1

2

本資源選介旨在介紹在香港中央圖書館館藏及互聯網網域

中有關研究香港的歷史、文化、社會等廣泛題材的口述歷史資源。

羅列資料皆是 2015年或以後出版。

The resources list aims at introducing selected oral history

resources (publishing years in or after 2015) on a wide range of Hong

Kong study topics currently held in the Hong Kong Central Library or

accessible through Web connections.

本刊物由香港中央圖書館於 2019年 1月編印

Printed by the Hong Kong Central Library in January 2019

3

目錄 Content

1 書籍 Books p. 4 - 11

2 電子書 e-Books p. 12

3 電子資料庫 e-Databases p. 13 - 16

4 網上資源 Web Resources p. 17 - 18

4

文潔華。《香港視覺藝術家一九七〇 - 一九八〇：新水墨運動後的實驗與挪

移》。香港：商務印書館(香港)，2018。

索書號/Call No.：909.391 0034

王惠玲、羅家輝。《記憶景觀：香港仔漁民口述歷史》。香港：三聯書店(香港)，

2015。

索書號/Call No.：437.85 1051

《手業年華》。香港：鄰舍輔導會，2018。

索書號/Call No.：783.91 2384

平等機會婦女聯席。《照顧無價：家庭照顧者口述故事》。香港：天地圖書，

2018。

索書號/Call No.：544.109391 1848

[註：女人煮飯湊仔照顧家庭對社會的貢獻]

甘水容、邱逸。《梅窩百年：老村、荒牛、人》。香港：中華書局(香港)，2016。

索書號/Call No.：739.17 4413

江倩瑩總編。《沙田四世代：社區口述歷史戲劇計劃 沙田區》。香港：康樂及

文化事務署，2017。

索書號/Call No.：992.6391 3664

《回憶舊日美事》。香港：鄰舍輔導會，2015。

索書號/Call No.：739.189 6946

[註：白田邨居民的口述歷史]

5

何佩然。《班門子弟：香港三行工人與工會》。香港：三聯書店(香港)，2018。

索書號/Call No.：556.9391 2122

何銘思口述；廖迪生、黃潘明珠訪問。《何銘思口述史：大時代中一位老香港

的足跡》。香港：香港中文大學出版社，2017。

索書號/Call No.：783.91 2186

吳君玉、黃夏柏編。《娛樂本色：新藝城奮鬥歲月＝The essence of entertainment :

Cinema City's glory days》。香港：香港電影資料館，2016。

索書號/Call No.：992.9391 4252

李兆華、潘佩璆、潘裕輝主編。《戰後香港精神科口述史》。香港：三聯書店(香

港)，2017。

索書號/Call No.：415.9 6223

李嘉雯。《得閒飲西茶＝Eats-meet-west》。香港：三聯書店(香港)，2017。

索書號/Call No.：483.809391 4041

[註：豉油西餐及港式茶餐歷史]

林喜兒。《七層足印：李鄭屋徙置區口述歷史》。香港：三聯書店(香港)，2017。

索書號/Call No.：739.189 4447

邱逸、葉德平、羅子健。《坑口口述歷史》。香港：香港歷史文化研究會，2018。

索書號/Call No.：739.1 7737

周光蓁。《香港音樂的前世今生：香港早期音樂發展歷程(1930s-1950s)》。香

港：三聯書店(香港)，2017。

索書號/Call No.：910.9391 7794

6

香港出版學會出版委員會編。《書山有路：香港出版人口述歷史》。香港：香

港出版學會，2018。

索書號/Call No.：487.7 5246

香港社會發展回顧項目；馬少萍整理及撰文。《口傳‧心授：香港專業精神》。

香港：中華書局(香港)，2017。

索書號/Call No.：783.91 6235

姚穎嘉。《群力勝天：戰前香港碼頭苦力與華人社區的管治》。香港：三聯書

店(香港)，2015。

索書號/Call No.：556.9391 4224

格雷格‧吉拉德 (Girard, Greg)、林保賢 (Ian Lambot)；林立偉、朱一心譯。《黑

暗之城：九龍城寨的日與夜》。香港：中華書局(香港)：圓桌精英，2015。

索書號/Call No.：739.11 6470

莫逸風、黃海榮。《香港足球誌：職業足球五十年》。香港：非凡，2018。

索書號/Call No.：528.95109391 4437

梁天偉訪談；黃仲鳴主編。《數風流人物：香港報人口述歷史‧上》。香港：

天地圖書，2017。

索書號/Call No.：899.391 5738

梁天偉訪談；黃仲鳴主編。《數風流人物：香港報人口述歷史‧下》。香港：

天地圖書，2017。

索書號/Call No.：899.391 5738

7

梁操雅主編。《匠人‧匠心‧匠情繫紅磡：承傳與變易》。香港：商務印書館(香

港)，2015。

索書號/Call No.：247.109391 7873

郭恩慈、古學斌。《香港路 由誰創?：1930年代出生的年長人士生命故事研

究》。香港：尚賢文庫，2015。

索書號/Call No.：783.91 0768

郭斯恆。《我是街道觀察員：花園街的文化地景》。香港：三聯書店(香港)，2016。

索書號/Call No.：545.09391 0749

基督教香港信義會社會服務部編。《礦山記憶：鐵，不一般的故事》。香港：

中華書局(香港)，2017。

索書號/Call No.：467.09391 1209

[註：馬鞍山的鐵礦場（1949－1976）口述歷史故事]

張文珊編。《八和粵劇藝人口述歷史叢書（三）》。香港：香港八和會館，2016。

索書號/Call No.：992.6391 8222

張慧真。《弦歌不輟：烽火中的廣東兒童教養院》。香港：中華書局(香港)，2018。

索書號/Call No.：548.13 1154

[註：1939－1949年間，廣東兒童教養院保護了近三萬名難童（大部分來

自廣東，三百多名來自香港）]

陳子安。《漁村變奏：廟宇、節日與筲箕灣地區歷史(1872-2016)》。香港：中

華書局(香港)，2018。

索書號/Call No.：739.189 7513

8

陳效能、何家騏。《香港女警六十年》。香港：商務印書館(香港)，2015。

索書號/Call No.：575.89391 7502

陳健彬。《40對談：香港話劇團發展印記 1977-2017 = 40 Dialogues on Hong

Kong Repertory Theatre's development 1977-2017》。香港：香港話劇團，

2017。

索書號/Call No.：992.6391 7524

陳雲。《灣仔：小康興家的地方》。香港：花千樹，2016。

索書號/Call No.：739.189 7510

陳穎姿等編。《打開話匣：走進沙頭角、塔門、高流灣長者的記憶》。香港：

香港中文大學博群計劃，2016。

索書號/Call No.：739.1 5707

黃志華、朱耀偉、梁偉詩。《詞家有道：香港十九詞人訪談錄》。香港：匯智，

2016。

索書號/Call No.：913.391 4444

黃夏柏。《香港戲院搜記：影畫爭鳴》。香港：中華書局(香港)，2015。

索書號/Call No.：992.78 4414

《稀來釀往：長者口述歷史》。香港：香港小童群益會賽馬會油塘青少年綜合

服務中心，2014。

索書號/Call No.：783.91 2412

《餘印‧餘章：文華里排檔口述歷史》。香港：聖雅各福群會，2016。

索書號/Call No.：739.1 8780

9

劉智鵬、丁新豹主編。《日軍在港戰爭罪行：戰犯審判紀錄及其研究‧上冊》。

香港：中華書局(香港)，2015。

索書號/Call No.：739.127 6343

劉智鵬、丁新豹主編。《日軍在港戰爭罪行：戰犯審判紀錄及其研究‧下冊》。

香港：中華書局(香港)，2015。

索書號/Call No.：739.127 6343

劉智鵬、黃君健。《黃竹坑故事：從河谷平原到創協坊》。香港：三聯書店(香

港)，2015。

索書號/Call No.：739.1 7287

黎明海。《功夫港漫口述歷史：1960-2014》。香港：三聯書店(香港)，2015。

索書號/Call No.：909.391 2763

羅金義、雷浩昌。《山河．家國．難民情：調景嶺小故事》。香港：匯智，2015。

索書號/Call No.：739.17 6088

《瞳途六十載 = Hand in hand 60 years》。香港：紅出版(青森文化)，2016。

索書號/Call No.：548.23 6304

[註：香港盲人輔導會記錄過去六十年視障人士的生活面貌]

羅家輝、吳家文、尤炳軒。《做海做魚：康港漁業的故事》。香港：三聯書店(香

港)，2016。

索書號/Call No.：437.85 6039

蘇萬興等編。《蒲台島風物志》。香港：中華書局(香港)，2016。

索書號/Call No.：739.17 4227

10

嚴穆生(Emerson, Geoffrey Charles)；楊瑒(Nicole Yang)譯。《赤柱日治拘留營：

鐵絲網內的三年零八個月(1942-1945) = Hong Kong internment, 1942 to

1945: life in the Japanese civilian camp at Stanley》。香港：紅出版(青森文

化)，2017。

索書號/Call No.：739.127 0439

Banham, Tony. Reduced to a symbolical scale: the evacuation of British women

and children from Hong Kong to Australia in 1940. Hong Kong: Hong Kong

University Press, 2017.

索書號/Call No.：940.53082 BAN

Curator Team of the Typography and Sea of Words Exhibition, ed. Typography

and the sea of words: a study of Hong Kong urban landscape = 城市字海 :

香港城市景觀研究. 1st ed. Hong Kong: The Conservancy Association Centre

for Heritage, 2017.

索書號/Call No.：741.6095125 TYP

Choi, Po-king. Enriching lives and founding a business: Vitasoy looks back over

fifty years (1940-1990) = 厚生與創業：維他奶五十年(一九四零至一九九

零). 2nd rev. ed. Hong Kong: Vitasoy International Holdings, 2015.

索書號/Call No.：338.766364 CHO

England, Vaudine. Kindred spirits: a history of the Hong Kong Club. Hong Kong:

The Hong Kong Club, 2016.

索書號/Call No.：951.25 ENG

Hong Kong Outstanding Tertiary Students' Services Association (HKOTSSA);

Rice Tong, ed. Colors of Life -- : a dialogue with ethnic minorities in Hong

Kong. Hong Kong: Under Production, 2017.

索書號/Call No.：305.80095125 COL

11

Produced by the Hong Kong Institute of Landscape Architects; Yin-Lun Chan, ed.

The history of the landscape profession of Hong Kong, 1978-2015: a

collection of interviews. Hong Kong: The Hong Kong Institute of Landscape

Architects, 2015.

索書號/Call No.：712.095125 HIS

Shao, Wanxin and Wing-lam Tse. A drop in drought: memories of Hong Kong

water rationing in the 1960 = 點滴皆辛苦：六十年代香港制水故事. Hong

Kong: Conservancy Association Centre for Heritage, 2015.

索書號/Call No.：363.61095125 SHA

Shao, Wanxin. Every Kennedian to his taste: community histories and memories of

Kennedy Town = 堅人見誌—堅尼地城社區歷史回憶. 1st ed. Hong Kong:

Conservancy Association Centre for Heritage, 2018.

索書號/Call No.：951.25 SHA

Shao, Wanxin. Fishing for fisheries: memories of life in Aberdeen and Ap Lei

Chau = 漁數家珍：香港仔鴨脷洲生活誌. 1st ed. Hong Kong: Conservancy

Association Centre for Heritage (CACHe), 2016.

索書號/Call No.：951.25 SHA

Virtue under the breaking roofs: a story of salted fish = 守下留情：鹹魚欄的故事.

Hong Kong: Conservancy Association Centre for Heritage, 2015.

索書號/Call No.：338.4766494 VIR

Yung, Christina. Small shops big hearts = 尋‧常惦. Hong Kong: MCCM

Creations, 2017.

索書號/Call No.：381.1095125 YUN

12

圖書館圖書證持有人可以經互聯網使用電子書

甘水容、邱逸。《梅窩百年：老村、荒牛、人》。香港：中華書局(香港)，2016。

SUEP電子書。

李嘉雯。《得閒飲西茶＝Eats-meet-west》。香港：三聯書店(香港)，2017。SUEP

電子書。

姚穎嘉。《群力勝天：戰前香港碼頭苦力與華人社區的管治》。香港：三聯書

店(香港)，2015。SUEP電子書。

陳效能、何家騏。《香港女警六十年》。香港：商務印書館(香港)，2015。SUEP

電子書書。

梁操雅主編。《匠人、匠心、匠情繫紅磡：承傳與變易》。香港：商務印書館(香

港)，2015。SUEP電子書。

黃夏柏。《香港戲院搜記：影畫爭鳴》。香港：中華書局(香港)，2015。SUEP

電子書。

劉智鵬、黃君健。《黃竹坑故事：從河谷平原到創協坊》。香港：三聯書店(香

港)，2015。SUEP電子書。

劉智鵬、丁新豹主編。《日軍在港戰爭罪行：戰犯審判紀錄及其研究》。香港：

中華書局(香港)，2015。SUEP電子書。

蘇萬興等編。《蒲台島風物志》。香港：中華書局(香港)，2016。SUEP電子書。

13

Elsie陳。〈土瓜灣社區達人 藝術呈現「活古 」 拍攝荒廢後巷 收錄口述歷

史〉。《星島日報》，2015年 6月 24日，頁 F03。慧科電子剪報。

Elsie陳。〈本地動畫師口述歷史 見證業界十年創作路 播放動人故事 回顧重

大事件〉。《星島日報》。2018年 2月 5日，頁 F02。慧科電子剪報。

王文宇。〈60年代警官奇仁往事〉。《頭條日報》，2018年 1月 8日，頁 P22。

慧科電子剪報。

王文宇。〈李鄭屋古墓生不逢時 穿越口述歷史〉。《星島日報》，2017年 9月 6

日，頁 E01。慧科電子剪報。

王文宇。〈音樂廳演間諜戰 珍貴口述歷史〉。《星島日報》，2018年 3月 7日，

頁 E01。慧科電子剪報。

〈西貢區口述歷史戲劇計劃七月中展開〉，《am730》，2018年 7月 12日，頁

A48。慧科電子剪報。

朱昌文。〈口述四天供水一次歷史〉。《大公報》，2018年 5月 7日，頁 B04。

慧科電子剪報。

朱慧恩。〈二十八風流人物 細訴香港報業發展史〉。《文匯報》，2018年 6月 9

日，頁 B06。慧科電子剪報。

何欣。〈抗沙士英雄「盡訴」當年情〉。《星島日報》，2015年 7月 16日，頁

A07。慧科電子剪報。

14

李秀嫻。〈建築會說話 水泥寫成的香港史〉。《香港經濟日報》，2016年 12月

9日，頁 C02。慧科電子剪報。

李嘉鈴。〈口述不只歷史 他們的二戰印象〉。《都市日報》，2015年 9月 11日，

頁 P38。慧科電子剪報。

周樹佳。〈保育港魚塘 魚蝦鳥共存〉。《都市日報》，2018年 12月 28日，頁

P13。慧科電子剪報。

若笑。〈「家‧春秋」計劃支持青年 人人參與口述歷史〉。《香港商報》，2015

年 12月 27日，頁 T02。慧科電子剪報。

黃仲鳴。〈口述歷史的百科全書〉。《文匯報》，2018年 1月 2日，頁 B08。慧

科電子剪報。

葉漢亮。〈查小欣寫在雞鳴報喜時 載首個麻將家族 「雞記」傳奇史〉。《晴報》，

2018年 7月 13日，頁 P28。慧科電子剪報。

楊克林。〈陳香梅與抗日戰爭歷史〉。《亞洲週刊》，2018年 4月 15日，頁 29。

慧科電子剪報。

楊詩彤。〈歷史達人口述尖東集體回憶〉。《星島日報》，2017年 11月 14日，

頁 A19。慧科電子剪報。

劉彤茵。〈大館今開幕 囚室動畫回望香港史〉。《明報》，2018年 5月 25日，

頁 D02。慧科電子剪報。

劉彤茵。〈舞台反映時代 老戲骨齊講劇場趣史〉。《明報》，2017年 11月 3日，

頁 D02。慧科電子剪報。

15

樑美儀。〈青年訪鄉老保育坑口「圍名歌」〉。《香港商報》，2018年 4月 29日，

頁 N02。慧科電子剪報。

鄭明仁。〈我不辦報了，就給你辦吧 岑維休憶淪陷區報人報事〉。《明報》，2017

年 9月 19日，頁 D04。慧科電子剪報。

鄭明仁。〈香港的 威海 警察〉。《am730》，2018年 12月 20日，頁 A39。慧

科電子剪報。

鄭明仁。〈香港第一位電視新聞主播〉。《明報》，2018年 11月 28日，頁 D04。

慧科電子剪報。

鄭明仁、皇甫河旺。〈既辦報也救命 賈納夫口述歷史〉。《明報》，2017年 10

月 25日，頁 D04。慧科電子剪報。

羅恩惠。〈香港人的歷史：沙頭角槍戰五十周年〉。《明報》，2017年 7月 29

日，頁 P06-07。慧科電子剪報。

“Developer offers a lifeline for historic theatre: Firm seeking to buy North Point

complex considering partial conservation.” South China Morning Post,

October 23, 2018: City. 1. International Newsstream: South China Morning

Post (ProQuest).

Basu, Chitralekha. “Flying high at 80.” China Daily, Hong Kong ed., May 6, 2016:

8. Wisenews.

(Note : British Airways’ 80 Years in Hong Kong)

16

“Michael Kadoorie's Hong Kong Heritage Project sheds light on city's history

from war to decolonization.” South China Morning Post, Janurary 14, 2017:

City.2. International Newsstream: South China Morning Post (ProQuest).

Siu, Sai-wo. “Talking between the history lines.” The Standard, August 3, 2016:

18. Wisenews.

(Notes : oral history theater show on ‘Nostalgic Memories of Hung Hom’)

Wang, Kaihao. “Project to record family history picking up steam with youth.”

China Daily, International ed., April 14, 2016: 20. International Newsstream

(ProQuest).

上述電子資料庫必須在圖書館內的電腦工作站使用。

Above e-Databases are available for access at computer workstations in the

library

17

長春社文化古蹟資源中心. 口述歷史

http://www.cache.org.hk/index.html

東華三院口述歷史研究計劃

http://www.tungwah.org.hk/heritage/records/oral-history/

香港大學. 香港口述歷史檔案

The University of Hong Kong. Hong Kong Oral History Archives

http://sunzi.lib.hku.hk/hkoh/

香港社會發展回顧項目 Hong Kong Heritage Project

https://www.hongkongheritage.org/Pages/home.aspx

香港記憶. 「香港留聲」口述歷史檔案庫

http://www.hkmemory.hk/collections/oral_history/index_cht.html

香港樹仁大學新聞與傳播學系. 香港報人口述歷史

https://jmc.hksyu.edu/dept/?page_id=3324

香港檔案學會

http://www.archives.org.hk/tc/index.php

香港醫學博物館沙士口述歷史檔案精選

https://www.hkmms.org.hk/zh/explore-now/resources-publications/sars-oral-histor

y-archive/

18

香港觀鳥會. 塘魚養殖戶口述歷史

http://www.hkbws.org.hk/fishpondoralhistory/index.php/oral_history_index/

康樂及文化事務署. 社區口述歷史戲劇計劃

http://www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/ab/tc/oralhistory.php

國際演藝評論家協會（香港分會）. 香港戲劇資料庫暨口述歷史計劃

http://www.drama-archive.hk

華人廟宇委員會. 廟宇口述歷史

http://www.ctc.org.hk/b5/history.asp

嶺南大學. 中國當代作家口述歷史計劃

Lingnan University. Oral History Project of Contemporary Chinese Authors

http://commons.ln.edu.hk/oh_cca/

Highlights from the HKMMS SARS Oral History Archive Excerpts

https://www.hkmms.org.hk/en/sars-oral-history-archive/

Hong Kong Archives Society

http://www.archives.org.hk/en/index.php

Hong Kong Memory. Oral History Archives

https://www.hkmemory.hk/collections/oral_history/Oral_History_Images/index.ht

ml

Leisure and Cultural Services Department. Community Oral History Theatre

Project

https://www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/ab/en/oralhistory.php

19

20