PERANCANGAN BUKU ILUSTRASI ADAPTASI NOVEL FANTASI MOMO · One example is the Michael Ende’s Momo....

PERANCANGAN BUKU ILUSTRASI ADAPTASI

NOVEL FANTASI MOMO

PERANCANGAN

S. Noor Falah Ng. M

NIM 0911905024

PROGAM STUDI DESAIN KOMUNIKASI VISUAL

JURUSAN DESAIN FAKULTAS SENI RUPA

INSTITUT SENI RUPA INDONESIA YOGYAKARTA

2016

UPT Perpustakaan ISI Yogyakarta

i

PERANCANGAN BUKU ILUSTRASI ADAPTASI

NOVEL FANTASI MOMO

PERANCANGAN

S. Noor Falah Ng. M

NIM 0911905024

Tugas Akhir ini diajukan kepada Fakultas Seni Rupa

Institut Seni Indonesia Yogyakarta sebagai

salah satu syarat untuk memperoleh

gelar sarjana S-1 dalam bidang

Desain Komunikasi Visual

2016


ii

Tugas Akhir Penciptaan berjudul : PERANCANGAN BUKU ILUSTRASI ADAPTASI NOVEL FANTASI MOMO diajukan oleh S. Noor Falah Ng, M, NIM 0911905024, Program Studi Disain Komunikasi Visual, Jurusan Disain, Fakultas Seni Rupa institut Seni Indonesia Yogyakarta, telah dipertanggungjawabkan di depan Tim Penguji Tugas Akhir pada tanggal 23 Juni 2016 dan dinyatakan telah memenuhi syarat untuk diterima.

Pembimbing I / Anggota Drs. Asnar Zacky, M.Sn

NIP.19570807 198503 1003

Pembimbing II / Anggota Fx. Widyatmoko, M.Sn NIP. 1975071 020050 1 001 Cognate /Anggota Terra Bajraghosa M,Sn.

NIP. 19810412 200604 1 004

Ketua Progam Studi S-1 Desain Komunikasi Visual / Anggota Drs. Hartono Karnadi, M.Sn NIP. 19650209 199512 1 001 Ketua Jurusan Desain / Ketua Drs. Baskoro Suryo B, M.Sn NIP. 19650522 199203 1 003

Mengetahui, Dekan Fakultas Seni Rupa Institut Seni Indonesia Yogyakarta Dr. Suastiwi, M.Des. NIP. 19590802 198803 2 002


iii

PERNYATAAN KEASLIAN KARYA

Saya menyatakan dengan sesungguhnya bahwa Tugas Akhir dengan judul :

PERANCANGAN BUKU ILUSTRASI ADAPTASI NOVEL FANTASI

MOMO

Yang dibuat untuk melengkapi sebagian persyaratan menjadi Sarjana Seni pada

Program Studi Desain Komunikasi Visual Fakultas Seni Rupa Institut Seni

Indonesia Yogyakarta sejauh yang saya ketahui bukan merupakan tiruan atau

publikasi dari skripsi atau tugas akhir yang sudah dipublikasikan kecuali bagian

yang sumber informasinya dicantumkan sebagaimana mestinya.

Yogyakarta, 31 Maret 2016

S. Noor Falah Ng. M

NIM. 0911905024


iv

To My Beloved Parent,

Mama and Papa


v

KATA PENGANTAR

Allhamdulillah, puji syukur dan rasa terimakasih penulis panjatkan kepada Allah

Subhanahu wa Ta’ala yang telah memberikan rahmat dan karunia-Nya sehingga

penulis dapat menyelesaikan penyusunan karya Tugas Akhir ini.

Karya Tugas Akhir ini bisa terselsesaikan dengan baik berkat dukungan

dan bantuan dari berbagai pihak. Untuk itu penulis ingin menyampaikan ucapan

terima kasih kepada :

1. Prof. Dr. M. Agus Burhan, M.Hum., selaku Rektor Institut Seni Indonesia

Yogyakarta.

2. Dr. Suastiwi, M.Des., selaku Dekan Fakultas Seni Rupa Institut Seni

Indonesia Yogyakarta.

3. Drs. Baskoro Suryo Banindro, M.Sn., selaku Ketua Jurusan Desain.

4. Drs. Hartono Karnadi, M. Sn., selaku Ketua Program Studi Desain

Komunikasi Visual.

5. Drs. Asnar Zacky, M.Sn, selaku Dosen Pembimbing I yang telah banyak

memberikan bimbingan dan arahan sehingga Tugas Akhir ini dapat

terselesaikan tepat waktu.

6. FX Widyatmoko, M.Sn, selaku Dosen Pembimbing II yang juga banyak

memberikan masukan selama pengerjaan karya Tugas Akhir.

7. Terra Bajraghosa M,Sn, selaku Dosen Penguji Ahli.

8. Andi Haryanto, M.Sn, selaku Dosen Pembimbing Akademik, terima kasih

atas bimbingan dan dukungan selama ini.

9. Seluruh dosen Desain Komunikasi Visual, ISI Yogyakarta.

10. Keluarga besar DKV ISI Yogyakarta yang tidak bisa disebutkan satu

persatu.

Penulis menyadari bahwa dalam penyusunan Karya Tugas Akhir ini masih

jauh dari sempurna, karena keterbatasan penulis dalam berbagai hal. Oleh karena

itu saran dan kritik yang sifatnya membangun sangat penulis harapkan dari para

pembaca.


vi

Akhir kata penulis ucapkan terima kasih dan penulis berharap semoga

Karya Tugas Akhir ini dapat bermanfaat serta menambah wawasan bagi pembaca.

Yogyakarta, 23 Juni 2016

Penulis


vii

UCAPAN TERIMAKASIH

“Karena sesungguhnya sesudah kesulitan ada kemudahan, sesudah kesulitan

ada kemudahan...”

(Dari Allah kepada hamba-hambaNya melalui Surah Al-Insyirah)

Setelah sekian lama akhirnya kewajiban saya sebagai seorang mahasiswa

untuk menyelesaikan Tugas Akhir tertunaikan. Hal ini tak akan terwujud tanpa

dukungan dan bantuan dari berbagai pihak. Melalui tulisan singkat ini ijinkan

saya menyampaikan rasa terimakasih saya secara khusus kepada:

Rasa syukur dan terimakasih yang sebesar-besarnya kepada Allah

Subhanahu wa Ta’ala,

Dosen Pembimbing I yang sabar dan baik hati, Pak Aznar Zacky:

Terimakasih Pak, setiap kali saya pesimis Bapak selalu percaya sama saya.

Dosen Pembimbing II yang smart dan easy going, Pak Koskow:

Terimakasih Pak atas pinjaman buku-bukunya yang bermanfaat.

Bapak Ibu Dosen, teman-teman angkatan 2007, 2008, 2009, 2010, 2011,

Teman-teman KMI ISI Yogyakarta, dan seluruh keluarga besar DKV ISI

Yogyakarta yang tak bisa saya sebutkan satu persatu: Manis pahit masa

perkuliahan menjadi berarti karena ada kalian. Terimakasih karena sudah

menjadi bagian dari kenangan terindah di masa muda.

To my beloved family, Mama Sri Sugiarti dan Papa Ikhsan Mufroil: Thank

you very much for your never-ending love and support. Your faith in me gives so

much power. Kakak perempuanku S. Fatimah Ng. L dan adik perempuanku S.

Noor Fathihah Ng. S: Having sisters is the reason why I don’t need more female

bestfriends. Kakak-kakak lelakiku yang keren, kadang-kadang ganteng, kadang-

kadang menyebalkan, Hasan Yuwono Yudho Bakti, Husein Amien JMJ, dan

Halim S. Tabah Purnama: I can’t imagine the way you all guys will mocking me

if I couldn’t finish this s***! Somehow the imagination of being humiliated for

the rest of my life by all you punks, gives me power to finish this. :p


viii

My new beloved family, Ayah Moch. Nurhadi (Rahimahumullah) dan

Bunda Sri Rochayati, Tante Srie Hastuti, Eyang Kakung, Eyang Uti, Adik-adik

lelakiku yang pemalu tapi penyayang Fikri dan Hanif: Terimakasih untuk segala

cinta dan kasih sayang yang selama ini diberikan. Memiliki kalian sebagai

keluarga adalah hadiah terindah dari Allah.

Dan terutama untukmu, wahai diriku di dalam tubuh yang lain, sahabat dan

kekasih dunia-akhiratku, sehidup-sesurgaku, Achmad Taufiq Bagus Ramadhan. I

would never enough thanking Allah for sending you to my life.

Penulis

S. Noor Falah Ng. M


ix

ABSTRAK

S. Noor Falah Ng. M 0911905024

Perancangan Buku Ilustrasi Adaptasi Novel Fantasi Momo

Membaca novel fantasi kini seolah menjadi bagian dari gaya hidup.

Harry Potter, Lord Of The Ring, Star Wars, Twilight Saga dan setumpuk judul

novel fantasi lainnya sudah tidak asing lagi di telinga sebagian besar orang.

Namun akan sangat disayangkan jika novel-novel populer tersebut justeru dibaca

oleh kalangan masyarakat yang belum cukup umur, semisal anak-anak membaca

Twilight Saga, padahal Twilight Saga bukan bacaan untuk anak-anak karena

ceritanya mengandung unsur romansa dan seksual. Namun anak-anak justeru

tertarik membaca novel tersebut karena mereka latah dan ikut-ikutan saja agar

terkesan gaul dan kekinian.

Pada kenyataannya di Indonesia telah banyak diterbitkan buku novel

fantasi untuk anak-anak, baik novel yang ditulis oleh penulis Indonesia maupun

novel terjemahan. Contohnya adalah novel “MOMO” karya Michael Ende. Novel

ini diterbitkan pertama kali pada tahun 1973 dan sudah diterjemahkan ke dalam

40 bahasa termasuk Indonesia. Sayangnya novel ini kurang muncul dipermukaan,

padahal bila ditelaah lagi, novel ini mempunyai potensi nilai-nilai moral yang

dapat dipetik sekaligus bermanfaat bagi kehidupan dan perkembangan anak dan

remaja.

Media visual yang dipilih untuk memopulerkan novel ini adalah media

buku ilustrasi. Perancangan ini mewujudkan naskah novel menjadi sebuah buku

ilustrasi yang disajikan secara menarik dan sederhana, sehingga sebuah novel

tidak tampil secara monoton. Adapun cerita, isi pesan, dan nilai moral dapat

sampai kepada pembaca dengan cara yang menyenangkan, selain itu ilustrasi juga

menambah nilai estetik yang selaras dengan keindahan ceritanya.

Kata kunci : Novel Fantasi, Ilustrasi, Momo, Michael Ende.


x

ABSTRACT

S. Noor Falah Ng. M 0911905024

The Design of the Illustrated Book Adapting the Momo Fantasy Novel

Reading a fantasy novel nowadays seems to be a part of the lifestyle.

Harry Potter, Lord of the Rings, Star Wars, Twilight Saga and a stack of other

fantasy novel titles are already familiar in the ears of most people. However, it

would be very unfortunate if these popular novels are read by the parties who

have not been mature enough, for example children read the Twilight Saga. In

this case, Twilight Saga is not for children because the story contains elements of

romance and sexual, yet children are interested in reading the novel to look

fashionable and up to date.

In accordance to the situation mention before, in fact in Indonesia,

fantasy novels for children have been widely published, both novels written by

Indonesian authors and the translated ones. One example is the Michael Ende’s

Momo. This novel was firstly published in 1973 and has been translated into 40

languages, including Indonesian. Unfortunately, this novel is not recognized by

people, but when it is examined again, this novel contains moral values that can

be learned as well as beneficial to the lives and development of children and

adolescents.

The selected visual media to popularize this novel is ilustrated book

medium. This design embodies the novel manuscript into an illustrated book

which is interesting and simple, so that the novel is not monotonous. As for the

story, the message content, and the moral values can be up to the readers in a fun

way. Besides, the illustration also adds the aesthetic value that is in harmony with

the beauty of the story.

Keywords: Fantasy Novel, Illustration, Momo, Michael Ende.


xi

DAFTAR ISI

Halaman Judul ....................................................................................................... i

Halaman Pengesahan ............................................................................................ ii

Halaman Keaslian Karya....................................................................................... iii

Halaman Persembahan .......................................................................................... iv

Kata Pengantar ...................................................................................................... v

Ucapan Terimakasih.............................................................................................. vii

Abstrak .................................................................................................................. ix

Daftar Isi................................................................................................................ xi

Daftar Gambar ...................................................................................................... xv

BAB I : PENDAHULUAN

A. Latar Belakang Masalah ............................................................................ 1

B. Rumusan Masalah ..................................................................................... 9

C. Tujuan Perancangan .................................................................................. 9

D. Batasan Ruang Lingkup Masalah .............................................................. 9

E. Manfaat Perancangan ................................................................................ 9

F. Metode Perancangan ................................................................................. 10

G. Sistematika Perancangan ........................................................................... 12

BAB II : IDENTIFIKASI DAN ANALISIS

A. Identifikasi................................................................................................. 13

1. Tinjauan Buku ..................................................................................... 13

a. Sejarah Perkembangan Buku ........................................................ 13

b. Jenis-jenis Buku ............................................................................ 15

1) Kitab Suci ................................................................................ 16

2) Ensiklopedia ............................................................................ 16

3) Kamus ..................................................................................... 17

4) Majalah .................................................................................... 18

5) Komik ...................................................................................... 18


xii

6) Novel ....................................................................................... 19

2. Tinjauan Novel Fiksi Fantasy ............................................................. 20

a. Jenis-jenis Fiksi Fantasi ................................................................ 21

1) Mythopoeia (High Fantasy) .................................................... 21

2) Fairy Tales ............................................................................... 21

3) Fantasi Kontemporer (Low Fantasy atau Kombinasi Low &

High Fantasy) ......................................................................... 21

4) Fantasi Anak-anak dan Remaja (Low/Medium/High Fantasy)22

5) Fantasi Urban (Medium/Low Fantasy) ................................... 23

6) Membangun Dunia Baru (High Fantasy) ............................... 23

7) Animal Fantasy ....................................................................... 24

3. Ilustrasi sebagai Bagian dari Buku Novel Fiksi .................................. 25

a. Jenis Gaya Ilustrasi ........................................................................ 28

1) Gaya Realis .......................................................................... 28

2) Gaya Naturalis ....................................................................... 29

3) Gaya Dekoratif ..................................................................... 30

4) Gaya Kartun .......................................................................... 31

5) Gaya Karikatur ..................................................................... 31

6) Gaya Surealis ........................................................................ 32

b. Fungsi Ilustrasi .............................................................................. 33

4. Tinjauan Buku Novel Fantasi MOMO ................................................ 35

a. Buku Novel Fantasi MOMO ......................................................... 35

b. Biografi Penulis. ............................................................................ 38

c. Novel Momo dalam Media. .......................................................... 40

1) Film ......................................................................................... 40

2) Animasi. .................................................................................. 42

3) Opera Teater dan Drama Radio............................................... 44

B. Analisis ...................................................................................................... 44

1. What ...................................................................................................... 44

2. Why ....................................................................................................... 45

3. Who ....................................................................................................... 45


xiii

4. Where .................................................................................................... 45

5. When ..................................................................................................... 45

6. How ...................................................................................................... 45

C. Kesimpulan ............................................................................................... 46

BAB III IDENTIFIKASI DAN ANALISIS

A. Konsep Perencanaan ................................................................................. 46

1. Khalayak Sasaran ................................................................................ 46

a. Target khusus ............................................................................... 46

b. Target Umum ................................................................................ 47

2. Tujuan Kreatif ..................................................................................... 48

3. Tujuan Kreatif ..................................................................................... 48

B. Konsep Kreatif .......................................................................................... 48

1. Struktur Buku ...................................................................................... 49

2. Tema Cerita ......................................................................................... 49

3. Setting Cerita ....................................................................................... 50

4. Spesifikasi ........................................................................................... 50

5. Penerbit ............................................................................................... 50

6. Budget ................................................................................................. 51

7. Proses Pengeditan Naskah................................................................... 52

8. Storyline .............................................................................................. 53

BAB IV VISUALISASI

A. Studi Karakter ........................................................................................... 95

1. Data visual ........................................................................................... 95

a. Data Visual Momo ....................................................................... 97

b. Data Visual Beppo Tukang Sapu Jalanan .................................... 99

c. Data Visual Gigi Pemanduwisata ............................................... 101

d. Data visual Tuan Kelabu ............................................................ 102

e. Data visual Nikola ...................................................................... 104

f. Data visual Nino ......................................................................... 105

g. Data visual Liliana ..................................................................... 107

h. Data visual Tuan Fusi ................................................................. 108


xiv

i. Data visual Empu Hora .............................................................. 110

j. Data visual Kassiopeia ............................................................... 111

B. Studi Tipografi ........................................................................................ 112

C. Study Layout ........................................................................................... 114

D. Studi warna ............................................................................................. 120

E. Elemen hias ............................................................................................. 120

F. Final Design ............................................................................................ 122

a. Media utama ...................................................................................... 122

1) Cover buku .................................................................................. 122

2) Isi buku ........................................................................................ 123

b. Media Pendukung ............................................................................. 158

1) Jam Dinding ................................................................................ 158

2) Colouring Book ........................................................................... 159

BAB V KESIMPULAN

A. Kesimpulan ............................................................................................. 175

B. Saran ........................................................................................................ 175

DAFTAR PUSTAKA ........................................................................................ 177

LAMPIRAN ....................................................................................................... 178


xv

DAFTAR GAMBAR

Gambar 1. Headline Berita Online ....................................................................... 3

Gambar 2. Poster Film ......................................................................................... 4

Gambar 3. Cover Novel buku MOMO terbitan Gramedia Pustaka ...................... 8

Gambar 4. Cover Buku Hugo Cabret karya Brian Selznick ................................ 26

Gambar 5. Ilustrasi dalam Buku Hugo Cabret karya Brian Selznick .................. 27

Gambar 6. Ilustrasi dalam Buku The Diary of Wimpy Kid karya Jeff Kinney...... 27

Gambar 7. Gaya Realis karya S. Noor Falah Ng. M ............................................. 29

Gambar 8. Gaya Naturalis karya Kazuo Oga ........................................................ 30

Gambar 9. Gaya Dekoratif .................................................................................... 30

Gambar 10. Gaya Kartun Disney .......................................................................... 31

Gambar 11. Gaya Karikatur .................................................................................. 32

Gambar 12. Gaya Surealis..................................................................................... 33

Gambar 13. Cover Novel buku MOMO terbitan Gramedia Pustaka .................... 35

Gambar 14. Michael Ende..................................................................................... 38

Gambar 15. Poster Film MOMO .......................................................................... 41

Gambar 16. Cuplikan film MOMO ....................................................................... 41

Gambar 17. Cover DVD animasi MOMO ............................................................ 43

Gambar 18. Cuplikan animasi MOMO ................................................................. 43

Gambar 19. Ilustrasi karya Cathy Delanssay ........................................................ 95

Gambar 20. Ilustrasi karya Anne Marie Huggot ................................................... 96

Gambar 21. Ilustrasi karya Jimmy Liao ................................................................ 96

Gambar 22. Anak kecil berambut keriting ............................................................ 97

Gambar 23. Cover buku novel MOMO ................................................................ 97

Gambar 24. Cover buku novel MOMO ................................................................ 97

Gambar 25. Alternatif desain Momo .................................................................... 98

Gambar 26. Desain terpilih ................................................................................... 98

Gambar 27. Orangtua ............................................................................................ 99


xvi

Gambar 28. Beppo ................................................................................................ 99

Gambar 29. Orangtua ............................................................................................ 99

Gambar 30. Alternatif desain Beppo Tukangsapujalanan................................... 100

Gambar 31. Desain terpilih Beppo Tukangsapujalanan ...................................... 100

Gambar 32. Pemuda ............................................................................................ 101

Gambar 33. Pemuda ............................................................................................ 101

Gambar 34. Alternatif desain Gigi Pemanduwisata ............................................ 101

Gambar 35. Desain terpilih Gigi Pemanduwisata ............................................... 102

Gambar 36. Man in suit ....................................................................................... 102

Gambar 37. Man in suit ....................................................................................... 102

Gambar 38. Alternatif desain Tuan Kelabu ........................................................ 103

Gambar 39. Desain terpilih Tuan Kelabu ........................................................... 103

Gambar 40. Lelaki Gemuk .................................................................................. 104

Gambar 41. Wreck-it-Ralph ................................................................................ 104

Gambar 42. Alternatif desain .............................................................................. 104

Gambar 43. Desain terpilih ................................................................................. 105

Gambar 44. Japanesse Chef ................................................................................ 105

Gambar 45. Rattatouille ...................................................................................... 105



Gambar 48. Chef on the street............................................................................. 107

Gambar 49. Fat Lady .......................................................................................... 107



Gambar 52. Pemuda ............................................................................................ 108

Gambar 53. Pemuda ............................................................................................ 108



Gambar 56. Stylist Oldman ................................................................................. 110

Gambar 57. Empu Hora dan Momo .................................................................... 110



xvii


Gambar 60. Kura-kura ........................................................................................ 111

Gambar 61. Kura-kura kartun ............................................................................. 111

Gambar 62. Kura-kura 3D................................................................................... 111


Gambar 64. Font Heiti TC Light ......................................................................... 112





Gambar 69. Sket Layout ..................................................................................... 114
















Gambar 85 Sket Layout ...................................................................................... 117






xviii











Gambar 100. Sket Layout ................................................................................... 119

Gambar 101. Sket Layout ................................................................................... 119

Gambar 102. Sket Layout .................................................................................. 119

Gambar 103. Color Skript ................................................................................... 120

Gambar 104. Sulur-sulur botanikal ..................................................................... 120






Gambar 110. Cover Buku Ilustrasi MOMO ........................................................ 122

Gambar 111. Buku Ilustrasi MOMO .................................................................. 123











xix















Gambar 135 Buku Ilustrasi MOMO ................................................................... 148











Gambar 146. Jam Dinding .................................................................................. 159

Gambar 147. Coloring Book MOMO ................................................................. 160






xx











Gambar 162. Poster Pameran Tugas Akhir ................................................... 174

Gambar 162. Poster Pameran Tugas Akhir ................................................... 174


1

BAB I

PENDAHULUAN

A. Latar Belakang Masalah

Membaca novel fantasi kini seolah menjadi bagian dari gaya hidup.

Harry Potter, Lord Of The Ring, Star Wars, Twilight Saga dan setumpuk

judul novel fantasi lainnya sudah tidak asing lagi di telinga sebagian besar

orang. Sebenarnya apa yang membuat novel fantasi begitu menarik? Novel

fantasi mengundang kita untuk menggunakan imajinasi kita memasuki dunia

imajiner yang kadang asing, antah berantah, magical. Pada dasarnya, novel

fantasi adalah penggabungan dunia kenyataan pada saat ini dengan imajinasi

yang digali dari mitos, sejarah suatu negeri, bahkan imajinasi murni temuan

sang penulis itu sendiri. Gabungan realita dan imajinasi tersebut dikemas

dalam jalan cerita yang mengundang rasa ingin tahu pembaca dengan

berbagai petualangan atau misteri-misteri yang harus dipecahkan para tokoh

dalam cerita tersebut.

Begitu besarnya daya tarik novel fantasi membuat para pekerja kreatif

di dunia perfilman terpikat untuk mengadaptasinya ke layar kaca. Tak jarang

pula diterbitkan versi buku ilustrasinya untuk menambah nilai estetik, daya

tarik dan membantu para pembaca menerjemahkan apa yang ingin

digambarkan penulis dalam novelnya. Saat itulah para pekerja kreatif di

bidang komunikasi visual dituntut untuk bekerja keras menggunakan

imajinasi mereka guna mewujudkan apa yang digambarkan penulis melalui

tarian abjad menjadi wujud nyata yang dapat dirasa panca indera. Hal ini

tentunya tidak mudah, mengingat setiap orang memiliki interpertasi dan

imajinasi yang berbeda, dan karena itulah dibutuhkan riset yang mendalam

sehingga tidak menimbulkan kekecewaan dari target audiens.

Seringkali novel yang diangkat ke layar kaca menjadi lebih populer

dan laku keras dibandingkan dengan novel yang tidak difilmkan. Akan sangat

disayangkan jika novel yang diadaptasi ke layar kaca justeru novel yang

kontennya tidak mengandung pesan moral sama sekali bahkan tidak mendidik


2

dan hanya untuk kepentingan hiburan semata. Contohnya Twilight Saga, film

yang diadaptasi dari novel karangan Stephenie Meyer ini laku keras di

kalangan remaja dan menjadi terfavorit di dunia. Namun film ini banyak

mendapat kritikan, baik dari kritikus film maupun masyarakat umum, baik

dari sisi cerita, sinematografi, akting pemain, visual efek, dialog dan unsur-

unsur lainnya yang dinilai buruk, seperti yang dikutip dari sebuah jurnal

maya, (http://www.lensaindonesia.com/2014/02/25/alasan-kenapa-twilight-

tidak-layak-ditonton.html, akses 19 Februari 2015) “Tidak ada pesan moral.

Jika pada kebanyakan film kita akan temukan pesan moral, tapi tidak pada

Twilight Saga. Tidak ada pesan moral, cerita yang tidak menginspirasi, lebih

banyak kebencian dan nafsu, tidak menenangkan. Kita menghabiskan waktu

berjam-jam untuk menonton keempat serinya dan tidak mendapatkan apa-

apa. Twilight hanya hiburan semata.”

Kepopuleran Twilight Saga rupanya menarik minat praktisi film di

Indonesia untuk membuat versi tiruannya, sebuah sinetron berjudul “Ganteng

Ganteng Serigala” dianggap telah menjiplak Twilight Saga.

Gambar. 1: Headline Berita Online

(Sumber Dokumentasi: S. Noor Falah Ng. M)

Entah apa yang dipikirkan oleh praktisi pembuat sinetron tersebut

sehingga menjiplak film yang banyak dikritik masyarakat karena


http://www.lensaindonesia.com/2014/02/25/alasan-kenapa-twilight-tidak-layak-ditonton.html

http://www.lensaindonesia.com/2014/02/25/alasan-kenapa-twilight-tidak-layak-ditonton.html

3

keburukannya. Agaknya orang Indonesia memiliki penyakit latah yang cukup

akut, semenjak kemunculan sinetron “Ganteng Ganteng Serigala” di layar

kaca Indonesia, banyak bermunculan sinetron-sinetron dengan genre serupa,

seperti sinetron yang berjudul “Manusia Harimau” dan “Bastian Steel, Bukan

Cowok Biasa”.

Gambar. 2: Poster Film

(Sumber: http://i.infospesial.net/600x315/p/2014/10/sinetron-remaja-yang-ditegur-

kpi-selain-ganteng-ganteng-serigala-db2d.jpg)

Kendati menjadi favorit remaja dan anak-anak (walaupun bukan

tontonan untuk anak-anak) seperti versi originalnya, sinetron-sinetron ini

rupanya mendapat kecaman dari banyak pihak karena kontennya yang sangat

tidak mendidik dan tidak memberi pesan moral apapun. Seperti yang dikutip

(http://www.bersamadakwah.com/2014/10/ini-alasan-kpi-larang-sinetron-

ganteng.html, akses 19 Februari 2015)

’Sabtu (11/10) dijelaskan, sanksi tersebut dijatuhkan oleh KPI,

lantaran adanya pelanggaran Pedoman Perilaku Penyiaran dan Standar

Program Siaran (P3 & SPS) pada tayangan 16 Agustus 2014.

"Pada episode tersebut sinetron ini menayangkan adegan seorang

remaja perempuan melompat ke dalam api serta adegan remaja laki-


http://www.bersamadakwah.com/2014/10/ini-alasan-kpi-larang-sinetron-ganteng.html

http://www.bersamadakwah.com/2014/10/ini-alasan-kpi-larang-sinetron-ganteng.html

4

laki dan remaja perempuan yang mengenakan seragam sekolah

berpelukan di lingkungan sekolah. Padahal, adegan bermesraan dan

berpelukan dengan menggunakan seragam sekolah di lingkungan

sekolah ini sebelumnya ditemui di tanggal 30 Mei 2014," demikian isi

siaran pers.

Beruntung di Indonesia kita memiliki badan pengawasan penyiaran

seperti KPI, karena apa yang kita baca, dengar dan kita lihat sesungguhnya

berpengaruh terhadap perkembangan psikologi dan perilaku kita. Menurut

Effendy (1986: 122), “Pengaruh televisi tidak lepas dari pengaruh terhadap

aspek-aspek kehidupan pada umumnya. Bahwa televisi menimbulkan

pengaruh terhadap kehidupan masyarakat Indonesia, sudah banyak

mengetahui dan merasakannya, baik pengaruh positif ataupun negatifnya.

Acara televisi pada umumnya mempengaruhi sikap, pandangan persepsi, dan

perasaan para penonton. Sehingga mengakibatkan penonton terharu,

terpesona, atau latah. Sebab salah satu pengaruh psikologis televisi seakan-

akan menghipnotis penonton sehingga mereka seolah-olah hanyut dalam

keterlibatan kisah atau peristiwa yang disajikan televisi. Setiap orang akan

senang jika menonton tayangan yang disukainya di televisi”.

Acara di televisi juga dapat mempengaruhi kecerdasan moral seorang

anak. Misalkan ketika melihat suatu adegan dalam sebuah sinetron. Anak

melihat pemain sinetron berperilaku kasar terhadap lawan bermainnya seperti

memukul atau mencacimaki dengan orang yang lebih tua. Ataupun

sebaliknya, pemain sinetron berperilaku baik seperti saling membantu

terhadap sesama manusia, peduli terhadap orang yang tidak mampu, maupun

bertutur kata yang baik terhadap orang yang lebih tua. Di sinilah kontrol diri

seorang anak akan teruji, apakah ia akan membuat keputusan untuk

mengikuti perilaku yang dilakukan pemain tersebut atau tidak.

Sungguh menjadi hal yang memprihatinkan apabila tontonan yang

seharusnya menjadi konsumsi orang dewasa justeru dikonsumsi oleh anak-

anak, seperti sebuah berita yang sempat menghebohkan media sosial

beberapa minggu lalu mengenai anak kelas 4 SD yang mencurahkan kisah


5

cintanya di sebuah jejaring sosial dengan cara yang ‘terlalu dewasa’ untuk

anak seusianya. Juga munculnya berita anak SMP yang menembak

(menyatakan cinta) dan memberi surprise ulang tahun untuk kekasihnya yang

masih SD.

Sebab di atas menggugah hati penulis untuk kembali menelusuri jejak

masakecil penulis dan kawan-kawan seusia yang kala itu banyak dihibur

dengan novel-novel fantasi yang mengasah imajinasi, sarat akan makna dan

pesan moral, seperti The Little Prince karya Antoine de Saint- Exupéry,

Pippi Longstocking karya Astrid Lindgren, dan yang menjadi salah satu

favorit penulis, Momo karya Michael Ende. Momo adalah seorang anak

perempuan kecil, hidup di suatu kota di negeri yang tidak terikat waktu dan

tempat. Ia tinggal sendiri di reruntuhan amfiteater di kota tersebut. Namun

semua orang menyukainya, padahal dia tak melakukan hal apapun yang

istimewa, ia hanya ‘mendengarkan’, hal sepele yang sudah banyak dilupakan

orang. Hingga suatu hari kota tersebut didatangi oleh Tuan Kelabu si pencuri

waktu.

Novel ini ditulis oleh Michael Ende pada tahun 1973, dan sudah

diterjemahkan kedalam 40 bahasa. Sebenarnya novel ini adalah sebuah

dongeng cerita anak-anak, namun isinya menggugat dunia orang dewasa dan

dunia masa kini. Kutipan yang terkenal dari novel ini adalah:

“Ada suatu rahasia besar yang sangat misterius, namun sekaligus

sangat dikenal. Semua orang terlibat, semua orang mengetahuinya,

tetapi jarang sekali ada yang pernah memikirkannya. Sebagian besar

orang menerimanya begitu saja, tanpa merasa heran sedikit pun.

Rahasia itu adalah waktu.

Kita mempunyai penanggalan dan jam untuk mengukur waktu, namun

itu tidak berarti banyak, sebab kita semua tahu bahwa satu jam bisa

terasa seakan-akan tanpa akhir, tetapi bisa juga terasa bagaikan

sekejap mata –tergantung apa yang kita alami selama satu jam itu.

Sebab waktu adalah kehidupan. Dan kehidupan berpusat di dalam

hati.”


6

Novel fantasi anak-anak yang isinya begitu sarat makna dan pesan

moral, sayangnya buku novel ini hanya sedikit disertai illustrasi. Novel ini

pertama kali diterbitkan di Indonesia pada tahun 2004 oleh penerbit

Gramedia.

Gambar. 3: Cover Buku Momo

(https://blogperihutan.files.wordpress.com/2013/03/2189720.jpg

Kendala yang terdapat pada buku Momo adalah kemasannya yang

kurang mewakili kualitas isi buku. Karena itulah penulis tertarik untuk

merancang ulang buku tersebut dengan menggunakan pendekatan ilustrasi,

karena buku ini adalah novel anak-anak maka sangat komunikatif jika ada

ilustrasi. Diharapkan perancangan buku ilustrasi ini mampu menambah daya

tarik, menambah nilai estetik, membantu menambah minat baca bagi mereka

yang tidak gemar membaca melalui ilustrasi yang menarik dari isi buku,

sekaligus mampu mengisi kekosongan akan langkanya novel fantasi yang

sarat akan makna dan pesan moral belakangan ini.


https://blogperihutan.files.wordpress.com/2013/03/2189720.jpg

7

B. Rumusan Masalah

Bagaimana merancang buku ilustrasi adaptasi novel fantasi Momo

yang menarik, artistik, serta mampu memberikan gambaran yang sesuai

dengan cerita dan menambah daya tarik dari isi novel tersebut?

C. Tujuan Perancangan

Tujuan perancangan buku ilustrasi adaptasi novel fantasi Momo ini

ialah, merancang buku ilustrasi yang mampu memberikan gambaran yang

sesuai dengan cerita, menarik, dan artistik sehingga menambah daya tarik dan

minat baca dari target audiens.

D. Batasan Ruang Lingkup Masalah

Perancangan ini akan dibatasi berupa perancangan ulang cover,

ilustrasi, dan layout sebuah buku novel berjudul Momo karya Michael Ende.

E. Manfaat Perancangan

1. Bagi Masyarakat

Sebagai alternatif bacaan bagi masyarakat berupa buku novel fantasi yang

mengandung nilai moral yang bisa dinikmati tak hanya oleh anak-anak

namun juga orang dewasa, karena cerita novelnya sendiri mengandung

makna yang begitu dalam sehingga layak untuk dibaca berulang-ulang,

bahkan mungkin semakin dewasa kita ketika membacanya, semakin

banyak kita menemukan suatu pengertian yang sama sekali baru.

2. Bagi Mahasiswa Desain Komunikasi Visual

Mahasiswa dapat memanfaatkan perancangan buku ilustrasi ini sebagai

referensi kepustakaan mengenai media pembelajaran alternatif yang

efektif dan edukatif. Selain itu mahasiswa juga dapat berlatih untuk

mengaplikasikan apa yang selama ini telah dipelajari di kampus selama

bertahun-tahun ke sebuah karya nyata.

3. Bagi Institusi Terkait


8

Sebagai sumbangsih berupa pembahasan dan karya yang bisa digunakan

oleh seluruh pihak institusi dalam pembelajaran topik yang berkaitan

sekaligus sebagai wacana yang dapat memperluas pengetahuan.

F. Metode Perancangan

Metode perancangan yang digunakan pada perancangan Buku

Ilustrasi ini adalah:

1. Metode Pengumpulan Data

Metode mencangkup pencarian data dari kepustakaan dari

berbagai sumber pustaka dan studi literatur dari berbagai sumber pustaka

dan dari berbagai media, baik media konvensional cetak maupun internet

yang mendukung perancangan ini.

2. Metode Analis Data

Metode yang digunakan dalam analisis menggunakan metode

5W + 1H (What, Who, When, Why, Where and How) sebagai dasar untuk

objek perancangan, yaitu:

a. What

Apa yang akan dirancang

b. Why

Mengapa perlu dirancang

c. Who

Siapa target audience perancangan ini

d. Where

Di mana perancangan akan dipublikasikan

e. When

Kapan perancangan ini dipublikasikan

f. How

Bagaimana perancangan ini dibuat

Dari metode tersebut diharapkan dapat menentukan

pengaplikasian ilustrasi yang menarik, artistik, dan memberi gambaran

yang sesuai dengan isi cerita dari novel yang diadaptasi.


9

G. Skematika Perancangan

Pendahuluan - Latar belakang masalah - Rumusan masalah - Tujuan perancangan - Batasan masalah - Manfaat perancangan - Metode perancangan

Visualisasi

- Data visual - Sketsa kasar - Lay out

komperhensif

Final desain

Konsep perancangan - Konsep kreatif - Konsep media

Analisis Sintesis Identifikasi

Identifikasi dan Analisis data


PERANCANGAN BUKU ILUSTRASI ADAPTASI NOVEL FANTASI MOMO · One example is the Michael Ende’s Momo....

Documents

Transcript of PERANCANGAN BUKU ILUSTRASI ADAPTASI NOVEL FANTASI MOMO · One example is the Michael Ende’s Momo....