aumentaron aúnmás el poder de la compañía. A comienzos del siglo xix, la mayoría delos comerciantes franceses, neerlandeses y portugueses ya no estaban.En la década de 1850, la compañía ya tenía más poder que el propio

R E V O L U T I O N A N D W A R I...

Spanish 2020 Teachers' Curriculum Institute

Page 5: Revolución y guerra en Asia - BIG RED LIVE · En la Marcha de la Sal, Gandhi y sus seguidores se manifestaron contra los impuestos injustos sobre la sal. En abril de 1930, Mohandas

emperador de la India, dado que controlaba casi el 60 por ciento delpaís. El resto era gobernado por más de 500 príncipes musulmanes, sijse hindúes, llamados marajás.

La Compañía Británica de las Indias Orientales creó una amplia red decomerciantes indios de los cuales obtenía los productos que deseaba.Sin embargo, los funcionarios de la compañía mostraban poco respetopor la rica y ancestral cultura de la India. Por el contrario, considerabanque ellos habían llevado la civilización. El inglés pasó a ser el idiomaoficial de las regiones que controlaba la compañía. A los habitantesindios de clase alta, se les ofrecía una educación de estilo inglés paraque luego pudieran ayudar a los británicos a manejar a las masas de laIndia. Muchos indios consideraban que les imponían la cultura y lareligión occidental.

La tensión llegó a su punto máximo en 1857, cuando los cipayos delnorte de la India se rebelaron contra los oficiales británicos. Pronto sesumaron los campesinos de las zonas rurales y muchos otros habitantesque estaban disconformes con la presencia británica en la India. Entrelos revolucionarios, también se encontraban el emperador y losmarajás, quienes habían perdido territorios a manos de la CompañíaBritánica de las Indias Orientales. Los enfrentamientos duraron más deun año, hasta que unos 10,000 soldados británicos finalmentesofocaron la rebelión. En la actualidad, la población india aún recuerday venera a los líderes de la sublevación, sobre todo a Lakshmibai, unajoven reina, o raní, de la ciudad de Jhansi.

El Raj británico El levantamiento de 1857 puso fin al poder de laCompañía Británica de las Indias Orientales. En agosto de 1858, elParlamento transfirió las posesiones territoriales de la compañía a laCorona británica. El gobierno británico prometió respetar los derechosde los marajás sobre los territorios que gobernaban. Más de 560 deesas regiones conservaron su independencia política durante los 90años que duró el Raj británico, o “gobierno británico”.

Durante el Raj, el gobierno de la India se transformó en la burocraciaimperial más grande del mundo. Se nombró a un virrey británico paragobernar la colonia, quien era asistido por consejos designados quepromulgaban leyes y las hacían cumplir. Asimismo, se nombró a ungobernador en cada provincia para que dirigiera a los funcionarios dedistrito, que conformaban los niveles más bajos del servicio civilindio. Casi todos esos funcionarios eran británicos. Los indios, inclusolos que habían recibido educación británica, rara vez eran elegidospara ocupar esos cargos.

R E V O L U T I O N A N D W A R I...

2020 Teachers' Curriculum Institute Spanish

Page 6: Revolución y guerra en Asia - BIG RED LIVE · En la Marcha de la Sal, Gandhi y sus seguidores se manifestaron contra los impuestos injustos sobre la sal. En abril de 1930, Mohandas

Con la llegada de cada vez más británicos a la colonia, surgió unasociedad británica aparte. Si bien la segregación no se contemplabaoficialmente en la ley, comenzó a instaurarse de manera informal. Losbritánicos vivían en sus propias comunidades y se movían en círculossociales a los que los indios no podían acceder, independientemente desu educación, capacidad o clase.

Algunos británicos compraron terrenos rurales y pasaron a serterratenientes a cargo de los campesinos que vivían allí, a quienesobligaban a sembrar té, café y otros cultivos comerciales para exportar,en vez de alimentos para la población local. En algunas regiones de laIndia, los habitantes sufrieron hambrunas por culpa de estas políticas.Mientras tanto, las industrias británicas aumentaban sus exportacioneshacia la India.

Muchos de esos productos eran menos costosos que los fabricados enla India. Esto perjudicó a la industria textil tradicional y a otrasindustrias, sobre todo porque los británicos prohibieron los productostextiles de la India en su mercado local y, a la vez, inundaron elmercado indio con sus tejidos relativamente baratos y exentos dearanceles. Paralelamente, los recursos naturales de la India seagotaban para satisfacer a la industria británica.

En 1885, delegados indios de toda la India británica se reunieron parafundar el Congreso Nacional Indio. Sus integrantes eran en sumayoría abogados, docentes y otros profesionales con formaciónoccidental. Casi el 75 por ciento eran hindúes y tan solo el 2 por cientoeran musulmanes, lo que reflejaba la tensión entre la mayoría hindú dela India y su principal minoría religiosa. El Congreso aprobóresoluciones que exigían reformas económicas y una mayorparticipación de los indios en el gobierno. Dichas exigencias contabancon el apoyo popular. En 1888, más de 1,200 delegados concurrían alas reuniones anuales del Congreso.

Hacia fines del siglo xix, los británicos efectivamente incorporaron a losindios en los gobiernos locales y en el consejo legislativo del virrey.Pero muy pocos pasaron a formar parte del servicio civil indio, al quelos británicos llamaban “la estructura de acero” de su régimen.

R E V O L U T I O N A N D W A R I...

Spanish 2020 Teachers' Curriculum Institute

Page 7: Revolución y guerra en Asia - BIG RED LIVE · En la Marcha de la Sal, Gandhi y sus seguidores se manifestaron contra los impuestos injustos sobre la sal. En abril de 1930, Mohandas

Tras la rebelión de 1857, Gran Bretaña transfirió las posesionesterritoriales de la Compañía Británica de las Indias Orientales a laCorona británica. En 1875, el príncipe de Gales realizó un viaje a laIndia. En esta foto, el príncipe (con un rifle en la mano) posa junto asus compañeros de cacería y el tigre de Bengala que acaban dematar.

2. La independencia de la IndiaLa primera gran resistencia contra el Raj británico ocurrió cuando GranBretaña decidió dividir Bengala en dos provincias, en 1905. Bengala erauna región de 85 millones de habitantes situada al noreste de la India.Los británicos pensaban que la provincia era demasiado grande paragobernarla con eficiencia. Para los bengalíes con formación británica,esto significaba la destrucción de su amada patria y un intento dereducir el poder hindú. El hecho de que los habitantes de una de lasnuevas provincias fueran en su mayoría musulmanes exacerbó sudescontento. En protesta, organizaron un boicot contra los productosbritánicos. El Congreso Nacional Indio expandió el boicot a todo el país.Los manifestantes salieron a las calles en todas las ciudades de la India.

R E V O L U T I O N A N D W A R I...

2020 Teachers' Curriculum Institute Spanish

Page 8: Revolución y guerra en Asia - BIG RED LIVE · En la Marcha de la Sal, Gandhi y sus seguidores se manifestaron contra los impuestos injustos sobre la sal. En abril de 1930, Mohandas

Algunas de estas manifestaciones terminaron en violentos disturbios.

La intensidad de la reacción hindú preocupó a los musulmanes de laIndia, muchos de los cuales estaban a favor de la división de Bengala.Les alarmaba especialmente que los hindúes afirmaran que Bengalaera territorio hindú. Con el objetivo de proteger los derechos de losmusulmanes y de fomentar la lealtad hacia los británicos, diversaselites musulmanas fundaron la Liga Musulmana en 1906 con laesperanza de equilibrar el poder en el Congreso Nacional Indio,dominado por los hindúes.

En 1912, los funcionarios británicos dieron marcha atrás y reunificaronBengala. La medida restituyó el poder y el prestigio del CongresoNacional Indio, debilitado por no haber podido revertir la división entantos años. Sin embargo, los líderes musulmanes se sintierontraicionados y comenzaron a cuestionar su apoyo a los británicos y elestatus de los musulmanes en la India.

La India en la Primera Guerra Mundial Al comenzar la PrimeraGuerra Mundial, en 1914, las tensiones quedaron temporalmente delado. Más de 300,000 soldados del ejército indio británico fueronenviados a los campos de batalla en el extranjero. Allí, reforzaron lastropas aliadas en el frente occidental de Europa y enfrentaron a lasfuerzas otomanas en Medio Oriente. Los marajás de la India aportaronhombres y dinero a la campaña bélica. Si bien algunos indiosmusulmanes dudaron en librar una guerra contra el Imperio otomanomusulmán, cuando la guerra terminó, en 1918, unos 1.3 millones deindios habían participado en todos los frentes principales.

R E V O L U T I O N A N D W A R I...

Spanish 2020 Teachers' Curriculum Institute

Page 9: Revolución y guerra en Asia - BIG RED LIVE · En la Marcha de la Sal, Gandhi y sus seguidores se manifestaron contra los impuestos injustos sobre la sal. En abril de 1930, Mohandas

Unos 1.3 millones de soldados indios participaron en la Primera GuerraMundial. Los soldados de esta fotografía lucharon en el frenteoccidental de Francia. Los indios esperaban que los británicosrecompensaran su servicio otorgándoles mayor independenciadespués de la guerra, pero se sintieron decepcionados cuando hubomuy pocos cambios.

Durante la lucha, Gran Bretaña prometió realizar importantes reformaspolíticas en la India después de la guerra. A raíz de ello, el CongresoNacional Indio y la Liga Musulmana formaron una alianza temporal,conocida como el Pacto de Lucknow, para reclamar el autogobierno.Creían que Gran Bretaña recompensaría la lealtad de la Indiaofreciéndoles un gobierno autónomo o incluso la independencia total,y querían estar unidos para abordar cualquier reforma británica. Sinembargo, pese a las promesas de Gran Bretaña, no huboprácticamente ningún cambio positivo después de la guerra. Cuando losfuncionarios británicos regresaron, expulsaron a los indios que habíanocupado su lugar durante la guerra. Los soldados indios, esos aliadosvaliosos durante la guerra, volvieron a ser “indígenas”.

R E V O L U T I O N A N D W A R I...

2020 Teachers' Curriculum Institute Spanish

Page 10: Revolución y guerra en Asia - BIG RED LIVE · En la Marcha de la Sal, Gandhi y sus seguidores se manifestaron contra los impuestos injustos sobre la sal. En abril de 1930, Mohandas

Cuando notó que había pocasoportunidades para ejercer elderecho en la India,Mohandas Gandhi viajó aSudáfrica y allí trabajó paraun bufete indio. En estafotografía de 1903, seobserva a Gandhi (sentadoen el centro) con sus colegasdel bufete. Los prejuiciosraciales que Gandhi observóen Sudáfrica lo alentaron aadentrarse en el mundo delactivismo político.

La Masacre de Amritsar En 1919, el consejo legislativo del virreyaprobó una serie de leyes —rechazadas por todos los integrantes indiosdel consejo— por las cuales se ampliaban las medidas vigentes durantela guerra que limitaban los derechos y las libertades personales. Con elpropósito de suprimir cualquier tipo de agitación política, las leyespermitían al gobierno cerrar periódicos durante las emergencias yencarcelar a activistas políticos sin juicio previo. Un congresistallamado Mohandas Gandhi convocó a una huelga general paraprotestar contra estas leyes e impulsó un movimiento nacional paralograr su derogación.

La manifestación más importante tuvo lugar en Punyab, una provincia

R E V O L U T I O N A N D W A R I...

Spanish 2020 Teachers' Curriculum Institute

Page 11: Revolución y guerra en Asia - BIG RED LIVE · En la Marcha de la Sal, Gandhi y sus seguidores se manifestaron contra los impuestos injustos sobre la sal. En abril de 1930, Mohandas

del noroeste que había aportado casi la mitad de las tropas de combatede la India durante la guerra. En abril, dos dirigentes nacionalistasfueron arrestados durante una enorme manifestación de protesta quetuvo lugar en el parque Jallianwala Bagh, en la ciudad de Amritsar.Cuando los manifestantes exigieron la liberación de sus dirigentes, lastropas británicas abrieron fuego contra ellos. Muchos manifestantesmurieron o resultaron heridos. La multitud enfurecida se amotinó,destruyó bienes británicos y asesinó a muchos ciudadanos británicos.Como respuesta, Gran Bretaña prohibió las reuniones públicas.

Pese a la prohibición, unos 10,000 hombres, mujeres y niñosdesarmados se congregaron en una plaza amurallada el 13 de abril de1919 para manifestarse en forma pacífica. Un general británico colocósoldados en la entrada y les ordenó que dispararan a la multitud, queno tuvo escapatoria. Algunos minutos y 1,650 disparos después, casi400 manifestantes habían muerto y más de 1,000 estaban heridos.

La masacre de Amritsar conmocionó a toda la India y llevó a Gandhia encabezar el Congreso Nacional Indio. El general fue destituido de susfunciones, pero los británicos no le impusieron un castigo muy severo.Gandhi calificó esta respuesta como un “encubrimiento”. Si bien losdirigentes británicos finalmente efectuaron pequeñas reformas quepermitían a los indios ser elegidos para integrar consejos provinciales,estas medidas no fueron suficientes. El Congreso adoptó una política deresistencia al régimen británico y manifestó su intención de lograr elswaraj, es decir, la independencia total. Esto inspiró a millones deindios, que decidieron unirse al movimiento nacionalista. Después depadecer años de sufrimiento bajo el régimen británico a la espera dereformas, ahora querían expulsar a Gran Bretaña de la India.

Mohandas Gandhi En 1920, Gandhi escribió: “Ya no puedo sentirafecto por un gobierno tan malevolente”. Gracias a sus métodos deresistencia contra el régimen británico, Gandhi se transformó en una delas figuras políticas más influyentes del siglo xx. Nació en 1869 y supadre era un alto funcionario de un pequeño principado hindú, en eloeste de la India. A los 18 años, viajó a Gran Bretaña para estudiarderecho. Cuando regresó a la India, notó que había pocasoportunidades de progresar como abogado. Entonces, en 1893, se fue atrabajar para un bufete indio en Sudáfrica. Allí, su formación jurídica yla experiencia personal que tuvo con los prejuicios raciales lo llevaron aencabezar una larga lucha para lograr la igualdad de derechos en favorde la minoría india en Sudáfrica.

R E V O L U T I O N A N D W A R I...

2020 Teachers' Curriculum Institute Spanish

Page 12: Revolución y guerra en Asia - BIG RED LIVE · En la Marcha de la Sal, Gandhi y sus seguidores se manifestaron contra los impuestos injustos sobre la sal. En abril de 1930, Mohandas

El movimiento de lasatyagraha (la fuerza de laverdad) de Gandhi rechazabala violencia e instaba a losindios a ejercer ladesobediencia civil demanera pacífica. En estailustración, se muestra untipo de manifestaciónpacífica que los participantesde la satyagraha utilizabanpara llamar la atención sobresu causa.

De regreso en la India, en 1914, Gandhi pronto pasó a ser miembro delCongreso Nacional Indio. Sin embargo, hasta 1919, se negó a participaren cualquier tipo de actividad contra los británicos. La falta desensibilidad de los británicos ante la masacre de Amritsar lo impulsó acrear un movimiento de resistencia en el que empleó las tácticas quehabía usado en Sudáfrica.

El movimiento de la satyagraha de Gandhi En 1920, Gandhianunció una masiva campaña general de resistencia no violenta y de nocooperación con los británicos. Exhortó a los indios a boicotear losproductos, los comercios, las escuelas, las elecciones y los tribunales

R E V O L U T I O N A N D W A R I...

Spanish 2020 Teachers' Curriculum Institute

Page 13: Revolución y guerra en Asia - BIG RED LIVE · En la Marcha de la Sal, Gandhi y sus seguidores se manifestaron contra los impuestos injustos sobre la sal. En abril de 1930, Mohandas

británicos. Los instó asimismo a rechazar todo tipo de títulos,distinciones o cargos que ofrecieran los británicos y, como últimorecurso, a negarse a pagar los impuestos británicos. Gandhi sosteníaque la libertad de la India solo se conseguiría retirando por completo elapoyo al régimen británico.

Algunos dirigentes indios comenzaron a cuestionar las tácticas deGandhi y afirmaban que era necesario un levantamiento violento.Gandhi rechazaba el uso de la violencia. No obstante, su experiencia enSudáfrica le había enseñado el valor de ser el blanco de los actos deviolencia. La pequeña población india que habitaba en Sudáfrica habíaemprendido una tarea aparentemente imposible en su lucha contra elpoderoso y opresivo gobierno de los blancos. Aun así, los miles deindios dispuestos a ir a prisión o recibir una paliza por negarse aobedecer las leyes o poner fin a una huelga hicieron que el movimientofuese un éxito. Si bien fue un calvario para ellos, lograron llamar laatención sobre un gobierno injusto.

Los indios no eran minoría en la India, pero el régimen británico era tanpoderoso como el que gobernaba en Sudáfrica. Gandhi sostenía que, simillones de indios llevaban a cabo actos de desobediencia civilpacífica, lograrían doblegar a los funcionarios coloniales británicos. Así,instó a sus seguidores a usar únicamente las armas de la satya (laverdad) y la ahimsa (la no violencia o la no agresión) contra losopresores británicos.

Con el tiempo, Gandhi abandonó el término “resistencia pacífica” paradescribir su estrategia y adoptó una expresión más precisa,satyagraha, que significa la “fuerza de la verdad”. Para Gandhi, lasatyagraha unía la postura política con las arraigadas creenciashindúes. Gracias a la combinación de estos ideales junto con lascreencias hindúes, Gandhi consiguió un amplio apoyo de muchos indiosque buscaban un cambio. Sus seguidores lo consideraban un gurú, esdecir, un maestro espiritual, y comenzaron a llamarlo Mahatma, quesignifica “alma grande”.

Resistencia, conflicto y acuerdo El movimiento de no cooperaciónde Gandhi fue un éxito inmediato. Millones de votantes indiosboicotearon las elecciones provinciales de 1920. Los miembros delCongreso que se postulaban para ocupar cargos en los consejosprovinciales retiraron sus candidaturas. En 1922, la desobediencia civilgeneralizada había puesto en prisión a 60,000 indios. Aun así, lapolítica británica no cambió; por lo tanto, Gandhi decidió recurrir a suarma más poderosa: un boicot al pago de impuestos. Sin embargo,antes de que pudiera organizar su último boicot, algunos de sus

R E V O L U T I O N A N D W A R I...

2020 Teachers' Curriculum Institute Spanish

Page 14: Revolución y guerra en Asia - BIG RED LIVE · En la Marcha de la Sal, Gandhi y sus seguidores se manifestaron contra los impuestos injustos sobre la sal. En abril de 1930, Mohandas

seguidores del norte de la India capturaron y asesinaron a 22 policíasdentro de una comisaría. Consternado y decepcionado, Gandhi puso fina su campaña de no cooperación.

Al sospechar que Gandhi perdía apoyo, los británicos lo arrestaron.Durante los dos años que estuvo en prisión, su respaldo efectivamentedisminuyó. Algunos miembros del Congreso formaron un partidopolítico que participó en las elecciones de 1923 y reclamaron ungobierno autónomo. Cuando recuperó su libertad en 1924, Gandhiadvirtió que la situación había cambiado mucho. Los jóvenes radicalesdel Congreso lo acusaban de haber traicionado el movimientoindependentista al poner fin a la satyagraha, y exigían una rebeliónarmada contra Gran Bretaña. Y lo que era peor, la unidad entre loshindúes y los musulmanes que existía durante la satyagraha se habíadisuelto. Cansado y desanimado, Gandhi se retiró de la política.

En 1927, el gobierno británico formó una comisión para sugerirreformas al gobierno de la India. Gandhi se sintió indignado porque estacomisión no contaba con ningún integrante indio, y retornó a la vidapúbica. Una vez más, encabezó el Congreso Nacional Indio. En 1928, elCongreso exigió a Gran Bretaña que otorgara a la India la condición dedominio dentro del plazo de un año. Cuando esta exigencia no secumplió, Gandhi organizó una segunda satyagraha. Su punto álgido fuela famosa Marcha de la Sal de 1930. Esta protesta por un impuestomenor sobre la sal sorprendió tanto a los británicos como al Congreso.Pero fue un golpe maestro.

La Marcha de la Sal comenzó en abril de 1930, cuando Gandhiencabezó a un grupo de seguidores en un recorrido de 240 millas entresu casa y el mar. Cientos de personas más se unían a la marcha cuandoesta atravesaba las aldeas rurales. Las imágenes de este hombre frágil,que recorría el camino a pie con una vara en la mano para enfrentar alos británicos por un impuesto sobre un producto básico, hicieron queGandhi consiguiera la atención y el apoyo de todo el mundo.

La segunda satyagraha incluyó a mujeres y otros grupos que no habíanparticipado en la campaña anterior. Por primera vez, un gran númerode habitantes del centro y del sur de la India brindaron su apoyo almovimiento. Como consecuencia de la desobediencia civil inspirada porla Marcha de la Sal, en 1931 fueron arrestadas 60,000 personas. En untrimestre de 1932, fueron arrestados aproximadamente 40,000 indios.Muchos de ellos, incluido el propio Gandhi, estuvieron en prisión por unperíodo de hasta dos años. Tras su liberación, Gandhi se retiró una vezmás de la vida política y renunció al Congreso Nacional Indio.Jawaharlal Nehru, que había sido elegido presidente del Congreso en

R E V O L U T I O N A N D W A R I...

Spanish 2020 Teachers' Curriculum Institute

Page 15: Revolución y guerra en Asia - BIG RED LIVE · En la Marcha de la Sal, Gandhi y sus seguidores se manifestaron contra los impuestos injustos sobre la sal. En abril de 1930, Mohandas

1929, fue quien lo sucedió en el cargo.

En esta imagen, Gandhi y sus seguidores emprenden la larga marchahacia la costa. La Marcha de la Sal inspiró la desobediencia civil entoda la India. También hizo que el resto del mundo se solidarizara conla causa del nacionalismo indio.

R E V O L U T I O N A N D W A R I...

2020 Teachers' Curriculum Institute Spanish

Page 16: Revolución y guerra en Asia - BIG RED LIVE · En la Marcha de la Sal, Gandhi y sus seguidores se manifestaron contra los impuestos injustos sobre la sal. En abril de 1930, Mohandas

Como consecuencia de ladivisión de la India británicaen 1947, se produjo unamigración masiva, dado quelas personas huían de sushogares para establecerse enel Estado asociado con supropio grupo religioso. Enesta imagen de 1947, se ve aun joven sin hogar en unacolina sobre un gran campode refugiados que surgió paraalbergar a los migrantesdesplazados.

Como un presagio de lo que vendría, los musulmanes que apoyaron laprimera satyagraha no apoyaron la segunda. Una de las razones fueronlos enfrentamientos entre hindúes y musulmanes ocurridos en lasprincipales ciudades del norte de la India en 1924. Además, a loslíderes musulmanes les preocupaba el predominio hindú en elmovimiento independentista. Temían que los dejaran fuera de lasnegociaciones con los británicos, que podrían definir el futuro delgobierno de la India. En 1930, algunos musulmanes comenzaron areclamar una nación aparte para su comunidad minoritaria.

La Liga Musulmana no se sumó a estos reclamos hasta 1940, dado queaún esperaba poder colaborar con el Congreso Nacional Indio paracrear una única India independiente. Sin embargo, en 1935, losbritánicos aumentaron el poder de los indios en los gobiernosprovinciales. En las elecciones posteriores a esta reforma, el CongresoNacional Indio —que se había reorganizado como un partido políticollamado Partido del Congreso— obtuvo el control de casi todas lasprovincias de la India. El partido rechazó una coalición con la Liga

R E V O L U T I O N A N D W A R I...

Spanish 2020 Teachers' Curriculum Institute

Page 17: Revolución y guerra en Asia - BIG RED LIVE · En la Marcha de la Sal, Gandhi y sus seguidores se manifestaron contra los impuestos injustos sobre la sal. En abril de 1930, Mohandas

Musulmana por considerarla innecesaria. Según Nehru, había solo dospoderes en la India: el Congreso y los británicos. Como respuesta, laLiga Musulmana se esforzó por aumentar su popularidad y su influenciaentre los musulmanes. Durante la Segunda Guerra Mundial, ya sehabían creado las divisiones que darían lugar a la separación de la Indiabritánica después de la guerra.

Guerra, división e independencia En septiembre de 1939, losbritánicos le declararon la guerra a Alemania en nombre de la India sinconsultarlo con los dirigentes indios. Los gobiernos provinciales delPartido del Congreso renunciaron a modo de protesta. El partido exigióla independencia inmediata a cambio del apoyo de la India en laguerra. En 1941, tras una nueva campaña de desobediencia civil,fueron arrestados 20,000 miembros del Congreso.

En 1942, cuando las tropas japonesas amenazaban los territoriosbritánicos en Asia, Gran Bretaña ofreció la independencia para despuésde la guerra. El Congreso rechazó el acuerdo, pues no confiaba en laspromesas británicas. El 9 de agosto de 1942, el Congreso inició elmovimiento Quit India (Salgan de la India) para exigir la independenciainmediata del dominio británico. El movimiento obtuvo el apoyo demillones de indios de todo el país.

Las tropas británicas sofocaron el levantamiento. Las autoridadesrespondieron con el arresto de otros 60,000 miembros del Congreso(incluidos todos sus dirigentes), a quienes mantuvieron en prisióndurante el resto de la guerra. Lo que inicialmente comenzó como unmovimiento pacífico para expulsar a los británicos de la India seconvirtió en una revuelta violenta en varios lugares del país cuando sedifundió la noticia del arresto de los dirigentes del Congreso. La LigaMusulmana, que apoyaba la guerra, celebró los acontecimientos. Amedida que se profundizaba la brecha entre el gobierno y el Congreso,se estrechaban los lazos entre el gobierno y la Liga. La Liga Musulmanasolicitó a los británicos que incluyeran una nación aparte para losmusulmanes en cualquier plan para la independencia de la India, ydeclararon el 16 de agosto de 1946 “Día de Acción Directa”, en el cualinstaron a los musulmanes de todo el país a manifestarse en formamasiva para presionar a los británicos para que aceptaran la creaciónde un Estado aparte.

El 15 de agosto de 1947, la India británica se transformó en lasnaciones independientes de la India y Pakistán. Unos 15 millones depersonas —hindúes, musulmanes, sijs e integrantes de otros grupos—huyeron de sus hogares y cruzaron la frontera hacia la India o haciaPakistán. Un millón de personas fueron asesinadas brutalmente en los

R E V O L U T I O N A N D W A R I...

2020 Teachers' Curriculum Institute Spanish

Page 18: Revolución y guerra en Asia - BIG RED LIVE · En la Marcha de la Sal, Gandhi y sus seguidores se manifestaron contra los impuestos injustos sobre la sal. En abril de 1930, Mohandas

actos de violencia religiosa que acompañaron la migración.

3. La República de ChinaCuando se instauró la dinastía Qing, en el siglo xvii, los gobernantesmanchúes adoptaron muchas tradiciones y costumbres chinas. Laintegración de la cultura china ayudó a la dinastía Qing a mantener elpoder. Sin embargo, durante el siglo xix, el imperialismo occidental y laguerra con Japón debilitaron el dominio de la dinastía respecto de sussúbditos, lo que dio paso a la formación de una nueva República deChina.

Inestabilidad de la dinastía Qing A fines del siglo xix, China seencontraba bajo las esferas de influencia que habían establecido lasnaciones occidentales. Además, el movimiento de autofortalecimiento,que había comenzado en la década de 1860, facilitaba la creación deindustrias modernas y la reforma de China de acuerdo con las ideasoccidentales. Si bien los conservadores gobernantes Qing se oponían ala occidentalización de China, estaban demasiado debilitados pararesistirse a este imperialismo económico. China también se encontrabademasiado debilitada para impedir que Japón se adueñara de Corea enla guerra sino-japonesa, que tuvo lugar entre 1894 y 1895, y tomara elcontrol de parte de Manchuria.

La guerra sino-japonesa impulsó movimientos reformistas y avivó lossentimientos contra los extranjeros. Muchos estaban molestos con elgobierno manchú y con las fuerzas occidentales por su condición deextranjeros y exigían reformas. Los reformistas instaron al gobierno amodernizarse. Sin embargo, sus esfuerzos fueron truncados por losfuncionarios conservadores, entre ellos, Cixi, la viuda del anterioremperador. En 1898, los funcionarios chinos leales a Cixi destituyeronal emperador. Cixi asumió el poder y dio marcha atrás con las reformas.

R E V O L U T I O N A N D W A R I...

Spanish 2020 Teachers' Curriculum Institute

Page 19: Revolución y guerra en Asia - BIG RED LIVE · En la Marcha de la Sal, Gandhi y sus seguidores se manifestaron contra los impuestos injustos sobre la sal. En abril de 1930, Mohandas

En junio de 1900, los bóxers asesinaron al ministro de RelacionesExteriores alemán en Pekín. Muchos otros occidentales y cristianoschinos fueron asediados en la ciudad. En agosto, una coalición de19,000 soldados extranjeros llegó a Pekín para combatir contra lasfuerzas de los bóxers. En este grabado de 1900, las fuerzas aliadasexpulsan a los bóxers del palacio imperial en Pekín.

Cixi también apoyó a los líderes chinos que fomentaron unlevantamiento en contra de los extranjeros, llamado rebelión de losbóxers. Estos “bóxers”, como los conocían los occidentales, eranintegrantes de una sociedad mística budista llamada “los puños rectosy armoniosos”. Su objetivo original era liberar a China de la influenciaextranjera, incluidos los gobernantes manchúes de la dinastía Qing.

En 1899, las bandas de bóxers deambulaban por las zonas rurales,donde atacaban a misioneros cristianos y destruían las propiedades delos extranjeros. Muchas personas extranjeras huyeron hacia Pekín, lacapital de China. En agosto de 1900, una coalición formada por GranBretaña, Francia y otras naciones europeas envió a Pekín unos 19,000soldados que derrotaron a las fuerzas chinas y liberaron a losextranjeros que los bóxers mantenían prisioneros allí.

R E V O L U T I O N A N D W A R I...

2020 Teachers' Curriculum Institute Spanish

Page 20: Revolución y guerra en Asia - BIG RED LIVE · En la Marcha de la Sal, Gandhi y sus seguidores se manifestaron contra los impuestos injustos sobre la sal. En abril de 1930, Mohandas

Tras la rebelión de los bóxers, Cixi comenzó a efectuar las reformas queantes había revocado. Sin embargo, ya era demasiado tarde, y ladinastía Qing estaba irremediablemente debilitada. Se desencadenaronrevueltas y manifestaciones en toda China. Cuando Cixi murió, en 1908,el trono quedó en manos de Puyi, el sobrino de tres años delemperador anterior. Un regente gobernó hasta 1912, cuando larevolución destronó a Puyi, lo cual puso fin a 267 años de régimenQing.

Sun Yat-sen era un médicode formación occidental queencabezó un movimientorevolucionario en China.Consideraba que la reformano podía llevarse a cabodentro del sistema existentey que el gobierno imperialchino debía ser derrocado yreemplazado por unarepública.

El nacimiento de la República de China Si bien la rebelión de losbóxers no logró expulsar a los extranjeros de China, sí fortaleció elnacionalismo, sobre todo en el caso de los chinos jóvenes y cultos.

R E V O L U T I O N A N D W A R I...

Spanish 2020 Teachers' Curriculum Institute

Page 21: Revolución y guerra en Asia - BIG RED LIVE · En la Marcha de la Sal, Gandhi y sus seguidores se manifestaron contra los impuestos injustos sobre la sal. En abril de 1930, Mohandas

Cuando el movimiento reformista también fracasó, muchos de estoschinos comenzaron a pensar que la única solución era hacer unarevolución. Querían reemplazar el antiguo sistema de gobierno deChina por una forma de gobierno republicana.

Los revolucionarios estaban encabezados por Sun Yat-sen, un médicode China meridional que había estudiado en Occidente. Si bien carecíade formación política, a Sun le molestaba que los gobernantes Qing seresistieran a la modernización de China. Tras la derrota china en laguerra sino-japonesa, Sun llamó a una revuelta en Cantón, la capital desu provincia natal. Cuando la conspiración fracasó, Sun huyó de China.Durante los siguientes 16 años, vivió en Europa, en Japón y en losEstados Unidos. Durante su exilio, Sun recolectó fondos de chinos en elextranjero para organizar otros levantamientos, pero todos fracasaron.

En 1911, tuvo lugar otra revuelta, cuando unidades militares cercanas aPekín se rebelaron contra los Qing. Esta insurgencia, conocida como ellevantamiento de Wuchang, fue el comienzo de la Revolución china, ola Revolución de Xinhai. Los seguidores de Sun se sumaron a larevuelta a medida que esta se extendía. En noviembre, 15 de las 24provincias chinas se habían declarado independientes del régimenQing. Algunos funcionarios y comandantes militares también sesumaron a la revolución, que en poco tiempo derrocó al gobierno Qing.En enero de 1912, el Dr. Sun fue elegido presidente provisional de lanueva República de China. Durante la toma de posesión del cargo, Sunse comprometió a “derrocar al gobierno despótico dirigido por losmanchúes, consolidar la República de China y planificar el bienestar dela población”.

R E V O L U T I O N A N D W A R I...

2020 Teachers' Curriculum Institute Spanish

Page 22: Revolución y guerra en Asia - BIG RED LIVE · En la Marcha de la Sal, Gandhi y sus seguidores se manifestaron contra los impuestos injustos sobre la sal. En abril de 1930, Mohandas

Yuan Shikai fue el primerpresidente de la República deChina. Con la intención deganar poder, se proclamóemperador.

Sun Yat-sen esperaba construir una nación sobre la base de lo quellamaba los Tres Principios del Pueblo: nacionalismo, democracia ysocialismo. Sin embargo, cuando Sun asumió la presidencia, elcomandante del ejército chino, Yuan Shikai, ya era el gobernanteinterino. Para evitar conflictos, Sun dio un paso al costado y Yuan pasóa ser el primer presidente oficial de la República de China.

El principal interés de Yuan Shikai era aumentar su poder. Sun se opusoy se unió a otros antiguos revolucionarios para fundar un nuevo partidopolítico: el Kuomintang (KMT), o Partido Nacionalista.

Las primeras dificultades de la república En las elecciones defebrero de 1913, el Partido Nacionalista obtuvo la mayoría de losescaños en el nuevo Parlamento de China. La respuesta de Yuan fueasesinar al dirigente el partido. Cuando una revuelta contra Yuanfracasó, en el verano de 1913, Sun y otros dirigentes huyeron a Japón.En noviembre, Yuan proscribió a los nacionalistas y expulsó a susmiembros del Parlamento. En 1914, Yuan disolvió el Parlamento porcompleto y redactó una nueva constitución que le permitía ocupar elcargo de presidente de por vida.

R E V O L U T I O N A N D W A R I...

Spanish 2020 Teachers' Curriculum Institute

Page 23: Revolución y guerra en Asia - BIG RED LIVE · En la Marcha de la Sal, Gandhi y sus seguidores se manifestaron contra los impuestos injustos sobre la sal. En abril de 1930, Mohandas

Durante la Primera Guerra Mundial, Yuan declaró que China semantendría neutral. Sin embargo, Japón tomó posesión de las esferasde influencia alemanas en Shandong, en el este de China, y le exigió aYuan que también le cediera las esferas de influencia de Manchuria.Cuando Yuan recurrió a los Estados Unidos y a otras potenciasoccidentales en busca de ayuda, estas se negaron a dársela.

Cuando Japón se expandió a China, Yuan hizo un intento por recuperarsu autoridad y se proclamó emperador, lo que causó el estallido derevueltas en toda China. En muchas provincias, los señores de laguerra declararon su independencia del gobierno central de Pekín.Cuando Yuan enfermó y murió en junio de 1916, diversas alianzas deestos jefes militares se enfrentaron por el control del gobiernocentralizado en Pekín. Con la ayuda de armas y dinero de Japón, SunYat-sen y jefes militares del sur de China organizaron un gobiernoopositor en 1917. Su empeño permanente por controlar todo elterritorio sumió a China en una larga guerra civil.

4. La guerra civil chinaTras el final de la Primera Guerra Mundial, la Conferencia de Paz deParís permitió a Japón quedarse con los territorios alemanes en China.Algunos nacionalistas chinos culparon al gobierno de Pekín por estefracaso. El 4 de mayo de 1919, se produjo una masiva manifestación deestudiantes en Pekín. Este pronunciamiento para exigir cambios seconoció como el Movimiento del Cuatro de Mayo. Reclamaban desde laoccidentalización de China hasta la instauración del socialismo. ElMovimiento del Cuatro de Mayo y el hecho de que los dos gobiernosrivales habían fragmentado al país pronto situaron a China en el caminohacia la revolución.

R E V O L U T I O N A N D W A R I...

2020 Teachers' Curriculum Institute Spanish

Page 24: Revolución y guerra en Asia - BIG RED LIVE · En la Marcha de la Sal, Gandhi y sus seguidores se manifestaron contra los impuestos injustos sobre la sal. En abril de 1930, Mohandas

Chiang Kai-shek viajó a Rusiapara aprender de lossoviéticos sobre estrategiasmilitares occidentales. Comocomandante del ejércitonacionalista, Chiang ayudó alos nacionalistas a tomar elcontrol de la mayor parte deChina en 1927.

El gobierno nacionalista de China En octubre de 1919, Sun Yat-sen relanzó el Partido Nacionalista, con la esperanza de que un partidopolítico democrático en el sur podría debilitar a los jefes militares enPekín, que Occidente reconocía como sede del gobierno legítimo deChina. En 1921, Sun se transformó en presidente del gobiernomeridional de China. Dado el predominio del KMT, su gobierno prontose conoció como el gobierno nacionalista.

Hasta su muerte, en 1925, Sun se abocó a la reunificación de Chinabajo el régimen nacionalista. Sin embargo, las democraciasoccidentales ignoraron sus pedidos de ayuda. Por lo tanto, Sun recurrióa la Unión Soviética, que recientemente había logrado su propiarevolución. En 1923, llegaron asesores soviéticos para ayudar a Sun aunificar a China. El Partido Comunista de China (PCCh), fundado por

R E V O L U T I O N A N D W A R I...

Spanish 2020 Teachers' Curriculum Institute

Page 25: Revolución y guerra en Asia - BIG RED LIVE · En la Marcha de la Sal, Gandhi y sus seguidores se manifestaron contra los impuestos injustos sobre la sal. En abril de 1930, Mohandas

miembros del Movimiento del Cuatro de Mayo con la colaboraciónsoviética, tenía órdenes de cooperar con el KMT. Los integrantes delPCCh se sumaron al KMT, aunque nunca perdieron su identidadcomunista.

El surgimiento de Chiang Kai-shek Uno de los resultados de lacooperación de Sun con los comunistas fue el surgimiento de ChiangKai-shek como líder de China. Chiang provenía de una familia adineradade agricultores y comerciantes del norte de China. De joven, habíaviajado a Japón para recibir formación militar. Allí, conoció a exiliadoschinos que complotaban para derrocar a la dinastía Qing, y setransformó en un revolucionario. Cuando comenzó la revolución china,en 1911, regresó a su tierra natal para luchar contra los Qing.

Mao Zedong esperaba liderara los campesinos chinos enuna revolución comunista.Después de ser expulsado delPartido Nacionalista, en 1927,organizó una revuelta decampesinos en la provinciade Hunan. En este cartel depropaganda, Mao encabezaheroicamente a su ejército decampesinos.

En 1918, Chiang se sumó a Sun Yat-sen para reorganizar el PartidoNacionalista. Sun envió a Chiang a la Unión Soviética, donde recibióformación sobre la estrategia militar occidental impartida por el EjércitoRojo. A su regreso, organizó el Ejército Nacional Revolucionario delgobierno nacionalista y fue designado como su comandante. En 1926,Chiang dirigió su ejército hacia el norte para cumplir el sueño de Sun de

R E V O L U T I O N A N D W A R I...

2020 Teachers' Curriculum Institute Spanish

Page 26: Revolución y guerra en Asia - BIG RED LIVE · En la Marcha de la Sal, Gandhi y sus seguidores se manifestaron contra los impuestos injustos sobre la sal. En abril de 1930, Mohandas

reunificar China. El ejército de Chiang iba acompañado de asesoressoviéticos. Contaba además con la asistencia de un “cuerpo depropaganda” del KMT integrado por comunistas chinos que habíanocasionado disturbios contra el gobierno de Pekín. En 1927, gran partede China estaba en manos nacionalistas.

Nacionalistas contra comunistas Mientras el ejército nacionalistase encontraba en la llamada Expedición del Norte, el KMT se fragmentó.Con Sun fuera de la escena, sus dirigentes comenzaron a enfrentarsepor el control del partido. Los integrantes radicales del partido queríaninstaurar el socialismo o el comunismo en China. Su intención eraobtener el apoyo de las masas de China afectadas por la pobrezamediante llamados a la revolución social. Esto alarmó a las faccionesconservadoras del partido, que solo querían unificar China bajo elrégimen nacionalista. Muchos conservadores del KMT eran adinerados ypreferían que la sociedad China se conservara tal como estaba. Almismo tiempo, a los socialistas y los conservadores del partido lespreocupaba el creciente poder de los comunistas.

Todas estas cuestiones llegaron a su punto crítico a comienzos de1927, cuando los dirigentes radicales trasladaron la capital nacionalistadel sur al norte de China. Los conservadores del partido recurrieron allíder al que apoyaban, Chiang Kai-shek. En abril, este instauró ungobierno nacionalista opositor en la ciudad de Nankín y expulsó a loscomunistas del ejército y del partido. Asimismo, usó las tropasnacionalistas para sofocar brutalmente una huelga general detrabajadores encabezada por comunistas en Shanghái. Una grancantidad de comunistas fueron arrestados y ejecutados. Medidasanticomunistas similares tuvieron lugar en muchas otras ciudadeschinas. Quienes sobrevivieron huyeron hacia las zonas rurales paraocultarse.

En 1928, Chiang tomó Pekín y completó la reunificación de China porparte de los nacionalistas. Chiang encabezó un nuevo gobierno nacionalque se estableció en Pekín. Occidente reconoció rápidamente elgobierno nacionalista de Chiang como el gobierno legítimo de China, loque dio origen a un período conocido como la década de Nankín.

El surgimiento de Mao Zedong Uno de los comunistas que escapóa las zonas rurales en 1927 era el jefe del cuerpo de propaganda delKMT, Mao Zedong. Al igual que Chiang Kai-shek, Mao era hijo de unagricultor y comerciante adinerado. Si bien no contaba con formaciónmilitar formal, también fue parte de la revolución de 1911 que derrocóa la dinastía Qing. Tras la revolución, Mao se dedicó a buscar educacióny una profesión. En mayo de 1919, cuando cursaba sus estudios en la

R E V O L U T I O N A N D W A R I...

Spanish 2020 Teachers' Curriculum Institute

Page 27: Revolución y guerra en Asia - BIG RED LIVE · En la Marcha de la Sal, Gandhi y sus seguidores se manifestaron contra los impuestos injustos sobre la sal. En abril de 1930, Mohandas

Universidad de Pekín, participó en el Movimiento del Cuatro de Mayo.

Mao ayudó a fundar el Partido Comunista de China en 1921 y fue unode los primeros comunistas en unirse al KMT, donde ascendiórápidamente hasta convertirse en líder. Junto con otros dirigentesradicales del KMT, Mao se dedicó a organizar a los campesinos parallevar a cabo una revolución comunista. Después de ser expulsado delKMT, en 1927, encabezó una revuelta de campesinos en la provincia deHunan. Cuando las fuerzas nacionalistas sofocaron la revuelta, Mao yotros cientos de sobrevivientes huyeron hacia las montañas. Allí, ayudóa organizar un Ejército Rojo de campesinos y trabajadores que, en laprimavera de 1928, ya contaba con aproximadamente 10,000 hombres.

La retirada militar conocida como la Larga Marcha dio origen alascenso al poder de Mao Zedong. En esta imagen, las tropascomunistas chinas atraviesan el puente de Luding sobre el río Dadu,en la provincia de Sichuan, China, tras enfrentarse a las fuerzasnacionalistas.

La lucha de los comunistas por el poder Mao quería librar unaguerra de guerrillas desde bases situadas en la zona rural de China. Losdirigentes del Partido Comunista se oponían a esta estrategia.

R E V O L U T I O N A N D W A R I...

2020 Teachers' Curriculum Institute Spanish

Page 28: Revolución y guerra en Asia - BIG RED LIVE · En la Marcha de la Sal, Gandhi y sus seguidores se manifestaron contra los impuestos injustos sobre la sal. En abril de 1930, Mohandas

Ordenaron al Ejército Rojo atacar varias ciudades ubicadas en el sur yel centro de China con la esperanza de inspirar una revolución detrabajadores. Esa revolución nunca ocurrió, y las fuerzas comunistasfueron aplastadas por el ejército nacionalista.

El fracaso de la campaña urbana fortaleció la posición de Mao en elPCCh. Sus seguidores crearon 15 bases rurales en la región central deChina. Desde estas áreas, usurparon los terrenos de acaudaladosterratenientes y se los dieron a los campesinos. En 1931, el EjércitoRojo había crecido hasta llegar a unos 200,000 soldados. Maoestableció la República Soviética de China, en el sureste del país, que élmismo encabezó. Bajo su liderazgo, los comunistas pronto asumieronel control de una población de varios millones de habitantes.

Chiang envió cuatro expediciones para derrocar al gobierno de Mao. ElEjército Rojo las derrotó mediante tácticas guerrilleras. A fines de 1934,unos 700,000 soldados nacionalistas avanzaron sobre la capitalcomunista. Los dirigentes del PCCh ordenaron al Ejército Rojo atacardirectamente a ese enorme ejército. Como consecuencia, el EjércitoRojo quedó prácticamente destruido. En octubre, Mao, funcionarios delPCCh y lo que había quedado del ejército atravesaron las líneasnacionalistas y huyeron.

Durante los siguientes 12 meses, atravesaron 18 cordilleras y 24 ríos,en el marco de una retirada de 6,000 millas conocida como la LargaMarcha. Durante los primeros tres meses, sufrieron reiterados ataquespor parte de las fuerzas terrestres de Chiang y bombardeos casiconstantes de sus aviones de guerra. De los 100,000 comunistas quecomenzaron la Larga Marcha, solo 8,000 sobrevivientes llegaron a sunueva base en el noroeste de China, en octubre de 1935. Sin embargo,la retirada permitió a Mao desplazar a sus rivales y asumir el controldel PCCh..

Dado que la frontera soviética y los territorios ocupados por losjaponeses en el noreste de China se encontraban cerca, Mao pudoreconstruir su ejército sin temor a sufrir ataques por parte de lasfuerzas nacionalistas. En 1937, ya contaba nuevamente con unos100,000 soldados.

5. El nacionalismo en JapónLa historia de Japón osciló entre regímenes militares y democracias.Antes de la Primera Guerra Mundial, Japón había comenzado aindustrializarse. Sin embargo, este país insular carecía de las materias

R E V O L U T I O N A N D W A R I...

Spanish 2020 Teachers' Curriculum Institute

Page 29: Revolución y guerra en Asia - BIG RED LIVE · En la Marcha de la Sal, Gandhi y sus seguidores se manifestaron contra los impuestos injustos sobre la sal. En abril de 1930, Mohandas

primas necesarias para alimentar sus industrias. Por ende, dependía desu poderío militar para obtener esos recursos de otras naciones.

El surgimiento del militarismo en Japón En la década que siguióa la Primera Guerra Mundial, la agresión japonesa disminuyó. En 1920,Japón ayudó a formar la Sociedad de las Naciones. Asimismo, junto conmuchos otros países, firmó el Pacto Kellogg-Briand, un acuerdocelebrado en 1928 que condenaba la guerra. Los civiles ganaron máspoder en el gobierno de Japón, aunque el emperador aún desempeñabaun destacado papel. Surgieron partidos políticos nuevos y se hicieronllamamientos para ampliar el derecho al voto a todos los habitantes.

No todos los japoneses estaban de acuerdo con estas tendencias.Algunos objetaban que Japón hubiera firmado el tratado en laConferencia de Washington, que limitaba la armada japonesa a tresquintos del tamaño de la armada de los Estados Unidos y la de GranBretaña. A muchos japoneses también les preocupaban losacontecimientos que ocurrían en el país, como el surgimiento delcomunismo, el socialismo y otras influencias perturbadoras de lacultura occidental.

En la década de 1930, la depresión económica mundial debilitó elrégimen civil. Los dirigentes japoneses comenzaron a pensar que losproblemas económicos de Japón se solucionarían mediante laexpansión a través de la conquista. Este pensamiento llevó a Japónhacia una política de militarismo. Así, las fuerzas armadas comenzarona desempeñar un papel más relevante en el régimen político y elgobierno de Japón.

Entre 1931 y 1940, Japón invadió Manchuria y gran parte del territoriochino ubicado más al sur. Además, ocupó la Indochina francesa.Cuando la Sociedad de las Naciones se opuso a esta agresión, Japónsimplemente se retiró de la Sociedad.

R E V O L U T I O N A N D W A R I...

2020 Teachers' Curriculum Institute Spanish

Page 30: Revolución y guerra en Asia - BIG RED LIVE · En la Marcha de la Sal, Gandhi y sus seguidores se manifestaron contra los impuestos injustos sobre la sal. En abril de 1930, Mohandas

Tras la invasión a Manchuria, la Sociedad de las Naciones ordenó aJapón retirar sus tropas y devolver Manchuria al gobierno chino. Deinmediato, Japón pronunció un discurso en el que manifestó suintención de retirarse de la Sociedad. Cuando el representante deJapón, Yosuke Matsouke, abandonaba el salón de sesiones, afirmó:“No volveremos”.

El militarismo japonés se combinó con el crecimiento de una formaextrema de nacionalismo. Los nacionalistas radicales exigían unaacción militar más agresiva en el exterior para conseguir territorios ymaterias primas. Cuando el primer ministro de Japón intentó frenaresos planes, un grupo de oficiales navales lo asesinó. Las tropas delejército continuaron con los asesinatos por motivos políticos. Temiendopor su vida, los políticos cedieron más poder al ejército.

La segunda guerra sino-japonesa Tras apoderarse de Manchuria,Japón le dio la condición de Estado, la nombró Manchukuo y designócomo jefe de Estado a Puyi, el exemperador Qing. Muchos historiadoresconsideraban que Manchukuo era un Estado títere, dado que Japónusaba Manchuria como base militar e industrial para expandirse enAsia.

A medida que Japón se fortalecía y que las fuerzas militares obtenían elcontrol del gobierno, la estrategia militar agresiva continuó. En 1936,

R E V O L U T I O N A N D W A R I...

Spanish 2020 Teachers' Curriculum Institute

Page 31: Revolución y guerra en Asia - BIG RED LIVE · En la Marcha de la Sal, Gandhi y sus seguidores se manifestaron contra los impuestos injustos sobre la sal. En abril de 1930, Mohandas

Japón se retiró del tratado firmado en la Conferencia de Washingtonque limitaba el tamaño de su armada.

En 1937, Japón emprendió una invasión a gran escala en China; lasfuerzas japonesas y chinas se enfrentaron en las afueras de Pekín. Enpoco tiempo, los japoneses tomaron Pekín y se dirigieron hacia el sur,donde por momentos se encontraron con una férrea resistencia china.Tras tomar la ciudad de Nankín, durante seis semanas los soldadosjaponeses desataron una matanza conocida como la masacre deNankín. En ese período, asesinaron a más de 100,000 civiles chinos yviolaron brutalmente a unas 200,000 mujeres chinas.

Japón se expande hacia otras áreas de Asia En 1939, las fuerzasjaponesas controlaban la mayor parte del norte y del este de China,incluidas sus principales ciudades e industrias. En 1941, Japón yasumaba la Indochina francesa, además de Formosa (hoy Taiwán),Corea, grandes áreas de China, la mitad sur de la isla de Sajalín y variasislas pequeñas del Pacífico.

En muchas de estas áreas, las fuerzas japonesas cometieronatrocidades contra las mujeres. Entre 1931 y 1945, Japón organizó unsistema de esclavitud sexual para su ejército en 13 naciones. A lasmujeres forzadas a pertenecer a este sistema se las conocía como“mujeres de consuelo”. Los historiadores calculan que unas 200,000mujeres y adolescentes fueron secuestradas o capturadas comoprisioneras para trabajar como mujeres de consuelo.

En total, más de 100,000civiles chinos fueronasesinados durante lamasacre de Nankín. Estamujer visita un monumentoen memoria de la masacre.

R E V O L U T I O N A N D W A R I...

2020 Teachers' Curriculum Institute Spanish

Page 32: Revolución y guerra en Asia - BIG RED LIVE · En la Marcha de la Sal, Gandhi y sus seguidores se manifestaron contra los impuestos injustos sobre la sal. En abril de 1930, Mohandas

Una vez capturadas, estas mujeres eran trasladadas a lo que seconocía como “estaciones de consuelo”, donde eran forzadas amantener relaciones sexuales con soldados y oficiales japoneses. Lasmujeres eran sometidas a explotación y abusos varias veces al día y,como resultado, sufrieron graves secuelas físicas y psicológicas.

Choi Gap-soon, de Corea, fue trasladada a Manchuria cuando tenía solo14 años. Allí, permaneció esclavizada durante 12 años. Tiempodespués, contó: “Algunos soldados [...] eran perversos. Algunos medaban patadas y puñetazos en la cara. Perdí algunos dientes. Me dabanpatadas en la vagina y, cuando me negaba a servir a los soldados, mepegaban. [...] Trabajaba de nueve de la mañana a cuatro de la tarde‘sirviendo’ a soldados; [...] los soldados que esperaban gritaban‘haiyaku, haiyaku’, que significa ‘rápido, rápido’. El segundo turnocomenzaba a las cinco de la tarde y terminaba a las ocho de la mañana.Este turno estaba reservado para oficiales de alto rango que pagabanmás y que podían pasar la noche con mujeres. Tenía que servir a entre40 y 50 hombres al día. Tenía dolores fortísimos todo el tiempo”.

Terminada la guerra, el gobierno japonés no reconoció la existencia delas “estaciones de consuelo” sino hasta 1991. Ese año, un grupo desobrevivientes iniciaron una demanda contra el gobierno japonés porviolaciones de los derechos humanos. Hubo manifestaciones en todaCorea para reclamar una indemnización y una disculpa por parte delgobierno de Japón. Gracias a los esfuerzos continuos del gobiernocoreano y de sus ciudadanos, el gobierno japonés ofreció una disculpaoficial en 2015. Sin embargo, para muchas de las sobrevivientes, ladisculpa no fue suficiente, y piden al gobierno japonés que asuma laplena responsabilidad jurídica y que pague a las víctimas lasreparaciones oficiales correspondientes.

R E V O L U T I O N A N D W A R I...

Spanish 2020 Teachers' Curriculum Institute

Page 33: Revolución y guerra en Asia - BIG RED LIVE · En la Marcha de la Sal, Gandhi y sus seguidores se manifestaron contra los impuestos injustos sobre la sal. En abril de 1930, Mohandas

Estas mujeres trabajaron como mujeres de consuelo y ahora integranun grupo cívico. En esta fotografía, protestan frente a la embajada deJapón en Seúl, Corea del Sur.

Resumen de la lecciónEn esta lección, aprendiste sobre los acontecimientos, los conflictos, lasideas y otros factores que cambiaron a la India, China y Japón.

Interacción cultural Durante el período del Raj británico, hubotensiones religiosas entre la mayoría hindú de la India y su poblaciónmusulmana. La minoría musulmana no quería vivir bajo un gobiernocontrolado por los hindúes. Por lo tanto, en 1947, los británicosdividieron la India y crearon dos naciones independientes: la India, conmayoría hindú, y Pakistán, con mayoría musulmana. En China, lastensiones aumentaron cuando algunos chinos intentaron instaurar allíel comunismo. Otros dirigentes chinos se oponían a los principios y lasprácticas del comunismo. Las diferencias entre estos grupos los llevó aenfrentarse en una guerra. Tras una larga lucha, los comunistasresultaron vencedores y China se transformó en una nación comunista.Japón usó a “mujeres de consuelo” provenientes de Corea. El tratobrutal que recibieron las mujeres por parte de las tropas japonesas es

R E V O L U T I O N A N D W A R I...

2020 Teachers' Curriculum Institute Spanish

Page 34: Revolución y guerra en Asia - BIG RED LIVE · En la Marcha de la Sal, Gandhi y sus seguidores se manifestaron contra los impuestos injustos sobre la sal. En abril de 1930, Mohandas

aún un punto conflictivo entre las dos naciones.

Sistemas políticos A fines del siglo xix, los nacionalistas indioscomenzaron a presionar para lograr una mayor representación en elgobierno colonial británico de la India. Cuando Gran Bretaña no lepermitió a la India tener un autogobierno después del apoyo leal que lehabía brindado durante la Primera Guerra Mundial, sobrevino unperíodo de disturbios. En 1947, Gran Bretaña otorgó la independencia ala India y a Pakistán. En China, los esfuerzos nacionalistas parafortalecer y modernizar la nación dieron origen a una revolución en1911. China funcionó como una república por un breve período, antesde que la agitación política dividiera el país. En la década de 1920, losintentos por reunificar China provocaron una guerra civil. La guerrafinalizó en 1949, y China quedó unificada bajo el régimen comunista.

Estructuras económicas Japón avanzó hacia el militarismo cuandointentó obtener recursos naturales para alimentar su crecienteindustria. En ese marco, se adueñó de grandes sectores de China y deAsia oriental.

Interacción entre el ser humano y el medioambiente MientrasGran Bretaña se preparaba para dividir la India en 1947, muchoshindúes habitaban en regiones que se transformarían en parte dePakistán. Por otra parte, muchos musulmanes habitaban en lo quepasaría a formar parte de la India, donde los hindúes serían mayoría.Cuando se acercó el momento de la independencia, millones demusulmanes indios se mudaron a Pakistán. Por su parte, millones dehindúes se trasladaron desde Pakistán hacia regiones que seguiríanformando parte de la India. La violencia generalizada entre hindúes ymusulmanes fomentó y acompañó este proceso migratorio.

R E V O L U T I O N A N D W A R I...

Spanish 2020 Teachers' Curriculum Institute