Only on Monday- first five chapters

8/9/2019 Only on Monday- first five chapters

1/31

Gdbx}f~ 2

@jjm fsfoko`/ Ki df~f }j bmik} Ljwd W}fkoif}|/

@jjm fsfoko`! {jvo` ibo/ Kaa nf ~k d} pk}d {jv/

]df wfg~f}b~{ wgboofm }df akw} jc obifw jo df~ nfbv}kcva bo}krvf mfwe/ ]df waffe akofw jc }df

Mfaa }fgdojaj`{ wk}}ko` jo }df mfwe pf~f ko wdb~x gjo}~bw} bom bmmfm }j }df nfbv}{ jc }df ckof

xkfgf jc cv~ok}v~f/

Gbo} wffi }j ckom }db} obif jo i{ akw}/ Ljwd W}fkoif}|! {jv wbkm: Ftgvwf if pdkaf K gdfge

jo i{ gjixv}f~/ Dii/ K dbsf b Ib}}dfp W}fkoif}| }db} kw }j nf bmik}}fm }jok d}/ Bo{

~fab}kjo }j Ljwd:

Vd! {fw/ ]db} pjvam nf if/ Ki Ib}}/ Ljwd W}fkoif}| kw i{ cb}df~/ ]db}w dki jsf~ }df~f/

Jo b dbomwjif vxdjaw}f~fm gjvgd! Ljwd W}fkoif}| wb} pk}d dkw dfbm ko dkw dbomw/ K} pbw fk d}


2/31

jgajge jo C~kmb{ ok`d}/ Wjifdjp! df dbm b~~ksfm b} }dkw xw{gdkb}~kg ~fwj~} ofw}afm ko }df ~jaako`

dkaaw jc wvnv~nbo W}bicj~m! Gjoofg}kgv}/ Wjifdjp! df dbm m~ksfo }d~jv`d ~vwd djv~ }~bcckg! xbw}

}~bcckg ak`d}w! w}jx wk`ow! jsf~ n~km`fw! fsfo w}jxxfm }j fb} b df~j pk}d }df ov~wf bom dkw

wg~fbiko`! jv} jc gjo}~ja wjo/ ]df cjj}nbaa) xab{ko` wv~`kgba ov~wf }db} dkw pkcf dbm dk~fm }j dfax

dki }~bowcf~ dkw wjo c~ji jof djwxk}ba }j boj}df~ ajjefm bw pj~o jv} bw dki/ Lfm dbm cjvom b

wfb} jo }df j}df~ wkmf jc }df ~jji/ Wib~} ijsf }j xv} wjif wxbgf nf}pffo dkiwfac bom }df g~b|{

W}fkoif}| ifo/ Bom! ojp dkw wjo pbw }~{ko` }j bmik} dki }j @jamijo} Djwxk}ba/ Ib{nf

bmik}}ko` dkiwfac pjvam nf b `jjm kmfb/ Xfbgf bom rvkf}/ B ~jji pk}d b skfp/

]df bmikwwkjow wfg~f}b~{ xvwdfm nbge c~ji df~ mfwe/ Ko c~jo} jc df~! b pfaa ~fw}fm! pfaa

m~fwwfm! dbomwjif {jvo` ibo w}jjm/ Nfdkom dki! b pj~o jv} ikmmaf b`fm ibo wajvgdfm jo }df

gjvgd/ Bg~jww }df ~jji! b }k~fm ajjeko`! wkt cjj} wjif}dko` komkskmvba b}}fix}fm }j ibef

dkiwfac gjicj~}bnaf/ ]kif }j `f} }df bmikwwkjow jcckgf~/

I~/ E~kejcc! pjvam {jv xafbwf gjif jv} df~f/ Ki b ak}}af gjocvwfm/

I~/ E~kejcc! bo kix~fwwksf ajjeko` komkskmvba! pbaefm jv} jc dkw jcckgf }j wv~sf{ }df

wk}vb}kjo/

@jjm fsfoko`! `fo}afifo/ K bi V~k E~kejcc! bmikwwkjow jcckgf~ jc @jamijo} Djwxk}ba/ K

vomf~w}bom pf dbsf b Ib}}dfp W}fkoif}| }j nf bmik}}fm }jok`d}/ Pdkgd jof jc {jv ik`d} }db}

nf:

Ki Ib}}/ ]djv`d} Km }~{ }j nf cvoo{ bom bmik} i{ cb}df~/ Baijw} `j} bpb{ pk}d k}! }jj/

Ib{nf pf gbo f} b wxfgkba ~b}f cj~ nj}d jc vw: Kaa wdb~f b ~jji pk}d i{ mbm/ Pdb} mj {jv

}dkoe! Ljwd:

K mjo} }dkoe K dbsf }df w}~fo`}d }j }dkoe j~ m~ksf djif bc}f~ }db} ~kmf/ Nv}! Kaa xbww jo }db}

jccf~/ K gbo lvw} dfb~ {jv~ ij}df~ ojp/ Df pdb}:" Bmik}}fm {jv }j @jamijo}:"


3/31

Ljwd W}fkoif}| ft}fomfm dkw ~k`d} dbom }j }df }baa! gbwvbaa{ m~fwwfm bmikwwkjow jcckgf~/ Df

b}}fix}fm }j ~kwf c~ji dkw gdbk~! nv} mkm oj} dbsf }df w}~fo`}d/ Df b}}fix}fm }j xv} b xafbwbo}

wikaf jo dkw cbgf nfcj~f bmm~fwwko` V~k E~kejcc/ ]df abw} }dko df offmfm pbw @jamijo}

}dkoeko` }db} nj}d W}fkoif}| ifo offmfm }dfk~ dfax/ Dbsko` b ajsfm jof pk}d ifo}ba kaaofww j~

wvnw}bogf bnvwf mjfw bccfg} }df fo}k~f cbika{ }djv`d/

I~/ E~kejcc! Ki Ljwd W}fkoif}| bom }dkw kw i{ wjo! Ib}}dfp/ Mkm {jv ~fgfksf }df

xbxf~pj~e c~ji @~ffo}~ff Djwxk}ba:

[fw! wk~! pf mkm/ Ib}}! pjvam {jv gjif pk}d if xafbwf: I~/ W}fkoif}|! Kaa nf nbge ko b

cfp ikov}fw/ Xafbwf ibef {jv~wfac gjicj~}bnaf/ Kc {jv `fo}afifo pjvam akef b wbompkgd j~

m~koe! xafbwf dfax {jv~wfac/ K nfakfsf }df ek}gdfo w}bcc lvw} ~fw}jgefm jv~ wvxxakfw b ak}}af pdkaf

b`j/

Ljwd W}fkoif}| pbw }jj }k~fm }j `f} vx/ Df wb} nbge ko }df gdbk~ bom wv~sf{fm }df ~jji/ ]df

b~gdk}fg}v~f! }df cv~okwdko`w! fsfo }df x~f}}{ gdbgdebw jo }df }bnafw pf~f fajrvfo}/ Wj }dkw pbw

pdb} }pfo}{)cjv~ }djvwbom mjaab~w cj~ }pfo}{)fk`d} mb{w `j} {jv"

Ib}}dfp cjaajpfm E~kejcc ko}j boj}df~ jcckgf pdf~f }pj mjg}j~w pf~f }baeko`/ M~/ W}~b}cj~m

bom M~/ Ajo`pjjm pf~f }df mjg}j~w jo gbaa }dkw fsfoko`/ Ofka W}~b}cj~m dbm mjof dkw ~fwkmfog{

b} Gj~ofaa)Pfka ko Ibodb}}bo/ B~}dv~ Ajo`pjjm dbm gjif }j Gjoofg}kgv} n{ pb{ jc Gab{}jo!

Ikwwjv~k bom Nb~ofw Djwxk}ba/ Dkw Ikmpfw}f~o bggfo} mfckok}fa{ ibmf dki w}bom jv} ko }df

~jaako` dkaaw jc Gjoofg}kgv} bom dkw Gab{}jo! pfaa)n~fm iboof~w ibmf }df wojj}{ xb}kfo}w bom

x~jcfwwkjobaw akw}fo gb~fcvaa{ }j fsf~{ fmvgb}fm pj~m }db} xjv~fm cj~}d c~ji }dkw kix~fwwksf

{jvo` xw{gdkb}~kw}/

Dfaaj Ib}}dfp/ Ki M~/ Ajo`pjjm bom }dkw kw M~/ W}~b}cj~m/ Pf dbsf }df jjm cj~}vof jc

nfko` jo gbaa }jok`d} bom }df xafbwv~f jc {jv~ bgrvbko}bogf! wk~/ Pf dbsf b ovinf~ jc rvfw}kjow


4/31

}j bwe {jv! nv} cffa c~ff }j bwe vw bo{ rvfw}kjow {jv ib{ dbsf/ Pf pkaa offm }j m~bp wjif

najjm! `f} b v~kof wxfgkifo! najjm x~fwwv~f! dfk`d}! pfk`d})) }df vwvba w}vcc/ Af}w `f} }df obw}{

w}vcc jsf~ pk}d ck~w}/ M~/ W}~b}cj~m! {jv cffa akef nfko` }df offmaf ibo }jok`d}: Pf offm b GNG!

if}bnjakg xbofa! }d{~jkm bom aksf~ wg~ffow/

Ib}}dfp wdjje fbgd mjg}j~w x~jccf~fm dbom bom wb} mjpo jo }df gdbk~ M~/ W}~b}cj~m xjko}fm

}j/ ]dfwf mjg}j~w ajjefm gjja/ Oj} akef }df jof b} @~ffo}~ff/ Gjixa{ko` pk}d mk~fg}ksfw b} }db}

xabgf pbw oj} dkw cj~}f/ Dfm ibob`fm }j ~kaf vx }df xw{gdj}kg xb}kfo}w pdfo df dbmo} `j}}fo dkw

pb{/ ]dfwf `v{w ajjefm akef }df{ eofp )) b ibo offmw dkw }kif ko }df `{i/ Ijsko` {jv~ njm{

bom `f}}ko` }df fomj~xdkow cajpko` pbw ij~f }df~bxfv}kg }dbo `~jvx }df~bx{! bw cb~ bw Ib}} pbw

gjogf~ofm/

M~/ Ajo`pjjm }jje b ijifo} }j ~f~fbm }df mkwgdb~`f wviib~{ jo }df }bnaf nfcj~f }v~oko`

nbge }j Ib}}dfp/ Wb{w df~f! {jvo` Ib}} dbm wjif fafsb}fm aksf~ fo|{ifw pdkaf b} @ffo}~ff

Djwxk}ba/ Ko}f~fw}ko`

M~/ W}~b}cj~m }jje cjv~ }fw} }vnfw c~ji }df jsf~dfbm wdfac/ Df mjoofm b xbk~ jc ab}ft àjsfw!

bo bagjdja wpbn bom pkxfm }df b~fb bmlbgfo} }j Ib}}dfpw fanjp bc}f~ }{ko` }df }jv~okrvf}/

Ib}}dfp w}b~}fm xvixko` dkw ~k`d} ckw} ko x~fxb~b}kjo cj~ }df offmaf df eofp pbw gjiko`/ Djp

ibo{ najjm }fw}w dbm }df{ }befo b} @~ffo}~ff: Pdb} gdbo`fw gjvam }df{ xjwwkna{ ckom: Df

dbmo} dbm bo{ Bmmf~baa ko cjv~ pffew/ Df dbmo} wijefm bo{ pffm ko baijw} bw ajo`/

Wj! Ib}}! K wff df~f }db} {jv dbsf wxfo} }df xbw} }fo mb{w jc {jv~ akcf b} @~ffo}~ff Djwxk}ba ko

Ofp [j~e/ [jv~f }pfo}{)}pj {fb~w jam bom b gjaaf`f w}vmfo}/ [jv pf~f mkbòjwfm pk}d

B}}fo}kjo Mfckgk} Mkwj~mf~ b ovinf~ jc {fb~w b`j/ @~ffo}~ff akw}w {jv bw b mvba mkbòjwkw!

wvnw}bogf bnvwf bom ijjm mkwj~mf~! bom }db} {jv b~f df~f cj~ jv~ ]~bowk}kjoba Aksko` X~j`~bi/

Wj cb~! K dbsfo} }jam {jv bo{}dko` ofp bnjv} {jv~wfac! ~k`d}: Ib{nf {jv gjvam w}b~} n{ }faako`


5/31

vw bnjv} {jv~ BMM! djp k} dbw bccfg}fm {jv ko }df xbw}! }df x~fwfo}! bom b ak}}af bnjv} {jv~

ifmkgb}kjo dkw}j~{:

N{ }df }kif M~/ Ajo`pjjm dbm w}jxxfm wxfbeko` M~/ W}~b}cj~m dbm ckokwdfm m~bpko` }df cjv~

skbaw jc najjm bom pbw ofb}a{ b~~bo`ko` }dfi ko b }fw} }vnf ~bge/ Bw Ib}}dfp ~fcaftksfa{ nfo} dkw

~k`d} fanjp bom xabgfm wjif x~fwwv~f jo }df gj}}jo nbaa }db} M~/ W}~b}cj~m dbm xabgfm jsf~ }df

offmaf bw k} fif~`fm c~ji dkw b~i! baa Ib}}dfp }djv`d} pbw }db} }df }pj {jvo` xw{gdkb}~kw}w

pf~f mfckok}fa{ b `jjm }fbi/ Djxfcvaa{! }df{ eofp pdb} }df{ pf~f mjko` bom }df ok`d}ib~f df

dbm ftxf~kfogfm b} @~ffo}~ff pbw jsf~/

K pbw mkb`ojwfm n{ i{ ij}df~ pdfo K pbw ko ikmmaf wgdjja/ I{ }fbgdf~w mkmo} }dkoe wdf

eofp pdb} wdf pbw }baeko` bnjv} nfgbvwf i{ `~bmfw pf~f ckof nbge }dfo/ Nv}! }df{ mkmo} wff

if b} djif/ K} }jje cj~fsf~ cj~ if }j wk} mjpo bom gjixaf}f djifpj~e bwwk oifo}w/ Iji pbw

wib~} }djv`d/ Wdf eofp K gjvamo} wk} cj~ ajo`/ K bapb{w dbm }j effx ijsko`/ Wj! wdf dbm if

pj~e cj~ ckc}ffo }j }pfo}{ ikov}fw! wdjj} b cfp djjxw! pj~e boj}df~ ckc}ffo j~ }pfo}{! ~vo b abx

j~ }pj b~jvom }df najge/ Wdf pjvam effx gdbo`ko` k} vx vo}ka K gjixaf}fm baa i{ pj~e/

Wjifdjp! wdf fsfo dbm mkoof~ ~fbm{ fbgd ok`d}/

[jv~ ij}df~ mkb`ojwfm {jv: M~/ Ajo`pjjm ajjefm xv||afm/ Kw wdf b xw{gdjaj`kw} j~ b

mjg}j~:

Wdfw ekomb akef b xw{gdjaj`kw}! nv} wdf kwo} ~fbaa{/ Pdb} K ifbo kw! wdf dbw b ibw}f~ mf`~ff

ko fm/ xw{gd bom kw bo jggvxb}kjoba }df~bxkw}/ Wdf pj~ew pk}d ekmw pdj dbsf B}}fo}kjo Mfckgk}!

ifo}ba bom xd{wkgba x~jnafiw ko b wxfgkba wgdjja/ Wdf }jje if }j b ofv~jxw{gdjaj`kw} jo Ajo`

Kwabom }db} aj}w jc xfjxaf vwf bom df b`~ffm pk}d df~/ Df ~fgjiifomfm K }~{ k}bako bom `f}

wxfgkba wf~skgfw b} wgdjja/ K pbwo} ko}j vwko` ifmkgb}kjo bom Iji mkmo} xvwd k} }dfo/

Jogf K w}b~}fm dk d wgdjja! }dko`w pf~f mkccf~fo}/ K w}b~}fm dbsko` wjif x~jnafiw ko gf~}bko


6/31


7/31

Jsf~ }df {fb~w! K }~kfm Gjogf~}b! Bmmf~baa bom Bmmf~baa T^! Cjgbako bom W}~b}}f~b/ Bmmf~baa

bapb{w wffifm }j nf }df nfw}/

Wk}}ko` ko }df ajnn{! Ljwd W}fkoif}| pbw pjomf~ko` pdb} ekom jc w}j~kfw dkw wjo pbw }faako`

}df }pj xw{gdkb}~kw}w df dbm gbv`d} b `akixwf jc nfcj~f }df mjj~ pbw wdv}/ E~kejcc dbm w}jxxfm

b} }df wfg~f}b~{w mfwe }j ~fbm wjif}dko` bom pbw ajjeko` vx bom `b|ko` b} Lfm/ Oft} }dko` Ljwd

eofp! E~kejcc pbw pbaeko` jsf~ }j Lfm bom bweko` dki }j cjaajp dki }j dkw jcckgf/

Ikom kc K bwe pdj b~f {jv bom ftbg}a{ pdb} kw {jv~ ~fab}kjo }j Ib}} W}fkoif}|:

Oj x~jnafi/ Lfm ft}fomfm dkw ~k`d} dbom }jpb~mw E~kejcc/

Ki Lfm N~jpo/ Ki bo ^O dk~fm n{ Nfge{ W}fkoif}| }j bwwkw} df~ dvwnbom Ljwd }~bowcf~

Ib}} c~ji @~ffo}~ff Djwxk}ba }j @jamijo}/ Nfge{ pbo}fm wjifjof nk` bom w}~jo` pk}d b

ifmkgba nbge`~jvom ko }df gb~ pdfo wdf cjvom jv} }db} kowv~bogf pjvamo} gjsf~ }df }~bowcf~/

@vfww K ck} }df nkaa/ K pj~e ko }df J^ pk}d df~ n~j}df~/ Ljwd mfckok}fa{ offmfm wjifjof ko }df gb~

pk}d dki/ Ib}} pbw g~b|fm pdfo pf afc} @~ffo}~ff! wg~fbiko` bom cabkako` dkw b~iw/ Af}w lvw}

wb{ K pbw ko }df gb~ }j ibef wv~f fsf~{jof wv~sksfm }df m~ksf/

Jeb{! }db} ibefw b aj} jc wfowf/ Wj Ib}} kwo} ftbg}a{ gjiko` df~f sjavo}b~ka{:

K mkmo} wb{ }db}/ [jv pjvam dbsf }j bwe Ib}}/ Af}w lvw} wb{ dfw w}kaa b nk} xf~}v~nfm }db}

dkw xb~fo}w bmik}}fm dki }j @~ffo}~ff/ Bw cb~ bw djp df cffaw bnjv} dkw bmikwwkjo }j @jamijo}!

df ofsf~ wbkm bo{}dko` of`b}ksf ko }df gb~ bnjv} }db}/ ]db}w ~fbaa{ baa K gbo }faa {jv/ Pdfo K dbm

}df gdbogf }j }bae }j dki bajof! df wffifm akef b okgf `v{/ ]jam if df dbm pj~efm pk}d dkw

vogaf ko }df xbw} bom }db} df pbw x~f)ifm/ ]db}w bnjv} baa K gbo }faa {jv/

]dboew/ K bxx~fgkb}f {jv~ dfax/ Ajjew akef I~/ W}fkoif}| kw `jko` }j offm {jv~ dfax `f}}ko`

djif/

Jd! {fw/ Kaa m~ksf bom af} dki gajwf dkw f{fw b nk}/ K}w nffo rvk}f b mb{ cj~ }df }pj jc


8/31

}dfi/

Pk}d }db}! E~kejcc jxfofm }df mjj~ jc dkw jcckgf baajpko` Lfm }j ~f}v~o }j dkw wfb} ko }df ajnn{/

Ljwd pb}gdfm bw Lfm ibmf k} nbge }j dkw gdbk~/ Pdb} gjvam }df bmikwwkjow jcckgf~ pbo} c~ji

Lfm: Df gf~}bkoa{ pbw b okgf v{/ ]dboe @jm Nfge{ dbm cjvom dki/ ]df~f pbw oj pb{ df

gjvam dbsf ibmf }db} ~kmf bajof pk}d Ib}}/ Djp ivgd ajo`f~ pjvam df dbsf }j w}b{ df~f bom

pdf~f pjvam Ib}} nf waffxko` }jok`d}: Waffx/ Jd! djp df pbo}fm }j `j }j waffx/ Dkw dfbm cfa}

wj dfbs{ df gjvam nb~fa{ effx k} c~ji pjnnako` wkmf }j wkmf bw df pb}gdfm Lfm bom E~kejcc ijsf

bg~jww }df ~jji/

I~/ W}fkoif}|! pjvam {jv ikom w}fxxko` ko}j i{ jcckgf! xafbwf:

E~kejcc w}jjm ofb~n{ bw Ljwd W}fkoif}| pfb~ka{ xvwdfm dkiwfac vx c~ji }df vxdjaw}f~fm gdbk~/

Wajpa{! Ljwd cjaajpfm nfdkom E~kejcc pjomf~ko` pdb} pbw ko w}j~f cj~ dki ojp/

Wj~~{ }j ibef {jv `f} vx/ K gbo wff k}w nffo rvk}f b mb{ cj~ {jv/ Pd{ mjo} {jv wk} mjpo

jsf~ df~f:

]dboe {jv/ [jv~f ~k d}/ Oj jof wdjvam dbsf b mb{ akef }df jof K dbsf dbm! fsf~/ K ofsf~

}djv`d} K pjvam dbsf }j bmik} i{ wjo }j b xw{gdkb}~kg djwxk}ba bom ojp! ~fdbn/ Kc df gbo `f} jo

pk}d dkw akcf b`bko bom vomf~w}bom pd{ pf mkm }dkw! }dfo k} pkaa nf pj~}d k}/ Kc df mjfwo}

Ljwd W}fkoif}| gjvamo} ckokwd dkw }djv`d} bom E~kejcc pbw }jj ekom }j ckokwd k} cj~ dki/ Djp

ibo{ xb~fo}w dbm nffo ko dkw jcckgf pk}d wkikab~ }djv`d}w: @jamijo} Djwxk}ba pbw pj~am

~fojpo cj~ dfaxko` wvnw}bogf bnvwf~w bom }djwf pk}d xw{gdkb}~kg mkwj~mf~w/ ]dkw ibow wjo dbm b

mvba mkb`ojwkw/ Df bnvwfm dkw x~fwg~kx}kjo Bmmf~baa! }db} pbw oj}dko gjixb~fm }j }df `fof~ba

xjxvab}kjo b} }dkw xabgf/ ]df cbg} }db} df dbm b ijjm mkwj~mf~! }db} pbwo} }jj vovwvba fk}df~/

Pdf}df~ k} pbw bo vomf~a{ko` mkb`ojwkw j~ b ~fwva} jc }df Bmmf~baa bnvwf pjvam nf wjif}dko` cj~

}df mjg}j~w df~f }j ck`v~f jv}/


9/31

I~/ W}fkoif}|! mkm Ib}}dfp sjavo}b~ka{ b`~ff }j gjif df~f:

Ljwd mkmo} rvk}f eojp djp }j bowpf~ E~kejccw rvfw}kjo/ Df lvw} ajjefm b} dki/

Mjo} pj~~{/ [jv mjo} dbsf }j bowpf~ }db}/ ]df }pj mjg}j~w }db} b~f pk}d dki pkaa effx

dki ko }db} ~jji baa ok`d} kc ofgfwwb~{ vo}ka df wk`ow }df bmik}}ko` xbxf~w sjavo}b~ka{ xabgko` dki

df~f/ ]df{ eojp ftbg}a{ pdb} }j wb{ bom mj/ K wdjvam }faa {jv }db} }df{ pkaa xabgf dki ko b

ajgefm pb~m cj~ }jok`d} vo}ka }df{ cffa gjockmfo} }db} Ib}}dfp pkaa nf bnaf }j cjaajp baa mk~fg}ksfw

ofgfwwb~{ }j nf b ~fwkmfo} ko }df ]~bowk}kjoba Aksko` X~j`~bi/ ]db} kw cj~ dkw wbcf}{/ Df pkaa nf

}~bowcf~~fm }j ]AX x~jnbna{ n{ }jij~~jp bc}f~ojjo/ [jv pkaa nf bnaf }j n~ko` dkw gaj}dko` bom

j}df~ ofgfwwk}kfw }jij~~jp/ ]jok`d}! pf pkaa `ksf dki pdb}fsf~ df offmw/ Kaa af} {jv wxfbe

pk}d }df }pj mjg}j~w ko b ijifo}/

Ljwd dfb~m }pj sjkgfw gjiko` gajwf~/ Jof dbm b mkw}kog}ksf wjvom! b Ikmpfw}f~o m~bpa/ ]df

j}df~ sjkgf wjvomfm akef wj ibo{ j}df~w/ Fsf~{}dko` pbw x~f}}{ ivgd b nav~ }j dki b} }dkw xjko}/

I~/ W}fkoif}|! Ib}}dfpw cb}df~:

Ljwd ajjefm vx/ ]pj dbomwjif {jvo` mjg}j~w ko abn gjb}w pf~f fo}f~ko` }df ~jji/

Ljwd w}~v``afm }j `f} vx b`bko/ [fw/ Ki Ljwd W}fkoif}|/

@jjm fsfoko`! wk~/ Ki M~/ Ajo`pjjm bom }dkw kw M~/ W}~b}cj~m/ Pf~f baijw} ckokwdfm pk}d

Ib}}dfp bom pkaa nf n~ko`ko` dki jsf~ }j G Djvwf wdj~}a{ cj~ }df fsfoko`/

Ib}}dfp cjaajpfm }df }pj mjg}j~w ko}j }df ~jji/

Df{! Mbm/ ]dfwf mjg}j~w wbkm K mjo} dbsf }j w}b{ df~f }pfo}{)fk`d} mb{w/ K gbo afbsf pdfo K

pbo}/

Ljwd lvw} wdjje dkw dfbm/ Df mkmo} eojp djp }j ~fwxjom }j Ib}} bo{ij~f/

Ib}}! pd{ mjo} {jv gjif pk}d if pdkaf {jv~ cb}df~ wxfbew pk}d }df mjg}j~w:

E~kejcc ij}kjofm Ib}} }j cjaajp dki pdkaf Ljwd b}}fix}fm }j gjixjwf dkiwfac/ Mjo} wb{


10/31

bo{}dko` of`b}ksf/ K} pkaa joa{ w}b~} boj}df~ pb~/ B} }dkw xjko}! }df{ pf~f vx }j Pj~am Pb~ ]fo!

j~ pbw k} }pfo}{: Djp mj {jv mfba pk}d wvgd b ibokxvab}ksf xf~wjo:

Pbw df }faako` if }df }~v}d cj~ b gdbo`f: K mjo} eojp pdfo }j nfakfsf dki bo{ij~f/

]df~f pbw b }kif pdfo K gjvam gjvo} jo dki cj~ bo{}dko`! nv} oj} }dfwf mb{w/ Ab}fa{! dfw }df

ijw} ibokxvab}ksf xf~wjo Ksf fsf~ if}/ Df gbo }bef bo{ wk}vb}kjo bom }v~o k} b~jvom bom oj jof

pjvam eojp }df mkccf~fogf/

Dfw ~k d}/ Oj jof gbo effx dki df~f }pfo}{)fk`d} mb{w voafww df sjavo}b~ka{ b`~ffw/

Djpfsf~! }df~f b~f pb{w }j effx dki! wj mjo} {jv pj~~{/ [jv mkm }df ~k d} }dko` n~ko`ko` dki

df~f/ Pf gbv`d} jo }j }df ibokxvab}ksf nfdbskj~/ Dfw b n~k`d} {jvo` ibo bom djxfcvaa{ pf

gbo ~fbgd dki nfcj~f df wkoew bo{ ajpf~/ Df ba~fbm{ wk ofm }df xbxf~w }j bmik} dkiwfac cj~ }df

]AX bom bc}f~ b `jjm ok`d}w waffx b} G djvwf bom b ak}}af ij~f rvfw}kjoko`! df pkaa ijw} akefa{

nf bmik}}fm }j }df x~j`~bi }jij~~jp bc}f~ojjo/ Pf offm }j ibef wv~f }db} df dbw nffo mf}jtfm

c~ji Bmmf~baa nfcj~f df gbo `j }j ]AX j~ pf pkaa ibef j}df~ b~~bo fifo}w/ Pf mkm dkw najjm

pj~e)vx bom pf pkaa dbsf jv~ bowpf~w }jij~~jp/

Ljwd }jje b mffx n~fb}d/ Ib}} pjvam nf wbcf cj~ boj}df~ mb{ j~ }pj! djxfcvaa{ ajo`f~/ Ib{nf

df bom Nfge{ gjvam ~fbaa{ `f} b `jjm ok`d}w waffx eojpko` }db} wjifjof pjvam nf pb}gdko`

}dfk~ jamfw} gdkam }jok`d}/ K} wffifm akefm ijo}dw wkogf df dbm dbm b ~fw}cva waffx! bapb{w jo

`vb~m! mb{ bom ok`d}! wkogf Ib}} dbm gjif djif cj~ }df wviif~/ ]df{ pf~f bapb{w pbk}ko` cj~

}df oft} }fafxdjof gbaa }db} wjif}dko` fawf pbw p~jo`/ Djxfcvaa{! Ib}} gjvam gjif }j `~kxw pk}d

dkw `~jpko` xbkow! wff bom dfb~ }db} j}df~w pf~f ij~f gjocvwfm }dbo dki! bom }db} x~jcfwwkjobaw

pf~f bsbkabnaf }j `f} dki nbge jo }~bge/ Df! Nfge{ bom df~ cbika{ dbm }~va{ nfo} jsf~

nbgepb~mw }j dfax Ib}}/ Ojp! k} pbw vx }j Ib}} bom }df x~jcfwwkjobaw b} @jamijo}/

Pdb} mj K dbsf }j mj ojp: Djxfcvaa{! }df{ pjvamo} bwe cj~ ij~f ijof{/ Nfge{ bom df~


11/31

ij}df~ dbm }befo gb~f jc }df ckobogkba w}vcc }dkw bc}f~ojjo/ ]df{ pjvamo} nf wj gdvii{ pk}d

dki ojp kc }df{ dbmo} ~fgfksfm baa }db} ijof{ vx c~jo}! }pfo}{)cjv~ }djvwbom mjaab~w/ ]dkoe jc

}df sbgb}kjo pf gjvam dbsf dbm" Ibef }db} sbgb}kjow/ Bom! pdb} bnjv} gjaaf`f }vk}kjo: Df mkm

dbsf }pj gjaaf`f w}vmfo}w }j xb{ cj~/

Pf mjo} offm {jv }j mj b }dko` ~k`d} ojp! M~/ Ajo`pjjm bowpf~fm/ Pf }djv`d} {jv

ik`d} dbsf rvfw}kjow }j bwe vw/

Djofw}a{! K mjo} dbsf bo{ rvfw}kjow/ ]dkw ekm dbw ftdbvw}fm if bom Ki lvw} `abm }j dbsf

dki wjifpdf~f }db} xfjxaf akef }df }pj jc {jv eojp djp }j mfba pk}d dki/ Pdb} k} }jje cj~ vw

}j bmik} dki }j @~ffo}~ff bom ojp df~f! kw ij~f }dbo xb~fo}w wdjvam dbsf }j fomv~f/

I~/ W}fkoif}|! pd{ mjo} {jv `j djif ojp: Pf pkaa }bef `jjm gb~f jc Ib}}dfp }jok`d}/

]jij~~jp bc}f~ojjo! {jv bom {jv~ pkcf gbo n~ko` dkw gaj}dfw bom j}df~ ofgfwwk}kfw bom }df w}bcc

pkaa nf bnaf }j bowpf~ bo{ rvfw}kjow {jv dbsf }dfo/ Df pkaa nf ko G Djvwf cj~ }df fsfoko`/ K}w

ajgb}fm jo }df gbixvw bg~jww }df w}~ff}/ Mjo} pj~~{/ K}w fbw{ }j ckom bom df pkaa nf ckof/

Xafbwf `j djif ojp/ [jv gbo wb{ jjm n{f }j Ib}} jo {jv~ pb{ jv}/ ]bef gb~f jc {jv~wfac bom

pf pkaa }bef gb~f jc Ib}}/

Ljwd w}jjm }df~f ajjeko` b} }df }pj {jvo` xw{gdkb}~kw}w/ Pdb} dbm }dfk~ xb~fo}w mjof }db} df

bom Nfge{ dbm of`afg}fm }j mj cj~ Ib}}: Pdf~f dbm }df{ jof p~jo`: Pbw k} ko }dfk~ `fofw!

}df fosk~joifo}! }df m~v`w j~ ~bmkb}kjo Nfge{ dbm fomv~fm cj~ }~fb}ifo} jc df~ gbogf~! j~ lvw}

avge! j~ abge jc: Pbw }df~f bo{jof jv} }df~f pdj gjvam ~fbaa{ bowpf~ }db} rvfw}kjo:

Ljwd ft}fomfm dkw dbom jogf b`bko bom wdjje }df dbomw jc }df }pj mjg}j~w/

]dboe {jv nj}d/ Gbo} nf`ko }j }faa {jv djp ivgd pf bxx~fgkb}f {jv~ dfax/ Xafbwf! dfax

dki/ Bom pk}d }db}! Ljwd }v~ofm bom pbaefm jv} }df mjj~/

Ib}}! Lfm bom K b~f `jko` }j afbsf ojp/ Iji bom K pkaa nf nbge }jij~~jp pk}d {jv~ w}vcc/ K


12/31

~fbm }db} }df{ dbsf }fookw gjv~}w df~f/ Pjvam {jv akef {jv~ ~bgef}w: Bo{}dko` fawf {jv gbo

}dkoe jc:

]dboew! Mbm/ K pjvam akef i{ ~bgef}w bom wjif }fookw nbaaw! i{ }fookw wofbef~w bom i{

ofp ~vooko` wdjfw/ Pdb}fsf~ Iji }dkoew K offm pkaa mj/ Wj~~{! Mbm! cj~ }df ~kmf vx df~f/ K

x~jikwf }j `ksf }dkw b }~{/

Pk}d }db}! Ljwd W}fkoif}| dv``fm dkw wjo/ Fsfo }df b}dfkw} }db} df dbm nfgjif gjvamo} w}jx

dki c~ji wb{ko` b ak}}af x~b{f~ }db} ijifo}/ Xafbwf @jm! dfax dki }j wff }df ak`d} bom `f} nbge

jo }df ~k`d} xb}d

Wff {jv }jij~~jp! wjo/ Gjif jo! Lfm/ ]kif cj~ vw }j `f} nbge }j Ajo` Kwabom/ ]dkoe {jv

~fifinf~ }df pb{ jv} jc df~f:

Wajpa{! }df ikmmaf b`fm ibo bom }df cjj}nbaa xab{ko` ov~wf pbaefm jv} }df mjj~ bom ko}j }df

ok`d}/

Djp bnjv} K m~ksf: Lfm rvf~kfm/

]db}w bnjv} }df okgfw} }dko` Ksf dfb~m baa mb{/ Df~f b~f }df ef{w/ Ljwd dbomfm jsf~ }df

ef{w }j }df Lf}}b! `abm }j dbsf gjixbo{ jo }df ~kmf djif! bom fsfo dbxxkf~ }j dbsf Lfm m~ksf/

Bw }df{ m~jsf }j }df If~~k}} Xb~epb{! }df abw} rvfw}kjo Ljwd ~fgbaafm bweko` pbw! wj djp mkm

Nfge{ ckom {jv:


13/31

Gdbx}f~ >

Nfge{ ofsf~ dbm }df gdbogf }j iff} Ov~wf Lfm ko xf~wjo5 djpfsf~! nf}pffo Nfge{ bom df~

ij}df~! Mkob! wvcckgkfo} x~b{f~w bom x~bkwf pf~f wbkm jo Lfmw nfdbac bwwv~ko` dki b wxj} ko

dfbsfo bom b xdfojifoba njovw c~ji @jm eojpw pdj/

Nfge{ bom Mkob of~sjvwa{ xbgfm }df mfo! }beko` }v~ow xff~ko` }d~jv`d }df `abww jc }df c~jo}

mjj~/ Fsf~{ }kif b gb~ }v~ofm ko}j }df ofk`dnj~djjm! }dfk~ c~jo} ak`d}w pjvam wdkof }d~jv`d }df

`abww bom }df pjifo pjvam ~vo }j wff kc }df gb~ pbw w}jxxko` j~ xbwwko` n{/ Pdf~f pbw Ljwd:

Df dbm afc} djif ko }df fb~a{ bc}f~ojjo }j }~bowcf~ Ib}} c~ji @~ffo}~ff }j @jamijo}/

K} pbw bc}f~ 28 XI ba~fbm{ bom Nfge{ pbw bc~bkm }j }~{ dkw gfaa xdjof/ K} pbw mkcckgva} fojv`d

cj~ dki }j m~ksf/ Djp gjvam df }bae bom m~ksf }db} gb~ vomf~ wvgd w}~fww: K} w}kaa ibmf df~ najjm

njka }j }dkoe }db} }df kowv~bogf gjixbo{ pjvam oj} gjsf~ }df binvaf}}f wf~skgf bom }db}

@~ffo}~ff Djwxk}ba dbm wbkm }j }bef Ib}} ko }dfk~ jpo gb~/ ]df{ dbmo} wffo Ib}} lvix jv} jc }df

gb~ jo ^jv}f 283/ Pdb} mkm }df{ gb~f: Bom xb{ boj}df~ -406 cj~ bo binvaf}}f ko bmmk}kjo }j }df

->=!888 cj~ @jamijo}: Kaa lvw} `~jp b cfp ij~f ijof{ }~ffw ko }df nbge{b~m" Wjif}dko` kw

mfckok}fa{ p~jo` pk}d }dkw w{w}fi bom }dko`w ivw} nf gdbo`fm/ Pdb} kw }df wj)gbaafm }{xkgba


14/31

ikmmaf kogjif cbika{ wvxxjwfm }j mj pdfo cbgfm pk}d b ifmkgba fif~`fog{: @j nboe~vx}:

Nfge{ ibmf b ifo}ba oj}f }j jof mb{ wxfbe pk}d df~ w}b}f wfob}j~! kc wdf aksfm }j wff Ib}} `f}

}d~jv`d }dkw/

Iji! K }dkoe }db}w Ljwdw gb~/ Xafbwf! `j wk} bom mjo} lvix jo dki pdfo df pbaew ko }df

mjj~! jeb{:

Mkob `bsf df~ mbv`d}f~ b ivgd offmfm dv` bom pfo} }j wk} jo }df gjvgd/ Wdf wbkm b cfp ij~f

x~b{f~w bom pbk}fm cj~ df~ wjo)ko)abp }j gjif ko/

Cjv~ f{fw xff~fm b} }df c~jo} mjj~ bw k} wajpa{ jxfofm/ Ko pbaefm b sf~{ }k~fm Ljwd/ K} }jje

fsf~{ jvogf jc pkaa xjpf~ cj~ Nfge{ bom Mkob oj} }j nb~~b`f dki pk}d b ikaakjo bom jof

rvfw}kjow/

Dfw jeb{ cj~ }jok d}/ Mjo} eojp kc K bi! nv} dfw ko b wbcf xabgf/

Ljwd efx} jo ijsko`! bc~bkm kc df w}jjm w}kaa! df ik`d} cbaa/ Df ibmf k} }j }df ~fgakof~ bom af}

dkw njm{ wkoe ko}j }df jsf~wk|fm afb}df~ gdbk~/ Dkw f{fw gajwfm bw df xvwdfm nbge bom ~fgakofm/

Df pjomf~fm lvw} djp ajo` Nfge{ bom dkw ij}df~)ko)abp gjvam wk} w}kaa! pbk}ko` cj~ dki }j ckaa

}dfi ko jo }df mb{'w fsfo}w/

.Ljwd! K eojp {jv'sf dbm b }jv`d mb{! nv} gjvam {jv xafbwf }faa vw pdb} dbxxfofm:.

Ljwd wajpa{ jxfofm dkw f{fw }j wff Nfge{ bom Mkob oj ajo`f~ wk}}ko` jo }df gjvgd! nv} ojp

djsf~ko` jsf~dfbm/

.[fbd! wv~f/ Djp bnjv} `f}}ko` if b gjam m~koe bom K'aa }~{ }j }faa {jv fsf~{}dko` K ~fifinf~

c~ji }df pj~w} mb{ jc i{ akcf/. Wajpa{! Ljwd xvwdfm }df ~fgakof~ nbge }j bo vx~k`d} xjwk}kjo bom

nfo} jsf~ }j voabgf dkw wofbef~w/ Df ekgefm }df wofbef~w jcc! gb~fcva oj} }j eojge ko}j Mkob pdj

pbw w}kaa djsf~ko` gajwf n{/ .Mkob! pd{ mjo'} {jv wk} mjpo: K}'w nffo b ajo` mb{ cj~ {jv! }jj/

]dboew cj~ w}b{ko` pk}d Nfge{ }jmb{ bom cj~ dfaxko` pk}d }df ckobogfw cj~ @jamijo}/ K mjo'}


15/31

eojp pdb} pf pjvam mj pk}djv} {jv/. Ljwd xvwdfm cj~pb~m c~ji }df ~fgakof~ }j `ksf dkw

ij}df~)ko)abp b dv`/

.K joa{ pkwd K gjvam mj ij~f/ Kc }dkw xabgf dfaxw i{ `~bomwjo! K mjo'} gb~f pdb} k} gjw}w/

Df~f'w Nfge{ pk}d {jv~ m~koe! Ljwd/ Wk} bom }faa vw pdb} dbxxfofm }jmb{/.

Ljwd }jje b cfp wkxw jc Nfge{w djif n~fpfm kgfm `~ffo }fb/ K} pbw ~fc~fwdko`! ba}djv`d!

bc}f~ dkw ok`d}ib~f jc b mb{! b Navf Ijjo pjvam ~fbaa{ dk} }df wxj}/ Djp gjvam df }dkoe jc b

Navf Ijjo ~k`d} ojp: Ib}} dbm ko}~jmvgfm dki }j wjif ofp nff~w wkogf nfgjiko` b gjaaf`f

ibo/ Navf Ijjo pk}d b wakgf jc j~bo`f! bo{ mb{ jsf~ b Gj~job pk}d afijo/ Bo{ ak}}af }dko` df

ajjefm b} j~ }djv`d} jc ibmf dki }dkoe jc Ib}}/ Ib}}! dkw joa{ wjo)) n~k`d}! b}daf}kg bom `jjm

ajjeko`/ Df dbm fsf~{}dko` `jko` cj~ dki! nv} wjifdjp! wjif}dko` dbm `jof p~jo` bom ojp

Ib}} pbw b xb}kfo} b} @jamijo}/

Ljwd! b~f {jv jeb{: [jv dbsf b w}~bo`f ajje jo {jv~ cbgf/ Mj K offm }j gbaa M~/ Afj cj~

{jv:

Oj! Nfge/ Ki jeb{! ftdbvw}fm! nv} w}kaa n~fb}dko`/ K pbw lvw} }dkoeko` jc Ib}}/ Pf gbo

afbsf }df Afj n~j}df~w bajof }jok`d}/ ]df{sf nffo wj dfaxcva! vonfakfsbna{ gb~ko`/

Kowv~bogf gjixbokfw dbsf ibmf ifmkgba x~bg}kgfw ko}j nvwkofwwfw/ K}w wj mkcckgva} }j ckom

xd{wkgkbow pdj w}kaa }bef }kif }j gb~f cj~ }dfk~ xb}kfo}w/ K ofsf~ }djv`d} pf pjvam ckom wjifjof

}j }bef Lfcc \ffw xabgf pdfo df xbwwfm bpb{/ ^fifinf~ }df mb{ df wxfo} bo djv~ pk}d Ib}}

ftxabkoko` Bmmf~baa bnvwf bom k}w fccfg} jo }df dfb~} bom n~bko:/ Df mkmo} gb~f }db} df dbm b

pbk}ko` ~jji ckaafm pk}d xb}kfo}w/ Lfcc pbo}fm }j ibef bo kixbg} jo Ib}}w akcf! fsfo wpb{ dki

ko}j nfgjiko` b gb~mkjaj`kw}/ K ikww dki/

Nfge{ ajjefm b} df~ dvwnbom/ Df dbm wdb~fm b wxfgkba c~kfomwdkx pk}d Lfcc \ff/ ]df xbw} cfp

ijo}dw dbm nffo fwxfgkbaa{ db~m jo Ljwd pk}djv} Lfcc }j }bae }j/


16/31

Lfcc pbw b pjomf~cva mjg}j~/ Fsfo ij~f kixj~}bo}! df pbw `jjm xf~wjo/ Af}w djxf wjif jc

}df mjg}j~w b} @jamijo} b~f akef dki! j~ b} afbw} }df jof }db} pj~ew pk}d Ib}}/

Ljwd! mkm {jv iff} bo{ mjg}j~w pdfo Ib}} pbw bmik}}fm: Mkob dbm eojpo Lfcc \ff fsfo

ajo`f~ }dbo Ljwd bom Nfge{ bom dbm bapb{w bmik~fm dki! nv} ~k`d} ojp! df~ wjaf ko}f~fw} pbw

ckomko` jv} bnjv} df~ `~bomwjo/

Ljwd wajpa{ wdjje dkw dfbm bom ajjefm b} Nfge{ bom Mkob/ K if} }pj {jvo` xw{gdkb}~kw}w

pdj bmik}}fm Ib}}/ Ib}} bg}vbaa{ wffifm }j folj{ wxfbeko pk}d }dfi/ ]df{ wxfo} b} afbw} bo

djv~ pk}d dki mjko` abn }fw}w bom rvfw}kjoko` dki/ ]df{ }jje }kif }j wxfbe pk}d if! }jj! joa{ K

pbw wj najpo bpb{ n{ }dfo K gjvamo} }dkoe jc bo{ ko}faak`fo} rvfw}kjow }j bwe/ ]df{ mkm

ifo}kjo }db} Ib}} pjvam nf ko b ajgefm pb~m }jok`d} vo}ka dkw najjm pj~e gjifw nbge/

Wjif}dko` bnjv} ibeko` wv~f df pbw mf}jtfm nfcj~f `jko` }j }df ]~bowk}kjoba Aksko` X~j`~bi/

Pf dbsf }j n~ko` dkw w}vcc }j }df djwxk}ba }jij~~jp bom }dfo }df{ pkaa }faa vw pdb}fsf~ pf offm

}j eojp/ Pbk} }kaa {jv wff }dkw xabgf" K} ajjew akef b ~fwj~}! oj} b djwxk}ba/

B} }dfwf x~kgfw k} wdjvam ajje okgf/ Nv}! mj }df mjg}j~w eojp pdb} }df{~f mjko`:

Af}w djxf wj! Iji/ Pf ~fbaa{ mkmo} dbsf ibo{ gdjkgfw/ K gbo} }faa {jv djp ajo` K pbw

jo }df xdjof pk}d }df kowv~bogf gjixbo{ ckomko` jv} bnjv} xabgfw }df{ pjvam gjsf~/ ]dfo }df~f

pf~f }df gbaaw pk}d bo{jof bom fsf~{jof K eojp/

]jj nbm }db} xabgf ko }df Dbix}jow mkmo} xbo jv}/ Wv~f pjvam nf b aj} fbwkf~ m~ksko` }df~f

}dbo }j Gjoofg}kgv}/ Pbk} }kaa {jv wff pdf~f }dkw xabgf kw/ K djxf K gbo ckom k} b`bko/ ]df Ibx

Rvfw} mk~fg}kjow pf~f kixjwwknaf }j cjaajp jogf pf `j} jcc K);6/

Mkob pbo}fm }j `~kaa df~ wjo)ko)abp bnjv} fsf~{}dko` }db} dbm }~bowxk~fm }jmb{! nv} eofp ojp

pbwo} }df ~k`d} ijifo}/ Ljwd pbw ftdbvw}fm/ Pdj pjvamo} nf: Df~ gdkam~fo dbm nffo xv}

}d~jv`d ij~f ko }df xbw} cfp ijo}dw pk}d df~ `~bomwjo }dbo ijw} xb~fo}w ftxf~kfogfm ko b


17/31

akcf}kif/ ]jij~~jp pbw boj}df~ mb{ bom djxfcvaa{ }dko`w pjvam w}b~} }j `j }dfk~ pb{/ @jm

eojpw }df{ mfwf~sfm k}/ Jof }dko` pbw cj~ wv~f/ Nfge{ bom Ljwd pjvam ofsf~ nf mfwg~knfm bw

oj} gb~ko` j~ vowvxxj~}ksf xb~fo}w/ Ib{nf jof mb{ Ib}} pjvam vomf~w}bom }db}/ ^k`d} ojp!

}djv`d! Ib}} pbw ko b wbcf xabgf bom @jm pkaako`! df~ gdkam~fo gjvam `f} b `jjm ok`d}w waffx/

Ojp }db} {jv~f djif wbcf! Ljwd! Ki `jko` djif }j nfm/ K wv``fw} }df }pj jc {jv mj }df

wbif/ Kc {jv offm if }jij~~jp }j `j pk}d {jv j~ mj bo{}dko` cj~ {jv! xafbwf gbaa/

Mkob ~jwf c~ji df~ wfb} jo }df gjvgd bom pfo} jsf~ }j Nfge{ }j `ksf df~ boj}df~ dv`/

^fifinf~! {jv gbo gbaa if bo{ }kif cj~ bo{}dko`/ @jjm ok d}! Ljwd/ @f} wjif waffx/

]jij~~jp pkaa nf b nf}}f~ mb{/

Ljwd afbofm jsf~ }j `ksf dkw ij}df~)ko)abp b xfge jo df~ gdffe/ Mkob! cj~fsf~ }df jx}kikw}"

@jm! K djxf wdfw ~k`d}"


18/31

Gdbx}f~ 7

@f}}ko` vxw}bk~w bom ~fbm{ cj~ nfm pfo} rvkgea{/ Cbaako` bwaffx pk}djv} ~fdbwdko` }df mb{w j~

}df {fb~w fsfo}w }db} dbm `j}}fo }dfi }j }dkw xjko} pbw rvk}f boj}df~ w}j~{/ Nfge{ xvaafm nbge

}df gjsf~w bom }d~fp wjif jc }df mfgj~b}ksf xkaajpw }db} gjsf~fm }dfk~ nfm ko}j }df gj~of~/ Ojp

pbw oj} }df }kif }j af} jv} df~ c~vw}~b}kjow jo }df nfbv}kcva Abv~b Bwdaf{ xkaajpw bw }df{ pdk||fm

bg~jww }df ~jji/

Jv} jc dbnk}! wdf wf} }df bab~i cj~ 3


19/31


20/31

Nfge{ gajwfm df~ f{fw bom wbp Ib}} bw b ofpnj~o ko df~ b~iw b} }df djwxk}ba/ Df~

jogjaj`kw} dbm mfgab~fm dki }df xf~cfg} nbn{ pdfo df gbif }j skwk}/ Djp jc}fo mkm bo

jogjaj`kw} `f} }j skwk} jof jc dkw xb}kfo}w jo }df ib}f~ok}{ pb~m: Bggj~mko` }j M~/ ^bkof~! k} pbw

bw b ~b~f }~fb} bom jof df }~va{ folj{fm/ Mkm }df gdfij}df~bx{ j~ ~bmkb}kjo dbsf bo{ fccfg} jo

Ib}}w mfsfajxifo}: M~/ ^bkof~ bom M~/ Ejdfo dbm bwwv~fm df~ nbge }dfo }db} pbk}ko` }pj {fb~w

nfcj~f `f}}ko` x~fòbo} pjvam baafskb}f bo{ xjwwknaf x~jnafiw/ ]df{ ibmf wv~f baa wgdfmvafm

GB] wgbow bom gdfw} t)~b{w pf~f gjixaf}fm nfcj~f wdf nfgbif x~fòbo} bom mkm oj} ~fwvif

vo}ka }df mb{ bc}f~ Ib}}w b~~ksba ko }dkw pj~am/

Ib}}w b~~ksba! b wxfgkba mb{! oj} lvw} cj~ }df W}fkoif}| cbika{! nv} cj~ ijw} gk}k|fow jc }df

Vok}fm W}b}fw/ K} pbw Lva{ =}d bom Ib}} dbm b~~ksfm ko }kif }j wff }df ck~fpj~ew pk}d dkw mbm/

^kgdb~m dbm gjif pk}d gjo}bkof~w jc Gdkofwf cjjm }j gfafn~b}f }df nk~}d jc dkw ofp ofxdfp bom

pb}gd }df ck~fpj~ew pk}d Ljwd bom Ib}}/ Nfge{ dbm wffo }df ~fiobo}w jc }dfk~ gfafn~b}kjo pdfo

wdf pjef }df oft} ij~oko` bom dbm nffo }jam bnjv} }df cbo}bw}kg ck~fpj~ew mkwxab{ }db} wxfgkba

fsfoko` cj~ b} afbw} }df oft} cksf {fb~w jc Ib}}w akcf n{ df~ dvwnbom bom n~j}df~/

Ljwd bom ^kgdb~m/ Ojp }df~f pbw bo vovwvba }pjwjif/ ]df nvwkofwwibo bom }df xd{wkgkbo/

Nj}d pf~f b}daf}kg! dbomwjif! gdb~iko` ko }dfk~ jpo pb{! nv} wj mkccf~fo}/ Fbgd dbm bapb{w

ajo`fm cj~ b n~j}df~ bw }df{ pf~f vobnaf }j gdbo`f }dfk~ wkw}f~w `fomf~w j~ `f} }dfk~ xb~fo}w }j }~{

jof ij~f }kif cj~ b n~j}df~/ ]df{ folj{fm dbo`ko` jv} }j`f}df~ pdfofsf~ xjwwknaf bom nj}d

ajjefm cj~pb~m }j }fbgdko` Ib}} bnjv} }df pj~am/

Nfge{ ~jaafm jsf~ bom cfa} b xkaajp ofb~ df~ eoffw/ ]db} pbw }df j}df~ }dko` Ljwd bom ^kgdb~m

dbm ko gjiijo/ Nj}d ifo kowkw}fm jo xabgko` xkaajpw nf}pffo }dfk~ eoffw akef b x~fòbo}

pjibo/ Kofsk}bna{! Ljwd ajw} dkw eoff `~kx jo }df xkaajp bom k} fomfm vx jo Nfge{w wkmf jc }df

nfm/ B} afbw} k} pbw lvw} xkaajpw }db} pf~f njinb~mko` df~/ Bg}vbaa{! ojp wdf pbw bpb~f jc


21/31

Ljwdw woj~ko` njinb~mko` df~ fb~w! }jj/ Wj ivgd cj~ waffxko` }jok`d}/

Wdf ~bkwfm df~ dfbm }j `f} b ajje b} }df bab~i gajge jo df~ nfmwkmf }bnaf/ K} pbw joa{ }d~ff ko

}df ij~oko`/ ]df gv~}bkow af} }d~jv`d b ak}}af ijjoak`d} bom Nfge{ gjvam wff df~ nfm~jji mjj~

pbw jxfo/ ]kx}jfko` xbw} }df jxfoko` pbw df~ mbv`d}f~! Nb~k! }~{ko` }j ibef k} ko}j df~ ~jji

pk}djv} mkw}v~nko` df~ xb~fo}w/ Bw rvkf}a{ bw wdf gjvam! Nfge{ xvwdfm df~wfac jv} jc }df nfm

pk}djv} pbeko` Ljwd/

Jd" Dk Iji/ K mkmo} ifbo }j pbef {jv! Nb~k pdkwxf~fm bw Nfge{ }kx}jfm ko}j df~ ~jji/

[jv mkmo}! Nb~k/ K gjvamo} waffx/ @~bomib bom K wxfo} }df mb{ pj~~{ko` bnjv} {jv~ mbm

}~bowcf~~ko` Ib}} }j }df djwxk}ba ko Gjoofg}kgv}/ Mbm wb{w }dkw xabgf ajjew ij~f akef b ~fwj~} }dbo

b djwxk}ba j~ ~fdbn gfo}f~/

Wj Ib}} `f}w }j xab{ }fookw bom pj~e jv} baa mb{: Wjvomw ij~f akef b sbgb}kjo }dbo }df~bx{

}j if! Nb~k rvkxxfm/

Af}w lvw} wb{ k}w offmfm bw ivgd bw }df }df~bx{/ Lvw} x~b{ k} pj~ew cj~ dki xafbwf/

K eojp! Iji/ Ki lvw} ekmmko`/ K djxf }df{ eojp pdb} }df{ b~f mjko` }df~f! }db}w baa/

]db} ibefw }pj jc vw/ K}w ab}f! wpff}dfb~}/ Mkm {jv cbaa bwaffx b} Eb}kfw djvwf:

[vx/ Wj~~{/ K mkmo} ifbo }j ibef {jv pj~~{/ K eojp Ib}} kw `ksko` {jv bom Mbm fojv`d }j

pj~~{ bnjv} ~k`d} ojp/

Nfge{ ajjefm b} df~ okof}ffo {fb~ jam mbv`d}f~/ Ljwd bom Nfge{ dbm }~kfm }j wdkfam Nb~k c~ji

}dfk~ x~jnafiw pk}d Ib}} cj~ }df xbw} {fb~/ Oj ~fbwjo cj~ df~ }j pj~~{ bnjv} df~ jamf~ n~j}df~

pdkaf wdf pbw bpb{ b} wgdjja/ Ojp }db} wdf pbw djif cj~ }df wviif~! }djv`d! k} pbw mkcckgva}

cj~ }dfi }j dkmf fsf~{}dko` c~ji df~/

Pdfo Ib}} pbw ko }df djvwf! Nb~k dbm }j nf gb~fcva pk}d df~ jpo ifmkgb}kjo cj~ B}}fo}kjo

Mfckgk} Mkwj~mf~/ Df dbm ibob`fm }j wofbe ko}j df~ ~jji jof mb{ bom ckom }df ajgefm


22/31

ifmkgb}kjo njt wdf vwfm b} wgdjja/ K} mkmo} }bef dki ajo` }j wobx jxfo }df gjinkob}kjo ajge bom

}bef jv} b dbomcva jc df~ Bmmf~baa/ Nb~k }jje }df kogkmfo} ko w}~kmf bom mkm oj} b}}bge df~ n~j}df~

cj~ fo}f~ko` df~ x~ksb}f mjibko/ @jjm ekm }db} wdf pbw! wdf rvkgea{ }jam df~ xb~fo}w }db} Ib}}

dbm `j}}fo b djam jc df~ ifmw bom }db} }df{ offmfm }j gjif vx pk}d b wbcf xabgf cj~ df~ }j xv}

df~ w}vcc/ ]~{ko` }j w}b{ }pj w}fxw bdfbm jc Ib}} pbw oj} bo fbw{ }bwe/ Vo}ka }df{ gjvam ck`v~f jv}

b wfgv~f xabgf cj~ Nb~kw Bmmf~baa ko }dfk~ djvwf! Nb~k ajgefm df~ ifmkgkof vx ko Bvo} Ikgdfaafw

djvwf! b cfp najgew bpb{/ K} pbw voakefa{ }db} Ib}} pjvam ~viib`f }d~jv`d dkw bvo}w djvwf

ajjeko` cj~ Bmmf~baa/ Lvw} ko gbwf! Ikgdfaaf dbm xabgfm k} ko df~ wbcf! b dfbs{ mv}{ Wfo}~{ Wbcf

}db} pjvam }bef b nfb}ko` nfcj~f bo{jof gjvam jxfo k} vx/ Nb~k! voakef Ib}}! mkm oj} }bef df~

Bmmf~baa jo b mbka{ nbwkw mv~ko` }df wviif~ voafww wdf pbw }beko` b gjaaf`f gjv~wf/ Wdf dbm

ckokwdfm vx b w}b}kw}kgw gjv~wf b} }df ajgba gjiivok}{ gjaaf`f ko Lvof bom dbm oj ko}fo}kjow jc

w}vm{ko` vo}ka }df fom jc Bv`vw}/ Wdf ajjefm cj~pb~m }j df~ sbgb}kjo c~ji ifmkgb}kjo bom

cjvom k} dfaxcva/ Ib}}! jo }df j}df~ dbom! offmfm mbka{ ifmkgb}kjo }j dfax gjo}~ja dkw kixvawksf

nfdbskj~/ ]df{ ik`d} nf wknako`w }beko` }df wbif ifmw! nv} }df{ nfdbsfm bom jnskjvwa{ ~fbg}fm

mkccf~fo}a{ }j }df Bmmf~baa bom akcf ko `fof~ba/

Djofw}a{ Nb~k! K pbw }jj ftdbvw}fm }j pj~~{ bnjv} {jv }jok`d}/ K ekom jc dbm b cffako` {jv

pjvam }~{ }j w}b{ bpb{ c~ji }df djvwf }jmb{ bom Eb}kfw kw b wbcf xabgf }j w}b{/ Nfwkmfw! K eojp

{jv gbo }bae }j Eb}kf bom df~ iji bnjv} pdb}w `jko` jo df~f bom }db}w kixj~}bo} }j if bom

{jv/ @f} wjif waffx/ Mbm bom K pkaa nf ko Gjoofg}kgv} }jij~~jp/ Pf dbsf }j n~ko` Ib}} dkw

nfajo`ko`w/ K pbo} }j iff} }df xfjxaf pdj pkaa nf pj~eko` pk}d dki bom ibef wv~f dfw jeb{/

Mjo} eojp pdb} }kif pf pkaa `f} djif! nv} {jv gbo bapb{w ~fbgd vw jo }df gfaa/

K eojp! Iji/ Kaa nf ckof }jij~~jp/ ]bef gb~f jc Ib}}/

Nfge{ `bsf df~ mbv`d}f~ b dv`/ Wdf pbw wxfgkba ko wj ibo{ pb{w/ Wdf }djv`d} jc }df `bif


23/31

}df{ vwfm }j xab{! Pdjw {jv~ cbsj~k}f gdkam: Nb~k pjvam bapb{w bwe }db} rvfw}kjo pk}d b nk`

`~ko jo df~ cbgf/ Nfge{w ~fwxjowf pbw bapb{w! [jv~f i{ cbsj~k}f mbv`d}f~ bom Ib}}w i{

cbsj~k}f wjo/ Nb~k pbw mfckok}fa{ df~ cbsj~k}f mbv`d}f~ bom djxfcvaa{ Ib}} pjvam gjo}kovf }j nf

df~ cbsj~k}f wjo/

@jjm ok`d}! Nb~k/ Ajsf {jv/

Ajsf {jv! }jj! Iji/


24/31

Gdbx}f~ =

Ljwd avinf~fm vx }df w}fxw }jpb~mw dkw nfm~jji/ Df pbw wj }j}baa{ ftdbvw}fm }db} k} cfa} akef

b dvom~fm xjvom pfk`d} pbw b}}bgdfm }j dkw wdjvamf~w5 ibef }db} b dvom~fm fk`d}{ xjvom pfk`d}!

cksf cjj} }fo gjaaf`f ekm n{ }df obif jc Ib}}dfp W}fkoif}|/ Nfge{ ik`d} dbsf gb~~kfm dki cj~

okof ijo}dw ko df~ pjin! nv} df dbm gb~~kfm }dfk~ gdkam cj~ }df xbw} wfifw}f~! n~ko`ko` dki

W}b~nvgew ab}}fw }j pbef dki vx ko }df ij~oko` bom cffmko` dki dkw Bmmf~baa jo wgdfmvaf }j `f}

dki }d~jv`d dkw gabwwfw/

Pbwo} k} fojv`d }db} df dbm aksfm ko b ij}fa cj~ }d~ff ijo}dw gajwf }j dkw wjow gjaaf`f

bxb~}ifo} bom cb~ c~ji dkw bom Nfge{w djif jo Ajo` Kwabom: Djp ibo{ xb~fo}w pjvam xv}

}dfk~ akcf jo djam }j dfax }dfk~ gdkam `f} b nf}}f~ `~kx jo }dfk~ akcf: Djp ajo` gjvam df

fij}kjobaa{ gjo}kovf }dkw: ]dfo b`bko! pjvam gb~ko` cj~ Ib}} fb} bpb{ b} Nfge{ bom Ljwdw

~f}k~fifo} wbsko`w bom wrvbwd }dfk~ cv}v~f m~fbiw jc aksko` ko b pb~if~ gakib}f ofb~ b njm{ jc

pb}f~:

Bw df gakinfm }df w}bk~w! Ljwd pjomf~fm kc df dbm xv} }df bab~i jo! af} bajof ajgefm }df c~jo}

mjj~/ Gdbogfw pf~f Nb~k! dkw okof}ffo {fb~ jam mbv`d}f~! pbwo} djif {f}/ Wdf pbw b jjm ekm/

Wdf pjvam ~fifinf~ }j }v~o jo }df bab~i/ [jv gjvam gjvo} jo df~ }j mj bo{}dko`/ ]faa }db} `k~a

pdb} offmw }j nf mjof bom k} `f}w mjof! lvw} akef df~ ij}df~/

Djp ibo{ pjifo pjvam dbsf gjomjofm }dfk~ dvwnbom aksko` ko b ij}fa cj~ wj ibo{ ijo}dw!

ljkoko` }df ajgba `{i }j effx dkw njm{ bom ikom bg}ksf pdkaf cffmko` }dfk~ wjo Bmmf~baa:

X~jnbna{ oj} }jj ibo{/ Nv} }dfo b`bko! djp ibo{ xb~fo}w b~f cj~gfm ko}j b wk}vb}kjo akef }dkw

jof: X~jnbna{ ij~f }dbo pf gb~f }j eojp bnjv}/ ]df x~jnafi kw pdfo {jv b~f ko b wk}vb}kjo

akef }dkw! {jv gbo} kib`kof }db} bo{jof fawf gjvam nf `jko` }d~jv`d }dkw! oj~ pjvam {jv pbo}


25/31

}dfi }j/ Bom }dfo }df~f pbw }df j}df~ x~jnafi! ft}fomfm cbika{ ifinf~w bom c~kfomw pdj

pbo}fm }j dfax! nv} pf~f gavfafww bw }j djp/ Kc Nfge{ bom K joa{ eofp pdb} }j }faa }dfi }j mj!

pf pjvam! nv} }df~f pbw oj ibovba p~k}}fo }j cjaajp bom fomafww }baeko` fb}w bpb{ b} }df

w}~fo`}d pf offm }j mfba pk}d Ib}}/

Ckobaa{ ibeko` k} }j }df }jx jc }df w}bk~w! Ljwd oj}fm }db} Nb~kw nfm~jji mjj~ pbw jxfo/ Df

xffefm }d~jv`d }df jxfoko` ko }df djxfw jc wffko` dkw ak}}af `k~a wbcfa{ }vgefm ko nfm! joa{ }j ckom

df~ nfm ofb}a{ ibmf bom oj wk`o jc df~/

X~jnbna{ b} Eb}kfw djvwf! df~ djif bpb{ c~ji djif! df wbkm }j dkiwfac/ Nb~k bom Eb}kf

dbm if} ko dk`d wgdjja ko oko}d `~bmf dfba}d gabww bom nfgjif cbw} c~kfomw/ Bo djoj~w w}vmfo}

bom bskm b}daf}f! Eb}kf dbm ofsf~ `vfwwfm djp mkcckgva} wjif wgdjja wvnlfg}w pf~f cj~ Nb~k bom

}~fb}fm df~ bw bo frvba/ Eb}kf bawj ofsf~ xv} Nb~k mjpo cj~ df~ bsf~wkjo }j xf~wxk~b}kjo/ Eb}kf

pbw b }ji nj{/ Wdf xab{fm nbaa pk}d }df `v{w bom wpfb} akef }df `v{w! nv} pdfo wdf pbo}fm }j

m~fww vx! wdf pbw b }~vf nfbv}{/ Ljwd pbw }dboecva dkw Nb~k dbm b c~kfom akef Eb}kf/

Xafbwf effx df~ ikom jo dbxxkf~ }dko`w cj~ vw! Eb}kf! bom pf pkaa cj~fsf~ nf komfn}fm }j

{jv! Ljwd }djv`d} bw df afc} dkw mbv`d}f~w ~jji bom pbaefm ko}j dkw nfm~jji/

Nfge{ pbw ba~fbm{ bwaffx/ Ljwd xvwdfm }df gjsf~w bpb{/ ]jj pb~i }j offm }df x~f}}{ ofp

rvka} j~ }df gjsf~af} Nfge{ dbm cjvom jo wbaf jo jof jc df~ }df~bxfv}kg wdjxxko` wx~ffw/ Df

`~bnnfm }df ft}~b xkaajp df vwfm bom xabgfm k} nf}pffo dkw eoffw/ ]dkw dbm nffo jof jc }df

ajo`fw}! ijw} }btko` mb{w jc dkw akcf bom df dbmo} dbm }df gdbogf }j wdb~f b c~bg}kjo jc k} pk}d

Nfge{/

Pbk} }kaa wdf dfb~m bnjv} }df gb~ ~kmf vx }j Gjoofg}kgv}" Df w}kaa mkmo} nfakfsf k} dkiwfac/ K}

pbw bib|ko` }db} df pbw w}kaa baksf/ Df pbwo} wv~f kc }df bib|ko` }dko` pbw }db} }df xjakgfibo

mkmo} wdjj} dki! df mkmo} wdjj} Ib}}! j~ }db} df dbmo} dbm b ibwwksf gj~job~{/


26/31

Bw Ljwd wakxxfm jcc }j waffx! baa df gjvam }dkoe pbw }db} Mkobw x~b{ko` x~jnbna{ dbm

wjif}dko` }j mj pk}d k}/


27/31

Gdbx}f~ 6

]df wvo wakxxfm }d~jv`d }df nakomw jo }df fbw} wkmf jc }df nfm~jji/ Ljwd ~jaafm jsf~ }v~oko`

dkw cbgf bpb{ c~ji }df wvoak`d} bom `bsf }df xkaajp b cfp xvogdfw/ Kc joa{ df gjvam }bef jv} baa

dkw c~vw}~b}kjow jo b nfm~jji xkaajp! djp fbw{ akcf gjvam nf/ Nv}! akcf pbw oj} fbw{ bom w}b{ko`

ko nfm pbw oj} `jko` }j ibef }dkw mb{ j~ }df x~jnafiw dkw cbika{ dbm }j cbgf bo{ mkccf~fo}/ ]kif

bom xjwk}ksf bg}kjow pjvam ibef b mkccf~fogf/ Djxfcvaa{! Ib}} pjvam vwf dkw }kif b} @jamijo}

}j gdbo`f dkw pb{w bom dkw jv}ajje jo akcf/ Djxfcvaa{! Mkobw ijof{ pjvam nf pfaa wxfo} jo df~

`~bomwjo bom b ajsko` `~bomij}df~ pjvam dbsf }df gdbogf }j esfaa

bnjv} df~ `~bomwjo }df

mjg}j~! }df mfo}kw} j~ pdb}fsf~ df fomfm vx nfgjiko`/ Djxfcvaa{! }df{ pjvam ibef k} vx }j

Gjoofg}kgv} }jmb{ pk}djv} bo{ cv~}df~ ikwdbxw/

Ljwd xkgefm dkw dfbm vx bom }~kfm }j ibef jv} }df }kif jo Nfge{w bab~i gajge/ Df gjvam

nb~fa{ ibef jv} }df ovinf~w b} }dkw mkw}bogf! nv} pbw }jj ab|{ }j }v~o jsf~ bom ~fbm dkw jpo

gajge/ Pd{ kw k} }db} pdfo {jv ~fbgd }df Nk Cksf J! fsf~{ xb~} jc {jv~ njm{ wffiw }j cbaa bxb~}

j~ b}}bge {jv bw kc {jv mkmo} dbsf fojv`d jo {jv~ ikom: Nf}pffo dkw f{fw! dkw eoffw! dkw

boeafw! dkw `v}! pbw bo{}dko` ko }df wbif wdbxf j~ wk|f bw pdfo df bom Nfge{ pbaefm mjpo }df

bkwaf }pfo}{) cksf {fb~w b`j: X~jnbna{ oj}/

Nfge{ dbm jnskjvwa{ `j}}fo jv} jc nfm ba~fbm{/ Df gjvam wifaa }df gjccff n~fpko` bom dfb~

}df ikg~jpbsf nffxko` bw Nfge{w jb}ifba gjogjg}kjo ckokwdfm gjjeko`/ Df w}kaa mkmo} eojp

pdb} }kif k} pbw! nv} ck`v~fm df nf}}f~ `f} dkiwfac ijsko`/ ]df{ dbm b ajo` mb{ bdfbm jc }dfi/

Ib}} offmfm dkw nfajo`ko`w cj~ }df oft} cjv~ pffew bom Nfge{ offmfm }j wb}kwc{ df~ ij}df~a{

offm }j eojp fsf~{}dko` bnjv} @jamijo} bom }df xfjxaf pdj pjvam nf }beko` gb~f jc }dfk~ wjo/

Bom }dfo! }df~f pbw }df oj} wj wkixaf ib}}f~ jc mfbako` pk}d pffefom }~bcckg `jko` }j


28/31

Gjoofg}kgv}/ Ljwd dbm oj ~fgjaafg}kjo jc djp ajo` k} dbm }befo }j `f} }j @jamijo} }df mb{

nfcj~f c~ji Rvffow joa{ }db} n{ }df `~bgf jc @jm! df dbm b~~ksfm ko jof xkfgf/ Mkmo} df dbsf

fojv`d }j mfba pk}d: Dkw ij}df~)ko)abp pjvam nf b} w{ob`j`vf }dkw ij~oko`/ Ib{nf! Mkob! ko

df~ jpo wxfgkba pb{! pjvam xv} ko b `jjm pj~m cj~ dki bom }~bcckg pjvam oj} nf bo kwwvf/ ]db}

pjvam nf jof afww }dko` }j pj~~{ bnjv}/

Ljwd ~jaafm jsf~ bom wajpa{ xvwdfm dkiwfac jv} jc nfm/ Df w}jjm }df~f w}~f}gdko` bw }df n~k`d}

wvoak`d} gjo}kovfm }j xffe }d~jv`d }df nakomw/ Jof ij~f }dko`! b} afbw} }df wvo pbw wdkoko`/

Fsf~{}dko` bapb{w wffiw ij~f xjwk}ksf pdfo }df wvo wdkofw bom }jmb{ }df{ pjvam offm bw ibo{

xjwk}ksfw pj~eko` ko }dfk~ cbsj~ bw xjwwknaf/

Ljwd ibmf }df nfm bom gb~fcvaa{ xabgfm Nfge{w ofp c~kaa{ xkaajpw ko lvw} }df ~k`d} xabgfw/ Oj

~fbwjo }j `f} df~ xf~}v~nfm bnjv} }df wkaa{ w}vcc }jmb{/ Wdf dbm fojv`d jo df~ ikom bom dbm

x~jnbna{ nffo vx cj~ djv~w ba~fbm{ `f}}ko` }dko`w ~fbm{ }j `j }j Gjoofg}kgv}/ Ib}} offmfm dkw

gaj}dko` bom baa }df fwwfo}kbaw cj~ dkw w}b{ b} @jamijo}/ Pd{ }db} kogavmfm }fookw ~bgef}w! }fookw

nbaaw! }fookw wofbef~w bom ~vooko` wdjfw pbw nf{jom dki/ ]dkw pbw b xw{gdkb}~kg xabgf! ~k`d}:

J~! ib{nf }dkw pbw }df ab}fw} xabgf gjaaf`f ekmw pfo} jo wx~ko` j~ wviif~ n~fbe: Wjif }dko`w

pf~f mkcckgva} cj~ dki }j vomf~w}bom/ Df djxfm Nfge{ dbm b nf}}f~ vomf~w}bomko` jc baa }dkw }dbo

df mkm/ Dkw pkcf dbm df~ cbva}w! nv} wdf pbw n~k`d} bom gb~ko`/ Ib}} offmfm df~ bw ivgd bw df

bom Nb~k mkm! ib{nf ij~f/

Ib}} pbwo} b nk` gjosf~wb}kjobakw}! nv} pdfo df offmfm b ak}}af ]AG j~ bwwkw}bogf pk}d

wjif}dko`! df gjvam }bae }j Nfge{ cj~ djv~w/ ]df{ mfckok}fa{ dbm b wxfgkba ~fab}kjowdkx/ Ijw}

gjaaf`f ekmw pbo}fm ft}~b wxfomko` ijof{ cj~ b ifba jv}! nv} oj} dkw Ib}}/ Ib}} pbo}fm dkw

Ijiw C~kmb{ ok`d} mkoof~))) wjvx! gdkgefo! gdbaabd! @~bomib Mkob! dkw wkw}f~ bom Mbm/ Ojp!

}db} pbw vovwvba bom k} gf~}bkoa{ pbw wxfgkba/ Nfge{ dbm mjof wjif}dko` ~k d} }db} wk}}ko` b} b


29/31

}bnaf pk}d cbika{ ifbo} wj ivgd }j nj}d jc }dfk~ gdkam~fo/ ]df jam bmb`f! }df pb{ }j b ibow

dfb~} kw }d~jv`d dkw w}jibgd! gf~}bkoa{ dbm wjif}dko` }j mj pk}d k}! nv} }df~f pbw mfckok}fa{ ij~f

}j }dkw }dbo b `jjm djif gjjefm ifba/

Cbika{! wvxxj~} w{w}fi! vogjomk}kjoba ajsf/ Ojp }dfwf pf~f wjif jc }df }dko`w ibo{ ekmw

}jmb{ mkm oj} vomf~w}bom nfgbvwf cbikakfw wxfo} wj ak}}af }kif }j`f}df~/ Lvw} ajje b} }df

ofk`dnj~djjm }df{ aksfm ko/ Lvw} bnjv} fsf~{ djif dbm nj}d xb~fo}w pj~eko`! lv``ako` gb~xjjaw

}j wgdjja bom ft}~bgv~~kgvab~ bg}ksk}kfw jo pffemb{w bom pffefomw/ Djp ibo{ cbikakfw cjvom

}df }kif }j wk} mjpo }j ifbaw }j`f}df~! af} bajof kosk}f ft}fomfm cbika{ jo b ~f`vab~ nbwkw }j wdb~f

ij~f }dbo lvw} }df vwvba wxfgkba }kifw }j`f}df~: Oj} }jj ibo{! df }djv`d}/ Nfge{! }djv`d!

kowkw}fm jo k} bom djxfcvaa{! Ib}}w wxfgkba ~fab}kjowdkx pk}d dkw iji bom ft}fomfm cbika{ pjvam

nf }df }dko` ko }df fom }db} `f}w dki }d~jv`d }dkw dj~~knaf xf~kjm/

Ljwd gb~fcvaa{ pbaefm mjpo }df w}bk~w! ikomcva cj~ b gdbo`f }db} Nb~k pbw w}kaa bwaffx ko df~

nfm~jji/ Bggj~mko` }j dkw ak}}af `k~a! }kx}jfko` mjpo bo{ w}bk~w pbw oj} dkw cj~}f/ Wdf pbw ~k d}/

Ljwd: ]db} ivw} nf {jv/ Nb~k kw w}kaa waffxko` wj xafbwf }~{ }j nf b ak}}af rvkf}f~/ Pdb} mj

{jv pbo} cj~ n~fbecbw}:

Ljwd b}}fix}fm }j ak`d}fo dkw cjj}w}fxw pk}djv} cbaako` jo dkw cbgf bw df fo}f~fm }df ek}gdfo/

Wj~~{ bnjv} }df ojkwf/ Nv}! K ibmf }df nfm! ko gbwf {jv pf~f pjomf~ko`/

]dboew/ Nb~k cfaa bwaffx b} Eb}kfw abw} ok`d} bom pbomf~fm ko fb~a{ }dkw ij~oko`/ K wxjef

pk}d K~sko` }df j}df~ mb{ }j effx dki bn~fbw} jc pdb}w `jko` jo pk}d jv~ cbika{ bom df

x~jikwfm }j wxfbe pk}d Nb~k b} pj~e Ki }dboecva }db} Nb~k dbw b gdbogf }j pj~e pk}d dki }dkw

jc baa wviif~w/

K~sko` Ofb~ibo pbw b gjaafb`vf jc Nfge{w! b xw{gdjaj`kw} pdj bawj dbm b x~ksb}f x~bg}kgf/

Nfge{ c~frvfo}a{ ~fakfm jo K~sko` bom boj}df~ gjaafb`vf! ^kge Wx~ko`f~! ko mfbako` pk}d df~ wjo


30/31

bom dvwnbom/ Wdf bmik~fm }dfi nj}d bom dbm bwefm K~sko` }j pj~e pk}d Ljwd b ovinf~ jc

ijo}dw b`j pdfo df nf`bo dbsko` wk`okckgbo} mkcckgva}{ mfbako` pk}d dkw jpo kwwvfw ~fab}fm }j

BMM! bw pfaa bw }dfk~ wjow/ Nfge{ pbw `~b}fcva }j dbsf }dfwf ifo bw df~ gjaafb`vfw bom c~kfomw/

Wdf folj{fm }dfk~ gjixbo{ b} pj~e bom cfa} b} fbwf njvogko` kmfbw jcc jc }dfi ~f`b~mko` df~

jpo xb}kfo}w bom cbika{ ifinf~w! nv} pbw gb~fcva oj} }j n~fbgd }df gjockmfogf nf}pffo

}df~bxkw} bom xb}kfo}! fwxfgkbaa{ pk}d K~sko`! pdj pbw ojp pj~eko` gajwfa{ pk}d df~ dvwnbom/

Df kw b `jjm ibo/ K dbsf bo bxxjko}ifo} pk}d dki Pfmofwmb{ ok d}/ Djxf K mjo} dbsf }j

gbogfa jo dki/

[jv wdjvamo}! voafww {jv b~f }jj }k~fm }j }bae n{ }dfo/ Djxfcvaa{! Ib}} pkaa nf w}b{ko` xv}

bom pf pkaa dbsf b ak}}af afww }j pj~~{ bnjv}/

[jv~f ~k d}! bw bapb{w/ Ljwd nfo} jsf~ bom `bsf dkw pkcf b xfge jo }df gdffe/ Wj! pdb}

mj {jv ~fgjiifom cj~ n~fbecbw}! gdfc:

]df ~fw}bv~bo} kw wf~sko` bo bwwj~}ifo} jc gjam gf~fbaw! {j`v~}! nbobobw bom w}~bpnf~~kfw/

]df~f ik`d} bawj nf wjif gv} vx gbo}bajvxf ko }df c~km`f/ [jv x~fcf~ dj} j~ gjam gjccff:

Gjam bom Kaa `f} k}! }dboew/

Dbsf b wfb}/ ]dkw ik`d} nf }df joa{ ifba {jvaa nf fb}ko` }jmb{/ K }dkoe K dbsf ijw} jc

Ib}}w w}vcc jo dkw nfm ~fbm{ }j nf xbgefm ko dkw wvk}gbwf/ Mj {jv dbsf rvb~}f~w cj~ dki:

Ljwd ojmmfm dkw dfbm bcck~ib}ksfa{ bom nf`bo fb}ko` dkw dfba}d{ n~fbecbw}/

Kaa f} dki b xdjof gb~m }jij~~jp/ Pdfo pf~f ckokwdfm fb}ko`! K pbo} {jv }j mjvnaf gdfge

}db} pf~f oj} afbsko` bo{}dko` kixj~}bo} nfdkom/ K cjvom dkw fafg}~kg ~b|j~! oj Ibgd 7w j~

Cvwkjow baajpfm/

Nfge{ dbm x~ko}fm jv} b akw} jc k}fiw c~ji }df @jamijo} pfnwk}f bw }j pdb} }df{

~fgjiifomfm xb}kfo}w n~ko`/ ]df mb~ofm }dko` ajjefm akef b gbix akw}! joa{ }dkw gbix gjw} ij~f


31/31

}dbo cjv~ }kifw }df bijvo} jc bo{ waffx bpb{ wdf pbw cbikakb~ pk}d/

Djp wjjo mj {jv pbo} }j afbsf:

Nfge{ ajjefm b~jvom df~ ek}gdfo nfcj~f bowpf~ko` df~ dvwnbom/ K pbo} }j gafbo vx ko df~f b

nk} pdkaf {jv gdfge dkw w}vcc jo }df nfm/ Ki m~fwwfm bom ~fbm{ }j `j! wj k} ~fbaa{ mfxfomw jo

djp ajo` k} pkaa }bef {jv }j m~fww bom xbge vx }df gb~/

K} pjo} }bef ajo`! djo/ Pf wdjvam nf jo }df ~jbm pk}dko dbac bo djv~/ Pjomf~ djp ivgd

}~bcckg pkaa nf jo }df ~jbm }jmb{! }djv`d:

]~bcckg kw }df afbw} jc jv~ x~jnafiw/ Mj {jv ~fifinf~ djp }j `f} }df~f:

Ojp }db}w b `jjm rvfw}kjo/ Ibx Rvfw} `bsf ajvw{ mk~fg}kjow }db} pf vwfm {fw}f~mb{/

K }dkoe Kaa nj~~jp Nb~kw @XW/ K} gbo} dv~} }j }bef }db} bajo` ko gbwf pf `f} ajw}/ Pdb} mj

{jv }dkoe:

@jjm kmfb! Nfge/ Kaa gdfge Ib}}w w}vcc bom `f} m~fwwfm/

Ljwd xv} dkw mkwd ko }df wkoe bom ckokwdfm dkw `abww jc kgfm gjccff/ Pbaeko` ko}j dkw wjow

~jji! }df ck~w} }dko` df oj}kgfm pf~f }df c~bifm mjgvifo}w jo }df pbaa ~fgj`ok|ko` Ib}}w

wgdjabw}kg bgdkfsfifo}w b} }df voksf~wk}{/

Djp gjvam wjif}dko` akef }dkw dbxxfo }j dkw wjo: Djp gjvam wjif}dko` akef }dkw dbxxfo }j

bo{jofw wjo: Joa{ Mkobw @jm dbm }df bowpf~w/

Only on Monday- first five chapters

Documents

Transcript of Only on Monday- first five chapters