RETEL Collombey SA Engineering Software Prozessautomation Computing 07.02.2011Présentation RETEL...

32
RETEL Collombey SA Engineering Software Prozessautomation Computing 07.02.2011 Présentation RETEL Collombey SA 1 RETEL Collombey SA Rue du Pré-Raye 15 CH-1868 Collombey Tel: +41 24 471 60 71 Fax: +41 24 471 60 90 http://www.retel- collombey.ch La société

Transcript of RETEL Collombey SA Engineering Software Prozessautomation Computing 07.02.2011Présentation RETEL...

Page 1: RETEL Collombey SA Engineering Software Prozessautomation Computing 07.02.2011Présentation RETEL Collombey SA1 RETEL Collombey SA Rue du Pré-Raye 15 CH-1868.

RETEL Collombey SA Engineering Software Prozessautomation Computing

07.02.2011 Présentation RETEL Collombey SA 1

RETEL Collombey SA

Rue du Pré-Raye 15

CH-1868 Collombey

Tel: +41 24 471 60 71

Fax: +41 24 471 60 90 http://www.retel-collombey.ch

RETEL Collombey SA

Rue du Pré-Raye 15

CH-1868 Collombey

Tel: +41 24 471 60 71

Fax: +41 24 471 60 90 http://www.retel-collombey.ch

La société

Page 2: RETEL Collombey SA Engineering Software Prozessautomation Computing 07.02.2011Présentation RETEL Collombey SA1 RETEL Collombey SA Rue du Pré-Raye 15 CH-1868.

RETEL Collombey SA Engineering Software Prozessautomation Computing

07.02.2011 Présentation RETEL Collombey SA 2

Domaines d'activité Systèmes de commande Retrofit des installations Datalogging (protocoles de lot) Qualification et validation Systèmes de commande avec gestion de recettes Informatique de bureau et industrielle Internet / Téléphonie IP Surveillance vidéo …

Page 3: RETEL Collombey SA Engineering Software Prozessautomation Computing 07.02.2011Présentation RETEL Collombey SA1 RETEL Collombey SA Rue du Pré-Raye 15 CH-1868.

RETEL Collombey SA Engineering Software Prozessautomation Computing

07.02.2011 Présentation RETEL Collombey SA 3

Environnements et connaissances Production industrielle Pharma et Chimie

– GMP (Good Manufacturing Practice) – GAMP (Good Automated Manufacturing Practice)

– Validation 21 CFR part 11 qualifications DQ, IQ, OQ

Page 4: RETEL Collombey SA Engineering Software Prozessautomation Computing 07.02.2011Présentation RETEL Collombey SA1 RETEL Collombey SA Rue du Pré-Raye 15 CH-1868.

RETEL Collombey SA Engineering Software Prozessautomation Computing

07.02.2011 Présentation RETEL Collombey SA 4

Systèmes pour nouvelles installations

Siemens S7 et terminal de commande

Emerson Delta-V avec PC dans Zone Ex

E/S déportées (Wago, Turck)

Page 5: RETEL Collombey SA Engineering Software Prozessautomation Computing 07.02.2011Présentation RETEL Collombey SA1 RETEL Collombey SA Rue du Pré-Raye 15 CH-1868.

RETEL Collombey SA Engineering Software Prozessautomation Computing

07.02.2011 Présentation RETEL Collombey SA 5

Siemens S7 et terminal de commandeInstallation

Armoire de commande avec

Simatic S7Poste de commande

Page 6: RETEL Collombey SA Engineering Software Prozessautomation Computing 07.02.2011Présentation RETEL Collombey SA1 RETEL Collombey SA Rue du Pré-Raye 15 CH-1868.

RETEL Collombey SA Engineering Software Prozessautomation Computing

07.02.2011 Présentation RETEL Collombey SA 6

Emerson Delta-V avec PC dans zone Ex Principe de commande

jusqu’à 200m

Armoire de commandeStation de travail

Contrôleur

Terminal-opérateur

Page 7: RETEL Collombey SA Engineering Software Prozessautomation Computing 07.02.2011Présentation RETEL Collombey SA1 RETEL Collombey SA Rue du Pré-Raye 15 CH-1868.

RETEL Collombey SA Engineering Software Prozessautomation Computing

07.02.2011 Présentation RETEL Collombey SA 7

Retrofit d’installations De l‘analyse... ... Jusqu’à la mise en marche Procédure normalisée Principe de construction „Lego“ Protocoles d'essais normalisés

Page 8: RETEL Collombey SA Engineering Software Prozessautomation Computing 07.02.2011Présentation RETEL Collombey SA1 RETEL Collombey SA Rue du Pré-Raye 15 CH-1868.

RETEL Collombey SA Engineering Software Prozessautomation Computing

07.02.2011 Présentation RETEL Collombey SA 8

De l‘analyse...

Page 9: RETEL Collombey SA Engineering Software Prozessautomation Computing 07.02.2011Présentation RETEL Collombey SA1 RETEL Collombey SA Rue du Pré-Raye 15 CH-1868.

RETEL Collombey SA Engineering Software Prozessautomation Computing

07.02.2011 Présentation RETEL Collombey SA 9

... Jusqu’à la mise en marche

Page 10: RETEL Collombey SA Engineering Software Prozessautomation Computing 07.02.2011Présentation RETEL Collombey SA1 RETEL Collombey SA Rue du Pré-Raye 15 CH-1868.

RETEL Collombey SA Engineering Software Prozessautomation Computing

07.02.2011 Présentation RETEL Collombey SA 10

Procédure normalisée

lllll

AcceptationDéfinition

Plan maître

Spécif ication éléments de sécurité

Spécif ication commande

Spécif ication MSRT & schématique

Spécif ication fonctions de base

Spécif ication déroulement

Test + acceptation sécurité

Test + acceptation commande

Test + accept. déroul. programme

Test + accept. MSRT &

Test + acceptation fonctions de

Établissement de la schématique électrique et MSRT ainsi que des documents de pose de câbles, de la fabrication des installations de distribution, des postes de commande et des répartiteurs, programmation,

essai de tous les modules.

OQ / PQ

Transformation

Mise en marche

Exigences

Concept de commande

Faisabilité

Page 11: RETEL Collombey SA Engineering Software Prozessautomation Computing 07.02.2011Présentation RETEL Collombey SA1 RETEL Collombey SA Rue du Pré-Raye 15 CH-1868.

RETEL Collombey SA Engineering Software Prozessautomation Computing

07.02.2011 Présentation RETEL Collombey SA 11

Principe de construction „Lego“ Câblage

conventionelCommande

conventionelle

Système conventionel

Simatic S7Terminal

Système avec recettes

Armoire combinéeDelta-V

Simatic PCS7

Solénoïdes avec technique par bus

Page 12: RETEL Collombey SA Engineering Software Prozessautomation Computing 07.02.2011Présentation RETEL Collombey SA1 RETEL Collombey SA Rue du Pré-Raye 15 CH-1868.

RETEL Collombey SA Engineering Software Prozessautomation Computing

07.02.2011 Présentation RETEL Collombey SA 12

Protocoles d'essais normalisés

Page 13: RETEL Collombey SA Engineering Software Prozessautomation Computing 07.02.2011Présentation RETEL Collombey SA1 RETEL Collombey SA Rue du Pré-Raye 15 CH-1868.

RETEL Collombey SA Engineering Software Prozessautomation Computing

07.02.2011 Présentation RETEL Collombey SA 13

Qualification et validation Qualification rétrospective

Validation de systèmes informatiques

Jugement pour 21 CFR part 11

Page 14: RETEL Collombey SA Engineering Software Prozessautomation Computing 07.02.2011Présentation RETEL Collombey SA1 RETEL Collombey SA Rue du Pré-Raye 15 CH-1868.

RETEL Collombey SA Engineering Software Prozessautomation Computing

07.02.2011 Présentation RETEL Collombey SA 14

Datalogging / Protocoles de lots Indication locale Graphiques de tendance Evaluation des données Protocoles de commentaires Acquisition et possibilités d’extension

Page 15: RETEL Collombey SA Engineering Software Prozessautomation Computing 07.02.2011Présentation RETEL Collombey SA1 RETEL Collombey SA Rue du Pré-Raye 15 CH-1868.

RETEL Collombey SA Engineering Software Prozessautomation Computing

07.02.2011 Présentation RETEL Collombey SA 15

Indication locale

Page 16: RETEL Collombey SA Engineering Software Prozessautomation Computing 07.02.2011Présentation RETEL Collombey SA1 RETEL Collombey SA Rue du Pré-Raye 15 CH-1868.

RETEL Collombey SA Engineering Software Prozessautomation Computing

07.02.2011 Présentation RETEL Collombey SA 16

Graphiques de tendance

-50

-25

0

25

50

75

100

125

150

175

200

0

250

500

750

1000

1250

1500

1750

2000

2250

2500

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

15:00Wed 26 Jul 2000

18:00 21:00 Thu 27 3:00

Protokoll A0071 E 3000 IIaRETEL AG Schaffhausen

Produkt-Nr.: 12321 Start-Zeit: 26.07.2000 14:24:00 Ansatz.: 3312 Stop-Zeit: 27.07.2000 04:15:00 PA-Nr.: 123 Bemerkungen: NOBSILAN

[°C

]

[mba

r]

[n/m

in]

Datum Zeit

VLT / T601 [°C] PI / P102 [mbar] IT / T101 [°C] U / S101 [n/min]

Page 17: RETEL Collombey SA Engineering Software Prozessautomation Computing 07.02.2011Présentation RETEL Collombey SA1 RETEL Collombey SA Rue du Pré-Raye 15 CH-1868.

RETEL Collombey SA Engineering Software Prozessautomation Computing

07.02.2011 Présentation RETEL Collombey SA 17

Protocoles de charges

Page 18: RETEL Collombey SA Engineering Software Prozessautomation Computing 07.02.2011Présentation RETEL Collombey SA1 RETEL Collombey SA Rue du Pré-Raye 15 CH-1868.

RETEL Collombey SA Engineering Software Prozessautomation Computing

07.02.2011 Présentation RETEL Collombey SA 18

Protocoles de commentaires

Page 19: RETEL Collombey SA Engineering Software Prozessautomation Computing 07.02.2011Présentation RETEL Collombey SA1 RETEL Collombey SA Rue du Pré-Raye 15 CH-1868.

RETEL Collombey SA Engineering Software Prozessautomation Computing

07.02.2011 Présentation RETEL Collombey SA 19

Acquisition et possibilités d’extension

Acquisition locale sans affichage de l’évolution

Acquisition locale avec affichage de l’évolution

Terminal PC en zone Ex

Traitement des données

Exploitation

Archivage

Serveur d’archivage

Poste de commande avec serveur OPC

Page 20: RETEL Collombey SA Engineering Software Prozessautomation Computing 07.02.2011Présentation RETEL Collombey SA1 RETEL Collombey SA Rue du Pré-Raye 15 CH-1868.

RETEL Collombey SA Engineering Software Prozessautomation Computing

07.02.2011 Présentation RETEL Collombey SA 20

Systèmes de commande avec gestion de recettes

Commande et visualisation Commande par recettes Gestion des recettes Protocoles de lot Graphiques de tendance Hard et Software quasi sans licence

Page 21: RETEL Collombey SA Engineering Software Prozessautomation Computing 07.02.2011Présentation RETEL Collombey SA1 RETEL Collombey SA Rue du Pré-Raye 15 CH-1868.

RETEL Collombey SA Engineering Software Prozessautomation Computing

07.02.2011 Présentation RETEL Collombey SA 21

Commande et visualisation

Page 22: RETEL Collombey SA Engineering Software Prozessautomation Computing 07.02.2011Présentation RETEL Collombey SA1 RETEL Collombey SA Rue du Pré-Raye 15 CH-1868.

RETEL Collombey SA Engineering Software Prozessautomation Computing

07.02.2011 Présentation RETEL Collombey SA 22

Commandes par recettes

Page 23: RETEL Collombey SA Engineering Software Prozessautomation Computing 07.02.2011Présentation RETEL Collombey SA1 RETEL Collombey SA Rue du Pré-Raye 15 CH-1868.

RETEL Collombey SA Engineering Software Prozessautomation Computing

07.02.2011 Présentation RETEL Collombey SA 23

Gestion de recettes

Page 24: RETEL Collombey SA Engineering Software Prozessautomation Computing 07.02.2011Présentation RETEL Collombey SA1 RETEL Collombey SA Rue du Pré-Raye 15 CH-1868.

RETEL Collombey SA Engineering Software Prozessautomation Computing

07.02.2011 Présentation RETEL Collombey SA 24

Protocoles de lots

Page 25: RETEL Collombey SA Engineering Software Prozessautomation Computing 07.02.2011Présentation RETEL Collombey SA1 RETEL Collombey SA Rue du Pré-Raye 15 CH-1868.

RETEL Collombey SA Engineering Software Prozessautomation Computing

07.02.2011 Présentation RETEL Collombey SA 25

Graphiques de tendance

Page 26: RETEL Collombey SA Engineering Software Prozessautomation Computing 07.02.2011Présentation RETEL Collombey SA1 RETEL Collombey SA Rue du Pré-Raye 15 CH-1868.

RETEL Collombey SA Engineering Software Prozessautomation Computing

07.02.2011 Présentation RETEL Collombey SA 26

Hard et Software quasi sans licences

Page 27: RETEL Collombey SA Engineering Software Prozessautomation Computing 07.02.2011Présentation RETEL Collombey SA1 RETEL Collombey SA Rue du Pré-Raye 15 CH-1868.

RETEL Collombey SA Engineering Software Prozessautomation Computing

07.02.2011 Présentation RETEL Collombey SA 27

Surveillance vidéo IP

Page 28: RETEL Collombey SA Engineering Software Prozessautomation Computing 07.02.2011Présentation RETEL Collombey SA1 RETEL Collombey SA Rue du Pré-Raye 15 CH-1868.

RETEL Collombey SA Engineering Software Prozessautomation Computing

07.02.2011 Présentation RETEL Collombey SA 28

Caméra antidéflagrante

Caméra couleur ou n/b MegaPixel Ne nécessite qu’un seul câble cat.7 Alimentation PoE jusqu’à 300m Certificat ATEX pour zones 1-2 et 21-22 Pas de chauffage ou refroidissement Supporte des conditions difficiles de -20 à +55°C Idéale pour les usines chimiques et pétrochimique,

équipementiers, dépôts d’hydrocarbure et de produits chimiques, silos …

Page 29: RETEL Collombey SA Engineering Software Prozessautomation Computing 07.02.2011Présentation RETEL Collombey SA1 RETEL Collombey SA Rue du Pré-Raye 15 CH-1868.

RETEL Collombey SA Engineering Software Prozessautomation Computing

Utilisation simple Toutes les fonctionnalités incluses Facilités d’extension Gestion facile des options Diffusion des médias connus dynamiques Flash, vidéos, images,

powerpoint Diffusion en temps réèl de contenu RSS, TV, Web Gestion des écrans à distance

07.02.2011 Présentation RETEL Collombey SA 29

Système d’affichages publics

Page 30: RETEL Collombey SA Engineering Software Prozessautomation Computing 07.02.2011Présentation RETEL Collombey SA1 RETEL Collombey SA Rue du Pré-Raye 15 CH-1868.

RETEL Collombey SA Engineering Software Prozessautomation Computing

07.02.2011 Présentation RETEL Collombey SA 30

Développement d’applications

Développement sur mesure SQL , MySQL, Oracle,… CMS Web / .NET / JAVA

Page 31: RETEL Collombey SA Engineering Software Prozessautomation Computing 07.02.2011Présentation RETEL Collombey SA1 RETEL Collombey SA Rue du Pré-Raye 15 CH-1868.

RETEL Collombey SA Engineering Software Prozessautomation Computing

07.02.2011 Présentation RETEL Collombey SA 31

Domaines d'activité Systèmes de commande Retrofit des installations Datalogging (protocoles de lot) Qualification et validation Systèmes de commande avec gestion de recettes Informatique de bureau et industrielle Internet / Téléphonie IP Surveillance vidéo …

Page 32: RETEL Collombey SA Engineering Software Prozessautomation Computing 07.02.2011Présentation RETEL Collombey SA1 RETEL Collombey SA Rue du Pré-Raye 15 CH-1868.

RETEL Collombey SA Engineering Software Prozessautomation Computing

07.02.2011 Présentation RETEL Collombey SA 32

La société

RETEL Collombey SA

Rue du Pré-Raye 15

CH-1868 Collombey

Tel: +41 24 471 60 71

Fax: +41 24 471 60 90 http://www.retel-collombey.ch

RETEL Collombey SA

Rue du Pré-Raye 15

CH-1868 Collombey

Tel: +41 24 471 60 71

Fax: +41 24 471 60 90 http://www.retel-collombey.ch