New York University Abu Dhabi Seventh Commencement Exercises€¦ · to create a torch for NYU Abu...

31
New York University Abu Dhabi Seventh Commencement Exercises Wednesday May 27, 2020 New York University Abu Dhabi Campus Saadiyat Island, Abu Dhabi nyuad.nyu.edu/commencement

Transcript of New York University Abu Dhabi Seventh Commencement Exercises€¦ · to create a torch for NYU Abu...

Page 1: New York University Abu Dhabi Seventh Commencement Exercises€¦ · to create a torch for NYU Abu Dhabi, which while remaining true to the structure of the original, incorporates

New York University Abu Dhabi Seventh Commencement Exercises Wednesday May 27, 2020

New York University Abu Dhabi Campus Saadiyat Island, Abu Dhabi

nyuad.nyu.edu/commencement

Page 2: New York University Abu Dhabi Seventh Commencement Exercises€¦ · to create a torch for NYU Abu Dhabi, which while remaining true to the structure of the original, incorporates

HERE, WE GROW NYU Abu Dhabi is celebrating a milestone anniversary — 10 years of excellence in higher education, innovative research, and engagement in Abu Dhabi and across the globe.

In ten years, NYU Abu Dhabi has assembled a remarkable community of scholars, students, researchers, artists, inventors, and others who have contributed to the growth of the UAE’s capital as a global hub of knowledge and culture, while establishing a new model of higher education for today’s complex world.

Together, we are making NYU Abu Dhabi the best university it can be, in and of Abu Dhabi, in and of New York University, in and for a better world.

nyuad.nyu.edu/10

Page 3: New York University Abu Dhabi Seventh Commencement Exercises€¦ · to create a torch for NYU Abu Dhabi, which while remaining true to the structure of the original, incorporates

Thank you for joining us virtually on this most special of occasions, NYU Abu Dhabi’s seventh Commencement.

Today we celebrate the extraordinary Class of 2020.

Given the unprecedented circumstances the world is facing, we are not celebrating in the ways we had long expected to—but celebrate we do! Class of 2020, we are so proud to salute you and all that you have achieved in your four years at NYU Abu Dhabi. On behalf of our faculty and our entire community, we particularly want to recognize the leadership, solidarity, and resilience you have shown in this last semester.

You came to NYU Abu Dhabi from the UAE and around the world, and you take leave today after an experience that few can claim: an undergraduate education during which you learned alongside some of the world’s most talented students and professors, and helped shape and advance a young university like no other. Your proven ability to work together across diference and to bring creative, caring solutions into our world is needed more than ever.

Now you are poised to join a community that will number over 1,400 NYU Abu Dhabi graduates, part of a distinctly global family of more than 500,000 NYU alumni including recent graduates from NYU New York and those from NYU Shanghai who will celebrate virtually next week. Wherever your journey takes you next, know that nearby are fellow graduates who, like you, are bold, engaged, and purposeful.

To the parents, families, and friends of the Class of 2020 who are with us online, we ofer warmest thanks for your role in making this day possible. And to each graduate, as we send you of with pride, we look forward to celebrating your future successes and welcoming you back home to NYU Abu Dhabi.

Warmly,

Andrew Hamilton Mariët Westermann President Vice Chancellor New York University New York University Abu Dhabi

2 NYU Abu Dhabi

Order of Exercises The Class of 2020 Banner Bearer Prince Steven Annor, B.S.

The National Anthem of the United Arab Emirates The National Anthem of the United States of America

Pronouncement Fabio Piano Provost

Student Welcome Abdulla Alhashmi, B.A.

Trustees Welcome William R. Berkley Chairman of the NYU Board of Trustees

Video Tribute to the Class of 2020

Student Speaker Lujain Ibrahim, B.S.

Messages of Congratulations

Vice Chancellor’s Message Mariët Westermann

Presentation of NYU Abu Dhabi Distinguished Alumni Award Awarded to Dora Palf, Class of 2016 CEO and Co-Founder of ImagiLabs

The Distinguished Alumni Award, which is being presented for the second time, honors this year, honors an NYU Abu Dhabi graduate who exemplifes the commitment to intellectual and creative advance, the embrace and conceptual and ethical complexity, and the dedication to a more united, generous, and responsive world, which are at the core of NYU Abu Dhabi.

Presented by Kyle Farley Associate Vice Chancellor for Student Afairs and Dean of Students

2020 Commencement Exercises 3

Page 4: New York University Abu Dhabi Seventh Commencement Exercises€¦ · to create a torch for NYU Abu Dhabi, which while remaining true to the structure of the original, incorporates

NYU Abu Dhabi 2020 Commencement Exercises 5 4

Order of Exercises President’s Message Andrew Hamilton

Keynote Address David Levering Lewis

Presentation of Global Leadership Award Awarded to David Levering Lewis

The NYU Abu Dhabi Global Leadership Award is given to a person whose actions embody the principles and values of the NYU Abu Dhabi community: to engage the world and celebrate its diversity and to advance the goal of a responsible, just, and peaceful globe.

Presented by Mariët Westermann Vice Chancellor

Video Tribute to our Contracted Colleagues

Presentation of Candidates for Degrees Deans representing each division will present their candidates. The presentations will be followed by the ofcial conferring of degrees by President Hamilton.

Arts and Humanities Science Taneli Kukkonen Marta Losada

Engineering Social Science Samer Madanat Hervé Crès

Ceremony of the Torch Zain Mustafa, B.A. Filip Bendevski, Class of 2021

The NYU torch, symbolizing “academic purpose and authority,” has been an integral part of the University’s identity since 1911, and a part of its commencement ceremonies since 1938.

In 2014, members of the NYU Abu Dhabi Design Collective collaborated to create a torch for NYU Abu Dhabi, which while remaining true to the structure of the original, incorporates elements drawn from local cultural heritage.

Likewise, the ceremony of the torch, inspired by the practice in New York by which a senior member of the faculty passes the torch to the youngest undergraduate degree candidate, has been adapted for NYU Abu Dhabi’s commencement. Here, a member of the graduating class passes the torch to a member of the following year’s graduating class.

Conferral of Degrees Andrew Hamilton

Messages of Congratulations

Closing Song “We are Not Strangers” Cast of The RealAD Show

Closing Remarks Mariët Westermann Vice Chancellor

Special Video Tribute

Page 5: New York University Abu Dhabi Seventh Commencement Exercises€¦ · to create a torch for NYU Abu Dhabi, which while remaining true to the structure of the original, incorporates

NYU Abu Dhabi 2020 Commencement Exercises 7 6

History of New York University Abu Dhabi Established in partnership between New York University (NYU) and the emirate of Abu Dhabi, NYU Abu Dhabi (NYUAD) has assembled over the past decade a remarkable community of scholars, students, researchers, artists, inventors, and others who have contributed to the growth of the UAE’s capital as a global hub of knowledge and culture, while establishing a new model of higher education for today’s complex world.

The groundwork for NYU Abu Dhabi began long before the undergraduates we celebrate today arrived on campus. Conceived in 2006, the idea for the University was built on the goal to create a world-class American liberal arts and research institution in the United Arab Emirates, offering an unparalleled educational opportunity that would attract the brightest students and academics from the Emirates and around the world.

The first educational offering at NYUAD began in 2008 with the inception of the Sheikh Mohamed bin Zayed Scholars Program. This annual eight-month enrichment and leadership development program — which continues today — is for top undergraduate students enrolled in the UAE’s three federal universities.

Also in 2008, the NYUAD Institute hosted its inaugural public event (at Al Mamoura Auditorium) to launch its series of scholarly and public programs, including academic conferences, workshops, lectures, film series, and performances, that offers a platform for intellectual discourse in the capital.

NYUAD’s Downtown Campus was dedicated on December 7, 2009, and the University welcomed its first class

in August 2010. NYUAD’s Center for Science and Engineering opened soon afterward, providing top-of-the-line laboratory facilities and equipment enabling new and wide-ranging research activity.

In 2011, the University launched the Summer Academy, an 18-month program designed to strengthen the academic profiles of highly motivated Abu Dhabi-based Emirati high school students. This rich cultural and academic program enhances the ability of participants to gain admission to and perform well at top-tier English-language universities.

Since welcoming its inaugural class a decade ago, NYUAD students have excelled and thrived in both academic and extracurricular activities and have received awards and public recognition for accomplishments across academia, athletics, public service, and the arts. In 2012, an NYUAD team from the Class of 2014 won part of the $1 million Hult Global Case Challenge prize. In 2013, a member of NYUAD’s senior class was recognized as the University’s first Rhodes Scholar. Since then, 13 additional students have been selected to join the elite community of scholars at Oxford University – bringing to 14 the total number of Rhodes Scholars NYUAD has produced in its first seven graduating classes.

Today, NYU Abu Dhabi celebrates the graduation of its seventh class, honoring the exemplary achievement, intellectual passion, and initiative of the Class of 2020.

History of New York University Founded in New York City in 1831 by a group of eminent private citizens, New York University was innovative from the start. One founder, the great statesman Albert Gallatin, declared his intention to establish “a system of rational and practical education fitting for all and… opened to all.” In contrast to the elite and sectarian education that prevailed at the time, NYU would serve the needs of the emerging middle class and welcome students regardless of religion or social background.

The years that followed saw many changes, from moving the undergraduate college in Lower Manhattan to a pastoral campus in the Bronx at the end of the 19th century and selling that same campus in the early 1970s when faced with financial difficulty; to expanding the number of professional schools and enrolling the largest number of returning World War II veterans in the nation; to engineering a rise in competitiveness throughout the last decades of the 20th century that led a prominent educational scholar to deem NYU in 2003 “the success story in contemporary American higher education.”

Today, NYU is one of the world’s foremost research universities. The University’s more than 50,000 undergraduate, graduate, and professional students come from all 50 states and from 133 foreign countries.

Its alumni form a community of more than 500,000 throughout the world. Its schools and colleges encompass the arts and sciences, law, medicine, business, dentistry, education, nursing, performing and fine arts, public service, engineering, social work, public health, and professional studies. Its renowned faculty includes recipients of Nobel, Pulitzer, and Abel Prizes; Academy, Grammy, and Tony Awards; National Medals for Science and the Arts; and the MacArthur Fellowship, among many others.

Centered in the heart of New York’s historic Greenwich Village neighborhood with locations throughout Manhattan and Brooklyn, NYU takes its name and spirit from one of the most diverse and dynamic cities in the world. It has also established itself as the first global network university, with liberal arts campuses in Abu Dhabi and Shanghai, and other sites for study and research in Accra, Berlin, Buenos Aires, Florence, London, Madrid, Paris, Prague, Sydney, Tel Aviv, and Washington, DC. Great cities are engines of creativity, and through its presence in the world’s idea capitals, NYU offers an educational experience of unparalleled richness and breadth.

Page 6: New York University Abu Dhabi Seventh Commencement Exercises€¦ · to create a torch for NYU Abu Dhabi, which while remaining true to the structure of the original, incorporates

NYU Abu Dhabi 2020 Commencement Exercises 9 8

Biographies

David Levering Lewis Julius Silver University Professor and Professor of History Emeritus, New York University

David Levering Lewis joined the NYU faculty as professor of history on September 1, 2003. His field is comparative history with special focus on 20th-century US social history and strong interests in 19th -century Africa, 20th-century France, and Muslim Iberia. In October 2003, Mr. Lewis was named Julius Silver University Professor and Professor of History at NYU. On September 19, 2010, Mr. Lewis had the singular honor to deliver the address on the occasion of the first NYUAD convocation: “From Athens to Abu Dhabi: Arrival of the Global University.”

A 1956 Phi Beta Kappa graduate of Fisk University, B.A., in history and philosophy, he holds graduate history degrees from Columbia (M.A., ‘59) and the London School of Economics and Political Science (Ph.D., ‘63). From 1985 to 1994, he held the Martin Luther King, Jr., Professorship in the Rutgers-New Brunswick history department, and from 1994-2003 was King University Professor. He has taught at the University of Notre Dame, Howard University, University of California -San Diego; and Harvard. He retired from NYU in 2013 as Julius Silver University Professor, Emeritus.

Mr. Lewis has received fellowships from the Center for Advanced Study in the Behavioral Sciences, the National Endowment for the Humanities, the Woodrow Wilson International Center for Scholars (twice), the Guggenheim Foundation, the John D. and Catharine T. MacArthur Foundation, and the American Academy in Berlin. He is a fellow of the American Academy of Arts & Sciences and of the American Philosophical Society. He is a former trustee of the National Humanities Center, a former commissioner of the National Portrait Gallery, a former senator of the Phi Beta Kappa Society, and served as president of the Society of American Historians, 2002-03 On February 25, 2010, he was awarded the National Humanities Medal by President Barack Obama at the White House.

Mr. Lewis has authored ten books: King: A Biography (1970, 1978, 2013); Prisoners of Honor: The Dreyfus Affair (1974); District of Columbia: A Bicentennial History (1976); When Harlem Was in Vogue (1980); The Race to Fashoda: European Colonialism and African Resistance in the Scramble for Africa (1988); W.E.B. Du Bois: Biography of a Race, 1868-1919 (1993); W.E.B.

Du Bois: The Fight for Equality and the American Century, 1919-1963 (2000). Each Du Bois volume received the Pulitzer Prize for Biography (1994 and 2001) and the first Du Bois volume was also awarded the Bancroft Prize and the Francis Parkman Prize. Henry Holt and Company published W.E.B. Du Bois: A Biography, a single-volume version of the two-volume life and times of W.E.B. Du Bois in July 2009. Lewis’s recent book, God’s Crucible: Islam and the Making of Europe, 570 to 1215 was published by Norton (2008). That book has been translated into Turkish,

Spanish, Portuguese, Croatian, Korean, and Indonesian. His recent life and times of Wendell Willkie was published by Liveright/Norton in 2018: The Improbable Wendell Willkie:The Businessman Who Saved the Republican Party and His Country, and Conceived a New World Order.

Mr. Lewis has compiled two editions: The Harlem Renaissance Reader (1994) and W.E.B. Du Bois: A Reader (1995). A Small Nation of People: W.E. B. Du Bois & African American Portraits of Progress (2003), co-authored with Deborah Willis, was a commission from the Library of Congress. He has reviewed for the New York Times Sunday Book Review; New Yorker; Washington Post Book World; New York Review of Books; Nation; The American Scholar.

Mr. Lewis resides in Manhattan and Shelburne Falls, Massachusetts, with Dolores Root. Allison Lillian Lewis and Michael Wilson and granddaughters, Marissa and Natalie, live in Washington, DC.

Page 7: New York University Abu Dhabi Seventh Commencement Exercises€¦ · to create a torch for NYU Abu Dhabi, which while remaining true to the structure of the original, incorporates

NYU Abu Dhabi 2020 Commencement Exercises 11 10

Biographies

William R. Berkley Chairman of the NYU Board of Trustees

William R. Berkley founded W. R. Berkley Corporation, a Fortune 500 property-casualty insurance holding company, in 1967, and served continuously as Chairman of the Board and the company’s Chief Executive Ofcer until 2015, when he became Executive Chairman. In addition, he is Chairman of many of the company subsidiaries, including Berkley Dean & Company, an investment management company.

During his career, Mr. Berkley has founded a number of public and private companies, some of which he continues to control or serve as Chairman or Director. In addition to these enterprises, he has held similar roles in several fnancial institutions, including a bank and a number of industrial companies. He is former Chairman of the American Insurance Association, and is a member of the Board of Directors of the National Parks Conservation Association.

Mr. Berkley is a graduate of New York University and the Harvard Graduate School of Business Administration. He is Chair of the New York University Board of Trustees and has served in various capacities at NYU for almost three decades, including Chairman of the Board of Overseers of the Stern School of Business and member of the Board of Trustees of NYU Langone Health, as well as Vice Chairman of the NYU Board of Trustees. In addition, he has served as Vice Chairman of the Board of Directors of Georgetown University, where he helped create the Berkley Center for Religion, Peace, and World Afairs, which is devoted to fostering inter-religious dialogue with a goal of improving global cultural understanding. He is also a former Vice Chair of the Board of Trustees of the University of Connecticut.

Mr. Berkley served as Chairman of Achievement First, a group of charter schools operating in the New York Metropolitan area, Connecticut, and Rhode Island, until 2015 and continues to serve as a director. Achievement First schools serve over 12,000 inner-city children and have been rated among the outstanding charter schools in America.

Over the years, he has received many awards for his business, civic, and philanthropic activities, including an honorary doctor of law degree from Mercy College. In 1999, he was awarded the Medallion for Entrepreneurship by Beta Gamma Sigma, which honors outstanding individuals who combine innovative business achievements with service to humanity. In April 2006, he received the Charles Waldo Haskins award, given annually by NYU’s Stern School of Business to a nationally prominent business and public service leader. He was the 2011 recipient of the Valentine Mott Award, given by the NYU Langone Medical Center, in recognition of exceptional and long-standing support and leadership. An avid collector of antiquarian books, he is a member of the American Antiquarian Society, The Grolier Club, and the Walpole Society.

Andrew Hamilton President, New York University

Andrew Hamilton became president of New York University on January 1, 2016. Under his leadership, NYU has made significant advances. Applications for first-year admission have increased by 40 percent, and this fall the University welcomed the most selective and diverse freshman class in its history. Since President Hamilton’s arrival, NYU has increased its research expenditures at a rate higher than any other US college or university. It has reached all-time highs in rankings of both national and international universities.

Before coming to NYU, Dr. Hamilton served as the Vice Chancellor of Oxford University from 2009 to 2015. Previously, he had served as provost of Yale University.

In addition to his record as an academic leader, Dr. Hamilton is an award-winning, widely published chemist, and he has continued to maintain his scholarly work— including an active research laboratory—while holding leadership positions. He is a Fellow of the Royal Society, a member of the American Academy of Arts and Sciences, and a member of the American Association for the Advancement of Science. He also serves on the Board of Directors of the American Council on Education.

At Yale—where he joined the faculty in 1997—he was the Benjamin Silliman Professor of Chemistry and professor of molecular biophysics and biochemistry. Prior to joining Yale’s faculty, he was professor of chemistry at the University of Pittsburgh and an assistant professor of chemistry at Princeton University. Dr. Hamilton received a first class BSc from the University of Exeter, his master’s degree from the University of British Columbia, and his doctorate from the University of Cambridge. He is the recipient of honorary doctorates from the University of Surrey, Tsinghua University, and the University of South Florida, among others.

President Hamilton and his wife, Jennie, have three adult children.

Page 8: New York University Abu Dhabi Seventh Commencement Exercises€¦ · to create a torch for NYU Abu Dhabi, which while remaining true to the structure of the original, incorporates

NYU Abu Dhabi 2020 Commencement Exercises 13 12

Biographies

Mariët Westermann Vice Chancellor, New York University Abu Dhabi

Mariët Westermann, former executive vice president of the Andrew W. Mellon Foundation, former provost of NYU Abu Dhabi, former director of NYU’s Institute of Fine Arts, and art historian, joined NYU Abu Dhabi as Vice Chancellor on August 1, 2019.

Westermann had been with the Mellon Foundation since 2010, and was the executive vice president for programs and research since 2016. In that role, she launched initiatives that study and promote the value of the humanities and the liberal arts, strengthen community colleges, encourage graduate education reform, renew preservation of cultural heritage around the world, and support scholars and artists at risk. Prior to the Foundation she was on the faculty at NYU, first as director of the Institute of Fine Arts and then as the first provost of NYU Abu Dhabi. Before joining NYU in 2002, she was associate director of research at the Clark Art Institute. From 1995 to 2001, she was an assistant and associate professor of art history at Rutgers University.

She received her undergraduate degree, magna cum laude, from Williams College, where she was elected to Phi Beta Kappa. She received her Master’s and her PhD from NYU’s Institute of Fine Arts.

Westermann’s principal area of scholarly interest is the art of the Netherlands, her native country. She is widely published in the field, including A Worldly Art: The Dutch Republic 1585–1718 (1996); The Amusements of Jan Steen: Comic Painting in the 17th Century (1997); Rembrandt – Art and Ideas (2000); and numerous articles. She has edited five books, including Anthropologies of Art (2005). Her extensive work with museums includes her Rijksmuseum Dossier: Johannes Vermeer (2004); the curatorship of Art and Home: Dutch Interiors in the Age of Rembrandt (Denver Art Museum and Newark Museum, 2001); and numerous exhibition catalog essays. She is currently preparing an exhibition and book on the resonance of the Garden of Eden in the history, theology, and art of Judaism, Christianity, and Islam, with significant implications for garden practice in these cultures. She has been the recipient of fellowships, honors, and grants from a wide range of organizations, including the National Endowment for the Humanities, American Philosophical Society, Center for Advanced Study in the Visual Arts, Clark Art Institute, College Art Association, and Metropolitan Museum of Art.

Vice Chancellor Westermann serves on the boards of the International Alliance for the Protection of Heritage in Conflict Zones (ALIPH) and the Scholar Rescue Fund.

Fabio Piano Provost, New York University Abu Dhabi

Fabio Piano is the Provost of NYU Abu Dhabi. He has held this position, as the institution’s chief academic officer, over its historic first decade of academic activity. During this decade, NYU Abu Dhabi has grown to become a major intellectual hub for learning, research, scholarly, and artistic activities in the UAE and beyond. Even before his appointment, Prof. Piano was instrumental in developing and advancing NYU Abu Dhabi, helping to craft its innovative undergraduate science curriculum, as well as its distinctive research program.

Before joining NYU Abu Dhabi, Prof. Piano was a founder, in New York, of a flagship NYU research Center, the Center for Genomics and Systems Biology. Prof. Piano served as the Center’s inaugural Director for seven years developing its strategic and execution plans and a new state of the art facility. He helped bring to NYU Abu Dhabi a similar Center of excellence. The NYU Abu Dhabi’s Center for Genomics and Systems Biology works on key questions around sustainable energy production, food security, and fundamental biomedical questions around embryonic development and neurobiology.

As a Professor at NYU in New York and Abu Dhabi, he maintains an active research program in genomics and systems biology and has taught at the undergraduate and graduate levels at both campuses.

Prior to serving as a faculty member in Biology at NYU, Prof. Piano was a Damon Runyon Cancer Research Fellow and Senior Researcher at Cornell University, where he studied early embryo development and evolutionary biology.

Prof. Piano holds a Laurea from the University of Florence and a PhD in Biology from NYU, where he also received his BA, MS, and M.Phil.

Page 9: New York University Abu Dhabi Seventh Commencement Exercises€¦ · to create a torch for NYU Abu Dhabi, which while remaining true to the structure of the original, incorporates

NYU Abu Dhabi 2020 Commencement Exercises 15 14

Biographies

Kyle Farley Associate Vice Chancellor of Student Affairs and Dean of Students

Kyle Farley serves as NYU Abu Dhabi’s Associate Vice Chancellor for Student Affairs and Dean of Students, providing strategic oversight for a comprehensive set of programs and resources for students that enables the university to reach its highest aspirations as a source of intellectual, cultural, and social vitality for both the UAE and the wider world. A scholar of Early American history by training, Farley has spent over fifteen years helping students integrate their academic pursuits with their residential and community experiences so they can find deeper meaning and purpose across their time in university. He is a strong advocate for the transformative power of a liberal arts education to broaden perspectives and deepen understanding across differences, and has held senior higher education leadership roles in the US, Australia, Singapore, and the UAE.

As the Dean of Jonathan Edwards College at Yale University, Farley taught courses in the History Department, oversaw academic support resources and served as the primary advisor for over a thousand undergraduate students. In Australia, he was appointed Dean of Higher Education at Academies Australasia. As the inaugural Dean of Students at Yale-NUS College, Farley built structures for student engagement and support for Singapore’s first residential, liberal arts institution, providing leadership on all matters related to the student experience. In his current role at NYU Abu Dhabi, Farley oversees the Division of Campus Life, including residential education, leadership and career development, student life, community outreach, intercultural education, spiritual life, health and wellness, fitness, and athletics.

Farley received his BA in Philosophy from Calvin College, and a PhD in History from the University of Pennsylvania.

Abdulla Alhashmi Class of 2020, B.A.

Abdulla Alhashmi, from the UAE, is graduating with a BA in Economics and Philosophy. During his time at NYU Abu Dhabi, he was a member of the Sufara’a Student Ambassadors program, organizing and hosting events that fostered community dialogue on topics such as diversity in higher education and environmental initiatives in the UAE, while also serving as an informal Emirati dialect coach for Ramsah Table, a student-led conversation group for Emirati dialect learners and speakers. Additionally, Abdulla volunteered with the Boys Education Network (BEN) at NYU Abu Dhabi, where he facilitated workshops on leadership, community-building, and empathy with secondary school students. During his undergraduate career, Abdulla interned with Dubai Exports, the UAE’s National Program for Advanced Skills, and the UAE Education and Human Resources Council (EHRC). As a 2020 UAE Rhodes Scholar, Abdulla will be attending the University of Oxford come this fall and pursuing an MSc in Economics for Development. In his spare time, Abdulla enjoys reading history, shooting 35mm film, and playing outdoor sports.

Lujain Ibrahim Class of 2020, B.S.

Lujain is a Palestinian-Jordanian student graduating with a BS in Computer Engineering. She is passionate about technology for social impact and good, STEM education and representation, and interdisciplinary applications of engineering. This year, she completed her senior Capstone project on designing a wearable device and a deep learning system for monitoring cardiovascular health. From building chatbots for examining the role of technology in the Arab world to representing the student body in academic committees, she has always scouted for opportunities with the potential of having a positive impact individually and collectively. At NYU Abu Dhabi, she served on the executive board of the women empowerment in STEM group and as the Engineering Student Representative on the Academics Board of Student Government. Through these roles, she worked on creating spaces and structures of inclusiveness and representation. Over these past four years, she also studied in Qatar, Jordan, Italy, Oman, and completed a semester and summer at NYU in New York where she interned at an artificial intelligence for video-editing startup.

Page 10: New York University Abu Dhabi Seventh Commencement Exercises€¦ · to create a torch for NYU Abu Dhabi, which while remaining true to the structure of the original, incorporates

NYU Abu Dhabi 2020 Commencement Exercises 17 16

A Message from Student Speaker Lujain Ibrahim To the Class of 2020, our families, and our loved ones,

I am honored and humbled to welcome you to NYU Abu Dhabi’s Seventh Commencement Exercises. I remember March 3rd of 2016 almost too well. At around 7 pm that Thursday night, I said goodbye to my parents as I was off to spend my first nights away from home at a place that has now become home. Just like my parents, I was tingling with excitement and fear. I also definitely got lost on my way to A1. During that weekend, I was flooded with uncertainty and doubt; will I make it to the top of the sand dune? Is my voice good enough to sing the Ma’a Salama song? Should I sleep or should I play card games with these people that I just met? Wait… what do you mean there is a chance that I will never see these people again?

Class of 2020, the past 4 years have been an absolute pleasure. At this moment in history where we are flooded with uncertainty and doubt, we must gather in spirit to celebrate our strength and resilience. Completing the past 4 years and in these circumstances was not an easy task, but we kept going and we did. Just like 4 years ago, with all the distress and fear our unknown future brings me, I find immense comfort in the thought of you affording me that pleasure again as we keep going and taking it all in together.

To our families and loved ones, it is painful to not celebrate this day in your physical presence. However, know that you have always been with us on this journey. And today, while we celebrate our feats, we also celebrate you and your love, courage, and support.

Lujain Ibrahim Class of 2020, B.S.

Special Mention NYU Abu Dhabi representatives, NYU All-University Commencement

Degree Recipient Ekin Başaran, B.A.

Student Speaker Nominee Rawan Mandisa Dareer, B.A.

Academic Heraldry The caps, gowns, and hoods worn today by participants in these Commencement exercises follow the tradition of the attire of teachers and students in the Middle Ages.

Those who have earned the bachelor’s degree wear a gown with semi-stiff yoke, long pleated front, and intricate shirring across the shoulders and back; the gown is also distinguished by long, pointed sleeves. The holders of the master’s degree wear a similar gown, but the sleeve is square and closed at the end. Bachelor’s and master’s degree recipients wear the traditional square mortarboard with black tassel. Honors Scholars, baccalaureate degree recipients who have earned a 3.5 or higher cumulative grade point average based on a minimum of 30 graded credits, wear a distinctive gold tassel adorned with the New York University Honors Scholar emblem in cloisonné.

Those possessing the doctoral degree wear gowns with broad velvet panels down the front. This velvet trimming may be either black or the color of the field of learning represented by the degree.

Much of the color and meaning of the costumes is found in the hoods worn by holders of doctoral and master’s degrees. These are silk-lined with the color or colors of the institution conferring the degree.

Page 11: New York University Abu Dhabi Seventh Commencement Exercises€¦ · to create a torch for NYU Abu Dhabi, which while remaining true to the structure of the original, incorporates

NYU Abu Dhabi 2020 Commencement Exercises 19 18

Acknowledgements On behalf of NYU Abu Dhabi, the Office of University Events wishes to extend its appreciation and gratitude to the many members of the NYU Abu Dhabi and NYU communities who have contributed to the 2020 Commencement ceremony.

RealAD Show Cast and Production Alexander Fleming Ana Karneža Archita Arun Bernice delos Reyes Carlos Alejandro Páez González Emma Kay Tocci Hunter Peterson Kevin Mokhtar Mohammed Waseem Chaudry Seongyoon Kim

Additional Contributors to the RealAD Musical Mosaic Professor Matteo Marciano Arb Mehmeti Iván Budnik Reema El-Kaiali Toby Tinson Zain Mustafa Matthew Marsh Preston Martin

NYU Abu Dhabi Torch Design Arfa Rehman, Class of 2015 Erin Meekhof, Class of 2014 Mariko Kuroda, Class of 2016 Goffredo Puccetti, Assistant Professor of Visual Arts

NYU Abu Dhabi Senior Year Experience Committee Matea Kocevska, Class of 2020, Committee Chair Ekin Basaran, Class of 2020 Filip Bendevski, Class of 2021 Majid Abduljalil Alabbasi, Class of 2021 Mia Mancuso, Class of 2020 Munib Mesinovic, Class of 2020 Nimrah Khanyari, Class of 2020 Luis Francisco Gonzalez, Class of 2020 Tina Krulec, Class of 2020

NYU Abu Dhabi Offices of the Vice Chancellor and Provost Jessica Sederquist, Chief of Staff to the Vice Chancellor Perihan Bouran, Assistant Director, Office of the Provost Liza Tait-Bailey, Executive Assistant

NYU Abu Dhabi Public Affairs Kate Chandler, Acting Assistant Vice Chancellor, External Relations Reem Fekri, Associate Director, Public Affairs and Communications

Maisoon Mubarak, Public Affairs and Communications Manager Aya Sakoury, Public Affairs and Communications Manager Furat Al Samaraie, Translator Sara Frampton, Associate Director, Brand Experience Sabera Chowdhury, Assistant Director, User Experience and Process Improvement Dustin Harris, Senior Graphic Designer Tala Jarallah, Junior Graphic Designer Alexandra Graham, Internal Communications Manager Abigail Kelly, Associate Director, Digital Communications Deepthi Unnikrishnan, Videographer Janice Liu, Digital Communications Manager Naser Alwasmi, Research Writer Karma Gurung, Social Media and Communications Coordinator Zahara Velji, Web Communications Manager Jill Owens, Web Communications Manager Ian Barnes, Senior Project Manager, Digital and Communications

NYU Abu Dhabi Campus Life Kyle Farley, Associate Vice Chancellor for Student Affairs and Dean of Students Renee Dugan, Associate Dean of Students and Director of Student Life Meyada Bin Essa, Director of Campus Life Strategic Engagement Sara Alsuwaidi, Program Manager, Office of the Dean of Students Michael Ttappous, Dean’s Fellow, Office of the Dean of Students

NYU Abu Dhabi Office of the Registrar Paul Revere, Registrar Monique Hassan, Associate Registrar Kerry Eden, Assistant Registrar Diana Sanbar, Degree Audit/Records Specialist Souha Itani, Degree Audit Specialist Lee Zerrilla, Assessment/Scheduling Specialist Alexander Ebora, Administrative Assistant

NYU Abu Dhabi’s 2020 Commencement Exercises are produced by NYUAD’s University Events Office Guneet Sarang, Director, Commercial and University Events Syed Shahab, Events Manager Julia Hart, Events & Business Initiatives Manager Ezgi Konuk, Events Manager Grace Dumancas, Administrative Assistant

Honors

New York University Honors Scholars The New York University Honors Scholar award (which is also known as the Founders’ Day Award at NYU’s Washington Square campus) is given to the top 40 percent of students in the graduating class. These students have emerged as exceptional scholars in NYU Abu Dhabi’s highly selective and competitive academic community. University Honors Scholars wear a golden tassel in place of the standard tassel during Commencement.

Phi Beta Kappa As a part of New York University, NYU Abu Dhabi’s top students are considered for membership in NYU’s chapter of The Phi Beta Kappa Society, the oldest academic honor society in the United States. Membership in Phi Beta Kappa shows commitment to the liberal arts and sciences, and to freedom of inquiry and expression. Weight is given to the breadth and depth of the student’s study in the liberal arts, and he or she is required to complete coursework in certain specified areas as well as exhibit good moral character. The final selection for membership is by a committee of faculty in New York who are themselves members of Phi Beta Kappa chapters.

Graduation Honors NYU Abu Dhabi, following the practice of US colleges and universities, awards honors based on the cumulative grade point average at the time of graduation. Summa cum laude (highest honors) is awarded to the top 5 percent of students within each division. Magna cum laude (high honors) is awarded to the next 10 percent of students within each division. Cum laude (honors) is awarded to the next 15 percent of students within each division. As final grade point averages were not available at the time of printing, these awards will be announced at a later date.

Page 12: New York University Abu Dhabi Seventh Commencement Exercises€¦ · to create a torch for NYU Abu Dhabi, which while remaining true to the structure of the original, incorporates

NYU Abu Dhabi 2020 Commencement Exercises 21 20

NYU Abu Dhabi Class of 2020 Abbassi, Joanne B.A., Film & New Media / Theater* Amman, Jordan

Abdujabborov, AJ B.A., Psychology* Tashkent, Uzbekistan

Abeyawickrama, Senanee B.A., Political Science / Economics* Colombo, Sri Lanka

Adeney, Jack B.A., Economics* Salisbury, United Kingdom

Ahlesaadat, Seyed Mohammad B.A., Legal Studies* London, United Kingdom

Ahmad, Anique B.S., Biology Lahore, Punjab, Pakistan

Ahmad, Baleegh B.S., Electrical Engineering* Lahore, Punjab, Pakistan

Ahmed, Hafsa B.A., Social Research and Public Policy Lahore, Punjab, Pakistan

Ahmed, Kazi Owais B.S., Mechanical Engineering Karachi, Sindh, Pakistan

Ahmed, Nour Kamal B.A., Economics* Toronto, Canada

Al Ameri, Saleha B.A., Literature & Creative Writing / Social Research and Public Policy* Abu Dhabi, United Arab Emirates

Al Ankar, Noor Sami B.A., Social Research and Public Policy Abu Dhabi, United Arab Emirates

Al Aydarous, Abdulla Yahya B.A., Legal Studies Abu Dhabi, United Arab Emirates

Al Fardan, Fatema B.A., Economics / Art and Art History Abu Dhabi, United Arab Emirates

Al Futtaim, Shamsa Ali Abdulla B.A., Social Research and Public Policy / Political Science Abu Dhabi, United Arab Emirates

Al Ghafi, Salama B.A., Social Research and Public Policy Abu Dhabi, United Arab Emirates

Al Kaabi, Sarah B.A., Economics Abu Dhabi, United Arab Emirates

Al Murr, Amal B.A., Political Science* Dubai, United Arab Emirates

Al Najjar, Shamsa B.A., Economics Abu Dhabi, United Arab Emirates

Al Nuaimi, Hessa Khalifa B.A., Art and Art History Abu Dhabi, United Arab Emirates

Al Rahma, Fatma B.A., Social Research and Public Policy Dubai, United Arab Emirates

Al Romaithi, Fatima Saeed B.A., Art and Art History United Arab Emirates

Al Shaikh Khazaal, Saif B.A., Political Science United Arab Emirates

Al Shami, Reem Nidal B.A., Political Science* Abu Dhabi, United Arab Emirates

Al-Mehairbi, Fatma B.A., Social Research and Public Policy United Arab Emirates

Al-Sharif, Jude Aoun B.A., Social Research and Public Policy Amman, Jordan

Alamad, Bana Tareq A. B.S., Biology Amman, Jordan

AlAmeeri, Ghaya Amin B.A., Economics Sharjah, United Arab Emirates

Alanís Sáenz, Sara B.S., Civil Engineering* Monterrey, Nuevo Leon, Mexico

Alansari, Ali B.A., Economics Dubai, United Arab Emirates

Alaydaroos, Fatima Abdulla Mohammed Omar B.S., Biology Al Ain, Abu Dhabi, United Arab Emirates

Alharmi Albastaki, Alia B.S., Electrical Engineering Dubai, United Arab Emirates

Alharmoodi, Amna B.A., Literature and Creative Writing Abu Dhabi, United Arab Emirates

Alhashmi, Abdulla Mohammad Abdulla Sulaiman B.A., Economics / Philosophy* Dubai, United Arab Emirates

Alhashmi, Nadia B.A., Art and Art History Abu Dhabi, United Arab Emirates

Ali-Hassan, Adnan B.S., Mechanical Engineering Beirut, Lebanon

Almazrouei, Lateefa B.A., Interactive Media Abu Dhabi, United Arab Emirates

Almulla, Maryam Saeed B.A., Economics Dubai, United Arab Emirates

AlNuaimi, Fatema Ahmed Bin Bakheet B.A., Political Science Ras Al Khaimah, United Arab Emirates

AlNuaimi, Shaikha B.A., Psychology Abu Dhabi, United Arab Emirates

Page 13: New York University Abu Dhabi Seventh Commencement Exercises€¦ · to create a torch for NYU Abu Dhabi, which while remaining true to the structure of the original, incorporates

NYU Abu Dhabi 2020 Commencement Exercises 23 22

NYU Abu Dhabi Class of 2020 Alonso Rivera, María José B.A., Social Research and Public Policy* Tequisquiapan, Querétaro, México

Alqubaisi, Amna Mohamed B.A., Psychology Abu Dhabi, United Arab Emirates

Alramlawi, Muhannad Sami M. B.A., Economics* Amman, Jordan

AlShamsi, Amal B.A., Literature and Creative Writing* Dubai, United Arab Emirates

AlShehhi, Roudha B.A., Political Science Abu Dhabi, United Arab Emirates

Alshurafa, Qamar B.S., Mechanical Engineering Dubai, United Arab Emirates

AlZaabi, Sara Waleed B.A., Art and Art History Ras Al Khaimah, United Arab Emirates

Ammagui, Nada B.A., Arab Crossroads Studies* Orlando, Florida, United States of America

Andrzejewski, Michał B.A., Economics Świerklaniec, Górny Śląsk, Poland

Annor, Prince Steven B.S., Computer Engineering Accra, Greater Accra, Ghana

Anwar, Mariam B.S., Biology Cairo, Egypt

Arias García, Diego B.A., Interactive Media* Madrid, Spain

Arletti, Andrea B.A., Political Science* Dubai, United Arab Emirates

Arrieta Yanez, Mariana B.A., Economics* Caracas, Venezuela

Arshad, Abdur Rehman B.S., Mathematics / Economics Lahore, Pakistan

Arun, Archita B.A., Theater* Hyderabad, India

Ashfaq, Muhammad Rafay B.S., Electrical Engineering Islamabad, Pakistan

Ashmouny, Amr B.S., Mechanical Engineering Alexandria, Egypt

Avci, Dogukan B.S., Computer Engineering Eskisehir, Turkey

Azzam, Youssef Yasser B.S., Electrical Engineering Cairo, Egypt

Bagheri, Sohail William B.S., Computer Engineering Abu Dhabi, United Arab Emirates

Bajjani, Walid B.A., Social Research and Public policy London, United Kingdom

Balfaqih, Asma B.A., Psychology Abu Dhabi, United Arab Emirates

Banerjee, Devaki B.A., Art and Art History / Economics Delhi, India

Başaran, Ekin B.A., Economics* Istanbul, Turkey

Benhayoune, Ghita Soraya B.A., Legal Studies Casablanca, Morocco

Bhattarai, Sampanna B.S., Mechanical Engineering Kathmandu, Nepal

Bin Shabib, Ahmad B.A., Economics Dubai, United Arab Emirates

Binti Mohamad Shahran, Nik Farah Nabilah B.A., Social Research and Public Policy* Kuala Lumpur, Malaysia

Biyani, Gauraang B.A., Political Science* Mumbai, India

Bogale, Yohannes Nigatu B.A., Economics Addis Ababa, Ethiopia

Borodina, Yuliya B.A., Economics* Kostanay, Kazakhstan

Brečak, Paula B.A., Social Research and Public Policy* Zagreb, Croatia

Bulk, Jack B.A., Economics Wilmington, Delaware, United States of America

Calderón Acón, María Paula B.A., Interactive Media* San José, Costa Rica

Chae, Boryung B.A., Economics Seongnam, South Korea (Republic of Korea)

Chakohi, Adham B.A., Interactive Media Latakia, Syria

Chang, Chuan B.S., Physics / Philosophy*#

Tainan, Taiwan

Chang, Fei B.S., Mathematics / Computer Science Zhengzhou, China

Chansa, Charles Kanyanta B.A., Economics Lusaka, Zambia

* New York University Honors Scholar, # Phi Beta Kappa * New York University Honors Scholar, # Phi Beta Kappa ك، # فاي بيتا كابا رف جامعة نيوي�ور* طلب الشك، # فاي بيتا كابا رف جامعة نيوي�ور* طلب الش

Page 14: New York University Abu Dhabi Seventh Commencement Exercises€¦ · to create a torch for NYU Abu Dhabi, which while remaining true to the structure of the original, incorporates

NYU Abu Dhabi 2020 Commencement Exercises 25 24

* New York University Honors Scholar, # Phi Beta Kappa

NYU Abu Dhabi Class of 2020 Chaudry, Mohammed Waseem B.A., Psychology Eldoret, Rift Valley, Kenya

Cherevkov, Vladyslav B.S., Computer Science Khmelnytskiy, Khmelnytska, Ukraine

Cherian, Santina Mary B.A., Political Science Oklahoma City, Oklahoma, United States of America

Chin Loy, Brandon Shaun B.S., Computer Engineering Kingston, Jamaica

Chiu, Emma B.A., Philosophy Panama City, Panama

Cho, AhRam B.S., Mathematics Seoul, South Korea (Republic of Korea)

Coke, Russell Sean Andre B.S., Computer Science Kingston, Jamaica

Dahab, Zeyad B.A., Economics Alexandria, Egypt

Dareer, Rawan Mandisa B.A., Political Science* Toronto, Ontario, Canada

Dekedek, Adnan B.S., Civil Engineering Amman, Jordan

delos Reyes, Bernice B.A., Theater / Social Research and Public Policy Manila, Philippines

Demirović, Melisa B.A., Social Research and Public Policy / Economics* Gornji Vakuf-Uskoplje, Bosnia and Herzegovina

Derya, Yusuf Abdullah B.A., Art and Art History Dubai, United Arab Emirates

Dewani, Gaurav B.A., Economics Jaipur, India

Dobreva, Nicole Gabriel B.A., Psychology Sofia, Bulgaria

Duborg, Christian Robert B.A., Arab Crossroads Studies / Political Science* Cincinnati, Ohio, United States of America

Dugulan, Mălina B.A., Economics Râmnicu Vâlcea, Romania

Ebeze, Odera Chiamaka B.A., Political Science* Nigeria

El Hassan, Yousra B.S., Computer Science Khartoum, Sudan

El-Kaiali, Reema B.A., Psychology / Political Science A’alia, Bahrain

ElKattan, Alia B.S., Computer Science Cairo, Egypt

Erdi, Anna B.A., Psychology Budapest, Hungary

Estrada Tun, Paula B.A., Political Science* Guatemala City, Guatemala

Farooqui, Mahgul B.A., Art and Art History* Lahore, Punjab, Pakistan

Farra, Leyla B.S., Biology Damascus, Syria

Figueroa Arrivillaga, Cecilia B.A., Economics Guatemala

Fleming, Alexander Edward B.S., Mechanical Engineering Adelaide, South Australia, Australia

Friedman, Jaisal Paul B.S., Computer Science Atlanta, Georgia, United States of America

Galimzhanova, Danagul B.A., Economics Kazakhastan

García Leyva, Gabriel B.S., Computer Science Havana, Cuba

García, Sussan B.A., Arab Crossroads Studies* New York, United States of America

Gebremedhin, Ruth Ghidey B.S., Electrical Engineering Addis Ababa, Ethiopia

Geneid, Shahinaz B.A., Social Research and Public Policy / Art and Art History* Riverside, California, United States of America and Alexandria, Egypt

Gerodias, Evangeline Louise B.A., Literature and Creative Writing* Cebu City, Cebu, Philippines

Giki, Paschal Fabian B.S., Civil engineering Arusha, Tanzania

Goldemberg, Gregory B.A., Economics Bogotá, Colombia

Golovakova, Ria B.A., Literature and Creative Writing Zhytomyr, Ukraine

Gomez, Oscar B.S., Mathematics / Computer Science* Bogotá, Bogota D.C., Colombia

Gonzalez Arciniega, Diego Giuseppe B.A., Economics Guadalajara, Jalisco, Mexico

* New York University Honors Scholar, # Phi Beta Kappa ك، # فاي بيتا كابارف جامعة نيوي�ور* طلب الش * New York University Honors Scholar, # Phi Beta Kappa ك، # فاي بيتا كابا رف جامعة نيوي�ور* طلب الش

Page 15: New York University Abu Dhabi Seventh Commencement Exercises€¦ · to create a torch for NYU Abu Dhabi, which while remaining true to the structure of the original, incorporates

NYU Abu Dhabi 2020 Commencement Exercises 27 26

NYU Abu Dhabi Class of 2020 Gonzalez Ortega, Luis Francisco B.A., Political Science* Guadalajara, Jalisco, Mexico

Gordon, Robert Wayne Jr B.S., Computer Science Jamaica

Gou, Yashan (Victoria) B.S., Mathematics* Chengdu, Sichuan, China

Gupta, Diya B.A., Economics New Delhi, India

Gutiérrez Carrera, Julián Alejandro B.A., Literature and Creative Writing* Cancun, Quintana Roo, Mexico

Habib, Sadaf Zara B.A., Theater / Literature and Creative Writing Lahore, Pakistan

Haider, Hafz Hamza B.S., Electrical Engineering Lahore, Punjab, Pakistan

Haikal, Ghena Amer B.A., Social Research and Public Policy Amman, Jordan

Hamid, Muhammad Shehryar B.S., Mechanical Engineering Lahore, Pakistan

Hammami, Soaad B.S., Biology Damascus, Syria

Hansraj, Katerina Danielle B.A., Social Research and Public Policy* Port-of-Spain, Trinidad and Tobago

He, Qixiao B.S., Mathematics* Chongqing, China

Hernandez, Neyva Tomasa B.A., Interactive Media Dallas, Texas, United States of America

Holtzapple, Katarina D B.A., Film and New Media / Social Research and Public Policy* Arlington, Virginia, United States of America and Zagreb, Croatia

Hristova, Vyara B.A., Political Science / Mathematics* Burgas, Bulgaria

Hsu, Ray B.A., Film and New Media Taichung, Taiwan

Hsu, Wei-chih B.A., Political Science Brisbane, Queensland, Australia

Hu, Jacinta B.S., Computer Science*#

Richmond, British Columbia, Canada

Ibrahim, Lujain B.S., Computer Engineering Amman, Jordan

Iiyoshi, Ken B.S., Computer Engineering Kyoto, Japan

Ixcaragua, G. Sam B.A., Political Science Quetzaltenango, Quetzaltenango, Guatemala

Jaini, Akash B.A., Political Science New Delhi, India

Jia, Bokang B.S., Computer Science Sharjah, United Arab Emirates

Jiang, Zhengyang B.S., Computer Science Luoyang, Henan, China

Joaquin, Dominique Aquino B.A., Literature and Creative Writing* Baguio, Benguet, Philippines

John, Neha Reji B.A., Literature and Creative Writing Dubai, United Arab Emirates

Johnson, Keziah Ann B.S., Mechanical Engineering Kerala, India and Abu Dhabi, United Arab Emirates

Joshi, Dhruvi Satish B.S., Civil Engineering Kenya, Nairobi, Kenya

Joughin, Jonah B.S., Computer Science / Mathematics* Kirkland, Washington, United States of America

Juneja, Madhav B.A., Economics New Delhi, India

Jung, Min Kyu B.S., Computer Science / Economics Tangerang, Indonesia

Kabir, Nowshin B.S., Chemistry* Auckland, New Zealand

Karapetyan, Shake B.S., Physics*#

Spital, Lori, Armenia

Karavan, Anastasiya B.A., Economics* Chernihiv, Ukraine

Karneža, Ana B.A., Theater* Ptujska Gora, Slovenia

Karpauskaite, Laura B.S., Biology*#

Kaunas, Lithuania

Ke, Kevin B.A., Theater / Economics Hsinchu City, Hsinchu, Taiwan

Khan, Armaghan B.S., Civil Engineering Lahore, Punjab, Pakistan

Khan, Haseeb B.S., Computer Science Katawaz, Paktika, Afghanistan

Khanyari, Nimrah Sajad B.A., Economics Srinagar, Kashmir, India

Kim, Dahee B.A., Art and Art History Seoul, South Korea (Republic of Korea)

* New York University Honors Scholar, # Phi Beta Kappa ك، # فاي بيتا كابارف جامعة نيوي�ور* طلب الش * New York University Honors Scholar, # Phi Beta Kappa ك، # فاي بيتا كابا رف جامعة نيوي�ور* طلب الش

Page 16: New York University Abu Dhabi Seventh Commencement Exercises€¦ · to create a torch for NYU Abu Dhabi, which while remaining true to the structure of the original, incorporates

NYU Abu Dhabi 2020 Commencement Exercises 29 28

NYU Abu Dhabi Class of 2020 Kim, Deok Hyun (David) B.A., Philosophy* Seoul, South Korea (Republic of Korea)

Kim, Ji Young B.A., Arab Crossroads Studies Manila, Philippines

Kim, Seongyoon B.A., Economics / Mathematics*#

South Korea (Republic of Korea)

Kim, Shin Won B.S., Chemistry Seoul, South Korea (Republic of Korea)

Kim, Sooji B.A., Social Research and Public Policy / Theater* Jeju, South Korea (Republic of Korea)

Kleiman, Diego Eduardo B.S., Physics*#

San Luis, San Luis, Argentina

Kocevska, Matea B.A., Economics* Skopje, Macedonia

Kumar, Aravind B.A., Psychology Kochi, India

Lambert, Lucius William B.A., Literature and Creative Writing / History* New Orleans, Louisiana, United States of America

Le, Duc B.A., Economics Ho Chi Minh City, Vietnam

Likovskis, Edvards B.S., Mechanical Engineering Jurmala, Latvia

Liu, Fengyuan “Michael” B.S., Computer Science* Wuhan, Hubei, China

Lootah, Mai Khalid B.A., Interactive Media Dubai, United Arab Emirates

Luque Espinosa, Rodrigo B.A., Film and New Media / Philosophy Lima, Peru

Mach, Mateusz Andrzej B.A., Economics Lębork, Pomorskie, Poland

Maheswarasarma, Doovaraha B.S., Mechanical Engineering Trichy, Tamil Nadu, India

Mahfoodh, Mohamed B.A., Economics Abu Dhabi, United Arab Emirates

Mai, Anh Le Xuan B.S., Computer Science / Mathematics* Nha Trang, Khanh Hoa, Vietnam

Mancuso, Mia B.S., Physics Broomfield, Colorado, United States of America

Meite, Hassane B.A., Economics* Abidjan, Région des Lagunes, Côte d’Ivoire

Mena, Argentina B.A., Social Research and Public Policy Los Mochis, Sinaloa, Mexico

Mesinovic, Munib B.S., Electrical Engineering* Travnik, Bosnia and Herzegovina

Miller, Jahnae B.S., Computer Science Kingston, Jamaica

Mishra, Shivani B.A., Political Science* Nepal

Misiurenko, Artem B.A., Economics Kaliningrad, Russian Federation

Mlambo, Vongai Christine B.S., Biology*#

Nelspruit, Mpumalanga, South Africa

Mohamed Shibly, Maahir Ur Rahman B.S., Computer Science / Mathematics* Colombo, Sri Lanka

Molina Abdala, Jessica B.A., History Mexico City, Mexico

Motiani, Simran B.A., Psychology* Kingston, Jamaica

Mountcastle, Alexis Milan B.A., Political Science / Literature and Creative Writing* St. Pete Beach, Florida, United States of America

Murairi, Edison Murongani B.S., Physics Kinshasa, Democratic Republic of Congo

Mustafa, Zain B.A., Social Research and Public Policy Abu Dhabi, United Arab Emirates

Mwedzi, Gladys Tarisayi B.S., Mechanical Engineering Harare, Harare Province, Zimbabwe

Nahyan, Nabiha B.A., Literature and Creative Writing Abu Dhabi, United Arab Emirates

Najed, Nujood Faisal B.A., Economics / Legal Studies* Abu Dhabi, United Arab Emirates

Nguyen, Hanh B.A., Economics* Ho Chi Minh City, Vietnam

Nguyen, Le Hung B.A., Economics Ho Chi Minh City, Vietnam

Noh, Ju Hee B.A., Interactive Media / Art and Art History South Korea (Republic of Korea)

Odeh, Dania Majed Fuad B.A., Social Research and Public Policy* Abu Dhabi, United Arab Emirates

Omar, Raeesa B.A., Psychology / Legal Studies* Middleburg, Mpumalanga, South Africa

* New York University Honors Scholar, # Phi Beta Kappa ك، # فاي بيتا كابارف جامعة نيوي�ور* طلب الش * New York University Honors Scholar, # Phi Beta Kappa ك، # فاي بيتا كابا رف جامعة نيوي�ور* طلب الش

Page 17: New York University Abu Dhabi Seventh Commencement Exercises€¦ · to create a torch for NYU Abu Dhabi, which while remaining true to the structure of the original, incorporates

NYU Abu Dhabi 2020 Commencement Exercises 31 30

NYU Abu Dhabi Class of 2020 Orazgaliyeva, Anel B.S., Computer Engineering Ust-Kamenogorsk, Kazakhstan

Őri, Boglárka B.A., Psychology Budapest, Hungary

Oyane, Motoi B.S., Mathematics* Tokyo, Japan

Ozair, Alia B.A., Economics Somerset, New Jersey, United States of America

Paegle, Lauris B.A., Political Science* Riga, Latvia

Páez González, Carlos Alejandro B.A., Theater Isla Margarita, Nueva Esparta, Venezuela

Palmer, Catherine Siena B.S., Biology North Falmouth, Massachusetts, United States of America

Pan Algarra, Sara Michelle B.A., Social Research and Public Policy / Theater Caracas, Venezuela

Pandey, Chiran Raj B.A., Literature and Creative Writing* Kathmandu, Nepal

Panfle, Sorin B.A., Economics Republic of Moldova

Papai, Mark B.A., Psychology Győr, Hungary

Patterson, Zoe Jane B.A., Literature and Creative Writing* Milton, Ontario, Canada

Paul, Dania B.A., Economics Diego Martin, Trinidad and Tobago

Pearce, James Daniel B.A., Legal Studies / Political Science* Auckland, New Zealand

Pekuse, Liene Magdalēna B.A., Film and New Media Jūrmala, Latvia

Peng, Cheng-Chien B.A., Economics* Taipei, Taiwan

Peterson, Hunter Cade B.A., Film and New Media* Hamilton, New York, United States of America

Petrovičová, Tereza B.A., Economics* Nový Jičín, Czech Republic

Pious, Denita Ann B.A., Social Research and Public Policy Bengaluru, Karnataka, India

Pirbhoy, Saarah Fatima B.S., Physics Karachi, Sindh, Pakistan

Plaschke, Jakob B.A., Arab Crossroads Studies* Aalborg, Denmark

Poudel, Roshan B.S., Civil Engineering Kathmandu, Nepal

Qiu, Lier B.A., Social Research and Public Policy* Shanghai, China

Quartz, Juju B.S., Mathematics* Chiang Mai, Thailand

Quesada Monge, Luis Diego B.A., Political Science Sarchí, Alajuela, Costa Rica

Raafat, Karima Ahmed B.A., Psychology Alexandria, Egypt

Rahn, Tiril Hoeye B.A., Political Science* Kolbotn, Norway

Raidma, Heikke Merilin B.S., Chemistry Tallinn, Estonia

Ramesh, Manesha B.S., Computer Science Trichy, Tamil Nadu, India

Raney, Sarah B.A., Literature and Creative Writing Miami, Florida, United States of America

Raslan, Mariam Yassin B.S., Electrical Engineering Abu Dhabi, United Arab Emirates

Ratnasingham, Keshana B.A., Psychology / Social Research and Public Policy Colombo, Sri Lanka

Raymer, Meredith Ann B.S., Civil Engineering Kansas City, Missouri, United States of America

Rey Rosas, Daniel Humberto B.A., Theater / Social Research and Public Policy* Asunción, Paraguay

Rieksta, Luīze B.A., Interactive Media* Riga, Latvia

Ristova, Teona B.S., Computer Science* Skopje, Macedonia

Robertson, George Truman B.A., Economics Fort Worth, Texas, United States of America

Rouhani, Salman Hugh B.A., Art and Art History / Psychology Dubai, United Arab Emirates

Ryou, Jian B.S., Biology* Songdo, South Korea (Republic of Korea) and Sao Paulo, Brazil

* New York University Honors Scholar, # Phi Beta Kappa ك، # فاي بيتا كابارف جامعة نيوي�ور* طلب الش * New York University Honors Scholar, # Phi Beta Kappa ك، # فاي بيتا كابا رف جامعة نيوي�ور* طلب الش

Page 18: New York University Abu Dhabi Seventh Commencement Exercises€¦ · to create a torch for NYU Abu Dhabi, which while remaining true to the structure of the original, incorporates

NYU Abu Dhabi 2020 Commencement Exercises 33 32

NYU Abu Dhabi Class of 2020 Saheed, Nisala Sathyajith B.A., Art and Art History / Social Research and Public Policy* Kandy, Central Province, Sri Lanka

Saiapova, Aigul Raushanovna B.A., Economics Dyurtyulli, Respublika Bashkortostan, Russian Federation

Sandoval-Castañeda, José Marcelo B.S., Computer Science / Film and New Media Lima, Peru

Sarısözen, Nevzat Ertunga B.A., Economics / Political Science Ankara, Turkey

Satheesh, Gayathri B.S., Biology*#

Kottayam, Kerala, India

Sato (Bajracharya), Juria B.A., Economics Kathmandu, Chiba, Nepal

Satterfeld, Scout B.A., Literature and Creative Writing* San Antonio, Texas, United States of America

Schlamp, Guillermo Andres B.S., Biology Villa Mercedes, San Luis, Argentina

Serrano Ortega, Juan Diego B.A., Economics* Buenos Aires, Argentina

Shah, Hetvi Nirav B.A., Economics Mumbai, Maharashtra, India and Dubai, United Arab Emirates

Shahbaz, Farah Mohammad B.S., Civil Engineering* Amman, Jordan

Shao, Christine B.A., Economics* Auckland, New Zealand

Shazal, Ali B.S., Computer Science* Lahore, Pakistan

Sheng, Kathryn Anne Meilin B.A., Social Research and Public Policy Columbia, Maryland, United States of America

Shkurynskyy, Sergey B.A., Economics Zhytomyr, Ukraine

Shrestha, Raunak B.S., Civil Engineering Kathmandu, Nepal

Shrestha, Samridha Man B.S., Computer Science* Kathmandu, Nepal

Shrestha, Subhekshya B.A., Psychology Kathmandu, Nepal

Sihabi, Tuleen B.S., Biology* Abu Dhabi, United Arab Emirates

Silva Ferreira, Rodrigo B.S., Chemistry Salvador, Bahia, Brazil

Sinha, Vamika B.A., Literature and Creative Writing* Gaborone, Botswana

Smit Velez, Martin B.A., Economics Cali, Valle del Cauca, Colombia

Soni, Prajna Vinay B.S., Mechanical Engineering* Mumbai, India

Stupak, Sergiy B.A., Political Science Zaporizhia, Ukraine

Szekeres, Ilona B.A., Film and New Media Budapest, Hungary

Tabassum, Shawaiz B.S., Physics Lahore, Punjab, Pakistan

Tadevosyan, Gurgen B.A., Political Science* Yerevan, Armenia

Tahan, Antony B.S., Electrical Engineering Aleppo, Syria

Tan, Tzy Jiun B.A., History* Taiping, Perak, Malaysia

Tastekey, Aipara B.A., Economics Semey, Kazakhstan

Tauseef, Mahrukh B.S., Electrical Engineering Toba Tek Singh, Pakistan

Thapa Magar, Febin B.S., Mechanical Engineering Kathmandu, Nepal

Theoval, Helene Armelle B.A., Economics Chisinau, Republic of Moldova

Thomas Ai-Chun, Athena B.A., Economics / Philosophy* Singapore and Greece

Thornton, Tesea Conte B.A., Political Science San Francisco, California, United States of America

Timilsena, Yobin B.A., Economics* Kailali, Nepal

Tocci, Emma Kay B.A., Film and New Media* Broomfield, Colorado, United States of America

Toor, Maha Sarwar B.A., Legal Studies Kennesaw, Georgia, United States of America

Treunen, Natasha Joyce Maria B.A., Psychology Mombasa, Kenya

Tung, Manson B.A., Political Science Sacramento, California, United States of America

* New York University Honors Scholar, # Phi Beta Kappa ك، # فاي بيتا كابارف جامعة نيوي�ور* طلب الش * New York University Honors Scholar, # Phi Beta Kappa ك، # فاي بيتا كابا رف جامعة نيوي�ور* طلب الش

Page 19: New York University Abu Dhabi Seventh Commencement Exercises€¦ · to create a torch for NYU Abu Dhabi, which while remaining true to the structure of the original, incorporates

NYU Abu Dhabi 2020 Commencement Exercises 35 34

NYU Abu Dhabi Class of 2020 Turdaliev, Komiljon B.A., Economics / Computer Science Pop, Namangan, Uzbekistan

Usman, Aiza B.S., Computer Science Lahore, Punjab, Pakistan

Vazquez Martinez, Kenya Lucero B.S., Mathematics Monterrey, Nuevo Leon, Mexico

Wang, Mingyang B.S., Computer Science* Wuhan, Hubei, China

Waterman, Alison Rae B.S., Electrical Engineering Folsom, California, United States of America

Watson, Daniel B.S., Computer Science Panama City, Panama

Wijaya, Dayin B.A., Economics* Indonesia

Wu, Cheng-Shiuan B.A., Economics / Political Science Taiwan

Xu, Chenhao B.S., Computer Science* Shanghai, China

Xu, Junhao “Mark” B.A., Economics / Political Science* Weifang, Shandong, China

Yang, Kai-Wen B.S., Electrical Engineering*#

Hsinchu City, Taiwan

Yoo, Byung Hoon B.A., Economics* Seoul, Republic of Korea

Zăhăleanu, Daria B.S., Computer Engineering Târgu Neamţ, Neamţ, Romania

Zapolskas, Lukas B.S., Computer Science / Mathematics Vilnius, Lithuania

Zhu, Tingxuan “Diana” B.A., Political Science / Economics* Guangzhou, Guangdong, China

Zhuang, Yifei B.A., Film and New Media China

Ph.D. Students Abou Kasm, Omar Ph.D., Transportation Planning and Engineering

Gao, Jian Ph.D., Computer Science and Engineering

Hanaf, Maeda Ph.D., Computer Science and Engineering

Papakonstantinou, Ilia Ph.D., Transportation Planning and Engineering

Patnaik, Satwik Ph.D., Electrical and Computer Science

Sengupta, Abhrajit Ph.D., Electrical and Computer Engineering

Skorjanc , Tina Ph.D., Chemistry Maribor, Slovenia

Taspinar, Samet Ph.D., Computer Science and Engineering

Wang, Meng Ph.D., Computer Science and Engineering

Xu, Yida Ph.D., Electrical and Computer Engineering

Zalmout, Nasser Ph.D., Computer Science

Zhu, Jing Ph.D., Computer Science and Engineering Guangdong, China

* New York University Honors Scholar, # Phi Beta Kappa * New York University Honors Scholar, # Phi Beta Kappa ك، # فاي بيتا كابا رف جامعة نيوي�ور* طلب الشك، # فاي بيتا كابا رف جامعة نيوي�ور* طلب الش

Page 20: New York University Abu Dhabi Seventh Commencement Exercises€¦ · to create a torch for NYU Abu Dhabi, which while remaining true to the structure of the original, incorporates

NYU Abu Dhabi 2020 Commencement Exercises36 37

Page 21: New York University Abu Dhabi Seventh Commencement Exercises€¦ · to create a torch for NYU Abu Dhabi, which while remaining true to the structure of the original, incorporates

جامعة نيوي�ورك أبو ظبي مراسم حفل التخرج 2020

ير تقدوشكر

كري�ونيومعة جاء عضالنه متنااوره كشلغ باعن رب عيأن ، ظبيبوأكري�ونيومعة جاعن بة لنيابا، ةمعيلجااتليالفعاامكتب يسر

2020.م عافعة دب طلج تخرحفل تنظيم في علة لفااهمتهم لمساك وذل، كري�ونيومعة جات مجتمعافة كاوظبي بوأ

RealADحي رالمسض رالعفي كي رالمشا

ألكساندر فليمنغ

ا زنيرآنا كا

ون رشيتا آرأ

ي�يز نيس ديلوس ررب

اليز زو غونرلوس أليخاندركا

أيما كي توتشي

سون تهنت بي

كيفي مختار

تيا كوشيفسكا ما

تن سميت فيليز رما

ي رمحمد وسيم شود

wسيونغ يون كيم

Real ADض رمساهمون في ع

شيانو رتيو ماالستاذ ما

ب مهمتي رآ

إيفان بودنك

يما الكيالي ر

توبي تينسون

ي�ن مصطفى ز

ش رثيو ماما

تن ريستون مابر

أبوظبي ك رنيوي�وجامعة شعلة تصميم

2015دفعة حمن،رة رفع

2014عام دفعةميكهوف، ي�ن إي�ر

2016عام دفعةودا، ركويكو مار

ية البصرفي الفنون مساعد وفسور رببوتشيتي، يدو جوفر

أبوظبي ك رنيوي�وجامعة في الطلب ي�ج تخربحفل الخاصة اللجنة

ئيس اللجنة ر، 2020تيا كوشيفسكا، دفعة عام ما

2020ان، دفعة عام رأيكي باسا

2020فيليب بنديفسكي، دفعة عام

2021ماجد عبد الجليل العباسي، دفعة عام

2020ميا مانكوسي، دفعة عام

2020منيب مسينوفيش، دفعة عام

2020ي، دفعة عام را خنيارنم

2020اليز، دفعة عام زانسيسكو غونرلويس ف

2020وليك، دفعة عام رتينا ك

أبوظبي ك رنيوي�وجامعة في العميد ومكتب ئيس رالنائب مكتب

ة رالدالشؤون الجامعة ئيس رنائب مساعد كويست، رجيسيكا سيد

الموظفي ئيس رو

الجامعة عميد مكتب مساعد، مدير ان، ربويهان بي

ا تيت بيلي، مساعد تنفيذي زلي

أبوظبي ك رنيوي�وجامعة في العامة العلقات

ئيس الجامعة بالنابة لشؤون العلقات العامة رمساعد نائب تشاندلر،كيت

تصال والالعامة العلقات لشؤون كرمشامدير ي، رفكم ري

تصال والالعامة العلقات مدير ك، رمباميسون

تصال والالعامة العلقات ي، مدير رآية سكو

جم تائي، مرات السامرف

المستخدم بة روتجلشؤون التصميم كرمشامدير امبتون، رفرة اس

بة المستخدم وتطوي�ر العمليات ري، مدير مساعد لتجرة تشودرصاب

تخطيطي أول مصمم يس، هارداستن

افيك رجمصمم ال، جار تال

الداخلي تصال المدير اهام، رجا رألكسند

قمي رتصال الك، الرآبيغيل كيلي، مدير مشا

فيديو مصور يشنان، أونيكرديبثي

وني تإلكرر حمليو، جانيس

قمي رتب محتوى ناصر الوسمي، كا

تصالت نغ، منسق التواصل الجتماعي والرما غوركا

وني تالمحتوى اللكمدير فيلجي، را زه

وني تاللكالمحتوى مدير أوينز، جيل

قمية رالتصالت الوع، رالمشأول مدير نز، رباإيان

أبوظبي ك رنيوي�وجامعة في الجامعية الحياة

لطلبة اعميد وبلطلانولشؤعد لمساامعة لجاائيس رئب نا، ليرفايل كا

ينيه دوغان، عميد الطلبة والحياة الجامعية ر

الجامعية الحياة في تيجية اتالسكة رالمشامدير عيسى، بن ميادة

الطلبعميد مكتب نامج، بالمدير السويدي، رة اس

ميل العميد، مكتب عميد الطلبة زمايكل تبوس،

أبوظبي ك رنيوي�وجامعة في السجلت أمي مكتب

السجلت أمي يفي، بول ر

ك رالمشاالسجلت أمي حسن، مونيك

المساعد السجلت أمي إدين، يي ك

الشهادات وتدقيق السجلت أخصائي سنبار، ديانا

الشهادات تدقيق أخصائي عيتاني، سهى

والتقي�يم التخطيط أخصائي يل، ارزلي

ي رالداالمساعد ا، رإي�بوألكسندر

2020:لعام الطلب ي�ج تخرحفلت تنظيم -الجامعيةالفعاليات مكتب

ية والتجارالجامعية الفعاليات مدير، انغ، رساغونيت

الفعاليات مدير شهاب، سيد

ية ات التجاررت، مدير الفعاليات والمبادرجوليا ها

الفعاليات مدير كونوك، ي زجإ

ي رإدامساعد دومانكاس، يس غر

ف رلشائز اجو

كري�ونيومعة جاف رشب طلفي شنطن اوحة سارم حفي سسي لمؤاميوزة ئاجسم بافة ورلمعا)كري�ونيومعة جاة زئجاخصصت

معة جات فعادضمت قدو.كمياتلاللمعداحسب ي�جيلخرامن لمئةبابعي رأفضل ل (كري�ونيومعة جانخبة من نت�ت�كولتي اك ري�ونيوت معاجاى مستوعلى قيلمتفوامن ايكب ادعدظبي بوأك ري�ونيو

.جلتخراقبعة على هبيةلذابة ارلشال خلمن همزتمي�ييمكن ول لحاابطبيعة لطلبةا

كابا بيتا فاي يةعضوعلى ل للحصوظبي بوأكري�ونيومعة جاب طلفضل أشيح رتيتم نه فإ، كري�ونيومعة جامن زء جك

تعتب وةلمتحداات وليالفي يمية دكاأفية رشجمعية مقدأتعتب لتي ا”باكابيتا ي فا”جمعية في عمق وسعة لى إتشي كما ،لتعبياولبحث اية حرولية ابلليام لعلواوالداب بام زتاللعلى ليلد

ةدمحدت لمجافي ي�بية رتدات ردول كماإمنهم طلب يكما ، ليةابلليانلفنوافي ب لطلاسة ارلدتفكي من لجنة لجمعية افي يةلعضواتارختبااعلى فرتش .قخللاسن محار ظهاإلى إفة ضالبا، معينةو .كري�ونيوفي يس رلتداهيئة ء عضاأ

فرالشلوحة طلب يم ت�كركمي اتلاللمعداعلى ءبنايكية مرلاتمعالجاافي لمتبعاملنظاانفس ظبيبوأكري�ونيومعة جات�تبع

يليها و )%5(قي لمتفوانخبة ىسو ”ادولكم ماسو“ف رلشاتب ارمعلى بأيحظى فل جلتخراقت و.ليةلتاالمئة باعشر للخمسة ”ادولكم “تبة رمها بعدو، تليهالتي المئة باة رللعش ”ادولكم غناما“

.حقلقت وفي ئيةلنهااتجارلدابحساوتنامتحالاءنتهاابعد صيللتفااههذعن معةلجااتعلن

19 18

Page 22: New York University Abu Dhabi Seventh Commencement Exercises€¦ · to create a torch for NYU Abu Dhabi, which while remaining true to the structure of the original, incorporates

جامعة نيوي�ورك أبو ظبي مراسم حفل التخرج 2020

هيم اربإلجي تلقيها ي�جيلخراكلمة

ي�ج بتخر لحتفاا،مليوااهذفي ليكمإثتحدأنألي عظيم فرلشنه إ،يملكرارلحضوا،ءازعلاءملزلا.ظبيبوأكري�ونيومعة جامن بعةلساافعة لدا

من ليلبعة لساافي تيلداوويلداوعت دوحينما ،2016س رمامن لثلثااءمساصيل تفاكر تذألت زل لى إلتي احلة رلاههذتني دقاو.معيلجاايرامشوأ بدل ، ددتلاوسلحماافيها جمتزاخميس ليلة

.منزلاروربمني لثاابيتي صبحأنمكا

علىتي ربقدثقتي معدو،1ألمبنى اقع مويد تحدمثل ،ةعدعب مصاجهتني او،لىولاميال الخلولى إخلد أنأعلي هلو ”. مةلسلامع “غنية أءغنافي كةرلمشااعلى وأ،مليةرلانلكثبااتسلق

، قارلفاشك وعلى نحن هاو،لىولاةرللمبهم لتقيتاءملزمع ممتعا قتاومضي أنأوأملنوا !بدل الى إبما ر

حلة رمبعتاأعلى فيها نقف لتياللحظة اههذفي لكنو،ضيةلماابعة رلاماعول اعلى كمرشكأما ن إ .بتناصلويمتنا عزكر لنستذنا اقونستجمع نأعلينا ،للمجهوالى إلننطلق ةلحياامن ةيدجد

مستقبلجه انوطة ببساننا إ.نستسلملم لكنناو،ةيخلاةتلفافي صاخصوو،سهل ارمأليس هحققنا .معاها خضنالتي امعية لجااة رملمغاابعد ،نيةلثااة رلماتعتب لكنهاو، صيلهتفانعلم ل

حلمنا لما فلطا، نبنابجاكم دجوونفتقد كم :ءازعل ائي ملزء حباأوة رسأوئي حباأوتي رسألى إ،حتنارفولنا حتفاافي معنا لتمزل و،ابدأنا رفكاأاقورتفالم نكمأاعلموإ!مليواابهذمعكم لحتفال با

.عمكمدوحبكم وبتشجيعكم

اص خداء إه

ك ري�ونيومعة لجاحد لمواجلتخراحفل ،ظبيبوأكري�ونيومعة جاممثلو

ب ادآس ي�ورلوبكا، نارشاباكي آي�ج لخرا

آداب وس �يورالكبا، رسبناك

ي�جي لخراكلمة ءلقال شحة رلماآداب وس �يورالكبر،�يدارا سديانموان ر

يمي دكالارلشعاا

ت ادلعااتعكس التفتالحه هذفي م ليوان ي�جولخرايها تدريلتي امعي لجااداء رال وتلقبعاات�تبع فها ريعل ةدمحدز مورباثولاههذفي وسطى لوارلعصوافي لب طوالذة تاالسزي لليد لتقااو .لتصميماون للواحسب مختلفة تادشهاويمية دكاأت سسامؤ مثلية ي�رلحرانة لبطااد فتحدلجميع ا

، لجبهةاعلى يلة طوثنية مع ، نرمشبه نيمع ب ثودون تريسي�ورلولبكااةرجدعلى صلي لحافاحملة ما أ.ببةلمدايلة لطوامكمالبايضا أبلثوايتميز و.لظهراولكتفي اعلى ة دمعقوثنية و

س ي�ورلولبكااجتي ردحملة ي تدري.بعة رممكماأمع ، ثلممابا ثودون تيفجستي لمااةدشهاصلي لحااورف شلابطلا أموداء. سةبراشمع ية لتقليدابعة رلمامعية لجااةلقلنسواجستي لمااو

ة براشدون ترينهم فإ، قفوفما 3.5يبلغ كميارتلمعدعلى صلي لحااسي�ورلولبكااةدشهاعلى دونترينهم فإه اركتولداجة رلدملي لحاالئك وأما أ.كري�ونيومعة جار بشعانة يلمزاوةزلممياهب لذا حسبن ملوو أدسوأمخملي يببتشذ�ن يلمزاومية مالالجهة افي سعة الواتلفتحااذو ب لثوا .يميدكالالتخصص ا

17 16

Page 23: New York University Abu Dhabi Seventh Commencement Exercises€¦ · to create a torch for NYU Abu Dhabi, which while remaining true to the structure of the original, incorporates

جامعة نيوي�ورك أبو ظبي مراسم حفل التخرج 2020

شمي لهاال اعبدآداب وس �يورالكب، 2020فعة د

د قتصال ابتخصص بادآس ي�ورلوبكاة دشهاليحمل 2020فعة دضمن شميلهاال اعبدج يتخرء ارسفمج ناربمثل بيةلطلاتلجمعياامن دعدفي سةارلداماعوألخلك رشاقد و،لفلسفةاول مجافي تاردلمبااولي لعاالتعليم افي فيلثقااع لتنوال حوت ليافعابتنظيم لمعنيامعة لجاا

عة مجموضمن لمحليةاللهجة افي كخبي كرشاكما ،ةلمتحداب�ية رلعات ارمال الة ودفي لبيئةاية حمالكذلى إفة ضالباو.تيةارمال اللهجة باث لتحداوتعلم على لطلبةامن لكثياتعدسالتي ا”مسةر“

فيهم ساحيث ظبيبوأكري�ونيومعة جافي دلولاتعليم شبكة مع للعمل شميلهااعتطوفقد تعامجمومع صلالتواولمجتمعي اعي لواوةدلقيااضيع امول حولعمل اشرومن دعدة رادإوتنظيم

ل ستغلالخلمن لعمليةاته ارمهاتنمية على شميلهاعاص رحقد و .يةنولثااسرالمدابطلمن طني لوامج نابلاوبي دتاردصاهي ولمحلية اتلهيئاامن دعدمع سةارلدالخللعمل اصرف

.يةلبشراد رالمواوللتعليم طنيلوالمجلس اومة لمتقدات ارللمها

يف لخرافي دركسفووأمعة جالى إجه لتوادبصدنه فإ، يميةدكال ا”سدور“منحة على زحانه أبما ول اعبديقضي و .يري�لتطواد قتصال افي جستيلمااة دشهانيل لىإيسعى حيث سةارلدابعة لمتا

.ضةيالراسة رمماو(ملم )35في ارغتولفواي�ر لتصواوي�خ رلتااكتب ةءارقفي غهارفتقاوأ

هيم اربإلجي م علوس ي�ورلوبكا، 2020فعة د

تهاارمهاظيف لتوت للمجاامن ادعد، 2020م عافعة دمن نيةدرأفلسطينية لبةطاهي و، لجيى رتلعلمي اولتقني التعليم اولمجتمع امة لخدت لتقنياام استخدامثل ،بسولحااسة هندص ختصاافي

لمحموا زجهالجي ترطو، جلتخراع ورمشفي و .تلتخصصاامختلف في سيةلهندات لتطبيقااوللقلب لنسبة با ايدتحدويه تدرلملصحية الة لحااتسجيل وصد ريمكنه عيصطنال اءكالذاتبتقنيايعمل

ر ودولعملية اتلتطبيقااعلى كيزتلبايمية دكال الجي تطانشات زتميقد و.يةمولداعية ولاوثها بحاأضمن ليةآثة دمحامج اربت رطوفقد ،لمجتمعامة لخدها يلتسخص رفعن بحثايثة لحدات لتقنياا

ل خلو.معةلجااىمستوعلى تعاجتمال افي لطلبةامثلت وبي رلعالم لعاافي تلتقنياارودلحوفي ة أرلماعم دوتمكي لجنة في يادقيا منصبات أتبو، ظبيبوأكري�ونيومعة جافي ستهااردةتف

لتعمللطلبة امجلس في سةلهنداقسم مثلت كما ،تضيايالراوسة لهنداوت لتقنيااوم لعلوات لمجاتضمنت .تمثيلقل لاتلفئااعم تدنظمة أتشكيل لخلمن علتنواعم دولطلبة اقفاآسعة توعلى

ء كالذالمجافي عملها لىإفة ضال بان عماوليا يطاإوندرلاوقطر في قضتها تاتفلجي سةارد .يكيةمرل اةلمتحداتياللوافي لصيفاعطلة ومل كافصل ىمدعلى شئةناكة رشىلدعي صطنالا

تية الذاةيلسا

لي رفايل كاب لطلاعميد ولطلبة انولشؤمعة لجاائيس رئب ناعد مسا

عمله ضمن ،ظبيبوأكري�ونيومعة بجامعية لجااةلحيااقسم في ممهاة عدلي رفايل كالى يتوتيجياتسلافارشلاته لياومسؤمن و.بلطلاعميد ولطلبة انولشؤمعة لجاائيس رئب ناعد كمسافها هدلى إلصولواومعة لجااية ؤرتحقيق في همتسالتي ادرالمواومج ابلامن عةمجموعلى

ى مستوعلى ولة ولدافي عيجتمالاوفي لثقااويرلفكاملهاللر كمصدنتها مكاسخ رتنأهو وهرمساس رك،يكيةمرلاةلمتحداتياللواةنشأي�خ رتال مجافي تهساارديل كاكمل أنأبعد .لملعاا تهم حاطمويد تحدمن تمكينهم فبهديمية دكالاتهم حيال خلب لطلاب رتجاء ارثللمهني ا

ت يامستوعلى أفي لعملالى إتنيانسالاسةاردهمية بأنه يماإفعه دقدو.حضوبوفهم اهدأوعشر خمسة رامدعلى لطلبةامن لجياأقفاآسعة تولى إسعى حيث لتعليميةاتسسالمؤاةدقيا .ةلمتحداب�ية رلعاتارمالاوةرفوسنغاوليا اتسأوةلمتحداتياللوافي مضت ماعا

د الموايس رتدفي ليرفاهم سا، ي�يلمعة جافي زدراودأنثاناجوكلية عميد منصب فيوعميد منصب شغل ،ليااتسأفي و.لبطالف أمن كثأعلى شرلمباافارشلافي ويمية دكالا،ظبيبوأكري�ونيومعة جالى إمه نضمااقبل و.ليااتسأتيميادكاأعة مجموفي لعليااتساارلدا

ي�يل معة جابي كةارشة رثمهي و- سإيو نإ-ي�يلكلية في بللطلعميد لوأمنصب ليرفاشغل ء ارثلاوعم لدانظمة أي�ر تطووءبنافي همساحيث سيسهات�أر فو- طنيةلواةرفوسنغامعة جاوعملداكل هياسيس ت�أفي همساحيث خليادسكن تضم ةرفوسنغافي تنيانساإمعة جال ول

.لميةعابية طللهيئة

ك ارشإوظيفي لواي�ر لتطواوة دلقيااولسكني التعليم امنها ةعدت لياومسؤلي لحااه روديتضمن ويحمل .ضةيالراونية لبداقة لليااولصحة انوشؤوتفالثقااراحوودلجدابلطلاجيه تووبلطلا

من ي�خ رلتاافي هاركتولداجة ردو،لفنكاكلية من ي�خرلتااولفلسفة افي سي�ورلولبكااجة ردلي رفا

.نيابنسلفامعة جا

15 14

Page 24: New York University Abu Dhabi Seventh Commencement Exercises€¦ · to create a torch for NYU Abu Dhabi, which while remaining true to the structure of the original, incorporates

جامعة نيوي�ورك أبو ظبي مراسم حفل التخرج 2020

تية الذاةيلسا

ن ماتيسوي�يت رماظبيبوأكري�ونيومعة جائيس رئب نا

معة جاعميد ،نميلو .وورندآسسة لمؤي لتنفيذائيس رلائب نامنصب نماتيسوي�يت رماشغلت ئيس رئب نامنصب ت�تسلم نأقبل ،كري�ونيومعة جافي لجميلةان لفنوامعهد يرمدو، ظبيبوأك ري�ونيو

2019.غسطس أمن لولافي ظبيبوأمعة جا

،يلتنفيذائيس رلائب نامنصب شغلتو،2010م عافي نمليو .وورندآسسة لمؤن ماتيسونضمت اوت اردلمبااويع رلمشاامن دعدق طلإعلى عملتو 2016م عامنذ ثبحالاومج ابلاعلى فترشأحيث

ح صلإولمجتمعية اتلكليااهمية أي�ز تعزوتنيانسالاونلفنواتسااردهمية أعلى ءلضواسلطت لتياني لفنااوءلعلمااية حماولم لعاالحور ثالاوثاتلاعلى فظةلمحاادجهوولي لعاالتعليم انظمة أ .للخطرضي رلمعا

في لجميلة انلفنوالمعهد يرمدل وأنماتيسونت كا، نميلو .وورندآسسة مؤلى إمها نضمااقبل وقبل و .معةللجاعميد لوألتصبح ظبيبوأك ري�ونيومعة جالى إنتقلت الك ذبعد و، كري�ونيومعة جا

ير مدبمنصب نللفنوك ركلمعهد في نماتيسوعملت ،2002م عاك ري�ونيومعة جالى إمها نضماا 2001.و 1995مي عابي زرتجرمعة جافي لفناي�خ رلتاة ذستاكأعملها تأبدكما ،كرمشا

جمعية ية لعضوشحت رحيث مزلياومعة جامن زمتياباس ي�ورلولبكااةدشهاعلى نماتيسوحصلت ون لفنوامعهد من هاركتولداوجستي لمااتي دشهاعلى حصلتو،يةلفخرايمية دكالا”باكابيتا يفا“

ا هذل حولكتب امن ادعدت رنشقد ويلندلهوالفن اعلى نماتيسوتزكرو.كري�ونيومعة بجا)ية لندلهواية رلجمهوا:ينيولدالفن ابكتامثل عضولموا اب توك(، 1996م عافي رصد1718-1585

ن فت:انبمراب توك(، 1997م عافي رصد)عشر بعلساانرلقافي هيةلفكاامسورلا:ستين يالي تسافيها بما لفنالمجافي كتب خمسة تررحكما .تللمقاامن دعدلى إفة ضالبا، 2000(م عار صد)فكر و

ميرفنس هايوع ورمشحف لمتاامع عملها تضمن قدو،2005(م عافي رصد)لفن اجيا لوبووثنأبكتاض رلمعللفن نفردمتحف في مينةكأها رودو،2004(م عافي رصد)يلندلهوالملكي المتحف امع

، 2001م عافي كرانيومتحف فيونت ابمرعصر في يلندلهواخلي الدالتصميم ا:لزلمناولفن ا .لفنيةاضرلمعااوحف لمتاافي تضاورللمعفقة ارلماتللمقاامن دعدو

ن يادلافن وليم تعاوي�خ رتافي نعدجنة تللدلحوب كتاوضرعتحضي على نماتيسوتعمل و .تفالثقاامختلف في ئقالحداتصميم على تهاايثت�أوهيمية اربلا

سسة مؤمنها تجهاوتمنظماة عدمن يمات�كروفااتعاتها همامساونماتيسولعماألقيت قدو، يةلبصران للفنولعليا ات ساارلداكز رمو، يكيةمرلالفلسفة اجمعية و، تنيانساللطنية لوالمنحة ا

.للفنن ليتابووتممتحف و، تمعالجاافن جمعيةو، نللفنوك ركلمعهد و

ية لحمالي ولدالف للتحامة لعاانة مالاىلد منصباتشغل نماتيسونفإ، سبقما لىإفة ضالباو .ءلعلمااثة غاإقوصندى لدوعازلناطق منافي ثاتلا

نوبيابيو فاظبيبوأك ري�ونيومعة جاعميد

من عقد على فرشأقد و 2010م عامنذ ظبيبوأك ري�ونيومعة جاعميد منصب نوبيابيو فاشغل ت طالنشااوث بحالاوللعلم ازكرمظبي بواك ري�ونيومعة جاصبحت أفقد له مثيل ل ي�رلتطواولنمو افي ي يمي�دكالالي ولمسؤاكبي هرعتباباو.لميعاى مستوعلى ولة ولدافي لفنيةاوية لفكراهيئة ء عضاأي تعي�و،يميةدكالاتيالوولاوتتيجيااتسلاعلى فارشلالى يتوفهو ،معةلجاام مهاومعة لجاافي ةرلمبت�كاهج لمنااي�ر تطوجيه توعن لولمسؤانه أكما ،تهمقيارتويس رلتدا .لمتميزالبحث ا

ء حيالاعلم ذستاأهو و،2001م عافي كري�ونيومعة جايس رتدهيئة لىإنو بيالعميد انضم اسبعة ة لمدلمنصب الك ذنو بياذ ستالاشغل و.نظمةلاءحياأوميا لجينواكز رلمسس لمؤاير لمداوك ري�ونيومعة جافي بهمشاكز رمسيس ت�أعلى هعدساي لذامر لا،كزرلماخطط لهاخلر طوم اعوأغةصيافي نوبياعد سا، ظبيبوأك ري�ونيومعة جاعميد منصب في تعي�ينه قبلو .حقالظبي بوأ

ء حياأوملجينواثبحاأمختب ةدقيافي ستمراو.لعلميالبحث امج اربو،معيةلجااملعلوامنهج ئي الغذامن لاومة المستداقة لطااجنتاإمنها وية لحيواتللمجاامن دعدعلى كزرييلذانظمة لا

.بعصالاعلم وجنة لارتطومثل ءحيالاعلم تسياساأو

في ن طارلساثبحاأفي لميزنو بيان كا، كري�ونيومعة جافي يسرلتداهيئة لىإمه نضمااقبل وء حيالاعلم ولمبكر الجني ارتطوس ردحيث ،نيلركومعة جافي حثيلبااكبي و،ننيوارنمواد.يرلتطوا

كما ظبي بوأوك ري�ونيوفي جستيلمااوس ي�ورلولبكااى مستوعلى ارضمحانو بياذ ستالال ازيل .ءحيالانظمة لاوتمالجينواعلم تلمجافي بحثية لعماأعلى فريش

جة ردعلى حصلوفرلشاتبة ربمنسا رفلومعة جامن هاركتولداةدشهاعلى نوبيالعميد احصل قدو(زمتيابا)لفلسفة افي هاركتولداو، لفلسفةافي جستيماو، ملعلوافي جستيماو، سي�ورلولبكاا

.كري�ونيومعة جامن

13 12

Page 25: New York University Abu Dhabi Seventh Commencement Exercises€¦ · to create a torch for NYU Abu Dhabi, which while remaining true to the structure of the original, incorporates

جامعة نيوي�ورك أبو ظبي مراسم حفل التخرج 2020

ن ميلتوهارو دنأك ري�ونيومعة جائيس ر

من د عدعلى فرشأقد و 2016م عاير ينامن لولافي كري�ونيومعة لجا ئيسارنميلتوهاو رندأصبح أمعةلجاافي لىولالسنة افي سةارلداتطلباد عدع تفارافي همتسالتي المهمة اتارلتطوا

.يفلخرااهذسة ارلدامن لىولالسنة افي قاتفووعاتنوتنا فعادكث أتسجيل لىإىدأما %40بنسبة ق تفوبنسبة ضيةلمااماعولالخلمعة لجاافي ثبحالاتمخصصاتفعت رافقد لكذلى إفة ضالباقي لنطااعلى لها تصنيف علىأعلى معةلجااتزحاو،ىرخأيكية مرأمعة جاي أىلدت عاتفارلا.لميلعااوطني لوا

شغلحيث دركسفووأمعة جالى إل نتقالاقبل ي�يل معةجاعميد منصب في نميلتوهار كتولداعمل ئد كقافل لحااسجله لىإفة ضالباو 2015. حتىو 2009م عامن يميةدكالانولشؤائيس رمنصب

ل لمجاافي تارلمنشوامن يدلعداله و،ئزالجوامن يدلعداعلى نميلتوهار كتولداحصل ،يميدكاأشغله ل خل-لنشطاث لبحوامختب لكذفي بما-لعلميةانشطته أعلى ظلحفاافي ستمراو، ئيلكيمياا

عضو و،ملعلواونللفنويكية مرلايمية دكالاعضو و،لملكيةالجمعية اميل زهو و.يةدقياصب لمنا.للتعليميكي مرلاللمجلس يي�لتنفيذاء ارلمداحد أنه أكما ،ملعلوام لتقديكية مرلالجمعية ا

ية لحيواءيالفيزاتي دمافي اذستاأوءللكيميان سيليمامي بنجاذ ستاأمنصب نميلتوهار كتولداشغل غ بيتسبمعة جافي عمل لكذقبل و 1997. في ي�يل معةجافي عمله ةتفل خلية لحيواء لكيميااونميلتوهار كتولداحصل .ننستوربمعة جافي ءلكيميااةدلماعد مساذ ستاأوءلكيميااةدماذ ستاكأ

مبيا لوكومعة جامن جستيلمااجة ردعلى و،كستإمعة جامن زمتياباسي�ورلولبكااجة ردعلى من ية لفخراهاركتولداجة ردعلى صلحاهو و.جيدمبكامعة جامن هاركتولداجة ردعلى و،نيةيطالبا

ن ميلتوهائيس رلاو .ايدرفلوب جنومعة جاو، اتسينغهومعة جاو، يرسمعة جامنها ىرخأت معاجاة عد .لطفاأثة ثليه لدو،جينية لسيدامن جوزمت

تية الذاةيلسا

كلي ربا .رميلياوك ري�ونيومعة جاء مناأمجلس ئيسر

على مي للت�أبضة قاكة رشهي و، 1967م عا ”كليربا .رميلياو“كة رشكلي ربا .رميلياوسس أر مليا 22على قيمتها يدتزلصوبأىبلكا 500لـ اتكارلشاضمن تصنف ثدالحواضد ميلت�أاوتلممتلكاا

مجلس ئيس رلمنصب غلشاظل و،يكيمرأرلودتارمليا 7على بورتية سنو حباربأو،يكيمرأرلودلى إفة ضاإ.كةرللشي لتنفيذائيس رلاصبح أما عند، 2015بر كتوأحتى يلتنفيذاها ريمدوكة رلشاةرادإ

كة رشهي و،”نيمباكوند آين دكلي ربا“كة رشلك ذفي بما ،كةرلشاعورفمعظم ئيسرفهو ،لكذات. رامث�تالسة رلدا

سأتيلازيل ،صةلخااومة لعااتكارلشامن ادعد، ظيفيةلواته حيار امدعلى ،كليربالسيد اسس أقد وحد ألك ذفي بما ،ليةلمااتسسالمؤامن دعدفي ثلةمماصب مناشغل و.تهرادإتحت تقع وأمعظمها

مجلس في عضوو،يكيةمرل امي لت�أالجمعية بقلساائيس رلانه أكما .عيةلصنااتكارلشابعض وكلبنوا .طنيةلوائق الحداعلى ظلحفااجمعية ةرادإ

مجلس ئيس رمنصب لىيتوو.لعمال اةرادلد رفرهاكلية وكري�ونيومعة جامن كليربالسيد اجتخرفي بما ،ي�باتقرد عقوثة ثلة لمدك ري�ونيومعة جافي ئفظاوةعدفي عملو،كري�ونيومعة جاء مناأ

لطبياننغولكز رمءمناأمجلس عضوو،لعمالألن يستكلية في فيرلمشامجلس ئيسرمنصب لكذيضاألى توو.كري�ونيومعة جاء مناأمجلس ئيسرئب نامنصب شغل نهأكما ،كري�ونيومعة جافي

، ملسلاو،ينللدكلي رباكز رمءنشاإفي عدساحيث ،نوجتارجومعة جاة رادإمجلس ئيسرئب نامنصب فهم تحسي لىإفيهدونيادلابي رالحواي�ز تعزفي متخصص كزرلمااهذو،لميةلعاانولشؤاو .نيتيكتكومعة جاء مناأمجلس ئيسرئب نامنصب شغل كما .لميةلعاافة لثقاا

لمستقلة اس رالمدامن عةمجموهي و، ”ستيفتشيفمنت أ“ئيس رمنصب كليربالسيد اشغل وفي يستمر و، 2015فمب نوحتى نديلآد ورو، نيتيكتكوو، حيهااضووك ري�ونيومنطقة في تعمل لتياطفل 12,000من كثألى إتها ماخد ”ستيفتشيفمنت أ“س رامدم تقدو .ةرادإمجلس كعضو لعملا

.يكامرأفي ةزلمميالمستقلة اسرالمدابي تصنيفها تمو،ينةلمداخل اد

،يةلخياونية لمدانشطته أوله عمال اريتقدئز الجوامن يدلعداعلى ،ضيةلمااماعول ارامدعلى ،حصلولمجافي طنوعلى 1999م عاحصل و.سييمكلية من ننولقاافي فيةرلشاهاركتولداجة ردمثل

بي ن يجمعوين لذاي�ن لمتميزاص شخالام رت�كلتي ا، ”سيجماما جابيتا “منظمة من يعرلمشااتنظيم ة زئجاعلى حصل ، 2006م عاي�ل برأفي و.نيةنسال الى إتمالخدايم تقدوةرلمبت�كالعمال اتازنجاإ

ل جارلى إياسنوك ري�ونيومعة جافي لعمالألن يستكلية تمنحها لتياو،سكينزهاو لداولز رتشالتيا،تمولنتي فاة زئجاعلى 2011م عافي حصلو.مةلعااتمالخداداورو،محلياي�ن زرلباالعمال ا

للكتب نهما معاجانه أحيث و.مدل اي�ل طوولمتميز اعم لداوةدللقيا اريتقدلطبي اننغول كز رميمنحها .لفناي�خ ربتالمعنية اللبواوجمعية و،ليورغيدناو،يكيةمرل ارثال اجمعية عضو فهو ،يةثرل ا

11 10

Page 26: New York University Abu Dhabi Seventh Commencement Exercises€¦ · to create a torch for NYU Abu Dhabi, which while remaining true to the structure of the original, incorporates

جامعة نيوي�ورك أبو ظبي مراسم حفل التخرج 2020

تية الذاسية لا

يس لوينغ ليفريفيد دة دمافي يرفخذ ستاأوكري�ونيومعة لجاسيلفر سليوجوذ ستاأ

ك ري�ونيومعة جا، ي�خرلتاا

متخصص هوو 2003م عاسبتمب من لولافي كري�ونيومعة جالى إيس لونغ رليفيفيد دذستالانضم اله و،ي�نلعشرانرلقافي يكيةمرلاةلمتحداتيالللوعي جتمالاي�خ رلتااايدتحدونرلمقااي�خ رلتاافي

ي�خ رتاوي�ن لعشرانرلقافي نسارفي�خ رتاوعشر سعلتاانرلقافي يقيةفرلاةرلقااي�خ رتافي ثبحاأ، لسنةاتاذمن ليلتاالشهر افي سيلفر سليويوة زئجاف رشعلى يسلوذ ستالازحا .لسندلادبللى إثينا أمن :نابعنولحفل ابخطالقى أحيث ظبيبوأكري�ونيومعة جاه تعقدم عاع جتماالوأشهد و.لميةلعاامعة لجاافجر غوزب :ظبيبوأ

جتخرحيث فيسك معةجامن لفلسفةاوي�خ رلتاافي سي�ورلولبكااةدشهايس لوذ ستالايحمل ة دشهاعلى هابعدحصل قدو 1956. معافي يةلفخرايمية دكالا”باكابيتا يفا“جمعية في كعضو

ن لندمعة جامن سيةلسياام لعلوافي هاركتولداو )1959( لمبياكومعة جامن ي�خرلتاافي جستيلمااتن رماية ذستاأمن هرمساأ بدحيث يكوزنربنيو-زرتجرمعة جافي ذستاكألك ذبعد جرتد )1963(. دقتصاللى إلة افالضوب )1994-2003(. كينغ معةجافي ذستاألى إ )1985-1994( ي�خرلتااقسم في كينغ ثرلومعة جاوي�يغو دنسا – نيارليفوكامعة جاودراهومعة جاومادرتنومعة جافي اذستاأعمل فقد لكذ

2013.م عافي كري�ونيومعة جافي يرفخذ ستاكأمنصبه من يسلوذ ستالاعد تقا .درفارها

مةلمتقداتساارلداكز رممثل لعلميةاويمية دكالاتسسالمؤامن دعدلة مازيس لوذ ستالامنح ، (نتارم)ءللعلمالي ولدانيلسوووردووكز رمو،تنيانساللطني لواقف لواو،كلسلواعلم في

يمية دكالاو،ليربفي يكيةمرلايمية دكالاو،ثرركاماي�ن ثركاونجوسسة مؤو،يمغنهاغوسسة مؤوكز رمة رادإفي يةدقياصب مناشغل كما .للفلسفةيكية مرلالجمعية او، ملعلواوللفن يكيةمرلاجمعية س أرتقد و،يميةدكالا”باكابيتا يفا“جمعية و،طنيلوالفن امتحف و،طنيلواتنيانسالالية اميدما باوأك اربابق لساائيس رلاسلمه 2010م عاير ابففي و 2002-2003. يكيةمرلاخي رلمؤا .بيضلالبيت افي طنيةلواتنيانسالا

:فرلشاءسجنا، 2013(، 1978، )1970كينغ ثرلوتن رماة حياة يس:منهاكتب ةرعشيس لوذ ستالالف أ(، )1980لم رهاحي شتهراما عند، )1976(ي�خ رلتاامن معامئ�تي :لمبياكوية لو،)1974(س يفوردقضية

ة رلقاائم غناعلى عازلنافي يقيةفرلامة ولمقااوبي ورولارستعمالا:ةدشوفالى إقلسباان رقوالاواة سمالل أجن مال ضنالوا: دوبو. (،1868-1919 )1993رق، عة يسوا: دوبو. (،)1988يقية فرلا 1994مي عافي ةلحياالسي رزليتبوئز اجوعلى نايخلان بالكتااز حاقد و 1919-1963 )2000(. ،يكيمرلا

نشر لت هوي رنهرادتدعاأقد ونكماربانسيس ارفوفت ورنكباتي زئجاعلى لهماوأزحاكما 2001و

ته رنشفقد 570-1215” اوبرأول كشوتلم السب: رالة قوت“باب تكاأم 2009. معاحد اومجلد في بيلكتااقدو.نيسيةوندلاوية رلكواوتية اورلكاولية تغابلاونية سبالاوكية تلاللغة الى إجم رتقدوتن رنوراد

ب زحالذ قأنذي الال مالعل جري: كولدل “ونوان نعبدار الذات نع 2018م عافي رصدخر آبكتاله نشر ”.يدجدلمي عام لنظامهد وهدبلويرلجمهوا

وادوبو. اةيحنعروآخ )1994( لمرهاحي نهضة ي�خرتاعن بكتاي�ر تحرفي يسلوذ ستالاهم ساقد و .يليسوا ريبودمع كةرلمشابا )2003( ابوودل حوب كتابة بكتاس رنغلكوامكتبة كلفته كما )1995(

،نيشن، ستبوشنطن او،يمزتاكري�ونيوةيدجرمنها ةيدعدئد ارجوصحف في ممقيوقدكناك رشا .يكيمرلالم لعااو

تورسرلوودمع ستستشوساماية لبولز فون بشيلينة مدوتن نهامافي يسلوذ ستالايعيش في لي تاناويسا رماتيه حفيدمع نلسوويكل ماجها وزويس لون ليليان ليسوآبنته اتعيش بينما

.صمةلعااشنطن او

9 8

Page 27: New York University Abu Dhabi Seventh Commencement Exercises€¦ · to create a torch for NYU Abu Dhabi, which while remaining true to the structure of the original, incorporates

جامعة نيوي�ورك أبو ظبي مراسم حفل التخرج 2020

ي�خ رتاظبي بوأكري�ونيومعة جانخبة استقطاب في أبوظبي كرنيوي�وجامعة نجحت

والباحثي والفناني على يمن الطلب والكاديمي�ك توع مشرة أعوام مضت، في مشرمدى عش

ك وحكومة أبوظبي. وبالضافة ربي جامعة نيوي�واسة الكاديمية التي رإلى تجسيد منظور جديد للد

نا الحالي وتستبق تحديات رتواكب متطلبات عصوع قد ساهم في رالمستقبل، فإن هذا المش

سخ راء البيئة الثقافية والفنية في أبوظبي ورثإمكانتها كوجهة للفنون والثقافة والفكر.

ظبيبوأكري�ونيومعة جاسيس لت�أد اعدلاأبدنحتفلين لذابلطلالصوومن ي�لطوقت وقبل

معةلجااةرفكت لدو.معةلجاالى إمليوابهم يتمثلف هدعلى بنيتو، 2006س رمافي م للعلولمية عايكية مرأسسة مؤء نشاإفي

ب�ية رلعاتارمالالة ودفي ثلبحواونية نسالا،عهانومن ةيدفرتعليمية صةرفم لتقدة لمتحدا

خل ادمن ييمي�دكالاوبلطلالمع أتستقطب .جهارخاولة ولدا

في لى ولالتعليمية اصة رلفامعة لجاامت قدومحمدلشيخ امنحة مجناربقها طلبإ 2008ليو يو

ي سنومج ناربهو و،ليلعااللتعليم يدازبن ته مدية دلقيااتارلقداتنمية ويمي دكالاءارثلل

يلتحق- مليواحتى مستمر هوو- شهرأنية ثمافي ن لمسجلوانوزلمتميانمعيولجاابلطلابه

ب�ية رلعاتارمالالة ودفي يةدتحااتمعاجاث ثلك ري�ونيومعة جامعهد فستضااكما .ةلمتحدامةلعااته ليافعالى وأ 2008م عافي ظبيبوأ

مج ابلامن سلسلة قطللة رلمعمواعة قافي ت ارتملمؤالك ذفي بما ،سيةارلداومة لعاا

وض روعات، راضحموالل، معالش رووة، يماديالكلمعهدام يقدحيث ،لفنيةاض ورلعاو، مفللا

.ظبيبوأصمة لعاافي يرلفكابللخطامنصة

سط وفي ظبيبوأك ري�ونيومعة جام رحفت�تح امعة لجااستقبلت او، 2009يسمب د 7في ينةلمدا

2010. معاغسطس أشهر في لىولافعتها د

فيسة لهنداوم للعلومعة لجااكز رمفت�تح اكما فق ارلماثحدأيتضمن كزرمهو و،2010سبتمب

بحثية نشطة أء ارجإف بهدية لمختبات المعداواق. طنالة عوواسدة ديج

يمية دكالامعة لجااطلقت أ،2011م عافي و 18ته مدمج ناربعن ةرعباهي و،لصيفيةا

للطلبة سية ارلدات ارلمهاالصقل مصمم ارشهية نولثااسرالمدافي قيلمتفواي تي�ارمالا

فيثقاويمي دكاأمج ناربنه أكما .ظبيبوأةرمابإكي رلمشاات ارقدي�ز تعزعلى يعمل مكثف

قى ربأق لتحاللمل مت�كابشكل همداعدإويةنجليزلاللغة اتعتمد لتيالمية لعاات معالجاا

.فيهاح لنجااتحقيق ويس رلتدافي

بها ابوأمعة لجاافت�تحت امضى عقد منذوبهاطلع برللحظة اتلك منذو، بلطلال ستقبال

احصلوو،منهجيللاويمي دكالالي لمجاافي مةلعاايرلتقداتادشهاوئزالجوامن يدلعداعلى ت للمجاامختلف في تازنجاإمن تحقق ما على

لمجتمعية امة لخداوضية يالراويمية دكالاب طلمن ي�قفرز فا، 2012ام عيوفون. نفوال

لمية لعاالت هاة زئجامن ءزبج 2014م عافعة دفي و.يكيمرأرلودنمليوقيمتها تبلغ لتيا

لىولافعة لداي�جي خرمن بلطلاحد أحصل 2013هلته ألتي ا ”سدور“منحة على معةلجاافي

منذ و،دركسفووأمعة جافي سةارلداصلة الموقلتحالافرشعلى هيغلباطا 13ز حاقت لوالك ذ

معة لجااتلك في لعليااتساارلدابطلبنخبة ك ري�ونيومعة جاثة احدمن غمرلباو.قةمورلما 14حصل فقد فقط تفعادسبع ي�جتخروظبي بوأ

.يقةلعرا ”سدور“منحة على منهم ي�جاخر

ي�ج بتخرظبي بوأك ري�ونيومعة جاتحتفل ،مليواوز نجالباها رفخعن بةرمعبعة لساافعتها دا زهزاتعاو،2020م عافعة دحققته يلذالي لمثاا

.بهاطلبه يتميز يلذايرلفكالشغف اوقبتفو

ي�خ رتاك ري�ونيومعة جا

م عاك ري�ونيوينة مدفي كري�ونيومعة جاسست ت�أي يكي�مرلاطني الموامن عةمجمويد على 1831

علن أ.يةالبدامنذ عياابدإاربت�كاانت كاو،ي�نزرلبااتيلغات بلألعظيم الة ولداجل ر- سسيهامؤحد أ

عملي وني عقلتعليم منظا“مة قاإعلى مهزع- لنقيضاعلى و ”. لجميعباحب ري�وللجميع سبمنا

،قتلوالك ذفي ئدسان كاي لذالنخبة اتعليم من لطبقة اتجاحتياامة خدلى إمعة لجاافت هدفقد

لنظرابغض بلطلباحب رتوشئة لنااسطة لمتوا .عيةجتمالالخلفية اوأين لداعن

، تايلتغي�امن يدلعدالية لتااماعولاتشهدوتن نهامافي معيةلجاالكلية انقل من تأفبد

نكسوربمنطقة في بسيط قعمولى إلسفلى افي بيعه قبل ،عشرسع لتاانرلقاية نهافي

.ليةمات باصعوجهة الموت لسبعيناائل اوألمهنية اتلكلياادعدة ديابزمعة لجااترستماوب رلحامن ينئدلعاادلجنوامن دعدكب أتسجيل وفسية تناة رطفث احدإلى إنية لثاالمية لعاا

لتي اوي�ن لعشرانرلقامن ةيخلادلعقوالاطوكري�ونيومعة جاعتب لتلك ذوي�ن زرباء علماجت رخ

لي لعاالتعليم افي حنجاقصة “2003م عافي ”.صرلمعاايكي مرلا

ت معاجامن ةحداوكري�ونيومعة جاتعد مليواوتضم ذ إ،ثلبحوالمجافي لىولالم لعاا

لعليا اتساارلداوسي�ورلولبكااطلبة من 50,000 50ها دعدلغ لبااتياللواجميع من لمهنيةاو

مجتمعاي�جيها خريشكل .جنبياأ ابلد 133ن ومة ولي .لملعااءنحاأجميع في 500,000لي احومن

م لعلواون لفنواتها كلياوسها رامدتشمل وان نالسب وطة يارجتالال موالعب طوالون انقوال

ة رادلاون لفنواوح لمسراويض لتمراولتعليم اوت ساارلداوعي جتمالالعمل اوسة لهنداومة لعااةيلشهاتها كلياما أ .ةرلمستماولمهنية ا

ئز اجوعلى صليلحاايس رلتداهيئة ءعضاأفتضم ئز اجوو”رزليتبو”و”بلنو “ ةزئجامثل قةمورم

ي” ونو”طي” امرو”غار” ك“الوسز وائوجل” “آب

ن لفنواومللعلوطنية لواتلياالميدامن دعدو.لكثيالك ذغي و”سيةارلداثر رآكما“منحة و

ينتش غرية قرحي قلب في كري�ونيومعة جاتقع لهاى رخأكز ارمد جوومع كري�ونيوفي يخيةرلتاا

كث أمن هيو،كليوربوتن نهاماءنحاأجميع في ل وكأسست ت�أنها أكما .يةحيووعاتنولم لعاانمدن لفنوامرحدجوومع لميةعاشبكة تاذمعة جا

هايغويشنغهاوظبي بوأمن كل في ليةابلليالي ربواركأفي لبحثاوسة ارللدقع الموامن

يس رباويد رمدونلندونسا رفلووسريآينس بوو.صمةلعااشنطن اووبيب أتل وني سيدوغاربو

، عابدللت كارمحنها بكوى بلكانلمدات�تميز صم اعويع رمشافي كري�ونيومعة جاجد ابتوومثيلل تعليمية بةرتجللطلبة فرتونها فإ، لملعاا

.قفالاسعة توولعلمي اءارثلاحية نامن لها

7 6

Page 28: New York University Abu Dhabi Seventh Commencement Exercises€¦ · to create a torch for NYU Abu Dhabi, which while remaining true to the structure of the original, incorporates

جامعة نيوي�ورك أبو ظبي مراسم حفل التخرج 2020

لحفل اسم ارملوجد

ية لهوامنسياساأازءجنتكالما لطاو؛’لتهاسارويمية دكالالهيئة ا‘لى إكري�ونيومعة جاشعلة ز رمت 1938.م عامنذ فيها ج لتخرالحفل ئيسية رلاسم ارلماد وأح، 1911م عامنذ معة للجاية هرلجوا

تستقي صة خاشعلة ر بت�كال 2014م عاظبي بوأك ري�ونيومعة جافي لمصممي امن عة مجمواون عوت .لمحليافي لثقاااث تالمن صر عناته اذقت لوافي تجسد وصلية لالشعلة ارث إمن ام هالل

ء عضاأر كباحد أم يقوحيث كري�ونيومعة جاها تعتمدلتي اتلك من ةحامستوسم ارملشعلة التسليم وك ري�ونيومعة جافي ما أ.سناس ي�ورلولبكااةدشهالنيل شحي رلماصغر ألى إها ري�بتمريس رلتداهيئة

.لمقبلاملعاافعة دءعضاأحد ألى إملعاااهذفعة دءعضاأحد أمن لشعلةامفتسل، ظبيبوأ

سميارادات هشالمنح ن ميلتوهارو دنأ

لتهنئة ا

مية لختااغنية لا “We Are Not Strangers”غنية أ

The RealAD Showحي رلمسارض علاي�ق فر

لحفل امختان ماتيسوي�يت رماظبي بوأكري�ونيومعة جائيس رئب نا

ير تقدوشكر - ةرمصوطع مقا

ك ري�ونيومعة جائيس ركلمة ن ملتوهارو دنأ

ئيسية رلالكلمة ايس لوينغ ليفريفيد د

لمية لعااة دلقياازة ئاجتسليم يس لوينغ ليفريفيد د

قيموئدمباتجسد لهمة مشخصية لى إظبي بوأكري�ونيومعة جامن ’لميةلعااةدلقيااةزائ‘جمنح ت على ئم قالم عانحو ماقدلمضي او، عهبتنواء فتوالح، لمجتمعباض لنهوافي لمتمثلة امعة لجاالم. سوالدل عواللية ولمسؤا

ن ماتيسوي�يت رماة زئلجااميقدظبي بوأكري�ونيومعة جائيس رئب نا

ينقدلمتعاائنا ملزلير لتقداولشكر اعن تعبة رمصوطع مقا

ي�جي لخرايم تقدمعة لجاائيس رقبل من لك ذبعد تهنئ�تهم قبل ،مهمقساأضمن ي�جيلخراء سماأيم بتقدء العمداشر يبا

م لعلواكلية عميد .نميلتوهالسيد اا دسالوتا رما

نية نسالام لعلواوالداب كلية عميد عية جتمالام لعلواكلية عميد ني كوكونيلي تا

يس كرييفهسة لهنداكلية عميد

ات دانممرسا

لشعلة اتسليم م سرام2020 فعةد، مصطفىي�ن ز

2021فعة د، يفسكيبندفيليب

5 4

Page 29: New York University Abu Dhabi Seventh Commencement Exercises€¦ · to create a torch for NYU Abu Dhabi, which while remaining true to the structure of the original, incorporates

جامعة نيوي�ورك أبو ظبي

ة، حفل زكم معنا في هذه المناسبة المميركم على حضورنشكك أبوظبي.رج الدفعة السابعة من طلب جامعة نيوي�وتخر

.نئيوست�ثنالا 2020م عافعة دب لطل يمات�كرم ليوانحتفي

قبل ه قعناتوعما ماتمايختلف لحفلااهذن فإ، لملعاابها يمر لتيائية ست�ثنالافورللظ ارنظلنا ارفخن وبيعتين لذا 2020م عافعة دببطللنحتفل جتمعنااننا فإ، لكذمع و.قليلةشهر أ

بةنياو.ظبيبوأكري�ونيومعة جافي ضيةلماابعة رلاماعولارامدعلى تهمازنجابإوبعملهم من لتضااوة دلقياات صفافيهم نثمنوبهم نفتخر ننافإ، كملهبأمعي لجاالمجتمع اوة تذسالاعن

.ضيلماالفصل الخل صاخصوكهم سلوفي تجلت لتياةدارلاةقوو

بةرتجد حصاملي حانها وردستغاو،لملعااءنحاأمختلف من ظبيبوأكري�ونيومعة جالى إجئ�تم ى مستوعلى قاتفوب لطلاكث أمن عةمجمووةتذسالازربأمن نخبة مع جمعت�كم ،ةيدفرعلمية

لى إجة لحاامس أفي لملعاانإ.ةئدارلامعة لجاانة مكاسيخ رتوي�ز تعزفي همتمساو،لملعااعلى ة رلقداوكة تلمشالح لمصاالتحقيق نولتعااهي و، فيهائ�ت�كم كفاثبت�تم ألتي ات ارلمهاا

.حبنجاتطبيقها ولية ولمسؤاوعي لوامن جةردعلى قةخلل حلوي�ر تطو

صبحتمأنكم فإ، لبطا 1400هم داتعدصبح ألتي امعة لجااه هذي�جي خرعة لمجمومكم نضماباج تخرحفل في ينغهاشافي معةلجاابطلج بتخرو،لملعاالحوك ري�ونيومعة جاي�جي خرضمن

حيثما ا لهذو.شخصن مليونصف لىإكري�ونيومعة جاة دشهاحملة دعدسيصل ،يضاأضي اتفاة أرلجات صفامثلكم يجسد خرآي�ج خرمن بةرمقعلى نستبقونكم فإ، لمهنيةات�كم ارمسات�كم خذأ

م. زعوالاون عتوال

حبرأنأوهم ءقاصدأوطلبتنا رموأءلياوأجميع لىإلشكر باجه توأنألي يطيب ،سبةلمنااهبهذوب لطلاحنجافي شك نوداهموسافقد ،نيوتلكلاءلفضاافي يجمعنا يلذالحفل ااهذفي بهم

.ممكنةسبة لمنااه هذجعل و

كم ارننأملي آ،لعملاتم تخاحيثما ت�كمازنجاإبعة متالى إنتطلع و،بفخرعكم دنوننا إ:بلطلايها أ.قتويأفي حيبارتنوستجدحيث ظبيبوأكري�ونيومعة جام رحفي ىرخأةرم

، ئمالداحلنجابات لتمنيااوتلتحيااطيب أمع

نماتيسوي�يت رما ن ميلتوهارو دنأظبيبوأك ري�ونيومعة جائيس رئب نا ك ري�ونيومعة جائيس ر

2 2020ج اسم حفل التخررم

لحفل اسم ارملوجد

2020م عافعة لدية ارلامل حام علوس ي�ورلوبكا، رنوآستيفن ينسبر

ة لمتحداب�ية رلعاات راالملة ولدطني لوالنشيد ازف عيكية مرل اةلمتحداتيال للوطني لوالنشيد ازف ع

فعة لدابطلي�ج تخرعن سميارلن العنو بيابيو فا

ظبي بوأك ري�ونيومعة جاعميد

ظبي بوأك ري�ونيومعة جاب لطلحيبية رتكلمة ب ادآسي�ورلوبكا ,شميلهاال اعبدي�ج لخرا

ظبي بوأكري�ونيومعة جاء مناأسم باحيبية رتكلمة كلي يب.رميلياوك ري�ونيومعة جاء مناأمجلس ئيس ر

2020م عافعة دب لطليمي ت�كريو فيدمقطع رض ع

ي�جي لخراب لطلاسم باث لمتحدام علوس ي�ورلوبكا ,هيماربإلجي ي�جةلخرا

ير تقدوشكر - ةرمصوطع مقا

ظبي بوأكري�ونيومعة جائيس رئب ناكلمة ن ماتيسوي�يت رما

لمتميز اي�ج لخراة زئجالي رفايل كامها يقد

ظبي بوأكري�ونيومعة جا-لمتميزاي�ج لخراةزئجا 2016م عافعة د-لفيباا رود

”بزل جي ماإ“كة رشسس مؤويتنفيذير مد

ك ري�ونيومعة لجاسية سالالقيم ايجسد يلذاي�ج لخراعمل ودلجهو يمات�كرلمتميز اي�ج لخراةزئجام تقدية لفكراطر لامع بييجالامل لتعااو،عيابدلاويرلفكارلتطوالى إلسعي اهي و،ظبيبوأ

.علتفاومحاتساواحدتوكث ألم عانحو نيبتفالعمل او،ةلمعقداقية خلل او

لي رفايل كامها يقدب لطلاعميد ولطلبة انولشؤمعة لجاائيس رئب ناعد مسا

3

Page 30: New York University Abu Dhabi Seventh Commencement Exercises€¦ · to create a torch for NYU Abu Dhabi, which while remaining true to the structure of the original, incorporates

ننمو هنا تحتفل جامعة نيوي�ورك أبوظبي بالذكرى العاشرة منذ ت�أسيسها

عشرة أعوام من التفوق في قطاع التعليم العالي والبحاث والتفاعل مع المجتمع المحلي في أبوظبي والعالم بأكمله.

نجحت جامعة نيوي�ورك أبوظبي على مدى عشرة أعوام مضت في استقطاب نخبة منالساتذة والطلبة والباحثي والفناني والمبدعي في شتى المجالت ممن ساهموا في

ترسيخ مكانة أبوظبي كوجهة للعلم والثقافة، وفي ت�أسيس مثال يحتذى به كنموذج جديد للتعليم يتناسب مع تحديات اليوم.

نعمل معا لبناء جامعة تلبي طموح أبوظبي وتطلعات مجتمعنا نحو مستقبل واعد.

nyuad.nyu.edu/10

Page 31: New York University Abu Dhabi Seventh Commencement Exercises€¦ · to create a torch for NYU Abu Dhabi, which while remaining true to the structure of the original, incorporates

ظبي ك أبورجامعة نيوي�وج السابع التخرحفل اسم رم

بعاء رال 2020مايو 27

ظبي أبوك رنيوي�وجامعة رم حأبوظبي السعديات، ة ري�جز

nyuad.nyu.edu/commencement