[No. 33] STL Global Weekly Market Report (Jan 20, 2015)

25
STL GLOBAL Co., Ltd. 101-1401, Lotte Castle President, 109, Mapo-daero, Mapo-gu, Seoul, Korea Tel: +82-2-776-0840 (Rep.) Fax: +82-2-776-0864 TLX: K35476 -mail: [email protected] www.stlkorea.com The STL Market Report covers major issues affecting the world S&P market and provides an outlook for the market developments. The report provides a detailed analysis of key developments impacting S&P market trends. STL MARKET REPORT Weekly Focus No.33 Updated Jan 20, 2015 Market Overview Issue & Trend Bulk Carrier Tanker Demolition

description

ร‚ย 

Transcript of [No. 33] STL Global Weekly Market Report (Jan 20, 2015)

Page 1: [No. 33] STL Global Weekly Market Report (Jan 20, 2015)

STL GLOBAL Co., Ltd. 101-1401, Lotte Castle Pres ident, 109, Mapo-daero, Mapo-gu, Seoul , Korea

Tel : +82-2-776-0840 (Rep.) Fax: +82-2-776-0864 TLX: K35476 -mai l : [email protected] www.stlkorea.com

The STL Market Report covers major issues affecting the world S&P market and provides an outlook for the market developments. The report provides a detailed analysis of key developments impacting S&P market trends.

STL MARKET REPORT Weekly Focus No.33 Updated J an 20, 2015

Market Overview Issue & Trend Bulk Carrier Tanker Demolition

Page 2: [No. 33] STL Global Weekly Market Report (Jan 20, 2015)

Table Of Contents

Contents

โ… . Market Overview __________________________________________________________________1

โ…ก. Issue & Trend ______________________________________________________________________3

โ…ข. Bulk Carrier _______________________________________________________________________9

โ…ข-1. BC Sales Report______________________________________________________________12

โ…ฃ. Tankers __________________________________________________________________________13

โ…ฃ-1. Tanker & Container Sales Report _______________________________________________16

โ…ค. Demolition _______________________________________________________________________17

โ…ค-1. Demolition Sales Report ______________________________________________________19

โ…ฅ. Key Indicators _____________________________________________________________________20

โ…ฆ. Useful Information ________________________________________________________________22

โ…ง. Contact Information________________________________________________________________23

2015 STL Market Report No.33

Page 3: [No. 33] STL Global Weekly Market Report (Jan 20, 2015)

STL MARKET REPORT No.33

Page 1

Market Overview Issue & Trend Bulk Carrier Tanker Demolition

โ… . Market Overview

1. ์‹ ์กฐ์„  ์‹œ์žฅ๋™ํ–ฅ

์ „๋ฐ˜์ ์ธ ์‹œํ™ฉ์ด ๊ทธ๋ฆฌ ์ข‹์€ ํŽธ์ด ์•„๋‹˜์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ , ์‹ ์กฐ์„ ๊ฐ€๋Š” ์•„์ง ํ˜„์ƒ์œ ์ง€ ์ค‘์ด๋‹ค.

๋…ธ๋ฅด์›จ์ด์˜ KNOT(Knutsen NYK Offshore Tankers)์ด COSCO Zhoushan ์— 152,000 dwt ์…”ํ‹€ํƒฑ์ปค 1 ์ฒ™์„

๋ฐœ์ฃผํ•˜์—ฌ 2017 ๋…„ 1/4 ๋ถ„๊ธฐ์— ์ธ๋„ ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค.

KNOT ๋Š” ์ง€๋‚œ 2010 ๋…„ ๋…ธ๋ฅด์›จ์ด ํฌ๋ˆ„์ฒธ OAS(Knutsen OAS Shipping)์™€ ์ผ๋ณธ NYK(Nippon Yesen Kaisha)๊ฐ€

ํ•ฉ์ž‘ํ•ด ์„ค๋ฆฝํ•œ ์„ ์‚ฌ๋กœ ํ˜„์žฌ ๋ถํ•ด ๋ฐ ๋ธŒ๋ผ์งˆ ํ”„๋กœ์ ํŠธ์™€ ์—ฐ๊ด€๋œ ์…”ํ‹€ํƒฑ์ปค 7 ์ฒ™์„ ์šด์˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ , ์ง€๋‚œํ•ด

9 ์›” ํ˜„๋Œ€์ค‘๊ณต์—…์— 160,000 dwt ์ˆ˜์—์ฆˆ๋ง‰์Šค์‚ฌ์ด์ฆˆ ์…”ํ‹€ํƒฑ์ปค 2 ์ฒ™์„ ๋ฐœ์ฃผ ํ•œ ๋ฐ” ์žˆ๋‹ค.

์ด ์™ธ์— ์œ ๋Ÿฝ์กฐ์„ ์†Œ์— ์‹ ์กฐ๋ฐœ์ฃผ ์†Œ์‹์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค . Sirius Veder Gas AB (๋„ค๋ธ๋ž€๋“œ์˜ Anthony Veder Group ๊ณผ

์Šค์›จ๋ด Sirius Rederi ์‚ฌ์˜ joint venture)๊ฐ€ ๋„ค๋ธ๋ž€๋“œ ์กฐ์„ ์†Œ์ธ Royal Bodewes ์— 5,800 cbm

LNG ๋ฒ™์ปค๋ง์„ (LNG bunkering vessel, LNG ๋ฅผ ์—ฐ๋ฃŒ๋กœ ํ•˜๋Š” ์„ ๋ฐ•์— ์—ฐ๋ฃŒ๊ณต๊ธ‰) ํ•œ ์ฒ™์„ ๋ฐœ์ฃผํ•˜์—ฌ 2017 ๋…„

1/4 ๋ถ„๊ธฐ์— ์ธ๋„ ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค . ํ˜„์žฌ ๋ฐœ์ฃผ๋œ LNG ๋ฒ™์ปค๋ง์„  ์ค‘ 3 ๋ฒˆ์งธ์— ํ•ด๋‹นํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ , ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ๋Š” ์ง€๋‚œํ•ด 6-

7 ์›”์ฏค NYK ๊ฐ€ ํ•œ์ง„์ค‘๊ณต์—…์— ๋ฐœ์ฃผํ•œ 5,000 cbm ์‚ฌ์ด์ฆˆ์ด๊ณ  , ๋‘๋ฒˆ์งธ๋Š” Shell ์—์„œ ์ง€๋‚œ๋‹ฌ STX ์กฐ์„ ํ•ด์–‘์—

๋ฐœ์ฃผํ•œ 6,500 cbm ์‚ฌ์ด์ฆˆ ์ด๋‹ค.

2. ๋ฒŒํฌ์„  ์‹œ์žฅ๋™ํ–ฅ ๋ฒŒํฌ์„ ์šด์ž„์ง€์ˆ˜ BDI ๊ฐ€ 31 ์˜์—…์ผ ๋งŒ์— ์ƒ์Šน์„ธ ๋Œ์•„์„œ๋Š” ๋“ฏ ํ•˜์˜€์œผ๋‚˜ ์ดํ‹€ ๋งŒ์— ๋‹ค์‹œ ํ•˜๋ฝํ•˜์˜€๋‹ค.

1 ์›” 13 ์ผ BDI ๋Š” 762p ๋กœ 1 ์›” 9 ์ผ 709p ์— ๋น„ํ•ด 53p ๊ฐ€ ์˜ค๋ฅด๋ฉด์„œ ์˜ฌ๋“ค์–ด ์ฒ˜์Œ ์ƒ์Šน์„ธ๋ฅผ ๋ณด์˜€๋‹ค . ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜

๋‹ค์Œ๋‚ ๋ถ€ํ„ฐ ๋‹ค์‹œ ํ•˜๋ฝํ•˜๋ฉฐ ์ดํ‹€ ๋’ค์ธ 1 ์›” 16 ์ผ 741p ๋กœ ํ•œ ์ฃผ๋ฅผ ๋งˆ๊ฐํ•˜์˜€๋‹ค.

์šฉ์„ ์‹œ์žฅ์˜ ์นจ์ฒด ์ƒํ™ฉ์ด ๊ณ„์†๋˜๋ฉด์„œ ์ค‘๊ณ ์„ ๊ฐ€ ์—ญ์‹œ๋„ ๋”์šฑ ํ•˜๋ฝ ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์ „๋ง์ด ์ฃผ๋ฅผ ์ด๋ฃจ๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ

๋งŽ์€ ๋ฐ”์ด์–ด๋“ค์ด ์„ ๊ฐ€ ์›€์ง์ž„์„ ์ง€์ผœ๋ณด๋ฉฐ ์ ๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๋‹ค๋งŒ , ๊ทธ๋ฆฌ์Šค ์„ ์ฃผ๋“ค์˜ ๊ฒฝ์šฐ๋Š” ๊ณ ๋ คํ•ด์•ผ ํ•  ๋‹ค๋ฅธ ์ด์Šˆ๊ฐ€ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค . ํ•ญ์ƒ ์ค‘๊ณ ์„  ์‹œํ™ฉ์ด ์นจ์ฒด๋ฅผ ์ƒํ™ฉ์ผ

๋•Œ ๊ฐ€์žฅ ๊ณต๊ฒฉ์ ์œผ๋กœ ์„ ๋ฐ•๋งค์ž…์— ๋‚˜์„œ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ทธ๋ฆฌ์Šค ์„ ์ฃผ๋“ค์ด๊ณ  ์•„์ง๊นŒ์ง€๋„ ๋งŽ์€ ์ค‘๊ณ ์„  ๊ฑฐ๋ž˜์— ์žˆ์–ด

๋‘๊ฐ์„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ , 1 ์›” 25 ์ผ ์„ ๊ฑฐ๋ฅผ ์•ž๋‘๊ณ  ์ •๊ถŒ๊ต์ฒด์™€ ๋”๋ถˆ์–ด ์œ ๋กœ์กด ํƒˆํ‡ด ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ๋Œ€๋‘๋˜๋ฉด์„œ

๊ตญ๊ฐ€๊ฒฝ์ œ๊ฐ€ ๋ถˆ์•ˆํ•œ ์ƒํ™ฉ์œผ๋กœ ์„ ๋ฐ•๊ธˆ์œต์ด ์ ์  ๋” ์–ด๋ ค์›Œ์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ ์ด๋‹ค.

Page 4: [No. 33] STL Global Weekly Market Report (Jan 20, 2015)

STL MARKET REPORT No.33

Page 2

Market Overview Issue & Trend Bulk Carrier Tanker Demolition

์ง€๋‚œ ์ฃผ ๋งค๊ฐ๋œ ์บ„์‚ฌ๋ฅด๋ง‰์Šค โ€œBLUE MATTERHORNโ€ (81,391 dwt, built 2011, Hyundai Samho HI)์ด

์ค‘๊ตญ๋ฐ”์ด์–ด์— 2,200 ๋งŒ๋‹ฌ๋Ÿฌ์— ๋งค๊ฐ๋˜์—ˆ๋‹ค . ์ง€๋‚œ 11 ์›”์— ์„ ๋ น์ด 1 ๋…„ ๋” ๋งŽ์€ โ€œFISKARDOโ€(83,448 dwt,

built 2010, Sanoyas/Japan)์ด 2,300 ๋ฐฑ๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ์— ๋งค๊ฐ๋˜์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์„ ๊ณ ๋ คํ•˜๋ฉด 2 ๊ฐœ์›”๋งŒ์— ๊ฑฐ์˜ 200 ๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ

์ด์ƒ ํ•˜๋ฝํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

3. ํƒฑ์ปค์„  ์‹œ์žฅ๋™ํ–ฅ ํƒฑ์ปค์„  ๋ถ€๋ถ„์€ ์›€์ง์ž„์ด ์ƒ๋‹นํžˆ ํ™œ๋ฐœํ•œ ํ•œ ์ฃผ ์˜€๋‹ค. ์œ ๊ฐ€ํ•˜๋ฝ๊ณผ ์šฉ์„ ๋ฃŒ ๊ฐ•์„ธ์ธ ์ƒํ™ฉ์ด ์ค‘๊ณ ์„  ์‹œ์žฅ์—

ํ™œ๋ ฅ์„ ๋ถˆ์–ด ๋„ฃ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. VLCC โ€œDS VOYAGERโ€ (309,233 dwt, built 2003, Samsung HI)๊ฐ€ 4,200 ๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ์—

๊ทธ๋ฆฌ์Šค NG Moundreas ์— ๋งค๊ฐ๋˜์—ˆ๋‹ค . ์ด ์„ ๋ฐ•์€ ํ˜„ ์„ ์ฃผ์ธ DS TANKER ๊ฐ€ ์ง€๋‚œํ•ด 8 ์›”์— 3,360 ๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ์—

๋งค์ž…ํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ๋‹ค.

์ง€๋‚œํ•ด ๋ถ€์ง„ํ–ˆ๋˜ MR ์‚ฌ์ด์ฆˆ๋Š” ์˜ฌํ•ด ๋“ค์–ด ์ƒ๋‹นํžˆ ์„ ์ „ํ•˜๋Š” ๋ชจ์Šต์ด๋‹ค . โ€œCALETTAโ€ (51,745 dwt, built 2011,

Hyundai Mipo)์™€ โ€œCALAFURIAโ€ (51,745 dwt, built 2010, Hyundai Mipo) ๋‘ ์ฒ™์ด ๊ทธ๋ฆฌ์Šค ๋ฐ”์ด์–ด์—๊ฒŒ

3,000 ๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ์— ๋งค๊ฐ๋˜์—ˆ๋‹ค . ์…€๋Ÿฌ๊ฐ€ ๊ธˆ์œต๊ถŒ์œผ๋กœ 100% ์„ ๋ฐ•๊ธˆ์œต ์กฐ๊ฑด์œผ๋กœ ๋งค๊ฐ๋˜์–ด ์„ ๊ฐ€๊ฐ€ 200 ๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ

์ด์ƒ ๋†’์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค.

4. ํ•ด์ฒด์„  ์‹œ์žฅ๋™ํ–ฅ ํ•ด์ฒด์„ ๊ฐ€๋Š” ์ƒ๋‹น๊ธฐ๊ฐ„ ์ด์–ด์ง€๋˜ ํ•˜๋ฝ์„ธ๊ฐ€ ๋ฉˆ์ถ”๊ณ  ์ด์ œ ์„œ์„œํžˆ ์•ˆ์ •์„ธ๋กœ ๋Œ์•„์„œ๋Š” ๋“ฏ ํ•˜๋‹ค.

๋‘”ํ™”๋œ ์ƒํƒœ์— ๋จธ๋ฌผ๋Ÿฌ ์žˆ๋˜ ํ•ด์ฒด์„  ์‹œ์žฅ์— ์„œ์„œํžˆ ํ˜ˆ์ƒ‰์ด ๋Œ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค . ๋ฒŒํฌ์„  ์‹œ์žฅ์˜ ์นจ์ฒด๋กœ ์ƒ๋‹น์ˆ˜์˜

์ผ€์ดํ”„์‚ฌ์ด์ฆˆ ๋ฒŒํฌ์„ ์ด ํ•ด์ฒด์„  ์‹œ์žฅ์œผ๋กœ ํˆฌ์ž…๋˜๋ฉด์„œ ์‹œํ™ฉ์— ์••๋ฐ•์„ ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์•„์ง๊นŒ์ง€ ์‹ค๊ฑฐ๋ž˜๋Ÿ‰์ด

๋งŽ์ง„ ์•Š์ง€๋งŒ ๋จธ์ง€์•Š์•„ ์„ ๋ฐ• ๋งค๋„๋Ÿ‰์ด ๋Š˜์–ด๋‚  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ๋Œ€๋œ๋‹ค.

ํ•œํŽธ์—์„œ๋Š” ํ•ด์ฒด์„ ์‹œ์žฅ์— ๊ธ์ •์ ์ธ ๋‰ด์Šค๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.

ํŒŒํ‚ค์Šคํƒ„ ์ •๋ถ€์—์„œ ๊ณ ์‹ฌ ๋์— ์ˆ˜์ž…์ฒ ํŒ์— 15%์˜ ๊ด€์„ธ๋ฅผ ๋ถ€๊ณผํ•˜๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค . ์ถ”๊ฐ€ ๊ด€์„ธ๋กœ

์ˆ˜์ž…์ฒ ํŒ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ์ƒ์Šนํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ๋‚ด์ˆ˜์‹œ์žฅ์—์„œ ํ•ด์ฒด์„ ์˜ ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ์ด ๋†’์•„์ ธ ์„ ๊ฐ€ ์ƒ์Šนํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ

๊ธฐ๋Œ€๋œ๋‹ค . ๋˜ ํ•œ๊ฐ€์ง€๋Š” ๋ฃจํ”ผํ™” ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋Œ€๋น„ ์•ฝ 5%์ •๋„ ์ƒ์Šนํ•˜๋ฉฐ ์ธ๋„ํ•ด์ฒด์„  ์‹œ์žฅ์˜ ์•ˆ์ •์— ๋„์›€์ด

๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

Page 5: [No. 33] STL Global Weekly Market Report (Jan 20, 2015)

STL MARKET REPORT No.33

Page 3

Market Overview Issue & Trend

Bulk Carrier Tanker Demolition

โ…ก. Issue & Trend

1. ์ค‘๊ตญ ์ž‘๋…„ ์ฒ ๊ด‘์„ ์ˆ˜์ž… 9 ์–ต 3000 ๋งŒํ†ค, ์›์œ ๋Š” 3 ์–ตํ†ค ๋ŒํŒŒ

์ค‘๊ตญ ์„ธ๊ด€์ด์„œ๊ฐ€ ๋ฐœํ‘œํ•œ ์ค‘๊ตญ์˜ 2014 ๋…„ ์ฒ ๊ด‘์„ ์ˆ˜์ž…๋Ÿ‰์€ ์ „๋…„๋Œ€๋น„ 13.8% ์ฆ๊ฐ€ํ•œ 9 ์–ต 3,251 ๋งŒํ†ค์œผ๋กœ

์—ญ๋Œ€ ์ตœ๊ณ ๋ฅผ ๊ฐฑ์‹ ํ–ˆ๋‹ค . ์›์œ  ์ˆ˜์ž…๋Ÿ‰์€ 9.5% ์ฆ๊ฐ€ํ•œ 3 ์–ต 838 ๋งŒํ†ค์œผ๋กœ 3 ์–ตํ†ค๋Œ€๋ฅผ ๋ŒํŒŒํ•˜๋ฉด์„œ ์ „๋…„๋Œ€๋น„

์‹ ์žฅ์œจ์ด 5.5 ํฌ์ธํŠธ ํ™•๋Œ€๋๋‹ค . ํ•œํŽธ ์„ํƒ„ ์ˆ˜์ž…๋Ÿ‰์€ 10.9% ๊ฐ์†Œํ•œ 2 ์–ต 9,122 ๋งŒํ†ค์œผ๋กœ ํ™˜๊ฒฝ๊ทœ์ œ์™€ ์ž๊ตญ

์„ํƒ„ ์žฅ๋ ค์ฑ…์„ ๋ฐฐ๊ฒฝ์œผ๋กœ ๊ฐ์†Œ๋กœ ๋Œ์•„์„ฐ๋‹ค.

์ž‘๋…„ ์ฒ ๊ด‘์„ ์ˆ˜์ž…๋Ÿ‰์€ ์ „๋…„๋Œ€๋น„ 1 ์–ต 1,340 ๋งŒํ†ค ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค . ๋‹จ์ˆœ๊ณ„์‚ฐ์œผ๋กœ ์ผ€์ดํ”„์‚ฌ์ด์ฆˆ 110 ์ฒ™ ์ด์ƒ์˜

์‹ ๊ทœ ์ˆ˜์†ก์ˆ˜์š”๋กœ ์ด์–ด์ ธ ์ž‘๋…„์˜ ์‹ ์กฐ์„  ์ค€๊ณต 100 ์ฒ™ ์ „ํ›„๋ฅผ ์ƒํšŒํ•˜๋Š” ์‹ ์žฅ์„ธ๋ฅผ ๋ณด์˜€์œผ๋‚˜ , ์ด๋ฏธ 2014 ๋…„

์ด์ „์— ๊ณผ์ž‰๊ณต๊ธ‰๋œ ์„ ๋ณต๋Ÿ‰์˜ ๊ณต๊ธ‰์••๋ ฅ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ผ€์ดํ”„์‚ฌ์ด์ฆˆ ์‹œํ™ฉ์€ ์ฃผ์š”ํ•ญ๋กœ ํ‰๊ท ์ด 1 ๋งŒ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ฅผ ๋ฐ‘๋„๋Š”

๋ถ€์ง„์ด ์ด์–ด์กŒ๋‹ค.

ํŒŒ๋‚˜๋ง‰์Šค๋„ ์ค‘๊ตญ์˜ ์„ํƒ„ ์ˆ˜์ž… ๋‘”ํ™”, ํ˜ธ์ฃผ์™€ ๋‚จ๋ฏธ์˜ ์ฒด์„  ์ถ•์†Œ๋ฅผ ๋ฐฐ๊ฒฝ์œผ๋กœ ์žฅ๊ธฐ ๋ถ€์ง„ํ–ˆ๋‹ค.

ํ•œํŽธ VLCC ๋Š” ์„œ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด - ์ค‘๊ตญ ๊ฐ„ ์›๊ฑฐ๋ฆฌ ํ•ญ๋กœ์—์„œ์˜ ์›์œ  ํŠธ๋ ˆ์ด๋“œ ์ฆ๊ฐ€ ๋“ฑ์„ ํ˜ธ์žฌ๋กœ ์ž‘๋…„ ๊ฐ€์„ ์ดํ›„

ํ˜ธ์กฐ๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์ฒ ๊ด‘์„โ€ข ์›์œ โ€ข ์„ํƒ„ ์ด์™ธ ์ฃผ์š” ํ™”๋ฌผ์˜ 2014 ๋…„ ์ˆ˜์ž…๋Ÿ‰์€ ์ฝฉ 7,140 ๋งŒํ†ค(์ „๋…„๋Œ€๋น„ 12.7% ์ฆ๊ฐ€), ๊ณก๋ฌผโ€ข

๊ณก๋ฌผ๊ฐ€๋ฃจ 1,951 ๋งŒํ†ค(33.8% ์ฆ๊ฐ€), ์„์œ ์ œํ’ˆ 3,000 ๋งŒํ†ค(24.2% ๊ฐ์†Œ), ์›๋ชฉโ€ข ์ œ์žฌ

7,685 ๋งŒ์ž…๋ฐฉ๋ฏธํ„ฐ(11.1% ์ฆ๊ฐ€), ๊ฐ•์žฌ 1,443 ๋งŒํ†ค(2.5% ์ฆ๊ฐ€)์„ ๊ธฐ๋กํ–ˆ๋‹ค

2. ์ค‘๊ตญ ์กฐ์„ ์—…, 2014 ๋…„ ์„ ๋ฐ• ์ธ๋„๋Ÿ‰ ์ „๋…„๋Œ€๋น„ 14.7% ๊ฐ์†Œ

2014 ๋…„ ๊ตญ๊ฐ€๋ณ„ ์„ ๋ฐ• ์ธ๋„๋Ÿ‰์€ ํ•œ๊ตญ์ด 1,203 ๋งŒ CGT ๋กœ ์ค‘๊ตญ 1,152 ๋งŒ CGT ๋ฅผ ๋„˜์–ด์„ฐ๋‹ค . 2009 ๋…„ ์ดํ›„

5 ๋…„๋งŒ์— ํ•œ๊ตญ์˜ ์„ ๋ฐ• ์ธ๋„๋Ÿ‰์ด ์ค‘๊ตญ์„ ์ œ์ณค๋‹ค . 2013 ๋…„ ๋Œ€๋น„ ์ธ๋„๋Ÿ‰ ๋ณ€ํ™”๋Š” ํ•œ๊ตญ์ด -3.7% ์ผ๋ณธ์ด -

3.9%์ธ๋ฐ ๋ฐ˜ํ•ด ์ค‘๊ตญ์€ -14.7%๋กœ ์ธ๋„๋Ÿ‰ ๊ฐ์†Œํญ์˜ ๊ฒฉ์ฐจ๊ฐ€ ์ปค์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค.

์ค‘๊ตญ ์กฐ์„ ์—…์€ ๋‚ฎ์€ ์„ ๊ฐ€์™€ ์„ ์ˆ˜๊ธˆ ๋น„์œจ์„ ์•ž์„ธ์›Œ ์ ˆ๋Œ€๊ทœ๋ชจ์˜ ์ˆ˜์ฃผ๋Ÿ‰์„ ๋Š˜๋ ค์™”์Œ์—๋„ ์ธ๋„๋Ÿ‰ ๊ฐ์†Œํญ์€

๋” ์ปค์กŒ๋‹ค๋Š” ์ ์— ์ฃผ๋ชฉํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค.

Page 6: [No. 33] STL Global Weekly Market Report (Jan 20, 2015)

STL MARKET REPORT No.33

Page 4

Market Overview Issue & Trend

Bulk Carrier Tanker Demolition

์ค‘๊ตญ ์กฐ์„ ์—…์€ 2000 ๋…„ ์ดํ›„ ์ƒ์‚ฐ์„ฑ์ด ํ–ฅ์ƒ๋˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ํ•ด์šด์—…๊ณ„ ์—ฐ๋น„์˜ ์ค‘์š”์„ฑ์ด ๋†’์•„์ง€๊ณ  ์žˆ์–ด

์„ ๋ฐ• ์ธ๋„์ง€์—ฐ ๋ฐ ์ธ๋„ ๊ฑฐ์ ˆ์€ ์‹ฌํ•ด์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์ค‘๊ตญ ์กฐ์„ ์†Œ์˜ ํ‡ด๋ณด์— ๋”ฐ๋ฅธ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ์ˆ˜ํ˜œ๋Š” ๋‹จ์—ฐ ํ˜„๋Œ€๋ฏธํฌ์กฐ์„ ์ด๋‹ค . ํŠนํžˆ ํ˜„๋Œ€๋ฏธํฌ์กฐ์„ ์˜ ๊ฒฝ์Ÿ์ž ์ค‘

ํ•˜๋‚˜์ธ ์ค‘๊ตญ ๊ด‘์ €์šฐ์กฐ์„ ์€ ์ง€๋‚œ 2000 ๋…„ ์ดํ›„ ์„ ๋ฐ•์ธ๋„๋Ÿ‰์˜ ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ์—†๋‹ค . ์ง€๋‚œํ•ด ๊ด‘์ €์šฐ์กฐ์„ ์˜

์„ ๋ฐ•์ธ๋„๋Ÿ‰์€ 9 ์ฒ™์œผ๋กœ ํ˜„๋Œ€๋น„๋‚˜์‹ ์กฐ์„  8 ์ฒ™๊ณผ ๋น„์Šทํ•œ ์ˆ˜์ค€์ด๋‹ค . ํ˜„๋Œ€๋น„๋‚˜์‹ ์กฐ์„ ์€ ์ง€๋‚œํ•ด 5 ์ฒ™์˜

PC ํƒฑ์ปค๋ฅผ ๊ณต์ •์ง€์—ฐ ์—†์ด ์„ฑ๊ณต์ ์œผ๋กœ ์ธ๋„ํ–ˆ๋‹ค . 2015 ๋…„ ํ˜„๋Œ€๋น„๋‚˜์‹ ์กฐ์„ ์˜ ์„ ๋ฐ• ์ธ๋„๊ณ„ํš์€ 16 ์ฒ™์ด๋ฉฐ

์ด์ค‘ PC ํƒฑ์ปค ์ธ๋„๋Ÿ‰์€ 11 ์ฒ™์œผ๋กœ ๋Š˜์–ด๋‚œ๋‹ค. ๊ด‘์ €์šฐ์กฐ์„ ์€ ์˜ฌํ•ด 15 ์ฒ™์˜ ์„ ๋ฐ•์ธ๋„๊ฐ€ ๊ณ„ํš๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค.

์ค‘๊ตญ ์กฐ์„ ์†Œ ์ค‘ ์ƒ์œ„ ์กฐ์„ ์†Œ๋กœ ํ‰๊ฐ€ ๋ฐ›๋Š” ๊ด‘์ €์šฐ์กฐ์„  , ์–‘์ฏ”์žฅ ์กฐ์„ , ํ›„๋™์ค‘ํ™”์กฐ์„  , ๋Œ€๋ จ์กฐ์„ ๋“ฑ์˜ ์ง€๋‚œํ•ด

์„ ๋ฐ• ์ธ๋„๋Ÿ‰์€ ํ‰๊ท  10% ๊ฐ์†Œ๋˜์—ˆ๋‹ค . ์ด์ค‘ ๊ด‘์ €์šฐ์กฐ์„ ์˜ ์„ ๋ฐ•์ธ๋„๋Ÿ‰์€ -19.5%๋กœ ๊ฐ์†Œํญ์ด ๊ฐ€์žฅ ํฌ๋‹ค.

์–‘์ฏ”์žฅ์กฐ์„ ์€ 2012 ๋…„ ๋Œ€๋น„ 2013 ๋…„๊ณผ 2014 ๋…„ ์„ ๋ฐ• ์ธ๋„๋Ÿ‰์€ 80% ์ด์ƒ ๊ฐ์†Œ๋œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค.

3. ์›์ž์žฌ ์Šˆํผ์‚ฌ์ดํด ์ „๋ง-์œ ๊ฐ€ยท๊ณก๋ฌผยท๋น„์ฒ ๊ธˆ์† 3~5 ๋…„ ์•ฝ์„ธ๊ถŒ

[๋…น์ƒ‰๊ธฐ์ˆ ์„ผํ„ฐ ๋ถ„์„]

์ตœ๊ทผ ์›์œ  ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ๊ธ‰๋ฝํ•˜๋ฉด์„œ ์—๋„ˆ์ง€ , ๊ณก๋ฌผ, ๊ธˆ์† ๋“ฑ ์ „๋ฐ˜์ ์ธ ์›์ž์žฌ ์‹œ์žฅ ํ–ฅ๋ฐฉ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ด€์‹ฌ์ด ์ปค์ง€๊ณ 

์žˆ๋‹ค . 2000 ๋…„๋Œ€ ์ดˆ๋ฐ˜๋ถ€ํ„ฐ ์•ฝ 10 ๋…„ ๋™์•ˆ ๋ชจ๋“ 

์›์ž์žฌ ์‹œ์žฅ์€ ๊ฑฐ์นจ์—†๋Š” ์†๋„๋กœ ์ƒ์Šนํ•˜๋ฉฐ ๊ฐ•์„ธ๋ฅผ

๋‚˜ํƒ€๋ƒˆ๋‹ค . ํ•˜์ง€๋งŒ ์ง€๋‚œ 2012 ๋…„์„ ์ „ํ›„๋กœ ์ƒ์Šน์„ธ๊ฐ€

๋‘”ํ™”ํ•˜๋”๋‹ˆ ์ด์ œ๋Š” ๋ฐ˜๋Œ€ ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ์œ ํ„ดํ•˜๋Š”

๋ชจ์Šต์ด๋‹ค.

์šฐ์„  ๋”ฐ์ ธ๋ณผ ์‚ฌ์•ˆ์€ ์ง€๊ธˆ์˜ ์›์ž์žฌ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด

์—ญ์‚ฌ์ ์œผ๋กœ ์ •๋ง ๋‚ฎ์€๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

1975 ๋…„๋ถ€ํ„ฐ 40 ๋…„๊ฐ„ ์—๋„ˆ์ง€๊ตฐ(์›์œ  , ์ฒœ์—ฐ๊ฐ€์Šค ,

์„ํƒ„), ๊ณก๋ฌผ๊ตฐ(์˜ฅ์ˆ˜์ˆ˜ , ๋ฐ€ , ์Œ€),

๋น„์ฒ ๊ธˆ์†๊ตฐ(์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„ , ๊ตฌ๋ฆฌ , ์ฒ ๊ด‘์„ , ์•„์—ฐ , ๋‹ˆ์ผˆ) ๋“ฑ

๊ฐ€๊ฒฉ์ง€์ˆ˜๋ฅผ ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด 2015 ๋…„ 1 ์›” ํ˜„์žฌ์˜ ๊ฐ€๊ฒฉ

Page 7: [No. 33] STL Global Weekly Market Report (Jan 20, 2015)

STL MARKET REPORT No.33

Page 5

Market Overview Issue & Trend

Bulk Carrier Tanker Demolition

์ˆ˜์ค€์€ ๊ณ ์ ์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ƒ๋‹นํžˆ ํ•˜๋ฝํ•˜๊ธด ํ–ˆ์ง€๋งŒ 2000 ๋…„๋Œ€ ์ดํ›„ ํ‰๊ท ์น˜์™€ ๋น„๊ตํ•˜๋ฉด ์—ฌ์ „ํžˆ ๋†’๋‹ค . 3 ๊ฐœ

ํ’ˆ๋ชฉ๊ตฐ ๋ชจ๋‘ 2002 ๋…„๋ถ€ํ„ฐ 2011 ๋…„๊นŒ์ง€ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ–ˆ๋˜ 2009 ๋…„์„ ์ œ์™ธํ•˜๊ณค ๋งค๋…„ ์ƒ์Šนํ–ˆ๋‹ค.

10 ๋…„๊ฐ„ ์žฅ๊ธฐ ์ƒ์Šน๊ธฐ์˜ ์‹œ์ž‘์ด์—ˆ๋˜ 2002 ๋…„ ๊ฐ€๊ฒฉ ๋Œ€๋น„ 2011 ๋…„๊นŒ์ง€ ์—๋„ˆ์ง€๊ตฐ์€ 277%, ๊ณก๋ฌผ๊ตฐ์€ 161%,

๋น„์ฒ ๊ธˆ์†๊ตฐ์€ 243% ์˜ฌ๋ž๋‹ค . ์ดํ›„ ๋‚ด๋ฆฌ๋ง‰์„ ๊ฑธ์—ˆ์ง€๋งŒ 2014 ๋…„ ๊ฐ€๊ฒฉ ์—ญ์‹œ 2002 ๋…„์— ๋น„ํ•˜๋ฉด 2~3 ๋ฐฐ์—

๋‹ฌํ•œ๋‹ค.

์—๋„ˆ์ง€, ๊ณก๋ฌผ, ๋น„์ฒ ๊ธˆ์† ๋“ฑ 3 ๊ฐœ ํ’ˆ๋ชฉ๊ตฐ๋ณ„๋กœ ํ˜„์žฌ์˜ ์œ„์น˜๋ฅผ ๊ตฌ์ฒด์ ์œผ๋กœ ์‚ดํŽด๋ณด์ž.

๋Œ€๋ถ€๋ถ„ 2011 ๋…„ ๋˜๋Š” 2012 ๋…„์— ์—ญ์‚ฌ์  ๊ณ ์ ์„ ํ˜•์„ฑํ–ˆ์œผ๋ฉฐ , 2011 ๋…„ ํ‰๊ท  ๊ฐ€๊ฒฉ ๋Œ€๋น„ 2014 ๋…„ ๊ฐ€๊ฒฉ์€

์—๋„ˆ์ง€๊ตฐ์€ 8.1%, ๊ณก๋ฌผ๊ตฐ์€ 24.8%, ๋น„์ฒ ๊ธˆ์†๊ตฐ์€ 25.3% ํ•˜๋ฝํ–ˆ๋‹ค . ๋น„์ฒ ๊ธˆ์†๊ตฐ์ด ๊ฐ€์žฅ ํฐ ํ•˜๋ฝ ํญ์„

๊ธฐ๋กํ–ˆ๊ณ  ๊ณก๋ฌผ๊ตฐ์ด ๋’ค๋”ฐ๋ฅธ๋‹ค . ์—๋„ˆ์ง€๊ตฐ์€ ํ•˜๋ฝ๋ฅ ์ด ์ž‘์€ ํŽธ์ด์ง€๋งŒ ์ตœ๊ทผ 6 ๊ฐœ์›”๊ฐ„ 40.4%๋ผ๋Š” ๊ธฐ๋ก์ ์ธ

๋‚™ํญ์„ ๋‚˜ํƒ€๋ƒˆ๋‹ค . ๊ทธ๋ž˜๋„ 2000 ๋…„๋Œ€ ์ดˆ๋ฐ˜๊ณผ ๋น„๊ตํ•ด๋ณด๋ฉด ํ˜„์žฌ์˜ ์ž์› ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ๋‚ฎ์€ ์ƒํƒœ๋ผ๊ณ  ๋‹จ์ •ํ•˜๊ธฐ๋Š”

์–ด๋ ค์›Œ ๋ณด์ธ๋‹ค.

๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ๊ณผ๊ฑฐ ์—ญ์‚ฌ์—์„œ ์›์ž์žฌ ๊ฐ€๊ฒฉ ํ•˜๋ฝ์ด ์–ด๋–ค ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด์˜€๋Š”์ง€ ์‚ดํŽด๋ณผ ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค . 40 ๋…„ ๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ

3 ๋…„ ์ด์ƒ ์—ฐ์† ํ•˜๋ฝํ•œ ๊ฒฝ์šฐ๋Š”(2012~2014 ๋…„ ํ•˜๋ฝ์€ ์ œ์™ธ) ์—๋„ˆ์ง€๊ตฐ์€ ์ด 2 ๋ฒˆ, ๊ณก๋ฌผ๊ตฐ์€ 3 ๋ฒˆ,

๋น„์ฒ ๊ธˆ์†๊ตฐ์€ 1 ๋ฒˆ์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜๋‹ค . ํ•˜๋ฝ๋ฅ  ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ ๋ณด๋ฉด ์—๋„ˆ์ง€๊ตฐ์ด 1981 ๋…„๋ถ€ํ„ฐ 1986 ๋…„๊นŒ์ง€ 5 ๋…„ ๋™์•ˆ

53% ํ•˜๋ฝํ•ด์„œ ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ€ํŒŒ๋ฅธ ๋‚™ํญ ๊ธฐ๋ก์„ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ๋‹ค . ๊ณก๋ฌผ๊ตฐ์€ 28%(1997~2000 ๋…„), ๋น„์ฒ ๊ธˆ์†๊ตฐ์€

38%(1989~1993 ๋…„) ํ•˜๋ฝ์ด ์ตœ๋Œ€์น˜๋‹ค . ์ตœ๊ทผ ์•ฝ 2~3 ๋…„์— ๊ฑธ์ณ ์ง„ํ–‰ ์ค‘์ธ ํ•˜๋ฝ์„ธ์™€ ๋น„๊ตํ•ด๋ณด๋ฉด ํ˜„์žฌ์˜

ํ•˜๋ฝ ๊ฐ•๋„์™€ ์ˆ˜์ค€์„ ํŒ๋ณ„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

1980 ๋…„๋Œ€ ์ƒ๋ฐ˜๊ธฐ ์—๋„ˆ์ง€๊ตฐ ๊ฐ€๊ฒฉ ํ•˜๋ฝ์€ 1970 ๋…„๋Œ€ ๋‘ ์ฐจ๋ก€ ๋ฐœ์ƒํ•œ ์›์œ  ํŒŒ๋™์„ ๊ฒช์€ ์ดํ›„ ๊ฐ ๊ตญ๊ฐ€์—์„œ

๋Œ€์ฒด์—๋„ˆ์ง€ ๊ฐœ๋ฐœ์ด ํ™œ๋ฐœํ•˜๊ฒŒ ์ผ์–ด๋‚˜๊ณ  ์‚ฐ์—…๊ณ„๋‚˜ ๊ฐ€์ •์—์„œ ์—๋„ˆ์ง€ ์ ˆ์•ฝ์ด ํ™•์‚ฐ๋˜๋ฉด์„œ ์—๋„ˆ์ง€ ์†Œ๋น„๊ฐ€

๊ฐ์†Œํ•ด ๋ฐœ์ƒํ–ˆ๋‹ค . ์‹ค์ œ ์„ธ๊ณ„ ์„์œ  ์†Œ๋น„๋Ÿ‰์€ 1979 ๋…„ ํ•˜๋ฃจ ํ‰๊ท  6388 ๋งŒ๋ฐฐ๋Ÿด์ด์—ˆ์œผ๋‚˜ 1983 ๋…„

5,759 ๋งŒ๋ฐฐ๋Ÿด(์ผํ‰๊ท )๋กœ ์ค„์—ˆ๋‹ค . ๋˜ํ•œ 1980 ๋…„๋Œ€ ์ดˆ๋ฐ˜์€ ๋ฏธ๊ตญ , ์˜๊ตญ , ๋…์ผ ๋“ฑ ์„ธ๊ณ„ ์ฃผ์š” ๊ตญ๊ฐ€์˜ ๊ฒฝ์ œ ์นจ์ฒด๋กœ

์ธํ•ด ๋งˆ์ด๋„ˆ์Šค ์„ฑ์žฅ์„ ํ•˜๋Š” ๋“ฑ ๊ฑฐ์‹œ๊ฒฝ์ œ์ ์œผ๋กœ๋„ ์œ„์ถ•๋˜๋Š” ์ƒํ™ฉ์ด์—ˆ๋‹ค . ๋ฉ๋‹ฌ์•„ 1985 ๋…„๋ถ€ํ„ฐ

์‚ฌ์šฐ๋””์•„๋ผ๋น„์•„๋ฅผ ํ•„๋‘๋กœ OPEC ๊ตญ๊ฐ€๋“ค์ด ์•ž๋‹คํ‰ˆ ์ฆ์‚ฐ์— ๋“ค์–ด๊ฐ€๋ฉด์„œ ์—๋„ˆ์ง€ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ๊ธ‰๋ฝํ–ˆ๋‹ค . 1985 ๋…„

Page 8: [No. 33] STL Global Weekly Market Report (Jan 20, 2015)

STL MARKET REPORT No.33

Page 6

Market Overview Issue & Trend

Bulk Carrier Tanker Demolition

1587 ๋งŒ๋ฐฐ๋Ÿด(ํ•˜๋ฃจ๋‹น)์ด์—ˆ๋˜ OPEC ์›์œ  ์ƒ์‚ฐ๋Ÿ‰์€ 1986 ๋…„ 1,852 ๋งŒ๋ฐฐ๋Ÿด(ํ•˜๋ฃจ๋‹น)๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ์ดํ›„

์ง€์†์ ์œผ๋กœ ๋Š˜์–ด๋‚ฌ๋‹ค.

1990 ๋…„๋Œ€ ํ›„๋ฐ˜ ๊ณก๋ฌผ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ๋‚ฎ์•„์ง„ ๋ฐ๋Š” 1995 ๋…„ ๊ฐ€๋ญ„ ์ดํ›„ 1996 ๋…„๋ถ€ํ„ฐ 4 ๋…„ ์—ฐ์† ํ’๋…„์œผ๋กœ ์ธํ•ด

์ƒ์‚ฐ๋Ÿ‰์ด ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๋ฐฐ๊ฒฝ์ด ์žˆ๋‹ค . 1995 ๋…„ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ๊ณก๋ฌผ ์ƒ์‚ฐ๋Ÿ‰์€ ์•ฝ 17 ์–ต t ์ด์—ˆ์œผ๋‚˜ 1996 ๋…„๋ถ€ํ„ฐ ๋งค๋…„

18 ์–ต 7,000t ์ด์ƒ์œผ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค . ๋˜ํ•œ 1997 ๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘๋œ ์•„์‹œ์•„ ๊ตญ๊ฐ€์˜ ์™ธํ™˜์œ„๊ธฐ์™€ ๊ทธ์— ๋”ฐ๋ฅธ ๊ฒฝ๊ธฐ

์นจ์ฒด๋กœ ๊ณก๋ฌผ ์†Œ๋น„๊ฐ€ ๊ฐ์†Œํ•ด ๊ฐ€๊ฒฉ ์•ฝ์„ธ๊ฐ€ ์ดˆ๋ž˜๋๋‹ค.

1990 ๋…„๋Œ€ ์ดˆ๋ฐ˜์˜ ๋น„์ฒ ๊ธˆ์†๊ตฐ ๊ฐ€๊ฒฉ ํ•˜๋ฝ์€ ๊ณต๊ธ‰๋Ÿ‰ ์ฆ๊ฐ€์— ๊ธฐ์ธํ•œ๋‹ค . 1980 ๋…„๋Œ€ ํ›„๋ฐ˜ ๋น„์ฒ ๊ธˆ์† ๊ฐ€๊ฒฉ

๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ์ง€์†๋˜์ž ์ƒ์‚ฐ๋Ÿ‰์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋ฉด์„œ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ์•ฝ์„ธ๋กœ ๋Œ์•„์„ฐ๋‹ค . 1990 ๋…„๋Œ€๋ถ€ํ„ฐ ํ•œ๊ตญ, ์ค‘๊ตญ ๋“ฑ ๋™๋ถ์•„

์ง€์—ญ์—์„œ์˜ ๋น„์ฒ ๊ธˆ์† ์ˆ˜์š”๊ฐ€ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜์ž ์ค‘๊ตญ์€ ์ƒ์‚ฐ์‹œ์„ค์„ ์ฆ๊ฐ•ํ•˜๊ณ  ์ˆ˜์ถœ์„ ์žฅ๋ คํ–ˆ๋‹ค . ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ

์„ธ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ๋น„์ฒ ๊ธˆ์†์˜ ๊ณต๊ธ‰๋Ÿ‰์ด ๋Š˜์–ด๋‚ฌ๋‹ค . ์ค‘๊ตญ์˜ ๋น„์ฒ ๊ธˆ์† ์ˆ˜์ถœ์€ 1980 ๋…„๋Œ€์— ๋น„ํ•ด 1990 ๋…„๋Œ€ ๋‘ ๋ฐฐ

์ด์ƒ ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค.

์ง€๋‚œ 40 ๋…„ ๋™์•ˆ ์ตœ๋Œ€ ๊ฐ€๊ฒฉ ํ•˜๋ฝ์„ ๊ธฐ๋กํ–ˆ๋˜ ์‹œ๊ธฐ์˜ ์ƒํ™ฉ์„ ์‚ดํŽด๋ณธ ๊ฒฐ๊ณผ ์—๋„ˆ์ง€๊ตฐ , ๊ณก๋ฌผ๊ตฐ , ๋น„์ฒ ๊ธˆ์†๊ตฐ ๋“ฑ

์ž์› ๊ฐ€๊ฒฉ์€ ๊ณต๊ธ‰ ์ฆ๊ฐ€์™€ ์ˆ˜์š” ๊ฐ์†Œ, ์ฆ‰ ์ดˆ๊ณผ๊ณต๊ธ‰์— ์˜ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค.

๋”๋ถˆ์–ด ๋‹ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ•์„ธ๋„ ์›์ž์žฌ ๊ฐ€๊ฒฉ ํ•˜๋ฝ๊ณผ ์ƒ๊ด€๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. ์›์ž์žฌ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ ๋‹ฌ๋Ÿฌํ™”๋กœ ํ‘œ๊ธฐ๋ผ ์žˆ์–ด ๋‹ฌ๋Ÿฌ

๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ์ƒ์Šนํ•˜๋ฉด ์›์ž์žฌ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ ํ•˜๋ฝํ•˜๊ณ  ๋‹ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ํ•˜๋ฝํ•˜๋ฉด ๊ทธ ๋ฐ˜๋Œ€ ํ˜„์ƒ์ด ๋ฐœ์ƒํ•œ๋‹ค . ๋‹ฌ๋Ÿฌํ™”

๊ฐ€์น˜(๋‹ฌ๋Ÿฌ์ธ๋ฑ์Šค)๋Š” 1980 ๋…„๋Œ€ ์ƒ๋ฐ˜๊ธฐ ์ƒ์Šนํ•œ ์ดํ›„ ํ•˜๋ฝํ–ˆ๊ณ  1995 ๋…„๋ถ€ํ„ฐ ๋‹ค์‹œ ์ƒ์Šนํ–ˆ๋‹ค 2000 ๋…„๋Œ€

์ดˆ๋ฐ˜๋ถ€ํ„ฐ ์ง€์†์ ์œผ๋กœ ํ•˜๋ฝ ์ค‘์ด๋‹ค . ์ด๋Ÿฐ ํ๋ฆ„์€ ์—๋„ˆ์ง€ , ๋น„์—๋„ˆ์ง€์ง€์ˆ˜์˜ ๋“ฑ๋ฝ๊ณผ ๋ฐ˜๋Œ€ ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ์œ ์‚ฌํ•˜๊ฒŒ

๋‚˜ํƒ€๋‚œ๋‹ค.

์„ธ๊ณ„ ๊ฒฝ์ œ์„ฑ์žฅ๋ฅ ๋งŒ ๋”ฐ์ง€๊ณ  ๋ด๋„ ์›์ž์žฌ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ์ข€์ฒ˜๋Ÿผ ๋ฐ˜๋“ฑํ•˜๊ธด ์–ด๋ ค์šธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค . 2002 ๋…„๋ถ€ํ„ฐ

2011 ๋…„๊นŒ์ง€ ์›์ž์žฌ ๊ฐ€๊ฒฉ ์ƒ์Šน๊ธฐ์— ์„ธ๊ณ„ ๊ฒฝ์ œ์„ฑ์žฅ๋ฅ (๋ช…๋ชฉ ๊ธฐ์ค€)์€ ํ‰๊ท  ๋งค๋…„ 8.3%์— ๋‹ฌํ–ˆ๋‹ค . ๊ฐ™์€ ๊ธฐ๊ฐ„

์ค‘๊ตญ ๊ฒฝ์ œ์„ฑ์žฅ๋ฅ ์€ ๋ฌด๋ ค 18.8%์— ๋‹ฌํ–ˆ๋‹ค . ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋†’์€ ์„ฑ์žฅ๋ฅ ์€ 2012 ๋…„์„ ๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ๋‹ค . ์„ธ๊ณ„

๊ฒฝ์ œ์„ฑ์žฅ๋ฅ ์ด 2%๋Œ€, ์ค‘๊ตญ์€ 12%๋Œ€๋กœ ๋‚ฎ์•„์กŒ๋‹ค . 2016 ๋…„ ์ดํ›„์— ๊ฐ€์„œ์•ผ ๋‹ค์‹œ ์„ธ๊ณ„ ๊ฒฝ์ œ์„ฑ์žฅ๋ฅ ์ด 5%๋Œ€๋กœ

์˜ฌ๋ผ์„ค ์ „๋ง์ด๋‹ค . ํ•˜์ง€๋งŒ ์„ธ๊ณ„ ๊ฒฝ์ œ์„ฑ์žฅ๋ฅ  ์ƒ์Šน์€ ์ค‘๊ตญ๋ณด๋‹ค๋Š” ์„ ์ง„ ๊ฒฝ์ œ๊ถŒ์˜ ์„ ์ „์— ํฌ๊ฒŒ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฐ›์„

๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค . ์ค‘๊ตญ ๊ฒฝ์ œ์„ฑ์žฅ๋ฅ ์ด 9%๋Œ€๋กœ ์ „๋ง๋˜๋Š” ๋ฐ˜๋ฉด OECD ๋Š” 4%๋Œ€๋กœ ํ˜„์žฌ์˜ ์„ฑ์žฅ๋ฅ ์— ๋น„ํ•ด ์ƒ์Šน

ํญ์ด ๋”์šฑ ํด ์ „๋ง์ด๋‹ค . ์ฆ‰ ์ค‘๊ตญ๊ณผ ๊ฐ™์ด ์ž์›์„ ๋งŽ์ด ์†Œ๋น„ํ•˜๋Š” ๊ตญ๊ฐ€๋ณด๋‹ค ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์€ OECD ๊ตญ๊ฐ€๋“ค ๊ฒฝ์ œ

์ƒ์Šน ํญ์ด ๋” ํฌ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ž์› ์†Œ๋น„ ์ฆ๊ฐ€๋ฅผ ์ œํ•œํ•˜๋Š” ์š”์ธ์œผ๋กœ ์ž‘์šฉํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

Page 9: [No. 33] STL Global Weekly Market Report (Jan 20, 2015)

STL MARKET REPORT No.33

Page 7

Market Overview Issue & Trend

Bulk Carrier Tanker Demolition

์›์ž์žฌ ๊ฐ€๊ฒฉ์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ผ์น˜๋˜ ๊ธฐ์ƒ์ด๋ณ€๋„ ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ํž˜์„ ๋ชป ์“ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค . 2000 ๋…„๋Œ€ ํ›„๋ฐ˜

๊ธฐ์ƒ์ด๋ณ€์ด ์ž‡๋”ฐ๋ผ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋ฉด์„œ ๊ณก๋ฌผ ๊ฐ€๊ฒฉ ์ƒ์Šน์ด ์ดˆ๋ž˜๋๋Š”๋ฐ 2013 ๋…„๋ถ€ํ„ฐ๋Š” ๋น„๊ต์  ์˜ํ–ฅ๋ ฅ์ด ์ž‘์•„์ง„

์ƒํƒœ๋‹ค . ๊ธฐ์ƒ์ด๋ณ€ ๋ฐœ์ƒ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ์˜ˆ์ธกํ•˜๊ธฐ๋Š” ์–ด๋ ต์ง€๋งŒ 2014 ๋…„ ์‚ฌ์ƒ ์ตœ๋Œ€ ์ˆ˜์ค€์„ ๊ธฐ๋กํ•œ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ณก๋ฌผ

์žฌ๊ณ ๋Ÿ‰๊ณผ ํ–ฅํ›„ ๊ณก๋ฌผ ์ƒ์‚ฐ๋Ÿ‰ ์ฆ๊ฐ€ ์ „๋ง์— ๊ธฐ๋ฐ˜ํ•  ๋•Œ, ๊ธฐ์ƒ์ด๋ณ€์œผ๋กœ ์ธํ•œ ๊ฐ€๊ฒฉ ์ถฉ๊ฒฉ์€ ์‹œ์žฅ์—์„œ ํก์ˆ˜๊ฐ€

๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค . ๋‹น์—ฐํžˆ ์˜ˆ์ „๊ณผ ๊ฐ™์€ ๊ณก๋ฌผ ๊ฐ€๊ฒฉ ๊ธ‰๋“ฑ ํ˜„์ƒ์€ ๋ชฉ๊ฒฉํ•˜๊ธฐ ์‰ฝ์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค. ๋‹ฌ๋Ÿฌํ™” ๊ฐ€์น˜๋„ ๋ฏธ๊ตญ์˜

์–‘์ ์™„ํ™” ์ •์ฑ…์ด ์ข…๋ฃŒ๋˜๊ณ  2015 ๋…„ ์ค‘๋ฐ˜ ์ดํ›„์—๋Š” ๊ธˆ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ธ์ƒ๋˜๋ฉด์„œ ๋”์šฑ ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ „๋ง๋œ๋‹ค .

์ด ์—ญ์‹œ ์›์ž์žฌ ๊ฐ€๊ฒฉ ๋ฐ˜๋“ฑ์„ ์ œํ•œํ•  ์š”์ธ์ด๋‹ค.

์ž์› ์ˆ˜์ž… ์˜์กด๋„๊ฐ€ ๋†’์€ ํ•œ๊ตญ ๊ฒฝ์ œ ์ž…์žฅ์—์„œ ๋ณด๋ฉด ์›์ž์žฌ ์žฅ๊ธฐ ํ•˜๋ฝ ์ถ”์„ธ๋Š” ๊ธ์ •์ ์ธ ์ธก๋ฉด์ด ๋งŽ๋‹ค.

๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค ์ž์› ์ˆ˜์ž…๋Œ€๊ธˆ ๊ฐ์†Œ๋กœ ์ธํ•œ ๋ฌด์—ญ์ˆ˜์ง€ ๊ฐœ์„  ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ํฌ๋‹ค.

๊ธฐ์—… ์ž…์žฅ์—์„œ๋Š” ์›๊ฐ€์ ˆ๊ฐ๊ณผ ์ด์ต ๊ฐœ์„ ์ด๋ผ๋Š” ๊ธ์ •์  ํšจ๊ณผ๋ฅผ ๊ธฐ๋Œ€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๊ฐœ์ธ ๋˜๋Š” ๊ฐ€๊ณ„๋Š” ์†Œ๋น„

์—ฌ๋ ฅ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•ด ๊ฒฝ์ œ ์ „์ฒด์ ์œผ๋กœ ํ™œ๊ธฐ๊ฐ€ ์ƒ๊ธธ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

ํ•˜์ง€๋งŒ ์›์ž์žฌ ๊ฐ€๊ฒฉ ํ•˜๋ฝ ์ถ”์„ธ๊ฐ€ ๋ชฐ๊ณ  ์˜ฌ ์˜ˆ์ƒ์น˜ ๋ชปํ•œ ๋ถ€์ž‘์šฉ์—๋„ ๋Œ€๋น„ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค . ํ•œ๊ตญ์˜ ์ฃผ๋ ฅ ์ˆ˜์ถœ ์ƒํ’ˆ์ธ

์„์œ ํ™”ํ•™์ œํ’ˆ ์ˆ˜์ถœ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ ์œ ๊ฐ€์— ์—ฐ๋™๋˜๋Š”๋ฐ ์œ ๊ฐ€ ํ•˜๋ฝ์€ ์ˆ˜์ถœ์•ก ๊ฐ์†Œ์™€ ๋ฌด์—ญ์ˆ˜์ง€ ๊ฐœ์„  ํšจ๊ณผ๋ฅผ ์ƒ์‡„ํ• 

์šฐ๋ ค๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค . ๋˜ OPEC, ๋Ÿฌ์‹œ์•„ , ๋ธŒ๋ผ์งˆ ๋“ฑ ์ž์› ์ˆ˜์ถœ์ด ๊ตญ๊ฐ€ ์žฌ์ •์˜ ํฐ ๋ถ€๋ถ„์„ ์ฐจ์ง€ํ•˜๋Š” ๊ตญ๊ฐ€๋“ค์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์žฌ์ •

์•…ํ™”๋กœ ์ด๋“ค ๊ตญ๊ฐ€์— ๋Œ€ํ•œ ํ•œ๊ตญ์˜ ์ˆ˜์ถœ ๋ถ€์ง„์œผ๋กœ ์ด์–ด์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค . ์‹ค๋ก€๋กœ ํ•œ๊ตญ์˜ ์ฃผ์š” ์ž์› ์ˆ˜์ถœ๊ตญ์— ๋Œ€ํ•œ

์ˆ˜์ถœ ๋น„์ค‘์€ 2002 ๋…„ 10%์˜€์œผ๋‚˜ ์›์ž์žฌ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ์ƒ์Šนํ•˜๋ฉด์„œ 2011 ๋…„ 15.4%๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ๋ฐ” ์žˆ๋‹ค.

4. ๊ทธ๋ ‰์‹œํŠธ(Grexit) ?

๊ทธ๋ฆฌ์Šค(Greece)์™€ ํƒˆ์ถœ(Exit)์ด ํ•ฉ์ณ์ ธ์„œ ๋งŒ๋“ค์–ด์ง„ ์ด ๋‹จ์–ด๋Š” ๊ทธ๋ฆฌ์Šค์˜ ์œ ๋กœ์กด ํƒˆํ‡ด๋ฅผ ์˜๋ฏธํ•œ๋‹ค.

์ง€๋‚œ 2012 ๋…„์— ์ƒ๊ฒจ๋‚œ ์‹ ์กฐ์–ด๋กœ , ํŒŒ์ด๋‚ธ์…œํƒ€์ž„์ฆˆ(FT)๊ฐ€ ์„ ํƒํ•œ

์˜ฌํ•ด์˜ ๋‹จ์–ด์— ๊ผฝํžˆ๊ธฐ๋„ ํ–ˆ์—ˆ๋‹ค.

์ง€๋‚œ 2012 ๋…„ ๋‚จ์œ ๋Ÿฝ ์žฌ์ • ์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ํ•œ์ฐฝ ์ง„ํ–‰๋  ๋•Œ ๊ทธ๋ฆฌ์Šค์˜ ์œ ๋Ÿฝ

์—ฐํ•ฉ ํƒˆํ‡ด ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์ œ์‹œ๋˜๋ฉด์„œ ์ด ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์ฃผ๋ชฉ์„ ๋ฐ›์•˜๋Š”๋ฐ ์ตœ๊ทผ

์ด ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ๊ตญ์ œ ๋‰ด์Šค๋ฅผ ์žฅ์‹ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์ง€๋‚œ๋‹ฌ 12 ์›” 17 ์ผ ๊ทธ๋ฆฌ์Šค ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์กฐ๊ธฐ ๋Œ€์„ ์—์„œ ๋Œ€ํ†ต๋ น์„

์„ ์ถœํ•˜๋Š”๋ฐ ์‹คํŒจํ•˜๋ฉด์„œ ๊ตญํšŒ๊ฐ€ ํ•ด์‚ฐ๋๊ณ  , ๋‹ค์‹œ๊ธˆ ์˜ค๋Š” 1 ์›”

25 ์ผ์— ์กฐ๊ธฐ ์ด์„ ์„ ์•ž๋‘๊ณ  ๋ถˆํ™•์‹ค์„ฑ์ด ์ปค์ง€๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค.

Page 10: [No. 33] STL Global Weekly Market Report (Jan 20, 2015)

STL MARKET REPORT No.33

Page 8

Market Overview Issue & Trend

Bulk Carrier Tanker Demolition

๊ทธ๋ฆฌ์Šค ์ด์„  ์—ฌ๋ก ์กฐ์‚ฌ์—์„œ ๊ธด์ถ•์ •์ฑ…์— ๋ฐ˜๋Œ€ํ•˜๋Š” '๊ธ‰์ง„์ขŒํŒŒ์—ฐํ•ฉ(์‹œ๋ฆฌ์ž)'์ด ์„ ๋‘๋ฅผ ๋‹ฌ๋ฆฌ๋ฉด์„œ

์œ ๋กœ์กด(์œ ๋กœํ™” ์‚ฌ์šฉ 19 ๊ฐœ๊ตญ) ๊ตญ๊ฐ€ ๊ฐ„์—๋Š” ์‹œ๋ฆฌ์ž๊ฐ€ ๊ทธ๋ฆฌ์Šค์—์„œ ์ƒˆ ์ •๋ถ€๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑํ•˜๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋Œ€์‘ํ•ด์•ผ

ํ• ์ง€ ์˜๊ฒฌ์ด ์—‡๊ฐˆ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๊ทธ๋ฆฌ์Šค๊ฐ€ ์•ž์„œ ๋ฐ›์€ ๊ตฌ์ œ๊ธˆ์œต ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์€ 2 ์›” ๋ง ์‹œํ•œ์ด ๋งŒ๋ฃŒ๋œ๋‹ค . ๋งŒ์ผ ๊ทธ๋ฆฌ์Šค ์ƒˆ ์ •๋ถ€๊ฐ€ EU ์™€

์žฌํ˜‘์ƒ์— ๋‚˜์„œ์ง€ ๋ชปํ•˜๋ฉด ๊ทธ๋ฆฌ์Šค ๊ฒฝ์ œ๋Š” ๋‹ค์‹œ ์œ„๊ธฐ์— ๋น ์งˆ ์œ„ํ—˜์ด ์ปค์ง„๋‹ค . EU ์™€ ์žฌํ˜‘์ƒ์— ๋‚˜์„œ์ง€

๋ชปํ•˜๋”๋ผ๋„ ๊ทธ๋ฆฌ์Šค๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ๊ตญ์ œํ†ตํ™”๊ธฐ๊ธˆ(IMF)์˜ ๋„์›€์€ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ , IMF ๊ฐ€ ์ด์— ์‘ํ•ด์ค„์ง€๋Š”

๋ถˆํ™•์‹คํ•˜๋‹ค.

Page 11: [No. 33] STL Global Weekly Market Report (Jan 20, 2015)

STL MARKET REPORT No.33

Page 9

Market Overview Issue & Trend

Bulk Carrier Tanker Demolition

โ…ข. Bulk Carrier

(์„ ๋ น 5 ๋…„๊ธฐ์ค€, Million USD, ์ฆ๊ฐ์œจ : ์ „๋…„๋„ ๋Œ€๋น„,%)

์—ฐํ‰๊ท  ์„ ๊ฐ€ 2011 2012 2013 2014 2015

Capesize 180K 43.08 34.21 36.33 46.58 36.00 -32% -26% 6% 22% -29%

Panamax 76K 30.96 22.08 21.54 24.21 19.00 -25% -40% -3% 11% -27%

Supramax 56K 27.50 22.29 21.33 24.38 19.00 -15% -23% -4% 12% -28%

Handysize 32K 22.88 17.46 17.79 19.38 15.50 -12% -31% 2% 8% -25%

BC ์—ฐํ‰๊ท  ์„ ๊ฐ€ - ์„ ๋ น 5 ๋…„ ๊ธฐ์ค€

10

15

20

25

30

35

40

45

50

2011 2012 2013 2014 2015

CAPE PMAX SMAX HANDY

Page 12: [No. 33] STL Global Weekly Market Report (Jan 20, 2015)

STL MARKET REPORT No.33

Page 10

Market Overview Issue & Trend

Bulk Carrier Tanker Demolition

(์„ ๋ น 5 ๋…„๊ธฐ์ค€, Million USD, ์ฆ๊ฐ์œจ : %)

๊ตฌ๋ถ„ 1 ์›”

4 ์ฃผ

2 ์›” 3 ์›” 4 ์›” 5 ์›” 6 ์›” ํ‰๊ท 

2015 CAPE 180K

์„ ๊ฐ€ 36.00 36.0

์ „์›”๋Œ€๋น„ -10.0% -

์ „๋…„๋Œ€๋น„ -21.7% -23.0%

PMAX 76k

์„ ๊ฐ€ 19.00 19.0

์ „์›”๋Œ€๋น„ -7.3% -

์ „๋…„๋Œ€๋น„ -29.6% -22.2%

SMAX 56k

์„ ๊ฐ€ 19.00 19.0

์ „์›”๋Œ€๋น„ -11.6% -

์ „๋…„๋Œ€๋น„ -26.9% -22.4%

HANDY 32k

์„ ๊ฐ€ 15.50 15.5

์ „์›”๋Œ€๋น„ -8.8% -

์ „๋…„๋Œ€๋น„ -26.2% -20.2% 2014

CAPE 46.00 48.00 52.00 53.00 50.00 47.00 46.8

PMAX 27.00 27.00 28.00 27.00 26.50 24.00 24.4

SMAX 26.00 26.00 27.00 27.00 25.50 25.50 24.5

HANDY 21.00 21.00 21.00 20.50 20.50 19.50 19.4

Cape

30

35

40

45

50

55

1์›”-4์ฃผ 2์›” 3์›” 4์›” 5์›” 6์›” 7์›” 8์›” 9์›” 10์›” 11์›” 12์›”

Mill

USD

2015

2014

'14๋…„ ํ‰๊ท 

Page 13: [No. 33] STL Global Weekly Market Report (Jan 20, 2015)

STL MARKET REPORT No.33

Page 11

Market Overview Issue & Trend

Bulk Carrier Tanker Demolition

Panamax

Supramax

Handy

15

17

19

21

23

25

27

29

1์›”-4์ฃผ 2์›” 3์›” 4์›” 5์›” 6์›” 7์›” 8์›” 9์›” 10์›” 11์›” 12์›”

Mill

USD

2015

2014

'14๋…„ ํ‰๊ท 

15

17

19

21

23

25

27

29

1์›”-4์ฃผ 2์›” 3์›” 4์›” 5์›” 6์›” 7์›” 8์›” 9์›” 10์›” 11์›” 12์›”

Mill

USD

2015

2014

'14๋…„ ํ‰๊ท 

10

12

14

16

18

20

22

1์›”-4์ฃผ 2์›” 3์›” 4์›” 5์›” 6์›” 7์›” 8์›” 9์›” 10์›” 11์›” 12์›”

Mill

USD

2015

2014

'14๋…„ ํ‰๊ท 

Page 14: [No. 33] STL Global Weekly Market Report (Jan 20, 2015)

STL MARKET REPORT No.33

Page 12

Market Overview Issue & Trend

Bulk Carrier Tanker Demolition

โ…ข-1. Bulk Carrier Sales Report

TYPE VESSEL DWT BUILT BLDER M/E GEAR PRICE (m USD)

REMARKS (Buyers)

BC BLUE MATTERHORN 81,391 2011 KOREA B&W 22 Chinese buyer

BC BIKAN 52,064 2001 JAPAN SULZ C 5X30T 9.7 South eastern buyer

BC TRUVA 1 46,708 2001 JAPAN MITSU C 4x30T 12 Turkish buyer, Finance attached

BC CRESCENT HARBOUR 32,000 2007 JAPAN MITSU C 4X30.5T 10.7 European buyer

BC OCEAN STAR 28,499 1993 JAPAN MITSU C 4X30T 3.5 Chinese buyers

BC PEGASUS 28,233 1998 GERMANY B&W C 4X30T 3.9-4

auction sale, undisclosed

buyers

MPP CLIPPER MISTRAL 8,943 1998 DENMARK MAK C 2x90T - Undisclosed

buyer

MPP CLIPPER CENTURY 8,729 2002 CHINA WART C 2x200T -

MPP CLIPPER COMMANDER 8,500 1998 CHINA WART C 2x200T -

MPP CLIPPER CHAMPION 8,500 1998 CHINA WART C 2x150T -

BC SEA WIND (TWEEN) 8,109 1988 CHINA SULZ C 4X15T 1.6 Syrian buyers

Page 15: [No. 33] STL Global Weekly Market Report (Jan 20, 2015)

STL MARKET REPORT No.33

Page 13

Market Overview Issue & Trend Bulk Carrier

Tanker

Demolition

โ…ฃ. Tanker

(์„ ๋ น 5 ๋…„๊ธฐ์ค€, Million USD, ์ฆ๊ฐ์œจ : ์ „๋…„๋„ ๋Œ€๋น„,%)

๊ตฌ๋ถ„ 2011 2012 2013 2014 2015

VLCC 310K 76.58 62.42 56.17 74.08 80.00 -14% -18% -10% 32% 8%

Suezmax 160K 54.00 44.25 40.00 50.92 46.00 -16% -18% -10% 27% -10%

Aframax 105K 38.71 30.50 29.00 38.92 60.00 -15% -21% -5% 34% 54%

MR 47K 29.00 24.92 26.25 26.88 27.00

7% -14% 5% 2% % Chemical Tanker

IMO II 13K 13.13 10.56 11.94 12.98 12.75 -8% -20% 13% 9% -1.8%

TANKER ์—ฐํ‰๊ท  ์„ ๊ฐ€ - ์„ ๋ น 5 ๋…„ ๊ธฐ์ค€

10

20

30

40

50

60

70

80

90

2011 2012 2013 2014 2015

VLCC SUEZ AFRA MR

Page 16: [No. 33] STL Global Weekly Market Report (Jan 20, 2015)

STL MARKET REPORT No.33

Page 14

Market Overview Issue & Trend Bulk Carrier

Tanker

Demolition

(์„ ๋ น 5 ๋…„๊ธฐ์ค€, Million USD, ์ฆ๊ฐ์œจ : %)

๊ตฌ๋ถ„ 1 ์›”

4 ์ฃผ

2 ์›” 3 ์›” 4 ์›” 5 ์›” 6 ์›” ํ‰๊ท 

2015 VLCC 310K

์„ ๊ฐ€ 80.00 80.0

์ „์›”๋Œ€๋น„ 3.9% -

์ „๋…„๋Œ€๋น„ 17.6% 8.0% SUEZ 160K

์„ ๊ฐ€ 60.00 60.0

์ „์›”๋Œ€๋น„ 5.3% -

์ „๋…„๋Œ€๋น„ 27.7% 18.2%

AFRA 105K

์„ ๊ฐ€ 46.00 46.0

์ „์›”๋Œ€๋น„ 9.5% -

์ „๋…„๋Œ€๋น„ 35.3% 19.0%

MR 47K

์„ ๊ฐ€ 27.00 27.0

์ „์›”๋Œ€๋น„ 8.0%

์ „๋…„๋Œ€๋น„ -6.9% 0.5%

CHEM IMO2 13K

์„ ๊ฐ€ 12.75 12.8

์ „์›”๋Œ€๋น„ 0.0%

์ „๋…„๋Œ€๋น„ 2.0% -1.6% 2014 VLCC 68.00 72.00 73.00 74.00 75.00 74.00 74.1

SUEZ 47.00 48.00 50.00 50.00 50.00 49.00 50.8 AFRA 34.00 37.00 38.00 38.00 38.00 37.00 38.7

MR 29.00 29.00 29.00 29.00 27.00 27.00 26.9 CHEM 12.50 13.00 13.00 13.00 13.00 13.25 13.0

VLCC-310K

60

65

70

75

80

85

Mill

USD

2015

2014

'14๋…„ ํ‰๊ท 

Page 17: [No. 33] STL Global Weekly Market Report (Jan 20, 2015)

STL MARKET REPORT No.33

Page 15

Market Overview Issue & Trend Bulk Carrier

Tanker

Demolition

SUEZMAX-160K

AFRAMAX-105K

MR-47K

40

45

50

55

60

65

Mill

USD

2015

2014

'14๋…„ ํ‰๊ท 

30323436384042444648

Mill

USD

2015

2014

'14๋…„ ํ‰๊ท 

222324252627282930

Mill

USD

2015

2014

'14๋…„ ํ‰๊ท 

Page 18: [No. 33] STL Global Weekly Market Report (Jan 20, 2015)

STL MARKET REPORT No.33

Page 16

Market Overview Issue & Trend Bulk Carrier

Tanker

Demolition

โ…ฃ-1. Tanker Sales Reported

1) TANKER

TYPE VESSEL DWT BUILT BLDER M/E IMO PRICE

(m USD) REMARKS (Buyers)

TANKER DS VOYAGER 309,233 2003 KOREA B&W 42 Greek buyer (NG Moundreas)

TANKER VEMASPIRIT 107,166 1997 JAPAN B&W

12 Russian buyers (clients of Pavino Shipping)

TANKER FR8 VENTURE 73,400 2006 CHINA B&W 27 Middle Eastern buyers

TANKER LR MIMOSA 73,399 2006 CHINA B&W

27

TANKER NORD OBTAINER 47,522 2008 JAPAN B&W 19.5 Greek Buyers (clients

of Minerva) TANKER NORD STAR 45,997 2009 JAPAN B&W

22.5 (12month t/c)

CHEM CALETTA 51,745 2011 KOREA B&W 3 29.5 Greek buyer

CHEM CALAFURIA 51,745 2010 KOREA B&W 3 29.5

CHEM NORDIC COPENHAGEN 12,959 2005 KOREA B&W 2&3 10.3 Singaporean buyers (clients of Han

Navigation) CHEM NORDIC STOCKHOLM 12,800 2007 KOREA B&W 2 11.5 CHEM TITAN PEACE 9,057 2010 CHINA B&W 2 4.7 Undisclosed buyer

LPG GAS SAPPHIRE 49,255 1993 JAPAN B&W excess

40 Indian buyer

2) Container, Reefer, Etc

TYPE VESSEL DWT BUILT BLDER M/E CAPA. UNIT PRICE (m USD)

REMARKS (Buyers)

CONT NORTHERN

ENTERPRISE 33,900 2001 KOREA SULZ 2452 TEU 7.2 UK based buyers

(clients of Borealis)

CONT CAROLINE SCHULTE 34,661 2001 KOREA SULZ 2556 TEU -- undisclosed buyer

CONT STEINTOR 21,373 2000 KOREA B&W 1697 TEU 5 undisclosed buyer

CONT VICTORIA BRIDGE 64,986 2005 KOREA B&W 4738 TEU 15.6 Belgian buyers

(clients of Delphis)

CONT VIRGINIA BRIDGE 64,990 2004 KOREA B&W 4738 TEU 15.6

CONT VALENCIA BRIDGE 65,006 2004 KOREA B&W 4738 TEU 15.6

Page 19: [No. 33] STL Global Weekly Market Report (Jan 20, 2015)

STL MARKET REPORT No.33

Page 17

Market Overview Issue & Trend Bulk Carrier Tanker

Demolition

โ…ค. Demolition

1) ์„ ๊ฐ€

ํ•ด์ฒด์„ ๊ฐ€

(US$/LDT)

2013 ํ‰๊ท  2014 ํ‰๊ท  2015 ํ‰๊ท  2014 1์›” 2015 1์›”

์ฆ๊ฐ์œจ

(์ „๋…„๋Œ€๋น„)

์ฆ๊ฐ์œจ

(์ „๋…„๋Œ€๋น„)

์ฆ๊ฐ์œจ

(์ „๋…„๋Œ€๋น„)

์ฆ๊ฐ์œจ

(์ „์›”๋Œ€๋น„)

์ฆ๊ฐ์œจ

(์ „๋…„๋Œ€๋น„)

TANKER 422.08 -4.9% 474.79 12.5% 425.00 -10.5% 445.00 425.00 -6.6% -4.5%

BC 409.79 -4.0% 468.96 14.4% 417.50 -11.0% 450.00 417.50 -4.5% -7.2%

๊ธฐ์ค€ :์ธ๋„ํ•ด์ฒด์„ ์‹œ์žฅ(USD/LDT), ์ฆ๊ฐ์œจ (์ „๋…„๋Œ€๋น„)

2) ํ•ด์ฒด์„ ๋ˆ„์ ํ˜„ํ™ฉ

ํ•ด์ฒด์„ 

์ด๋Ÿ‰

2014๋…„ 2015๋…„ ๋ˆ„์  2014๋…„ 1์›” 2015๋…„ 1์›”

Million DWT No.

Million DWT

๋ˆ„์ ์œจ

(์ „๋…„๋Œ€๋น„) No.

๋ˆ„์ ์œจ

(์ „๋…„๋Œ€๋น„) Million

DWT No. Million DWT

์ฆ๊ฐ์œจ

(์ „๋…„๋Œ€๋น„) No.

์ฆ๊ฐ์œจ

(์ „๋…„๋Œ€๋น„)

TANKER 8.15 86 0.13 1.6% 4 4.7% 0.58 10 0.13 -76.9% 4 -60.0%

BC 13.58 253 0.69 5.1% 14 5.5% 1.32 26 0.69 -48.0% 14 -46.2%

400

420

440

460

480

500

520

Jan-14 Feb-14 Mar-14 Apr-14 May-14 Jun-14 Jul-14 Aug-14 Sep-14 Oct-14 Nov-14 Dec-14 Jan-15

BC Tanker

ํ•ด์ฒด์„ ๊ฐ€ (US$/LDT)

Page 20: [No. 33] STL Global Weekly Market Report (Jan 20, 2015)

STL MARKET REPORT No.33

Page 18

Market Overview Issue & Trend Bulk Carrier Tanker

Demolition

3) ํ•ด์ฒด์„ ์ด๋Ÿ‰ (Million DWT)

0.58 1.04

0.75 0.81 1.07

0.49

1.14

0.34 0.17

1.05 0.64

0.065 0.13

1.32

1.32

0.59

1.30

1.88

0.52

1.19

1.09 0.86

0.95 1.83

0.73 0.69

0.00

0.50

1.00

1.50

2.00

2.50

3.00

3.50

Jan-14 Feb-14 Mar-14 Apr-14 May-14 Jun-14 Jul-14 Aug-14 Sep-14 Oct-14 Nov-14 Dec-14 Jan-15

BC Tanker (10k+)

Page 21: [No. 33] STL Global Weekly Market Report (Jan 20, 2015)

STL MARKET REPORT No.33

Page 19

Market Overview Issue & Trend Bulk Carrier Tanker

Demolition

โ…ค-1. Demolition Sales Report

TYPE VESSEL DWT LDT BUILT BLDER M/E PRICE (USD/LDT) REMARKS

BC SILVER MARINER 168,421 21,478 1995 JAPAN B&W 437.5

Bangladesh, incl. ROB

700ts

BC COPPERSMITH 149,735 22,185 1995 CHINA B&W 422 Option for Pakistan /

India

BC THE BENEFACTOR 65,117 9,438 1986 JAPAN SULZ 431 India

BC YENISEY 37,178 7,930 1985 KOREA SULZ Bangladesh

BC ABM LEADER 29,016 8,009 1994 CHINA B&W 425

Pakistan 425,

Incl. spares & ROB 125ts

BC POSIDON (TWEEN) 20,101 - 1997 CHINA B&W 275 โ€œAs isโ€

Singapore

BC ATLANTIC ELAND (RORO) 17,420 10,286 1990 GERMANY SULZ 435 India

BC DERYOUNG SKY 5,118 1,657 1982 JAPAN HANSH 378 Bangladesh CONT SHAN HE 51,985 - 1994 JAPAN SULZ - China

CONT MAESTRA MEDITERRANEO 16,985 6,884 1996 BRAZIL SULZ 445 Bangladesh

CONT TANTO LUMOSO 11,973 3,924 1982 JAPAN MITSU 442 Bangladesh CONT BLUE MOON 10,204 3,585 1995 CHINA WART 472 Bangladesh

CONT VFM ALITA 4,250 2,170 1986 NETHERLAND WART 180 โ€˜As isโ€™ Venezuela

FERRY BAHAMAS CELEBRATION 3,210 1981 GERMANY WERKSPOOR 180 As is'

Bahamas TANKER ULMAR 39,521 8,137 1989 JAPAN B&W -- Pakistan

LPG GAS CORAL 12,178 5157 1989 ITALY B&W 856 As is' Khorfakkan

LPG EAST MED GAS 9,129 4,148 1985 GERMANY MAN 595

India, incl 200 mt

solid stainless

steel

Page 22: [No. 33] STL Global Weekly Market Report (Jan 20, 2015)

STL MARKET REPORT No.33

Page 20

Market Overview Issue & Trend Bulk Carrier Tanker Demolition

โ…ฅ. Key Indicators 1) Baltic Index

2015-01-16 2015-01-09 CHANGE 5 Year High 5 Year Low

BDI 741 709 32 4,209 647

BCI 620 311 309 5,455 311

BPI 759 764 -5 4,622 418

BSI 716 800 -84 8,210 600

BHSI 418 446 -28 1,520 355

0

1000

2000

3000

4000

5000

6000

Jan-

10

Apr-

10

Jul-1

0

Oct

-10

Jan-

11

Apr-

11

Jul-1

1

Oct

-11

Jan-

12

Apr-

12

Jul-1

2

Oct

-12

Jan-

13

Apr-

13

Jul-1

3

Oct

-13

Jan-

14

Apr-

14

Jul-1

4

Oct

-14

BDI BCI BPI BSI BHSI

Page 23: [No. 33] STL Global Weekly Market Report (Jan 20, 2015)

STL MARKET REPORT No.33

Page 21

Market Overview Issue & Trend Bulk Carrier Tanker Demolition

2) Bunker Price (USD/TON, ์ „์ฃผ๋Œ€๋น„์ฆ๊ฐ)

(USD/Ton, Change) Singapore Rotterdam Houston

IFO380 278.00 -7.50 243.50 -5.00 257.00 -12.00

IFO180 293.00 -7.50 266.50 -2.50 457.50 -72.50

MDO 479.50 -29.00 - - 0.00 -

MGO 489.50 -29.50 469.00 -2.50 571.00 -50.50

๊ธฐ์ค€์ผ :1 ์›” 16 ์ผ

3) Exchange Rate

๊ตฌ๋ถ„ 2015-01-16 2015-01-09 CHANGE

๋ฏธ๊ตญ๋‹ฌ๋Ÿฌ 1,084.10 1,098.50 -14.40

์ผ๋ณธ์—”(100) 931.69 917.10 14.59

์œ ๋กœ 1,247.94 1,294.91 -46.97

์ค‘๊ตญ์œ„์•ˆ 174.42 176.65 -2.23

์ตœ์ดˆ๊ณ ์‹œ, ๋งค๋งค๊ธฐ์ค€์œจ๊ธฐ์ค€

Page 24: [No. 33] STL Global Weekly Market Report (Jan 20, 2015)

STL MARKET REPORT No.33

Page 22

Market Overview Issue & Trend Bulk Carrier Tanker Demolition

โ…ฆ. Useful Information

๊ตฌ๋ถ„ ํ–‰์‚ฌ๋ช… ์ผ์‹œ ์žฅ์†Œ ๊ธฐํƒ€

์„ธ๋ฏธ

๋‚˜

2015

์œ ๋Ÿฝ์ง€์—ญ

๊ฒฝ์ œ์ „๋ง

2.3 ์ผ

(ํ™”)

๋Œ€ํ•œ

์ƒ๊ณตํšŒ์˜์†Œ

2015 ์œ ๋Ÿฝ ๊ฒฝ์ œ๋ฅผ ์กฐ๋งํ•˜๊ณ  ์ฃผ์š” ๋ณ€์ˆ˜๋ฅผ ์กฐ๋ง

์„ธ๋ฏธ

๋‚˜

๋Ÿฌ์‹œ์•„

๊ฒฝ์ œํ˜„ํ™ฉ

1.27 ์ผ

(ํ™”)

๋Œ€ํ•œ์ƒ์˜

์˜์›ํšŒ์˜์‹ค

๋Ÿฌ์‹œ์•„๋Š” ์›์œ , ์ฒœ์—ฐ๊ฐ€์Šค ๋“ฑ ํ’๋ถ€ํ•œ ์—๋„ˆ์ง€

์ž์›์„ ๋ณด์œ ํ•œ ๊ฒฝ์ œ๋Œ€๊ตญ์œผ๋กœ, ๊ด‘๋Œ€ํ•œ ํ† ์ง€์™€

๊ธ‰์†ํ•˜๊ฒŒ ์„ฑ์žฅํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋‚ด์ˆ˜์‹œ์žฅ์„ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ

์šฐ๋ฆฌ ๊ธฐ์—…์˜ ์ง„์ถœ ์œ ๋ง์‹œ์žฅ์œผ๋กœ ํ‰๊ฐ€

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ตœ๊ทผ ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜ ์‚ฌํƒœ์™€ ๊ด€๋ จํ•˜์—ฌ,

๋ฏธ๊ตญ๊ณผ ์ฃผ์š” ์œ ๋Ÿฝ ๊ตญ๊ฐ€๋“ค์ด ๋Ÿฌ์‹œ์•„์— ๋Œ€ํ•œ

๊ฒฝ์ œ์  ์ œ์žฌ๋ฅผ ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด ๅฐ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ๋ฌด์—ญ๊ณผ

ํˆฌ์ž์‹œ ์šฐ๋ฆฌ ๊ธฐ์—…๋“ค์˜ ์ฃผ์˜๋ฅผ ์š”๊ตฌ

๋˜ํ•œ ๊ธ‰๊ฒฉํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋ฝํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์›์œ  ๊ฐ€๊ฒฉ์€ ์ž์›

์˜์กดํ˜• ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ๊ฒฝ์ œ์— ํฐ ํƒ€๊ฒฉ์„ ์ฃผ๊ณ  ์žˆ์–ด, ์ด์—

๋Œ€ํ•œ ์šฐ๋ฆฌ ๊ธฐ์—…๋“ค์˜ ๋Œ€์‘ ๋ฐฉ์•ˆ ๋ชจ์ƒ‰

์„ธ๋ฏธ

๋‚˜

UAE

๊ฒฝ์ œ์ด์Šˆ

1.28 ์ผ

(์ˆ˜)

๋Œ€ํ•œ

์ƒ๊ณตํšŒ์˜์†Œ

UAE ๋Š” ์ตœ๊ทผ ์œ ๊ฐ€ํ•˜๋ฝ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๋†’์€

์™ธํ™˜๋ณด์œ ๊ณ ๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ์‚ฌํšŒ๊ฐ„์ ‘์‹œ์„ค์— ๋Œ€ํ•œ

ํˆฌ์ž๋ฅผ ๋Š˜๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์–ด ์šฐ๋ฆฌ ๊ธฐ์—…๋“ค์˜ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค

๊ธฐํšŒ๊ฐ€ ๋”์šฑ ๋Š˜์–ด๋‚  ๊ฒƒ

UAE ๋Š” ๊ฑด์„ค, ์œ ํ†ต, ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ ๋น„์„์œ ๋ถ€๋ฌธ ์‚ฐ์—…์„

์œก์„ฑ์‹œํ‚ค๊ณ ์ž ๊ตญ๊ฐ€ ์ฐจ์›์˜ ์ •์ฑ…์  ์ง€์›์„ ํŽผ์น˜๊ณ 

์žˆ์–ด UAE ์‹ ์‚ฐ์—…์œก์„ฑ ์‚ฌ์—…์— ์šฐ๋ฆฌ ๊ธฐ์—…๋“ค์˜

์ฐธ์—ฌ๊ธฐ๋Œ€

Page 25: [No. 33] STL Global Weekly Market Report (Jan 20, 2015)

STL MARKET REPORT No.33

Page 23

Market Overview Issue & Trend Bulk Carrier Tanker Demolition

โ…ง. Contact IN Neal S.I. Kwon (๊ถŒ์ˆœ์ผ์ด์‚ฌ)

Director

Tel070-7771-6410 Mob 010-9496-0523 [email protected]

[email protected] (Personal)

Claire C.W. Ji (์ง€์ฐจ์šฑ๊ณผ์žฅ)

Manager

Tel070-7771-6411 Mob 010-6625-9785 [email protected]

[email protected] (Personal)

Patima J.H. Lee (์ด์ง€ํ˜œ์ฐจ์žฅ)

Manager Tel 02-776-0860

Mob 010-6455-1646 [email protected] [email protected] (Personal)

STL GLOBAL Co., Ltd. 101-1401, Lotte Castle President, 109, Mapo-daero, Mapo-gu, Seoul, Korea Tel: +82-2-776-0840 (Rep.) Fax: +82-2-776-0864 TLX: K35476 E-mail: [email protected] www.stlkorea.com