Population statistics at regional level/es Statistics...

Population statistics atregional leveles Statistics Explained

Source Statistics Explained (httpeceuropaeueurostatstatisticsexplained) - 01062017 1

Estadiacutesticas de poblacioacuten a nivel regionalDatos recogidos en marzo de 2016 Datos maacutes recientes Maacutes informacioacuten de Eurostat Tablas principales y

Base de datos Fecha prevista para la actualizacioacuten del artiacuteculo noviembre de 2017

Los mapas pueden explorarse de manera interactiva utilizando el Eurostatrsquos Statistical Atlas(veacutease el user manual (en ingleacutes))

Este artiacuteculo forma parte de un conjunto de artiacuteculos estadiacutesticos basados en la publicacioacuten Eurostat regionalyearbook Describe las tendencias demograacuteficas de las regiones de la Unioacuten Europea (UE)

Las estadiacutesticas demograacuteficas a nivel regional son uno de los pocos aacutembitos en los que se recopila informacioacutendetallada de las regiones de nivel NUTS 3 y se publica para cada Estado miembro de la UE En el momentode escribir la informacioacuten maacutes reciente estaacute disponible para eventos demograacuteficos vitales ( nacimientos vivos ymuertes ) y una serie de indicadores demograacuteficos en general hasta finales de 2014 con datos sobre el tamantildeoy estructura de la poblacioacuten disponibles para el 1 de enero de 2015

Un anaacutelisis de la poblacioacuten general por grado de urbanizacioacuten estaacute disponible en la introduccioacuten al anuarioregional de Eurostat Un anaacutelisis regional de las proyecciones de poblacioacuten hasta el antildeo 2050 se presenta en unartiacuteculo separado

Principales resultados estadiacutesticosEsperanza de vidaEn los uacuteltimos 50 antildeos la esperanza de vida al nacer se ha incrementado en torno a 10 antildeos por teacutermino medioen la UE debido en gran parte a la mejora de la situacioacuten socioeconoacutemica y de las condiciones medioambien-tales asiacute como a mejores tratamientos meacutedicos y asistencia sanitaria El mapa 1 presenta la esperanza de vidaal nacer para las regiones de nivel NUTS 2 en 2014

De media un europeo nacido en el antildeo 2014 podiacutea esperar vivir 809 antildeos

El mapa 1 muestra que la esperanza de vida al nacer fue de 809 antildeos de media en la EU-28 en 2014 Laesperanza de vida al nacer en 45 regiones de nivel 2 fue de 830 antildeos o maacutes estas se hallaban repartidas en solosiete de los Estados miembros de la UE asiacute como en Suiza habiacutea 16 regiones italianas 11 regiones espantildeolas8 regiones francesas 2 regiones britaacutenicas 1 regioacuten en Austria Grecia y Finlandia respectivamente y cincoregiones suizas La mayor esperanza de vida (de las regiones de nivel 2) en 2014 se registroacute en la regioacuten de lacapital espantildeola de la Comunidad de Madrid con 849 antildeos

En el otro extremo de la escala se encuentran 58 regiones de nivel 2 con una esperanza de vida inferior a780 antildeos (como lo muestra el tono maacutes claro de naranja en el mapa 1) y estas fueron predominantementeregiones de los Estados miembros orientales de la UE mdash Bulgaria Repuacuteblica Checa Croacia Hungriacutea PoloniaRumaniacutea y Eslovaquia mdash asiacute como Turquiacutea Los tres Estados miembros baacutelticos (cada uno de los cuales seconsidera una sola regioacuten en este nivel de desglose) y las dos regioness autoacutenomas da Madeira y Azores fueronlas otras uacutenicas regiones de la EU-28 que registraron una esperanza de vida inferior a los 780 antildeos al igual queMontenegro la ex Repuacuteblica Yugoslava de Macedonia (cada uno de los cuales se considera una sola regioacuten en

este nivel de desglose) y Serbia (datos nacionales) La menor esperanza de vida al nacer en 2014 (en las regionesde nivel 2) se registroacute en la regioacuten buacutelgara de Noroeste con 730 antildeos que fue la regioacuten maacutes pobre de la EU-28(seguacuten el producto interior bruto (PIB) por habitante en paridades de poder adquisitivo (PPA) ) Por tanto ladiferencia en la esperanza de vida entre Noroeste y la Comunidad de Madrid fue de 119 antildeos

Population statistics at regional leveles 2

Mapa 1 Esperanza de vida al nacer por regiones de nivel NUTS 2 2014 (1)(antildeos)FuenteEurostat (demormlifexp) y (demomlexpec)

Es importante sentildealar que aunque el mapa 1 facilita informacioacuten de la poblacioacuten total siguen existiendo


diferencias considerables en la esperanza de vida de hombres y mujeres a pesar de que las pruebas muestranque esta disparidad entre sexos se ha estado reduciendo gradualmente en la mayoriacutea de los Estados miembrosEl desfase en funcioacuten del geacutenero en la EU-28 fue de 55 antildeos pues la esperanza de vida de las mujeres nacidasen 2014 era de 836 antildeos mientras que la de los hombres era de 781 antildeos El graacutefico 1 ilustra el desfase enfuncioacuten del geacutenero en las regiones de nivel 2 El intervalo del mayor al menor desfase en funcioacuten del geacutenerofue relativamente limitado en cada paiacutes con las excepciones a menudo debidas a un uacutenico valor extremo talescomo el desfase en funcioacuten del geacutenero relativamente bajo correspondiente a Aringland en Finlandia Bratislava enEslovaquia y Praga en la Repuacuteblica Checa

Graacutefico 1 Desfase en funcioacuten del geacutenero con respecto a la esperanza de vida al nacer porregiones de nivel NUTS 2 2014 (1)(diferencia en antildeos entre la esperanza de vida de mujeres yhombres)Fuente Eurostat (demormlifexp) y (demomlexpec)

Estructura de la poblacioacuten y envejecimiento demograacuteficoA principios de 2015 habiacutea en la EU-28 5085 millones de habitantes En el conjunto de la EU-28 las personasmaacutes joacutevenes (0-19 antildeos) representaron el 209 de la poblacioacuten total a 1 de enero de 2015 al tiempo que laspersonas en edad de trabajar (20-64 antildeos) representaron tres quintas partes (602 ) del total (maacutes informacioacutenacerca de este subgrupo se puede encontrar en un artiacuteculo sobre el mercado laboral ) constituyendo las personasde edad avanzada (65 antildeos o maacutes) alrededor del 189 de la poblacioacuten Teacutengase en cuenta que estas clases deedad utilizadas para el anaacutelisis de la estructura de la poblacioacuten de la EU-28 se han adaptado (en comparacioacutencon las anteriores ediciones delanuario regional de Eurostat) ) para reflejar el grupo de edad utilizado para elobjetivo de Europa 2020 relacionado con la tasa de empleo (20ndash64 antildeos de edad)

Examinando maacutes detalladamente el gran grupo de edad de la poblacioacuten en edad de trabajar el 122 dela poblacioacuten teniacutea 20-34 antildeos (este grupo de edad se utiliza para algunos indicadores en un artiacuteculo sobre la


educacioacuten y formacioacuten ) el 286 de la poblacioacuten teniacutea 35-54 antildeos y el 128 teniacutea 55-64 antildeos

Las estructuras demograacuteficas de los distintos Estados miembros de la UE suelen mostrar patrones irregularesque pueden repercutir en la cohesioacuten y en la competitividad regional A veces estas diferencias son bastanteevidentes como en Alemania (donde suele haber una clara diferencia entre las regiones del este y del oeste)Francia (noreste y sudoeste) Italia (norte y sur) y Turquiacutea (este y oeste) Estas diferencias pueden atribuirsea una amplia variedad de factores climaacuteticos paisajiacutesticos histoacutericos poliacuteticos y relacionados con los acontec-imientos sociales y econoacutemicos

Las regiones urbanas y de ultramar tendiacutean a tener las poblaciones maacutes joacutevenes

El graacutefico 2 facilita informacioacuten sobre las 10 regiones de nivel NUTS 3 de la UE con el mayor porcentajede personas maacutes joacutevenes (menores de 20 antildeos) y las 10 regiones de nivel NUTS 3 de la UE con el mayor por-centaje de personas en edad de trabajar (20ndash64 antildeos) desglosado para mostrar aquellas de 20ndash34 antildeos (incluidaspersonas que podriacutean estar auacuten en la educacioacuten) de 35ndash54 antildeos (incluidas personas que estaacuten en proceso decrear una familia) y de 55ndash64 antildeos (incluidas personas que podriacutean haberse jubilado) y las 10 regiones de nivelNUTS 3 de la UE con el mayor porcentaje de personas de edad avanzada (65 antildeos y maacutes) los datos se refierenal 1 de enero de 2015

Las regiones de nivel NUTS 3 de la UE con el mayor porcentaje de joacutevenes se encontraban por lo generalen los Estados miembros que registraron las tasas maacutes altas de natalidad y fecundidad (veacutease el mapa 5 paralas tasas de fecundidad) con lo que aumentoacute la importancia relativa de las personas maacutes joacutevenes en el totalde la poblacioacuten Este fue especialmente el caso de varias regiones de Irlanda y Francia como por ejemplo lasregiones de ultramar de Guayana y Reunioacuten o las zonas de los suburbios de Pariacutes Las estructuras de edad delas grandes zonas urbanas pueden presentar una mayor proporcioacuten de joacutevenes y de personas en edad de trabajarcomo resultado del laquoefecto llamadaraquo relacionado con las mayores oportunidades de empleo que atraen tanto amigrantes internos (de diferentes regiones de un mismo paiacutes) como a migrantes internacionales (procedentes deotros Estados miembros y de terceros paiacuteses)

Graacutefico 2 Distribucioacuten de la poblacioacuten total por grandes grupos de edad regiones de nivel NUTS3 seleccionadas 1 de enero de 2015 (1)()Fuente Eurostat (demorpjangrp3) y (demopjangroup)


mientras que la importancia relativa de las personas en edad de trabajar fue particularmentealta en algunas regiones de las capitales

La mayoriacutea de las principales 10 regiones de nivel NUT 3 de la UE con el mayor porcentaje de personasen sus poblaciones en edad de trabajar eran regiones de las capitales seis de ellas en Londres-Centro (ReinoUnido) y una respectivamente en Dinamarca (Copenhague) y Rumaniacutea (Bucarest) Las dos regiones restantesde las 10 principales eran las regiones insulares espantildeolas de Ibiza Formentera (Islas Baleares) y Fuerteventura(Islas Canarias) cuyo porcentaje de personas de 20-34 antildeos era relativamente bajo (en comparacioacuten con lasregiones de las capitales de la lista) quizaacutes debido a los joacutevenes que acaban sus estudios en la peniacutensula perocon un alto porcentaje de gente de 35-54 y 55-64 antildeos

En el mapa 2 figura un anaacutelisis exhaustivo del porcentaje de personas en edad de trabajar en las regionesde nivel 3 En las 1 482 regiones mostradas (datos nacionales para Albania y Serbia) habiacutea 306 donde lapoblacioacuten en edad de trabajar alcanzoacute o superoacute el 62 y en 61 de ellas este porcentaje alcanzoacute o superoacute el 65 Muchas de estas regiones se encontraban en capitales o en grandes ciudades principalmente en AlemaniaPolonia Rumaniacutea Eslovaquia y el Reino Unido pero incluyendo tambieacuten Sofiacutea (Stolitsa) en Bulgaria y Oslo enNoruega Entre otras regiones con un porcentaje relativamente alto estaban tres de las ocho regiones estadiacutesticasde la ex Repuacuteblica Yugoslava de Macedonia


Mapa 2 Proporcioacuten en la poblacioacuten total de la poblacioacuten en edad de trabajar (edades 20ndash64)por regiones de nivel NUTS 3 1 de enero de 2015 (1)()Fuente Eurostat (demorpjangrp3) y(demopjangroup)


y la importancia relativa de las personas de edad avanzada ha aumentado en la mayoriacutea de lasregiones de la UE

La mayoriacutea de las regiones de la UE ha visto como el porcentaje relativo de poblacioacuten de edad avanzadaha aumentado cada vez maacutes como consecuencia del significativo y continuo aumento de la esperanza de viday la llegada a la jubilacioacuten de la generacioacuten del boom de natalidad posterior a la Segunda Guerra MundialLas regiones con el mayor porcentaje de personas de edad avanzada suelen caracterizarse por ser aacutereas ruralesrelativamente remotas y poco pobladas donde la bajaproporcioacuten de personas en edad de trabajar se debe almenos en parte a la falta de oportunidades de empleo y educacioacuten lo que motiva que las generaciones maacutesjoacutevenes abandonen estas zonas en busca de trabajo o para continuar los estudios

Las personas de edad avanzada representan una proporcioacuten especialmente elevada de la poblacioacuten total enlas regiones rurales y remotas de Grecia Espantildea Francia y Portugal asiacute como en varias regiones del estede Alemania A 1 de enero de 2015 las personas de edad avanzada de la regioacuten central e interior griega deEvrytania constituyeron casi un tercio (337 ) de la poblacioacuten total el porcentaje maacutes alto de la UE Orenseen el noroeste de Espantildea era la otra regioacuten de nivel NUTS 3 de la UE donde las personas de edad avanzadarepresentaban maacutes del 30 de la poblacioacuten total y fue una de las tres regiones espantildeolas que se encontrabanentre las 10 regiones de la UE con el porcentaje maacutes alto (el 285 o maacutes) de personas de edad avanzada ensus respectivas poblaciones

Cambio demograacuteficoLa poblacioacuten de la EU-28 aumentoacute cada antildeo entre el 1 de enero de 1960 y el 1 de enero de 2015 con un crecimientototal de 1017 millones de habitantes lo que equivale a un incremento interanual del 04 Histoacutericamenteel crecimiento de la poblacioacuten de la UE ha reflejado en gran parte las evoluciones del cambio demograacutefico nat-ural (el nuacutemero total de nacimientos menos el nuacutemero total de defunciones) en contraposicioacuten a los patronesmigratorios Un estudio maacutes detallado muestra que el crecimiento natural de la poblacioacuten de un agregado com-puesto por los Estados miembros de la EU-28 alcanzoacute su maacuteximo en 1964 cuando se registraron 36 millonesmaacutes de nacimientos que de defunciones A partir de ese momento las tasas de natalidad disminuyeron pro-gresivamente y la esperanza de vida aumentoacute de manera gradual dando lugar a una desaceleracioacuten de la tasanatural de crecimiento de la poblacioacuten En 2003 el crecimiento natural de la poblacioacuten de los Estados miembrosde la EU-28 casi se habiacutea equilibrado puesto que el nuacutemero de nacimientos superoacute al nuacutemero de defuncionesen menos de 100 000 Posteriormente la tasa de natalidad y el crecimiento natural de la poblacioacuten aumen-taron de nuevo ligeramente en varios Estados miembros de la UE si bien esta tendencia se invirtioacute de formageneral con la llegada de la crisis econoacutemica y financiera entre 2008 y 2013 cuando el cambio natural de lapoblacioacuten disminuyoacute de un aumento de 578 000 a un aumento de 82 000 aunque este repuntoacute a 191 000 en 2014

Tower Hamlets en el este de Londres e Ilfov que rodea la capital rumana registraron el mayorcrecimiento de la poblacioacuten durante 2014

El mapa 3 presenta la tasa bruta de cambio demograacutefico total en 2014 estos cambios son el resultado delos efectos combinados del cambio natural y la migracioacuten neta entre el 1 de enero de 2014 y el 1 de enero de2015 La poblacioacuten de la EU-28 aumentoacute en 13 millones durante este periacuteodo equivalente a 25 por cada 1000 habitantes Entre las 1 341 regiones de nivel NUTS 3 para las cuales se muestran datos en el mapa 3 (nohay datos disponibles para Mayotte Francia) habiacutea maacutes regiones en la UE que notificaron un aumento en elnuacutemero de habitantes (806 regiones) que aquellas en las que la poblacioacuten disminuyoacute (530 regiones) habiacutea cincoregiones donde la poblacioacuten permanecioacute inalterada


Mapa 3 Tasa bruta de cambio demograacutefico total por regiones de nivel NUTS 3 2014 (1)(porcada 1 000 habitantes)Fuente Eurostat (demorgind3) y (demogind)

El tono maacutes oscuro de azul muestra las 238 regiones de nivel NUTS 3 donde la poblacioacuten aumentoacute en promedio


al menos 80 por cada 1 000 habitantes durante 2014 entre estas se encontraban 32 regiones donde el aumentode la poblacioacuten fue de al menos 150 por cada 1 000 habitantes El aumento maacutes alto fue registrado en TowerHamlets de Londres (330 por cada 1 000 habitantes) seguido de Ilfov (306 por cada 1 000 habitantes) unaregioacuten que rodea la capital rumana de Bucarest Un total de 13 de estas 32 regiones con las tasas brutasde poblacioacuten maacutes altas estaban en el Reino Unido con cuatro en Londres-Periferia y seis en Londres-Centronueve regiones estaban en Alemania ninguna de las cuales estaba en la capital Berliacuten aunque la lista incluiacuteaPotsdam Kreisfreie Stadt en el vecino Brandemburgo Otras cinco regiones estaban en las regiones de la capitalde Dinamarca Irlanda Luxemburgo Austria y Suecia Las restantes regiones incluiacutean una segunda regioacuten enInnsbruck (Austria) la regioacuten de ultramar francesa Guayana dos regiones insulares espantildeolas (Fuerteventurae Ibiza Formentera) asiacute como Ilfov

Muchas regiones con poblaciones en disminucioacuten estaban en los Estados miembros meridionalesy orientales

Habiacutea 17 regiones de nivel NUTS 3 donde la poblacioacuten descendioacute maacutes de 150 por cada 1 000 habitantesen 2014 Estas regiones estaban principalmente en Bulgaria (siete regiones) Croacia (tres regiones) Portugal(dos regiones) con una regioacuten respectivamente en Alemania Grecia Letonia Lituania y Rumaniacutea La mayorreduccioacuten de poblacioacuten entre las regiones de nivel NUTS 3 (249 por cada 1 000 habitantes) se registroacute en laregioacuten griega de Kentrikos Tomeas Athinon mientras que Vidin en Bulgaria fue la uacutenica otra regioacuten que informoacutede que su poblacioacuten se habiacutea reducido en al menos 200 por cada 1 000 habitantes

En teacuterminos maacutes generales examinando las 268 regiones de nivel NUTS 3 en la UE donde la poblacioacuten de-scendioacute maacutes de 40 por cada 1 000 habitantes durante 2014 (el tono maacutes oscuro de naranja en el mapa 3) estasse concentraron principalmente en varias aacutereas los Estados miembros baacutelticos un arco en el sudeste de Europaque comenzaba en Croacia y atravesaba Hungriacutea Rumaniacutea Bulgaria y llegaba hasta Grecia varias regionesen la Peniacutensula Ibeacuterica y numerosas regiones del este de Alemania En varios otros paiacuteses habiacutea unas pocasregiones en las que la poblacioacuten disminuyoacute maacutes de 40 por cada 1 000 habitantes incluidas 22 regiones queestaban esparcidas por la mayor parte de Italia

Entre las regiones de los paiacuteses candidatos y de la AELC la mayor variacioacuten en el crecimientode la poblacioacuten se registroacute en las regiones turcas

Durante 2014 fue generalmente maacutes comuacuten observar un crecimiento de la poblacioacuten en las regiones de nivel 3de la AELC y los paiacuteses candidatos (datos nacionales para Albania y Serbia) como se muestra en el mapa 3con un desarrollo positivo registrado en 115 regiones mientras que solo 25 regiones registraron una reduccioacuten ensu nuacutemero de habitantes Entre los paiacuteses de la AELC la poblacioacuten crecioacute en todas las regiones En teacuterminosrelativos el maacutes raacutepido crecimiento de la poblacioacuten se registroacute en Oslo (la capital de Noruega) y en Friburgo(Suiza occidental)

En los paiacuteses candidatos la situacioacuten fue maacutes mixta con la poblacioacuten disminuyendo en Albania y Serbia (datosnacionales) la mitad de las ocho regiones de la ex Repuacuteblica Yugoslava de Macedonia y 19 regiones turcas cuyamayoriacutea estaba en la parte central y noreste de Turquiacutea La disminucioacuten de la poblacioacuten en estas regiones deTurquiacutea podriacutea contrastarse con muy altas tasas de crecimiento de la poblacioacuten en otras partes del paiacutes Dehecho Turquiacutea mostraba el maacutes alto grado de variacioacuten en el cambio de la poblacioacuten entre las regiones de nivel3 fluctuando la tasa bruta de crecimiento de la poblacioacuten entre un miacutenimo de -393 por cada 1 000 habitantesen Ccedilankiri (cerca de la capital Ankara) y un maacuteximo de 638 por cada 1 000 habitantes en Bayburt (en elnoreste) Las grandes diferencias existentes en la evolucioacuten poblacional en las regiones turcas se pueden atribuircon frecuencia a las corrientes migratorias internas con un flujo general de migrantes de las regiones orientalesa las occidentales

Desde 1985 ha habido de forma constante un influjo neto de migrantes a los Estados miem-bros de la EU-28

El cambio general de la poblacioacuten se produce como consecuencia de la interaccioacuten de dos componentes cambionatural de la poblacioacuten y migracioacuten neta incluidos los ajustes estadiacutesticos (en lo sucesivo denominada simple-mente migracioacuten neta) Estos componentes pueden combinarse para reforzar el crecimiento o la disminucioacuten dela poblacioacuten o bien pueden anularse mutuamente en cierta medida cuando evolucionan en direcciones opuestas

Histoacutericamente los patrones migratorios estuvieron relativamente equilibrados durante los antildeos 1960 y en1970 se registroacute un flujo de salida neto de 707 028 personas que migraron de los Estados miembros de la EU-28a otros destinos de todo el mundo este fue el nuacutemero maacutes elevado de emigrantes netos durante todo el periacuteodo


1961-2014 El siguiente flujo de salida neto de migrantes que dejaban los Estados miembros de la EU-28 seregistroacute entre 1982 y 1984 (un periacuteodo de recesioacuten) a partir de ese momento ha habido de forma constante maacutesinmigrantes que emigrantes A partir de 1988 la migracioacuten neta positiva supera el medio milloacuten de personascada antildeo con las excepciones de 1991 y 1997 con una migracioacuten neta superior a un milloacuten de personas en 10 delos 27 antildeos durante el periacuteodo 1988-2014 La migracioacuten neta para los Estados miembros de la EU-28 ascendioacutea 18 millones de personas en 2003 despueacutes de lo cual el aumento de la poblacioacuten debido a la migracioacuten netadisminuyoacute hasta un miacutenimo de 712 000 personas en 2011 En 2013 la migracioacuten neta aumentoacute a 17 millonesde personas y se mantuvo por encima de un milloacuten en 2014


Mapa 4 Tasa bruta de migracioacuten neta (maacutes ajuste estadiacutestico) por regiones de nivel NUTS 32014 (1)(por cada 1 000 habitantes)Fuente Eurostat (demorgind3) y (demogind)

Inmigracioacuten neta particularmente alta en muchas regiones de Alemania


El mapa 4 muestra la tasa bruta de migracioacuten neta para 2014 que presentoacute una media de 22 por cada 1000 habitantes en la EU-28 Existe una similitud entre los mapas 3 y 4 que destaca la estrecha relacioacuten entrelos patrones migratorios y el cambio general de la poblacioacuten una evolucioacuten que se ha visto estimulada dado quela tasa de cambio natural de la poblacioacuten estaba casi equilibrada en muchas regiones de la UE

En 2014 el influjo neto de migrantes (de otras regiones del mismo Estado miembro de otras regiones de la UEo de terceros paiacuteses) estuvo especialmente concentrado en muchas partes de Alemania Entre las 19 regionescon una migracioacuten neta de 150 por cada 1 000 habitantes o maacutes 12 estaban en Alemania Extendiendo esto alas 217 regiones con una migracioacuten neta de al menos 80 por cada 1 000 habitantes (el tono maacutes oscuro de azulen el mapa 4) el nuacutemero de regiones alemanas aumentoacute a 147 mientras que el Reino Unido (26 regiones) Fran-cia (11 regiones) Austria (10 regiones) y Suecia (9 regiones) tambieacuten fueron destinos comunes para los migrantes

El mayor influjo neto de migrantes se registroacute en Ilfov Rumaniacutea donde la tasa bruta de migracioacuten netafue 298 por cada 1 000 habitantes Las siguientes cuatro tasas maacutes elevadas de migracioacuten neta se registraronen regiones alemanas ndashLandshut Kreisfreie Stadt Lermoos Kreisfreie Stadt Leipzig Kreisfreie Stadt GieszligenLandkreisndash donde las tasas fueron de entre 218 y 239 por cada 1 000 habitantes Tower Hamlets en Londresfue la uacutenica otra regioacuten de nivel NUTS 3 con una tasa bruta de migracioacuten neta superior a 200 por cada 1 000habitantes con Luxemburgo (199) y Frankfurt am Main Kreisfreie Stadt (192) justo por debajo de este nivel

Las cuatro regiones que componen la capital griega experimentaron una emigracioacuten neta en 2014

En 430 regiones de nivel NUTS 3 de la EU-28 la migracioacuten neta en 2014 fue negativa (en otras palabrasmaacutes personas dejaron la regioacuten que las que llegaron) y en 117 de estas la tasa bruta fue inferior a -40 por cada1 000 habitantes Estas estaban repartidas entre Eslovenia Croacia Hungriacutea Rumaniacutea Bulgaria Grecia yChipre (una regioacuten en este nivel de desglose) en el este y el sur de Europa asiacute como en los Estados miembrosdel Baacuteltico en el norte de Europa varias regiones de la Peniacutensula Ibeacuterica Isla de Francia y la vecina regioacuten deChampantildea-Ardenas en Francia y gran parte de Irlanda asiacute como en un grupo de regiones en otras partes delmundo Entre estas regiones habiacutea ocho regiones de capitales incluidas las cuatro regiones que componen la cap-ital griega de Atenas una de las regiones de Londres-Centro Pariacutes Bucarest y Chipre Las mayores tasas brutasnegativas de migracioacuten neta se registraron en la regioacuten fronteriza de Irlanda y una de las regiones de la capitalgriega Kentrikos Tomeas Athinon donde la tasa de migracioacuten neta descendioacute a -211 por cada 1 000 habitantes


INFORMACIOacuteN SOBRE LAS REGIONES

Frontera Irlanda

La regioacuten de nivel NUTS 3 en la UE con la tasa bruta de migracioacuten neta mas baja fue Frontera en Irlanda en2014 teniacutea una tasa bruta de migracioacuten neta (la diferencia entre la tasa de inmigracioacuten y emigracioacuten) de -211por cada 1 000 habitantes

amp169 Scollonp

Los paiacuteses candidatos y de la AELC teniacutean patrones contrastantes en relacioacuten con los patrones migratorios netosen 2014 (solo disponibles datos nacionales para Albania y Serbia) En ninguna parte fue esto maacutes cierto que enTurquiacutea en donde 22 regiones de nivel 3 registraban tasas negativas de migracioacuten neta de dos diacutegitos con latasa maacutes baja de -433 por cada 1 000 habitantes en Ccedilankiri (al noreste de Ankara) Por el contrario habiacutea 11regiones turcas de nivel 3 que registraron tasas positivas de dos diacutegitos con un maacuteximo de 541 por cada 1 000habitantes en Bayburt (al noreste de Turquiacutea) Por otro lado la migracioacuten neta fue positiva en cada una de lasregiones AELC de nivel 3 con un maacuteximo de 146 por cada 1 000 habitantes en la regioacuten occidental suiza deFriburgo

Tasas de natalidad y fecundidadLas mujeres de la UE estaacuten teniendo menos hijos lo que contribuye a la disminucioacuten e incluso a la inversioacuten delcrecimiento natural de la poblacioacuten (maacutes fallecimientos que nacimientos) veacutease un artiacuteculo sobre proyeccionesde la poblacioacuten para obtener una visioacuten general de coacutemo los desarrollos demograacuteficos se proyectan para impactarsobre la poblacioacuten de las regiones de la UE

En esta seccioacuten se presenta informacioacuten sobre las tasas brutas de natalidad (la relacioacuten del nuacutemero de nacimien-tos en la poblacioacuten media expresada por cada 1 000 habitantes) y las tasas de fecundidad (el nuacutemero mediode hijos nacidos por mujer) a nivel regional La tasa bruta de natalidad en la EU-28 fue de 101 nacimientospor cada 1 000 habitantes en 2014 En los Estados miembros de la UE la tasa bruta de natalidad alcanzoacute unmaacuteximo de 146 nacimientos por cada 1 000 habitantes en Irlanda y tambieacuten fue relativamente alta en Francia(124 nacimientos) el Reino Unido (120 nacimientos) y Suecia (119 nacimientos) En el otro extremo de laescala la tasa bruta de natalidad fue de 100 nacimientos por cada 1 000 habitantes o menos en gran parte del


este de Europa (Bulgaria Croacia Hungriacutea Polonia y Rumaniacutea) y el sur de Europa (Espantildea Grecia ItaliaMalta y Portugal) asiacute como en Alemania y Austria

Algunas de las tasas brutas de natalidad maacutes altas de la UE se registraron en las regiones de lascapitales de Beacutelgica Irlanda Francia y el Reino Unido

En el graacutefico 3 se muestran las tasas brutas de natalidad para las regiones de nivel NUTS 2 en 2014 Entodos los Estados miembros de la UE y terceros paiacuteses con varias regiones que se muestran la tasa brutade natalidad fue superior a la media nacional en la regioacuten de la capital En algunos Estados miembros seregistraron tasas brutas de natalidad regionales muy homogeacuteneas como por ejemplo en la Repuacuteblica ChecaPolonia y Hungriacutea Otros fueron maacutes heterogeacuteneos a menudo debido a solo una o unas pocas regiones con tasasparticularmente altas Beacutelgica la capital de la Regioacuten de Bruselas-Capital Brussels Hoofdstedelijk Gewestfue la uacutenica regioacuten con una tasa bruta de natalidad superior a la media nacional mientras que las regionesperifeacutericas de la Ciudad Autoacutenoma de Melilla y la Ciudad Autoacutenoma de Ceuta en Espantildea asiacute como Guayanay Reunioacuten en Francia registraron tasas notablemente superiores a las registradas en cualquiera de las otrasregiones de estos Estados miembros De hecho las tres mayores tasas brutas de natalidad entre las regionesde la UE se registraron en la Ciudad Autoacutenoma de Melilla Guayana y Reunioacuten seguidas por tres regiones delas capitales Londres-Centro ndash Este Regioacuten de Bruselas-Capital Brussels Hoofdstedelijk Gewest e Isla deFrancia todas las cuales registraron tasas de 150 nacimientos por cada 1 000 habitantes o superiores al igualque Londres-Periferia ndash Oeste y Noroeste

Las cinco tasas brutas de natalidad maacutes bajas (menos de 70 nacimientos por cada 1 000 habitantes en 2014)se concentraron en Estados miembros del sur dos en Italia y Portugal y una en Espantildea La tasa maacutes baja seregistroacute en el Principado de Asturias en el noroeste de Espantildea (63 nacimientos por cada 1 000 habitantes)

En las regiones de nivel 2 de los paiacuteses de la AELC las tasas brutas de natalidad estuvieron generalmentedentro del intervalo de 100-150 nacimientos por cada 1 000 habitantes en 2014 Las uacutenicas excepciones fueronen Hedmark og Oppland (sureste de Noruega) y tres regiones de Suiza mdashEspace Mittelland Ostschweiz y Ti-cinomdash las cuatro con una tasa bruta de natalidad inferior a 100 nacimientos por cada 1 000 habitantes

Por el contrario las tasas brutas de natalidad permanecieron dentro del intervalo de 100-150 nacimientospor cada 1 000 habitantes en los paiacuteses candidatos (datos nacionales de Albania y Serbia) con la excepcioacutende 14 regiones de nivel 2 en Turquiacutea donde la tasa bruta de natalidad fue superior La tasa alcanzo un valormaacuteximo de 308 nacimientos por cada 1 000 habitantes en el sur de la regioacuten turca de Şanliurfa Diyarbakir


Graacutefico 3 Tasa bruta de natalidad por regiones de nivel NUTS 2 2014 (1)(nuacutemero de nacidosvivos por cada 1 000 habitantes)Fuente Eurostat (demorgind3) y (demogind)

Las tasas de fecundidad descendieron en el primer decenio del siglo XXI

La tasa de fecundidad total disminuyoacute en la EU-28 al comienzo del siglo En 2001 y 2002 la tasa fue de146 nacidos vivos por mujer pero se recuperoacute ascendiendo a 162 en 2010 antes de descender de nuevo a 154en 2013 y a recuperarse a 158 en 2014 En las zonas desarrolladas del mundo una tasa de fecundidad total de210 nacidos vivos por mujer se considera la tasa de reposicioacuten natural es decir el nivel en el que el tamantildeo dela poblacioacuten permaneceriacutea estable a largo plazo si no hubiera emigracioacuten o inmigracioacuten

La tasa de fecundidad maacutes alta en todos los Estados miembros de la UE en 2014 se registroacute en Francia(201 nacimientos por mujer) seguida por Irlanda (194) Suecia (188) y el Reino Unido (181) Las tasasde fecundidad fueron por lo general maacutes elevadas en los Estados miembros donde la familia como unidad erarelativamente deacutebil (baja proporcioacuten de personas casadas y alta proporcioacuten de nacimientos fuera del matrimo-nio) la inestabilidad de las parejas era bastante comuacuten (tasas de divorcio relativamente altas) y la participacioacutende las mujeres en el mercado de trabajo era alta Las tasas de fecundidad fueron de 150 nacidos vivos por mujer omenos en 13 Estados miembros de la UE la tasa maacutes baja se registroacute en Portugal (123 nacidos vivos por mujer)

Las diferencias regionales en cuanto a fecundidad pueden estar relacionadas con varios factores tales comola estructura socioeconoacutemica de la poblacioacuten (por ejemplo el nivel de estudios la situacioacuten laboral los ingresoso la edad) el lugar de residencia (por ejemplo la disponibilidad de infraestructuras servicios de guarderiacutea oel mercado de la vivienda) o factores culturales (por ejemplo creencias y costumbres religiosas opinioacuten sobrenacimientos fuera del matrimonio o sobre anticonceptivos) La distribucioacuten de las tasas de fecundidad se muestraen el graacutefico 4 para las regiones de nivel 2 como en el graacutefico 3 parece muy homogeacuteneo puesto que la mayoriacuteade las regiones de un mismo Estado miembro de la UE apenas mostraron tasas alejadas de la media nacional en2014 Entre las excepciones a esta regla se incluyen las regiones perifeacutericas de la Ciudad Autoacutenoma de Melilla


(Espantildea) y Guayana Reunioacuten Guadalupe y Martinica estas fueron las uacutenicas regiones de nivel NUTS 2 queregistraron unas tasas de fecundidad por encima de la tasa de reposicioacuten natural de 210

Un anaacutelisis de paiacuteses de la AELC confirma que las tasas de fecundidad en las regiones de nivel 2 estuvieronconsistentemente por debajo de la tasa de reposicioacuten natural Lo mismo puede decirse de los paiacuteses candidatos(datos nacionales de Albania y Serbia) con la excepcioacuten de Turquiacutea En Turquiacutea habiacutea una desigual diferenciaentre las regiones occidentales (con tasas de fecundidad relativamente bajas) y las regiones orientales (con tasasmucho maacutes elevadas) por ejemplo la tasa de fecundidad maacutes baja (159 nacidos vivos por mujer) se registroacuteen Zonguldak Karabuumlk Bartin en la costa del Mar Negro mientras que la tasa maacutes elevada se registroacute enŞanliurfa Diyarbakir (391 nacidos vivos por mujer) esta regioacuten tambieacuten registroacute la tasa bruta de natalidadmaacutes elevada de Turquiacutea (veacutease maacutes arriba)

Graacutefico 4 Tasa de fecundidad total por regiones de nivel NUTS 2 2014 (1)(nuacutemero medio denacidos vivos por mujer)Fuente Eurostat (demorfrate2)

Tasas de tasas de fecundidad maacutes elevadas principalmente en las regiones francesas y britaacutenicas

El mapa 5 ofrece un anaacutelisis maacutes detallado del mismo indicador mostrando la tasa de fecundidad en lasregiones de nivel NUTS 3 La regioacuten de ultramar francesa de Guayana y el territorio perifeacuterico espantildeol dela Ciudad Autoacutenoma de Melilla registraron las tasas maacutes elevadas en 2014 con 350 y 270 nacidos vivos pormujer respectivamente Estas fueron seguidas de Seine-Saint-Denis (cerca de la capital francesa) y otra regioacutenfrancesa de ultramar Reunioacuten En total 34 regiones de nivel NUTS 3 registraron tasas de fertilidad por encimade 210 con maacutes de la mitad de estas (20 en total) en Francia y maacutes de una cuarta parte (9) en el Reino UnidoUn panorama similar se observa en las 186 regiones de nivel NUTS 3 con una tasa de fecundidad de 190 osuperior (el tono maacutes oscuro de naranja en el mapa 5) ya que poco maacutes de las tres cuartas partes de esasregiones estaban en Francia o el Reino Unido mientras que este conjunto de regiones tambieacuten incluyoacute 6 de las8 regiones irlandesas y 10 de las 21 regiones suecas



Duero Portugal

En las zonas desarrolladas del mundo una tasa de fecundidad de 210 nacidos vivos por mujer se considerala tasa de reposicioacuten natural es decir el nivel en el que el tamantildeo de la poblacioacuten permaneceriacutea establea largo plazo si no hubiera emigracioacuten o inmigracioacuten Las tasas de fecundidad en las regiones de la UEson por lo general mucho maacutes bajas por ejemplo la regioacuten del Duero fue una de las cuatro regiones denivel NUTS 3 en Portugal que registraron una tasa de fecundidad inferior a 10 nacidos vivos por mujer en 2014

amp169 Aires Almeida

Por el contrario las tasas de fecundidad maacutes bajas (por debajo de 135) se registraron principalmente en Ale-mania asiacute como en los Estados miembros del este y sur en particular en Chipre (una regioacuten en este nivel dedesglose) Portugal (22 de las 25 regiones) Espantildea (37 de las 59 regiones) Eslovaquia (5 de las 8 regiones) yPolonia (42 de las 72 regiones) y en menor medida en Grecia e Italia


Mapa 5 Tasa de fecundidad total por regiones de nivel NUTS 3 2014 (1)(nuacutemero medio denacidos vivos por mujer)Fuente Eurostat (demorfrate3) y (demofind)

En 2014 ninguna de las regiones de nivel 3 en los paiacuteses de la AELC registroacute una tasa de fecundidad superior


a 210 sin embargo 4 regiones noruegas una regioacuten suiza y una islandesa registraron cada una tasas de fecun-didad superiores a 190 mientras que la tasa maacutes elevada (203) se registroacute en Landsbyggeth Islandia

Entre los paiacuteses candidatos (datos nacionales de Albania y Serbia) tres de las ocho regiones de la ex RepuacuteblicaYugoslava de Macedonia registraron tasas de fertilidad inferiores a 135 en 2014 Por el contrario en Turquiacutea29 regiones registraron una tasa de fecundidad superior a 210 y otras 13 regiones registraron una tasa de 190o superior Las dos tasas maacutes elevadas en 2014 se registraron en las regiones occidentales turcas de Şanliurfa(452) y Sirnak (422) Habiacutea un fuerte contraste entre estas tasas de fertilidad relativamente elevadas y lasregistradas en la mayoriacutea de las regiones occidentales turcas donde las tasas de fertilidad fueron por lo generalde entre 15 y 19 nacidos vivos por mujer (maacutes acordes con las tasas registradas en toda la UE)

Tasas de mortalidadSe produjeron 494 millones de muertes en toda le EU-28 en 2014 lo que supuso un 11 menos que en 2013La tasa bruta de mortalidad en la EU-28 fue de 97 muertes por cada 1 000 habitantes en 2014 oscilando de151 en Bulgaria 143 en Letonia y 137 en Lituania a menos de 80 muertes por cada 1 000 habitantes enMalta Luxemburgo Irlanda y Chipre

La tasa bruta de mortalidad refleja generalmente la estructura de la poblacioacuten (las personas de edad avan-zada tienen maacutes probabilidades de morir) asiacute como la probabilidad de contraer una enfermedad especiacutefica omorir por una causa externa las estadiacutesticas regionales sobre algunas causas de muertes por enfermedades delsistema circulatorio y caacutencer se incluyen en un artiacuteculo sobre la salud

El graacutefico 5 muestra coacutemo las tasas de mortalidad variacutean entre regiones de nivel 2 Esto puede compararsecon el graacutefico 3 que muestra un anaacutelisis similar de la tasa bruta de natalidad y puede verse que en generalla tasa bruta de mortalidad varioacute maacutes en las regiones que la tasa bruta de natalidad La Repuacuteblica Checanotificoacute las tasas de mortalidad maacutes homogeacuteneas entre sus regiones mientras que habiacutea un grado mucho mayorde dispersioacuten en Espantildea Francia y el Reino Unido las tasas de mortalidad en las regiones turcas tambieacutenfueron relativamente homogeacuteneas En casi todos los Estados miembros de muacuteltiples regiones la tasa bruta demortalidad de la regioacuten de la capital estaba por debajo de la media nacional siendo las uacutenicas excepciones aesta regla Croacia Polonia y Eslovenia este fue tambieacuten el caso en Suiza

En 2014 cuatro regiones de Bulgaria registraron las tasas brutas de mortalidad maacutes elevadas de la UE os-cilando de 145 a 198 muertes por cada 1 000 habitantes La tasa bruta de mortalidad maacutes elevada se registroacuteen la regioacuten de Noroeste que tambieacuten registroacute el nivel maacutes bajo de esperanza de vida La tasa bruta de mor-talidad maacutes baja fue en la regioacuten de ultramar francesa de Guyana con una tasa de 31 muertes por cada 1000 habitantes una tasa de mortalidad igualmente baja se notificoacute con respecto a la regioacuten turca de MardinBatman Sirnak Siirt Otras regiones de la UE con bajas tasas de mortalidad incluyeron a Londres-Centro mdashEste (43) y Londres-Centro mdash Oeste (47) Varias otras regiones de capitales registraron bajas tasas brutas demortalidad por ejemplo las de Francia Espantildea Irlanda Luxemburgo (una regioacuten en este nivel de desglose)Suecia y Finlandia


Graacutefico 5 Tasa bruta de mortalidad por regiones de nivel NUTS 2 2014 (1)(nuacutemero de defun-ciones por cada 1 000 habitantes)Fuente Eurostat (demorgind3) y (demogind)

Mortalidad infantilEl importante aumento de la esperanza de vida en toda la UE en antildeos recientes se ha debido no solo a que laspersonas viven vidas cada vez maacutes largas sino que tambieacuten puede atribuirse a una reduccioacuten de las tasas demortalidad infantil Alrededor de 19 100 nintildeos fallecieron antes de cumplir un antildeo de edad en la EU-28 en 2014Esto equivale a una tasa de mortalidad infantil de 37 muertes por cada 1 000 nacidos vivos en comparacioacutencon una tasa de 53 registrada en la deacutecada anterior y 328 medio siglo antes

El graacutefico 6 muestra las tasas brutas de mortalidad infantil en las regiones de nivel NUTS 2 registradas en2014 Los Estados miembros de la UE con tasas de mortalidad infantil regionales particularmente heterogeacuteneasincluyen Eslovaquia Finlandia Francia y Austria la relativamente alta heterogeneidad registrada en Finlandiafue debida a la situacioacuten particular de la regioacuten insular de Aringland donde no fallecioacute ninguacuten nintildeo menor de unantildeo (por lo tanto la tasa de mortalidad infantil fue de 00) Entre las regiones de la UE la tasa maacutes baja salvola de Aringland fue de 07 en la regioacuten austriaca occidental de Vorarlberg Por el contrario tasas de al menos 100muertes por cada 1 000 nacidos vivos fueron registradas en tres regiones de Europa oriental Sureste de Ru-maniacutea Sureste de Bulgaria y Eslovaquia Oriental Cinco Estados miembros con maacutes de una regioacuten registraronuna tasa de mortalidad infantil en su regioacuten de capital superior a la media nacional Croacia Portugal Espantildealos Paiacuteses Bajos y Austria esta fue tambieacuten la situacioacuten en Noruega

En los paiacuteses de la AELC las tasas de mortalidad infantil de Islandia Liechtenstein y las siete regiones denivel 2 de Noruega estuvieron por debajo de la media de la EU-28 Por teacutermino medio Suiza registroacute tasas demortalidad infantil algo maacutes altas aunque las regiones del lago de Ginebra Espace Mittelland y Ticino tambieacutenregistraron tasas inferiores a la media de la EU-28


Las tasas de mortalidad infantil maacutes altas se registraron en los paiacuteses candidatos (datos nacionales de Al-bania y Serbia) oscilando de 49 muertes por cada 1 000 nacidos vivos en Montenegro (una sola regioacuten en estenivel de desglose) a 111 muertes por cada 1 000 nacidos vivos en Turquiacutea Habiacutea una amplia variacioacuten en lastasas de mortalidad infantil en Turquiacutea desde un miacutenimo de 70 muertes por cada 1 000 nacidos vivos en laregioacuten de la capital de Ankara a un maacuteximo de 169 muertes por cada 1 000 nacidos vivos en la regioacuten suroestede Gaziantep Adiyaman Kilis

Fuentes y disponibilidad de datosEurostat recopila una amplia gama de estadiacutesticas demograacuteficas regionales en las que se incluyen datos sobre lascifras de poblacioacuten y diversos eventos demograacuteficos que influyen en el tamantildeo la estructura y las caracteriacutesticasespeciacuteficas de la poblacioacuten Estos datos pueden utilizarse para una amplia gama de acciones de planificacioacutenseguimiento y evaluacioacuten en una serie de importantes aacutereas de poliacutetica socioeconoacutemica por ejemplo para

bull analizar el envejecimiento de la poblacioacuten y sus efectos sobre la sostenibilidad y el bienestar

bull evaluar el impacto econoacutemico del cambio demograacutefico

bull calcular coeficientes e indicadores por habitante tales como el producto interior bruto regional per caacutepitaque puede utilizarse para asignar fondos estructurales a regiones econoacutemicamente menos favorecidas

bull desarrollar y supervisar sistemas de inmigracioacuten y asilo

La base juriacutedica para la recopilacioacuten de estadiacutesticas de poblacioacuten es proporcionada por el Reglamento (UE) nordm12602013 del Parlamento Europeo y del Consejo sobre estadiacutesticas demograacuteficas europeas y por su Reglamentode Ejecucioacuten (UE) nordm 2052014 El Reglamento (CE) nordm 8622007 del Parlamento Europeo y del Consejolegisla la recopilacioacuten de estadiacutesticas comunitarias en el aacutembito de la migracioacuten y la proteccioacuten internacionaljunto con el Reglamento (UE) nordm 3512010 de disposiciones de aplicacioacuten

Para maacutes informacioacuten consulte la seccioacuten sobre proyecciones demograacuteficas en el sitio web de Eurostat

Las estadiacutesticas sobre cambio y estructura de la poblacioacuten se utilizan cada vez maacutes para apoyar la elaboracioacuten depoliacuteticas y para hacer un seguimiento del comportamiento demograacutefico en contextos poliacuteticos econoacutemicos so-ciales y culturales El Parlamento Europeo adoptoacute una resolucioacuten sobre [ httpwwweuroparleuropaeusidesgetDocdopubRef=-EPTEXT+REPORT+A7-2011-0350+0+DOC+XML+V0ES el cambio demograacutefico ysus consecuencias para la futura poliacutetica de cohesioacuten de la UE] (2013C 153 E02) en la que se subraya quela evolucioacuten de la estructura demograacutefica en las regiones debe medirse en teacuterminos estadiacutesticos e insta a que elcambio demograacutefico se considere un objetivo horizontal en la futura poliacutetica de cohesioacuten

NUTSLos datos que se presentan en este artiacuteculo se basan exclusivamente en la versioacuten NUTS 2013

Definiciones de indicadoresLa esperanza de vida al nacer es el nuacutemero medio de antildeos que puede esperar vivir un nintildeo recieacuten nacido sometidoa lo largo de su vida a las condiciones actuales de mortalidad

El cambio demograacutefico es la diferencia entre el tamantildeo de la poblacioacuten al final y al principio del periacuteodo (porejemplo durante un antildeo natural) Un cambio demograacutefico positivo se denomina crecimiento de la poblacioacuten yuno negativo se denomina descenso de la poblacioacuten El cambio demograacutefico tiene dos componentes

bull Cambio natural que es la diferencia entre el nuacutemero de nacidos vivos y el nuacutemero de fallecimientos Elcambio natural positivo tambieacuten conocido como incremento natural se produce cuando los nacidos vivosson maacutes numerosos que los fallecidos El cambio natural negativo tambieacuten conocido como decrecimientonatural se da cuando el nuacutemero de nacidos vivos es inferior al de fallecidos


bull Migracioacuten neta incluidos los ajustes estadiacutesticos calculada como la diferencia entre el cambio total enla poblacioacuten y el cambio natural por ello las estadiacutesticas sobre migracioacuten se ven afectadas por todas lasinexactitudes estadiacutesticas en los dos componentes de esta ecuacioacuten especialmente el cambio demograacuteficoLa migracioacuten neta incluidos los ajustes estadiacutesticos puede abarcar ademaacutes de la diferencia entre inmi-gracioacuten y emigracioacuten otros cambios observados en las cifras de poblacioacuten entre el 1 de enero de dos antildeosconsecutivos que no puedan atribuirse a nacimientos fallecimientos inmigracioacuten o emigracioacuten

Las tasas brutas de cambio se calculan respecto al cambio demograacutefico total el cambio demograacutefico natural y lamigracioacuten neta maacutes el ajuste estadiacutestico En todos los casos el nivel de cambio durante el antildeo se compara conla poblacioacuten media del aacuterea considerada en el mismo antildeo y la tasa resultante se expresa por cada 1 000 habitantes

Las tasas brutas de eventos demograacuteficos vitales (nacimientos y fallecimientos) se definen como la relacioacutendel nuacutemero de acontecimientos demograacuteficos de la poblacioacuten media de la regioacuten en el mismo antildeo expresada porcada 1 000 habitantes

La tasa total de fecundidad se define como el nuacutemero medio de hijos que naceriacutean de una mujer durantesu vida si durante sus antildeos fecundos se atuviese a las tasas de fecundidad especiacuteficas para su edad medidas enun antildeo determinado

La tasa de mortalidad infantil se define como la relacioacuten entre el nuacutemero de fallecimientos de nintildeos (menores deun antildeo) y el nuacutemero de nacidos vivos de la regioacuten en el mismo antildeo y se expresa por cada 1 000 nacidos vivos

ContextoLos cambios demograacuteficos en la UE pueden ser de importancia considerable en las proacuteximas deacutecadas pues lagran mayoriacutea de los modelos sobre las futuras tendencias demograacuteficas sugieren que la poblacioacuten de la UEseguiraacute envejeciendo debido a los constantemente bajos niveles de fecundidad y el aumento de la longevidad

Aunque la migracioacuten juega un papel importante en la dinaacutemica de la poblacioacuten de los Estados miembrosde la UE es poco probable que por siacute sola invierta la actual tendencia de envejecimiento de la poblacioacuten exper-imentada en muchas partes de la UE

Las consecuencias econoacutemicas y sociales relacionadas con el envejecimiento de la poblacioacuten pueden tener gravesrepercusiones en Europa tanto a escala nacional como regional Por ejemplo la baja tasa de fecundidad con-llevaraacute una reduccioacuten en el nuacutemero de estudiantes en la educacioacuten habraacute menos personas en edad laboral quesustenten al resto de la poblacioacuten y una mayor proporcioacuten de personas de edad avanzada (algunas de los cualesrequeriraacuten maacutes infraestructuras servicios de salud y adaptacioacuten de las viviendas) Estos cambios demograacuteficosestructurales podriacutean afectar a la capacidad de los gobiernos para aumentar los ingresos fiscales equilibrar suspropias finanzas u ofrecer pensiones y servicios de salud adecuados

Las zonas que tendraacuten que abordar los mayores retos demograacuteficos seraacuten las regiones perifeacutericas rurales ypostindustriales donde es probable que la poblacioacuten disminuya La dimensioacuten territorial del cambio demograacute-fico se percibe maacutes notablemente a traveacutes de

bull un efecto de este a oeste seguacuten el cual muchos de los Estados miembros que han ingresado en la UE desde2004 todaviacutea siguen tratando de ponerse al diacutea

bull un efecto de norte a sur seguacuten el cual a menudo hay diferencias considerables entre las regiones de lacuenca mediterraacutenea y las regiones maacutes templadas del norte y oeste de la UE

bull la divisioacuten entre zonas rurales y urbanas en la que la poblacioacuten de la mayoriacutea de las regiones urbanassigue creciendo mientras que el nuacutemero de habitantes de muchas zonas rurales estaacute disminuyendo

bull un efecto de regioacuten de la capital las capitales y algunas de sus regiones circundantes (por ejemplo en losalrededores de las grandes capitales de Pariacutes y Londres) muestran un laquoefecto llamadaraquo relacionado conlas mayores oportunidades de empleo que ofrecen

bull varios ejemplos de disparidades regionales a nivel nacional que tienen el potencial de causar un impactoen la competitividad y cohesioacuten regionales por ejemplo en Alemania y en Turquiacutea (entre las regiones deleste y del oeste) o en Francia Italia y el Reino Unido (entre las regiones del norte y las del sur)


Desarrollo de poliacuteticasPreocupados por los futuros cambios demograacuteficos no es de extrantildear que los responsables poliacuteticos hayanabordado una serie de problemas La Comisioacuten Europea adoptoacute una Comunicacioacuten denominada El futurodemograacutefico de Europa - Transformar un reto en una oportunidad (COM(2006) 571 final) en la que sedestacaban cinco respuestas poliacuteticas clave a saber

bull la promocioacuten de la renovacioacuten demograacutefica mediante mejores condiciones para las familias y una mejoraen la conciliacioacuten de la vida laboral y familiar

bull la promocioacuten del empleo a traveacutes de maacutes puestos de trabajo y una vida laboral maacutes larga y de mejorcalidad

bull una UE maacutes productiva y dinaacutemica elevando la productividad y el rendimiento econoacutemico a traveacutes de lainversioacuten en educacioacuten e investigacioacuten

bull la recepcioacuten e integracioacuten de migrantes en la UE

bull el aseguramiento de la sostenibilidad de las finanzas puacuteblicas para garantizar pensiones adecuadas seguri-dad social asistencia sanitaria y cuidados de larga duracioacuten

Europa 2020Ademaacutes la mayoriacutea de las siete iniciativas emblemaacuteticas de la Estrategia Europa 2020 tambieacuten tienen un im-pacto en los retos demograacuteficos y en particular en el envejecimiento demograacutefico La iniciativa emblemaacuteticaUnioacuten por la Innovacioacuten ofrece una oportunidad para reunir a partes interesadas puacuteblicas y privadas a diversosniveles territoriales para abordar una serie de desafiacuteos y en 2011 se inicioacute una Aacutesociacioacuten Europea para laInnovacioacuten sobre el Envejecimiento Activo y Saludable con el objetivo de aumentar en dos antildeos la media dela esperanza de vida saludable de cada europeo para 2020 Otra iniciativa emblemaacutetica la Agenda Digital promueve la alfabetizacioacuten digital y la accesibilidad informaacutetica de los miembros de edad avanzada de lasociedad mientras que la Agenda de nuevas cualificaciones y empleos de la EU fomenta vidas laborales maacuteslargas mediante el aprendizaje permanente y la promocioacuten del envejecimiento activo y saludable Finalmentela Plataforma Europea contra la Pobreza y la Exclusioacuten Social aborda la adecuacioacuten y sostenibilidad de lossistemas de proteccioacuten social y de pensiones asiacute como la necesidad de garantizar un apoyo econoacutemico adecuadodurante la tercera edad y el acceso a los sistemas de asistencia sanitaria

MigracioacutenEn mayo de 2015 la Comisioacuten Europea presentoacute una Agenda Europea de Migracioacuten en la que se esbozan me-didas inmediatas para responder a la afluencia de migrantes y solicitantes de asilo procedentes del otro lado delMediterraacuteneo ademaacutes de proporcionar una gama de opciones de actuacioacuten para la gestioacuten a largo plazo de lamigracioacuten en la UE La Agenda reconoce que existe una necesidad de responder a los desafiacuteos humanitariospero pretende aumentar el nuacutemero de retornos de migrantes irregulares al tiempo que garantiza el derecho asolicitar asilo

La Agenda establece cuatro niveles de accioacuten para la poliacutetica de migracioacuten de la UE a saber

bull una nueva poliacutetica en materia de migracioacuten legal manteniendo la UE como un destino atractivo para losmigrantes en particular volviendo a dar prioridad a las poliacuteticas de integracioacuten de migrantes gestionandola migracioacuten mediante el diaacutelogo y la cooperacioacuten con terceros paiacuteses y modernizando el sistema de tarjetaazul para personas con un nivel educativo elevado procedentes de fuera de la UE

bull reduccioacuten de los incentivos para la migracioacuten irregular mediante el fortalecimiento de la funcioacuten de Frontex especialmente en relacioacuten con los retornos de migrantes

bull gestioacuten fronteriza ayudando a fortalecer la capacidad de los terceros paiacuteses para gestionar sus fronteras

bull una poliacutetica de asilo comuacuten soacutelida para garantizar una aplicacioacuten plena y coherente del sistema europeocomuacuten de asilo

La crisis de la emigracioacuten durante gran parte de 2015 y el primer trimestre de 2016 dio lugar a que la ComisioacutenEuropea anunciara en marzo de 2016 propuestas para la adopcioacuten de un instrumento de ayuda de emergenciadentro de la UE El plan destinariacutea para ayudas unos 700 millones EUR (durante un periacuteodo de tres antildeos) para


ayudar a evitar una crisis humanitaria y entregar de manera maacutes raacutepida alimentos cobijo y atencioacuten meacutedicaseguacuten las necesidades de los refugiados dentro de la UE

Veacutease tambieacutenbull Population and population change statistics (en ingleacutes)

bull Population statistics introduced (en ingleacutes)

bull Population structure and ageing (en ingleacutes)

Maacutes informacioacuten de EurostatVisualizacioacuten de datos

bull Eurostat Statistical Atlas (Chapter 2) (en ingleacutes)

bull Regional Statistics Illustrated (en ingleacutes)

Publicacionesbull Eurostat regional yearbook (en ingleacutes)

bull Demography report (en ingleacutes)edicioacuten de 2015

Tablas principalesbull Regional statistics (treg) (en ingleacutes) veacutease

Regional demographic statistics (tregdem)

bull Population (tdemopop) (en ingleacutes) veacutease

Crude rates of population change by NUTS 2 region (tgs00099)

Population on 1 January by NUTS 2 region (tgs00096)

Base de datosbull Regional statistics by NUTS classification (reg) (en ingleacutes) veacutease

Regional demographic statistics (regdem)

Population and area (regdempoar)

Fertility (regdemfer)

Mortality (regdemmor)

bull Population (demopop) (en ingleacutes) veacutease

Regional data (demopreg)


Seccioacuten especializadabull Population (Demography Migration and Projections) (en ingleacutes)

bull Regions (en ingleacutes)

MetodologiacuteaMetadatosbull Population (en ingleacutes) (ESMS metadata file mdash demopopesms)

Fuente de los datos de las tablas los graacuteficos y los mapas (MS Excel)bull Population at regional level (en ingleacutes)

Enlaces externosbull Comisioacuten Europea mdash Empleo Asuntos Sociales e Inclusioacuten mdash Anaacutelisis demograacutefico

Consulte este artiacuteculo en liacutenea en http ec europa eu eurostat statistics-explained index phpPopulation_ statistics_ at_ regional_ level es


Estadiacutesticas de poblacioacuten a nivel regional

Principales resultados estadiacutesticos

Esperanza de vida

Estructura de la poblacioacuten y envejecimiento demograacutefico

Cambio demograacutefico

Tasas de natalidad y fecundidad

Tasas de mortalidad

Mortalidad infantil

Fuentes y disponibilidad de datos

NUTS

Definiciones de indicadores

Contexto

Desarrollo de poliacuteticas

Europa 2020

Migracioacuten

Veacutease tambieacuten

Maacutes informacioacuten de Eurostat

Visualizacioacuten de datos

Publicaciones

Tablas principales

Base de datos

Seccioacuten especializada

MetodologiacuteaMetadatos

Fuente de los datos de las tablas los graacuteficos y los mapas (MS Excel)

Enlaces externos

este nivel de desglose) y Serbia (datos nacionales) La menor esperanza de vida al nacer en 2014 (en las regionesde nivel 2) se registroacute en la regioacuten buacutelgara de Noroeste con 730 antildeos que fue la regioacuten maacutes pobre de la EU-28(seguacuten el producto interior bruto (PIB) por habitante en paridades de poder adquisitivo (PPA) ) Por tanto ladiferencia en la esperanza de vida entre Noroeste y la Comunidad de Madrid fue de 119 antildeos
























































Frontera Irlanda


amp169 Scollonp

























Duero Portugal































































































Esperanza de vida




Tasas de mortalidad

Mortalidad infantil


NUTS


Contexto


Europa 2020

Migracioacuten




Publicaciones

Tablas principales

Base de datos




Enlaces externos























































Frontera Irlanda


amp169 Scollonp

























Duero Portugal































































































Esperanza de vida




Tasas de mortalidad

Mortalidad infantil


NUTS


Contexto


Europa 2020

Migracioacuten




Publicaciones

Tablas principales

Base de datos




Enlaces externos





















Duero Portugal































































































Esperanza de vida




Tasas de mortalidad

Mortalidad infantil


NUTS


Contexto


Europa 2020

Migracioacuten




Publicaciones

Tablas principales

Base de datos




Enlaces externos



























































































Esperanza de vida




Tasas de mortalidad

Mortalidad infantil


NUTS


Contexto


Europa 2020

Migracioacuten




Publicaciones

Tablas principales

Base de datos




Enlaces externos

Population statistics at regional level/es Statistics...

Documents

Transcript of Population statistics at regional level/es Statistics...