Q4/2012

c-express exact 51 G 330 D 963

NEWS

FELDER-GROUP USA, www.feldergroupusa.com, Tel. 866 792 5288©

08/

2012

Fel

der K

G A

ustri

a ∙ P

rices

, tec

hnic

al d

ata

and

prin

ting

erro

rs ar

e su

bjec

t to

chan

ge w

ithou

t not

ice.

P+G_US_01

N E W S 2 0 1 2

Felder, the Austrian machine manufacturer, has caused a sensation in the surfacing machine market with the revolutionary Silent-POWER cutterblock. With the Silent-POWER cutterblock, Felder sets new standards in noise reduction during jointing and planing operations. This ground breaking new development is based on the unique cutting geometry of this cutterblock with its large chip channel and special tungsten carbide 4-sided knives. The per-formance features and unique properties of the Silent-POWER cutterblock produce a higher quality finish over other spiral cutterblock designs.

The SILENT-POWER cutterblock can reduce machine noise output by up ot 19dbNoise emission tests, in accordance with the EN ISO 11202 standard, resulted in a 10db average noise reduction across all surfacing machines of the Felder Group-an overall 50% noise reduction. The largest reduction in noise was measured at 19db.The new Silent-POWER cutterblock makes an active contribution to a safe, healthful workplace environment.

Silent-POWER-the first real economical spiral knife cutterblock. The pulling cut of the Silent-POWER spiral knife cutterblock ensures tea-out free pla-ning results, regardless of the type of wood. The pulling cut is a partcular advantage

when it comes to processing wood with knots or difficult grain patterns. In contrast to previous spiral knife cutterblocks the Silent-POWER does not have expensive sharpening or setting costs involved. The Silent-POWER incorporates single use blades with 4 cutting sides. If the blades become dull or damaged they can besimply turned individually to be repla-ced by a new cutting edge. This detail is important for the economic operation of the Silent-POWER cutterblock.

New: Silent-Power spiral blade cutterblock, incredibly quiet and effectiveThe new Silent-POWER spiral blade cutterblock revolutionizes cutterblock design and performance

Title theme: FELDER, FORMAT-4 and Hammer News

The new Silent-POWER cutterblock is exclusively available on all new factory built machines from the Felder Group. It cannot be retrofitted to Felder Group machines already fitted with other style cutterblocks.

The money saving carbide blades last 20 times longer than HSS bladesThe tungsten carbide blade in the Silent- POWER spiral blade cutterblock maximises the blade life by up to 20 times longer when compared with HSS blades.

F E L D E R - G R O U P N E W S Q 4 / 2 0 1 2

Video onlinewww.felder-group.com/silent-power

2

A smaller shaving equals better extraction results and less volumeAn important detail of the Silent-POWER cutterblock is that it produces very short shavings. This results in improved extraction flow and compact chip transportation to the dust collector. Since the shavings are con-siderably smaller, the dust collector's bags fill up more densely, For a given amount of material surfaced, the time between bag change is increased, this increases producti-vity and profits! For customers that have a briquetting press, the shorter shavings produce briquettes that are up to 3 times denser.

Going green, saving on power costsRegardless of the planing width, the Silent-POWER spiral knife cutterblock has a lower power requirement than comparable systems. The new Silent-POWER cutterblock combines all the advantages of a spiral knife cutterblock with a low initial invest-ment and low operating and setup costs.

Here's what FELDER customers say about the Silent-PowER spiral blade cutterblock

Joe Kramer, from Columbia, Maryland, USA “...planes like a dream” “...a perfect planing result” “...I cannot believe how quiet it is” “...hardly any effort needed while

planing”

Klaus Schierle, window manufacturer from wolpertshausen, 74549, Germany “...I didn't actually want a new planer,

but at the “Holzhandwerk” exhibition in Nürnberg I was shown the new Silent-POWER spiral blade cutterblock and was amazed.”

“...everything that was promised at the show has been proven true”

“...extremely quiet” “...clean planing finish”

A flawless, constantly smooth finish the new Silent-POWER spiral knife cutterbloack

w w w . f e l d e r g r o u p u s a . c o m

3

N E W S 2 0 1 2

CNC production in only 27 sqft (2.5 m²) The FORMAT-4 c-express 920, multiple processes from one compact CNC machine

FORMAT-4 CNC panel processing news

Corner connections and line boring in cabinets are always a challenge with classic drilling machines

A problem presented by a batch of cabinets with center divides, bottom and top panels and drawer components is that each process must be set up and completed individually, on different machines. This requires many additional hours of work.

Affordable CNC machines for just $ 52,195.The new c-express 920 Format-4 CNC drilling and milling center, carries out all repeat drilling and milling work efficiently and precise, all in record time. Developed with smaller workshops in mind, the c-express 920 offers a sensational price/performance ratio. Uncompromised development at Felder ensures you profitable CNC productivity. At the touch of a button, repeat drilling work programs can be loaded and reused. This ensures that CNC controlled cabinet Production is a profitable option for every workshop, regardless of space constraints.

CNC precision in only 27 sqft (2.5m²)The space requirement of the c-express 920 is an incredibly small 6.23 ft x 4.27 ft (1.9 m x 1.3 m), or just 2.5 m². With dimensions like these even small workshops will have no problem finding space to operate the c-express CNC.

Complete processing without compromiseThe C-Express 920 can process workpieces from 70-920mm in width and12-50mm thick. Unlike other machines there is no restrictions on length. The horizontal transport system, transports the workpiece with ease through the various processing stations that operate from below the workpiece. By processing the workpiece in this way, it reduces the chance of it moving or being scorched by the tooling.

F E L D E R - G R O U P N E W S Q 4 / 2 0 1 2

Highlights:•Dimensions•Unrestricted

workpiecelengths•Latesttechnology•Simpleoperation

andprogramming•Anabsolutemoney

maker

WithCNCTechnologyeventhesmallestspacecanbeusedtoincreaseproductivity,qualityandprofit.

4

CNC production in only 27 sqft (2.5 m²) The FORMAT-4 c-express 920, multiple processes from one compact CNC machine

Big advantage: horizontal CNC processingProcessing of horizontally positioned workpieces has proven itself in larger CNC processing centres. The c-express 920 incorporates the advantages of horizontal processing and ensures the following advantages: - continuous “0 point” on the lower edge

of the workpiece - simple programming without having to

take the workpiece thickness into consideration

- Accurate milling and drilling depths despite workpiece thickness variances

- optimal dust extraction results

The CNC drilling and milling headThe new Format-4 CNC drilling and milling center is equipped as standard with a 12 spindle drilling head. These spindles can be configured as required, depending on the requirements of the customer. The grooving saw is standard and enables the grooving of rear panels or construc-tion joints - an important feature when it comes to processing of completely finished workpieces.

An optional 24000rpm milling spindle is available for rebating or grooving. The milling spindle and formatting program enhance productivity. Workpieces can be processed to their final size with a perfect edge ready for the edgebander.

Precise drive and measurement technology of todays generationAll axis drive assemblies and aggregate guides come from tried and tested compo-nents that have been built into our larger series of machines. High precision, durable and low maintenance ensure a problem

free machining process. The highest level of precision is guaranteed by using the most modern measuring technology, the length of the workpieces is measured accurately using a laser. These are important crite-ria when it comes to cabinet production. Protrusions at corner joints are a thing of the past.

Proven computer control and software from FORMAT-4The computer controlled system of the c-ex-press 920 comes from the proven elements of the large Format-4 CNC processing centers the Profit H20 and Profit H30. The "Wood Flash" programming software enables simple and quick programming of the workpiece. With a clear display of all tools and possible processing steps on the CNC drilling and milling center, “Wood Flash” ensures the novice will have a rapid transition from manual processing to automated CNC machine processing. The planning software “Flash 3D” creates the processing program for the c-express 920. Additionally “Flash 3D” with its three dimensional display

barcode reader for maximizing productivity is offered as an option. The processing programs can be read and processed directly by the c-express 920. The new CNC drilling and milling center can also be integrated into networked workshops.

option is a great presentation program to help support the sale of your products. The For-mat-4 slogan, “Drawing is programming”, is also a reality with the new CNC drilling and milling machine center.

A

w w w . f e l d e r g r o u p u s a . c o m

5

The new FORMAT-4 Exact 51 designed for heavy duty industrial use"The basic design of the new Exact 51 has been taken from the larger Exact 63 and developed even further," explains Felder

engineer Robert Tratter. “This is an important signal to our customers." The design embodies elegance, reliable robustness and precision for heavy-duty use. Its not just aesthetics that puts the new exact 51 in the premier league

of planers. With a cutterblock diameter of

120mm (approx 4 3/4") and feedrollers with a 85mm (3 1/3") diameter, the massive cutterblock housing is nearly identical to that of the Exact 63. "These solid features guarantee the best planing results in all types and dimensions of material. With a maximum material width of 504mm (19 3/4") and thickness range from 3-300mm (.12"-11 3/4") the Exact 51 fits the requirements of most workshops," Mr. Trotter further explains.

High capacity and user friend-liness, exactly what you expect from the FORMAT-4."Furthermore, Mr. Trotter continues, In addition to the incredible standard features of the spring loaded segmented outfeed pressure bar and the variable feed speed adjustment of 5'-65.5ft/min, the Exact 51 can be equipped with additional options to fit the exact specification that the customer requires. No matter what type, thickness, moisture content of the material, the Exact 51 can provide the optimal solution for

FELDER adds two new innovative planers to their surfacing machine range

New planing machines from FELDER and FORMAT-4

you. Even with options such as the segmented infeed roller, bed rollers, or rubber coated rollers, the Exact 51 will still be at a very attractive cost effective price."

At the heart of the FORMAT-4 and FELDER planing machine range is the new SILENT-POWER spiral blade cutterblock.“Ever since the formation of the company we have always been looking at ways to optimise amd improve the planing result of our machines. It was back in 1987 that we achieved a breakthrough and ever since then the Felder system knife cutterblock has been on the market. With more than 10,000 sold, this extremely popular knife system with a 2-, 4- or 6 blade cutterblock provides a perfect planing finish coupled with a very simple knife change. The Felder system knife cutterblock is a valuable component for every planing machine from the Felder Group. In addition, we also offer the option of a classic system such as standard or tersa blades, that is still very important for some of our customers”, explains Mr Tratter. “With the new development of the Silent-POWER spiral blade cutterblock we really have a sensation. This knife system will revolutionize surfacing machine design and performance. This new cutterblock can be installed in every surfacing machine in the FELDER Group line. The most important unique features of the Silent-POWER spiral knife cutterblock are:· Incredibly quiet, noise reduction measu-

res an average of 10 dB which works out at 50 % less audible sound and contributes greatly to healthier working conditions in the work place.

· The highly durable tungsten carbide cutting edges have a usable life twenty times longer than standard blades.

· Tearout free results from unique spiral blade Technology.

Eng. Robert Tratterhas been head of research and developement at the Felder Group for more than 20 years and in this position he has played a decisive role in the development of the whole product range.

The continuous deve-lopment and increase in structure of the department and with the introduction of the most modern product development tools and strategy places the Felder group R&D department as one of the most dynamic and most powerful in the industry. Under his leadership the Felder Group and Format-4 brand have been awarded several design awards including the iF design award and the Adolf Loos state prize.

Since 1993 Eng. Tratter has been a member of European Committee for Standardisation CEN and works there as an active representative of Austria in TC142 with regards to safety of woodworking machines.

The new exact 51 - Designed, developed and manufactured in Hall in Tirol.

F E L D E R - G R O U P N E W S

6

· Four knife edges on each blade with easy and rapid changeover if an edge becomes dull or damaged.

· Large chip space - small wood shavings, ensuring the machine remains consi-derably cleaner. The chip bags can be filled up to 3 times more than normal.

· Reduced power consumption in comparison to similar systems.

... after using it for the first time our cus-tomers are already raving about it, which validates our efforts”, says Eng. Tratter.

The new FELDER D963 pla-ner, the largest machine in the planer range from the FELDER program.“For more than 55 years Felder has been known as a manufacturer of first class planing machines. The new development of the Felder D 963 was in every sense a massive challenge for the R&D department. There has never been a Felder planer with

630mm or almost 25" of planing width. At a first glance the attractive design shows real promise. And I proud to say, that the whole project has been incredibly successful. We have managed to achieve exactly what our customers asked of us: a solid Felder thicknesser with a perfect price/performance ratio”, explains Mr Tratter. “Many tried and tested components have been used. Performance and stability have remained key, but with more planing width we required even more robust components for the machine chassis and cutterblock assembly. After successful and extensive endurance tests at select customers, we are now putting the Felder D 963 into serial production - I think this will be one of our most succesful planers to date”, concludes Mr Tratter.

FORMAT-4exact 51

FELDERD 963

• Motor power of 4 kW to 7.35 kW (S1)• Planing width 19.8” (504 mm)• Planing height 0.12–11¾” (3–300 mm)• Variable speed drive 16.4–65.5 ft/min• “Power-Drive“ electronic height adjustment of the planer

table• Programmable table position control with “Digi-Drive“

(optional)• Cutterblock diameter of 4.7” (120 mm)• 4-knife Felder system cutterblock as standard, optional

4-knife-standard blade cutterblock or Silent-POWER spiral blade cutterblock

• Feed rollers with a diameter of 3.3” (85 mm)• Segmented infeed roller• Second outfeed roller as an option

• Motor power of 4 kW to 7.35 kW (S6)• Planing width 24.8” (630 mm)• Planing height 0.12–11¾” (3–300 mm)• Variable speed drive 13–52 ft/min• “Power-Drive“ electronic height adjustment of the planer

table• Programmable table position control with “Digi-Drive“

(optional)• Cutterblock diameter of 4.7” (120 mm)• 4-knife Felder system cutterblock as standard, optional

4-knife-standard blade cutterblock or Silent-POWER spiral blade cutterblock

• Feed rollers with a diameter of 2.48” (63 mm)• Second outfeed roller as an option

w w w . f e l d e r g r o u p u s a . c o m

7

N E W S 2 0 1 2

New! CNC-panel cutting center, CNC-cutting, CNC-drilling, CNC-milling and CNC-Nesting

FORMAT-4 CNC-machining centre news

High efficiency achieved when CNC cutting and prosessing is done in one work processAn additional time, precision and cost advantage: Construction boring for shelves, drawer run-ners and door hinges can be done before the final formatting cut - every workpiece is ready to go straight to the edgebander.

Automatic loading and unloading units ensure high productivityTo increase productivity, the H10 can be equipped with an automatic system for the loading of full size panels and also a workpiece unloading unit which includes a conveyor belt. At the end of the conveyor belt a labelling station consisting of a monitor and label printer allows every workpiece to be labelled so that they can be identified for the following work processes.

CNC - MillingHorizonal milling of the workpiece can be carried out on workpieces up to 2.36” (60 mm) in height. With this the scope of operation of the new H10 is increased, taking it from a CNC cutting center to a complete CNC machining center for cabinet and interior door production. Positioning of the vacuum blocks is carried out within seconds using the in-house developed laser positioning system. Four seperate vacuum connections are available for template milling work.

The new FORMAT-4 H10 CNC machining center - A CNC beam saw and machining center in one

FELDER Group, the Austrian based wood-working machine manufacturer didn‘t have to search too hard for a lead customer for their newly developed CNC. The demand in the market for a powerful CNC machi-ning center capable of cutting, drilling, milling and nesting is increasing rapidly. And simple research of what is required in the international market confirmed a global demand. In todays world when productivity maximisation is a must, it is new, efficient and above all innovative CNC technology that is in demand. The new H10 Format-4 CNC machining center is a real all encompassing machine and provides the perfect solution for the modern business.

Space saving production conceptThe new H10 from Format-4 is available in 5 different processing sizes. The space requirement is only 50 % of that of a beam saw with comparable performance features.

Cutting with a CNC, saves time and materialHigh cutting speeds and automated proces-ses ensure time saving operations. The Nesting technology optimises the cut of each individual piece to be produced (regardless of size or shape) and is nested from its raw material format.

The general term “Nesting” is used to describe the process of cutting out workpieces in various sizes from one larger workpiece. It is technology that is relatively new to Europe but is taking an ever increasingly important role in the processing of panels.

F E L D E R - G R O U P N E W S Q 4 / 2 0 1 2

8

Drilling head options, main spindle and tooling changerThe tried and tested drilling heads offered in the current Format-4 H20 series have been developed further and are now used in the new Format-4 H10. The specification of the drilling head includes 12 vertical drills, 4 horizontal drills and grooving saw blades in the X and Y axis. The inverter driven main spindle can be cooled by either air or liquid, loading of the HSK F63 tooling and the complete spindle motor drive assembly is done automatically. With up to 36 tooling and aggregate positions on a total of four linear tool changers, there will always be sufficient tooling available, regardless of what is to be processed.

Chip deflector and fifth axisThe position controlled chip deflector ensures optimal chip and dust extraction and can alternatively be attached to certain aggregates. In this machine class, the com-bination of chip deflector and aggregate is offered exclusively by Format-4. Format-4 also offer the “5-motion” aggre-gate as a fifth axis for the H10. The new advanced version, the “5-motion-plus” aggregate, additionally offers automatic tooling change. The chip deflector can also be used in conjunction with the “5-motion” aggregates.

The tried and tested FORMAT-4 Nesting software “FlashNest” is now faster and more powerful.With the program speed now increased and the information flow into the produc-tion chain optimized fully, the „Flash Net“ Format-4 nesting software is now faster and more powerful. The Format-4 concept, “Everything from one supplier”, has been the driving force behind our desire to provide a complete solution. With reliable machines and software from a competent business partner, the FELDER Group, the advantage to our customers is obvious.

3D-SimulatorThe 3D-simulator presents a graphical display of the machine with all of its components, tooling and workpieces. 3D simulation allows the program to run, potential problems detected and optimization implemented, even before actual production is started. This is a high level of security for the operator - the 3D simulator ensures that any mistakes made in programming can be found and corrected before actual production is started.

Facts:• Workpiece size X

axis options, 98.4, 126, 153.5,

169.3” (2500, 3200, 3900, 4300 mm)

• Workpiece size Y axis options, 63 and 86.6” (1600 and 2200 mm)

• Workpiece size, Z axis 2.5“ to 4.1“ (65 to 105mm)

• Cutting speed x and y axis 100m/min

• Drilling head with 12 vertical spindles, 2 horizontal spindles and 2 grooving saws in X and Y direction.

• 10/12 kW main spindle air or liquid cooled, HSK-F63, 24,000 rpm

• Space for up to 36 tools and aggregates

• Automatic measuring system of the tool length

• Loading unit has the option of either lifting table or vacuum slewing crane.

• Material pusher with extraction attachment for unloading

• Unloading unit with conveyor belt and labelling station

• Extraction channel between machine and unloading unit

• and much more ...

Examples of use

Impressive highlights of the profit H10 CNC panel cutting and machining centre can be found on the Format-4 homepage.

w w w . f e l d e r g r o u p u s a . c o m

Video on www.format-4usa.com

9

N E W S 2 0 1 2

The new FELDER G 330 Edgebander! Professional edgebander requiring less than two metres of floor space

FELDER edgebander news

With the new G 330 Edgebander, FELDER offers the smaller professional shop a perfect solution at a very affordable price

The Felder G330 meets the challenge in rising demand for a compact edgebander with enhanced features and increased capabilty. The G330 produces a perfect finished edge without the need for further manual finishing. With only a total working length of 2 meters, the precise finishing units set a new standard in edgebanding.

Throughfeed chain conveyor for increased productivityThe chain conveyor guarantees precise and secure transport of the workpieces through the processing units, with a feed rate of 26.2 ft/min (8 m/min). The pressure bar is equipped with 2 rows of rollers that can be quickly adjusted to the exact thickness of the workpiece. Components, such as

the glue pot, synchronized edge feed and the solid contact pressure zone, have been tested over the years and insure optimal gluing results.

End trimming unit for a precise end cutThe precision lineal guides on which the end trimming unit runs, guarantees a precise end cut. The newly developed linear guiding system, incorporating the latest technology, guarantees precision, durability and low maintenance costs.

Multifunctional unit with quick settingsThe multifunctional unit carries out radius, flush and bevel trimming. Two powerful 12,000rpm high frequency motors, each with 12,000 rpm process the edge material. A newly developed trimming station unit insures an excellent trimming result, that requires no additional processing by a radius scraping unit.

The new Felder G330 Edgebander, a compact edgebander with precision and ca-pacity of much larger machines. Compact, versatile, and very affordable!

G 330 detailsSmall space requirement, chain conveyor, 0.016–0.118” (0.4–3 mm) edge thickness, 0.39–1.77” (10–45 mm) workpiece height, finishing unit either glue scraping or buffing unit.

F E L D E R - G R O U P N E W S Q 4 / 2 0 1 2

10

Clean, exact and aesthetically perfect: precision edgebanding with the G 330.

The tried and tested 2 axis adjustment system with “Quick-Set” (setting of the units with a piece of edge that is to be processed), allows incredibly quick changeover of edge material giving a time saving of up to 50 % when compared to trimming units from other manufacturers.

“Quick-Set” guarantees the highest level of repeatability following a change of the edge material and does not require any subsequent adjustment of the aggregate. This system ensures that edge tolerances can be compensated (depending on manufacturer these can be up to 0.012” (0.3 mm), reducing the chance of operator error.

Completed workpiece without the need for subsequent processingThe G 330 edgebander also has one free space for the possibility of adding an additional finishing unit. Depending on the customers requirement, the option of either a glue scraper or buffing unit is possible.

Felder has also considered corner round-ing and to this end would recommend the stand alone corner rounding machine, the ERM 1050 to be used in combination with the G 330. Corners can be rounded within seconds leaving a professional finish. On our Felder website you can view an impressive video of the ERM 1050 and see its capabilities. Standard corners, post and softforming materials can now be exactly processed.

Multifunctional aggregate with quick settings

Glue scraping unit for a perfect finish

End trimming unit with high frequency motor and precise linear guides

Glue pot and large dimensioned pressure rollers with quick adjustment

Perfect partner: Corner rounding machine ERM 1050

Rolling carriage - the mobile, flexible solutionFelder offers the G 330 rolling carriage as a valuable accessory for small workshops.

BEFORE

AFTER

w w w . f e l d e r g r o u p u s a . c o m

11

G560 - A 6063 Rum | G560 - E 32001 OURENSE (Ourense) | G560 - YU 11080 Beograd / Zemun | G560 - CH 3076 Worb | G560 - CH 6340 Baar | G560 - A 6424 Silz | G560 - GB CW1 6BG Crewe | G560 - D 93462 Lam | G560 - I 31010 Moriago della Battaglia | G560 - PL 15-397 Białystok | G560 - D 33619 Bielefeld | G560 - D 83052 Bruckmühl | G560 - PL 85-434 Bydgoszcz | G560 - F 74890 Bons en chablais | G560 - D 45481 Mülheim an der Ruhr | G560 - D 46537 D-slaken | G560 - D 46535 D-slaken | G560 - CH 1564 Domdidier | G560 - D 48282 Emsdetten | G560 - CH 6363 FürigenNW | G560 - D 49584 Fürstenau | G560 - A 2640 Gloggnitz | G560 - PL 37-126 Medynia Glogowska | G560 - PL 62-006 Gruszczyn | G560 - A 6020 -nsbruck | G560 - PL 28-300 Jędrzejów | G560 - CH 8722 Kaltbrunn | G560 - 3822 Karlste- | G560 - 55545 Bad Kreuznach | G560 - D 37359 Küllstedt | G560 - CZ 50327 Lhota pod Libčany | G560 - CZ 43533 Louka u Litvínova | G560 - NL 1901 MC Bakkum | G560 - CH 6313 Menz-gen | G560 - CH 3110 Müns-gen | G560 - CZ 40003 Ústí nad Labem | G560 - CH 2000 Neuchâtel | G560 - PL 49-100 Niemodl- | G560 - CZ 50901 Nová Paka | G560 - PL 06-406 Op-ogóra | G560 - D 49086 Osnabrück | G560 - PL 82-112 Ostaszewo | G560 - D 75179 Pforzheim | G560 - CZ 15500 Praha 5 | G560 - PL 06-300 Przasnysz | G560 - PL 33-333 Ptaszkowa | G560 - D 25451 Quickborn | G560 - PL 09-451 Radzanowo | G560 - CZ 27052 Lišany u Rakovníka | G560 - A 3633 Schönbach | G560 - PL 62-305 Sokolniki | G560 - CH 9008 St.Gallen | G560 - D 70378 Stuttgart | G560 - PL 64-500 Szamotuły | G560 - NL 1323 VR Almere | G560 - D 74915 Waibstadt | G560 - D 48607 Ochtrup Welbergen | G560 - GB SW19 2RL Wimbledon | G560 - D 19246 Zarrent- | G560 - A 6261 Strass im Zillertal | G560 - B 3440 Zoutleeuw | G560 - SU 400002 Волгоград | G560 - УА 39600 Кременчуг | G560 - CO 0 BOGOTA (Santa fe) | G560 - D 93333 Neustadt a.d.Donau | G560 - DK 9100 Aalborg | G560 - F 6600 ANTIBES | G560 - CH 1580 Avenches | G560 - D 96010 Bamberg | G560 - F 18000 BOURGES | G560 - F 64240 BRISCOUS | G560 - H 2040 Budaörs | G560 - CH 3400 Burgdorf | G560 - F 3300 CUSSET | G560 - A 6850 Dornbirn | G560 - D 65760 Eschborn | G560 - D 84550 Feichten | G560 - H 9330 Kapuvár | G560 - PL 34-600 Limanowa | G560 - PL 34-600 Limanowa | G560 - PL 62-320 Miłosław | G560 - H 7710 Mohács | G560 - IL 16000 Nazareth | G560 - F 77310 PR-GY | G560 - PL 37-700 Przemyśl | G560 - PL 63-630 Rychtal | G560 - DK 6520 Toftlund | G560 - D 54320 Waldrach | G560 - D 97070 Würzburg | G560 - PL 37-710 Żurawica | G560 - SU 156000 Кострома | G560 - SU 115230 Москва | G560 - SU 143000 Одинцово | G560 - SU 308570 Северный | G560 - CH 2400 LeLocle | G560 - CZ 13000 Praha 3 | G560 - CZ 15000 Praha 5 | G560 - PL 16-100 Sokółka | G560 - УА 65000 Одесса | G560 - PL 11-001 Dywity | G560 - CH 8003 Zürich | G560 - BE 220034 M-sk | G560 - PL 05-502 Bogatki | G560 - PL 10-602 Olsztyn | G560 - PL 46-024 Grabie | G560 - SU 426027 Ижевск | G560 - SK 93503 Bátovce | G560 - SK 90301 Senec | G560 - S 90422 Umea | G560 - SU 625048 Тюмень | G560 - CZ 55205 Hořičky | G560 - CH 8051 Zürich | G560 - E 50540 BORJA | G560 - CH 1906 Charrat | G560 - CZ 50601 Jičín | G560 - SU 443063 Самара | G560 - A 3072 Kasten | G560 - D 90768 Fürth | G560 - CH 3084 Wabern | G560 - SU 141109 Щелково | G560 - MN 2001 Chis-au | G560 - LI 51221 Kaunas | G560 - CZ 39901 Milevsko | G560 - D 90411 Nürnberg | G560 - D 93161 S-z-g | G560 - L 9181 Tadler | G560 - H 2831 Tarján | G560 - PL 03-821 Warszawa | G560 - PL 53-611 Wrocław | G560 - HR 10361 Zagreb | G560 - PL 64-100 Leszno | G560 - PL 88-111 Rojewo | G560 - CH 1132 Lully | G560 - D 91207 Lauf | G560 - D 22113 Hamburg | G560 - S 21376 Malmö | G560 - CH 1630 Bulle | G560 - D 21683 Stade | G560 - D 31180 Giesen | G560 - PL 19-300 Ełk | G560 - I 39042 Brixen | G560 - H 4002 Debrecen | G560 - D 32312 Lübbecke | G560 - PL 70-952 Szczec- | G560 - PL 04-452 Warszawa | G560 - D 97082 Würzburg | G560 - BH 71320 Vogosca | G560 - H 2030 E‘rd | G560 - CH 1217 Meyr- | G560 - SK 2201 Čadca | G560 - PL 31-223 Kraków | G560 - H 2316 Tököl | G560 - D 81925 München | G560 - CH 1227 Carouge | G560 - E 27002 LUGO | G560 - SK 92705 Šaľa | G560 - CH 1628 Vuadens | G560 - PL 93-281 Łódź | G560 - P 4430-288 GAIA | G560 - D 63633 Birste- | G560 - CH 3073 Gümligen | G560 - D 48163 Münster | G560 - A 4223 Münzbach | G560 - PL 61-003 Poznań | G560 - PL 00-963 Warszawa | G560 - PL 02-593 Warszawa | G560 - PL 00-613 Warszawa | G560 - PL 53-333 Wrocław | G560 - PL 82-300 Elbląg | G560 - D 72631 Aichtal | G560 - D 93192 Wald | G560 - CH 1532 Fétigny | G560 - PL 98-432 Łubnice | G560 - CZ 43201 Kadaň | G560 - D 93499 Zandt | G560 - A 3541 Priel | G560 - PL 63-604 Baranów | G560 - H 1044 Budapest | G560 - CH 6294 Er- mensee | G560 - CH 2114 Fleurier | G560 - D 91334 Hemhofen | G560 - CH 1904 Vernayaz | G560 - D 55234 Wahlheim | G560 - PL 05-400 Otwock | G560 - D 17419 Dargen | G560 - D 54290 Trier | G560 - A 4293 Gutau | G560 - PL 20-447 Lubl- | G560 - CZ 35472 Drmoul | G560 - CH 1483 Montet | G560 - D 95445 Bayreuth | G560 - D 92345 Dietfurt | G560 - PL 98-405 Galewice | G560 - D 20095 Hamburg | G560 - D 36115 Hilders | G560 - D 73495 Stödtlen | G560 - D 51545 Wald-bröl | G560 - PL 02-255 Warszawa | G560 - PL 53-605 Wrocław | G560 - A 4451 Garsten | G560 - CH 1510 Moudon | G560 - D 96052 Bamberg | G560 - S 35246 Växjö | G560 - D 85567 Bruck | G560 - D 35638 Leun | G560 - D 59077 Hamm | G560 - D 76646 Bruchsal | G560 - D 92256 Hahnbach | G560 - D 54636 Ides- heim | G560 - D 38486 Immekath | G560 - D 86556 Kühbach | G560 - D 99976 Rodeberg | G560 - D 97526 Sennfeld | G560 - MK 6000 Ohrid | G560 - CZ 27601 Mělník | G560 - D 36041 Fulda | G560 - A 6065 Thaur | G560 - CH 4616 Kappel | G560 - CZ 34562 Holýšov | G560 - CH 7562 Samnaun | G560 - CZ 63900 Brno | G560 - PL 63-640 Bral- | G560 - PL 89-650 Czersk | G560 - A 6555 Kappl | G560 - D 26676 Barßel | G560 - D 9127 Chemnitz | G560 - PL 36-007 Krasne | G560 - I 39037 Mühlbach | G560 - D 90427 Nürnberg | G560 - A 6071 Aldrans | G560 - NL 6713 KW Ede | G560 - A 6972 Fussach | G560 - D 38723 Seesen | G560 - SU 172380 Ржев | G560 - D 56073 Koblenz | G560 - CH 1474 Châbles | G560 - DK 7470 Karup | G560 - D 67549 Worms | G560 - D 26757 Borkum | G560 - D 58762 Altena | G560 - D 53773 Hennef | G560 - D 7973 Greiz | G560 - D 7973 Greiz | G560 - H 1078 Bu- dapest | G560 - D 26188 Edewecht | G560 - CH 6218 Ettiswil | G560 - D 63768 Hösbach | G560 - H 2038 Sóskút | G560 - CH 6318 Walchwil | G560 - PL 00-838 Warszawa | G560 - CZ 79812 Dubany | G560 - D 67482 Altdorf | G560 - PL 48-300 Nysa | G560 - H 8330 Sümeg | G560 - D 48366 Laer | G560 - PL 45-837 Opole | G560 - H 8400 Ajka | G560 - CZ 76841 Rusava | G560 - D 76889 Dierbach | G560 - D 63829 Krombach | G560 - D 68309 Mannheim | G560 - D 68199 Mannheim | G560 - PL 10-409 Olsztyn | G560 - D 42489 Wülfrath | G560 - D 53909 Zülpich | G560 - CZ 37901 Třeboň | G560 - I 39012 Meran | G560 - H 9317 Szany | G560 - D 49401 Damme | G560 - D 49401 Damme | G560 - D 49401 Damme | G560 - D 10997 Berl- | G560 - NL 5171 JE Kaatsheuvel | G560 - D 34454 Bad Arolsen | G560 - FF 97450 SA-T LOUIS | G560 - PL 37-415 Za- leszany | G560 - D 54597 Wallersheim | G560 - CH 9450 Alt-stätten | G560 - A 6752 Wald am Arlberg | G560 - D 75236 Kämpfelbach | G560 - I 26852 Mairano (LO) | G560 - D 76135 Karlsruhe | G560 - PL 11-100 Lidzbark Warmiński | G560 - NL 3771ND Barneveld | G560 - F 13015 MARSEILLE | G560 - H 2800 Tatabánya | G560 - D 96179 Rattelsdorf | G560 - D 67294 Mauchenheim | G560 - D 85551 Kirchheim b. München | G560 - CH 5330 BadZurzach | G560 - PL 05-311 Debe Wielkie | G560 - D 37688 Beverungen | G560 - NL 2411 NA Bodegraven | G560 - CH 1224 Chêne-Bourgeries | G560 - F 67038 Strasbourg-Cedex 2 | G560 - CZ 58261 Česká Bělá | G560 - D 63906 Erlenbach a. Ma- | G560 - D 37308 Schimberg | G560 - CZ 51736 Olešnice u Rychnova n/K | G560 - D 73614 Schorndorf | G560 - D 95488 Eckersdorf | G560 - D 38667 Bad Harzburg | G560 - I 39015 St.Leonhard Passeier | G560 - CH 3145 Niederscherli | G560 - D 37574 E-beck-Andershausen | G560 - CH 9444 Diepoldsau | G560 - PL 46-380 Dobrodzień | G560 - NL 7005 AN Doet-chem | G560 - D 40591 Düsseldorf | G560 - D 67059 Ludwigshafen | G560 - D 49740 Haselünne Bückelte | G560 - CZ 50003 Hradec Králové | G560 - D 46562 Voerde (Niederrhe-) | G560 - F 77716 MARNE LA VALLEE CEDEX 4 | G560 - CH 9034 Eggersriet | G560 - D 93189 Reichenbach | G560 - D 94244 Geiersthal | G560 - D 97990 Weikersheim | G560 - D 37339 Teistungen | G560 - PL 63-400 Ostrów Wielkopolski | G560 - D 46499 Hamm-keln-Brünen | G560 - PL 65-385 Zielona Góra | G560 - A 1010 Wien | G560 - D 73479 Ellwangen / Jagst | G560 - SL 2390 Slovenj Gradec | G560 - D 45739 Oer-Erkenschwick | G560 - D 63856 Bessenbach | G560 - A 3040 Neulengbach | G560 - A 2620 Neunkirchen | G560 - NL 2152 BE Nieuw-Vennep | G560 - D 29640 Schneverd-gen | G560 - D 37688 Beverungen | G560 - D 92358 Seubersdorf i.d.OPf. | G560 - US NY 11354 Flush-g | G560 - PL 59-620 Gryfów Śląski | G560 - GB CV5 6DG Earlsdon | G560 - CH 8196 Wil | G560 - D 51469 Bergisch Gladbach | G560 - F 88000 CHANTRA-E | G560 - D 82362 Weilheim i. OB | G560 - D 95199 Thierste- | G560 - A 3340 Waidhofen/Ybbs | G560 - D 97941 Tauberbischofsheim | G560 - CZ 76861 Bystřice pod Hostýnem 1 | G560 - PL 15-354 Białystok | G560 - D 88317 Aichstetten | G560 - D 96215 Lichtenfels | G560 - D 93464 Tiefenbach | G560 - PL 26-680 Wierzbica | G560 - I 50058 Signa (FI) | G560 - D 67065 Ludwigshafen | G560 - I 20121 Milano (MI) | G560 - D 93359 Wildenberg | G560 - D 17379 Ferd-andshof | G560 - H 7084 P-cehely | G560 - GB NN8 4RN Well-gborough | G560 - D 71364 W-nenden | G560 - D 55252 Ma-z-Kastel | G560 - D 73525 S c h w ä b i s c h Gmünd | G560 - NL 5144 AJ Waal-wijk | G560 - NL 4486 CX Colijns-plaat | G560 - SL 1000 Ljubljana | G560 - PL 37-232 Jawornik Polski | G560 - LI 54358 Kauno raj. | G560 - D 95180 Großrückerswalde | G560 - A 9020 Klagenfurt | G560 - D 66687 Wadern-Krettnich | G560 - D 9020 Klagenfurt | G560 - AU 2750 Emu Pla-s NSW | G560 - CH 2525 LeLanderon | G560 - D 98593 Floh-Seligenthal | G560 - CH 4460 Gelterk-den | G560 - GB PL9 9JD Plymstock | G560 - D 26169 Friesoythe Markhausen | G560 - I 22066 Mariano Comense (CO) | G560 - CZ 46802 Rychnov u J n Nisou387 | G560 - CH 4142 Münchenste- | G560 - CA R2X1G4 W-nipeg, MB | G560 - D 63801 Kleinostheim | G560 - CZ 35301 Mariánské Lázně | G560 - I 39057 Eppan a.d.We-strasse | G560 - F 92853 RUEIL MALMAISON CEDEX | G560 - D 22851 Norderstedt | G560 - PL 8 3 - 4 0 0 Kościerzyna | G560 - CZ 26291 Kosova Hora | G560 - F 77580 VOULANGIS | G560 - PL 64-300 Nowy Tomyśl | G560 - D 73577 Ruppertshofen | G560 - NL 3207 GN Spijkenisse | G560 - D 36396 Ste-au an der Straße | G560 - I 36061 Bassano Del Grappa (VI) | G560 - SK 82105 Bratislava | G560 - CH 5014 Gretzenbach | G560 - D 34434 Borgentreich | G560 - D 66871 Theisbergstegen | G560 - D 97950 Großr-derfeld | G560 - D 97950 Großr-derfeld | G560 - I 24050 Cavernago (BG) | G560 - D 63477 Ma-tal-Dörnigheim | G560 - CH 8476 Unterstammheim | G560 - PL 83-000 Pruszcz Gd. | G560 - GB CR0 2DS London | G560 - I 40037 Pontecchio d.S.Marconi | G560 - CH 2206 LesGeneveys/s/Coffrane | G560 - D 6847 Dessau-Roßlau | G560 - CH 3253 Schnottwil | G560 - D 94253 Bischofsmais | G560 - D 73614 Schorndorf | G560 - D 01594 Seerhausen | G560 - D 45881 Gelsenkirchen | G560 - D 90574 Großweismannsdorf | G560 - H 8790 Zalaszentgrót | G560 - F 69800 ST PRIEST | G560 - D 78112 St. Georgen | G560 - D 68789 St.Leon-Rot | G560 - PL 05-304 Stanisławów | G560 - D 85774 Unterföhr-g | G560 - D 49492 Westerkappeln | G560 - D 91578 Leutershausen | G560 - D 97488 Stadtlaur-gen | G560 - A 6276 Stummerberg | G560 - H 2011 Budakalász | G560 - D 47929 Grefrath-Mülhausen | G560 - D 51643 Gummersbach | G560 - D 57223 Kreuztal-Buschhütten | G560 - D 96132 Schlüsselfeld | G560 - NL 3962 KP Wijk bij Duurstede | G560 - L 2134 Luxembourg | G560 - CH 8400 W-terthur | G560 - PL 55-002 Kamieniec Wroclawski | G560 - D 33181 Bad Wünnenberg | G560 - PL 32-720 Nowy Wisnicz | G560 - CH 2300 LaChaux-de-Fonds | G560 - PL 58-140 Jaworzyna Śląska | G560 - GB OL8 2JP Honeywell Lane | G560 - PL 73-110 Stargard Szczeciński | G560 - D 75389 Neuweiler-Zwerenberg | G560 - SU 352750 Брюховецкая ст. | G560 - SU 354393 Высокое с. | G560 - SU 452680 Нефтекамск | G560 - SU 344000 Ростов-на-Дону | G560 - SU 192019 Санкт-Петербург | - CZ 55205 Hořičky | G560 - CH 8051 Zürich | G560 - E 50540 BORJA | G560 - CH 1906 Charrat | G560 - CZ 50601 Jičín | G560 - SU 443063 Самара | G560 - A 3072 Kasten | G560 - D 90768 Fürth | G560 - CH 3084 Wabern | G560 - SU 141109 Щелково | G560 - MN 2001 Chis-au | G560 - LI 51221 Kaunas | G560 - CZ 39901 Milevsko | G560 - D 90411 Nürnberg | G560 - D 93161 S-z-g | G560 - L 9181 Tadler | G560 - H 2831 Tarján | G560 - PL 03-821 Warszawa | G560 - PL 53-611 Wrocław | G560 - HR 10361 Zagreb | G560 - PL 64-100 Leszno | G560 - PL 88-111 Rojewo | G560 - CH 1132 Lully | G560 - D 91207 Lauf | G560 - D 22113 Hamburg | G560 - S 21376 Malmö | G560 - CH 1630 Bulle | G560 - D 21683 Stade | G560 - D 31180 Giesen | G560 - PL 19-300 Ełk | G560 - I 39042 Brixen | G560 - H 4002 Debrecen | G560 - D 32312 Lübbecke | G560 - PL 70-952 Szczec- | G560 - PL 04-452 Warszawa | G560 - D 97082 Würzburg | G560 - BH 71320 Vogosca | G560 - H 2030 E‘rd | G560 - CH 1217 Meyr- | G560 - SK 2201 Čadca | G560 - PL 31-223 Kraków | G560 - H 2316 Tököl | G560 - D 81925 München | G560 - CH 1227 Carouge | G560 - E 27002 LUGO | G560 - SK 92705 Šaľa | G560 - CH 1628 Vuadens | G560 - PL 93-281 Łódź | G560 - P 4430-288 GAIA | G560 - D 63633 Birste- | G560 - CH 3073 Gümligen | G560 - D 48163 Münster | G560 - A 4223 Münzbach | G560 - PL 61-003 Poznań | G560 - PL 00-963 Warszawa | G560 - PL 02-593 Warszawa | G560 - PL 00-613 Warszawa | G560 - PL 53-333 Wrocław | G560 - PL 82-300 Elbląg | G560 - D 72631 Aichtal | G560 - D 93192 Wald | G560 - CH 1532 Fétigny | G560 - PL 98-432 Łubnice | G560 - CZ 43201 Kadaň | G560 - D 93499 Zandt | G560 - A 3541 Priel | G560 - PL 63-604 Baranów | G560 - H 1044 Budapest | G560 - CH 6294 Ermensee | G560 - CH 2114 Fleurier | G560 - D 91334 Hemhofen | G560 - CH 1904 Vernayaz | G560 - D 55234 Wahlheim | G560 - PL 05-400 Otwock | G560 - D 17419 Dargen | G560 - D 54290 Trier | G560 - A 4293 Gutau | G560 - PL 20-447 Lubl- | G560 - CZ 35472 Drmoul | G560 - CH 1483 Montet | G560 - D 95445 Bayreuth | G560 - D 92345 Dietfurt | G560 - PL 98-405 Galewice | G560 - D 20095 Hamburg | G560 - D 36115 Hilders | G560 - D 73495 Stödtlen | G560 - D 51545 Waldbröl | G560 - PL 02-255 Warszawa | G560 - PL 53-605 Wrocław | G560 - A 4451 Garsten | G560 - CH 1510 Moudon | G560 - D 96052 Bamberg | G560 - S 35246 Växjö | G560 - D 85567 Bruck | G560 - D 35638 Leun | G560 - D 59077 Hamm | G560 - D 76646 Bruchsal | G560 - D 92256 Hahnbach | G560 - D 54636 Idesheim | G560 - D 38486 Immekath | G560 - D 86556 Kühbach | G560 - D 99976 Rodeberg | G560 - D 97526 Sennfeld | G560 - MK 6000 Ohrid | G560 - CZ 27601 Mělník | G560 - D 36041 Fulda | G560 - A 6065 Thaur | G560 - CH 4616 Kappel | G560 - CZ 34562 Holýšov | G560 - CH 7562 Samnaun | G560 - CZ 63900 Brno | G560 - PL 63-640 Bral- | G560 - PL 89-650 Czersk | G560 - A 6555 Kappl | G560 - D 26676 Barßel | G560 - D 9127 Chemnitz | G560 - PL 36-007 Krasne | G560 - I 39037 Mühlbach | G560 - D 90427 Nürnberg | G560 - A 6071 Aldrans | G560 - NL 6713 KW Ede | G560 - A 6972 Fussach | G560 - D 38723 Seesen | G560 - SU 172380 Ржев | G560 - D 56073 Koblenz | G560 - CH 1474 Châbles | G560 - DK 7470 Karup | G560 - D 67549 Worms | G560 - D 26757 Borkum | G560 - D 58762 Altena | G560 - D 53773 Hennef | G560 - D 7973 Greiz | G560 - D 7973 Greiz | G560 - H 1078 Budapest | G560 - D 26188 Edewecht | G560 - CH 6218 Ettiswil | G560 - D 63768 Hösbach | G560 - H 2038 Sóskút | G560 - CH 6318 Walchwil | G560 - PL 00-838 Warszawa | G560 - CZ 79812 Dubany | G560 - D 67482 Altdorf | G560 - PL 48-300 Nysa | G560 - H 8330 Sümeg | G560 - D 48366 Laer | G560 - PL 45-837 Opole | G560 - H 8400 Ajka | G560 - CZ 76841 Rusava | G560 - D 76889 Dierbach | G560 - D 63829 Krombach | G560 - D 68309 Mannheim | G560 - D 68199 Mannheim | G560 - PL 10-409 Olsztyn | G560 - D 42489 Wülfrath | G560 - D 53909 Zülpich | G560 - CZ 37901 Třeboň | G560 - I 39012 Meran | G560 - H 9317 Szany | G560 - D 49401 Damme | G560 - D 49401 Damme | G560 - D 49401 Damme | G560 - D 10997 Berl- | G560 - NL 5171 JE Kaatsheuvel | G560 - D 34454 Bad Arolsen | G560 - FF 97450 SA-T LOUIS | G560 - PL 37-415 Zaleszany | G560 - D 54597 Wallersheim | G560 - CH 9450 Altstätten | G560 - A 6752 Wald am Arlberg | G560 - D 75236 Kämpfelbach | G560 - I 26852 Mairano (LO) | G560 - D 76135 Karlsruhe | G560 - PL 11-100 Lidzbark Warmiński | G560 - NL 3771ND Barneveld | G560 - PL 58-140 Jaworzyna Śląska | G560 - PL 73-110 Stargard Szczeciński | G560 - D 20095 Hamburg | G560 - PL 83-000 Pruszcz Gd. | G560 - CZ

13

N E W S 2 0 1 2

Information Felder G 560 edgebander:- 36.1”/min

(11m/min) feed speed ensures 1312.3 ft (400 metres) more edge can be processed each day

- Control panel with 5.7” colour display with edging distance measurement

- Automatic processing unit positioning, adjusted from the control panel.

- Operator controlled gluepot

- Place for 3 additional finishing units: Radius scra-pers, flush scrapers and buffing unit.

The employees of WM Meyer® are impressed with the easy operation of the G 560.

“We would decide again for a Felder G 560 without hesitation.”Dr. Uwe Meyer: “The premilling, flush and radius scraping units as well as simple setup made the purchase decision for us incredibly easy”.

Felder customers

The Bavarian family owned company WM Meyer®

Fahrzeugbau AG was established in 1965 and since then has become one of europe's leading supplier of car trailers, mobile sales vehicles, truck bodyworks and sandwich polyester panels. Around 150 highly qualified craftsmen produce more than 10,000 very modern units, built to order. Their indispensable After-Sales-Service supports hundreds of WM Meyer® dealers.

Dr. Uwe Meyer a member of the executive board and workshop foreman Mr Wolz both agree that they would make the same decision for a Felder G 560 again without a second thought.

“The main reason why we decided on the Felder G 560 was the perfect price/perfor-mance ratio. This new machine also works so much more precisely than the previous machine from another manufacturer.

“The option of premilling as well as configuring the machine with a radius/flush scraping unit as well as easy to

wm meyer Fahrzeugbau AGRobert-Bosch-Str. 4 ∙ D-97440 WerneckTel.: +49 9722/9100-0Fax: +49 9722/9100-20

adjust individual processing units all played an important role in our purchase decisi-on. The majority of our work is with ABS coiled edge material in various thicknesses, colours and styles. Settings and changes to settings have to be done manually and quickly. The fact that we could use our old machine as part of the payment was also a great selling point” explains Dr Uwe Meyer.

“A final advantage is that not so far away, just around the corner in Würzburg, Felder has a subsidiary and showroom. This completes the package: the right machine and competent service in our area. It's great, and if need be we have someone we can call who can give us instant professional help.”

The interview was carried out by master joiner Ruben Hörner of the Felder-Group subsidiary in Würzburg, Germany

F E L D E R - G R O U P N E W S Q 4 / 2 0 1 2

12

G560 - A 6063 Rum | G560 - E 32001 OURENSE (Ourense) | G560 - YU 11080 Beograd / Zemun | G560 - CH 3076 Worb | G560 - CH 6340 Baar | G560 - A 6424 Silz | G560 - GB CW1 6BG Crewe | G560 - D 93462 Lam | G560 - I 31010 Moriago della Battaglia | G560 - PL 15-397 Białystok | G560 - D 33619 Bielefeld | G560 - D 83052 Bruckmühl | G560 - PL 85-434 Bydgoszcz | G560 - F 74890 Bons en chablais | G560 - D 45481 Mülheim an der Ruhr | G560 - D 46537 D-slaken | G560 - D 46535 D-slaken | G560 - CH 1564 Domdidier | G560 - D 48282 Emsdetten | G560 - CH 6363 FürigenNW | G560 - D 49584 Fürstenau | G560 - A 2640 Gloggnitz | G560 - PL 37-126 Medynia Glogowska | G560 - PL 62-006 Gruszczyn | G560 - A 6020 -nsbruck | G560 - PL 28-300 Jędrzejów | G560 - CH 8722 Kaltbrunn | G560 - 3822 Karlste- | G560 - 55545 Bad Kreuznach | G560 - D 37359 Küllstedt | G560 - CZ 50327 Lhota pod Libčany | G560 - CZ 43533 Louka u Litvínova | G560 - NL 1901 MC Bakkum | G560 - CH 6313 Menz-gen | G560 - CH 3110 Müns-gen | G560 - CZ 40003 Ústí nad Labem | G560 - CH 2000 Neuchâtel | G560 - PL 49-100 Niemodl- | G560 - CZ 50901 Nová Paka | G560 - PL 06-406 Op-ogóra | G560 - D 49086 Osnabrück | G560 - PL 82-112 Ostaszewo | G560 - D 75179 Pforzheim | G560 - CZ 15500 Praha 5 | G560 - PL 06-300 Przasnysz | G560 - PL 33-333 Ptaszkowa | G560 - D 25451 Quickborn | G560 - PL 09-451 Radzanowo | G560 - CZ 27052 Lišany u Rakovníka | G560 - A 3633 Schönbach | G560 - PL 62-305 Sokolniki | G560 - CH 9008 St.Gallen | G560 - D 70378 Stuttgart | G560 - PL 64-500 Szamotuły | G560 - NL 1323 VR Almere | G560 - D 74915 Waibstadt | G560 - D 48607 Ochtrup Welbergen | G560 - GB SW19 2RL Wimbledon | G560 - D 19246 Zarrent- | G560 - A 6261 Strass im Zillertal | G560 - B 3440 Zoutleeuw | G560 - SU 400002 Волгоград | G560 - УА 39600 Кременчуг | G560 - CO 0 BOGOTA (Santa fe) | G560 - D 93333 Neustadt a.d.Donau | G560 - DK 9100 Aalborg | G560 - F 6600 ANTIBES | G560 - CH 1580 Avenches | G560 - D 96010 Bamberg | G560 - F 18000 BOURGES | G560 - F 64240 BRISCOUS | G560 - H 2040 Budaörs | G560 - CH 3400 Burgdorf | G560 - F 3300 CUSSET | G560 - A 6850 Dornbirn | G560 - D 65760 Eschborn | G560 - D 84550 Feichten | G560 - H 9330 Kapuvár | G560 - PL 34-600 Limanowa | G560 - PL 34-600 Limanowa | G560 - PL 62-320 Miłosław | G560 - H 7710 Mohács | G560 - IL 16000 Nazareth | G560 - F 77310 PR-GY | G560 - PL 37-700 Przemyśl | G560 - PL 63-630 Rychtal | G560 - DK 6520 Toftlund | G560 - D 54320 Waldrach | G560 - D 97070 Würzburg | G560 - PL 37-710 Żurawica | G560 - SU 156000 Кострома | G560 - SU 115230 Москва | G560 - SU 143000 Одинцово | G560 - SU 308570 Северный | G560 - CH 2400 LeLocle | G560 - CZ 13000 Praha 3 | G560 - CZ 15000 Praha 5 | G560 - PL 16-100 Sokółka | G560 - УА 65000 Одесса | G560 - PL 11-001 Dywity | G560 - CH 8003 Zürich | G560 - BE 220034 M-sk | G560 - PL 05-502 Bogatki | G560 - PL 10-602 Olsztyn | G560 - PL 46-024 Grabie | G560 - SU 426027 Ижевск | G560 - SK 93503 Bátovce | G560 - SK 90301 Senec | G560 - S 90422 Umea | G560 - SU 625048 Тюмень | G560 - CZ 55205 Hořičky | G560 - CH 8051 Zürich | G560 - E 50540 BORJA | G560 - CH 1906 Charrat | G560 - CZ 50601 Jičín | G560 - SU 443063 Самара | G560 - A 3072 Kasten | G560 - D 90768 Fürth | G560 - CH 3084 Wabern | G560 - SU 141109 Щелково | G560 - MN 2001 Chis-au | G560 - LI 51221 Kaunas | G560 - CZ 39901 Milevsko | G560 - D 90411 Nürnberg | G560 - D 93161 S-z-g | G560 - L 9181 Tadler | G560 - H 2831 Tarján | G560 - PL 03-821 Warszawa | G560 - PL 53-611 Wrocław | G560 - HR 10361 Zagreb | G560 - PL 64-100 Leszno | G560 - PL 88-111 Rojewo | G560 - CH 1132 Lully | G560 - D 91207 Lauf | G560 - D 22113 Hamburg | G560 - S 21376 Malmö | G560 - CH 1630 Bulle | G560 - D 21683 Stade | G560 - D 31180 Giesen | G560 - PL 19-300 Ełk | G560 - I 39042 Brixen | G560 - H 4002 Debrecen | G560 - D 32312 Lübbecke | G560 - PL 70-952 Szczec- | G560 - PL 04-452 Warszawa | G560 - D 97082 Würzburg | G560 - BH 71320 Vogosca | G560 - H 2030 E‘rd | G560 - CH 1217 Meyr- | G560 - SK 2201 Čadca | G560 - PL 31-223 Kraków | G560 - H 2316 Tököl | G560 - D 81925 München | G560 - CH 1227 Carouge | G560 - E 27002 LUGO | G560 - SK 92705 Šaľa | G560 - CH 1628 Vuadens | G560 - PL 93-281 Łódź | G560 - P 4430-288 GAIA | G560 - D 63633 Birste- | G560 - CH 3073 Gümligen | G560 - D 48163 Münster | G560 - A 4223 Münzbach | G560 - PL 61-003 Poznań | G560 - PL 00-963 Warszawa | G560 - PL 02-593 Warszawa | G560 - PL 00-613 Warszawa | G560 - PL 53-333 Wrocław | G560 - PL 82-300 Elbląg | G560 - D 72631 Aichtal | G560 - D 93192 Wald | G560 - CH 1532 Fétigny | G560 - PL 98-432 Łubnice | G560 - CZ 43201 Kadaň | G560 - D 93499 Zandt | G560 - A 3541 Priel | G560 - PL 63-604 Baranów | G560 - H 1044 Budapest | G560 - CH 6294 Er- mensee | G560 - CH 2114 Fleurier | G560 - D 91334 Hemhofen | G560 - CH 1904 Vernayaz | G560 - D 55234 Wahlheim | G560 - PL 05-400 Otwock | G560 - D 17419 Dargen | G560 - D 54290 Trier | G560 - A 4293 Gutau | G560 - PL 20-447 Lubl- | G560 - CZ 35472 Drmoul | G560 - CH 1483 Montet | G560 - D 95445 Bayreuth | G560 - D 92345 Dietfurt | G560 - PL 98-405 Galewice | G560 - D 20095 Hamburg | G560 - D 36115 Hilders | G560 - D 73495 Stödtlen | G560 - D 51545 Wald-bröl | G560 - PL 02-255 Warszawa | G560 - PL 53-605 Wrocław | G560 - A 4451 Garsten | G560 - CH 1510 Moudon | G560 - D 96052 Bamberg | G560 - S 35246 Växjö | G560 - D 85567 Bruck | G560 - D 35638 Leun | G560 - D 59077 Hamm | G560 - D 76646 Bruchsal | G560 - D 92256 Hahnbach | G560 - D 54636 Ides- heim | G560 - D 38486 Immekath | G560 - D 86556 Kühbach | G560 - D 99976 Rodeberg | G560 - D 97526 Sennfeld | G560 - MK 6000 Ohrid | G560 - CZ 27601 Mělník | G560 - D 36041 Fulda | G560 - A 6065 Thaur | G560 - CH 4616 Kappel | G560 - CZ 34562 Holýšov | G560 - CH 7562 Samnaun | G560 - CZ 63900 Brno | G560 - PL 63-640 Bral- | G560 - PL 89-650 Czersk | G560 - A 6555 Kappl | G560 - D 26676 Barßel | G560 - D 9127 Chemnitz | G560 - PL 36-007 Krasne | G560 - I 39037 Mühlbach | G560 - D 90427 Nürnberg | G560 - A 6071 Aldrans | G560 - NL 6713 KW Ede | G560 - A 6972 Fussach | G560 - D 38723 Seesen | G560 - SU 172380 Ржев | G560 - D 56073 Koblenz | G560 - CH 1474 Châbles | G560 - DK 7470 Karup | G560 - D 67549 Worms | G560 - D 26757 Borkum | G560 - D 58762 Altena | G560 - D 53773 Hennef | G560 - D 7973 Greiz | G560 - D 7973 Greiz | G560 - H 1078 Bu- dapest | G560 - D 26188 Edewecht | G560 - CH 6218 Ettiswil | G560 - D 63768 Hösbach | G560 - H 2038 Sóskút | G560 - CH 6318 Walchwil | G560 - PL 00-838 Warszawa | G560 - CZ 79812 Dubany | G560 - D 67482 Altdorf | G560 - PL 48-300 Nysa | G560 - H 8330 Sümeg | G560 - D 48366 Laer | G560 - PL 45-837 Opole | G560 - H 8400 Ajka | G560 - CZ 76841 Rusava | G560 - D 76889 Dierbach | G560 - D 63829 Krombach | G560 - D 68309 Mannheim | G560 - D 68199 Mannheim | G560 - PL 10-409 Olsztyn | G560 - D 42489 Wülfrath | G560 - D 53909 Zülpich | G560 - CZ 37901 Třeboň | G560 - I 39012 Meran | G560 - H 9317 Szany | G560 - D 49401 Damme | G560 - D 49401 Damme | G560 - D 49401 Damme | G560 - D 10997 Berl- | G560 - NL 5171 JE Kaatsheuvel | G560 - D 34454 Bad Arolsen | G560 - FF 97450 SA-T LOUIS | G560 - PL 37-415 Za- leszany | G560 - D 54597 Wallersheim | G560 - CH 9450 Alt-stätten | G560 - A 6752 Wald am Arlberg | G560 - D 75236 Kämpfelbach | G560 - I 26852 Mairano (LO) | G560 - D 76135 Karlsruhe | G560 - PL 11-100 Lidzbark Warmiński | G560 - NL 3771ND Barneveld | G560 - F 13015 MARSEILLE | G560 - H 2800 Tatabánya | G560 - D 96179 Rattelsdorf | G560 - D 67294 Mauchenheim | G560 - D 85551 Kirchheim b. München | G560 - CH 5330 BadZurzach | G560 - PL 05-311 Debe Wielkie | G560 - D 37688 Beverungen | G560 - NL 2411 NA Bodegraven | G560 - CH 1224 Chêne-Bourgeries | G560 - F 67038 Strasbourg-Cedex 2 | G560 - CZ 58261 Česká Bělá | G560 - D 63906 Erlenbach a. Ma- | G560 - D 37308 Schimberg | G560 - CZ 51736 Olešnice u Rychnova n/K | G560 - D 73614 Schorndorf | G560 - D 95488 Eckersdorf | G560 - D 38667 Bad Harzburg | G560 - I 39015 St.Leonhard Passeier | G560 - CH 3145 Niederscherli | G560 - D 37574 E-beck-Andershausen | G560 - CH 9444 Diepoldsau | G560 - PL 46-380 Dobrodzień | G560 - NL 7005 AN Doet-chem | G560 - D 40591 Düsseldorf | G560 - D 67059 Ludwigshafen | G560 - D 49740 Haselünne Bückelte | G560 - CZ 50003 Hradec Králové | G560 - D 46562 Voerde (Niederrhe-) | G560 - F 77716 MARNE LA VALLEE CEDEX 4 | G560 - CH 9034 Eggersriet | G560 - D 93189 Reichenbach | G560 - D 94244 Geiersthal | G560 - D 97990 Weikersheim | G560 - D 37339 Teistungen | G560 - PL 63-400 Ostrów Wielkopolski | G560 - D 46499 Hamm-keln-Brünen | G560 - PL 65-385 Zielona Góra | G560 - A 1010 Wien | G560 - D 73479 Ellwangen / Jagst | G560 - SL 2390 Slovenj Gradec | G560 - D 45739 Oer-Erkenschwick | G560 - D 63856 Bessenbach | G560 - A 3040 Neulengbach | G560 - A 2620 Neunkirchen | G560 - NL 2152 BE Nieuw-Vennep | G560 - D 29640 Schneverd-gen | G560 - D 37688 Beverungen | G560 - D 92358 Seubersdorf i.d.OPf. | G560 - US NY 11354 Flush-g | G560 - PL 59-620 Gryfów Śląski | G560 - GB CV5 6DG Earlsdon | G560 - CH 8196 Wil | G560 - D 51469 Bergisch Gladbach | G560 - F 88000 CHANTRA-E | G560 - D 82362 Weilheim i. OB | G560 - D 95199 Thierste- | G560 - A 3340 Waidhofen/Ybbs | G560 - D 97941 Tauberbischofsheim | G560 - CZ 76861 Bystřice pod Hostýnem 1 | G560 - PL 15-354 Białystok | G560 - D 88317 Aichstetten | G560 - D 96215 Lichtenfels | G560 - D 93464 Tiefenbach | G560 - PL 26-680 Wierzbica | G560 - I 50058 Signa (FI) | G560 - D 67065 Ludwigshafen | G560 - I 20121 Milano (MI) | G560 - D 93359 Wildenberg | G560 - D 17379 Ferd-andshof | G560 - H 7084 P-cehely | G560 - GB NN8 4RN Well-gborough | G560 - D 71364 W-nenden | G560 - D 55252 Ma-z-Kastel | G560 - D 73525 S c h w ä b i s c h Gmünd | G560 - NL 5144 AJ Waal-wijk | G560 - NL 4486 CX Colijns-plaat | G560 - SL 1000 Ljubljana | G560 - PL 37-232 Jawornik Polski | G560 - LI 54358 Kauno raj. | G560 - D 95180 Großrückerswalde | G560 - A 9020 Klagenfurt | G560 - D 66687 Wadern-Krettnich | G560 - D 9020 Klagenfurt | G560 - AU 2750 Emu Pla-s NSW | G560 - CH 2525 LeLanderon | G560 - D 98593 Floh-Seligenthal | G560 - CH 4460 Gelterk-den | G560 - GB PL9 9JD Plymstock | G560 - D 26169 Friesoythe Markhausen | G560 - I 22066 Mariano Comense (CO) | G560 - CZ 46802 Rychnov u J n Nisou387 | G560 - CH 4142 Münchenste- | G560 - CA R2X1G4 W-nipeg, MB | G560 - D 63801 Kleinostheim | G560 - CZ 35301 Mariánské Lázně | G560 - I 39057 Eppan a.d.We-strasse | G560 - F 92853 RUEIL MALMAISON CEDEX | G560 - D 22851 Norderstedt | G560 - PL 8 3 - 4 0 0 Kościerzyna | G560 - CZ 26291 Kosova Hora | G560 - F 77580 VOULANGIS | G560 - PL 64-300 Nowy Tomyśl | G560 - D 73577 Ruppertshofen | G560 - NL 3207 GN Spijkenisse | G560 - D 36396 Ste-au an der Straße | G560 - I 36061 Bassano Del Grappa (VI) | G560 - SK 82105 Bratislava | G560 - CH 5014 Gretzenbach | G560 - D 34434 Borgentreich | G560 - D 66871 Theisbergstegen | G560 - D 97950 Großr-derfeld | G560 - D 97950 Großr-derfeld | G560 - I 24050 Cavernago (BG) | G560 - D 63477 Ma-tal-Dörnigheim | G560 - CH 8476 Unterstammheim | G560 - PL 83-000 Pruszcz Gd. | G560 - GB CR0 2DS London | G560 - I 40037 Pontecchio d.S.Marconi | G560 - CH 2206 LesGeneveys/s/Coffrane | G560 - D 6847 Dessau-Roßlau | G560 - CH 3253 Schnottwil | G560 - D 94253 Bischofsmais | G560 - D 73614 Schorndorf | G560 - D 01594 Seerhausen | G560 - D 45881 Gelsenkirchen | G560 - D 90574 Großweismannsdorf | G560 - H 8790 Zalaszentgrót | G560 - F 69800 ST PRIEST | G560 - D 78112 St. Georgen | G560 - D 68789 St.Leon-Rot | G560 - PL 05-304 Stanisławów | G560 - D 85774 Unterföhr-g | G560 - D 49492 Westerkappeln | G560 - D 91578 Leutershausen | G560 - D 97488 Stadtlaur-gen | G560 - A 6276 Stummerberg | G560 - H 2011 Budakalász | G560 - D 47929 Grefrath-Mülhausen | G560 - D 51643 Gummersbach | G560 - D 57223 Kreuztal-Buschhütten | G560 - D 96132 Schlüsselfeld | G560 - NL 3962 KP Wijk bij Duurstede | G560 - L 2134 Luxembourg | G560 - CH 8400 W-terthur | G560 - PL 55-002 Kamieniec Wroclawski | G560 - D 33181 Bad Wünnenberg | G560 - PL 32-720 Nowy Wisnicz | G560 - CH 2300 LaChaux-de-Fonds | G560 - PL 58-140 Jaworzyna Śląska | G560 - GB OL8 2JP Honeywell Lane | G560 - PL 73-110 Stargard Szczeciński | G560 - D 75389 Neuweiler-Zwerenberg | G560 - SU 352750 Брюховецкая ст. | G560 - SU 354393 Высокое с. | G560 - SU 452680 Нефтекамск | G560 - SU 344000 Ростов-на-Дону | G560 - SU 192019 Санкт-Петербург | - CZ 55205 Hořičky | G560 - CH 8051 Zürich | G560 - E 50540 BORJA | G560 - CH 1906 Charrat | G560 - CZ 50601 Jičín | G560 - SU 443063 Самара | G560 - A 3072 Kasten | G560 - D 90768 Fürth | G560 - CH 3084 Wabern | G560 - SU 141109 Щелково | G560 - MN 2001 Chis-au | G560 - LI 51221 Kaunas | G560 - CZ 39901 Milevsko | G560 - D 90411 Nürnberg | G560 - D 93161 S-z-g | G560 - L 9181 Tadler | G560 - H 2831 Tarján | G560 - PL 03-821 Warszawa | G560 - PL 53-611 Wrocław | G560 - HR 10361 Zagreb | G560 - PL 64-100 Leszno | G560 - PL 88-111 Rojewo | G560 - CH 1132 Lully | G560 - D 91207 Lauf | G560 - D 22113 Hamburg | G560 - S 21376 Malmö | G560 - CH 1630 Bulle | G560 - D 21683 Stade | G560 - D 31180 Giesen | G560 - PL 19-300 Ełk | G560 - I 39042 Brixen | G560 - H 4002 Debrecen | G560 - D 32312 Lübbecke | G560 - PL 70-952 Szczec- | G560 - PL 04-452 Warszawa | G560 - D 97082 Würzburg | G560 - BH 71320 Vogosca | G560 - H 2030 E‘rd | G560 - CH 1217 Meyr- | G560 - SK 2201 Čadca | G560 - PL 31-223 Kraków | G560 - H 2316 Tököl | G560 - D 81925 München | G560 - CH 1227 Carouge | G560 - E 27002 LUGO | G560 - SK 92705 Šaľa | G560 - CH 1628 Vuadens | G560 - PL 93-281 Łódź | G560 - P 4430-288 GAIA | G560 - D 63633 Birste- | G560 - CH 3073 Gümligen | G560 - D 48163 Münster | G560 - A 4223 Münzbach | G560 - PL 61-003 Poznań | G560 - PL 00-963 Warszawa | G560 - PL 02-593 Warszawa | G560 - PL 00-613 Warszawa | G560 - PL 53-333 Wrocław | G560 - PL 82-300 Elbląg | G560 - D 72631 Aichtal | G560 - D 93192 Wald | G560 - CH 1532 Fétigny | G560 - PL 98-432 Łubnice | G560 - CZ 43201 Kadaň | G560 - D 93499 Zandt | G560 - A 3541 Priel | G560 - PL 63-604 Baranów | G560 - H 1044 Budapest | G560 - CH 6294 Ermensee | G560 - CH 2114 Fleurier | G560 - D 91334 Hemhofen | G560 - CH 1904 Vernayaz | G560 - D 55234 Wahlheim | G560 - PL 05-400 Otwock | G560 - D 17419 Dargen | G560 - D 54290 Trier | G560 - A 4293 Gutau | G560 - PL 20-447 Lubl- | G560 - CZ 35472 Drmoul | G560 - CH 1483 Montet | G560 - D 95445 Bayreuth | G560 - D 92345 Dietfurt | G560 - PL 98-405 Galewice | G560 - D 20095 Hamburg | G560 - D 36115 Hilders | G560 - D 73495 Stödtlen | G560 - D 51545 Waldbröl | G560 - PL 02-255 Warszawa | G560 - PL 53-605 Wrocław | G560 - A 4451 Garsten | G560 - CH 1510 Moudon | G560 - D 96052 Bamberg | G560 - S 35246 Växjö | G560 - D 85567 Bruck | G560 - D 35638 Leun | G560 - D 59077 Hamm | G560 - D 76646 Bruchsal | G560 - D 92256 Hahnbach | G560 - D 54636 Idesheim | G560 - D 38486 Immekath | G560 - D 86556 Kühbach | G560 - D 99976 Rodeberg | G560 - D 97526 Sennfeld | G560 - MK 6000 Ohrid | G560 - CZ 27601 Mělník | G560 - D 36041 Fulda | G560 - A 6065 Thaur | G560 - CH 4616 Kappel | G560 - CZ 34562 Holýšov | G560 - CH 7562 Samnaun | G560 - CZ 63900 Brno | G560 - PL 63-640 Bral- | G560 - PL 89-650 Czersk | G560 - A 6555 Kappl | G560 - D 26676 Barßel | G560 - D 9127 Chemnitz | G560 - PL 36-007 Krasne | G560 - I 39037 Mühlbach | G560 - D 90427 Nürnberg | G560 - A 6071 Aldrans | G560 - NL 6713 KW Ede | G560 - A 6972 Fussach | G560 - D 38723 Seesen | G560 - SU 172380 Ржев | G560 - D 56073 Koblenz | G560 - CH 1474 Châbles | G560 - DK 7470 Karup | G560 - D 67549 Worms | G560 - D 26757 Borkum | G560 - D 58762 Altena | G560 - D 53773 Hennef | G560 - D 7973 Greiz | G560 - D 7973 Greiz | G560 - H 1078 Budapest | G560 - D 26188 Edewecht | G560 - CH 6218 Ettiswil | G560 - D 63768 Hösbach | G560 - H 2038 Sóskút | G560 - CH 6318 Walchwil | G560 - PL 00-838 Warszawa | G560 - CZ 79812 Dubany | G560 - D 67482 Altdorf | G560 - PL 48-300 Nysa | G560 - H 8330 Sümeg | G560 - D 48366 Laer | G560 - PL 45-837 Opole | G560 - H 8400 Ajka | G560 - CZ 76841 Rusava | G560 - D 76889 Dierbach | G560 - D 63829 Krombach | G560 - D 68309 Mannheim | G560 - D 68199 Mannheim | G560 - PL 10-409 Olsztyn | G560 - D 42489 Wülfrath | G560 - D 53909 Zülpich | G560 - CZ 37901 Třeboň | G560 - I 39012 Meran | G560 - H 9317 Szany | G560 - D 49401 Damme | G560 - D 49401 Damme | G560 - D 49401 Damme | G560 - D 10997 Berl- | G560 - NL 5171 JE Kaatsheuvel | G560 - D 34454 Bad Arolsen | G560 - FF 97450 SA-T LOUIS | G560 - PL 37-415 Zaleszany | G560 - D 54597 Wallersheim | G560 - CH 9450 Altstätten | G560 - A 6752 Wald am Arlberg | G560 - D 75236 Kämpfelbach | G560 - I 26852 Mairano (LO) | G560 - D 76135 Karlsruhe | G560 - PL 11-100 Lidzbark Warmiński | G560 - NL 3771ND Barneveld | G560 - PL 58-140 Jaworzyna Śląska | G560 - PL 73-110 Stargard Szczeciński | G560 - D 20095 Hamburg | G560 - PL 83-000 Pruszcz Gd. | G560 - CZ

13

each day there are more

See for yourself,

than a thousand Felder

customers worldwide who are relying

on their G 560.

you will be amazed!

w w w . f e l d e r g r o u p u s a . c o m

13

kappa 550 e-motion kappa 550 x-motion kappa 550

K 700 S Professional K 700 S K 700 Professional K 700

K 975 Digi-Drive K 915 Professional K 915

K 500 Professional K 500K 500 S Professional

kappa 400 x-motion kappa 400

N E W S 2 0 1 2

Felder introduces powerful new sliding table saws with impressive details and an even longer guarantee.

FELDER and FORMAT-4 panel saw news

From their smallest sliding ta-ble saw up through the large premium range, Felder Group offers the perfect machine for every requirement and budget.

15 models to choose from. All precision made in AustriaBuilt with quality, precision and user friendliness, these machines are the result of 55 years of experience in manufacturing woodworking machines. With precise workmanship, innovative features, expert advice and customer service, Felder owners know they have made the right choice for many years to come.

The new Kappa 400, the pre-mium saw with the optimum price/performance ratioThe introduction of the new Kappa 400 and Kappa 400 X-motion, Felder Group completes it‘s sliding table saw line. These machines are available in a standard configuration up to a 5-axis control option. The perfect machine for every type of requirement.

Three outstanding fea-tures available on the Kappa 400: automatic raise/lower of the scoring blade; toolless sawblade change; radio controlled angle length compensation.

The new premium range panel saw. Format-4 kappa 400 x-motion

The X-Roll sliding table guide system now comes with a 10 year guaranteeContinuous research and development has resulted in the unique Felder X-Roll sliding table guide system. So convinced is the Felder Group of the X-Roll‘s durability and accuracy, the warranty of the X-roll system is now extended to 10 years.

6 year guarantee on the “Easy-Glide” tilt segmentFelder and Format-4 sliding table saws are equipped with the „Easy Glide“ blade tilt system. In the guides of the tilting mechanism is a special wear resistant synthetic material that insures extremely smooth running and precise operation. The „Easy Glide“ blade tilt system works without the need for additional lubrication and is completely maintenance free and dust resistant.

F E L D E R - G R O U P N E W S Q 4 / 2 0 1 2

14

kappa 550 e-motion kappa 550 x-motion kappa 550

K 700 S Professional K 700 S K 700 Professional K 700

K 975 Digi-Drive K 915 Professional K 915

K 500 Professional K 500K 500 S Professional

kappa 400 x-motion kappa 400

15 models - to suit every requirementSliding table SawS from the felder group for every size budget

new new new, all models with a 10 year guarantee on the “X-roll” sliding table guiding system

www.feldergroupusa.com

-

RL 160 and RL 200 now with automatic fiLteR cLeaning option!

1 - 2 - 3 ... Easy change of the chip bags!

The new Felder RL 250 and RL 300 clean air dustextractors - the best performing in their size class● optimised chip distribution between the

dust collection bins.● Smallest possible space requirement.● maximum negative pressure.● integrated sound absorber.

Clean air

More FELDER clean air extractors

FELDERQuality and

precision from AUSTRIA

Visit us on the internetwww.feldergroupusa.comToll-Free No.Tel. 866 792 5288