Product

1

Emerson Energy SystemsSales Program 2000

2

ArgentinaCompañia Ericsson S.A.C.ITf internat. +54 1 319 5500Telefax +54 1 319 5558

AustraliaEricsson Australia Pty. Ltd.Tf internat. +61 3 9301 1000Telefax +61 3 9301 1732

BoliviaEricsson de Bolivia Telecomunicaciones S.A.Tf internat. +591 2 31 2223Telefax +591 8 11 2279/80

BrazilEricsson Telecommunicaçoes S.ATf internat. +55 11 6224 0040Telefax +55 11 6224 2051

ChileCompaòia Ericsson De Chile S.ATf internat. +56 2 208 0066Telefax +56 2 206 6286

ChinaShanghai Ericsson Simtek Electronics Co LtdTf internat. +86 21 5992 6258Telefax +86 21 5992 6188

Ericsson (China) Company LtdTf internat. +86 10 6561 5566Telefax +86 10 6561 1774

Ericsson (China) Co Ldt Guangzhou BranchTf internat. +86 20 8332 8988Telefax +86 20 8331 1479

Ericsson (China) Co Ltd NanjingRepresentative officeTf internat. +86 25 470 6888Telefax +86 25 470 7788

Ericsson Limited, Hong KongTf internat. +852 2590 2388Telefax +852 2590 7152

CroatiaEricsson Nikola TeslaTf internat. +385 1 365 3535Telefax +385 1 365 3061

ColombiaEricsson de Colombia S.ATf internat. +57 1 623 9000Telefax +57 1 623 9304

DenmarkLM Ericsson A/STf internat. +45 33 88 3388Telefax +45 33 88 3121

FranceEricsson S.ATf internat. +33 1 40 83 7500Telefax +33 1 40 83 7741

GermanyEricsson GmbHTf internat. +49 211 534-0Telefax +49 211 534 1525

Johan Hedman,Global Account Manager – SiemensTf internat. +49 89 59047-160Telefax +49 89 59047-226Mobile +49 173 515 5145

HungaryEricsson HungaryTf internat. +36 1 437 7100Telefax +36 1 437 7467

IndiaEricsson Communication Ltd.Tf internat. +91 11 618 0808Telefax +91 11 618 7878

IndonesiaP.T. Ericsson IndonesiaTf Internat. +62 21 769 2222Telefax +62 21 769 3111

ItalyEricsson Telecomunicazioni S.p.ATf Internat. +39 6 72 581Telefax +39 6 7258 3726

JapanNippon Ericsson K.K.Tf internat. +81 3 5216 9000Telefax +81 3 5216 9096

LebanonEricsson Lebanon S.A.R.LTf internat. +961 1 48 8000Telefax +961 1 48 8010

MalaysiaEricsson Support Centre Malaysia Sdn BhdTf internat. +60 3 708 7000Telefax +60 3 708 7979

MexicoEricsson Telecom S.A. de C.V.Tf internat. +52 5 726 2000Telefax +52 5 726 2021

New ZealandEricsson Communications LtdTf internat. +64 4 460 1000Telefax+64 4 460 1099

Emerson Energy Systems Personnel

Emerson Energy Systems CustomerService Personnel

3

ContentsContributing to success 4

Customer Service 7

Energy Management 17

Power Systems 25Custom design+24 V applications+48 V applicationsDC distribution systemsDC adaptation systemInverter systemsUPS’sDiesel engineSolar plantsAC power interface

Climate Systems 39Room cooling systemsShelter cooling systems

Housing 46Shelter solutionsCabinets solutions

DC/DC Power Modules 49

Miscellaneous 51BatteriesLightingCablesTools

To contribute to ourcustomers success byproviding world classenergy solutions

“�

NorwayEricsson A/STf internat. +47 66 84 1200Telefax +47 66 98 1095

PeruCompania Ericsson S.ATf internat. +51 1421 2870Telefax +51 1441 48 58

PhilippinesEricsson Telecommunications, Inc.Tf internat. +63 2 890 9860Telefax +63 2 896 8246

PolandEricsson Polska Sp. z.o.oTf internat. +48 22659 3355Telefax +48 22659 7272

Russian FederationEricsson Corporatia ABTf internat. +7 095 247 6276Telefax +7 095 247 6212

South�AfricaEricsson South Africa (Pty) LtdTf internat. +27 11 283 2000Telefax +27 11 447 8495

Automatic Systems Manufacturing (Pty) LtdTf internat. +27 11 493 6773Telefax +27 11 493 7400

SpainEricssson S.A.Tf internat. +34 91 339 1000Telefax +34 91 339 2742

SwedenEricsson Energy Systems ABTf Internat. +46 8 721 6000Telefax +46 8 721 7177

ThailandEricsson Ltd.Tf internat. +66 2 299 7985Telefax +66 2 299 7983

TurkeyEricsson Telekoünikasyon A.S.Tf internat. +90 212 286 0606Telefax +90 212 286 0707

United Arab EmiratesLM Ericsson Technical Office U.A.E (TKU)Tf internat. +971 2 72 4222, ECN 879633Telefax +971 2 72 4025Mobile 971 50 445 8013

United KingdomEricsson LimitedTf internat. +44 144 423 4567Telefax +44 144 423 1630

USAEricsson Inc.Tf internat. +1 972 583 0000Telefax +1 972 680 1059

VenezuelaCompañia Anónima EricssonTf internat. +58 2 239 0711Telefax +58 2 239 0648

4

Contributing to successIn our business concept we state we shall contribute to ourcustomers’ success. As a provider of energy solutions fortelecom, how do you accomplish that? Several necessaryfactors are obvious; reliable products and systems, competitiveprizing and fulfilling commitments on time. The most importantfactor, however, is probably understanding the customersoperation. Based on that understanding we as a supplier canuse our expertise in the field of energy systems for developingand suggesting optimal solutions. We can take the step frombeing an equipment supplier to being a partner in developingour customers systems and operations.– We can be a contributor to success.

There is a trend in telecom whereoperators and system suppliers alikeconcentrate on their respective coreactivities, relying on partners andsuppliers for other non-core areas. Inresponse to this trend our offering inthe areas of services and operation hasbeen substantially expanded.

The product portfolio described inthe following pages is designed to meetthe needs in this changing market-place. It covers the entire scale from

There is no substitutefor experienceWith systems in operation in morethan 100 countries, and supportingtelecom equipment from all majormanufacturers, our experience coversall aspects of telecom energy.

More than 100 years of experience inthe field does not hurt either, but it isthe ability today that counts.

Our designers and applicationengineers work continuously togetherwith operators and system suppliers todevelop optimal energy solutions fortoday and tomorrow. When doing so,they are backed by the joint experienceof the most global, and one of thelargest organizations in the field oftelecom energy.

A global sourcefor local solutionsOur more than 2,200 people aroundthe world offers a complete globaloffering of products, systems andservices.

Our energy experts in almost 30countries, customer service centers in15 countries, and design centers in sixcountries ensure local expertise andsupport are always at hand. Thiscombines the resources, competenceand volumes of a large scale globaloperation with the local knowledge,

small on-board power modules tocomplete network solutions withpower and climate control, networkenergy management, and a full set ofservices up to and including full opera-tion responsibility for energy systemsin large telecom networks. Whetheryou are an operator or an equipmentmanufacturer, we have the energysolutions that will meet all your needs.

This combines the resources,competence and volumes of alarge scale global operation withthe local knowledge, ease ofcontact, and swift support of asupplier near you.

Contributing to success.

5

ease of contact, and swift support of asupplier near you.

Covering the entire telecom fieldEmerson is the only supplier dealingin all types of telecom energy systems.Whether you need power systems,on-board converters, backup systems,climate systems or computerizedenergy management, you will discoverthat our total capability in equipmentand services will be vital factors behindthe profitability of your operations.

Our solutions are always based on athorough understanding of your busi-ness, your demands and expectations.

Welcome to the world of Emersonenergy systems and our year 2000 salesprogram.

If you need further information,please do not hesitate to contact yournearest Ericsson representative or salesoffice, one of our Energy Systems localorganizations, or Energy Systemsheadquarters in Stockholm, Sweden.You can also find us on Internet atwww.emerson.com/energy/.

Covering the entire telecom field.

Whether you are an operator oran equipment manufacturer, wehave the energy solutions that willmeet all your needs.

7

Customer serviceReliable service is the key to protecting your energyinvestments. Emerson Energy Systems offer you anycombination of energy services to cover your particular needs.

8

The right combination- the best value

Each service can be viewed as a stand-alone solution to a particular need, oras part of an integrated package ofservices providing a total energy solu-tion. Our global coverage and expertiseare key factors in getting there, and

include a number of regional and localservice centers as well as globalcompetence in our network. Youchoose the level of integration thatsuits you best.

Why commit valuable resources to running a huge supportorganisation or waste time trying to find skilled staff when thecompetence is already available to you? Why get involved with allthe details of energy systems when you could be concentrating ongrowing your business? Our portfolio of services cover everyaspect of your energy investment from the implementation stageand all the way to becoming your energy partner.

Our portfolio ofservices cover everyaspect of your energyinvestment ...

��

Service portfolio

9

Energy partnershipAs your energy partner, we can guarantee a supply of energyto your equipment that is dimensioned for your short-term andlong-term requirements.

The core element of the EnergyPartnership is the supply of suitableenergy equipment that is operatedand maintained by Emerson EnergySystems and provided through aleasing contract. This service is basedon a full understanding of your long-term energy requirements so we canoptimize the capacity, efficiency andavailability of your energy supply,allowing you to control your costs.

Emerson can assume the followingresponsibility as part of this service:• Supply of the energy equipment• Site layout advice• Equipment installation• Capacity planning• Redundancy optimization• Equipment upgrades and

extensions, including installation• Maintenance on a corrective and

preventive basis

Delivering long-termcontrol of your energysupply costs

Benefits• Equipment leasing avoids

the need for large capitalexpenditure

• No requirement to employand manage in-house powerexpertise

• No need for in-houseoperation and maintenancestaff

• Advanced planning to matchenergy demand with supply

”“

We fully realize that your businessrequires more than the provision ofenergy. Within the scope of an energypartnership, we can use our globalpresence and knowledge to provide youwith additional services, such as siteselection and site fit out, as well as anyof the Emerson Energy Systemproducts described in this sales pro-gram.

10

Energy operations services• Basic – alarm handling and monitoring• Standard – remote performance testing• Enhanced – operation and maintenance

Based on the principle of remotely monitoring your energyequipment and environment, the energy operations servicessupplied through an Energy Operations Center (EOC) canprovide the visibility and proactive management that your energyequipment requires. All EOC services enable you to manageavailability, efficiency and life cycle costs more proactively.The following three service levels are offered.

Visibility andproactive managementof your energyequipment

BenefitsBasic• Speedy supply of analyzed

alarm information enablingyou to deliver the correcton-site solution

• Comprehensive reportsenabling you to make thecorrect long-term decisions

BenefitsStandard• Remote, automatic testing

gives increased assuranceof equipment availability inemergency situations

• Remote testing reduces theneed for on-site presenceand lowers costs

BenefitsEnhanced• The EOC initiates and

arranges the necessaryaction to resolve faults toensure maximum equipmentavailability

• Energy Systems staff oraccredited subcontractorsdeliver on-site maintenance,on a corrective or preventivebasis, to ensure maximumavailability, efficiency and lifecycle costs

BasicAlarm handling and monitoring

The basic EOC service comprisesenergy monitoring and alarm handlingon a 24-hour/7-day basis, withequipment installed and supplied byEmerson Energy Systems at no up-front cost to you.

Any alarm from the energyequipment is transferred to the EOCwhere a specialist immediatelyanalyzes the conditions and passes onthe alarm information. You use yourown service staff to perform therequired maintenance. We also providestatus reports, recommendations and ahelp-desk function.

“”

StandardRemote performance testing

The standard EOC service supplementsthe features provided in the basic EOCservice with performance tests, such asremote battery tests and remote dieselpowered alternator operation.

EnhancedOperations and maintenance

The enhanced EOC service builds onthe platform of the elements featuredin the basic and standard services. Itincludes the provision of all emergency,preventive and corrective services thatyour energy systems require, withoutthe need to employ your own skilledpersonnel.

11

Energy consultancy• Quality audits• Troubleshooting• System engineering

Your specific needsdefine the scope andduration of the service

Benefits• Increased end-user

satisfaction due to fewerdisturbances

• Optimized energyfunctionality

• Beneficial life-cycle costthrough reduced energyconsumption

• Access to Ericssons’ globalexpertise ensures a quickand high-quality solutionto your problem

“”Emerson Energy Systems has personnel qualified to solve most kinds

of energy problems. Your specific needs define the scope andduration of the service. Work is carried out using a structured, step-by-step approach.

System engineeringSystem Engineering comprises of allincluded parts of new and existingsites, such as:• AC mains distribution• AC mains transient protection• AC and DC power systems• Distribution• Cables• Batteries• Earthing• Supervision systems and third party

equipment evaluationIn addition to this, availabilitycalculations can be made to secure areliable supply of power and to avoidcostly interruptions. Complete drawingsand customer specific documentationcan be provided on request.

Quality auditsQuality audits may comprise anythingfrom prestudies and earthing toperformance tests and full-site audits.

TroubleshootingTroubleshooting is a service to defineand eliminate the root cause ofdisturbances in an energy product.Energy optimization is a concept wherewe help you optimize your powerusage, which will minimize yourenergy costs. A consultancy visit on-site can be followed up with a proposalrecommending, for example, how tooptimize the use of your equipment, orsuggesting how it can be upgraded.

12

Energy support• Technical support• System maintenance• Hardware services

The technical supportservice provides expertassistance up to 24hours a day

BenefitsTechnical support• One interface for all service

requests• Improved financial control

due to predetermined costsfor agreed service levels

BenefitsSystem maintenance• Prevents serious operating

problems• Optimizes equipment lifetime

Technical supportThe technical support service providesexpert assistance up to 24 hours a day,7 days a week, to resolve day-to-dayservice problems related to the opera-tion of energy system products.

Energy help desk

Energy help desk for handling non-urgent calls during normal office hours.

Energy emergency help desk

Energy emergency help desk 24 hours aday for urgent operation threateningmatters. This emergency assistance canbe combined with on-site call-outservice.

On-site call-out

Emergency on-site call out can beprovided if the problem is of suchcomplicated nature that it cannot besolved through the emergency help

“”

desk in conjuction with the customersite engineers. The Emerson EnergySystems will then provide a technicianwith appropriate skills and systemknowledge to the site.

System maintenanceModern energy equipment is normallyprovided with automatic circuits forprotection and supervision. However,in order to secure system availability,system maintenance is vital. Preventivemaintenance may consist for example,of a scheduled inspection, once or twiceper year, of the control and supervisoryfunctions of the equipment, theexchange of expendable parts, such asfilters in air handling units, and batteryand diesel performance tests on amonthly basis.

13

Hardware servicesHardware service aims to maximizesafety and reliability by means of first-line maintenance operations.

To provide uninterrupted service,the buffer stock of replacement unitswill be kept up-to-date so your O&Mengineers have spare parts at hand if afault should occur.

A repair and replacement contractwith Emerson Energy Systemsstipulates set times for the repair orreplacement of faulty hardware.

Return repair

Return repair means that the faultyunit is sent for repair and then returnedto the customer.

Swap repair

Swap repair means that the faulty unitis sent for repair and a swap unit isreturned to the customer within anagreed time frame.

Advanced swap

Advanced swap means that a swapunit is ordered directly from EmersonEnergy Systems, before the faulty unit issent for repair. The swap unit isdelivered within an agreed time frame.

Spare parts management

The purpose of this service is to handlea large portion of buffer stock needs andprovide deliveries on very short notice.

We design a spare parts handlingroutine to meet your specific needs,enabling you to minimize, or eveneliminate, your own buffer stock.

A specially designed logistics net-work ensures a spare parts flow withvery short lead-times.

BenefitsHardware services• Releases working capital

and reduces administrationwork load

• Guaranteed rapid deliveryof spare parts, ensuringuninterrupted networkoperation

• Minimizes or eliminatesyour own buffer stock

• Minimizes system downtime

14

Energy implementation• Turnkey implementation• Implementation supervision• Implementation certification

Services can betailored precisely tocomplement your ownpersonnel resourcesand level of expertise

Benefits• Faster revenues from

your investment• Assures quality and a

professional installation• Speedy installations by

skilled Emerson installersfor faster start-up

Emerson Energy Systems’ implementation services cover theinstallation and testing of new equipment, the extension ofequipment in operation, reallocation and reinstallation of existingequipment, and the dismantling of obsolete equipment.

“

”Services can be tailored precisely tocomplement your own personnelresources and level of expertise.

We can provide anything fromcomplete turnkey implementation tosupervision and certifications of yourinstallation activities.

Turnkey implementationTurnkey implementation means thatan experienced Emerson team takescare of the entire implemetation. Yournew energy equipment will beimplemented quickly and smoothly, togive you a fast return on yourinvestment.

Implementation supervisionImplementation Supervision meansthat we can provide experts to super-vise the installation work in order toverify that all Emerson standards aremet for workman-ship and quality.

Implementation certificationImplementation certification meansthat energy equipment that have notbeen installed by Emerson EnergySystems can be audited to certify thatthe work complies with Ericssonquality standards.

15

Competence developmentCourses are given

on your premises or atEmerson EnergySystems’ trainingcenters

Benefits• Access to trained personnel

to minimize the risk of faults• Faults can be remedied

before they cause seriousservice problems

• Possibility to develop thecompetence level of yourown maintenance staff

• Minimized systemdowntime

Courses are given on your premises orat Emerson Energy Systems’ trainingcenters, where course participants haveaccess to energy plants in specialtraining rooms for practical exercisesand first-hand experience. Trainingcenters are located at our headquartersin Stockholm and at a number of

“

”

Emerson Energy Systems offers a full range of courses andprograms to enhance your competence in the telecommunicationsenergy field. The training program covers system surveys for non-specialists to advanced specialists courses in each EnergySystems product category. Energy Systems also offerscertification programs for installers, supervisors, training centersand training personnel.

Emerson facilities around the world.The training structure is divided intofour different course paths.

This basically means that you as acustomer point out which competenceyou need and then follow the correctcourse path so that you reach thatcompetence profile.

The training structure is divided into four different course paths.

17

Energy managementSupervision and control of all sorts of energy equipment can be centralizedfor a large number of sites with the assistance of Emerson EnergyMaster(EEM). This computerized supervision and control system for energyequipment provides detailed information, which offers great cost savingsin maintenance and improved system reliability.

18

EEMEmerson EnergyMaster™ (EEM) can be used to supervise, controland maintain all sorts of energy equipment in a telecommuni-cations network. This computerized supervision and controlsystem provides detailed information to reduce maintenance costsand improve system reliability. With operating and maintenancecosts for energy equipment representing one of the biggest singleoperating expenses in a network, it pays to control and monitoryour energy systems.

Emerson EnergyMaster™

Network solutionEEM supervises and controls a networkof sites with energy equipment. Themain computer collects data auto-matically from each site and stores theinformation in a database for efficienthandling of all energy equipment inthe network.

Due to the scalability of the system,the network can easily be expanded.

Complete site solutionToday, most power equipment suppli-ers offer some kind of system forremote supervision, but few have theconnectivity for older-generationpower equipment.

EEM enables costsavings and improvedsystem reliability”

EEM, in contrast, is a completesolution for all energy-relatedequipment. When equipped with theEnergyMaster Site Manager, manytypes of energy equipment lackingbuilt-in intelligence, such as batteries,older types of power plants and stand-by generators, can be included in themanagement system.

Integrated solutionSince most Emerson energy systemproducts are prepared for connection toEEM, on-site installation costs arereduced to a minimum.

“

19

EEMToday, there are a large number ofenergy management systems withdifferent interfaces, protocols andfunctions. The implementation andoperation of some energy managementsystems can be costly, due to the use ofnon-standard software and interfaces.

Management systems today have tomeet the following basic requirements:• An open system supporting

industry-standard protocols• A modular system offering indepen-

dent functionality that can beexpanded in a flexible way, allowingfunctional growth in line withcustomer needs

• A scalable system allowing acustomer to start with a smallconfiguration whose capacity can begradually increased when needed

• An integrated system for cost-effective installation

EnergyMaster Site Manager meets allof the above requirements.

EEM utilizes two types of softwarefor the main computer: Energy Mana-gement Application Software (EMAS),and EnergyMaster Exchange Manager(EXMG). The equipment required atthe site is called EnergyMaster SiteManager (ESM), and consists of afamily of products for site supervision.

EMAS

The UNIX™-based software EMASmeets all requirements for flexibility ina management system today. Energymanagement systems must be capableof handling a large number of energysystems that are both computerizedand non-computerized. EMAS has theflexibility to manage this.

EXMG

The Windows®-based software EXMGis used to supervise and monitorenergy-related equipment. The systemis designed for both local and remoteoperation. EXMG allows the operatorto perform practically all operablefunctions directly on the equipment,without having to visit the site whereit is installed.

ESM

ESM is a family of products developedfor site equipment. The product port-folio consists of supervision modules(SMs) that enable a flexible andscalable system designed to fit eachunique site.

EEM is a completesolution for energymanagement“

”

20

EMASEMAS is a product for remote for network supervision of powersystems, climate systems and energy-related products in atelecommunications network. EMAS provides supervisionfunctions for the entire network. The use of EMAS enables majorimprovements in maintenance activities and network availability.Industry standards such as HP Open View and HP-UX are used,making EMAS an open system. EMAS can communicate withother management systems to ensure that maximum benefits areobtained. The software supports communication standards likeSNMP, TCP/IP and X.25.

A software productfor remote managementof energy-relatedproducts in atelecommunicationsnetwork

Benefits• Cuts maintenance costs• Improves network availbility• UNIX™-based to ensure a

stable platform and highreliability

• Large expansion capabilityto protect your investmentand ensure that functionalityis maintained, even for largenetworks

• Accessible via Internet

Product contents• SNMP interface• Open view network map• Communication modules

- RS 232- TCP/IP- X.25

• Wingz for customized reports

“

”Applications• AC and DC power systems• Climate systems• Standby engine alternators• UPS systems• Other energy-related applications

For network supervision

21

EXMGEXMG is a Windows®-based software for remote for site super-vision of power systems, climate systems and batteries intelecommunications networks. EXMG collects status data,detailed information and alarms from the energy equipment at thetelecommunications site. EXMG can be used as a service tool andeliminates unnecessary travel to and from sites.

Product contents• Windows based• Communication modules

– RS-232– TCP/IP– Modem

• Site overview

Applications• Power systems• Climate systems• Batteries• Standby engine alternators

EXMG can be usedas a service tool toeliminate unnecessarytravel to and from sites

Benefits• Reduces travel to and from

sites and cuts maintenancecosts

• User-friendly to minimizetraining costs

• Can supervise various typesof equipment with one singleinterface

“”

For site supervision

22

ESMEnergyMaster™ Site Manager (ESM) is the part of the EEM systemthat is installed on-site. The Central Supervision Unit – Stand-alone 2 (CSU-S2) – collects information and controls the super-vised energy equipment via Supervision Modules (SMs). The CSU-S2 communicates via a plug-in modem or computer network to themanagement system. ESM is the interface adapter to monitor andcontrol batteries and equipment without intelligent interfaces.

EnergyMaster™ Site Manager

Product contents• Central supervision unit (CSU)

stand-alone 2 (CSU-S2)• Supervision module 1B (SM1B)

for battery cell voltages• Supervision module 2B (SM2B) for:

– measuring voltage, currentand temperatures– collecting alarm informationand status– controlling rectifiers, standbypower alternators, etc.

• Supervision module 6 (SM6)for AC-power supervision

• Power display module (PDU)for local display of values and thesystem configuration

ESM collectsinformation and controlsthe supervised energyequipment

Benefits• Easy installation to minimize

cost and implementationtime

• High reliability• Optical loop to prevent EMC

disturbances and ensurecorrect information, evenin poor site conditions

“”

Applications• All power systems• Batteries• Climate systems• Standby engine alternators• UPS systems• Other types of energy-related

products

CSU-S2PDU

SM6

SM2B SM1B

Fiberoptical loop

23

ESM Mini

Emerson EnergyMaster™More than 2,000 installations of EEM are in service with operatorsaround the world. The modular design of ESM enables differenttypes of applications to be supervised in an easy and optimizingway. The following diagrams illustrate a few of the most commonconfigurations.

ESM Mini is a cost-effective supervisionunit for small sites

Benefits• Cost-effective and optimized

for battery supervision• Low installation cost and

quick implementation

“”

ESM Mini is a cost-effective andeasily installed supervision unitfor energy systems at smalltelecom installations, such assites with a power system andtwo batteries. Data from thepower system, batteries andfive configurable alarms can beread at site or remotely. As anoption AC-power parameterscan also be supervised.

Applications• Small telecommunication sites,

such as those with a DC powersystem and two batteries

• External equipment, such as fans,climate systems and UPS

Applications

Integrated CSUs are used to supervise apower system. To include battery super-vision, a set of supervision modules (SMs)forms a battery group that is automaticallyrecognized by the integrated CSU.The AC is supervised by the SM6.

ESM can handle power systems fromalmost any supplier including applicationsfor +24 V.

25

Power systemsPower systems offers total solutions for uninterruptedpowering of networks in the new telecoms world, which includeseverything from specific stand-alone units up to complete powersystems, incorporating rectifiers, distribution units, AC-protection,diesel/battery back-up and supervision.

26

Custom designEmerson Energy Systems provides customers with highly reliableproducts based on proven technical platforms that arecontinuously improved and feature a number of patentedsolutions. Emerson has global presence and a huge installed baseof power systems and power supplies for telecom, datacom andother demanding applications. Our products will not only meet allrelevant standards and requirements – they will also contribute toyour success by adding value to specifications based on ourworldwide experience.

... providescustomers with highlyreliable products ...

BenefitsCost effective quality products,customized to achieve:• optimized functionality• space efficient solutions• system availability

corresponding torequirement

Fast Time-to-market through:• design based on well proven

standardized technologyplatforms

• high volume productioncapability

• extensive knowledge ofglobal and local standardsand requirements

Power systems

Custom design is divided into twodifferent categories: semi- and full-custom.

In semi-custom design solutions,products from our standard range, withminor modifications (if required), areused to create a customized systemfulfilling specific needs. Our customersbenefit from reduced time-to-marketand cost-effective development. Thedegree of customization is limited.

In full-custom design projects,usually motivated by large volumes orspecific needs, we endeavor to work inpartnership with customers to ensurecomplete satisfaction. Products aredeveloped to meet specific system andapplications needs. We combine ourdesign resources with our understan-ding of global high-volume productionand proven technical platforms to

ensure that highly reliable products aredeveloped and produced in accordancewith time-to-market demands. Design for assembly (DFA) anddesign for test (DFT) are also used toprovide cost-effective solutions andserve as an important link betweendesign and production. Outstandingproduct quality is also achievedthrough statistical process control,burn-in and numerous other testsduring production.

Products• Power systems• AC/DC converters• DC/DC converters• AC distribution systems• DC distribution systems• Alarm and control units• Battery fuse units

“”

27

Power systems for +24 VThe BZA 201 26 and BZA 201 27 are power supply systems forradio base stations and other telecom applications. The systemsare typically used to supply +24 V power to radio equipment and-48 V power to transmission and switching equipment. The single-phase rectifiers are cooled by fans. BZA 201 26 and BZA 201 27power supply systems are built into cabinets and can be extendedside-by-side and/or back-to-back.

Product contents• Single-phase switch-mode

rectifier• Distribution 1-600 A• Battery fuse unit 300-800 A• +24 V/-48 V DC converters• -48 V DC distribution• Power control unit• Fan units

ApplicationsThese +24 V systems supply power forAMPS, D-AMPS, TACS and GSM,among other telecom applications.

Features• Input 200-240 VAC• Sinusoidal input current• Constant power limitation• Both +24 V and -48 V in

the same cabinet• Central supervision and control• Low voltage load disconnection• UL-listed• CE-marked• Different types of

battery/distribution units• Earthquake-protected• Interface towards Ericsson’s

remote supervision system

Total solutions foruninterrupted poweringof networks in the newtelecoms world

Benefits• Low installation and

commissioning costwith preassembled andpretested units

• Compact modular designsimplifies site layouts andreduces design cost

• Minimized downtime, sinceservice and repairs can beperformed while the systemis in service

• In the event of a single unitfailure, functional isolationalso preserves systemintegrity

“”

System product BZA 201 26 BZA 201 27Maximum power/rectifier 1,700 W 1,700 W

Rectifiers/cabinet 9 12

Dimension H x W x D (mm) 1,700 x 600 x 400 2,200 x 600 x 400

BZA 201 27

28

Alternative configuration of BZA 108 08BZA 108 08

Power systems for -48VThe BZA 108 family is a range of -48 V power systems for smallertelecom, datacom or other demanding applications with highavailability requirements. The systems provide highly reliable, un-interruptable and cost-effective power solutions. They are modular,flexible and designed to grow gradually with your needs. You don´thave to invest in more equipment than you need at the time.

Product contents• Switch mode rectifiers

300 or 680W• Distribution units with 3-100 A

circuit breakers• Battery circuit breakers• Central supervision unit

or alarm unit• Battery shelves• Sub racks and cabinets

You never haveto invest in moreequipment than youneed to meet currentpower requirements

Benefits• High power density enables

space efficient solutions• Pre-assembled and pre-

tested subracks facilitatefast installation and quickcommissioning

• Enhanced surge immunityprovides high availabilityto your system

• High efficiency rectifiersdecrease cooling demands(natural convection cooledin stand-alone configurations)

• Modular system architecturefacilitate optimal investments

“

”Application references• Mobile switching centers• Public switches• Remote subscriber switches• Access nodes• Wide area paging systems• Transmission systems• Radio base stations• Cable TV

29

... reliable,uninterruptible andcost-effective power formini applications andsmall installations ...

�

�

BZA 108 09BZA 108 02

System product BZA 108 18 BZA 108 09 BZA 108 02 BZA 108 08Optimum power range up to 0.6 kW 0.4-1.3 kW 1.0-3.4 kW 1.3-7.5 kW

Maximum power capacity 1.8 kW 4.0 kW 8.1 kW 16.3 kW

Output power/rectifier 300 W 680 W 680 W 680 W

Number of rectifiers (1-6 pcs) (1-6 pcs) (1-12 pcs) (3-24 pcs)

Distribution points/system 1-16 1-18 1-52 1-252

Dimension cabinet 19” and ETSI 19” and ETSI 2,100 x 600 x 400 1,800 x 600 x 400H x W x D (mm) 1,800 x 600 x 400 1,200 x 600 x 400

Dimension subrack H x W x D (mm) 150 x 480 x 175 299 x 485 x 230 Not applicable 299 x 485 x 230

BZA 108 18 Sub-rack for BZA 108 18

30

Power systems for -48VThe product family of -48V DC power systems is very flexible forcreating solutions to meet your DC power requirements. With ourwide range of compatible and standard units, we can offer cost-effective solutions tailored to your specific needs. By combiningmodular units providing the best solution for a particularapplication, and then packaging and delivering them as pretestedcabinet units, we can equip you with an optimal hardware packagerequiring a minimum of installation and testing time when settingup the system. You will not need a separate room for your DCpower – all of our system solutions are designed to be installedwith communications equipment.

... we can offercost-effective solutionstailored to your specificneeds

Benefits• Modular system architecture

facilitates optimalinvestments

• Low installation andcommissioning cost withpreassembled andpretested units

• Compact modular designsimplifies site layouts andreduces design cost

• Minimized downtime, sinceservice and repairs can beperformed while the systemis in service

• In the event of a single unitfailure, functional isolationalso preserves systemintegrity

Applications• Major communication centers• Gateway switching centers• Central office switching

centers• Local switching centers• Large remote subscriber

switch (RSS) applications• Radio base stations (RBS)

and controllers

��

BZA 131 50

Features• Expand-as-you-grow

philosophy• Advanced control and

supervision system• PowerSplit-function for easy

extension of existing sites• Field replaceable units• Small system footprint• High reliability• High power density• High surge immunity• High-efficiency rectifiers• CE-marked and UL-listed

systems available

Modular UnitsControl and supervision

All functional units within the DCsystem have the facility to link into acontrol and supervision unit with adisplay.

The control and supervision unit canbe equipped with a number of diffe-rent software functions for control,operation and maintenance of thepower system.

Communication within the systemis by optical fiber, which is ideal fordisturbance-free and reliable signaling.

31

System product BZA 130 05 BZA 130 08 BZA 131 50 BZA 131 70Output power/rectifier 1,600 W 7,200/8,100 W 1,600 W 6,000 W

Number of rectifiers 0-9 0-5 0-9 0-6

Dimension H x W x D (mm)

high cabinet 2,120 x 720 x 400 2,120 x 720 x 400 2,200 x 600 x 400 2,200 x 600 x 400 (600)

low cabinet 1,800 x 720 x 400 1,800 x 720 x 400 1,800 x 600 x 400 1,800 x 600 x 400

The flexible powersystem for creatingsolutions to meet yourDC power requirements

��

BZA 130 08

Rectifier units

We offer a variety of rectifiers rangingfrom 1,600 W to 8,100 W, enablingthe choice of an optimal power solu-tion for your application. The rectifierunits are designed as field replaceableunits that can be easily added orexchanged, even in a live system.

Distribution units

The product family includes a widerange of different distribution unitsfor all kinds of applications. Circuitbreakers and fuses are available inratings ranging from 3 to 800 A.The system also includes units with apriority load disconnection in two orseveral steps, enabling extendedbackup time for prioritized loads.

Battery connection units

We offer a wide range of batteryconnection units to match the size ofdifferent power systems. Circuitbreakers and fuses are available inratings ranging from 190 to 800 A.All units are connected to the super-vision system monitoring current andcollecting fuse alarms. We also offerthe option to provide automatic orremote disconnect/reconnect function.

AC interface and connection units

Cabling and installation costs arereduced by providing an AC connec-tion unit in the DC power cabinets.We offer the option to provide theseAC connection units with AC super-vision functionality.

Cabinet building practice

DC power cabinets are available toaccommodate both low and highbuilding practice (1,800, 2,120 or2,200 mm).

All cabinets provide the option ofoverhead, underfloor or bottomcabling. The modular buildingstructure makes it possible to mix andmatch the units to suit your needs.

With true front access, the cabinetscan be installed back-to-wall, side-by-side and back-to-back, avoiding largeservice areas and helping you to mini-mize the amount of required floor space.

32

DC adaptation systemThe adaptation system BZY 201 11 is a supplementary system fortransient-limiting distribution of -48 V DC. This system is intendedfor use in applications where a power plant with low-ohmic distri-bution provides DC power to mission-critical equipment, such aselectronic telecom systems of the AXE type. The flexibility of thesystem allows easy extension to meet future demands.

DC distribution systemsDC distribution cabinets are often used where a centrally locatedDC power system provides DC power for communicationsequipment in several different locations at sites. When DC distribu-tion cabinets are used, installation and cabling is simpler and moreefficient. Emerson offers solutions for DC distribution systems witha wide variety of functionality, including dual feed (A and B side)and different load options (such as transient limiting)

ApplicationsLocal distribution for centrally locatedpower systems.

Product contentsDistribution units

• Configurable units with circuitbreakers 3-100 A

• Can be equipped with currentmeasuring shunt

Battery connection unit• For connection to the DC

power system• Can be equipped with fuses

or circuit breakers

Product contentsThe main parts of the system arecapacitor and diode units, distributionunits with circuit breakers and cabinets.Each cabinet also has a central unit forsupervising units in the system.

Emerson offersolutions for DCdistribution systemswith a wide varietyof functionality ...

“

”Alarm and supervisionA standard alarm and supervisionfunction presents current and voltageon analog dials and provides drycontacts forextending alarms.A more advancedcomputer-basedalarm and super-vision system isavailable as anoption.

The flexibility of thesystem allows easyextension to meet futuredemands

“”

33

InvertersEmerson offers a product line of DC/AC inverter systemsspecifically designed to ensure the operation of AC-poweredequipment in telecom environments. By tradition, telecomnetworks are extremely reliable in operation and all subsystems,including energy conversion products, must support this attribute.The product line of inverter systems meets these requirementswhile being cost-effective and capable of satisfying the needs ofmost AC loads with regard to capacity, voltage and frequency.

... specificallydesigned to ensure theoperation of AC-poweredequipment in telecomenvironments ...

Benefits• Low total cost and short

implementation time, dueto easy engineering andinstallation in combinationwith short lead-times

• Scalability in capacity andprecabled cabinets for fullload and easy expansion toprotect your investment andprovide the flexibility to growat minimum cost

• Modular design andredundancy to shortenmean time to repair(MTTR) and minimize the riskof network downtime

• Available in worldwidevoltages and frequencies togive you standardizedequipment for globalimplementation

Product contentsInverter systems can consist of variousinverters, cabinets, static bypassswitch, service bypass and accessoriesto be configured to a specific load orapplication. Systems are typically ratedat 5 and 12.5 kVA.

ApplicationsThe existence and widespread use ofreliable DC power plants, typicallyproviding 24, 48 or 60 volt DCoutput with battery reserve, make itadvantageous to use DC voltage as theenergy source for all loads byconverting it to all other requiredvoltages. Inverters are the preferredchoice for reliable AC powering ofcritical loads, as well as for AC backuppower, when the load demands a longbattery reserve time (two hours ormore), which is normal in publictelecom networks.

“

”Features• AC loads receive reliable, conditio-

ned power with the same batteryreserve time as telecom DC loads

• The inverters generate sinusoidaloutput voltages and are compatiblewith all loads intended and certifiedfor an AC mains supply

• Existing investments in telecomDC power plants are utilized

34

UPSEmerson provides a product line of UPS systems specificallyconfigured to secure the operation of AC-powered ancillaryequipment in telecom environments. The product line of UPSsystems is derived from best industry practice to match telecomrequirements while being cost-effective and capable of meetingmost load demands with regard to capacity, voltage andfrequency.

AC power backup systems

Product contentsUPS ratings:

Small <6 kVAMedium 7-60 kVALarge >60 kVA

ApplicationsUPS is used when required batterybackup times are limited, and whenaccess to telecom voltages (48 V DC)is not available.

Features• Compatibility with mains voltage

worldwide• Controlled shutdown of network

units available• Battery capacity can be added• UPS capacity upgrade by software• Option for galvanic isolation

of bypass• Battery monitoring• Single-phase and three-phase

models• Communication interfaces

UPS systemsspecifically configuredto secure the operationof AC-powered ancillaryequipment in telecomenvironments

Benefits• Standardized product range

that is preconfigured toreduce lead-times and helpyou meet your implemen-tation schedule

• Scalability in capacity andpreconfigured for full loadand easy expansion toprotect your investment andprovide the flexibility to growat minimum cost

• Redundant systemsavailable for enhancedreliability

• Available in worldwidevoltages and frequencies togive you standardizedequipment for global

“

”

35

Diesel engine generatorsEmerson has delivered and installed more then 1,000 diesel enginegenerator sets worldwide with capacities ranging from 2.2 kVA upto 1,000 kVA.

For telecom and ITinstallations where highreliability is required



• Environmentally certifiedengines to meet increasingrequirements for environ-mental compliance

• Engines and generatorsfrom leading global suppliersto guarantee easy access tospare parts, facilitate serviceand reduce O&M costs

• Customized solutions tomeet special needs becauseof limited space orenvironmental restrictions

AC power backup systems

Product contents• Standard ratings: 2.2, 6, 7.5, 15,

30, 60, 100, 150, 250, 350, 500,800 and 1,000 kVA

• Other sizes on request

ApplicationsFor telecom and IT installations wherehigh reliability is required.

”

Solar plantsBased on our long-term experience with solar cells and lead acidbattery installations, we can offer a range of solar plants rangingfrom tenths of watts to hundreds of watts in average consumption.These plant are site-specific and must be carefully engineered forreliable operation. The product line of solar systems is derivedfrom best industry practice to match telecom requirements.

Product contents• Solar plant ratings from 10 W

consumption up to 500 W• Hybrid solar plants with diesel

backup up to 3 kW load• Accessories include obstruction

lights, battery boxes, etc

ApplicationsFor small telecom installations whereAC mains is not available. Outputvoltage: 12, 24 or 48 V DC.

The product line ofsolar systems is derivedfrom best industrypractice to matchtelecom requirements



• Dimension support forvarious geographicallocations to ensure the mostcost-effective solution

• Scalability in capacity toprotect your investment andprovide the flexibility to growat minimum cost

• Redundant systems avail-able for enhanced reliability

“

”

Features• Dimensioned for various

worldwide conditions• Supervision system options• Solar cell and battery capacity

can be added• Option for hybrid installations

with diesel generator• Standard packages complete

with infrastructure• Products adapted for telecom

requirements

Features• Compatibility with

mains voltage worldwide• Different modes of operation• Supervision system options• Mobile or stationary versions• Manual or automatic mode

of operation

“

36

AC power interfaceand AC power supervisionBased on experience from more than 100 countries, Emersonoffers a comprehensive product program and recommendationsfor enhanced immunity to mains disturbances and lightning strikes.

Products forenhanced immunity tomains disturbances andlightning strikes

Product contentsWe offer devices for:• Transient voltage surge

suppression (TVSS)• Primary protection (lightning)• AC filters• Overvoltage cutoff• Static voltage compensation• Automatic voltage regulation• AC distribution (wall and 19”)• AC power supervision

ApplicationsListed below are a few examples ofsituations in which enhanced immun-ity is recommended for:

“” • Environments where the risk for

mains disturbances and/or lightningstrikes is high

• Strategically important sites whereproper functioning of the entireplant is critical

• Geographic locations where servicecalls are very expensive

• Locations where mains-connectedunits in the plant have differentinput voltage ranges, requiringadjustment and/or regulation of therms voltage

Features• Compatible with AC voltages

worldwide• Engineered for coordination with

other internal and external surgeprotection devices

• Modular approach for easyextension

• AC power supervision measures,analyzes and controls a wide rangeof parameters

37

AC/DC Power SuppliesBeing the true pioneer and leader in distributed power architec-ture, Emerson is now introducing a range of highly reliable, high-quality AC/DC converters. Our extensive installed base hasenabled us to design ruggedness into our products. Cost-effectivesolutions and outstanding MTBF figures are achieved by usingproven technology with extremely few components that aremanufactured in highly automated lines supported by world-classproduction processes. Custom engineered versions are availablefor volume applications.

Product no. Output power Input voltage Output voltage DescriptionPLX 5516B 50 W 90-253 Vac 24 Vdc Open framePLX 5516C 50 W 90-253 Vac 48 Vdc Open framePLC 4316C M 300 W 90-140/180-288 Vac 44-58 Vdc For 150 mm high subrack (ETSI)PLE 4616C M 680 W 176-288 Vac 44-58.5 Vdc For 300 mm high subrack (ETSI)PLF 5116C E 1,000 W 90-140 Vac 44-58.5 Vdc 6U/euroformat, analog interface

1,200 W 180-275 Vac 44-58.5 Vdc 6U/euroformat, opto interfacePLF 5116C O 1,000 W 90-140 Vac 44-58.5 Vdc 6U/euroformat, analog interface

1,200 W 180-275 Vac 44-58.5 Vdc 6U/euroformat, opto interface

... true pioneer andleader in distributedpower architecture ...

BenefitsHigh-quality AC/DCconverters offer lower costof ownership and reducedtime-to-market through:• Products based on well

proven leading-edgetechnology platforms

• High availability for yoursystem, due to outstandingMTBF

• High power density enablingspace-efficient solutions

• High-volume productioncapability

“”

PLX 5516 PLC 4316C M

PLE 4616C M PLF 5116

39

Climate systemsEmerson Energy Systems is a leading global expert in climateand cooling systems, outdoor cabinets and container solutionsfor telecom and datacom equipment used in mobile, fixed line anddata communications networks. We design, configure, engineerand customize total energy solutions for the new telecoms worldwith our own in-house cooling and ventilation experts, R&Dresources and laboratory facilities.

40

TELECOOL® DFClimate control system with raised floor for telecom plants of allsizes. Cooling capacity from 8 kW.

... it is possible tocool all kinds ofswitches, Internetrouters and transmis-sion equipment in thehybrid IT environmentof today

Benefits• One solution for current and

future equipmentinstallations to protect yourinvestment

• Shorter installation time andlower installation cost

• Better utilization offloor space

• Lower operating cost• Complies with most

environmental requirementsto help you meet yourenvironmental program

• Optimal solutions canalways be found to ensurebest price/performance

• Gives the best performanceof your telecom/datacomequipment

• Service possible duringoperation

• Full and simple remoteoperation

Room cooling

TELECOOL® DF is a downflow systemthat distributes air through the plenumof a raised access floor. With thisprinciple, it is possible to cool all kindsof switches, Internet routers and trans-mission equipment in the hybrid ITenvironment of today.

Features• Downflow air distribution• 14-day delivery time for standard

packages (DX, 13 kW and 34 kW)• Cooling, heating, dehumidification,

humidification and fresh air intakein one single unit

• Small footprint• Free cooling (optional)• Environmentally friendly

refrigerant R 407 C• Direct expansion (DX) or chilled

water version• Closed loop control of temperature

and humidification

“• Fan section with low sound and

insulated panel• Microprocessor control with local

and/or remote supervision

Target applicationsEquipment rooms with switchingequipment, routers, transmission andcontrol rooms with low to high heatloads in different geographical climateregions. Equipment building practice– all types.

Product contents• Indoor units 8-129 kW• Air-cooled condensers

(direct expansion systems only)• Supervision system• Consulting• Plant engineering• Documentation• Training• Service

TELECOOL® DF

”

41

Climate Systems

TELECOOL® DPClimate control system for medium-size telecom plants withor without raised floor. Cooling capacity from 20 kW.

TELECOOL® DPis suitable for sites inmetropolitan areas

Benefits• Enables installation in

buildings with no raisedfloor or low ceiling height

• Shorter rollout time whenwater-based solution isrequired

• Futureproof system sinceit is easy to expand

• Easy to maintain thereduncancy in sites withmultiple rooms

• Lower operating cost• Complies with most

environmental requirementsto help you meet yourenvironmental program

• Service during operationeliminates networkdowntime

TELECOOL® DP is a climate systemwith displacement units that introducecool air gently at floor level. As thecool air becomes warmer, it risesnaturally and forces hotter air towardsthe ceiling, where it is recirculated andthen cooled. TELECOOL DP issuitable for sites in metropolitan areas.

Features• Displacement air distribution,

not dependent on the free plenumof a raised floor

• Predesigned chilled water solution

Room cooling

“”• Modular system

• Water-based cooling• Free cooling• Environmentally friendly

refrigerant R 407 C• Multiple parallel working units

Target applicationsAll kinds of exchange installations,both switchrooms and control rooms,with low to medium heat loads.Equipment building practice: airintake above floor.

TELECOOL® DP

Product contents• Displacement units for

switchrooms, fan coils forcontrol rooms

• Water chillers or heat exchanger• Air handling system

• Consulting• Plant engineering• Documentation• Training• Service

42

TELECOOL® DX-SCooling system for small telecom sites (< 20 m²).Cooling capacity from 3.5 kW to 21 kW.

... a special telecomdesign with low ambienttemperature kit andautomatic restart aftermains failure

Benefits• Guaranteed performance

all year round• No need to spend time and

money on manual restarts• Better utilization of the

room/shelter• Free choice of installation

procedure and cost-effectivesolutions

• Shorter rollout time• Lower operating cost

Shelter and room cooling

A highly reliable, compact and robustcooling unit of the split type forcooling small areas with radio trans-mission equipment and small controlrooms in buildings and shelters. Thesystem features a special telecomdesign with low ambient temperaturekit and automatic restart after mainsfailure. The TELECOOL® DX-Scooling system can be connected to thecontrol unit of the free cooling system,TELECOOL® FC-S, to allow control ofboth systems on the basis of theoutdoor temperature.

“

”Features• Low temperature kit• Automatic restart after mains

failure• Small build-in measurements

with no footprint• Delivered with or without

installation kit• Standard packages in stock• Free cooling

TELECOOL® DX-S

Target applications• Radio base stations• Remote subscriber switches• Transmission nodes

Product contents• Indoor unit• Outdoor unit• Installation kit• Documentation• Training• Service

43

TELECOOL® FC-SFree cooling system for small telecom facilities.Cooling capacity from 5 kW.

... energy-savingfree-cooling system ...

Benefits• Lower operating cost• Drastically improves network

availability with no need foradditional batteries

• Even air temperature in thechilled room ensures correctperformance for the criticalload

• Reduced maintenance costsdue to fewer replacements

• Shorter rollout time

This energy-saving free-cooling systemfeatures continuous temperaturecontrol, high operating reliability, lowoperating costs and optional remotesupervision. The TELECOOL® DX-Scooling system can be connected to thecontrol unit of the TELECOOL® FC-Sto allow control of both systems on thebasis of the outdoor temperature.

Features• Low power consumption• Emergency cooling and redundancy

together with TELECOOL DX-S• TELECOOL FC-S together with

TELECOOL DX-S enables fullcontrol of the indoor temperature atpeak ambient temperature

“ ”• Automatic fan speed regulation forcontinuous temperature control

• Large filter size• One package delivery from stock

Target applications• Radio base stations• Remote subscriber switches• Transmission nodes, etc

Product contents• Air inlet device• Air outlet device• Control unit• Outdoor temperature sensor• Indoor temperature sensor

TELECOOL® FC-S together with TELECOOL® DX-S

Shelter cooling

44

TELECOOL® CCOne-package cooling system for shelters.4-17.5 kW cooling capacity.

... a compact wall-mounted cooling unitfor applications whereindoor space isextremely limited

Benefits• Guaranteed performance

all year round• Minimizes installation cost• The room/shelter can be

better utilized to providemore space for telecomequipment

• Complies with mostenvironmental requirementsto help you meet yourenvironmental program

• Full and simple remoteoperation

• Lower operating cost• Drastically improves network

availability• No need to spend time and

money on manual restarts

“

”

Shelter cooling

TELECOOL® CC

TELECOOL® CC is a compact wall-mounted cooling unit for applicationswhere indoor space is extremelylimited. The system is installed inshelters or rooms with at least oneexternal wall.

TELECOOL CC includes a free-cooling function.

Features• Low temperature kit• Fast and easy installation• No footprint or wall space required• Environmentally friendly

refrigerant R 407 C• Microprocessor control• Free cooling• Emergency cooling• Automatic restart after mains

failure.

Target applications• Radio base stations• Remote subscriber switches• Transmission nodes, etc

Product contents• One single unit for outdoor

mounting• Documentation• Training• Supervision system• Consulting• Service

45

Total energy solution shelterThe shelter can be offered as an equipped solution with shelterhouse, alarms, AC-power distribution and climate control. DCpower and battery backup systems can also be provided. Theshelter is assembled at the factory and delivered to the site.

The total energysolution shelter is fullyassembled at thefactory and deliveredto the site

Benefits• Low total shelter cost• Shorter rollout time• Compliance with customer-

specific requirements• Futureproof and easy

to extend

“

”Features• Complete shelter ready for

RBS, TMR, BBS, etc.• All shelter parts are factory

assembled and tested• Adaptable and flexible solution• Available with extra free space

when desired

Target applications• Radio base stations• Transmission nodes• Remote subscriber switches

Product contents• Shelter house• AC power distribution

and protection• Fire extinguisher

• Cable inlets• Lighting• Cable ladder(s)• Grounding system• On-site or remote supervision

(optional)• Alarm handling• Cooling system:

– TELECOOL® DX-S– TELECOOL® FC-S, or– TELECOOL® CC

• Battery backup system (optional):– BBS 2202– DC power system, various types

• Factory assembled• Engineering• Documentation• Training

Shelter solution

46

Features• Available as a pretested standard

package• Outdoor or indoor use• Ambient temperature -50°

to +55° C, depending on theequipment heat load

• Space for telecom equipment is9-20 U, depending on battery size

• DC power load from communi-cations equipment can be up to600 W

• Compact and efficient housingsolution

Target applications• MINI-LINK, DXX• Transmission nodes• PDH, SDH, CATV and

MUX equipment

Product contents• Cabinet house• AC connection unit• DC power supply system, -48 V• Battery backup• Air cooling unit• Heater• Supervision and alarms

Outdoor cabinet solutionFor access network applications

This cabinet includes a compact totalenergy solution with modular design.The cabinet is designed for stand-alonedeployment in all outdoor climateconditions around the world to houseand power various communicationsequipment.

The cabinet is equipped with a DCpower supply system with batterybackup, AC power distribution, super-vision and a climate system.

The cabinet allows pole, wall orground-mounted installations forversatile use. Key advantages are theflexible and earthquake-proofconstruction, a wide temperaturerange, low sound level and high opera-ting reliability.

This cabinet includesa compact total energysolution with modulardesign

Benefits• Shorter rollout time• Easy site acquisition• Guaranteed performance all

year round to give you astandard solution for globalimplementation

• Substantial cost reductioncompared with mini-sheltersolutions

“”

Outdoor Cabinet Solution with EmersonDXX equipment

47

Custom design cabinetsComplete

customized solutionscan be offered byutilizing our experiencefrom various areas

Benefits• Flexibility to give an

optimized solution meetingcustomer needs

• Pretested to meet the typeof high reliability requestedfor unmanned operation

Custom design cabinets are availablefor all types of environments andclimatic conditions. Completecustomized solutions can be offered byutilizing our experience from buildinginfrastructure, our understanding ofnetwork needs, advanced computerizedclimatic simulations, live tests in ourclimate chamber and our solidexpertise in power distribution, batterybackup and supervision.

To fulfill specific customer needs, arange of standard sizes are availablewhich can be adapted to suit the sizeand configuration of the telecom ordatacom equipment. The cabinets aretested and verified before delivery tothe site. Some examples of differentcustom designed solutions are GenericPlatform, Access 120, Access 910,A120, ELI and MINI LINK.

Features• Designed specifically to meet

customer needs• Cabinets with total energy

solution backed by Energy Systems’competence in:– Mechanics– IP classification– Thermodynamics– Air treatment– Cooling and heating– Computerized simulations– Power conversion anddistribution– Supervision and control– AC protection– EMC– Manufacturing– Installation– System integration– Logistics/distribution

Target applications, examples• MINI-LINK, DXX• Transmission nodes• PDH, SDH, CATV and MUX

equipment• Remote subscriber switches• Data communications

Product contents, dependingupon configuration• Cabinet house• AC connection unit• Power supply system• Battery backup• Air cooling unit (heat exchanger

or compressor cooling)• Heater• Supervision and alarms

“

”

Emerson Access 120

Emerson Access 910 Emerson Access 910

49

ToolsEmerson Energy Systems’ hasdeveloped 4 different tool and instru-ment sets, specially insulated forinstallation, maintenance and testingof DC power systems.

CablesSelecting and dimensioning the cableand wire type for any electrical system

is critical.With ourcompetenceandexperiencewe can offercables andsolutions tomake sure

BatteriesBased on our long-term experience, weoffer you advice and help to specifybatteries of the highest quality for anydemand. The choice of battery, ventedor valve regulated, is based on our in-house testing and field experience.

Stands and cabinets

Battery stands and cabinets are avail-able to suit almost any demand, fromlow-cost multipurpose stands to seis-mic racks and cabinets to harmonizewith other Emerson energy equipment.

Lighting equipmentBy providing rack lighting and back-up lighting for equipment areas we canhelp you to find the best overall solu-tion. We match your illuminationneeds with the total package forengineering, delivery and installation.

The products include

• Rack lighting suitable for generaland Emerson equipment applications

• Back-up lighting powered fromDC power system

Based on ourlong-term experience,we offer you adviceand help

��

... we can help you tofind the best overallsolution

... make sure yourinstallation is bothenvironmental friendlyand 100% safe andreliable

“”

“

”

MiscellaneousAccessories

In addition to thestandard deliverypackage of batterieswe can offer a rangeof optionalproducts such ascell-voltageequalizers,recombinatorplugs, water distillation plants and testequipment for batteries.

Features

• Good illumi-nation fornormaloperation andback-uplighting for emergency

situations• Products designed to harmonize

with electronic equipment areas• Modular and flexible design• Complete delivery packages

your installation is both environmentalfriendly and 100% safe and reliable.

Features

• Halogen free• Low inductance - self designed DC

distribution cables• Double insulated battery cables• Customized lengths from stock• Dimensioned and tested to fit with

our total solutions packages

• Large tool set – LTT 998 11• Small tool set – LTT 998 12• Instrument set with data

logger – LTT 998 02• Instrument set – LTT 998 01

50

Energy Systems provides a full range of power products and systems,climate systems and energy management systems. Ericsson hasdesigned, manufactured and marketed power products for morethan 100 years. Energy Systems is active in some 90 countries.

Subj

ect

to c

hang

e w

itho

ut n

otic

e. P

rodu

ctio

n: E

KA

/K/I

. Pri

nt: T

ertz

ia G

rupp

en A

B. I

llus

trat

ions

: Tor

e O

lsso

n. P

rodu

ct p

hoto

s: J

an F

röss

én. P

hoto

s: ©

John

ér B

ildb

yrå/

Phi

lip

Laur

ell,

Lena

Kol

ler,

Lars

Ter

nbla

d, L

ars

Thu

lin

and

Per

Mag

nus

Product

Documents

Transcript of Product