OCTANORM Exhibition Systems

(;+,%,7,216

0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

(/,)2537$5'$84_612,6857;((5$846

00_00

00_00

00_00

00_00

00_00

1())200_1(3200

00_00

00_00

(/,)253'185_612,6857;('1825

00_00

00_00

00_00

00_00

1())200_1(3200

(/,)253.&(7+&(5_612,6857;(5$/8*1$7&(5

(/,)253/$92_60$(%/$92

5(//(7668)_6(7$/3(6$%

5(//(7668)_6(7$/3(6$%

(//(76(*668)_6(0$5)(6$%

(//(76(*668)_6(0$5)(6$%

0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

6(&85( 7(16 ,21 /2&.6 _ 6 ,&+(5+( ,7663$116&+/g66(5

6(&85( 7(16 ,21 /2&.6 _ 6 , &+(5+( , 7663$116&+/g66(5

(1'3/$7(6 :,7+ &87287 _ (1'3/$77(10,7 $8663$581*

(1' 3/$7(6 : , 7+ &87287 _ (1'3/$77(1 0 , 7 $8663$581*

+,1*('(1'3/$7(6 _ *(/(1.(1'3/$77(1

+ ,1*(' (1' 3 /$7(6 _ * ( /(1. (1'3/$77(1

/289(5 (;7586 ,216 _ /$00(//(1352) ,/(

/289(5 (;7586 ,216 _ / $00(//(1352) , / (

75866 %($06 _ * ,77(575b*(5

75866 %($06 _ * , 7 7(575b*(5

)/$7 75866 %($06 _ )/$&+75b*(5

)/$7 75866 %($06 _ ) /$&+75b*(5

7 ,( 52'7(16 ,21 ,1* 6(76 _ 75b*(5817(563$1181*(1

7 , ( 52' 7(16 ,21 ,1* 6(76 _ 75b*(5817(563$1181*(1

75866 * ,5'(56 _ )$&+:(5.75b*(5

75866 * , 5'(56 _ ) $&+:(5.75b*(5

$&&(6625 , (6 _ =8%(+g5

/ ,*+7 :$// _ / ,&+7:$1'

/ , *+7 :$// _ / , &+7:$1'

0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

648$5((;7586,21648$'5$7352) ,/(

648$5((;7586,21 009,(5.$17352) ,/ 00 000

Z 961/8

DOXPLQLXPWHQVLRQORFN=FDQEHPRXQWHGLQSRVLWLRQVJURRYHGHSWKPPPPORQJOEV

$OXPLQLXP(LQEDXGHV6SDQQVFKORVVHV=LQ3RVLWLRQHQP|JOLFK1XWHQWLHIHPPPPODQJNJ

0

648$5((;7586,21 009,(5.$17352) ,/ 00 0



0

648$5((;7586,21 009,(5.$17352) ,/ 00 0


$OXPLQLXP(LQEDXGHV6SDQQVFKORVVHV=1XWHQWLHIHPPLQ3RVLWLRQHQP|JOLFKPPODQJNJ

0

648$5((;7586,21 009,(5.$17352) ,/ 00 0



0

.01PDFUnderlineAnnotationmatt anodized, silver (E6/EV1)matt eloxiert, silber (E6/EV1)




0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

648$5((;7586,21648$'5$7352) ,/(

648$5((;7586,21 009,(5.$17352) ,/ 00 0



0

(1'&$3(1'.$33( 0

SODVWLFIRUDOOVTXDUHH[WUXVLRQVPPFRXQWHUWKLFNQHVVPPOEV

.XQVWVWRIIIUDOOH9LHUNDQWSURILOHPP3ODWWHQVWlUNHPPNJ

0

(1'3/$7((1'3/$77( 0

GLHFDVWIRUDOOVTXDUHH[WUXVLRQVPPPPWKLFNOEV

=LQNGUXFNJXVVIUDOOH9LHUNDQWSURILOHPPPPGLFNNJ

0

.18&./( -2 ,17(&.9(5%,1'(5 0

]LQFGLHFDVWLQFOFRXQWHUVXQNVFUHZV0[IRUPRXQWLQJVTXDUHH[WUXVLRQVPPOEV

=LQNGUXFNJXVVPLW6HQNVFKUDXEHQ0[]XP$QVFKOXVVYRQ9LHUNDQWSURILOHQPPNJ

0


.35PDFUnderlineAnnotationlight greyhellgrau

.21PDFUnderlineAnnotationsilver powder-coated (RAL 9006/IG-54.9006-54)silber pulverbeschichtet (RAL 9006 / IG-54.9006-54)

.39PDFUnderlineAnnotationmatt chrome-platedmatt verchromt

0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

648$5((;7586,21648$'5$7352) ,/(

$'-867$%/( )2279(567(//)866 000

]LQFGLHFDVWVWHHOWKUHDG0LQFOFODPSLQJVFUHZ0IRUDOOVTXDUHH[WUXVLRQVPPOEV

=LQNGUXFNJXVV6WDKO*HZLQGH0PLW.OHPPVFKUDXEH0IUDOOH9LHUNDQWSURILOHPPNJ

0

$'-867$%/( )2279(567(//)866 0

VWHHODOXPLQLXPWKUHDG0LQFOFODPSLQJVFUHZV0IRUDOOVTXDUHH[WUXVLRQVPPOEV

6WDKO$OXPLQLXP*HZLQGH0PLW.OHPPVFKUDXEHQ0IUDOOH9LHUNDQWSURILOHPPNJ

0

835,*+7 (;7586 ,2167h7=(1352) ,/ 0

40

20

20

45

DOXPLQLXPJURRYHGHSWKPPPPORQJOEV

$OXPLQLXP1XWHQWLHIHPPPPODQJNJ

0

648$5((;7586,21 009,(5.$17352) ,/ 00 000

60

M 1000

M 1010

6040

DOXPLQLXPWHQVLRQORFNDGDSWRUV00FDQEHPRXQWHGJURRYHGHSWKPPPPORQJOEV

$OXPLQLXP(LQEDXGHU6SDQQVFKORVV$GDSWHU00P|JOLFK1XWHQWLHIHPPPPODQJNJ

0

.37PDFUnderlineAnnotationzinc-platedverzinkt

.90PDFUnderlineAnnotationas catalogue desciptionnach Katalogbeschreibung



0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

648$5((;7586,21648$'5$7352) ,/(

648$5((;7586,21 009,(5.$17352) ,/ 00 0

60

M 1010

M 1020

80



0

(1'3/$7((1'3/$77( 0

M 4

VWHHOIRUVTXDUHH[WUXVLRQVPPOEV

6WDKOIU9LHUNDQWSURILOHPPNJ

0

$'-867$%/( )2279(567(//)866 0

M 4

VWHHOWKUHDG0LQFOFODPSLQJVFUHZ0IRUVTXDUHH[WUXVLRQVPPOEV

6WDKO*HZLQGH0PLW.OHPPVFKUDXEH0IU9LHUNDQWSURILOHPPNJ

0

648$5((;7586,21 009,(5.$17352) ,/ 00 000

80

8

M 1020

M 1101

Z 961/13

45,5

DOXPLQLXPWHQVLRQORFNVDGDSWRUV00000FDQEHPRXQWHGJURRYHGHSWKPPPPORQJOEV

$OXPLQLXP(LQEDXGHU6SDQVFKORVV$GDSWHU00000P|JOLFK1XWHQWLHIHPPPPODQJNJ

0





0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

648$5((;7586,21648$'5$7352) ,/(

648$5((;7586,21 009,(5.$17352) ,/ 00 000

80

DOXPLQLXPWHQVLRQORFNVDGDSWRUV00000FDQEHPRXQWHGJURRYHGHSWKPPPPORQJOEV

$OXPLQLXP(LQEDXGHU6SDQVFKORVV$GDSWHU00000P|JOLFK1XWHQWLHIHPPPPODQJNJ

0

63 ,*27 78%(.833/81*66787=(1 0

DOXPLQLXPIRUH[WHQVLRQRIXSULJKWH[WUXVLRQVIRUVTXDUHH[WUXVLRQV00OEV

$OXPLQLXPIU6WW]HQYHUOlQJHUXQJIU9LHUNDQWSURILOH00NJ

0

&251(5&211(&725 00(&.9(5%,1'(5 00 0

M 1020

M 1401

DOXPLQLXPZLWKH\HEROWIRUFDEOHVXVSHQVLRQDQGVORWVIRUVHFXUHWHQVLRQORFN0OEV

$OXPLQLXPPLW5LQJVFKUDXEHIU6HLODEKlQJXQJHQXQG6FKOLW]XQJHQIU6LFKHUKHLWVVSDQQVFKOR0NJ

0

&211(&725723 009(5%,1'81*6.127(12%(1 00 0

DOXPLQLXPZLWKFXWRXWVIRUVHFXUHWHQVLRQORFN0OEV

$OXPLQLXPPLW$XVVWDQ]XQJHQIU6LFKHUKHLWV6SDQQVFKORVV0NJ

0


.00PDFUnderlineAnnotationraw / unfinishedroh / ohne Oberflche



0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

648$5((;7586,21648$'5$7352) ,/(

&211(&725&(175( 009(5%,1'81*6.127(10,77( 00 0

DOXPLQLXPZLWKFXWRXWVIRUVHFXUHWHQVLRQORFN0OEV


0

&211(&725%27720 009(5%,1'81*6.127(1817(1 00 0

DOXPLQLXPZLWKFXWRXWVIRUVHFXUHWHQVLRQORFN0LQFODGMXVWDEOHIRRW/%)DQGIRRWSODWH0OEV

$OXPLQLXPPLW$XVVWDQ]XQJHQIU6LFKHUKHLWV6SDQQVFKORVV0PLW9HUVWHOOIX/%)XQG)XSODWWH0NJ

0

648$5((;7586,21 009,(5.$17352) ,/ 00 0

80 8

M 1018

Z 961/8

45,5

DOXPLQLXPPRXQWLQJRI=SRVVLEOHJURRYHGHSWKPPPPORQJOEV

$OXPLQLXP(LQEDXYRQ=P|JOLFK1XWHQWLHIHPPPPODQJNJ

0

648$5((;7586,21 009,(5.$17352) ,/ 00 0

80

DOXPLQLXPPRXQWLQJRI=SRVVLEOHJURRYHGHSWKPPPPORQJOEV

$OXPLQLXP(LQEDXYRQ=P|JOLFK1XWHQWLHIHPPPPODQJNJ

0





0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

648$5((;7586,21648$'5$7352) ,/(

/ ,*+775$&.02817 ,1*(;7586,21675206&+,(1(1+$/7(352) ,/ 000

DOXPLQLXPWHQVLRQORFNDGDSWRU0FDQEHPRXQWHGJURRYHGHSWKPPPPORQJOEV

$OXPLQLXP(LQEDXGHV6SDQQVFKRVV$GDSWHUV0P|JOLFK1XWHQWLHIHPPPPODQJNJ

0

/ ,*+775$&.02817 ,1*(;7586,21675206&+,(1(1+$/7(352) ,/ 0

DOXPLQLXPWHQVLRQORFNDGDSWRU0FDQEHPRXQWHGJURRYHGHSWKPPPPORQJOEV

$OXPLQLXP(LQEDXGHV6SDQQVFKORVV$GDSWHUV0P|JOLFK1XWHQWLHIHPPPPODQJNJ

0

&29(5(;7586,21$%'(&.352) ,/ 0

DOXPLQLXPFDQEHXVHGRQO\IRUVTXDUHH[WUXVLRQV00JURRYHGHSWKPPPPORQJOEV

$OXPLQLXPQXUIU9LHUNDQWSURLIOH00YHUZHQGEDU1XWHQWLHIHPPPPODQJNJ

0

7(16,21/2&.$'$372563$116&+/266$'$37(5 0

DOXPLQLXPLQFOWHQVLRQORFNV=EXVKHVDQGIL[LQJVFUHZV0IRUOLJKWWUDFNPRXQWLQJH[WUXVLRQ00PPORQJOEV

$OXPLQLXPPLW6SDQQVFKO|VVHUQ=%HGLHQXQJVEXFKVHQXQG%HIHVWLJXQJVVFKUDXEHQ0IU6WURPVFKLHQHQKDOWHSURILO00PPODQJNJ

0





0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

648$5((;7586,21648$'5$7352) ,/(

(;7(16,21$'$3725009(5/b1*(581*6$'$37(500 0

DOXPLQLXPLQFOIL[LQJVFUHZV0IRUVTXDUHH[WUXVLRQV00ZLWKDOHQJWKXSWRPPPPORQJOEV

$OXPLQXLPPLW%HIHVWLJXQJVVFKUDXEHQ0IU9LHUNDQWSURILOH00PLWHLQHU/lQJHELVPPPPODQJNJ

0

(;7(16,21$'$3725009(5/b1*(581*6$'$37(500 0

DOXPLQLXPLQFOIL[LQJVFUHZV0IRUVTXDUHH[WUXVLRQV00ZLWKDOHQJWKIURPPPPPORQJOEV

$OXPLQXLPPLW%HIHVWLJXQJVVFKUDXEHQ0IU9LHUNDQWSURILOH00PLWHLQHU/lQJHYRQPPPPODQJNJ

0

(1'&$3(1'.$33( 0

SODVWLFIRUH[WUXVLRQV0000000')/OEV

.XQVWVWRIIIU3URILOH0000000')/NJ

0

(1'3/$7((1'3/$77( 0

VWHHOIRUH[WUXVLRQV000000000OEV

6WDKOIU3URILOH000000000NJ

0



.35PDFUnderlineAnnotationlight greyhellgrau


0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

648$5((;7586,21648$'5$7352) ,/(

$'-867$%/( )2279(567(//)866 000

VWHHOWKUHDG0LQFOFODPSLQJVFUHZ0IRUH[WUXVLRQV00000OEV

6WDKO*HZLQGH0PLW.OHPPVFKUDXEH0IU3URILOH00000NJ

0

%$6(3/$7( )25$'-867$%/( )2279(567(//)866*581'3/$77( 0

S 4312

M 1037

SODVWLFEODFNIRU0DQG6$WWHQWLRQLQFUHDVHVWRWDOKHLJKWE\PPOEV

.XQVWVWRIIVFKZDU]IU0XQG6$FKWXQJHUK|KW*HVDPWK|KHXPPPNJ

0

648$5((;7586,21 009,(5.$17352) ,/ 00 0

80 M 1012 for use withM 1012 in Funktion mit:

M 1103

M 1101

DOXPLQLXPV\VWHPJURRYHVWHQVLRQORFNDGDWRUV00FDQEHPRXQWHGJURRYHGHSWKPPPPORQJOEV

$OXPLQLXP6\VWHPQXWHQ(LQEDXGHU6SDQQVFKORVV$GDSWHU00P|JOLFK1XWHQWLHIHPPPPODQJNJ

0

&251(5(;7586,21 ; 00(&.352) ,/ ; 00 000

84

80

M 1017 for use withM 1017 in Funktion mit:

M 1103

M 1010

DOXPLQLXPV\VWHPJURRYHVWHQVLRQORFNDGDSWRUV00FDQEHPRXQWHGJURRYHGHSWKPPPPORQJOEV


0


.33PDFUnderlineAnnotationblackschwarz



0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

648$5((;7586,21648$'5$7352) ,/(

&251(5(;7586,21 ; 00(&.352) ,/ ; 00 000

DOXPLQLXPV\VWHPJURRYHVWHQVLRQORFNDGDSWRUV00FDQEHPRXQWHGJURRYHGHSWKPPPPORQJOEV


0

648$5((;7586,2123(1 009,(5.$17352) ,/ 2))(1 00

00 23 (1 00 2 ) ) (10

80

M 1032

M 1130

60

DOXPLQLXPLQFOUHLQIRUFHPHQWH[WUXVLRQV0PPORQJDQGFODPSLQJVFUHZ0WHQVLRQORFNDGDSWRUV000DQG0FDQEHPRXQWHGJURRYHGHSWKPPPPORQJOEV

$OXPLQLXPPLW$XVVWHLIXQJVSURILOHQ0PPODQJXQG.OHPPVFKUDXEH0(LQEDXGHU6SDQQVFKORVV$GDSWHU000XQG0P|JOLFK1XWHQWLHIHPPPPODQJNJ

00

648$5((;7586,2123(1 009,(5.$17352) ,/ 2))(1 00 0

80

M 1130

1,5

translucenttransparent

75

DOXPLQLXPLQFOUHLQIRUFHPHQWH[WUXVLRQV0PPORQJDQGFODPSLQJVFUHZ0WHQVLRQORFNDGDSWRUV000DQG0FDQEHPRXQWHGJURRYHGHSWKPPPPORQJOEV

$OXPLQLXPPLW$XVVWHLIXQJVSURILOHQ0PPODQJXQG.OHPPVFKUDXEH0(LQEDXGHU6SDQQVFKORVV$GDSWHU000XQG0P|JOLFK1XWHQWLHIHPPPPODQJNJ

00






0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

648$5((;7586,21648$'5$7352) ,/(

7(16,21/2&.$'$372563$116&+/266$'$37(5 000

57

18,6

80

*42,5

M 1285M 1286

Z 961/13M 1291

M 1220M 1222

* 42,5

*special hole*Sonderlochung

DOXPLQLXPLQFOWHQVLRQORFN=EXVK0DQGIL[LQJVFUHZV0KDVWREHXVHGLQFRPELQDWLRQZLWK0RU0IRUURXQGH[WUXVLRQVPPGLDOEV

$OXPLQLXPPLW6SDQQVFKORVV=%HGLHQXQJVEXFKVH0XQG%HIHVWLJXQJVVFKUDXEHQ0PXVVLQ9HUELQGXQJPLW0RGHU0YHUZHQGHWZHUGHQIU5XQGSURILOHPPNJ

0

&211(&7 ,1*(;7586,21$16&+/866352) ,/ 0

DOXPLQLXPV\VWHPJURRYHVPPPPORQJOEV

$OXPLQLXP6\VWHPQXWHQPPPPODQJNJ

0

&211(&7253$57 6(7$16&+/8667( ,/6(7 0

DOXPLQLXPZLWKVORWV[PPLQFO[IL[LQJVHW0IRUPRXQWLQJWRH[WUXVLRQV0PPORQJOEV

$OXPLQLXPPLW/RFKXQJHQ[PPLQNO[%HIHVWLJXQJV6HW0IUGLH%HIHVWLJXQJDQ3URILOHQ0PPODQJNJ

0

.03PDFUnderlineAnnotationmatt anodized, black (E6/3180)matt eloxiert, schwarz (E6/3180)



0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

648$5((;7586,21648$'5$7352) ,/(

) ,; ,1* 6(7%()(67 ,*81*66(7 0

VWHHOIRUPRXQWLQJRIFRQQHFWRUSDUW0LQIURQWRIPPVTXDUHH[WUXVLRQVOEV

6WDKO]XPEHIHVWLJHQYRQ$QVFKOXVVWHLO0YRUPP4XDGUDWSURILOHQNJ

0

&29(5(;7586,21$%'(&.352) ,/ 0

DOXPLQLXPFDQEHSRZGHUFRDWHGRUILOPODPLQDWHGZLWKVOLGHRQWHFKQLTXHIRUDOOVTXDUHH[WUXVLRQVPPPPORQJOEV

$OXPLQLXPIU'HNRUODFNLHUXQJRGHU)ROLHQNDVFKLHUXQJ]XP$XIVFKLHEHQDXIDOOH9LHUNDQWSURILOHPPPPODQJNJ

0

835,*+7 (;7586 ,2167h7=(1352) ,/ 0

25

135



0




0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

648$5((;7586,21648$'5$7352) ,/(

(1'3/$7( (1'3/$77( 0

M 4VWHHOIRUXSULJKWH[WUXVLRQ0OEV

6WDKOIU6WW]HQSURILO0NJ

0

$'-867$%/( )227 9(567(//)866 0

M 4

VWHHOWKUHDG0LQFOFODPSLQJVFUHZ0IRUXSULJKWH[WUXVLRQ0OEV

6WDKO*HZLQGH0PLW.OHPPVFKUDXEH0IU6WW]HQSURILO0NJ

0

648$5((;7586,21 009,(5.$17352) ,/ 00 000

120

DOXPLQLXPVXSSRUWLQJFDSDFLW\DVXSULJKWH[WUXVLRQ N1PWHQVLRQORFNDGDSWRUV00000FDQEHPRXQWHGJURRYHGHSWKPPPPORQJOEV

$OXPLQLXP7UDJIlKLJNHLWDOV6WW]H N1P(LQEDXGHU6SDQQVFKORVV$GDSWHU00000P|JOLFK1XWHQWLHIHPPPPODQJNJ

0

648$5((;7586,21 009,(5.$17352) ,/ 00 0

120 4,3

95

8

120



0





0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

648$5((;7586,21648$'5$7352) ,/(

648$5((;7586,21 009,(5.$17352) ,/ 00 0

120



0

648$5((;7586,21 009,(5.$17352) ,/ 00 0

DOXPLQLXPZLWKRXWDGMXVWDEOHIRRWPPORQJOEV

$OXPLQLXPRKQH9HUVWHOOIXPPODQJNJ

0

&251(5&211(&72500(&.9(5%,1'(500 0

M 225

M 1410

DOXPLQLXPZLWKH\HEROWIRUFDEOHVXVSHQVLRQZLWKVORWVIRUVHFXUHWHQVLRQORFN0OEV

$OXPLQLXPPLW5LQJVFKUDXEHIU6HLODEKlQJXQJHQPLW6FKOLW]HQIU6LFKHUKHLWVVSDQQVFKORVV0NJ

0




0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

648$5((;7586,21648$'5$7352) ,/(

&211(&725723 009(5%,1'81*6.127(12%(1 00 000

DOXPLQLXPZLWKVORWVIRUVHFXUHWHQVLRQORFN0OEV


0

&211(&725&(175( 009(5%,1'81*6.127(10,77( 00 0

DOXPLQLXPZLWKVORWVIRUVHFXUHWHQVLRQORFN0OEV


0

&211(&725%27720 009(5%,1'81*6.127(1817(1 00 0

DOXPLQLXPZLWKVORWVIRUVHFXUHWHQVLRQORFN0LQFODGMXVWDEOHIRRW0DQGIRRWSODWH0OEV

$OXPLQLXPPLW$XVVWDQ]XQJHQIU6LFKHUKHLWV6SDQQVFKORVV0PLW9HUVWHOOIX0XQG)XSODWWH0NJ

0

835,*+7 (;7586 ,21 0067h7=(1352) ,/ 00 0

120

16,5

M 225

M 1122

M 230M 225

M 230

60

DOXPLQLXPVXSSRUWLQJFDSDFLW\DVXSULJKWH[WUXVLRQ N1PZKLFKPHDQVDQDSSUR[KLJKHUVXSSRUWLQJFDSDFLW\WKDQWKHXSULJKWH[WUXVLRQ0WHQVLRQORFNDGDSWRU0FDQEHPRXQWHGJURRYHGHSWKPPPPORQJOEV

$OXPLQLXP7UDJIlKLJNHLWDOV6WW]H N1PZDVHLQHXPK|KHUH7UDJIlKLJNHLWEHGHXWHWDOVGDV9LHUNDQWVWW]HQSURILO0(LQEDXYRQ6SDQQVFKORVV$GDSWHU0P|JOLFK1XWHQWLHIHPPPPODQJNJ

0





0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

648$5((;7586,21648$'5$7352) ,/(

648$5((;7586,2123(1 009,(5.$17352) ,/ 2))(1 00 0

90

120

M 1110M

5

1545

8110

3

DOXPLQLXPLQFOUHLQIRUFHPHQWH[WUXVLRQV0HDFKPPORQJDQGZLWKFODPSLQJVFUHZ0WHQVLRQORFNDGDSWRUV05DQG0/FDQEHPRXQWHGJURRYHGHSWKPPPPORQJOEV

$OXPLQLXPPLW9HUELQGXQJVSURILOHQ0MHPPODQJXQGPLW.OHPPVFKUDXEH0(LQEDXGHU6SDQQVFKORVV$GDSWHU05XQG0/P|JOLFK1XWHQWLHIHPPPPODQJNJ

0

)/$1*((;7586,21$%6&+/866352) ,/ 0

91

11

DOXPLQLXPLQFOURXQGFRUGV0HDFKPPORQJIRU0JURRYHGHSWKPPPPORQJOEV

$OXPLQLXPPLW5XQGVFKQUHQ0MHPPODQJIU01XWHQWLHIHPPPPODQJNJ

0

648$5((;7586,2123(1 009,(5.$17352) ,/ 2))(1 00 0

90

120

M 1045

M 1040

plastic sponge bumperKunststoff-Rundschnur

DOXPLQLXPLQFOUHLQIRUFHPHQWH[WUXVLRQV0HDFKPPORQJDQGZLWKFODPSLQJVFUHZ0WHQVLRQORFNDGDSWRUV05DQG0/FDQEHPRXQWHGJURRYHGHSWKPPPPORQJOEV

$OXPLQLXPPLW9HUELQGXQJVSURILOHQ0MHPPODQJXQGPLW.OHPPVFKUDXEH0(LQEDXGHU6SDQQVFKORVV$GDSWHU05XQG0/P|JOLFK1XWHQWLHIHPPPPODQJNJ

0

)/$1*((;7586,21$%6&+/866352) ,/ 0

91

11

DOXPLQLXPLQFOURXQGFRUGV0HDFKPPORQJIRU0JURRYHGHSWKPPPPORQJOEV

$OXPLQLXPPLW.XQVWVWRII5XQGVFKQUHQ0MHPPODQJIU01XWHQWLHIHPPPPODQJNJ

0





0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

648$5((;7586,21648$'5$7352) ,/(

5( ,1)25&(0(17(;7586,21$8667( ,)81*6352) ,/ 000

114,7

M5

18

M 1110M

5

1545

8110

3

DOXPLQLXPZLWKFODPSLQJVFUHZ0IRUUHLQIRUFHPHQWRIRSHQVTXDUHH[WUXVLRQVPPPPORQJOEV

$OXPLQLXPPLW.OHPPVFKUDXEH0IU$XVVWHLIXQJYRQRIIHQHQ9LHUNDQWSURILOHQPPPPODQJNJ

0

3$1(/ 5(7$ ,1(5(;7586,213$1((/+$/7(352) ,/ 0 4,0

16,5

M 1048DOXPLQLXPIRURSHQVTXDUHH[WUXVLRQVPPPPORQJOEV

$OXPLQLXPIURIIHQH9LHUNDQWSURILOHPPPPODQJNJ

0

&211(&7253/$7($16&+/8663/$77( 0

M 8

98

113

M 1104/L

M 1120

M 1040

VWHHOIRURSHQVTXDUHH[WUXVLRQVPPOEV

6WDKOIURIIHQH9LHUNDQWSURILOHPPNJ

0

(1'3/$7((1'3/$77( 0

M 4

VWHHOIRUDOOVTXDUHH[WUXVLRQVPPOEV

6WDKOIUDOOH9LHUNDQWSURILOHPPNJ

0





0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

648$5((;7586,21648$'5$7352) ,/(

$'-867$%/( )2279(567(//)866 0

VWHHOZLWKEODFNEDVHSODWHSODVWLFWKUHDG0LQFOFODPSLQJVFUHZ0IRUDOOVTXDUHH[WUXVLRQVPPOEV

6WDKOPLW)XSODWWH.XQVWVWRIIVFKZDU]*HZLQGH0PLW.OHPPVFKUDXEH0IUDOOH9LHUNDQWSURILOHPPNJ

0

$'-867$%/( )2279(567(//)866 0

VWHHOWKUHDG0LQFOFODPSLQJVFUHZ0IRUDOOVTXDUHH[WUXVLRQV[PPOEV

6WDKO*HZLQGH0PLW.OHPPVFKUDXEH0IUDOOH9LHUNDQWSURILOH[PPNJ

0

%$6(3/$7( )25$'-867$%/( )2279(567(//)866*581'3/$77( 0

SODVWLFEODFNIRU0$WWHQWLRQLQFUHDVHVWRWDOKHLJKWE\PPOEV

.XQVWVWRIIVFKZDU]IU0$FKWXQJHUK|KW*HVDPWK|KHXPPPNJ

0




0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

648$5((;7586,21648$'5$7352) ,/(

$'-867$%/( )2279(567(//)866 000

DOXPLQLXPIRUDGGLWLRQDOPRXQWLQJWRVTXDUHH[WUXVLRQVOEV

$OXPLQQLXPIUGHQQDFKWUlJOLFKHQ$QEDXDQ9LHUNDQWSURILOHNJ

0

63 ,*27 78%(.833/81*66787=(1 0

DOXPLQLXPIRUH[WHQVLRQRIXSULJKWH[WUXVLRQVIRUDOOVTXDUHH[WUXVLRQVPPOEV

$OXPLQLXPIU6WW]HQYHUOlQJHUXQJIUDOOH4XDGUDWSURILOHPPNJ

0

&251(5&211(&725(&.9(5%,1'(5 0

20

120 120

108

M 225

M 1431

135

DOXPLQLXPLQFOIL[LQJVFUHZV0IRUDOOFORVHGVTXDUHH[WUXVLRQV[PPOEV

$OXPLQLXPPLW%HIHVWLJXQJVVFKUDXEHQ0IUDOOHJHVFKORVVHQHQ9LHUNDQWSURILOH[PPNJ

0

$1*/( (;7586 ,21:,1.(/352) ,/ 0

32

16

M 1432

M 1431

9,5

20

DOXPLQLXPIRUDOOFORVHGVTXDUHH[WUXVLRQV[PPJURRYHGHSWKPPPPORQJOEV

$OXPLQLXPIUDOOHJHVFKORVVHQHQ9LHUNDQWSURILOH[PP1XWHQWLHIHPPPPODQJNJ

0





0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

648$5((;7586,21648$'5$7352) ,/(

&29(5(;7586,21$%'(&.352) ,/ 0

0,7(powder-coated)(pulverbeschichtet)

DOXPLQLXPFDQEHSRZGHUFRDWHGRUILOPODPLQDWHGZLWKVOLGHRQWHFKQLTXHIRUDOOVTXDUHH[WUXVLRQV[PPPPORQJOEV

$OXPLQLXPIU'HNRUODFNLHUXQJRGHU)ROLHQNDVFKLHUXQJ]XP$XIVFKLHEHQDXIDOOH9LHUNDQWSURILOH[PPPPODQJNJ

0

&29(53/$7($%'(&.3/$77( 01

DOXPLQLXPFDQEHSRZGHUFRDWHGRUILOPODPLQDWHGZLWKVOLGHRQWHFKQLTXHIRUDOOVTXDUHH[WUXVLRQV[PPPPORQJOEV

$OXPLQLXPIU'HNRUODFNLHUXQJRGHU)ROLHQNDVFKLHUXQJ]XP$XIVFKLHEHQDXIDOOH9LHUNDQWSURILOH[PPPPODQJNJ

01



0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

5281'(;7586,216581'352) ,/(

5281'(;7586,21 00581'352) ,/ 00 000

40



0

5281'(;7586,21 00581'352) ,/ 00 0

40

DOXPLQLXPWHQVLRQORFN=FDQEHPRXQWHGLQSRVLWLRQVJURYYHGHSWKPPPPORQJOEV


0

5281'(;7586,21 00581'352) ,/ 00 0

40

DOXPLQLXPWHQVLRQORFN=FDQEHPRXQWHGLQSRVLWLRQV1XWHQWLHIHPPPPORQJOEV


0

(1'3/$7((1'3/$77( 0

DOXPLQLXPLQFOWKUHDGHGSOXJ6.IRUDOOURXQGH[WUXVLRQVPPGLDOEV

$OXPLQLXPPLW*HZLQGHVWRSIHQ6.IUDOOH5XQGSURILOHPPNJ

0





0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

5281'(;7586,216581'352) ,/(

$'-867$%/( )2279(567(//)866 0

VWHHODOXPLQLXPWKUHDG0LQFOWKUHDGHGSOXJ6.IRUDOOURXQGH[WUXVLRQVPPGLDOEV

6WDKO$OXPLQLXP*HZLQGH0PLW*HZLQGHVWRSIHQ6.IUDOOH5XQGSURILOHPPNJ

0

5281'(;7586,21 00581'352) ,/ 00 000

60

M 1204 M 1210

M 1220



0

(1'3/$7((1'3/$77( 0

M 4

VWHHOIRUURXQGH[WUXVLRQPPGLDOEV

6WDKOIU5XQGSURILOPPNJ

0

$'-867$%/( )2279(567(//)866 0

M 4

VWHHOWKUHDG0LQFOFODPSLQJVFUHZ0IRUURXQGH[WUXVLRQPPGLDOEV

6WDKO*HZLQGH0PLW.OHPPVFKUDXEH0IU5XQGSURILOPPNJ

0





0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

5281'(;7586,216581'352) ,/(

5281'(;7586,21 00581'352) ,/ 00 000

M 1101

M 122040



0

5281'(;7586,21 00581'352) ,/ 00 0



0

(1'3/$7((1'3/$77( 0

VWHHOIRUDOOURXQGH[WUXVLRQVPPGLDOEV

6WDKOIUDOOH5XQGSURILOHPPNJ

0

$'-867$%/( )2279(567(//)866 0

VWHHOWKUHDG0LQFOFODPSLQJVFUHZ0IRUDOOURXQGH[WUXVLRQVPPGLDOEV

6WDKO*HZLQGH0PLW.OHPPVFKUDXEH0IUDOOH5XQGSURILOHPPNJ

0





0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

5281'(;7586,216581'352) ,/(

%$6(3/$7( )25$'-867$%/( )2279(567(//)866*581'3/$77( 0

SODVWLFEODFNIRU0DQG6$WWHQWLRQLQFUHDVHVWRWDOKHLJKWE\PPOEV

.XQVWVWRIIVFKZDU]IU0XQG6$FKWXQJHUK|KW*HVDPWK|KHXPPPNJ

0

63 ,*27 78%(.833/81*66787=(1 0

DOXPLQLXPIRUH[WHQVLRQRIXSULJKWH[WUXVLRQVIRUDOOURXQGH[WUXVLRQVPPGLDOEV

$OXPLQLXPIU6WW]HQYHUOlQJHUXQJIUDOOH5XQGSURILOHPPNJ

0

5281'(;7586,21 00581'352) ,/ 00 000

120

M 1102DOXPLQLXPJURRYHGHSWKPPPPORQJOEV


0

5281'(;7586,21 00581'352) ,/ 00 0

120 4,3

8

95 16

120



0





0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

5281'(;7586,216581'352) ,/(

5281'(;7586,21 00581'352) ,/ 00 000

120



0

5281'(;7586,21 00581'352) ,/ 00 0



0

5281'(;7586,21 00 581'352) ,/ 00 0

120



0

5281'(;7586,21 00581'352) ,/ 00 0

120 4,3

95

8

16 120



0





0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

5281'(;7586,216581'352) ,/(

5281'(;7586,21 00581'352) ,/ 00 0

120

M 105DOXPLQLXPJURRYHGHSWKPPPPORQJOEV


0

5281'(;7586,21 00581'352) ,/ 00 0

120



0

5281'(;7586,21 00581'352) ,/ 00 0



0




0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

5281'(;7586,216581'352) ,/(

5281'(;7586,2123(1 00581'352) ,/ 2))(1 00

00 23 (1 00 2 ) ) (10

4,3

8

16 120

plastic sponge bumberKunststoff-Rundschnur

DOXPLQLXPLQFOUHPRYDEOHFRYHU0$UHLQIRUFHPHQWH[WUXVLRQV0HDFKPPORQJIL[LQJFOLSV(&URXQGFRUGV0HDFKPPORQJJURRYHGHSWKPPPPORQJOEV

$OXPLQLXPPLWDEQHKPEDUHP$EGHFNSURILO0$$XVVWHLIXQJVSURILOHQ0MHPPODQJ%HIHVWLJXQJVFOLSVHQ(&XQG5XQGVFKQUHQ0MHPPODQJ1XWHQWLHIHPPPPODQJNJ

0

5281'(;7586,2123(1 00581'352) ,/ 2))(1 00 0


$OXPLQLXPPLWDEQHKPEDUHP$EGHFNSURILO0$$XVVWHLIXQJVSURILOHQ0MHPPODQJ%HIHVWLJXQJVFOLSVHQ(&XQG.XQVWVWRII5XQGVFKQUHQ0MHPPODQJ1XWHQWLHIHPPPPODQJNJ

0

5281'(;7586,2123(1 00581'352) ,/ 2))(1 00 0


$OXPLQLXPPLWDEQHKPEDUHP$EGHFNSURILO0$$XVVWHLIXQJVSURILOHQ0MHPPODQJ%HIHVWLJXQJVFOLSVHQ(&XQG5XQGVFKQUHQ0MHPPODQJ1XWHQWLHIHPPPPODQJNJ

0




0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

5281'(;7586,216581'352) ,/(

5281'(;7586,2123(1 00581'352) ,/ 2))(1 00 0

M 115DOXPLQLXPLQFOUHPRYDEOHFRYHU0$HDFKPPUHLQIRUFHPHQWH[WUXVLRQV0HDFKPPORQJIL[LQJFOLSV(&URXQGFRUGV0HDFKPPFRPSOHWHO\DVVHPEOHGZLWKRXWDGMXVWDEOHIRRWPPORQJOEV

$OXPLQLXPPLWDEQHKPEDUHP$EGHFNSURILOHQ0$MHPP$XVVWHLIXQJVSURILOHQ0MHPPODQJ%HIHVWLJXQJVFOLSVHQ(&XQG.XQVWVWRII5XQGVFKQUHQ0MHPPNRPSOHWWPRQWLHUWRKQH9HUVWHOOIXPPODQJNJ

0

&29(5(;7586,21 75$16/8&(17$%'(&.352) ,/ 75$16/8=(17 0

IURVWHGDFU\OLFIRULQWHUQDOLOOXPLQDWLRQRIRSHQURXQGH[WUXVLRQZLWKPPGLDPPORQJOEV

$FU\O6DWLQHIU,QQHQEHOHXFKWXQJYRQRIIHQHP5XQGSURILOPLWPPPPODQJNJ

0

(1'3/$7((1'3/$77( 0

VWHHOIRUDOOURXQGH[WUXVLRQVPPGLDOEV

6WDKOIUDOOH5XQGSURILOHPPNJ

0

$'-867$%/( )2279(567(//)866 0

M 4

VWHHOWKUHDG0LQFOFODPSLQJVFUHZ0ZLWKEODFNEDVHSODWHSODVWLFIRUDOOURXQGH[WUXVLRQVPPGLDOEV

6WDKO*HZLQGH0PLW.OHPPVFKUDXEH0PLW)XSODWWH.XQVWVWRIIVFKZDU]IUDOOH5XQGSURILOHPPNJ

0


.50PDFUnderlineAnnotationtranslucenttransluzent



0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

5281'(;7586,216581'352) ,/(

63 ,*27 78%(.833/81*66787=(1

00 23 (1 00 2 ) ) (10

DOXPLQLXPIRUH[WHQVLRQRIXSULJKWH[WUXVLRQVIRUDOOURXQGH[WUXVLRQVPPGLDOEV

$OXPLQLXPIU6WW]HQYHUOlQJHUXQJIUDOOH5XQGSURILOHPPNJ

0


0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

5(&7$1*8/$5(;7586,2165(&+7(&.352) ,/(

%($0(;7586,21 ; 00=$5*(1352) ,/ ; 00 =

16

40



=

%($0(;7586,21 ; 00=$5*(1352) ,/ ; 00 0

80

16

DOXPLQLXPWHQVLRQORFNV=FDQEHPRXQWHGJURRYHGHSWKPPPPORQJOEV

$OXPLQLXP(LQEDXYRQ6SDQQVFKO|VVHUQ=P|JOLFK1XWHQWLHIHPPPPODQJNJ

0

%($0(;7586,21 ; 00=$5*(1352) ,/ ; 00 0

120

16

DOXPLQLXPWHQVLRQORFNV=FDQEHPRXQWHGJURRYHGHSWKPPPPORQJOEV

$OXPLQLXP(LQEDXYRQ6SDQQVFKO|VVHUQ=P|JOLFK1XWHQWLHIHPPPPODQJNJ

0

5(&7$1*8/$5(;7586,21 ; 005(&+7(&.352) ,/ ; 00 0



0





0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

5(&7$1*8/$5(;7586,2165(&+7(&.352) ,/(

5(&7$1*8/$5(;7586,21 ; 005(&+7(&.352) ,/ ; 00 0



0

(1'3/$7((1'3/$77( 0

VWHHOIRUUHFWDQJXODUH[WUXVLRQPPOEV

6WDKOIU5HFKWHFNSURILOPPNJ

0

5(&7$1*8/$5(;7586,21 ; 005(&+7(&.352) ,/ ; 00 0



0

5(&7$1*8/$5(;7586,21 ; 005(&+7(&.352) ,/ ; 00 0



0





0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

5(&7$1*8/$5(;7586,2165(&+7(&.352) ,/(

5(&7$1*8/$5(;7586,21 ; 005(&+7(&.352) ,/ ; 00 0

DOXPLQLXPXSWRWHQVLRQORFNV=FDQEHPRXQWHGJURRYHGHSWKPPPPORQJOEV

$OXPLQLXP(LQEDXYRQELV]X6SDQQVFKO|VVHUQ=P|JOLFK1XWHQWLHIHPPPPODQJNJ

0

(1'3/$7((1'3/$77( 0

M 4

VWHHOIRUUHFWDQJXODUH[WUXVLRQPPOEV

6WDKOIU5HFKWHFNSURILOPPNJ

0

$'-867$%/( )2279(567(//)866 0

M 4

VWHHOWKUHDG0LQFOFODPSLQJVFUHZ0IRUUHFWDQJXODUH[WUXVLRQPPOEV

6WDKO*HZLQGH0PLW.OHPPVFKUDXEH0IU5HFKWHFNSURILOPPNJ

0




0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

5(&7$1*8/$5(;7586,2165(&+7(&.352) ,/(

6863(16,21(;7586,21)25/ ,*+7 75$&.675206&+,(1(1+$/7(352) ,/ 0

DOXPLQLXPWHQVLRQORFN=FDQEHPRXQWHGJURRYHGHSWKPPPPORQJOEV

$OXPLQLXP(LQEDXGHV6SDQQVFKORVVHV=P|JOLFK1XWHQWLHIHPPPPODQJNJ

0

5(&7$1*8/$5(;7586,21 005(&+7(&.352) ,/ 00 0

M 225

M 1030

M 1030



0

(1'3/$7((1'3/$77( 0

40

120

3

M4 M 1087

M 1030

M 1088

VWHHOIRUUHFWDQJXODUH[WUXVLRQ0OEV

6WDKOIU5HFKWHFNSURILO0NJ

0

$'-867$%/( )2279(567(//)866 0M 8

80

20

122

40

4 M4

42

Z 980

VWHHOWKUHDG0LQFOFODPSLQJVFUHZ0IRUUHFWDQJXODUH[WUXVLRQ0OEV

6WDKO*HZLQGH0PLW.OHPPVFKUDXEH0IU5HFKWHFNSURILO0NJ

0





0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

5(&7$1*8/$5(;7586,2165(&+7(&.352) ,/(

5(&7$1*8/$5(;7586,2123(1 ; 005(&+7(&.352) ,/ 2))(1 ; 00 0

DOXPLQLXPWHQVLRQORFNV=DQGUHLQIRUFHPHQWH[WUXVLRQ0FDQEHPRXQWHGJURRYHGHSWKPPPPORQJOEV

$OXPLQLXP(LQEDXYRQ6SDQQVFKO|VVHUQ=VRZLH$XVVWHLIXQJVSURILO0P|JOLFK1XWHQWLHIHPPPPODQJNJ

0

5(&7$1*8/$5(;7586,2123(1 ; 005(&+7(&.352) ,/ 2))(1 ; 00 0

built-in spotlights(design idea)

Einbauleuchten(Design-Idee)

DOXPLQLXPWHQVLRQORFNV=DQGUHLQIRUFHPHQWH[WUXVLRQ0FDQEHPRXQWHGJURRYHGHSWKPPPPORQJOEV

$OXPLQLXP(LQEDXYRQ6SDQQVFKO|VVHUQ=VRZLH$XVVWHLIXQJVSURILO0P|JOLFK1XWHQWLHIHPPPPODQJNJ

0

(1'3/$7((1'3/$77( 0

461

121

M 4

VWHHOIRUUHFWDQJXODUH[WUXVLRQ00PPWKLFNOEV

6WDKOIU5HFKWHFNSURILO00PPGLFNNJ

0

$'-867$%/( )2279(567(//)866 0

M 10

66

80

M 1470

M 1076

26

VWHHOWKUHDG0LQFOKDPPHUKHDGVFUHZ0IRUUHFWDQJXODUH[WUXVLRQ00OEV

6WDKO*HZLQGH0PLW+DPPHUNRSIVFKUDXEH0IU5HFKWHFNSURILO00NJ

0

) ,; ,1*6(7%()(67 ,*81*66(7 0130 Z 4400

E 262 or E 450E 262 oder E 450

DOXPLQLXPVWHHOIRUUHFWDQJXODUH[WUXVLRQ00OEV

$OXPLQLXP6WDKOIU5HFKWHFNSURILO00NJ

0






0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

5(&7$1*8/$5(;7586,2165(&+7(&.352) ,/(

5(&7$1*8/$5(;7586,21 ; 005(&+7(&.352) ,/ ; 00 0

M 1103



0

(1'3/$7((1'3/$77( 0 M 4

VWHHOIRUUHFWDQJXODUH[WUXVLRQ[PPOEV

6WDKOIU5HFKWHFNSURILO[PPNJ

0

$'-867$%/( )2279(567(//)866 0

M 4

VWHHOWKUHDG0LQFOFODPSLQJVFUHZ0IRUUHFWDQJXODUH[WUXVLRQ[PPOEV

6WDKO*HZLQGH0PLW.OHPPVFKUDXEH0IU5HFKWHFNSURILO[PPNJ

0




0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

29$/ %($0629$/352) ,/(

(// ,37 ,&$/ (;7586 ,21 ; 0029$/352) ,/ ; 00 0



0

(1'3/$7((1'3/$77( 0

VWHHOIRUHOOLSWLFDOH[WUXVLRQ0OEV

6WDKOIU2YDOSURILO0NJ

0

$'-867$%/( )2279(567(//)866 0

VWHHOWKUHDG0LQFOFODPSLQJVFUHZ0IRUHOOLSWLFDOH[WUXVLRQ0OEV

6WDKO*HZLQGH0PLW.OHPPVFKUDXEH0IU2YDOSURILO0NJ

0

(// ,37 ,&$/ (;7586 ,21 ; 0029$/352) ,/ ; 00 0



0





0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

29$/ %($0629$/352) ,/(

29$/ (;7586 ,2123(129$/352) ,/ 2))(1 6



6

(1'3/$7((1'3/$77( 6

VWHHOLQFOFODPSLQJVFUHZVIRURYDOH[WUXVLRQ6PPWKLFNOEV

6WDKOPLW.OHPPVFKUDXEHQIU2YDOSURILO6PPGLFNNJ

6

29$/ (;7586 ,2123(129$/352) ,/ 2))(1 6



6




0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

%$6(3/$7(6)8667(//(5

%$6(3/$7( ; 00)8663/$77( ; 00 0

VWHHOLQFOVXSSRUWLQJSHJLQFOIL[LQJVFUHZ0DQGKH[VWDUVFUHZ(PIRUXSULJKWH[WUXVLRQV06OEV

6WDKOPLW$XIQDKPH]DSIHQLQNO%HIHVWLJXQJVVFKUDXEHQ0XQG,QQHQVHFKVUXQG6FKUDXEH(PIU6WW]HQSURILOH06NJ

0

%$6(3/$7( ; 00)8667(//(5 ; 00 0

VWHHOLQFODGDSWRUIL[LQJVFUHZV0DQGIL[LQJVFUHZV0IRUDOOVTXDUHDQGURXQGH[WUXVLRQVPPOEV

6WDKOPLW$GDSWHU%HIHVWLJXQJVVFKUDXEHQ0XQG%HIHVWLJXQJVVFKUDXEHQ0IUDOOH9LHUNDQWXQG5XQGSURILOHPPNJ

0



0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

%$6(3/$7(6)8667(//(5

%$6(3/$7( ; 00)8663/$77( ; 00 0 M 1020

M 1406

VWHHOLQFODGDSWRUIL[LQJVFUHZV0DQGIL[LQJVFUHZV0IRUDOOVTXDUHDQGURXQGH[WUXVLRQVPPOEV

6WDKOPLW$GDSWHU%HIHVWLJXQJVVFKUDXEHQ0XQG%HIHVWLJXQJVVFKUDXEHQ0IUDOOH9LHUNDQWXQG5XQGSURILOHPPNJ

0

$'-867$%/( %$6( 3/$7(9(567(//%$5(5)8667(//(5 0

120

80

VWHHODGMXVWDEOHIURPLQVWHSVIRUDOOVTXDUHH[WUXVLRQVDQGPPOEV

6WDKOYHUVWHOOEDUYRQLQ$EVWXIXQJHQIUDOOH9LHUNDQWSURILOHXQGPPNJ

0

%$6(3/$7( ; 00)8667(//(5 ; 00 0

95

250

6 10

450

450

VWHHOLQFODGDSWRUDQGIL[LQJVFUHZV0IRUDOOVTXDUHH[WUXVLRQVPPDQGDOOFORVHGURXQGH[WUXVLRQVPPGLDOEV

6WDKOPLW$GDSWHUXQG%HIHVWLJXQJVVFKUDXEHQ0IUDOOH9LHUNDQWSURILOHPPXQGDOOHJHVFKORVVHQHQ5XQGSURILOHPPNJ

0

%$6(3/$7( 00' ,$ )8667(//(5 00 0

VWHHOLQFODGDSWRU6DQGIL[LQJVFUHZ0IRUDOOVTXDUHDQGURXQGH[WUXVLRQVPPH[FHSWIRU6VHULHVOEV

6WDKOPLW$GDSWHU6XQG%HIHVWLJXQJVVFKUDXEH0IUDOOH9LHUNDQWXQG5XQGSURILOHPPDXHU66HULHNJ

0





0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

%$6(3/$7(6)8667(//(5

%$6(3/$7( 00' ,$ )8667(//(5 00 0

M 1222 80

M 1220 80

M 826 (2)

VWHHOLQFODGDSWRU')6DQGIL[LQJVFUHZ0IRUDOOVTXDUHDQGURXQGH[WUXVLRQVPPOEV

6WDKOPLW$GDSWHU')6XQG%HIHVWLJXQJVVFKUDXEH0IUDOOH9LHUNDQWXQG5XQGSURILOHPPNJ

0

%$6(3/$7( 00' ,$ )8667(//(5 00 0

57

M 1222

M 1220

19

198

400

VWHHOLQFODGDSWRUDQGIL[LQJVFUHZ0IRUDOOVTXDUHDQGURXQGH[WUXVLRQVPPOEV

6WDKOPLW$GDSWHUXQG%HIHVWLJXQJVVFKUDXEH0IUDOOH9LHUNDQWXQG5XQGSURILOHPPNJ

0

%$6(3/$7( 00' ,$ )8667(//(5 00 0

57

198

19

455

VWHHOLQFODGDSWRUDQGIL[LQJVFUHZ0IRUDOOVTXDUHDQGURXQGH[WUXVLRQVPPOEV

6WDKOPLW$GDSWHUXQG%HIHVWLJXQJVVFKUDXEH0IUDOOH9LHUNDQWXQG5XQGSURILOHPPNJ

0

%$6(3/$7( 00' ,$ )8663/$77( 00 0

95

250

19

455

M 826

6,2

M 250M 254M 256VWHHO

LQFODGDSWRUXQGIL[LQJVFUHZV0IRUDOOVTXDUHH[WUXVLRQVPPDQGDOOFORVHGURXQGH[WUXVLRQVPPGLDOEV

6WDKOPLW$GDSWHUXQG%HIHVWLJXQJVVFKUDXEHQ0IUDOOH9LHUNDQWSURILOHPPXQGDOOHJHVFKORVVHQHQ5XQGSURILOHPPNJ

0





0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

%$6(3/$7(6)8667(//(5

%$6(3/$7( 00' ,$ )8663/$77( 00 0

95

150

19

455

VWHHOLQFODGDSWRUIL[LQJVFUHZV0DQGKH[DJRQQXWV0IRUDOORSHQURXQGH[WUXVLRQVPPGLDOEV

6WDKOPLW$GDSWHU%HIHVLWXQJVV[KUDXEHQ0XQG6HFKVNDQWPXWWHUQ0IUDOOHRIIHQHQ5XQGSURILOHPPNJ

0

6$)(7< 67236 ,&+(581*63/b77&+(1 0

DOXPLQLXPLQFOFODPSLQJVFUHZ06OEV

$OXPLQLXPPLW.OHPPVFKUDXEH06NJ

0



0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

%$6()5$0(6)866*(67(//(

)227 %5$&.(7)866$86/(*(5 0

VWHHOLQFOPRXQWLQJSDUWVIRUPRXQWLQJWRV\VWHPJURRYHPPFDQDOVREHXVHGDVVKHOIEUDFNHWIRUJODVVDQGZRRGHQVKHOYHVOEV

6WDKOPLW%HIHVWLJXQJV]XEHK|U]XU%HIHVWLJXQJDQ6\VWHPQXWPPDXFKDOV.RQVROHIU*ODVXQG+RO]IDFKE|GHQYHUZHQGEDUNJ

0

*/$666833257 ,1*6(7*/$6$8)/$*(6(7 0=

VWHHOUXEEHUWRVXSSRUWJODVVLQFRQQHFWLRQZLWK0OEV

6WDKO*XPPLIU*ODVDXIODJHLQ9HUELQGXQJPLW0NJ

0=

)227 %5$&.(7)866$86/(*(5 0

VWHHOLQFOPRXQWLQJSDUWVIRUPRXQWLQJWRV\VWHPJURRYHPPFDQDOVREHXVHGDVVKHOIEUDFNHWIRUJODVVDQGZRRGHQVKHOYHVOEV

6WDKOPLW%HIHVWLJXQJV]XEHK|U]XU%HIHVWLJXQJDQ6\VWHPQXWPPDXFKDOV.RQVROHIU*ODVXQG+RO]IDFKE|GHQYHUZHQGEDUNJ

0

)227 %5$&.(7)866$86/(*(5 0

DFU\ORSDTXHLQFOPRXQWLQJSDUWV0OEV

$FU\OVDWLQLHUWPLW%HIHVWLJXQJV]XEHK|U0NJ

0


.50PDFUnderlineAnnotationtranslucenttransluzent



0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

%$6()5$0(6)866*(67(//(

3('(67$/ %$6( 00)866*(67(// 00 6

VWHHOLQFOVXSSRUWLQJSHJ6LQFOIL[LQJVFUHZ0DQGKH[VWDUVFUHZ(PIRUXSULJKWH[WUXVLRQV06ZLWK0IHPDOHWKUHDGVDWERWWRPIRUPRXQWLQJFDVWRUVRUDGMXVWDEOHIHHWOEV

6WDKOPLW$XIQDKPH]DSIHQ6LQNO%HIHVWLJXQJVVFKUDXEH0XQG,QQHQVHFKVUXQG6FKUDXEH(PIU6WW]HQSURILO06DQGHU8QWHUVHLWHPLW0,QQHQJHZLQGHIU5ROOHQRGHU9HUVWHOOIXVV0RQWDJHNJ

6

3('(67$/ %$6( 00)866*(67(// 00 6

VWHHOLQFOVXSSRUWLQJSHJ6LQFOIL[LQJVFUHZ0DQGKH[VWDUVFUHZ(PIRUXSULJKWH[WUXVLRQV06ZLWK0IHPDOHWKUHDGVDWERWWRPIRUPRXQWLQJFDVWRUVRUDGMXVWDEOHIHHWOEV

6WDKOPLW$XIQDKPH]DSIHQ6LQNO%HIHVWLJXQJVVFKUDXEH0XQG,QQHQVHFKVUXQG6FKUDXEH(PIU6WW]HQSURILO06DQGHU8QWHUVHLWHPLW0,QQHQJHZLQGHIU5ROOHQRGHU9HUVWHOOIXVV0RQWDJHNJ

6



0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

6(&85(7(16 ,21/2&.66 ,&+(5+( ,7663$116&+/g66(5

7(16,21/2&.$'$372563$116&+/266$'$37(5 0

16

41,7

80

DOXPLQLXPLQFOWHQVLRQORFN=DQGIL[LQJVFUHZV0IRUDOOVTXDUHDQGURXQGH[WUXVLRQVPPOEV

$OXPLQLXPPLW6SDQQVFKORVV=XQG%HIHVWLJXQJVVFKUDXEHQ0IUDOOH9LHUNDQWXQG5XQGSURILOHPPNJ

0

7(16,21/2&.$'$372563$116&+/266$'$37(5 0

57

18,6

80

M 1101

40

DOXPLQLXPLQFOWHQVLRQORFN=EXVK0DQGIL[LQJVFUHZV0IRUDOOVTXDUHDQGURXQGH[WUXVLRQVPPOEV

$OXPLQLXPPLW6SDQQVFKORVV=%HGLHQXQJVEXFKVH0XQG%HIHVWLJXQJVFKUDXEHQ0IUDOOH9LHUNDQWXQG5XQGSURILOHPPNJ

0

7(16,21/2&.$'$372563$116&+/266$'$37(5 057

80

M 1103

M 1101

DOXPLQLXPLQFOWHQVLRQORFNV=IL[LQJVFUHZV0DQGEXVKHV0IRURSHQVTXDUHH[WUXVLRQVPPOEV

$OXPLQLXPPLW6SDQQVFKO|VVHU=%HIHVWLJXQJVVFKUDXEHQ0XQG%HGLHQXQJVEXFKVHQ0IURIIHQH9LHUNDQWSURILOHPPNJ

0

%($05(7$ ,1(575b*(56,&+(581* 0

10

M 8

M 1020

10

M 1108

M 1220VWHHOIRU0DQG0PPORQJOEV

6WDKOIU0XQG0PPODQJNJ

0





0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

6(&85(7(16 ,21/2&.66 ,&+(5+( ,7663$116&+/g66(5

$'$3725$'$37(56&+( ,%( 0

8,5

8

2

3

SODVWLFIRUFRQQHFWLQJURXQGH[WUXVLRQVPPGLDZLWKPPGLDLQFRQMXQFWLRQZLWK0RUKLQJHGIODQJHSODWH0OEV

.XQVWVWRIIIU5XQGSURILOYHUELQGXQJHQPPPLWPPLQ9HUELQGXQJPLW0RGHU*HOHQN$QVFKOXVVWHLO0NJ

0

$'$3725$'$37(56&+( ,%( 0

8,5

8

2

3

M 205M 215M 235

M 1220M 1222

M 1286

M 205M 215M235

M 1220M 1222

*42,5

SODVWLFIRUFRQQHFWLQJURXQGH[WUXVLRQVPPGLDZLWKPPGLDLQFRQMXQFWLRQZLWK0RUKLQJHGIODQJHSODWH0OEV

.XQVWVWRIIIU5XQGSURILOYHUELQGXQJHQPPPLWPPLQ9HUELQGXQJPLW0RGHU*HOHQN$QVFKOXVVWHLO0NJ

0

7(16,21/2&.$'$372563$116&+/266$'$37(5 0

95

22,5

108

M 225

M 1102

M 1106

DOXPLQLXPLQFOWHQVLRQORFNV=WKUHDG0NQXUOHGKHDGVFUHZ0IRU0EXVKHVDQGIL[LQJVFUHZV0IRUDOOFORVHGVTXDUHDQGURXQGH[WUXVLRQVPPOEV

$OXPLQLXPPLW6SDQQVFKO|VVHUQ=*HZLQGH05lQGHOVFKUDXEH0IU0%HGLHQXQJVEXFKVHQXQG%HIHVWLJXQJVVFKUDXEHQ0IUDOOHJHVFKORVVHQHQ9LHUNDQWXQG5XQGSURILOHPPNJ

0

%($05(7$ ,1(575b*(56,&+(581* 0

11

14

1038

M 1106

60

VWHHOIRU0DQG05/PPORQJOEV

6WDKOIU0XQG05/PPODQJNJ

0





0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

6(&85(7(16 ,21/2&.66 ,&+(5+( ,7663$116&+/g66(5

7(16,21/2&.$'$372563$116&+/266$'$37(5 0M16

108

16,5

M 225

M 1122

M 230M 225

M 230

60

DOXPLQLXPLQFOWHQVLRQORFNV=VHWVFUHZ0ZDVKHUQXW0EXVKHVDQGIL[LQJVFUHZV0IRUDOOVTXDUHDQGURXQGH[WUXVLRQVPPLQFRQMXQFWLRQZLWK0OEV

$OXPLQLXPPLW6SDQQVFKO|VVHU=*HZLQGHVWLIW086FKHLEH0XWWHU0%HGLHQXQJVEXFKVHQXQG%HIHVWLJXQJVVFKUDXEHQ0IUDOOH9LHUNDQWXQG5XQGSRILOHPPLQ9HUELQGXQJPLW0NJ

0

$'$3725:,7+ 6$)(7< 7(16 ,21/2&.$'$37(50,7 6 ,&+(5+( ,7663$116&+/266 0

DOXPLQLXPLQFOVDIHW\WHQVLRQORFNV05EXVKHVDQGIL[LQJVFUHZV0IRUDOOVTXDUHDQGURXQGH[WUXVLRQVPPOEV

$OXPLQLXPPLW6LFKHUKHLWV6SDQQVFKO|VVHU05%HGLHQXQJVEXFKVHQXQG%HIHVWLJXQJVVFKUDXEHQ0IUDOOH9LHUNDQWXQG5XQGSURILOHPPNJ

0

$'$3725:,7+ 6$)(7< 7(16 ,21/2&.$'$37(50,7 6 ,&+(5+( ,7663$116&+/266 0

DOXPLQLXPLQFOVDIHW\WHQVLRQORFNV0/EXVKHVDQGIL[LQJVFUHZV0IRUDOOVTXDUHDQGURXQGH[WUXVLRQVPPOEV

$OXPLQLXPPLW6LFKHUKHLWV6SDQQVFKO|VVHU0/%HGLHQXQJVEXFKVHQXQG%HIHVWLJXQJVVFKUDXEHQ0IUDOOH9LHUNDQWXQG5XQGSURILOHPPNJ

0

6$)(7< 7(16 ,21/2&. /()76 ,&+(5+( ,7663$116&+/266 / ,1.6 0/

SODVWLFVWHHOIRUH[WUXVLRQVZLWKORFNFKDPEHU[PPOEV

.XQVWVWRII6WDKOIU3URILOHPLW6FKORVVNDPPHU[PPNJ

0/





0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

6(&85(7(16 ,21/2&.66 ,&+(5+( ,7663$116&+/g66(5

6$)(7< 7(16 ,21/2&. 5 ,*+76 ,&+(5+( ,7663$116&+/266 5(&+76 05

SODVWLFVWHHOIRUH[WUXVLRQVZLWKORFNFKDPEHU[PPOEV

.XQVWVWRII6WDKOIU3URILOHPLW6FKORVVNDPPHU[PPNJ

05

7(16,21/2&.$'$372563$116&+/266$'$37(5 0/

DOXPLQLXPLQFOWHQVLRQORFNV=WKUHDG0DQGIL[LQJVFUHZ0IRU0EXVKHVDQGIL[LQJVFUHZV0IRUDOORSHQVTXDUHH[WUXVLRQVPPOEV

$OXPLQLXPPLW6SDQQVFKO|VVHUQ=*HZLQGH0XQG%HIHVWLJXQJVVFKUDXEH0IU0%HGLHQXQJVEXFKVHQXQG%HIHVWLJXQJVVFKUDXEHQ0IUDOOHRIIHQHQ9LHUNDQWSURILOHPPNJ

0/

7(16,21/2&.$'$372563$116&+/266$'$37(5 05

DOXPLQLXPLQFOWHQVLRQORFNV=WKUHDG0DQGIL[LQJVFUHZ0IRU0EXVKHVDQGIL[LQJVFUHZV0IRUDOORSHQVTXDUHH[WUXVLRQVPP

OEV

$OXPLQLXPPLW6SDQQVFKO|VVHUQ=*HZLQGH0XQG%HIHVWLJXQJVVFKUDXEH0IU0%HGLHQXQJVEXFKVHQXQG%HIHVWLJXQJVVFKUDXEHQ0IUDOOHRIIHQHQ9LHUNDQWSURILOHPP

NJ

05

%($05(7$ ,1(575b*(56,&+(581* 0

VWHHO]LQFSODWHGWREHXVHGZLWKH[WUXVLRQV00$WWHQWLRQ%HDPUHWDLQHUKDVWREHXVHGIRUVDIHW\UHDVRQVDQGWRIDFLOLWDWHWKHDVVHPEO\RIWKHEHDPH[WUXVLRQVOEV

6WDKOYHU]LQNWQXUIU3URILOH00YHUZHQGEDU$FKWXQJ7HLOPXVVDXV6LFKHUKHLWVJUQGHQYHUZHQGHWZHUGHQHUOHLFKWHUWGLH7UlJHUPRQWDJHNJ

0





0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

6(&85(7(16 ,21/2&.66 ,&+(5+( ,7663$116&+/g66(5

%($05(7$ ,1(575b*(56,&+(581* 0

M 1105

M 225

M 1106 10

DOXPLQLXPSDUWVLQFOVHWVFUHZ0IRUPRXQWLQJWRV\VWHPJURRYHPP$WWHQWLRQ%HDPUHWDLQHUKDVWREHXVHGIRUVDIHW\UHDVRQVDQGWRIDFLOLWDWHWKHDVVHPEO\RIWKHEHDPH[WUXVLRQVOEV

DOXPLQLXPWHLOLJPLW*HZLQGHVWLIW0IU(LQEDXLQ6\VWHPQXWPP$FKWXQJ7HLOPXVVDXV6LFKHUKHLWVJUQGHQYHUZHQGHWZHUGHQXQGHUOHLFKWHUWGLH7UlJHUPRQWDJHNJ

0

$'$3725:,7+ 6$)(7< 7(16 ,21/2&.$'$37(50,7 6 ,&+(5+( ,7663$116&+/266 0

DOXPLQLXPLQFOVDIHW\WHQVLRQORFN0/EXVKDQGIL[LQJVFUHZV0IRUDOOVTXDUHDQGURXQGH[WUXVLRQVPPOEV

$OXPLQLXPPLW6LFKHUKHLWV6SDQQVFKORVV0/%HGLHQXQJVEXFKVHXQG%HIHVWLJXQJVVFKUDXEHQ0IUDOOH9LHUNDQWXQG5XQGSURILOHPPNJ

0

$'$3725:,7+ 6$)(7< 7(16 ,21/2&.$'$37(50,7 6 ,&+(5+( ,7663$116&+/266 0

DOXPLQLXPLQFOVDIHW\WHQVLRQORFN05EXVKDQGIL[LQJVFUHZV0IRUDOOVTXDUHDQGURXQGH[WUXVLRQVPPOEV

$OXPLQLXPPLW6LFKHUKHLWV6SDQQVFKORVV05%HGLHQXQJVEXFKVHXQG%HIHVWLJXQJVVFKUDXEHQ0IUDOOH9LHUNDQWXQG5XQGSURILOHPPNJ

0




0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

(1'3/$7(6 :,7+ &87287(1'3/$77(10,7 $8663$581*

(1'3/$7( 00(1'3/$77( 00 040

40

60,5

60,5

4

M 4

VWHHOIRU0DQG0OEV

6WDKOIU0XQG0NJ

0

(1'3/$7( 00(1'3/$77( 00 060

60 80,5

80,5 4

M 4

VWHHOIRU0DQG0OEV

6WDKOIU0XQG0NJ

0

(1'3/$7( 00' ,$ (1'3/$77( 00 040

40 60,5

4

M 4

VWHHOIRU0OEV

6WDKOIU0NJ

0

(1'3/$7( 00' ,$ (1'3/$77( 00 060

80,5

4

M 4

VWHHOIRU0OEV

6WDKOIU0NJ

0

&/$03,1*6(7./(006(7 0

M8

M 1469

8,2

30

VWHHOOEV

6WDKONJ

0






0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

+,1*('(1'3/$7(6*(/(1.(1'3/$77(1

+,1*('(1'3/$7(*(/(1.(1'3/$77( 0

49

5

8,3

4

45

45,5

42

M 1000

M 1541

M 1000

M 1558VWHHOLQFOIL[LQJVFUHZ0DQGDQWLVOLSSLQJGHYLFH0IRUDOOVTXDUHH[WUXVLRQVPPOEV

6WDKOPLW%HIHVWLJXQJVVFKUDXEH0XQG5XWVFKVLFKHUXQJ0IUDOOH9LHUNDQWSURILOHPPNJ

0

+,1*('(1'3/$7(*(/(1.(1'3/$77( 0

49

5

8,3

4

45

45,5

44

M 1202

M 1540

M 1202

M 1558VWHHOLQFOIL[LQJVFUHZ0DQGDQWLVOLSSLQJGHYLFH0IRUDOOURXQGH[WUXVLRQVPPDQGXSULJKWH[WUXVLRQ6OEV

6WDKOPLW%HIHVWLJXQJVVFKUDXEH0XQG5XWVFKVLFKHUXQJ0IUDOOH5XQGSURILOHPPXQG6WW]HQSURILO6NJ

0

+,1*('(1'3/$7(*(/(1.(1'3/$77( 0

49

5

8,3

4

45

62

M 1010

M 1551

M 1010

M 1558

VWHHOLQFOIL[LQJVFUHZ0DQGDQWLVOLSSLQJGHYLFH0IRUDOOVTXDUHH[WUXVLRQVPPOEV


0

+,1*('(1'3/$7(*(/(1.(1'3/$77( 0

49

5

8,3

4

45

62

M 1210

M 1550

M 1210

M 1558VWHHOLQFOIL[LQJVFUHZ0DQGDQWLVOLSSLQJGHYLFH0IRUDOOURXQGH[WUXVLRQVPPOEV

6WDKOPLW%HIHVWLJXQJVVFKUDXEH0XQG5XWVFKVLFKHUXQJ0IUDOOH5XQGSURILOHPPNJ

0

+,1*('(1'3/$7( $'$3725*(/(1.(1'3/$77(1$'$37(5 0

16

41,7

80

DOXPLQLXPLQFOIL[LQJVFUHZV0DQGWKUHDGV0IRUDOOVTXDUHDQGURXQGH[WUXVLRQVPPOEV

$OXPLQLXPPLW%HIHVWLJXQJVVFKUDXEHQ0XQG*HZLQGH0IUDOOH9LHUNDQWXQG5XQGSURILOHPPNJ

0






0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

+,1*('(1'3/$7(6*(/(1.(1'3/$77(1

+,1*(')/$1*(3/$7(*(/(1.$16&+/8667( ,/ 0

49

8,3

4

45

M 1000

M 1541

M 1558

M 1010

M 1557

VWHHOLQFOIL[LQJVFUHZVDQGDQWLVOLSSLQJGHYLFH0IRUPRXQWLQJWRV\VWHPJURRYHPPIRUDOOKLQJHGHQGSODWHVDQGKLQJHGIODQJHSODWHVZLWKPPGLDOEV

6WDKOPLW6FKUDXEHQ]XEHK|UXQG5XWVFKVLFKHUXQJ0IU$QVFKOXVVDQ6\VWHPQXWPPIUDOOH*HOHQN(QGSODWWHQXQG*HOHQN$QVFKOXVVWHLOHPLWPPNJ

0

&29(5&

0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

+,1*('(1'3/$7(6*(/(1.(1'3/$77(1

+,1*('(1'3/$7(*(/(1.(1'3/$77( 0 12,5

78

565

M 10

56

M 1295M 1275

M 1250

M 1220M 1228

Struktur

VWHHOLQFODQWLVOLSSLQJGHYLFH0IRU626DQG26OEV

6WDKOPLW5XWVFKVLFKHUXQJ0IU626XQG26NJ

0

'+ ,1*('(1'3/$7('*(/(1.(1'3/$77( 0

56

M 10

5

M 8

65 12,5

78

Struktur

M 1297

M 1275

M 1220

M 1250

VWHHOLQFODQWLVOLSSLQJGHYLFH0IRU62626DQG26OEV

6WDKOPLW5XWVFKVLFKHUXQJ0IU62626XQG26NJ

0

+,1*('(1'3/$7(*(/(1.(1'3/$77( 0 12,5

7865

5

45,5 M 6

56

VWHHOLQFOIL[LQJVFUHZ0DQGDQWLVOLSSLQJGHYLFH0IRUDOOH[WUXVLRQVPPZLWKFKDPEHUIRUWHQVLRQORFN=OEV

6WDKOPLW%HIHVWLJXQJVVFKUDXEH0XQG5XWVFKVLFKHUXQJ0IUDOOH3URILOHPPPLW6FKORVVNDPPHUIU=NJ

0

'+ ,1*('(1'3/$7('*(/(1.(1'3/$77( 0

56

20,7

M 645,5

5

M 8

65 12,5

78

VWHHOLQFOIL[LQJVFUHZ0DQGDQWLVOLSSLQJGHYLFH0IRUDOOPPH[WUXVLRQVZLWKFKDPEHUIRUWHQVLRQORFN=OEV

6WDKOPLW%HIHVWLJXQJVVFKUDXEH0XQG5XWVFKVLFKHUXQJ0IUDOOH3URILOHPPPLW6FKORVVNDPPHUIU=NJ

0





0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

+,1*('(1'3/$7(6*(/(1.(1'3/$77(1

+,1*('(1'3/$7(*(/(1.(1'3/$77( 0 12,5

65 78

5

82

80

M 1260

M 1275VWHHOLQFOIL[LQJVFUHZ0DQGDQWLVOLSSLQJGHYLFH0IRUDOOVTXDUHH[WUXVLRQVPPOEV


0

'+ ,1*('(1'3/$7('*(/(1.(1'3/$77( 0 12,55

8265

78

M 8

80

M 1261

M 1260

M 1275

M 1020



0

+,1*('(1'3/$7(*(/(1.(1'3/$77( 0 2,5

65 78

82

5

80

M 1251

M 1250

M 1220

VWHHOLQFOIL[LQJVFUHZ0DQGDQWLVOLSSLQJGHYLFH0IRUDOOURXQGH[WUXVLRQVPPOEV


0

'+ ,1*('(1'3/$7('*(/(1.(1'3/$77( 0

5

82

65

12,5

78

M 8

80

M 1250

M 1275VWHHOLQFOIL[LQJVFUHZ0DQGDQWLVOLSSLQJGHYLFH0IRUDOOURXQGH[WUXVLRQVPPOEV


0

+,1*('(1'3/$7( $'$3725*(/(1.(1'3/$77(1$'$37(5 0

57

80

45,5

18,6

M 1250

M 1276

M 1275

M 1281

DOXPLQLXPLQFOIL[LQJVFUHZV0DQGWKUHDGV0IRUDOOVTXDUHDQGURXQGH[WUXVLRQVPPOEV

$OXPLQLXPPLW%HIHVWLJXQJVVFKUDXEHQ0XQG*HZLQGHQ0IUDOOH9LHUNDQWXQG5XQGSURILOHPPNJ

0






0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

+,1*('(1'3/$7(6*(/(1.(1'3/$77(1

+,1*('(1'3/$7(*(/(1.(1'3/$77( 0

M 1275

M 1265



0

'+ ,1*('(1'3/$7('*(/(1.(1'3/$77( 0

123

5

65

12,5

78

M 8

120

M 1020

M 1261

M 1261

M 1275

M 1020

M 1265

M 255



0

+,1*('(1'3/$7(*(/(1.(1'3/$77( 0

12,5

65 78

5

123

120 120

M 1250

M 1275

M 1255

20M 8



0

+,1*('(1'3/$7(*(/(1.(1'3/$77( 0 12,5

65 78

5

123

120

VWHHOLQFOIL[LQJVFUHZ0DQGDQWLVOLSSLQJGHYLFH0IRUDOORSHQURXQGH[WUXVLRQVPPOEV

6WDKOPLW%HIHVWLJXQJVVFKUDXEH0XQG5XWVFKVLFKHUXQJ0IUDOOHRIIHQHQ5XQGSURILOHPPNJ

0

'+ ,1*('(1'3/$7('*(/(1.(1'3/$77( 0

5

123

65

12,5

78

M 8

120 120



0






0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

+,1*('(1'3/$7(6*(/(1.(1'3/$77(1

+,1*('(1'3/$7( $'$3725*(/(1.(1'3/$77(1$'$37(5 0

95

108

22,5

DOXPLQLXPLQFOIL[LQJVFUHZV0DQGWKUHDGV0IRUDOOH[WUXVLRQVPPOEV

$OXPLQLXPPLW%HIHVWLJXQJVVFKUDXEHQ0XQG*HZLQGHQ0IUDOOH3URILOHPPNJ

0

+,1*(')/$1*(3/$7(*(/(1.$16&+/8667( ,/ 0

M 1296

M 1275

M 1270

M 1201M 1202M 1204S 108

M 1000VWHHOLQFOIL[LQJVFUHZVDQGDQWLVOLSSLQJGHYLFH0IRUPRXQWLQJWRV\VWHPJURRYHPPIRUDOOKLQJHGHQGSODWHVDQGKLQJHGIODQJHSODWHVZLWKPPGLDOEV

6WDKOPLW6FKUDXEHQ]XEHK|UXQG5XWVFKVLFKHUXQJ0IU$QVFKOXVVDQ6\VWHPQXWPPIUDOOH*HOHQN(QGSODWWHQXQG*HOHQN$QVFKOXVVWHLOHPLWPPNJ

0

+,1*(')/$1*(3/$7(*(/(1.$16&+/8667( ,/ 0

150

78

65

M 1269

VWHHOLQFOIL[LQJVFUHZDQGDQWLVOLSSLQJGHYLFHV0IRUPRXQWLQJWRV\VWHPJURRYHPPOEV

6WDKOPLW6FKUDXEHQ]XEHK|UXQG5XWVFKVLFKHUXQJHQ0IU$QVFKOXVVDQ6\VWHPQXWPPNJ

0

+,1*(')/$1*(3/$7(*(/(1.$16&+/8667( ,/ 0

240

78

65

M 1268

VWHHOLQFOIL[LQJVFUHZVDQGDQWLVOLSSLQJGHYLFHV0IRUPRXQWLQJWRV\VWHPJURRYHPPOEV

6WDKOPLW6FKUDXEHQ]XEHK|UXQG5XWVFKVLFKHUXQJHQ0IU$QVFKOXVVDQ6\VWHPQXWPPNJ

0





0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

+,1*('(1'3/$7(6*(/(1.(1'3/$77(1

+,1*(')/$1*(3/$7(*(/(1.$16&+/8667( ,/ 0 12,5

65

78

8,5

82

5

M 1265

M 1271

M 1260

M 1271

M 1250M 1285M 1271

M 1285M 1286

VWHHOLQFOKDPPHUKHDGVFUHZV0DQGDQWLVOLSSLQJGHYLFH0FDQEHXVHGRSWLRQDOO\ZLWKRUZLWKRXWDGDSWRU00OEV

6WDKOPLW+DPPHUNRSIVFKUDXEHQ0XQG5XWVFKVLFKHUXQJ0ZDKOZHLVHPLWRGHURKQH$GDSWHU00YHUZHQGEDUNJ

0

'+ ,1*(')/$1*(3/$7('*(/(1.$16&+/8667( ,/ 05

8,3

82

65

12,5

78

M 8

M 1255

M 1275

M 1286

M 1250

M 1286

VWHHOLQFOKDPPHUKHDGVFUHZV0DQGDQWLVOLSSLQJGHYLFH0FDQEHXVHGRSWLRQDOO\ZLWKRUZLWKRXWDGDSWRU00OEV

6WDKOPLW+DPPNRSIVFKUDXEHQ0XQG5XWVFKVLFKHUXQJ0ZDKOZHLVHPLWRGHURKQH$GDSWHU00YHUZHQGEDUNJ

0

'+ ,1*(')/$1*(3/$7('*(/(1.$16&+/8667( ,/ 018

5

100 8,3

65

12,5

78

M 8

M 1020

M 1470

M 1260

M 1275

M 1273

M 225

VWHHOLQFOKDPPHUKHDGVFUHZV0DQGDQWLVOLSSLQJGHYLFH0OEV

6WDKOPLW+DPPHUNRSIVFKUDXEHQ0XQG5XWVFKVLFKHUXQJ0NJ

0

6&5(:6(76&+5$8%(16(7 0

60

M 12

VWHHOIRUDOOKLQJHGHQGSODWHVDQGKLQJHGIODQJHSODWHVZLWKPPGLDOEV

6WDKOIUDOOH*HOHQN(QGSODWWHQXQG*HOHQN$QVFKOXVVWHLOHPLWPPNJ

0

:,1*187 6(7)/h*(/0877(516(7 0

M 12

45

M 1277

M 1250VWHHOIRUDOOKLQJHGHQGSODWHVDQGKLQJHGIODQJHSODWHVZLWKPPGLDOEV

6WDKOIUDOOH*HOHQN(QGSODWWHQXQG*HOHQN$QVFKOXVVWHLOHPLWPPNJ

0






0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

+,1*('(1'3/$7(6*(/(1.(1'3/$77(1

&29(5&

0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

/289(5(;7586,216/$00(//(1352) ,/(

/289(5(;7586,21/$0(//(1352) ,/ 0

DOXPLQLXPV\VWHPJURRYHPPDWHDFKHQGZLWKLQVHUWJURRYHIRUPPWKLFNSDQHOVJURRYHGHSWKPPPPORQJOEV

$OXPLQLXP6\VWHPQXWPPEHLGVHLWLJPLW$XIQDKPHVFKOLW]IU3ODWWHQVWlUNHELVPP1XWHQWLHIHPPPPODQJNJ

0

/289(5(;7586,21/$0(//(1352) ,/ 0

DOXPLQLXPV\VWHPJURRYHPPDWHDFKHQGZLWKLQVHUWJURRYHIRUPPWKLFNSDQHOVPPORQJOEV

$OXPLQLXP6\VWHPQXWPPEHLGVHLWLJPLW$XIQDKPHVFKOLW]IU3ODWWHQVWlUNHELVPPPPODQJNJ

0

(1'3/$7((1'3/$77( 0352

40 40 40 40 40 40

845

M 1500

M 1510

M 1515

VWHHOLQFOIL[LQJVFUHZV0PPWKLFNOEV

6WDKOPLW%HIHVWLJXQJVVFKUDXEHQ0PPGLFNNJ

0

) ,; ,1*6(7%()(67 ,*81*66(7 0

100

80

M8 50-5

5

4

30

VWHHOLQFOPRXQWLQJPDWHULDO0OEV

6WDKOPLW%HIHVWLJXQJV]XEHK|U0NJ

0





0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

75866%($06*,77(575b*(5

&211(&725+($'$16&+/866.23) 0

190

540

05

95

DOXPLQLXPZLWKHQGSODWHVVWHHOSRZGHUFRDWHGEODFN5$/JURRYHILOOHUSLHFHVDQGDGDSWRUIRUDOOPPH[WUXVLRQVOEV

$OXPLQLXPPLW(QGSODWWHQ6WDKOVFKZDU]SXOYHUEHVFKLFKWHW5$/1XWHQ)OOVWFNHXQG$GDSWHUIUDOOHPP3URILOHNJ

0

$'$37256(7$'$37(56(7 0

190

5

95

150

VWHHO]LQFSODWHGLQFOHQGSODWHEODFNSRZGHUFRDWHG5$/IRUDOOURXQGH[WUXVLRQVPPGLDOEV

6WDKOYHU]LQNWPLW(QGSODWWHVFKZDU]SXOYHUEHVFKLFKWHW5$/IUDOOH5XQGSURILOHPPNJ

0

&211(&725+($'$16&+/866.23) 0

190

540

0

DOXPLQLXPLQFOHQGSODWHVWHHOEODFNSRZGHUFRDWHG5$/JURRYHILOOHUSLHFHVIRU0OEV

$OXPLQLXPPLW(QGSODWWH6WDKOVFKZDU]SXOYHUEHVFKLFKWHW5$/1XWHQ)OOVWFNHIU0NJ

0

835,*+767h7=( 0

3000

20

DOXPLQLXPLQFOHQGSODWHZLWKDGMXVWDEOHIHHWDQGHQGSODWHIRUFRQQHFWRUKHDG0WRWDOOHQJWKPPOEV

$OXPLQLXPPLW(QGSODWWHPLW9HUVWHOOIHQXQG(QGSODWWHIU$QVFKOXVVNRSI0*HVDPWOlQJHPPNJ

0





0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

75866%($06*,77(575b*(5

75 ,$1*8/$575866%($0'5(,(&.675b*(5 0

3332

250

21040

40

400

3332

990

4972

(4 a

xes)

(4 A

chse

n)

DOXPLQLXPLQFOHQGSODWHVIRUPRXQWLQJWR000DQG0V\VWHPD[HVPPLQFOHQGSODWHVOEV

$OXPLQLXPPLW(QGSODWWHQ]XU0RQWDJHYRQ$QVFKOXVVWHLOHQ000XQG06\VWHPDFKVHQPPLQNO(QGSODWWHQNJ

0

75 ,$1*8/$575866%($0'5(,(&.675b*(5 0

250

210

40

40

400

4972

DOXPLQLXPLQFOHQGSODWHVIRUPRXQWLQJWR000DQG0V\VWHPD[HVGLDJRQDOPPLQFOHQGSODWHVOEV

$OXPLQLXPPLW(QGSODWWHQ]XU0RQWDJHYRQ$QVFKOXVVWHLOHQ000XQG06\VWHPDFKVHQGLDJRQDOPPLQNO(QGSODWWHQNJ

0

75 ,$1*8/$575866%($0'5(,(&.675b*(5 0

250

210

40

40

400

4322

4322

990

6372

(5 a

xes)

(5 A

chse

n)DOXPLQLXPLQFOHQGSODWHVIRUPRXQWLQJWR000DQG0V\VWHPD[HVPPLQFOHQGSODWHVOEV

$OXPLQLXPPLW(QGSODWWHQ]XU0RQWDJHYRQ$QVFKOXVVWHLOHQ000XQG06\VWHPDFKVHQPPLQNO(QGSODWWHQNJ

0

75 ,$1*8/$575866%($0'5(,(&.675b*(5 0

250

210

40

40

400

6372

DOXPLQLXPLQFOHQGSODWHVIRUPRXQWLQJWR000DQG0V\VWHPD[HVGLDJRQDOPPLQFOHQGSODWHVOEV

$OXPLQLXPPLW(QGSODWWHQ]XU0RQWDJHYRQ$QVFKOXVVWHLOHQ000XQG06\VWHPDFKVHQGLDJRQDOPPLQNO(QGSODWWHQNJ

0

&859('75 ,$1* &$17 ,/(9(575866'5( ,(&.675b*(5*(%2*(1 0

2100

250

210

40

40

400

M 110M 120

M 500M 510

M 1215/1

M 491

DOXPLQLXPLQFOHQGSODWHIRUPRXQWLQJWR000DQG0PPORQJOEV

$OXPLQLXPPLW(QGSODWWH]XU0RQWDJHYRQ$QVFKOXVVWHLOHQ000XQG0PPODQJNJ

0






0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

75866%($06*,77(575b*(5

)/$1*()2575866%($075b*(5$16&+/8667( ,/ 0

215

M 500

314 6

system axisSystemachse

DOXPLQLXPLQFOZLQJQXWTXLFNFRQQHFWRUDQGVFUHZDFFHVVRULHV0DQG0IRUWULDQJXODUWUXVVEHDPV00GLVWDQFHWRFHQWHURIFRQQHFWRUKHDGPPOEV

$OXPLQLXPPLW)OJHOPXWWHU6FKQHOOYHUVFKOXVVXQG6FKUDXEHQ]XEHK|U0XQG0IU'UHLHFNVWUlJHU00'LVWDQ]]XP=HQWUXPGHV$QVFKOXVVNRSIHVPPNJ

0

)/$1*()2575866%($075b*(5$16&+/8667( ,/ 0

110

20

209

314 612

5


DOXPLQLXPLQFOZLQJQXWTXLFNFRQQHFWRUDQGIL[LQJVFUHZV0DQG0IRUWULDQJXODUWUXVVEHDPV00GLVWDQFHWRFHQWHURIFRQQHFWRUKHDGPPOEV

$OXPLQLXPPLW)OJHOPXWWHU6FKQHOOYHUVFKOXVVXQG6FKUDXEHQ]XEHK|U0XQG0IU'UHLHFNVWUlJHU00'LVWDQ]]XP=HQWUXPGHV$QVFKOXVVNRSIHVPPNJ

0

&251(5&211(&725 9(57 ,&$/(&.9(5%,1'(5 9(57 ,.$/ 0

400

400

DOXPLQLXPLQFOIL[LQJVFUHZVOEV

$OXPLQLXPPLW6FKUDXEHQ]XEHK|UNJ

0

&251(5&211(&725 9(57 ,&$/(&.9(5%,1'(5 9(57 ,.$/ 0

400

400



0

&251(5&211(&725 +25,=217$/(&.9(5%,1'(5 +25,=217$/ 031

4

400

439



0






0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

75866%($06*,77(575b*(5

$'-867$%/( &211(&7 ,21)/$1*(9(567(//%$5(675b*(5$16&+/8667( ,/ 0

230

230

157

DOXPLQLXPLQFOZLQJQXWTXLFNFRQQHFWRUDQGIL[LQJVFUHZVIRUIL[LQJWULDQJXODUWUXVVEHDPV00WRDOOFRQQHFWRUKHDGVGLVWDQFHWRFHQWHURIFRQQHFWRUKHDGPPOEV

$OXPLQLXPPLW)OJHOPXWWHU6FKQHOOYHUVFKOXVVXQG6FKUDXEHQ]XEHK|UIU%HIHVWLJXQJYRQ'UHLHFNVWUlJHUQ00DQDOOHQ$QVFKOXVVN|SIHQ'LVWDQ]]XP=HQWUXPGHV$QVFKOXVVNRSIHVPPNJ

0

$'-867$%/( &211(&7 ,21)/$1*(9(567(//%$5(675b*(5$16&+/8667( ,/ 0

230 157 M 531

M 205DOXPLQLXPLQFOIL[LQJVFUHZVIRUIL[LQJWULDQJXODUWUXVVEHDPV00WRV\VWHPJURRYHGLVWDQFHWRFHQWHURIFRQQHFWRUKHDGPPOEV

$OXPLQLXPPLW6FKUDXEHQ]XEHK|UIU%HIHVWLJXQJYRQ'UHLHFNVWUlJHUQ00DQ6\VWHPQXW'LVWDQ]]XP=HQWUXPGHV$QVFKOXVVNRSIHVPPNJ

0

:$6+(56(7' ,67$1=5 ,1*6(7 0

1

2

1

6

2

8

8,5

4,5

M 532

M 12

M 555M 556

VWHHOIRUIL[LQJFRQQHFWLQJIODQJH0WR0RU0OEV

6WDKOIU%HIHVWLJXQJYRQ7UlJHU$QVFKOXVVWHLO0DQ0RGHU0NJ

0

) ,; ,1*6(7%()(67 ,*81*66(7 0

M 531

M 205

M 533

SODVWLFVWHHOWKUHDG0DQGORFNLQJSLQIRUDOOVZLYHOLQJFRQQHFWLQJIODQJH00000DQG0OEV

.XQVWVWRII6WDKO*HZLQGH0XQG6SDQQVWLIWIUDOOHVFKZHQNEDUHQ7UlJHU$QVFKOXVVWHLOH00000XQG0NJ

0

67$%,/ ,= ,1* ' ,$*21$/ 78%(',$*21$/675(%( 0

990

2

8

M 810

M 536

M 810

DOXPLQLXPLQFOKDPPHUKHDGVFUHZV0OEV

$OXPLQLXPPLW+DPPHUNRSIVFKUDXEHQ0NJ

0






0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

75866%($06*,77(575b*(5

) ,; ,1* $1*/(%()(67 ,*81*6:,1.(/ 0

DOXPLQLXPLQFOIL[LQJVFUHZV0IRUPRXQWLQJ0WRXSULJKWH[WUXVLRQOEV

$OXPLQLXPPLW%HIHVWLJXQJV]XEHK|U0IU%HIHVWLJXQJYRQ0DQ6WW]HQSURILOHQNJ

0

6+$&./(6&+b.(/ 0

M 108steel rope, 5 mm dia.

Stahlseil, 5 mmVWHHOZLWKVFUHZEROWVIRUURSHVXVSHQVLRQVOEV

6WDKOPLW6FKUDXEERO]HQIU6HLODEKlQJXQJHQNJ

0

6&5(:6(76&+5$8%(16(7 0

VWHHO00IRUH[WHQVLRQRIWULDQJXODUWUXVVEHDPVOEV

6WDKO00]XU9HUOlQJHUXQJYRQ'UHLHFNVWUlJHUQNJ

0

6863(16,21&211(&725( ,1+b1*(7( ,/ 0

108

230

347

M 555

VWHHOLQFOPRXQWLQJSDUWVIRUPRXQWLQJWULDQJXODUWUXVVDQGIODWEHDPVRQERWKVLGHVOEV

6WDKOPLW%HIHVWLJXQJV]XEHK|UIUEHLGVHLWLJHQ$QVFKOXVVYRQ'UHLHFNVXQG)ODFKWUlJHUQNJ

0

6863(16,21&211(&725( ,1+b1*(7( ,/ 0

230

347

VWHHOLQFOPRXQWLQJSDUWVIRUPRXQWLQJWULDQJXODUWUXVVDQGIODWEHDPVRQRQHVLGHOEV

6WDKOPLW%HIHVWLJXQJV]XEHK|UIUHLQVHLWLJHQ$QVFKOXVVYRQ'UHLHFNVXQG)ODFKWUlJHUQNJ

0






0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

)/$7 75866%($06)/$&+75b*(5

)/$7 75866%($0)/$&+75b*(5 0

3710

4,3

10

230

270

40

3710

990

5350

(4 a

xes)

(4 A

chse

n)

125


DOXPLQLXPZLWKZLQJQXWTXLFNFRQQHFWRUV\VWHPD[HVPPOEV

$OXPLQLXPPLW)OJHOPXWWHU6FKQHOOYHUVFKOXVV6\VWHPDFKVHQPPNJ

0

)/$7 75866%($0)/$&+75b*(5 0

4,3

10

230

270

40

5350

DOXPLQLXPZLWKZLQJQXWTXLFNFRQQHFWRUV\VWHPD[HVGLDJRQDOPPOEV

$OXPLQLXPPLW)OJHOPXWWHU6FKQHOOYHUVFKOXVV6\VWHPDFKVHQGLDJRQDOPPNJ

0

)/$7 75866%($0)/$&+75b*(5 0

4,3

10

230

270

40

4700

4700

990

6750

(5 a

xes)

(5 A

chse

n)

125


DOXPLQLXPZLWKZLQJQXWTXLFNFRQQHFWRUV\VWHPD[HVPPOEV

$OXPLQLXPPLW)OJHOPXWWHU6FKQHOOYHUVFKOXVV6\VWHPDFKVHQPPNJ

0

)/$7 75866%($0)/$&+75b*(5 0

4,3

10

230

270

40

6750

DOXPLQLXPZLWKZLQJQXWTXLFNFRQQHFWRUV\VWHPD[HVGLDJRQDOPPOEV

$OXPLQLXPPLW)OJHOPXWWHU6FKQHOOYHUVFKOXVV6\VWHPDFKVHQGLDJRQDOPPNJ

0





0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

)/$7 75866%($06)/$&+75b*(5

6863(16,21&211(&725( ,1+b1*(7( ,/ 0108

230

VWHHOLQFOPRXQWLQJSDUWVIRUPRXQWLQJIODWWUXVVEHDPVRQVLGHRURQERWKVLGHVOEV

6WDKOPLW%HIHVWLJXQJV]XEHK|UIUHLQVHLWLJHQXQGEHLGVHLWLJHQ$QVFKOXVVYRQ)ODFKWUlJHUQNJ

0

)/$7 75866%($0&211(&7259(5%,1'(5)h5)/$&+75b*(5 0 108

M 640

DOXPLQLXPLQFOHQGSODWHVVWHHOSRZGHUFRDWHGEODFN5$/IRUPRXQWLQJXSWRIODWWUXVVEHDPVZLWKWKHZLQJQXWTXLFNFRQQHFWRUOEV

$OXPLQLXPPLW$EVFKOXVVSODWWHQ6WDKOVFKZDU]SXOYHUEHVFKLFKWHW5$/IU$QVFKOXVVELV]X)ODFKWUlJHUQPLW)OJHOPXWWHU6FKQHOOYHUVFKOXVVNJ

0

&211(&7 ,21)/$1*(75b*(5$16&+/8667( ,/ 0

230157

M 660

M 600.../M700...

DOXPLQLXPLQFOZLQJQXWTXLFNFRQQHFWRUDQGIL[LQJVFUHZVIRUIODWWUXVVEHDPV00IRUIL[LQJWRFRQQHFWRUKHDGGLVWDQFHWRFHQWHURIFRQQHFWRUKHDGPPOEV

$OXPLQLXPPLW)OJHOPXWWHU6FKQHOOYHUVFKOXVVXQG6FKUDXEHQ]XEHK|UIU)ODFKWUlJHU00%HIHVWLJXQJDQ$QVFKOXVVNRSI'LVWDQ]]XP=HQWUXPGHV$QVFKOXVVNRSIHVPPNJ

0

&211(&7 ,21)/$1*(75b*(5$16&+/8667( ,/ 0

230157

157

33

314

DOXPLQLXPLQFOIL[LQJVFUHZVIRUIODWWUXVVEHDPV00WREHPRXQWHGWRV\VWHPJURRYHGLVWDQFHWRFHQWHURIFRQQHFWRUKHDGPPOEV

$OXPLQLXPPLW6FKUDXEHQ]XEHK|UIU)ODFKWUlJHU00%HIHVWLJXQJDQ6\VWHPQXW'LVWDQ]]XP=HQWUXPGHV$QVFKOXVVNRSIHVPPNJ

0





0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

)/$7 75866%($06)/$&+75b*(5

%($0(;7586,2175b*(5352) ,/ 0

DOXPLQLXPWHQVLRQORFNV=FDQEHPRXQWHGLQSRVLWLRQVRUWHQVLRQORFNV=ZLWK=$JURRYHGHSWKPPPPORQJOEV

$OXPLQLXP(LQEDXYRQ6SDQQVFKO|VVHUQ=LQ3RVLWLRQHQP|JOLFKRGHU6SDQQVFKO|VVHU=PLW$GDSWHU=$1XWHQWLHIHPPPPODQJNJ

0

%($0(;7586,2175b*(5352) ,/ 0

255

25

DOXPLQLXPZLWKRXWKROHVPPORQJOEV

$OXPLQLXPRKQH/RFKELOGPPODQJNJ

0

)/$7 75866%($0)/$&+75b*(5 0 83

2762495

104

247,5

DOXPLQLXPLQFOZLQJQXWTXLFNFRQQHFWRUZLWKKROHVPPGLDV\VWHPD[HVPPOEV

$OXPLQLXPPLW)OJHOPXWWHU6FKQHOOYHUVFKOXVVPLW/RFKELOGPP6\VWHPDFKVHQPPNJ

0

)/$7 75866%($0)/$&+75b*(5 0 83

3752



0





0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

)/$7 75866%($06)/$&+75b*(5

)/$7 75866%($0)/$&+75b*(5 0 83

4742



0

&211(&7 ,21)/$1*(75b*(5$16&+/8667( ,/ 0

230 157

M 680

M 670

DOXPLQLXPLQFOZLQJQXWTXLFNFRQQHFWRUDQGIL[LQJVFUHZVIRUPRXQWLQJIODWEHDPV00WRFRQQHFWRUKHDGV00DQG0GLVWDQFHWRFHQWHURIFRQQHFWRUKHDGPPOEV

$OXPLQLXPPLW)OJHOPXWWHU6FKQHOOYHUVFKOXVVXQG6FKUDXEHQ]XEHK|UIU%HIHVWLJXQJYRQ)ODFKWUlJHUQ00DQ$QVFKOXVVNRSI00XQG0'LVWDQ]]XP=HQWUXPGHV$QVFKOXVVNRSIHVPPNJ

0

&211(&7 ,21)/$1*(75b*(5$16&+/8667( ,/ 0

230 157

M 681

DOXPLQLXPLQFOIL[LQJVFUHZVIRUPRXQWLQJIODWEHDPV00WRV\VWHPJURRYHGLVWDQFHWRFHQWHURIFRQQHFWRUKHDGPPOEV

$OXPLQLXPPLW6FKUDXEHQ]XEHK|UIU%HIHVWLJXQJYRQ)ODFKWUlJHUQ00DQ6\VWHPQXW'LVWDQ]]XP=HQWUXPGHV$QVFKOXVVNRSIHVPPNJ

0

)/$7 75866%($0)/$&+75b*(5 0

2930

4,3

230

270

10

40

90

120

M 250

DOXPLQLXPLQFOWHQVLRQORFNV=V\VWHPD[HVPPOEV

$OXPLQLXPPLW6SDQQVFKO|VVHUQ=6\VWHPDFKVHQPPNJ

0

)/$7 75866%($0)/$&+75b*(5 0

4,3

230

270

10

40

3920

S 118



0






0$;,0$/,*+70$;,0$/,*+7

)/$7 75866%($06)/$&+75b*(5

)/$7 75866%($0)/$&+75b*(5 0

4,323

0

270

10

40

4910



0

)/$7 75866%($0)/$&+75b*(5 0

4,3

230

270

10

40

5900

4012

0

S 118

M 250

axis/Achse - 40

axis/Achse - 80

axis/Achse - 120

system

OCTANORM Exhibition Systems

Documents

Transcript of OCTANORM Exhibition Systems