PCT/1999/49 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 49, 1999 · 9 Dec/déc 1999 PCT Gazette - Section I -...

288
49/1999 9 Dec/déc 1999 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 14501 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES INTERNATIONALES PUBLIÉES (51) Not classified / non classée (11) WO 99/62316 (13) A2 (21) PCT/EP99/02841 (22) 22 Apr/avr 1999 (22.04.1999) (25) fr (26) fr (30) 98201310.4 22 Apr/avr 1998 (22.04.1998) EP (30) 98201311.2 22 Apr/avr 1998 (22.04.1998) EP (30) 98201312.0 22 Apr/avr 1998 (22.04.1998) EP (43) 9 Dec/déc 1999 (09.12.1999) (54) LACTIC ACID BACTERIA PRODU- CING EXOPOLYSACCHARIDES BACTERIES LACTIQUES PRODUI- SANT DES EXOPOLYSACCHARIDES (71) SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A. [CH/CH]; Case postale 353, CH–1800 Vevey (CH). (for all designated States except / pour tous les États désignés sauf US) (72, 75) STINGELE, Francesca [CH/CH]; Route du Signal 10, CH–1018 Lausanne (CH). GERMOND, Jacques, Edouard [CH/CH]; Chemin des Cèdres 18, CH–1023 Crissier (CH). LAMOTHE, Gilbert [CH/CH]; Chemin de Valdéria 7, CH–1012 Lausanne (CH). (74) VAN MALDEREN, Michel et al. / etc.; Office Van Malderen, Place Reine Fabiola 6/1, B–1083 Bruxelles (BE). (81)AU BR CA CN MX NO NZ US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE). (51) Not classified / non classée (11) WO 99/62317 (13) A2 (21) PCT/RU99/00177 (22) 28 May/mai 1999 (28.05.1999) (25) ru (26) ru (30) 98110182 3 Jun/juin 1998 (03.06.1998) RU (43) 9 Dec/déc 1999 (09.12.1999) (54) METHOD FOR MIXING LUMP MA- TERIALS IN A LIQUID AND DEVICE FOR REALISING THE SAME PROCEDE DE MELANGE DE MATE- RIAUX EN MORCEAUX DANS UN LI- QUIDE ET DISPOSITIF DE MISE EN OEUVRE DE CE PROCEDE (71) A.A.BOCHVARS ALL–RUSSIAN SCIENTIFIC RESEARCH INSTITUTE OF INORGANIC MATERIALS [RU/RU]; ul. Rogova, 5, Moscow, 123060 (RU). (for all designated States except / pour tous les États désignés sauf US) (72, 75) MORKOVNIKOV, Vyacheslav Ev- genievich [RU/RU]; Zemlyanoi val, 52/16–156, Moscow, 109240 (RU). RA- GINSKY, Leonid Solomonovich [RU/RU]; ul. Marshala Vershinina, 4–2–8, Moscow, 123060 (RU). MOROZOV, Nikolai Viktorovich [RU/RU]; Rublevskoe shosse, 15–47, Moscow, 121108 (RU). ELISEEV, Sergei Petrovich [RU/RU]; Novye Chere- mushki, 32a–4–7, Moscow, 113461 (RU). (74) FORSTMAN, Vladimir Alexandrovich; a/ya 369, VNIINM, Moscow, 123060 (RU). (81) JP US; EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM). (51) Not classified / non classée (11) WO 99/62318 (13) A2 (21) PCT/US99/11914 (22) 28 May/mai 1999 (28.05.1999) (25) en (26) en (30) 60/088,174 5 Jun/juin 1998 (05.06.1998) US (30) 09/103,746 24 Jun/juin 1998 (24.06.1998) US (43) 9 Dec/déc 1999 (09.12.1999) (54) VERTICAL FALLING FILM SHELL AND TUBE HEAT EXCHANGER ECHANGEUR THERMIQUE A TUBES ET COQUILLES A RUISSELLEMENT (71) ENGINEERS AND FABRICATORS CO. [US/US]; 3501 W. 11th Street, Houston, TX 77008 (US). (72) BRIAR, Mark, R.; 9814 Meadow Bend Lane, Houston, TX 77065 (US). HAM- MACK, Charles, J.; 8926 Theysen, Houston, TX 77080–3023 (US). (74) HEWITT, Lester, L. et al. / etc.; Akin, Gump, Strauss, Hauer & Feld, L.L.P., South Tower, 1900 Pennzoil Place, 711 Louisiana, Houston, TX 77002 (US). (81) AE AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BY CA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TD TG). (51) 6 A01C (11) WO 99/62319 (13) A2 (21) PCT/JP99/02906 (22) 1 Jun/juin 1999 (01.06.1999) (25) en (26) en (30) 10/151377 1 Jun/juin 1998 (01.06.1998) JP (30) 11/83594 26 Mar/mar 1999 (26.03.1999) JP (43) 9 Dec/déc 1999 (09.12.1999) (54) SEEDLING–GROWING SHEET AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, PLANTING DEVICE FOR PLANTING SEEDLING–GROWING SHEET IN FIELD AND PLANTING MACHINE COUCHE DE CROISSANCE DE SE- MENCES ET SON PROCEDE DE PRO- DUCTION, DISPOSITIF DE PLANTA- TION DE COUCHE DE CROISSANCE DE SEMENCES DANS UN CHAMP ET MACHINE DE PLANTATION (71) HONDA GIKEN KOGYO KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1–1, Minami Aoyama 2–chome, Minato–ku, Tokyo 107–0062 (JP). KABUSHIKI KAISHA PADDY KENKYUSHO [JP/JP]; 9, Hataoka, Mina- mikatamachi, Tome–gun, Miyagi 987–0432 (JP). TOYO QUALITY ONE CORPO- RATION [JP/JP]; 3–1–20, Nihonbashi Muromachi, Chuo–ku, Tokyo 103–0022 (JP). (for all designated States except / pour tous les États désignés sauf US) (72, 75) ONODERA, Tsuneo [JP/JP]; 101, Shangurira–Hachiman, 11–12, Hachiman 4–chome, Aoba–ku, Sendai–shi, Miyagi 980–0871 (JP). WATANABE, Yoshiaki [JP/JP]; 109–2, Azaoshiguchi, Arai, Waka- bayashi–ku, Sendai–shi, Miyagi 984–0032 (JP). ICHIKAWA, Katsuhisa [JP/JP]; Ka- bushiki Kaisha Honda Gijutsu Kenkyusho, 4–1, Chuo 1–chome, Wako–shi, Saitama 351–0100 (JP). FUKUZUMI, Yasumi

Transcript of PCT/1999/49 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 49, 1999 · 9 Dec/déc 1999 PCT Gazette - Section I -...

  • 49/19999 Dec/dc 1999 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 14501

    SECTION I

    PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS

    DEMANDES INTERNATIONALES PUBLIES

    (51) Not classified / non classe

    (11) WO 99/62316 (13) A2

    (21) PCT/EP99/02841

    (22) 22 Apr/avr 1999 (22.04.1999)

    (25) fr (26) fr

    (30) 98201310.4 22 Apr/avr 1998(22.04.1998)

    EP

    (30) 98201311.2 22 Apr/avr 1998(22.04.1998)

    EP

    (30) 98201312.0 22 Apr/avr 1998(22.04.1998)

    EP

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) LACTIC ACID BACTERIA PRODU-CING EXOPOLYSACCHARIDES

    BACTERIES LACTIQUES PRODUI-SANT DES EXOPOLYSACCHARIDES

    (71) SOCIETE DES PRODUITS NESTLES.A. [CH/CH]; Case postale 353, CH1800Vevey (CH).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72, 75) STINGELE, Francesca [CH/CH];Route du Signal 10, CH1018 Lausanne(CH). GERMOND, Jacques, Edouard[CH/CH]; Chemin des Cdres 18, CH1023Crissier (CH). LAMOTHE, Gilbert[CH/CH]; Chemin de Valdria 7, CH1012Lausanne (CH).

    (74) VAN MALDEREN, Michel et al. / etc.;Office Van Malderen, Place Reine Fabiola6/1, B1083 Bruxelles (BE).

    (81) AU BR CA CN MX NO NZ US; EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE).

    (51) Not classified / non classe

    (11) WO 99/62317 (13) A2

    (21) PCT/RU99/00177

    (22) 28 May/mai 1999 (28.05.1999)

    (25) ru (26) ru

    (30) 98110182 3 Jun/juin 1998(03.06.1998)

    RU

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) METHOD FOR MIXING LUMP MA-TERIALS IN A LIQUID AND DEVICEFOR REALISING THE SAME

    PROCEDE DE MELANGE DE MATE-RIAUX EN MORCEAUX DANS UN LI-QUIDE ET DISPOSITIF DE MISE ENOEUVRE DE CE PROCEDE

    (71) A.A.BOCHVARS ALLRUSSIANSCIENTIFIC RESEARCH INSTITUTEOF INORGANIC MATERIALS [RU/RU];ul. Rogova, 5, Moscow, 123060 (RU).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72, 75) MORKOVNIKOV, Vyacheslav Ev-genievich [RU/RU]; Zemlyanoi val,52/16156, Moscow, 109240 (RU). RA-GINSKY, Leonid Solomonovich [RU/RU];ul. Marshala Vershinina, 428, Moscow,123060 (RU). MOROZOV, NikolaiViktorovich [RU/RU]; Rublevskoe shosse,1547, Moscow, 121108 (RU). ELISEEV,Sergei Petrovich [RU/RU]; Novye Chere-mushki, 32a47, Moscow, 113461 (RU).

    (74) FORSTMAN, Vladimir Alexandrovich;a/ya 369, VNIINM, Moscow, 123060 (RU).

    (81) JP US; EA (AM AZ BY KG KZ MD RUTJ TM).

    (51) Not classified / non classe

    (11) WO 99/62318 (13) A2

    (21) PCT/US99/11914

    (22) 28 May/mai 1999 (28.05.1999)

    (25) en (26) en

    (30) 60/088,174 5 Jun/juin 1998(05.06.1998)

    US

    (30) 09/103,746 24 Jun/juin 1998(24.06.1998)

    US

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) VERTICAL FALLING FILM SHELLAND TUBE HEAT EXCHANGER

    ECHANGEUR THERMIQUE A TUBESET COQUILLES A RUISSELLEMENT

    (71) ENGINEERS AND FABRICATORS CO.[US/US]; 3501 W. 11th Street, Houston, TX77008 (US).

    (72) BRIAR, Mark, R.; 9814 Meadow BendLane, Houston, TX 77065 (US). HAM-MACK, Charles, J.; 8926 Theysen,Houston, TX 770803023 (US).

    (74) HEWITT, Lester, L. et al. / etc.; Akin,Gump, Strauss, Hauer & Feld, L.L.P., SouthTower, 1900 Pennzoil Place, 711 Louisiana,Houston, TX 77002 (US).

    (81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

    (51)6 A01C

    (11) WO 99/62319 (13) A2

    (21) PCT/JP99/02906

    (22) 1 Jun/juin 1999 (01.06.1999)

    (25) en (26) en

    (30) 10/151377 1 Jun/juin 1998(01.06.1998)

    JP

    (30) 11/83594 26 Mar/mar 1999(26.03.1999)

    JP

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) SEEDLINGGROWING SHEET ANDMETHOD OF MANUFACTURINGTHE SAME, PLANTING DEVICE FORPLANTING SEEDLINGGROWINGSHEET IN FIELD AND PLANTINGMACHINE

    COUCHE DE CROISSANCE DE SE-MENCES ET SON PROCEDE DE PRO-DUCTION, DISPOSITIF DE PLANTA-TION DE COUCHE DE CROISSANCEDE SEMENCES DANS UN CHAMP ETMACHINE DE PLANTATION

    (71) HONDA GIKEN KOGYO KABUSHIKIKAISHA [JP/JP]; 11, Minami Aoyama2chome, Minatoku, Tokyo 1070062(JP). KABUSHIKI KAISHA PADDYKENKYUSHO [JP/JP]; 9, Hataoka, Mina-mikatamachi, Tomegun, Miyagi 9870432(JP). TOYO QUALITY ONE CORPO-RATION [JP/JP]; 3120, NihonbashiMuromachi, Chuoku, Tokyo 1030022(JP).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72, 75) ONODERA, Tsuneo [JP/JP]; 101,ShanguriraHachiman, 1112, Hachiman4chome, Aobaku, Sendaishi, Miyagi9800871 (JP). WATANABE, Yoshiaki[JP/JP]; 1092, Azaoshiguchi, Arai, Waka-bayashiku, Sendaishi, Miyagi 9840032(JP). ICHIKAWA, Katsuhisa [JP/JP]; Ka-bushiki Kaisha Honda Gijutsu Kenkyusho,41, Chuo 1chome, Wakoshi, Saitama3510100 (JP). FUKUZUMI, Yasumi

  • 49/199914502 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 9 Dec/dc 1999

    [JP/JP]; Kabushiki Kaisha Honda GijutsuKenkyusho, 41, Chuo 1chome, Wakoshi,Saitama 3510100 (JP). ISOYAMA, Shige-taka [JP/JP]; 41610, Kasumigasekikita,Kawagoeshi, Saitama 3501109 (JP).

    (74) SUZUYE, Takehiko et al. / etc.; Suzuye& Suzuye, 72, Kasumigaseki 3chome,Chiyodaku, Tokyo 1000013 (JP).

    (81) CN KR US VN; EP (ES IT).

    (51)6 A01D 34/64

    (11) WO 99/62320 (13) A1

    (21) PCT/US99/12678

    (22) 4 Jun/juin 1999 (04.06.1999)

    (25) en (26) en

    (30) 60/088,315 5 Jun/juin 1998(05.06.1998)

    US

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) DECK LEVELING MECHANISM MECANISME DE REGLAGE DU PLA-

    TEAU DE COUPE

    (71) MTD PRODUCTS INC. [US/US]; P.O.Box 368022, Cleveland, OH 441369722(US).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72, 75) KRUEGER, Erik [US/US]; 2392Ledge Road, Medina, OH 44256 (US).

    (74) EMERSON, Roger, D.; 4421 RanchwoodSpur, Akron, OH 443331343 (US).

    (81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZLC LK LR LS LT LU LV MD MG MK MNMW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SGSI SK SL TJ TM TR TT UA UG US UZ VNYU ZW; AP (GH GM KE LS MW SD SLSZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE);OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GW MLMR NE SN TD TG).

    (51)6 A01D 34/66

    (11) WO 99/62321 (13) A1

    (21) PCT/US99/12057

    (22) 28 May/mai 1999 (28.05.1999)

    (25) en (26) en

    (30) 09/090,010 3 Jun/juin 1998(03.06.1998)

    US

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) MOWER TONDEUSE

    (71) TERRACARE PRODUCTS COMPANY,INC. [US/US]; W6179 Highway 33, P.O.Box 250, Pardeeville, WI 53954 (US).

    (72) CHRISTOPHERSON, Raymond, A.; 506South Main Street, Pardeeville, WI 53954(US). CHRISTOPHERSON, Leslie, J.;N5597 Haynes Road, Pardeeville, WI 53954(US).

    (74) STEIN, David, D. et al. / etc.; Nilles& Nilles, S.C., Firstar Center, Suite 2000,777 East Wisconsin Avenue, Milwaukee, WI53202 (US).

    (81) CA; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

    (51)6 A01D 34/68

    (11) WO 99/62322 (13) A1

    (21) PCT/US99/12676

    (22) 4 Jun/juin 1999 (04.06.1999)

    (25) en (26) en

    (30) 60/088,315 5 Jun/juin 1998(05.06.1998)

    US

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) DYNAMIC DRIVE AND BRAKE SYS-TEM

    SYSTEME DENTRAINEMENT ET DEFREINAGE AUTOMATIQUE

    (71) MTD PRODUCTS INC [US/US]; P.O. Box368022, Cleveland, OH 441369722 (US).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72, 75) BORLING, Al [US/US]; 7025 GraftonRoad, Valley City, OH 44280 (US).

    (74) EMERSON, Roger, D.; 4421 RanchwoodSpur, Akron, OH 443331343 (US).

    (81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

    Published / Publie : (c)

    (51)6 A01D 34/68, B60K 41/26

    (11) WO 99/62323 (13) A1

    (21) PCT/US99/12679

    (22) 4 Jun/juin 1999 (04.06.1999)

    (25) en (26) en

    (30) 60/088,315 5 Jun/juin 1998(05.06.1998)

    US

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) CRUISE CONTROL SYSTEM SYSTEME REGULATEUR DE VI-

    TESSE

    (71) MTD PRODUCTS INC. [US/US]; P.O.Box 368022, Cleveland, OH 441369722(US).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72, 75) MUSAT, Carl [US/US]; 4386 E. LakeRoad, Sheffield Lake, OH 44054 (US).

    (74) EMERSON, Roger, D.; 4421 RanchwoodSpur, Akron, OH 443331343 (US).

    (81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZLC LK LR LS LT LU LV MD MG MK MNMW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SGSI SK SL TJ TM TR TT UA UG US UZ VNYU ZW; AP (GH GM KE LS MW SD SLSZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE);OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GW MLMR NE SN TD TG).

    Published / Publie : (c)

    (51)6 A01D 49/00, A01F 12/48

    (11) WO 99/62324 (13) A1

    (21) PCT/US99/11947

    (22) 28 May/mai 1999 (28.05.1999)

    (25) en (26) en

    (30) 09/088,620 1 Jun/juin 1998(01.06.1998)

    US

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) APPARATUS AND METHOD FORHARVESTING CANE IN BILLETFORM

    APPAREIL ET PROCEDE DERECOLTE DE CANES ET DE DECOU-PAGE EN BILLETTES

    (71) LOUISIANA CANE MANUFACTU-RING, INC. [US/US]; 1200 RidgefieldAvenue, Thibodaux, LA 70302 (US).

    (72) CAILLOUET, Kenneth, G.; 523 LagardeStreet, Thibodaux, LA 70301 (US).

    (74) HELMREICH, Loren, G.; BrowningBushman, Suite 1800, 5718 WestheimerRoad, Houston, TX 77057 (US).

    (81) AU BR DE GB MX.

    Published / Publie : (c)

    (51)6 A01F 12/44

    (11) WO 99/62325 (13) A1

    (21) PCT/EP99/03663

    (22) 27 May/mai 1999 (27.05.1999)

    (25) de (26) de

    (30) 198 24 462.2 30 May/mai 1998(30.05.1998)

    DE

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) SELFPROPELLED HARVESTERWITH ADJUSTABLE LAMELLARSIFTER

    MOISSONNEUSE AUTOMOTRICEPOURVUE DE CRIBLES A LAMELLESREGLABLES

    (71) SAME DEUTZFAHR S.P.A. [IT/IT];Viale F. Cassani, 14, I24047 Treviglio (IT).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

  • 49/19999 Dec/dc 1999 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 14503

    (72, 75) LINDER, Franz [DE/DE]; Dorf-strasse 68, D89443 Schwennin-gen (DE). AHLE, Josef [DE/DE];BrgermeisterGrimmingerStrasse 7a,D89420 Hchstdt (DE).

    (74) QUINTERNO, Giuseppe et al. / etc.;Jacobacci & Perani S.p.A., Corso RegioParco, 27, I10152 Torino (IT).

    (81) CA US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

    (51)6 A01F 25/16, B65D 88/74

    (11) WO 99/62326 (13) A1

    (21) PCT/NO99/00132

    (22) 24 Apr/avr 1999 (24.04.1999)

    (25) no (26) en

    (30) 19982493 2 Jun/juin 1998(02.06.1998)

    NO

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) DEVICE FOR DRAINING LIQUIDFROM A SILO, E.G. A FEED SILO

    DISPOSITIF PERMETTANT DE DRAI-NER UN LIQUIDE HORS DUN SILO,SILO A ALIMENTS PAR EXEMPLE

    (71, 72) RISA, Anders [NO/NO]; N4350Nrb (NO).

    (74) HMS, Borge et al. / etc.; Hams Patent-byr Ans, P.O. Box 171, N4302 Sandnes(NO).

    (81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

    (51)6 A01G 9/12

    (11) WO 99/62327 (13) A1

    (21) PCT/NL98/00318

    (22) 2 Jun/juin 1998 (02.06.1998)

    (25) en (26) en

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) HANG UP SYSTEM FOR TOMATOPLANTS

    SYSTEME DE SUSPENSION POURPLANTS DE TOMATES

    (71, 72) BASTIAANSEN, Antonius, Christia-nus, Franciscus [NL/BE]; Schuivenoord 17,B2328 MeerleHoogstraten (BE).

    (81) AU BR CA CN IL JP RU US; EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE).

    (51)6 A01G 27/00, B05B 1/08, 1/24, 7/02, 7/32,9/03, 9/04, 9/08, 15/00, 15/06, A62C 13/62,31/22, 31/24, F16L 55/04, A45B 3/00,F28D 5/00, F25D 23/12, F25B 39/04,A47C 7/62, 7/72

    (11) WO 99/62328 (13) A1

    (21) PCT/US99/12573

    (22) 3 Jun/juin 1999 (03.06.1999)

    (25) en (26) en

    (30) 09/089,983 3 Jun/juin 1998(03.06.1998)

    US

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) SELFCONTAINED MISTING DEVICE DISPOSITIF AUTONOME DE PULVE-

    RISATION DE BROUILLARD DEAU

    (71, 72) LOUIS, R., J. [US/US]; 5474 RoundMeadow Road, Hidden Hills, CA 91302(US).

    (72) REBMANN, Andrew, P.; 2124 Bridle-wood, Las Vegas, NV 89119 (US).

    (74) SOKOLOFF, Stanley, W. et al. / etc.; Bla-kely, Sokoloff, Taylor & Zafman, 7th Floor,12400 Wilshire Boulevard, Los Angeles, CA900251026 (US).

    (81) AE AL AM AT AT (Utility model / modledutilit) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modledutilit) DE DE (Utility model / modledutilit) DK DK (Utility model / modledutilit) EE EE (Utility model / modledutilit) ES FI FI (Utility model / modledutilit) GB GD GE GH GM HR HU ID ILIN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LSLT LU LV MD MG MK MN MW MX NONZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJTM TR TT UA UG UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

    (51)6 A01K 1/01

    (11) WO 99/62329 (13) A1

    (21) PCT/FI99/00437

    (22) 21 May/mai 1999 (21.05.1999)

    (25) fi (26) en

    (30) 981201 29 May/mai 1998(29.05.1998)

    FI

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) LAVATORY FOR PETS TOILETTES POUR ANIMAUX DE

    COMPAGNIE

    (71, 72) KORDELIN, Tapio [FI/FI]; Vartiokuja1 D 35, FIN20700 Turku (FI).

    (74) TURUN PATENTTITOIMISTO OY; P.O.Box 99, FIN20521 Turku (FI).

    (81) US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

    (51)6 A01K 11/00

    (11) WO 99/62330 (13) A1

    (21) PCT/ES98/00153

    (22) 29 May/mai 1998 (29.05.1998)

    (25) es (26) es

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) EAR TAG ENABLING TO IDENTIFYCATTLE

    PLAQUETTE DOREILLE PERMET-TANT LIDENTIFICATION DU BETAIL

    (71) NOREL, S.A. [ES/ES]; Jess Aprendiz, 19,E28007 Madrid (ES).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72, 75) PABLOS PEREZ, Enrique [ES/ES];Jess Aprendiz, 19, E28007 Madrid (ES).

    (74) ESTEBAN PEREZSERRANO, M Isa-bel; Explanada, 8, E28040 Madrid (ES).

    (81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM GW HU ID IL IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUS UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KGKZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNML MR NE SN TD TG).

    (51)6 A01K 27/00, 25/00, B68B 1/04

    (11) WO 99/62331 (13) A1

    (21) PCT/CA99/00510

    (22) 2 Jun/juin 1999 (02.06.1999)

    (25) en (26) en

    (30) 60/087,686 2 Jun/juin 1998(02.06.1998)

    US

    (30) 09/239,814 29 Jan/jan 1999(29.01.1999)

    US

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) ANIMAL RESTRAINING HALTER LICOU DE RESTRICTION POUR ANI-

    MAUX

    (63) US 09/239,814 (CIP)29 Jan/jan 1999 (29.01.1999)

    (71, 72) CURRAN, Robert, Edward [CA/CA];128 Swanwick Avenue, Toronto, OntarioM4E 2A1 (CA).

    (74) ORANGE CHARI PILLAY; Suite 3600,Toronto Dominion Centre, P.O. Box 190,Toronto, Ontario M5K 1H6 (CA).

    (81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

  • 49/199914504 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 9 Dec/dc 1999

    (51)6 A01K 67/027, C12N 5/16 // C07K 14/71

    (11) WO 99/62332 (13) A1

    (21) PCT/FI99/00464

    (22) 27 May/mai 1999 (27.05.1999)

    (25) en (26) en

    (30) 981217 29 May/mai 1998(29.05.1998)

    FI

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) TRANSGENIC ANIMALS LACKINGA FUNCTIONAL GFR2 RECEPTORAS WELL AS METHODS FOR THEIRPRODUCTION AND USE

    ANIMAUX TRANSGENIQUES DE-FICIENTS EN RECEPTEUR DEGFR2 FONCTIONNEL ET LEURSMETHODES DE PRODUCTION ETDUTILISATION

    (71, 72) AIRAKSINEN, Matti, Sakari [FI/FI];Koetilankuja 2 H 58, FIN00710 Helsinki(FI). SAARMA, Mart [FI/FI]; Kulosaarenpuistotie 38 A 4, FIN00570 Helsinki (FI).

    (74) BORENIUS & CO. OY AB; Kansakoulu-kuja 3, FIN00100 Helsinki (FI).

    (81) AE AL AM AT AT (Utility model / modledutilit) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modledutilit) DE DE (Utility model / modledutilit) DK DK (Utility model / modledutilit) EE EE (Utility model / modledutilit) ES FI FI (Utility model / modledutilit) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modle dutilit) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

    (51)6 A01K 67/027, C12Q 1/70, 1/68, 1/02,C12N 5/10

    (11) WO 99/62333 (13) A1

    (21) PCT/US99/11857

    (22) 28 May/mai 1999 (28.05.1999)

    (25) en (26) en

    (30) 60/087,430 31 May/mai 1998(31.05.1998)

    US

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) BACTERIOPHAGEBASED TRANS-GENIC FISH FOR MUTATION DETEC-TION

    POISSON TRANSGENIQUE DERIVEDUN BACTERIOPHAGE POUR DE-TECTER DES MUTATIONS

    (71) THE UNIVERSITY OF GEORGIA RE-SEARCH FOUNDATION, INC. [US/US];Boyd Graduate Studies Research Center,Athens, GA 306027411 (US).

    (71, 72) WINN, Richard, N. [US/US]; 395 Mil-ledge Circle, Athens, GA 30606 (US).

    (74) SANDBERG, Victoria, A.; Mueting,Raasch & Gebhardt, P.A., P.O. Box 581415,Minneapolis, MN 554581415 (US).

    (81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

    Published / Publie : (a)

    (51)6 A01N 37/12, 37/14

    (11) WO 99/62334 (13) A1

    (21) PCT/US99/09439

    (22) 29 Apr/avr 1999 (29.04.1999)

    (25) en (26) en

    (30) 60/088,180 5 Jun/juin 1998(05.06.1998)

    US

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) METHODS FOR CONTROLLING APEST POPULATION

    METHODE DE LUTTE CONTRE UNEPOPULATION DE RAVAGEURS

    (71) SUMMUS GROUP, LTD. [US/US]; 2700Sand Hill Road, Menlo Park, CA 94025(US).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72, 75) EMERSON, Ralph, W. [US/US]; 3204Shelter Cove Avenue, Davis, CA 95616(US).

    (74) EBERLE, Shelley, P.; Cooley GodwardLLP, 3000 El Camino Real, Five Palo AltoSquare, Palo Alto, CA 943062155 (US) etal. / etc.

    (81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

    Published / Publie : (c)

    (51)6 A01N 43/56, 37/28, C07D 231/14, 231/16

    (11) WO 99/62335 (13) A1

    (21) PCT/JP99/02934

    (22) 2 Jun/juin 1999 (02.06.1999)

    (25) ja (26) ja

    (30) 10/152585 2 Jun/juin 1998(02.06.1998)

    JP

    (30) 10/152586 2 Jun/juin 1998(02.06.1998)

    JP

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) PHENYLHYDRAZINE DERIVATIVE,AND COMMERCIAL ANTIBACTE-RIAL AND ANTIMYCOTIC AGENT,ALGICIDE AND AGENT FOR PRE-VENTING ATTACHMENT OF ORGA-NISM COMPRISING THE SAME

    DERIVE DE PHENYLHYDRAZINE,AGENT ANTIBACTERIEN ET AN-TIFONGIQUE, ALGICIDE INDUS-TRIEL ET AGENT DE PREVENTIONDE LA FIXATION DORGANISMES,COMPRENANT LEDIT DERIVE

    (71) NISSAN CHEMICAL INDUSTRIES,LTD. [JP/JP]; 71, Kandanishikicho3chome, Chiyodaku, Tokyo 1010054(JP).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72, 75) IGARASHI, Shinichi [JP/JP]; NissanChemical Industries, Ltd. Research Stationof Biological Science, 1470, Ohaza Shi-raoka, Shiraokacho, Minamisaitamagun,Saitama 3490294 (JP). NISHINO, Taito[JP/JP]; Nissan Chemical Industries, Ltd.Research Station of Biological Science,1470, Ohaza Shiraoka, Shiraokacho, Mi-namisaitamagun, Saitama 3490294 (JP).TAKEYAMA, Toshiaki [JP/JP]; NissanChemical Industries, Ltd. Central ResearchInstitute, 7221, Tsuboicho, Funabashishi,Chiba 2748507 (JP).

    (74) HANABUSA, Tsuneo et al. / etc.; Hana-busa Patent Office, Ochanomizu Square B, 6,Kandasurugadai 1chome, Chiyodaku, To-kyo 1010062 (JP).

    (81) AL AU BR CA CN JP KR LT LV MK MXNZ RO RU SG SI US VN; EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE).

    (51)6 A01N 55/02, 55/04

    (11) WO 99/62336 (13) A1

    (21) PCT/US99/12615

    (22) 4 Jun/juin 1999 (04.06.1999)

    (25) en (26) en

    (30) 09/092,521 5 Jun/juin 1998(05.06.1998)

    US

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) METHODS AND COMPOSITIONSFOR CONTROLLING IRON STORESTO TREAT AND CURE DISEASESTATES AND REDUCE AGING

    PROCEDES ET COMPOSITIONSPOUR LA REGULATION DES RE-SERVES DE FER, LE TRAITEMENTET LA GUERISON DES ETATS MA-LADIFS ET POUR DIMINUER LEVIEILLISSEMENT

    (71, 72) FACCHINI, Francesco [IT/US]; 2145California Street #1, San Francisco, CA94115 (US).

    (74) PISANO, Nicola, A. et al. / etc.; Fish &Neave, 1251 Avenue of the Americas, NewYork, NY 10020 (US).

  • 49/19999 Dec/dc 1999 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 14505

    (81) AU CA JP; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

    Published / Publie : (c)

    (51)6 A01N 57/00

    (11) WO 99/62337 (13) A2

    (21) PCT/EP99/03495

    (22) 21 May/mai 1999 (21.05.1999)

    (25) de (26) de

    (30) 198 24 358.8 30 May/mai 1998(30.05.1998)

    DE

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) BIOGENIC CONTROL AND LIMITA-TION OF THE REPRODUCTION OFPARASITIC EARTH NEMATODES INSTOCK CULTURE

    CONTROLE BIOGENIQUE ET LIMI-TATION DE LA MULTIPLICATION DENEMATODES DU SOL PARASITESDANS LA CULTURE DES PLANTES

    (71) COGNIS DEUTSCHLAND GMBH[DE/DE]; Postfach 13 01 64, D40551Dsseldorf (DE).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72, 75) BELL, Doris [DE/DE]; Kirchfeldstrasse104, D40215 Dsseldorf (DE). KOPPHOLTWIESCHE, Bettina [DE/DE];Tnisstrasse 29, D40599 Dsseldorf (DE).VON TAPAVICZA, Stephan [DE/DE];ThomasMannStrasse 12, D40699 Er-krath (DE).

    (81) AU BR CA CN HU ID JP KR KZ MX NZRU TR UA US VN ZA; EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE).

    (51)6 A01N 57/00

    (11) WO 99/62338 (13) A1

    (21) PCT/US99/11353

    (22) 21 May/mai 1999 (21.05.1999)

    (25) en (26) en

    (30) 09/090,833 4 Jun/juin 1998(04.06.1998)

    US

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) NACYL SARCOSINATES AS GLY-PHOSATE ADJUVANTS

    NACYLESARCOSINATES UTILISESCOMME ADJUVANTS DU GLYPHO-SATE

    (71) HAMPSHIRE CHEMICAL CORPORA-TION [US/US]; Suite 2500, 45 Hayden Ave-nue, Lexington, MA 02421 (US).

    (72) CRUDDEN, Joseph, J.; 130 RobinsonRoad, Hudson, NH 03051 (US).

    (74) LEMACK, Kevin, S. et al. / etc.; Nields,Lemack & Dingman, Suite 8, 176 E. MainStreet, Westboro, MA 01581 (US).

    (81) AU BR CA CN IN JP KR MX SG; EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE).

    Published / Publie : (c)

    (51)6 A01N 59/00, 25/22, C02F 1/76

    (11) WO 99/62339 (13) A1

    (21) PCT/US99/09801

    (22) 3 May/mai 1999 (03.05.1999)

    (25) en (26) en

    (30) 09/088,300 1 Jun/juin 1998(01.06.1998)

    US

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) CONCENTRATED AQUEOUS BRO-MINE SOLUTIONS AND THEIRPREPARATION

    SOLUTIONS BROMEES AQUEUSESET CONCENTREES ET LEUR PREPA-RATION

    (71) ALBEMARLE CORPORATION[US/US]; 451 Florida Street, Baton Rouge,LA 708011765 (US).

    (72) MOORE, Robert, M., Jr.; 6152 BelleGrove Drive, Baton Rouge, LA 70820 (US).NALEPA, Christopher, J.; 4142 CountryHill Drive, Baton Rouge, LA 70816 (US).

    (74) PIPPENGER, Philip, M. et al. / etc.;Albemarle Corporation, Patent & TrademarkDivision, 451 Florida Street, Baton Rouge,LA 708011765 (US).

    (81) AU CA JP; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

    (51)6 A01N 63/02, 63/04, 25/22, A23B 7/16 //(A01N 63/04, 63:02, 25:22)

    (11) WO 99/62340 (13) A1

    (21) PCT/US99/12215

    (22) 2 Jun/juin 1999 (02.06.1999)

    (25) en (26) en

    (30) 60/088,302 5 Jun/juin 1998(05.06.1998)

    US

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) BIOLOGICAL COATING WITH A PRO-TECTIVE AND CURATIVE EFFECTFOR THE CONTROL OF POSTHAR-VEST DECAY

    REVETEMENT BIOLOGIQUEEXERANT UN EFFET PROTEC-TEUR ET CURATIF DANS LA LUTTECONTRE LA DEGRADATION APRESLA RECOLTE

    (71) BIOTECHNOLOGY RESEARCH ANDDEVELOPMENT CORPORATION[US/US]; 1815 North University Drive,Peoria, IL 61604 (US). UNITED STATESDEPARTMENT OF AGRICULTURE[US/US]; Appalachian Fruit Research Sta-tion, 45 Wiltshire Road, Kearneysville, WV25430 (US).

    (71, 72) WILSON, Charles [US/US]; 2004Thanes Way, Martinsburg, WV 25401 (US).EL GHAOUTH, Ahmed [MR/US]; 136Willowdale Drive, Frederick, Maryland21702 (US).

    (74) MARTIN, Alice, O.; Barnes & Thornburg,2600 Chase Plaza, 10 South laSalle Street,Chicago, IL 60603 (US).

    (81) AU BR IL JP MX ZA; EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE).

    Published / Publie : (c)

    (51)6 A01N 63/04, 63/00

    (11) WO 99/62341 (13) A1

    (21) PCT/US99/12330

    (22) 2 Jun/juin 1999 (02.06.1999)

    (25) en (26) en

    (30) 60/088,300 5 Jun/juin 1998(05.06.1998)

    US

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) PROTECTIVE AND CURATIVE ME-THODS AND COMPOSITIONS FORBIOCONTROL OF PLANT POSTHAR-VEST DECAY

    COMPOSITIONS ET PROCEDES DEPROTECTION ET DE SOINS SER-VANT A LA LUTTE BIOLOGIQUECONTRE LE POURRISSEMENTPOSTRECOLTE DE PLANTES

    (71) BIOTHECHNOLOGY RESEARCHAND DEVELOPMENT CORPORATION[US/US]; 1815 North University Drive,Peoria, IL 61604 (US). UNITED STATESDEPARTMENT OF AGRICULTURE[US/US]; Appalachian Fruit Research Sta-tion, 45 Wiltshire Road, Kearneysville, WV25430 (US).

    (71, 72) EL GHAOUTH, Ahmed [MR/US];136 Willowdale Drive, Fredrick, MD 21702(US). WILSON, Charles [US/US]; 2004Thanes Way, Martinsburg, WV 25401 (US).

    (74) MARTIN, Alice, O.; Barnes & Thornburg,2610 Madison Plaza, 200 West Madison,Chicago, IL 60607 (US).

    (81) AU BR IL JP MX ZA; EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE).

    Published / Publie : (c)

    (51)6 A01N 65/00, 43/04, A23C 1/10, A23K1/10

    (11) WO 99/62342 (13) A1

    (21) PCT/US99/12593

    (22) 4 Jun/juin 1999 (04.06.1999)

    (25) en (26) en

    (30) 60/088,317 5 Jun/juin 1998(05.06.1998)

    US

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) ACID AND SOLVENT MODIFICATIONOF PSYLLIUM

    MODIFICATION DE PSYLLIUM PARACIDE ET PAR SOLVANT

    (71) KELLOGG COMPANY [US/US]; OneKellogg Square, P.O. Box 3599, BattleCreek, MI 490163423 (US).

    (72) YU, Liangli; Apartment 8, 221 ArnoldDrive, West Lafayette, IN 47906 (US).

  • 49/199914506 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 9 Dec/dc 1999

    (74) CRAWFORD, James, R.; Fulbright & Ja-worski L.L.P., 666 Fifth Avenue, New York,NY 10103 (US).

    (81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

    Published / Publie : (c)

    (51)6 A21D 2/24

    (11) WO 99/62343 (13) A1

    (21) PCT/DK99/00277

    (22) 21 May/mai 1999 (21.05.1999)

    (25) en (26) en

    (30) PA 1998 00749 29 May/mai 1998(29.05.1998)

    DK

    (30) 60/088,096 5 Jun/juin 1998(05.06.1998)

    US

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) METHODS FOR USING XYLOGLU-CAN ENDOTRANSGLYCOSYLASE INBAKING

    PROCEDES SERVANT A UTILI-SER XYLOGLUCANE ENDOTRANS-GLYCOSYLASE EN CUISSON

    (71) NOVO NORDISK A/S [DK/DK]; Corpo-rate Patents, Novo Alle, DK2880 Bagsvrd(DK).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72, 75) ILUM NIELSEN, Ruby [DK/DK]; Ge-debakken 9, DK3520 Farum (DK).

    (81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

    Published / Publie : (c), (m)

    (51)6 A22C 7/00

    (11) WO 99/62344 (13) A1

    (21) PCT/US99/12501

    (22) 4 Jun/juin 1999 (04.06.1999)

    (25) en (26) en

    (30) 60/088,243 5 Jun/juin 1998(05.06.1998)

    US

    (30) 60/088,303 5 Jun/juin 1998(05.06.1998)

    US

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) IMPROVED FOOD PATTY MOLDINGMACHINE

    MACHINE AMELIOREE A MOULERLES GALETTES

    (71) FORMAX, INC. [US/US]; 9150 191stStreet, Mokena, IL 60448 (US).

    (72) LINDEE, Scott, A.; Formax, Inc., 9150191st Street, Mokena, IL 60448 (US).SANDBERG, Glenn; Formax, Inc., 9150191st Street, Mokena, IL 60448 (US).

    (74) ERICKSON, Randall, T.; Rockey, Mil-namow & Katz, Ltd., Two Prudential Plaza,47th floor, 180 North Stetson, Chicago, IL60601 (US).

    (81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH HU IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LKLR LS LT LU LV MD MG MK MN MWMX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SISK SL TJ TM TR TT UA UG UZ VN YUZW; AP (GH GM KE LS MW SD SL SZUG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RUTJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MRNE SN TD TG).

    Published / Publie : (c)

    (51)6 A23B 5/00, A23F 5/00

    (11) WO 99/62345 (13) A1

    (21) PCT/US99/12310

    (22) 3 Jun/juin 1999 (03.06.1999)

    (25) en (26) en

    (30) 09/089,927 3 Jun/juin 1998(03.06.1998)

    US

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) ACID REDUCED WHOLE BEAN COF-FEE AND PROCESS

    CAFE A ACIDITE REDUITE PREPAREA PARTIR DE FEVES ENTIERES ETPROCEDE CORRESPONDANT

    (71) TAMER INTERNATIONAL, LTD.[US/US]; 17230 12th Avenue, N.E., Seat-tle, WA 98155 (US).

    (72) GUROL, Ismail, M.; 13048 42nd Avenue,N.E., Seattle, WA 98125 (US).

    (74) KELBON, Marcia, S.; ChristensenOConnor Johnson & Kindness PLLC,Suite 2800, 1420 Fifth Avenue, Seattle, WA98101 (US).

    (81) CA JP; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

    (51)6 A23B 7/00, A23L 3/015, A23B 7/155

    (11) WO 99/62346 (13) A1

    (21) PCT/FR99/01240

    (22) 27 May/mai 1999 (27.05.1999)

    (25) fr (26) fr

    (30) 98/06805 29 May/mai 1998(29.05.1998)

    FR

    (30) 99/00494 19 Jan/jan 1999(19.01.1999)

    FR

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) METHOD FOR PRESERVING FRUITPREPARATION BY VERY HIGH PRES-SURE PROCESSING AND RESULTINGFRUIT PREPARATION

    PROCEDE DE CONSERVATION DEPREPARATION DE FRUITS PAR TRAI-TEMENT A TRES HAUTE PRESSIONET PREPARATION DE FRUITS OBTE-NUE

    (71) PERNOD RICARD [FR/FR]; 142, boule-vard Haussmann, F75008 Paris (FR).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72, 75) BEVERINI, Marc [FR/FR]; 129, rueBoecklin, F67000 Strasbourg (FR). BI-QUET, Benot [FR/FR]; 10, rue CharlesPath, F94300 Vincennes (FR). BLU-TEAU, Robert [FR/FR]; 12, rue Raynouard,F75016 Paris (FR). BRUNERIE, Pascal[FR/FR]; 17, rue des Marais, F94440 San-teny (FR). DEUTSCH, Dorothea [DE/DE];Reifensteinweg 19, D97286 Sommerhau-sen (DE). FUHRMANN, Benot [FR/FR];33, rue de la Garonne, F78690 Les Es-sartsleRoi (FR). GALLEGO, Vincent[FR/FR]; 20, rue des Ormes, F94220 Cha-renton (FR). MLLER, Horst [DE/DE];Trebnitzer Strasse 3, D83052 Bruckmhl(DE).

    (74) MARTIN, JeanJacques et al. / etc.; Cabi-net Regimbeau, 26, avenue Klber, F75116Paris (FR).

    (81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

    (51)6 A23B 7/10, C12P 17/00, C12N 1/20

    (11) WO 99/62347 (13) A1

    (21) PCT/JP99/02854

    (22) 28 May/mai 1999 (28.05.1999)

    (25) ja (26) ja

    (30) 10/166226 29 May/mai 1998(29.05.1998)

    JP

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) PROCESS FOR PRODUCING SEASO-NING LIQUORS WITH FLAVOR OFVEGETABLES PICKLED IN SALTEDRICE BRAN PASTE

    PROCEDE DE PRODUCTIONDASSAISONNEMENTS LIQUIDESAYANT LA SAVEUR DE LEGUMESMARINES DANS UNE PATE DE SONDE RIZ SALEE

  • 49/19999 Dec/dc 1999 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 14507

    (71) KYOWA HAKKO KOGYO CO.,LTD. [JP/JP]; 61, Ohtemachi 1chome,Chiyodaku, Tokyo 1008185 (JP).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72, 75) SAITOH, Chiaki [JP/JP]; 1148,Chuo, Amimachi, Inashikigun, Ibaraki3000332 (JP). YASHIRO, Atsushi [JP/JP];1149, Chuo, Amimachi, Inashikigun,Ibaraki 3000332 (JP). TOKUNAGA,Chikara [JP/JP]; 3318203, Chuo,Amimachi, Inashikigun, Ibaraki 3000332(JP). OZAWA, Kyoko [JP/JP]; 1468, Ohya,Mihomura, Inashikigun, Ibaraki 3000413(JP). YOKOI, Atsuko [JP/JP]; 3137,Koyadai, Tsukubashi, Ibaraki 3050074(JP). OGATA, Nobuo [JP/JP]; 113720,Nagakunihigashi, Tsuchiurashi, Ibaraki3000816 (JP). OCHIAI, Keiko [JP/JP];42117, Kamiimaizumi, Ebinashi, Ka-nagawa 2430431 (JP). ANDO, Katsuhiko[JP/JP]; 1178, Asahimachi, Machidashi,Tokyo 1940023 (JP). KATAHIRA, Hiroshi[JP/JP]; 11972, Nakaueno, Akenomachi,Makabegun, Ibaraki 3004524 (JP).

    (81) AU BG BR CA CN CZ HU ID IL IN JPKR MX NO NZ PL RO SG SI SK UA USVN ZA; EA (AM AZ BY KG KZ MD RUTJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

    Published / Publie : (m)

    (51)6 A23C 19/032, C12R 1/245

    (11) WO 99/62348 (13) A1

    (21) PCT/IE99/00047

    (22) 26 May/mai 1999 (26.05.1999)

    (25) en (26) en

    (30) 980408 29 May/mai 1998(29.05.1998)

    IE

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) PROCESS FOR THE MANUFACTUREOF PROBIOTIC CHEESE

    PROCEDE DE FABRICATION DE FRO-MAGE PROBIOTIQUES

    (71) ENTERPRISE IRELAND (trading asBIORESEARCH IRELAND) [IE/IE];Glasnevin, Dublin 9 (IE). TEAGASC,THE AGRICULTURE AND FOOD DE-VELOPMENT AUTHORITY [IE/IE]; 19Sandymount Avenue, Dublin 4 (IE).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72, 75) ROSS, Reynolds, Paul [IE/IE];Graigue, Kilworth, County Cork (IE).FITZGERALD, Gerald, Francis [IE/IE];Butlerstown, Midleton, County Cork (IE).COLLINS, John, Kevin [IE/IE]; SpurHill, Doughcloyne, County Cork (IE).OSULLIVAN, Gerald, Christopher[IE/IE]; Cuan Baoi, Ballinveltig, Cork (IE).STANTON, Catherine, Gerardine [IE/IE];Graigue, Kilworth, County Cork (IE).

    (74) ANNE RYAN & CO.; 60 NorthumberlandRoad, Ballsbridge, Dublin 4 (IE).

    (81) AU BR CA CN IN JP NO NZ US ZA; EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE).

    Published / Publie : (c)

    (51)6 A23F 5/44, A23L 1/20

    (11) WO 99/62349 (13) A1

    (21) PCT/EP99/03454

    (22) 19 May/mai 1999 (19.05.1999)

    (25) en (26) en

    (30) 98201834.3 3 Jun/juin 1998(03.06.1998)

    EP

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) PROCESS FOR THE PREPARATIONOF A COFFEE SURROGATE

    PROCEDE RELATIF ALELABORATION DE SUCCEDANEDE CAFE

    (71) SOCIETE DES PRODUITS NESTLES.A. [CH/CH]; P.O. Box 353, CH1800Vevey (CH).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72, 75) CERISE, Leon [FR/CH]; En lAreney,32, Route de Vevey, CH1807 Blonay (CH).

    (74) VUILLE, Roman; 55, avenue Nestl,CH1800 Vevey (CH).

    (81) CN JP KR US; AP (GH GM KE LS MWSD SL SZ UG ZW); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

    Published / Publie : (c)

    (51)6 A23G 1/00, 3/00

    (11) WO 99/62350 (13) A1

    (21) PCT/EP99/03780

    (22) 1 Jun/juin 1999 (01.06.1999)

    (25) en (26) en

    (30) 09/089,952 3 Jun/juin 1998(03.06.1998)

    US

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) REDUCTION OF CHOCOLATEBLOOM

    REDUCTION DU BLANCHIMENTGRAS

    (71) SOCIETE DES PRODUITS NESTLES.A. [CH/CH]; Case postale 353, CH1800Vevey (CH).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72, 75) CHENG, PuSheng [/US]; 6952 Lite-rary Lane, Dublin, OH 43017 (US). DESTE-PHEN, Stephen, J. [US/US]; 2266 SawburyBoulevard, Columbus, OH 43235 (US).

    (74) ELKINGTON AND FIFE; ProspectHouse, 8 Pembroke Road, Sevenoaks, KentTN13 1XR (GB).

    (81) AT AU BG BR CA CH CN CZ DE DK ESFI GB HU ID IL IN IS JP KE KR LK LUMG MX NO NZ PL PT RO RU SE SG SKTR UA US YU; AP (GH GM KE LS MWSD SL SZ UG ZW); EP (AT BE CH CY DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GWML MR NE SN TD TG).

    (51)6 A23G 3/00, 3/10

    (11) WO 99/62351 (13) A1

    (21) PCT/US99/10830

    (22) 18 May/mai 1999 (18.05.1999)

    (25) en (26) en

    (30) 09/092,775 5 Jun/juin 1998(05.06.1998)

    US

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) CHEWY CONFECTIONERY FORMU-LATION WITH NUTRIENTS

    FORMULATION DE CONFISERIE AMACHER CONTENANT DES ELE-MENTS NUTRITIFS

    (71) FUISZ TECHNOLOGIES LTD. [US/US];14555 Avion at Lakeside, Chantilly, VA20151 (US).

    (72) ZAMUDIOTENA, Jose, F.; 14083 AsherView, Centreville, VA 20121 (US). CHE-RUKURI, Subraman, R.; 10241 BrittenFord Drive, Vienna, VA 22182 (US). OH,T., Victor; Apartment 1104, 5340 HolmesRun Parkway, Alexandria, VA 22304 (US).KHURANA, Amrik, L.; 17731 Orna Drive,Granada Hills, CA 91344 (US). YANG, Ro-bert, K.; Apartment 2C, 13810 FranklinAvenue, Flushing, NY 11355 (US).

    (74) SCHMIDT, Richard, D. et al. / etc.; FuiszTechnologies Ltd., 14555 Avion at Lakeside,Chantilly, VA 20151 (US).

    (81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE).

    (51)6 A23G 3/30

    (11) WO 99/62352 (13) A1

    (21) PCT/US98/10920

    (22) 29 May/mai 1998 (29.05.1998)

    (25) en (26) en

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) GUM PROCESSING AND PACKAGINGSYSTEM

    SYSTEME DE TRAITEMENT ETDEMBALLAGE DE GOMME

    (71) WARNERLAMBERT COMPANY[US/US]; 201 Tabor Road, Morris Plains,NJ 07950 (US).

    (72) HOFFMAN, Earl, Roger; 23 Wallace Ave-nue, Machesney Park, IL 61115 (US). FRI-BERG, Anita; 11462 Edgemere Terrace,Roscoe, IL 61073 (US). DEGADY, Marc;91 Patriots Road, Morris Plains, NJ 07950(US).

    (74) RYAN, M., Andrea; WarnerLambertCompany, 201 Tabor Road, Morris Plains,NJ 07950 (US) et al. / etc.

  • 49/199914508 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 9 Dec/dc 1999

    (81) AL AU BA BB BG BR CA CN CZ EE GEGW HU ID IL IS JP KR LC LK LR LT LVMG MK MN MX NO NZ PL RO SG SI SKSL TR TT UA UZ VN YU; AP (GH GMKE LS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN ML MR NE SN TD TG).

    (51)6 A23G 3/30, B29C 47/10

    (11) WO 99/62353 (13) A1

    (21) PCT/US98/10986

    (22) 29 May/mai 1998 (29.05.1998)

    (25) en (26) en

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) HIGH MOLECULAR WEIGHTELASTOMER PROCESSING SYS-TEM FOR CHEWING GUM

    SYSTEME DE TRAITEMENT DUNELASTOMERE DE POIDS MOLECU-LAIRE ELEVE POUR CHEWINGGUM

    (71) WARNERLAMBERT COMPANY[US/US]; 201 Tabor Road, Morris Plains,NJ 07950 (US).

    (72) DUGGAN, James, A.; 514 Otto Road, Ma-chesney Park, IL 61115 (US). JANI, Bha-rat, K.; 305 Kraemer Court, East Bruns-wick, NJ 08816 (US). PURI, Tony, R.;66 Woodport Road, Sparta, NJ 07871 (US).FILARDO, Susan, B.; 13 Chestnut Court,Tuxedo, NY 10987 (US). UPMANN, Ar-thur, W.; 13819 Cassidy Drive, Rockton, IL61072 (US).

    (74) RYAN, M., Andrea; WarnerLambertCompany, 201 Tabor Road, Morris Plains,NJ 07950 (US) et al. / etc.

    (81) AL AU BA BB BG BR CA CN CZ EE GEGW HU ID IL IS JP KR LC LK LR LT LVMG MK MN MX NO NZ PL RO SG SI SKSL TR TT UA UZ VN YU; AP (GH GMKE LS MW SD SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN ML MR NE SN TD TG).

    (51)6 A23G 3/30

    (11) WO 99/62354 (13) A1

    (21) PCT/US98/11741

    (22) 5 Jun/juin 1998 (05.06.1998)

    (25) en (26) en

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) METHOD OF CONTROLLING RE-LEASE OF NSUBSTITUTED DERI-VATIVES OF ASPARTAME IN CHE-WING GUM AND GUM PRODUCEDTHEREBY

    PROCEDE POUR MODULER LALIBERATION DE DERIVES NSUBSTITUES DASPARTAME DANSUNE GOMME A MACHER ETGOMME AINSI PRODUITE

    (71) WM. WRIGLEY JR. COMPANY[US/US]; 410 North Michigan Avenue,Chicago, IL 60611 (US).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72, 75) YATKA, Robert, J. [US/US]; 15127South St. Andrews Court, Orland Park,IL 60462 (US). TOWNSEND, Donald, J.[US/US]; Apartment 10, 902 Joliet Road,LaGrange, IL 60525 (US). JOHNSON, So-nya, S. [US/US]; 928 58th Street, LaGrangeHighlands, IL 60525 (US). GREENBERG,Michael, J. [US/US]; 1633 Brighton Court,Northbrook, IL 60062 (US). SITLER, Da-niel, J. [US/US]; 2805 Kincaid Drive, Woo-dridge, IL 60517 (US).

    (74) SHURTZ, Steven, P.; Brinks Hofer Gilson& Lione, NBC Tower, Suite 3600, 455North Cityfront Plaza Drive, Chicago, IL606115599 (US).

    (81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM GW HU ID IL IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUS UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KGKZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNML MR NE SN TD TG).

    (51)6 A23K 1/175, 1/18

    (11) WO 99/62355 (13) A1

    (21) PCT/DK99/00288

    (22) 31 May/mai 1999 (31.05.1999)

    (25) en (26) en

    (30) PA 1998 00755 2 Jun/juin 1998(02.06.1998)

    DK

    (30) 60/088,042 2 Jun/juin 1998(02.06.1998)

    US

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) PIGLET FEEDING METHOD METHODE DENGRAISSEMENT DE

    PORCELETS

    (71) HOLM CHRISTENSEN BIOSYSTE-MER APS [DK/DK]; Odinshjvej 116,DK3140 lsgrde (DK).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72, 75) CHRISTENSEN, Brge, Holm[DK/DK]; Odinshjvej 116, DK3140lsgrde (DK).

    (74) PLOUGMANN, VINGTOFT & PART-NERS A/S; Sankt Ann Plads 11, P.O. Box3007, DK1021 Copenhagen K (DK).

    (81) AE AL AM AT AT (Utility model / modledutilit) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modledutilit) DE DE (Utility model / modledutilit) DK DK (Utility model / modledutilit) EE EE (Utility model / modledutilit) ES FI FI (Utility model / modledutilit) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modle dutilit) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

    (51)6 A23K 1/175, 1/00, A23L 1/30

    (11) WO 99/62356 (13) A1

    (21) PCT/US99/12233

    (22) 2 Jun/juin 1999 (02.06.1999)

    (25) en (26) en

    (30) 60/087,855 3 Jun/juin 1998(03.06.1998)

    US

    (30) 09/132,162 10 Aug/aot 1998(10.08.1998)

    US

    (30) 09/217,502 21 Dec/dc 1998(21.12.1998)

    US

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) HUMAN DIET SUPPLEMENT SUPPLEMENT DIETETIQUE POUR

    LHOMME

    (71, 72) COATES, Wayne [CA/US]; 5770 E.Chiricahua Trail, Tucson, AZ 85750 (US).AYERZA, Ricardo, Eduardo [AR/AR];Barrientos 1584, Buenos Aires 1115 (AR).

    (74) OGRAM, Mark, E.; 8040 South KolbRoad, Tucson, AZ 85706 (US).

    (81) AU CA CN JP; EP (AT BE CH CY DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

    Published / Publie : (c)

    (51)6 A23L 1/22

    (11) WO 99/62357 (13) A1

    (21) PCT/GB99/01659

    (22) 26 May/mai 1999 (26.05.1999)

    (25) en (26) en

    (30) 9811691.6 1 Jun/juin 1998(01.06.1998)

    GB

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) FLAVOUR DELIVERING SYSTEMSCOMPRISING A MICROEMULSIONOR HYDRATED REVERSED MI-CELLES

    SYSTEME DE LIBERATIONDAROME COMPRENANT UNE MI-CROEMULSION OU DES MICELLESINVERSES HYDRATEES

  • 49/19999 Dec/dc 1999 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 14509

    (71) KERRY INGREDIENTS (UK) LIMITED[GB/GB]; Thorpe Lea Manor, Thorpe LeaRoad, Egham, Surrey TW20 8HY (GB).THE UNIVERSITY OF NOTTINGHAM[GB/GB]; University Park, Nottingham NG72RD (GB).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72, 75) TAYLOR, Andrew, John [GB/GB];37 Derby Road, Kegworth, DerbyshireDE74 2EN (GB). ALSTON, Mark, John[GB/GB]; Robily, Dartford Road, SouthDarenth, Kent DA4 9HY (GB). HEMING-WAY, Katrina, Marie [GB/GB]; 6 BradleyAvenue, Silsden, Keighley, West YorkshireBD20 9LT (GB). CHAPPELL, Colin, Gra-ham [GB/GB]; 67 Radwinter Road, SaffronWalden, Essex CB11 3HU (GB). MLOT-KIEWICZ, Jerzy, Aleksander [GB/GB];17 Cedar Walk, Bottisham, Cambridge CB59BJ (GB).

    (74) PRICE, Vincent, Andrew et al. / etc.; FryHeath & Spence, The Old College, 53 HighStreet, Horley, Surrey RH6 7BN (GB).

    (81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

    Published / Publie : (c)

    (51)6 A23L 1/29, 1/30, A61K 35/78

    (11) WO 99/62358 (13) A1

    (21) PCT/KR99/00271

    (22) 2 Jun/juin 1999 (02.06.1999)

    (25) en (26) en

    (30) 1998/20560 3 Jun/juin 1998(03.06.1998)

    KR

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) HEALTHIMPROVING FOODCOMPOSITION COMPRISING GIN-SENG AND CITRUS PEEL DERIVA-TIVE

    COMPOSITION ALIMENTAIRE DESANTE A BASE DE GINSENG ET DEDERIVES DECORCE DAGRUMES

    (71) KOREA RESEARCH INSTITUTE OFBIOSCIENCE AND BIOTECHNOLOGY[KR/KR]; 52, Oeundong, Yuseonggu,Daejeon 305333 (KR).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72, 75) BOK, Song, Hae [KR/KR]; GaramApt., 151202, Samcheondong, Seogu,Daejeon 302222 (KR).

    (74) JANG, Seong, Ku et al. / etc.; KECBuilding, 17th floor, 2757, Yangjaedong,Seochoku, Seoul 137130 (KR).

    (81) CA CN JP US; EP (AT BE CH CY DE DKES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

    (51)6 A23L 1/30, A23K 1/16, C10M 159/08,A61K 35/78

    (11) WO 99/62359 (13) A1

    (21) PCT/IL98/00257

    (22) 3 Jun/juin 1998 (03.06.1998)

    (25) en (26) en

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) MATTHIOLA SEED OIL, MIXTURESCONTAINING IT AND USE THEREOF

    HUILE DE GRAINES DE MATTHIOLA,MELANGES LA CONTENANT ETLEUR UTILISATION

    (71) STATE OF ISRAEL MINISTRY OFAGRICULTURE AGRICULTURE RE-SEARCH ORGANIZATION THE VOL-KANI CENTER [IL/IL]; P.O. Box 6, 50250Bet Dagan (IL).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72, 75) YANIV, Zohara [IL/IL]; MoskovitchStreet 8, 76474 Rehovot (IL). TZUR, Mena-chem [IL/IL]; Azar Street 10, 75272 RishonLezion (IL).

    (74) NOAM, Meir; P.O. Box 34335, 91342Jerusalem (IL).

    (81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM GW HU ID IL IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUS UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KGKZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNML MR NE SN TD TG).

    (51)6 A23L 3/18 // A23C 3/033

    (11) WO 99/62360 (13) A1

    (21) PCT/DK99/00290

    (22) 1 Jun/juin 1999 (01.06.1999)

    (25) da (26) en

    (30) PA 1998 00746 3 Jun/juin 1998(03.06.1998)

    DK

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) METHOD AND APPARATUS FOR THEPASTEURIZATION OF LIQUID PRO-DUCTS IN A CONTINUOUS FLOW

    PROCEDE ET APPAREIL DE PASTEU-RISATION DE PRODUITS LIQUIDESSECOULANT EN CONTINU

    (71) SANDER HANSEN A/S [DK/DK]; Fa-briksparken 24, DK2600 Glostrup (DK).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72, 75) NIELSEN, Jrgen, Tage [DK/DK];Nordre Strandvej 119 EF, DK3150 Hel-lebk (DK). DALUM, Kim, Christian[DK/DK]; Mikkelborg All 27, DK2970Hrsholm (DK).

    (74) BUDDE,SCHOU & OSTENFELD A/S;P.O. Box 1183, DK1011 Kbenhavn K(DK).

    (81) AE AL AM AT AT (Utility model / modledutilit) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modledutilit) DE DE (Utility model / modledutilit) DK DK (Utility model / modledutilit) EE EE (Utility model / modledutilit) ES FI FI (Utility model / modledutilit) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modle dutilit) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

    Published / Publie : (c)

    (51)6 A23P 1/12, 1/14

    (11) WO 99/62361 (13) A1

    (21) PCT/DK99/00284

    (22) 27 May/mai 1999 (27.05.1999)

    (25) en (26) en

    (30) PA 1998 00737 29 May/mai 1998(29.05.1998)

    DK

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) A METHOD AND APPARATUS FOREXTRUSION OF EXPANDING WA-TER HOLDING PRODUCTS SUCH ASFOODSTUFF PARTICLES OR FEE-DING STUFF PELLETS

    PROCEDE ET APPAREIL PERMET-TANT LEXTRUSION DE PRODUITSEN EXPANSION RETENANT LEAU,NOTAMMENT DES PARTICULES DEDENREES ALIMENTAIRES OU DESALIMENTS GRANULES POUR ANI-MAUX

    (71) SPROUTMATADOR A/S [DK/DK];Glentevej 57, DK6705 Esbjerg (DK).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72, 75) FLARUPKNUDSEN, Anders[DK/DK]; Styrmandsvnget 132, DK6710Esbjerg V (DK).

    (74) K. SKTTJENSEN PATENTINGENI-RER A/S; Lemmingvej 225, DK8361 Has-selager (DK).

    (81) AE AL AM AT AT (Utility model / modledutilit) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modledutilit) DE DE (Utility model / modledutilit) DK DK (Utility model / modledutilit) EE EE (Utility model / modledutilit) ES FI FI (Utility model / modledutilit) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modle dutilit) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

    Published / Publie : (a)

  • 49/199914510 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 9 Dec/dc 1999

    (51)6 A41G 1/00

    (11) WO 99/62362 (13) A1

    (21) PCT/US99/00127

    (22) 6 Jan/jan 1999 (06.01.1999)

    (25) en (26) en

    (30) 09/088,797 1 Jun/juin 1998(01.06.1998)

    US

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) VERTICALLY DRAINING, RUBBERFILLED SYNTHETIC TURF AND ME-THOD OFMANUFACTURE

    GAZON ARTIFICIEL A DRAINAGEVERTICAL CHARGE AU CAOUT-CHOUC

    (71) SAFTURF INTERNATIONAL LIMI-TED, INC. [US/US]; 1545 Whipple Ave-nue, S.W., Canton, OH 44706 (US).

    (72) DALUISE, Daniel, A.; 11 Skylar Drive,Southboro, MA 01772 (US). LIOI, Paul,R.; 3801 Dave Street, S.W., Canton, OH44706 (US).

    (74) LEMACK, Kevin, S. et al. / etc.; Nields,Lemack & Dingman, Suite 8, 176 E. MainStreet, Westboro, MA 01581 (US).

    (81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KGKZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNGW ML MR NE SN TD TG).

    (51)6 A41H 43/00

    (11) WO 99/62363 (13) A1

    (21) PCT/US99/12440

    (22) 3 Jun/juin 1999 (03.06.1999)

    (25) en (26) en

    (30) 09/090,552 4 Jun/juin 1998(04.06.1998)

    US

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) BOW MAKING APPARATUS APPAREIL POUR FAIRE DES

    NOEUDS

    (71) EZ BOWZ, L.L.C. [US/US]; 2354 Chap-man Highway, Sevierville, TN 37876 (US).

    (72) CAVENDER, Deborah, Lea; 8116 Jo-nesboro Drive, Knoxville, TN 37920 (US).

    (74) BARNES, Richard, W., Jr. et al. / etc.;Luedeka, Neely & Graham, P.C., P.O. Box1871, Knoxville, TN 37901 (US).

    (81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GAGN GW ML MR NE SN TD TG).

    Published / Publie : (b)

    (51)6 A42B 3/28

    (11) WO 99/62364 (13) A1

    (21) PCT/EP99/03798

    (22) 1 Jun/juin 1999 (01.06.1999)

    (25) de (26) de

    (30) 198 24 605.6 2 Jun/juin 1998(02.06.1998)

    DE

    (30) 198 46 330.8 7 Oct/oct 1998(07.10.1998)

    DE

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) MOTORCYCLE HELMET CASQUE POUR MOTOCYCLISTE

    (71, 72) KUNKEL, Hartmut [DE/DE]; Rathe-naustrasse 15, D63067 Offenbach (DE).

    (74) FLEUCHAUS, Leo; Melchiorstrasse 42,D81479 Mnchen (DE) et al. / etc.

    (81) JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

    Published / Publie : (c)

    (51)6 A42B 3/32, 3/22, 3/28

    (11) WO 99/62365 (13) A1

    (21) PCT/BE99/00069

    (22) 2 Jun/juin 1999 (02.06.1999)

    (25) en (26) en

    (30) 9800421 2 Jun/juin 1998(02.06.1998)

    BE

    (30) 60/098,739 1 Sep/sep 1998(01.09.1998)

    US

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) HELMET CASQUE

    (71) CROSS, S.A. [BE/BE]; Rue AugusteLevque 37a, B1400 Nivelles (BE).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72, 75) LACROIX, Philippe [BE/BE]; Rue Au-guste Levque 37a, B1400 Nivelles (BE).

    (74) GEVERS, Franois et al. / etc.; Gevers &Vander Haeghen, Rue de Livourne 7, B1060Brussels (BE).

    (81) AE AL AM AT AT (Utility model / modledutilit) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modledutilit) DE DE (Utility model / modledutilit) DK DK (Utility model / modledutilit) EE EE (Utility model / modledutilit) ES FI FI (Utility model / modledutilit) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modle dutilit) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

    Published / Publie : (c)

    (51)6 A44B

    (11) WO 99/62366 (13) A2

    (21) PCT/US99/12471

    (22) 4 Jun/juin 1999 (04.06.1999)

    (25) en (26) en

    (30) 09/090,707 4 Jun/juin 1998(04.06.1998)

    US

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) BIODEGRADABLE FASTENER ANDMETHOD OF MANUFACTURE OFSAME

    ATTACHE BIODEGRADABLE ET SONPROCEDE DE FABRICATION

    (71) AMERICAN EXCELSIOR COMPANY[US/US]; 850 Avenue H East, Arlington, TX76011 (US).

    (72) SPENCE, Orville; 819 Wyndham, Ar-lington, TX 76017 (US). SCHOSTEK,Thomas, E.; 10241 Beaver Trail, Aurora,OH 44202 (US).

    (74) BRADY, Arthur, J. et al. / etc.; Jenkens &Gilchrist, P.C., Suite 3200, Fountain Place,1445 Ross Avenue, Dallas, TX 75202 (US).

    (81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

    (51)6 A44B 19/54

    (11) WO 99/62367 (13) A1

    (21) PCT/DE99/01568

    (22) 28 May/mai 1999 (28.05.1999)

    (25) de (26) de

    (30) 198 24 432.0 30 May/mai 1998(30.05.1998)

    DE

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

  • 49/19999 Dec/dc 1999 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 14511

    (54) METHOD AND DEVICE FOR PRO-DUCING COMPLETE ZIP FASTENERHALVES WITH A SELVEDGE ONBOTH SIDES IN A SINGLE OPERA-TION

    PROCEDE ET DISPOSITIF POURPRODUIRE DES DEMIFERMETURESA GLISSIERE COMPLETES, PRE-SENTANT UNE LISIERE DES DEUXCOTES, EN UNE SEULE OPERATION

    (71, 72) GRIESSBAUM, Karl [DE/DE];Grvenweg 12, D45356 Essen (DE).

    (74) SCHULTE, Jrg; Hauptstrasse 2, D45219Essen (DE).

    (81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH HU IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LKLR LS LT LU LV MD MG MK MN MWMX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SISK SL TJ TM TR TT UA UG US UZ VNYU ZW; AP (GH GM KE LS MW SD SLSZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE);OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GW MLMR NE SN TD TG).

    Published / Publie : (c)

    (51)6 A45D 19/02

    (11) WO 99/62368 (13) A1

    (21) PCT/JP99/02700

    (22) 24 May/mai 1999 (24.05.1999)

    (25) ja (26) ja

    (30) 10/169255 2 Jun/juin 1998(02.06.1998)

    JP

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) HAIR DYEING TOOL USTENSILE DE TEINTURE DE CHE-

    VEUX

    (71) PENTEL KABUSHIKI KAISHA [JP/JP];72, Nihonbashi Koamicho, Chuoku,Tokyo 1038538 (JP). KABUSHIKIKAISHA TAIKI [JP/JP]; 216, Kitadori1chome, Miyakojimaku, Osakashi,Osaka 5340014 (JP).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72, 75) USAMI, Hideyuki [JP/JP]; Pentel Ka-bushiki Kaisha, 72, Nihonbashi Koamicho,Chuoku, Tokyo 1038538 (JP). NAKA-MURA, Kenji [JP/JP]; Kabushiki KaishaTaiki, 216, Kitadori 1chome, Miyako-jimaku, Osakashi, Osaka 5340014 (JP).

    (74) OMATA, Yukio; NakaginShiroyama Buil-ding, 4th floor, 1613, Ginza 8chome,Chuoku, Tokyo 1040061 (JP).

    (81) US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

    (51)6 A46B 3/12, 7/04

    (11) WO 99/62369 (13) A1

    (21) PCT/CA99/00496

    (22) 28 May/mai 1999 (28.05.1999)

    (25) en (26) en

    (30) 09/088,178 1 Jun/juin 1998(01.06.1998)

    US

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) PAINT BRUSH WITH HINGED INVER-TED BRISTLE CLAMPING PANEL,REMOVABLE BRISTLE PACK ANDPANEL HINGE YIELD MEMBER

    BROSSE A PEINTURE MUNIE DUNPANNEAU DE SERRAGE DE POILSINVERSE A CHARNIERE, DUNECARTOUCHE DE POILS AMOVIBLEET DUN ELEMENT DE DEGA-GEMENT DE LA CHARNIERE DUPANNEAU

    (71) KWICK CLEAN AND GREEN LTD.[CA/CA]; #309 13395 76th Avenue, Sur-rey, British Columbia V3W 6K2 (CA).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72, 75) DOUGLAS, Terry, R. [CA/CA]; 309 13395 76th Avenue, Surrey, British Colum-bia V3W 6K2 (CA). KRGOVICH, Milan[CA/CA]; 6320 181A Street, Surrey, Bri-tish Columbia V3S 4M4 (CA).

    (74) OYEN, Gerald, O., S.; Oyen Wiggs Green& Mutala, #480 601 West Cordova Street,Vancouver, British Columbia V6B 1G1(CA).

    (81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

    Published / Publie : (c)

    (51)6 A46B 5/04

    (11) WO 99/62370 (13) A1

    (21) PCT/JP99/02690

    (22) 21 May/mai 1999 (21.05.1999)

    (25) ja (26) ja

    (30) 10/149041 29 May/mai 1998(29.05.1998)

    JP

    (30) 10/282689 5 Oct/oct 1998(05.10.1998)

    JP

    (30) 10/282690 5 Oct/oct 1998(05.10.1998)

    JP

    (30) 10/371607 25 Dec/dc 1998(25.12.1998)

    JP

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) DISPOSABLE BRUSH BROSSE JETABLE

    (71) KAO CORPORATION [JP/JP]; 1410,Nihonbashi Kayabacho 1chome, Chuoku,Tokyo 1030025 (JP).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72, 75) OTSUJI, Kazuya [JP/JP]; Kao Corpo-ration, Research Laboratories, 2606, Aka-bane, Ichikaimachi, Hagagun, Tochigi3213426 (JP). OKAWA, Masayuki [JP/JP];Kao Corporation, Research Laboratories,2606, Akabane, Ichikaimachi, Hagagun,Tochigi 3213426 (JP). TSUTSUMI, Ya-suki [JP/JP]; Kao Corporation, ResearchLaboratories, 2606, Akabane, Ichikaimachi,Hagagun, Tochigi 3213426 (JP). HA-MADA, Kaoru [JP/JP]; Kao Corporation,1410, Nihonbashi Kayabacho 1chome,Chuoku, Tokyo 1030025 (JP). YA-MAMOTO, Jun [JP/JP]; Kao Corporation,Research Laboratories, 2606, Akabane, Ichi-kaimachi, Hagagun, Tochigi 3213426(JP). SUGAI, Keiichiro [JP/JP]; KaoCorporation, Research Laboratories, 2606,Akabane, Ichikaimachi, Hagagun, Tochigi3213426 (JP). KUMAMOTO, Yoshiaki[JP/JP]; Kao Corporation, Research Labo-ratories, 2606, Akabane, Ichikaimachi,Hagagun, Tochigi 3213426 (JP). OTANI,Kenichi [JP/JP]; Kao Corporation, ResearchLaboratories, 2606, Akabane, Ichikaimachi,Hagagun, Tochigi 3213426 (JP). KI-ZAKI, Hidesato [JP/JP]; Kao Corporation,Research Laboratories, 213, Bunka, Su-midaku, Tokyo 1310044 (JP).

    (74) HATORI, Osamu et al. / etc.; AkasakaHKN Building, 6th floor, 86, Akasaka1chome, Minatoku, Tokyo 1070052 (JP).

    (81) US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

    (51)6 A46B 9/04

    (11) WO 99/62371 (13) A1

    (21) PCT/US99/11791

    (22) 4 Jun/juin 1999 (04.06.1999)

    (25) en (26) en

    (30) 09/092,094 5 Jun/juin 1998(05.06.1998)

    US

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) MONOFILAMENT BRISTLE ASSEM-BLIES AND METHODS OF MAKINGBRUSHES USING SAME

    ENSEMBLES POILS MONOFILA-MENTS ET PROCEDE DE FABRI-CATION DE BROSSES UTILISANTCEUXCI

    (71) E.I. DU PONT DE NEMOURS ANDCOMPANY [US/US]; Wilmington, DE19898 (US).

    (72) EDWARDS, Mark, Stephen; 26 Tall OaksDrive, Hockessin, DE 19707 (US). CHAM-BERS, Jeffrey, Allen; 52 Kings Grant Road,Hockessin, DE 19707 (US). MARSHALL,Wayne, Hugh; 107 Warwick Drive, Wil-mington, DE 19803 (US). BUCKER, Ro-berto; 4 Kenwick Road, Charter Oaks, Ho-ckessin, DE 19707 (US). WATTS, James,Harmon; 313 Walden Road, Wilmington,DE 19803 (US). LOUDIN, Susan, Elaine;305 Kelleher Drive, Landenberg, PA 19350(US).

    (74) PENNINGTON, Edward, A.; Morgan &Finnegan L.L.P., 345 Park Avenue, NewYork, NY 10154 (US).

  • 49/199914512 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 9 Dec/dc 1999

    (81) BR CA CN ID IN JP KP MX RU; EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE).

    (51)6 A46B 15/00

    (11) WO 99/62372 (13) A1

    (21) PCT/JP99/02898

    (22) 31 May/mai 1999 (31.05.1999)

    (25) ja (26) ja

    (30) 10/149135 29 May/mai 1998(29.05.1998)

    JP

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) TOOTHBRUSH BROSSE A DENTS

    (71) HUKUBA DENTAL KABUSHIKI KAI-SHA [JP/JP]; 9141, Nazukari, Naga-reyamashi, Chiba 2700145 (JP).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72, 75) KOBAYASHI, Kiyoshi [JP/JP]; Hu-kuba Dental Kabushiki Kaisha, 9141,Nazukari, Nagareyamashi, Chiba 2700145(JP). KOUNO, Yukito [JP/JP]; HukubaDental Kabushiki Kaisha, 9141, Nazu-kari, Nagareyamashi, Chiba 2700145(JP). HUKUBA, Norihiro [JP/JP]; HukubaDental Kabushiki Kaisha, 9141, Nazukari,Nagareyamashi, Chiba 2700145 (JP).HUKUBA, Hiroshi [JP/JP]; Hukuba DentalKabushiki Kaisha, 9141, Nazukari, Naga-reyamashi, Chiba 2700145 (JP).

    (74) INABA, Yoshiyuki et al. / etc.; TMIAssociates, Suite 803, 37 Mori Building,51, Toranomon 3chome, Minatoku, To-kyo 1050001 (JP).

    (81) CA JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

    (51)6 A47B

    (11) WO 99/62373 (13) A2

    (21) PCT/IB98/02129

    (22) 24 Nov/nov 1998 (24.11.1998)

    (25) en (26) en

    (30) 60/087,910 4 Jun/juin 1998(04.06.1998)

    US

    (30) 09/198,446 24 Nov/nov 1998(24.11.1998)

    US

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) STORAGE CABINET AND METHODOF ASSEMBLING SAME

    MEUBLE DE RANGEMENT ET PRO-CEDE DASSEMBLAGE ASSOCIE

    (71) SIAM FURNITURE HOLDINGS LTD. [/]; c/o Commonwealth Trust Ltd., DrakeChambers, Torola (VG).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (71, 72) ANDERSON, William, C. [US/TH];292/5 Sammakorn Cond. Building 3, Sam-makorn Village Sukapiban 3 Road, Bang-kapi, Bangkok 10240 (TH).

    (74) STUDEBAKER, Donald, R.; Sixbey,Friedman, Leedom & Ferguson, P.C., Suite800, 8180 Greensboro Drive, McLean, VA22102 (US).

    (81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM HR HU ID IL IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MKMN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SESG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG US UZVN YU ZW; AP (GH GM KE LS MW SDSZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE);OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GW MLMR NE SN TD TG).

    (51)6 A47B

    (11) WO 99/62374 (13) A2

    (21) PCT/US99/11934

    (22) 28 May/mai 1999 (28.05.1999)

    (25) en (26) en

    (30) 60/087,527 1 Jun/juin 1998(01.06.1998)

    US

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) ADJUSTABLE WORK SURFACE SURFACE DE TRAVAIL REGLABLE

    (63) US 60/087,527 (CON)1 Jun/juin 1998 (01.06.1998)

    (71) HERMAN MILLER, INC. [US/US]; 855East Main Avenue, Zeeland, MI 494640302(US).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72, 75) DAME, Paul [US/US]; 6146 145th Ave-nue, Holland, MI 49423 (US). CHAN, Eric[US/US]; 401 East 84th Street #7A, NewYork, NY 10028 (US).

    (74) PRENDERGAST, William, F.; Brinks Ho-fer Gilson & Lione, P.O. Box 10395, Chi-cago, IL 60610 (US).

    (81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

    (51)6 A47B

    (11) WO 99/62375 (13) A2

    (21) PCT/US99/12546

    (22) 4 Jun/juin 1999 (04.06.1999)

    (25) en (26) en

    (30) 60/088,272 5 Jun/juin 1998(05.06.1998)

    US

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) HEIGHT ADJUSTABLE WORKSTA-TION

    POSTE DE TRAVAIL A HAUTEUR RE-GLABLE

    (63) US 60/088,272 (CIP)5 Jun/juin 1998 (05.06.1998)

    (71) HERMAN MILLER, INC. [US/US]; 855East Main Avenue, Zeeland, MI 494640302(US).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72, 75) HOLBROOK, Richard [US/US]; 1915Midlothian Drive, Altadena, CA 91001(US). TURNER, Peter, Scott [US/US];30452 Winchester Road, Castaic, CA 91384(US). KURRASCH, Andrew, J. [US/US];904 Allegan Road, Saugatuck, MI 49453(US). PORTER, Kurt, Eric [US/US]; 126Cheyenne Drive, Holland, MI 49424 (US).SLOVACEK, Karel [US/US]; 7 CelanoCourt, Newport Coast, CA 92657 (US).

    (74) FREEMAN, John, C.; Brinks Hofer Gilson& Lione, P.O. Box 19987, Chicago, IL 60610(US).

    (81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GMKE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (ATBE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE ITLU MC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CICM GA GN GW ML MR NE SN TD TG).

    (51)6 A47B 23/00

    (11) WO 99/62376 (13) A2

    (21) PCT/US99/12487

    (22) 3 Jun/juin 1999 (03.06.1999)

    (25) en (26) en

    (30) 09/089,533 3 Jun/juin 1998(03.06.1998)

    US

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) DOCUMENT STORAGE AND DIS-PLAY UNIT

    UNITE DE STOCKAGE ET DE PRE-SENTATION DE DOCUMENTS

    (71) HAWORTH, INC. [US/US]; One HaworthCenter, 1400 Highway M40, Holland, MI49423 (US).

    (72) THORP, Clarkson, S.; 121 Church Street,Wayland, MI 49348 (US). HIMEBAUGH,Douglas, R.; 239 2nd Street, Fruitport, MI49415 (US).

    (74) THIEL, Dale, H. et al. / etc.; Flynn, Thiel,Boutell & Tanis, P.C., 2026 Rambling Road,Kalamazoo, MI 490081699 (US).

    (81) CA; EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FRGB GR IE IT LU MC NL PT SE).

    (51)6 A47B 51/00, 13/08

    (11) WO 99/62377 (13) A1

    (21) PCT/FR99/01255

  • 49/19999 Dec/dc 1999 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 14513

    (22) 28 May/mai 1999 (28.05.1999)

    (25) fr (26) fr

    (30) 98/07465 29 May/mai 1998(29.05.1998)

    FR

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) STORAGE CABINET WITH RETRAC-TABLE SHELF

    MEUBLE DE RANGEMENT COMPOR-TANT UNE ETAGERE ESCAMOTABLE

    (71, 72) LECAT, Ren [FR/FR]; 48, rue du Port,F63000 ClermontFerrand (FR).

    (74) CABINET CHANET JACQUES; 56, ave-nue de Royat, Bote postale 27, F63401Chamalires Cedex (FR).

    (81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM HR HU ID IL IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUS UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GAGN GW ML MR NE SN TD TG).

    Published / Publie : (c)

    (51)6 A47C 3/18

    (11) WO 99/62378 (13) A1

    (21) PCT/JP99/02929

    (22) 1 Jun/juin 1999 (01.06.1999)

    (25) ja (26) ja

    (30) 10/151746 1 Jun/juin 1998(01.06.1998)

    JP

    (30) 11/145564 25 May/mai 1999(25.05.1999)

    JP

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) CHAIR AND ITS ROTATING TABLE CHAISE ET SON PLATEAU TOUR-

    NANT

    (71, 72) YAMASHITA, Yoshinobu [JP/JP];3442, Takao 1cho, Sakaishi, Osaka5900157 (JP).

    (74) KOHNO, Takao; Kohno Patent Office,43, Tsuriganecho 2chome, Chuoku,Osakashi, Osaka 5400035 (JP).

    (81) CN US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

    (51)6 A47C 7/02

    (11) WO 99/62379 (13) A1

    (21) PCT/SE99/00825

    (22) 12 May/mai 1999 (12.05.1999)

    (25) sv (26) en

    (30) 9801756.9 15 May/mai 1998(15.05.1998)

    SE

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) IMPROVEMENTS IN OR RELATINGTO A CHAIR

    AMELIORATIONS RELATIVES A UNSIEGE

    (71) MERCADO MEDIC AB [SE/SE]; P.O.Box 1074, S181 22 Liding (SE).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72, 75) ENGSTRM, Bengt [SE/SE];Trpilsgrnd 16, S165 76 Hsselby (SE).

    (74) BJELKSTAM, Peter et al. / etc.; Ber-genstrhle & Lindvall AB, P.O. Box 17704,S118 93 Stockholm (SE).

    (81) CA NO US; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

    Published / Publie : (c)

    (51)6 A47C 17/62

    (11) WO 99/62380 (13) A1

    (21) PCT/ZA99/00038

    (22) 3 Jun/juin 1999 (03.06.1999)

    (25) en (26) en

    (30) 97/10849 3 Jun/juin 1998(03.06.1998)

    ZA

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) COMBINATION DESK AND BED COMBINE LITBUREAU

    (71, 72) DANIN, Colin [ZA/ZA]; 14 HomesteadRoad, 2007 Bedfordview (ZA).

    (74) McCALLUM RADEMEYER &FREIMOND; P.O. Box 1130, 2125 Rand-burg (ZA).

    (81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

    Published / Publie : (a)

    (51)6 A47F 5/08, E05B 67/36, 73/00

    (11) WO 99/62381 (13) A1

    (21) PCT/FR99/01310

    (22) 3 Jun/juin 1999 (03.06.1999)

    (25) fr (26) fr

    (30) 98/07128 3 Jun/juin 1998(03.06.1998)

    FR

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) PROTECTION DEVICE FOR FIXING APAINTING OR THE LIKE ON A WALL

    DISPOSITIF DE PROTECTION DE LAFIXATION DUN TABLEAU OU SIMI-LAIRE SUR UN MUR

    (71, 72) VALEO, JeanMichel [FR/FR]; 38,avenue du Prsident Salvador Allende,F91240 Saint Michel sur Orge (FR).

    (72, 75) LOBER, Lonard [FR/FR]; 34, rue desEtourneaux, F95610 Eragny sur Oise (FR).

    (74) CABINET GERMAIN ET MAUREAU;Bote postale 6153, F69466 Lyon Cedex 06(FR).

    (81) CA JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

    (51)6 A47F 7/00

    (11) WO 99/62382 (13) A1

    (21) PCT/US98/24664

    (22) 19 Nov/nov 1998 (19.11.1998)

    (25) en (26) en

    (30) 09/090,446 4 Jun/juin 1998(04.06.1998)

    US

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) SHELF ASSEMBLY ENSEMBLE ETAGERE

    (71) L & P PROPERTY MANAGEMENTCOMPANY [US/US]; 4095 Firestone Bou-levard, South Gate, CA 90280 (US).

    (72) BATTAGLIA, Joseph, M.; 3640 PhyllisCourt, Douglasville, GA 30135 (US).

    (74) POFFENBERGER, J., Dwight, Jr. et al. /etc.; Wood, Herron & Evans, L.L.P., 2700Carew Tower, Cincinnati, OH 45202 (US).

    (81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KGKZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CYDE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNGW ML MR NE SN TD TG).

    Published / Publie : (a)

    (51)6 A47G

    (11) WO 99/62383 (13) A2

    (21) PCT/US99/11784

    (22) 4 Jun/juin 1999 (04.06.1999)

    (25) en (26) en

    (30) 60/088,181 5 Jun/juin 1998(05.06.1998)

    US

    (30) 09/149,070 8 Sep/sep 1998(08.09.1998)

    US

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) DEVICE, METHOD, AND SYSTEMFOR CLOTHING ORGANIZATION

    DISPOSITIF, PROCEDE, ET SYSTEMEPOUR RANGER DES VETEMENTS

  • 49/199914514 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 9 Dec/dc 1999

    (71) BRAINY IDEAS, INC. [US/US]; 29 FoxGlove Lane, Reading, PA 19606 (US).

    (72) SCHNEIDER, Boris; 105 Deborah Drive,Wyomissing Hills, PA 19610 (US). SHAEF-FER, Dean; 29 Fox Glove Lane, Reading,PA 19606 (US).

    (74) MARCOU, George, T.; Kilpatrick StocktonLLP, Suite 800, 700 Thirteenth Street, N.W.,Washington, DC 20005 (US).

    (81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

    (51)6 A47G

    (11) WO 99/62384 (13) A2

    (21) PCT/US99/07572

    (22) 6 Apr/avr 1999 (06.04.1999)

    (25) en (26) en

    (30) 60/081,473 10 Apr/avr 1998(10.04.1998)

    US

    (30) 60/082,840 23 Apr/avr 1998(23.04.1998)

    US

    (30) 60/105,442 23 Oct/oct 1998(23.10.1998)

    US

    (30) 09/221,040 28 Dec/dc 1998(28.12.1998)

    US

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) HOSIERY RETAINING DEVICE ANDMETHOD

    DISPOSITIF ET PROCEDE POUR SER-RER DES ARTICLES DE BONNETE-RIE

    (71, 72) NEUBAUER, Deborah, A. [US/US];595 Upper Merriman Road, Akron, OH44303 (US). OKEY, Steven, P. [US/US];2700 Fairway Lane, Alliance, OH 44601(US).

    (74) EMERSON, Roger, D.; 4421 RanchwoodSpur, Akron, OH 443331343 (US).

    (81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGE GH GM HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUS UZ VN YU ZA ZW; AP (GH GM KELS MW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZBY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BECH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LUMC NL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GW ML MR NE SN TD TG).

    (51)6 A47G 1/06

    (11) WO 99/62385 (13) A1

    (21) PCT/DK99/00103

    (22) 3 Mar/mar 1999 (03.03.1999)

    (25) en (26) en

    (30) BA 1998 00211 3 Jun/juin 1998(03.06.1998)

    DK

    (30) PA 1998 01358 21 Oct/oct 1998(21.10.1998)

    DK

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) A FRAME FOR FRAMING PICTURES CADRE SERVANT A ENCADRER DES

    TABLEAUX

    (71, 72) HANSEN, C., C., Steffen [DK/DK];Frederiksborgvej 108, DK4000 Roskilde(DK).

    (74) INDAHL, Peter et al. / etc.; InternationaltPatentBureau, Hje Taastrup Boulevard 23,DK2630 Taastrup (DK).

    (81) AL AM AT AT (Utility model / modledutilit) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modledutilit) DE DE (Utility model / modledutilit) DK DK (Utility model / modledutilit) EE EE (Utility model / modledutilit) ES FI FI (Utility model / modledutilit) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SKSK (Utility model / modle dutilit) SL TJTM TR TT UA UG US UZ VN YU ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

    Published / Publie : (a)

    (51)6 A47G 11/00

    (11) WO 99/62386 (13) A1

    (21) PCT/FR99/01296

    (22) 2 Jun/juin 1999 (02.06.1999)

    (25) fr (26) fr

    (30) 98/07188 2 Jun/juin 1998(02.06.1998)

    FR

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) TABLE CLOTH WITH POCKETS NAPPE POURVUE DE POCHES

    (71, 72) ROUX, Nicole [FR/FR]; 349, rue AlainBajac, F84120 Pertuis (FR).

    (74) RENAUDGOUD, Thierry; RenaudGoudConseil, Le Tertia I, 5, rue Charles Duchesne,F13851 AixenProvence Cedex 3 (FR).

    (81) BR CN KR US; EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE).

    Published / Publie : (c)

    (51)6 A47G 27/02, E04C 2/42

    (11) WO 99/62387 (13) A1

    (21) PCT/US99/12450

    (22) 4 Jun/juin 1999 (04.06.1999)

    (25) en (26) en

    (30) 09/090,621 4 Jun/juin 1998(04.06.1998)

    US

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) SPILLAGE CONTROL SAFETYFLOOR MATTING

    TAPIS DE SOL DE SECURITE PRO-TEGEANT CONTRE LES EPANCHE-MENTS DE LIQUIDE

    (71, 72) KESSLER, Ronald, N. [US/US]; 5324Logan Arms Drive, Girard, OH 44420 (US).ULLMAN, Myron [US/US]; 120 SleepyHollow Drive, Canfield, OH 44406 (US).

    (74) ORZECHOWSKI, Karen, Lee et al. /etc.; Alston & Bird LLP, North Building,11th floor, 601 Pennsylvania Avenue, N.W.,Washington, DC 200042601 (US).

    (81) AE AL AM AT AT (Utility model / modledutilit) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modledutilit) DE DE (Utility model / modledutilit) DK DK (Utility model / modledutilit) EE EE (Utility model / modledutilit) ES FI FI (Utility model / modledutilit) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modle dutilit) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

    (51)6 A47J 31/20, 31/52

    (11) WO 99/62388 (13) A1

    (21) PCT/CH99/00237

    (22) 1 Jun/juin 1999 (01.06.1999)

    (25) de (26) de

    (30) 1194/98 2 Jun/juin 1998(02.06.1998)

    CH

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) DEVICE FOR INFUSING DRINKS DISPOSITIF POUR FAIRE INFUSER

    DES BOISSONS

    (71, 72) FRITSCHI, Isidor [CH/CH]; Im Lang-wingerten 4, CH8540 Andelfingen (CH).

    (74) FELBER & PARTNER AG; Dufourstrasse116, CH8034 Zrich (CH).

    (81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

  • 49/19999 Dec/dc 1999 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 14515

    (51)6 A47J 37/00

    (11) WO 99/62389 (13) A2

    (21) PCT/US99/11368

    (22) 20 May/mai 1999 (20.05.1999)

    (25) en (26) en

    (30) 09/092,787 5 Jun/juin 1998(05.06.1998)

    US

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) STAGED ROTISSERIE ROTISSOIRE PROGRESSIVE

    (71, 72) MCCONNELL, James, W. [US/US];1240 N.W. 55th Street, Gainesville, FL32605 (US).

    (74) GARDNER, Arthur, A.; Arthur A. Gardner& Associates, P.C., Paper Mill Village, Buil-ding 20, Suite E, 680 Village Trace, Marietta,GA 30067 (US).

    (81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KGKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MDMG MK MN MW MX NO NZ PL PT RORU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UAUG UZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LSMW SD SL SZ UG ZW); EA (AM AZ BYKG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CHCY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MCNL PT SE); OA (BF BJ CF CG CI CM GAGN GW ML MR NE SN TD TG).

    (51)6 A47J 39/00

    (11) WO 99/62390 (13) A1

    (21) PCT/FR99/01311

    (22) 3 Jun/juin 1999 (03.06.1999)

    (25) fr (26) fr

    (30) 98/07034 4 Jun/juin 1998(04.06.1998)

    FR

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) PORTABLE AND SELFCONTAINEDSYSTEM FOR MAINTAINING PREPA-RED MEAL FRESH AND HEATING IT,CONSISTING OF A TRAY, A LID ANDA REFRIGERATING MODULE

    SYSTEME PORTABLE ETAUTONOME POUR LE MAINTIENFRAIS ET LE RECHAUFFAGE DEREPAS PREPARE, CONSTITUE DUNPLATEAU, DUN COUVERCLE ETDUN MODULE REFRIGERANT

    (71, 72) SIMERAY, Janick [FR/FR]; 9, ruePaul Bert, F92700 Colombes (FR). LEBLEVENNEC, Pierre [FR/FR]; 24, avenuede Menus, F92100 BoulogneBillancourt(FR).

    (72, 75) LALIGANT, Pascal [FR/FR]; 4, ruePierre Mends France, F60330 Le PlessisBelleville (FR).

    (74) SIMERAY, Janick; 9, rue Paul Bert,F92700 Colombes (FR).

    (81) CA JP US; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

    Published / Publie : (c)

    (51)6 A47K 11/06

    (11) WO 99/62391 (13) A1

    (21) PCT/JP98/03439

    (22) 30 Jul/juil 1998 (30.07.1998)

    (25) ja (26) ja

    (30) 10/188052 29 May/mai 1998(29.05.1998)

    JP

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) ODORLESS BEDPAN BASSIN HYGIENIQUE INODORE

    (71, 72) IKEDA, Kouzou [JP/JP]; 201 1533,Yanaga 5chome, Minmiku, Fukuokashi,Fukuoka 8111323 (JP).

    (81) CN KR US; EP (AT BE CH CY DE DK ESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

    (51)6 A47K 13/02, B29C 45/14, A47K 13/30

    (11) WO 99/62392 (13) A1

    (21) PCT/US99/01206

    (22) 6 Jan/jan 1999 (06.01.1999)

    (25) en (26) en

    (30) 09/089,469 2 Jun/juin 1998(02.06.1998)

    US

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) TOILET SEAT AND LID ASSEMBLY ENSEMBLE DE SIEGE ET ABATTANT

    DE TOILETTE

    (71, 72) HOGUE, Aaron, G. [US/US]; 550Linne Road, Paso Robles, CA 93447 (US).

    (74) ACHESON, Edwin, R., Jr. et al. / etc.;Frost & Jacobs, 2500 PNC Center, 201 EastFifth Street, Cincinnati, OH 45202 (US).

    (81) AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GEGH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MGMK MN MW MX NO NZ PL PT RO RUSD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UGUZ VN YU ZW; AP (GH GM KE LS MWSD SZ UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DEDK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PTSE); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GWML MR NE SN TD TG).

    (51)6 A47L 13/16, 13/20

    (11) WO 99/62393 (13) A1

    (21) PCT/SE99/00950

    (22) 1 Jun/juin 1999 (01.06.1999)

    (25) sv (26) en

    (30) 98019466 2 Jun/juin 1998(02.06.1998)

    SE

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) CLOTH FOR A DRY MOP TORCHON DE NETTOYAGE A SEC

    (71) ACT ADVANCED CLEANING TECH-NICS AB [SE/SE]; P.O. Box 10, S515 21Viskafors (SE).(for all designated States except / pour tousles tats dsigns sauf US)

    (72, 75) NORDIN, Rudolf [SE/SE]; Hyggesga-tan 7, S502 57 Bors (SE).

    (74) ANDERSSON, Per et al. / etc.; AlbihnsPatentbyr Gteborg AB, P.O. Box 142,S401 22 Gteborg (SE).

    (81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BYCA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GBGD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LVMD MG MK MN MW MX NO NZ PL PTRO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TTUA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP (GHGM KE LS MW SD SL SZ UG ZW); EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP(AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GRIE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ CFCG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TDTG).

    Published / Publie : (c)

    (51)6 A47L 13/60

    (11) WO 99/62394 (13) A1

    (21) PCT/GB99/01637

    (22) 4 Jun/juin 1999 (04.06.1999)

    (25) en (26) en

    (30) 9811918.3 4 Jun/juin 1998(04.06.1998)

    GB

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) WIPE WRINGER SYSTEME DESSORAGE DE SER-

    VIETTES

    (71, 72) LAWTON, Andrew, Paul [GB/GB];148 High Lane, Burslem, StokeonTrentST6 7BT (GB).

    (74) DOWNEY, William, Gerrard et al. /etc.; Wilson Gunn MCaw, 4151 Royal Ex-change, Cross Street, Manchester M2 7BD(GB).

    (81) GB US; EP (AT BE CH CY DE DK ES FIFR GB GR IE IT LU MC NL PT SE).

    Published / Publie : (c)

    (51)6 A61B

    (11) WO 99/62395 (13) A2

    (21) PCT/FI99/00473

    (22) 1 Jun/juin 1999 (01.06.1999)

    (25) en (26) en

    (30) 981257 3 Jun/juin 1998(03.06.1998)

    FI

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) THE USE OF ANTICLOGGING SUB-STANCES AND A METHOD FOR PRE-VENTING THE CLOGGING OF MEDI-CAL VENTILATION TUBES

    UTILISATION DE SUBSTANCES AN-TICOLMATAGE ET METHODE DEPREVENTION DU COLMATAGE DE

  • 49/199914516 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 9 Dec/dc 1999

    TUBES MEDICAUX DE VENTILA-TION

    (71, 72) SALONEN, EevaMarjatta [FI/FI];Tunturikatu 15 B 46, FIN00100 Helsinki(FI).

    (74) BORENIUS & CO. OY AB; Kansakoulu-kuja 3, FIN00100 Helsinki (FI).

    (81) AE AL AM AT AT (Utility model / modledutilit) AU AZ BA BB BG BR BY CACH CN CU CZ CZ (Utility model / modledutilit) DE DE (Utility model / modledutilit) DK DK (Utility model / modledutilit) EE EE (Utility model / modledutilit) ES FI FI (Utility model / modledutilit) GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MD MG MK MN MW MXNO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK(Utility model / modle dutilit) SL TJ TMTR TT UA UG US UZ VN YU ZA ZW; AP(GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW);EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM);EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GBGR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SNTD TG).

    (51)6 A61B

    (11) WO 99/62396 (13) A2

    (21) PCT/KR99/00274

    (22) 3 Jun/juin 1999 (03.06.1999)

    (25) en (26) en

    (30) 1998/20595 3 Jun/juin 1998(03.06.1998)

    KR

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) APPARATUS FOR HARVESTING CAR-TILAGE

    APPAREIL POUR PRELEVER DUCARTILAGE

    (71, 72) YUN, Yeong, Seok [KR/KR];108901 Daewoo 2cha Apartment, Dong-choondong, Yeonsooku, Incheon 406130(KR).

    (74) CHU, Sung, Min; Seoul Building, 11431,Unidong, Chongroku, Seoul 110350(KR).

    (81) BR CN DE IN JP MX US.

    (51)6 A61B 3/10

    (11) WO 99/62397 (13) A1

    (21) PCT/US99/09368

    (22) 29 Apr/avr 1999 (29.04.1999)

    (25) en (26) en

    (30) 09/090,436 4 Jun/juin 1998(04.06.1998)

    US

    (43) 9 Dec/dc 1999 (09.12.1999)

    (54) EYE EXAMINATION APPARATUSEMPLOYING POLARIZED LIGHTPROBE

    APPAREIL DEXAMEN DE LOEILDANS LEQUEL UNE SONDE LUMI-NEUSE POLARISEE EST UTILISEE

    (71) LASER DIAGNOSTIC TECHNOLO-GIES, INC. [US/US]; Suite 105, 9550Waples Street, San Diego, CA 92121 (US).

    (72) DREHER, Andreas, W.; 3105 Paseo Cris-tal, Escondido, CA 92029 (US).

    (74) ROGITZ, John, L.; Rogitz & Associates,Suite 3120, 750 B